source
large_stringlengths
1
355
target
large_stringlengths
1
405
source_row_index
int64
0
2.04k
flags_fired
large_stringclasses
11 values
Small Business Edition
Small Business Edition
511
flag_identical_fields;flag_foreign_language
Standard Edition
Standard Edition
512
flag_identical_fields;flag_foreign_language
Standard Marketing Edition
Standard Marketing Edition
513
flag_identical_fields;flag_foreign_language
System Copy
Salinan Sistem
514
null
System Rename
Penggantian Nama Sistem
515
null
Upgrade
Upgrade
516
flag_identical_fields
Universal
Universal
517
flag_identical_fields
System Variant
Varian Sistem
518
flag_foreign_language
OS Family
Kategori OS
519
null
UNIX and Linux
UNIX dan Linux
520
null
Software Component
Komponen Perangkat Lunak
521
null
Source Release
Rilis Sumber
522
null
SAP NetWeaver AS for ABAP 7.51 innovation package
SAP NetWeaver AS for ABAP 7.51 innovation package
523
flag_identical_fields;flag_foreign_language
SAP NetWeaver AS for ABAP 7.52
SAP NetWeaver AS for ABAP 7.52
524
flag_identical_fields;flag_foreign_language
SAP BW 3.1 Content
Konten SAP BW 3.1
525
null
Installation Option
Opsi Pemasangan
527
null
Application Server System
Sistem Server Aplikasi
528
null
SAP liveCache Technology
Teknologi SAP liveCache
530
flag_foreign_language
Standalone Gateway
Gateway yang Berdiri Sendiri
531
null
SAP JVM Switch Tool
Perangkat Switch SAP JVM
532
flag_foreign_language
Developer Workplace
Lingkungan Kerja Pengembang
533
null
SCM Forecast and Replenishment Processor (SCMFRP)
SCM Forecast and Replenishment Processor (SCMFRP)
534
flag_identical_fields;flag_foreign_language
Target Release
Rilis Target
535
flag_foreign_language
Technology
Teknologi
536
null
Dual Stack (ABAP+Java)
Dual Stack (ABAP+Java)
537
flag_identical_fields;flag_foreign_language
Usage Type
Tipe Penggunaan
538
null
Adobe Document Services
Layanan Dokumen Adobe
539
null
Application Sharing Server
Server Bersama Aplikasi
540
null
BPM and BRM
BPM dan BRM
541
null
Business Intelligence ABAP (BI-ABAP)
Business Intelligence ABAP (BI-ABAP)
542
flag_identical_fields;flag_foreign_language
Business Warehouse ABAP
ABAP Gudang Bisnis
543
null
CE Platform
Platform CE
544
flag_foreign_language
Central Process Scheduling
Penjadwalan Proses Pusat
545
null
Composition Voice
Suara Komposisi
546
null
Demo Applications
Aplikasi Demo
547
null
Enterprise Services Repository
Enterprise Services Repository
548
flag_identical_fields
Enterprise Portal (EP)
Enterprise Portal (EP)
549
flag_identical_fields
Guided Procedures (GP)
Prosedur Terarah (GP)
550
null
Java Extensions
Ekstensi Java
551
flag_foreign_language
Mobile
Mobile
552
flag_identical_fields
Mobile Infrastructure (MI)
Infrastruktur Mobile (MI)
553
null
No Usage Type
Tidak Ada Tipe Penggunaan
554
null
Partner Connectivity Kit (PCK)
Kit Konektivitas Mitra (PCK)
555
null
PI Adapter Engine
Mesin Adaptor PI
556
null
Process Integration (PI)
Integrasi Proses (PI)
557
null
Manufacturing Integration and Intelligence
Integrasi dan Kecerdasan Manufaktur
558
null
Analytics Platform
Platform Analitik
559
flag_foreign_language
BI Platform
Platform BI
560
flag_foreign_language
deployment for SAP HANA
penyebaran untuk SAP HANA
561
null
deployment for SAPUI5
penyebaran untuk SAPUI5
562
null
Open Source Delivery
Penyampaian Sumber Terbuka
564
null
Audience
Audiens
565
null
Business User
Pengguna Bisnis
566
null
Business User Level 1
Pengguna Bisnis Tingkat 1
567
flag_near_duplicate;flag_near_duplicate_field1;flag_near_duplicate_field2
Business User Level 2
Pengguna Bisnis Tingkat 2
568
flag_near_duplicate;flag_near_duplicate_field1;flag_near_duplicate_field2
Business User Level 3
Pengguna Bisnis Tingkat 3
569
flag_near_duplicate;flag_near_duplicate_field1;flag_near_duplicate_field2
Administrator
Administrator
570
flag_near_duplicate;flag_identical_fields;flag_near_duplicate_field1;flag_near_duplicate_field2;flag_foreign_language
Software Developer
Pengembang Perangkat Lunak
571
null
Consultant
Konsultan
572
null
Other Properties
Properti Lain
573
null
PDF Output
Output PDF
574
flag_foreign_language
Online (HTML) Output
Output Online (HTML)
575
flag_foreign_language
White Paper Output
Output White Paper
576
flag_foreign_language
Minor Update
Pembaruan Minor
577
flag_foreign_language
Support Package Update
Pembaruan Paket Dukungan
578
null
Patch Update
Pembaruan Patch
579
flag_foreign_language
Product
Produk
580
null
Version
Versi
581
null
Information Classification
Klasifikasi Informasi
582
null
External
Eksternal
583
null
SAP Product
Produk SAP
585
null
SAP Energy and Environmental Resource Management
SAP Energy and Environmental Resource Management
586
flag_identical_fields;flag_foreign_language
SAP Sales and Operations Planning
SAP Sales and Operations Planning
587
flag_identical_fields;flag_foreign_language
Employee Central and SAP On Premise
Employee Central and SAP On Premise
588
flag_identical_fields;flag_foreign_language
SAP BPC Model
Model BPC SAP
589
null
SAP Business Planning and Consolidation (classic)
SAP Business Planning and Consolidation (classic)
590
flag_identical_fields;flag_foreign_language
SAP Business Planning and Consolidation (unified)
SAP Business Planning and Consolidation (unified)
591
flag_identical_fields;flag_foreign_language
Delivery Type
Tipe Penyampaian
592
null
iPhone Version
Versi iPhone
593
flag_foreign_language
iPad Version
Versi iPad
594
flag_foreign_language
DITA CMS Role
Peran CMS DITA
595
null
Author
Penulis
596
null
Translator
Penerjemah
597
null
Editor
Editor
598
flag_identical_fields
Language Editor
Editor Bahasa
599
flag_foreign_language
Information Architect
Arsitek Informasi
600
flag_foreign_language
Doc Lead
Doc Lead
601
flag_identical_fields
SAP DITA Framework Developer
Pengembang Kerangka Kerja SAP DITA
602
null
Translation Coordinator
Koordinator Penerjemahan
603
null
Localization
Pelokalan
604
null
Cayman Islands
Kepulauan Cayman
605
null
Guernsey
Guernsey
606
flag_identical_fields
Jersey
Jersey
607
flag_identical_fields
Bermuda
Bermuda
608
flag_identical_fields
English
Bahasa Inggris
609
null
German
Bahasa Jerman
610
null
Country
Negara
611
null
Cross-Country
Lintas Negara
612
null
United Arab Emirates
Uni Emirat Arab
613
null
Argentina
Argentina
614
flag_identical_fields