source
large_stringlengths
1
355
target
large_stringlengths
1
405
source_row_index
int64
0
2.04k
flags_fired
large_stringclasses
11 values
Extend Cloud System:
Perpanjangan Sistem Cloud:
727
null
SuccessFactors
SuccessFactors
728
flag_identical_fields;flag_foreign_language
Ariba
Ariba
730
flag_identical_fields
Hybris
Hybris
732
flag_identical_fields
C4C
C4C
734
flag_identical_fields
BusinessOne
BusinessOne
736
flag_identical_fields;flag_foreign_language
Extend HCP System
Perpanjangan Sistem HCP
737
null
Extend On-Premises Third Party System (Non-SAP):
Perpanjangan Sistem Pihak Ketiga On-Premise (Non-SAP):
738
null
Exchange
Pertukaran
739
null
Extend Cloud Third Party System (Non-SAP):
Perpanjangan Sistem Pihak Ketiga Cloud (Non-SAP):
740
null
Social Media
Media Sosial
741
flag_foreign_language
Build Standalone App
Aplikasi Standalone Build
742
null
Customer/Partner Portal
Portal Pelanggan/Mitra
744
null
Mobile App
Aplikasi Mobile
745
null
Hybrid Mobile App
Aplikasi Mobile Hybrid
746
null
Process/System Integration (HCI)
Integrasi Sistem/Proses (HCI)
747
null
IoT App
Aplikasi IoT
748
null
Connectivity Protocol
Protokol Konektivitas
749
flag_foreign_language
Communication (via)
Komunikasi (via)
750
null
JDBC (Java App to DB)
JDBC (Aplikasi Java DB)
751
null
Data Consumption
Konsumsi Data
752
flag_foreign_language
Use on CP
Penggunaan CP
753
null
Get Real-Time from On-Premises System
Dapatkan Info Real-Time dari Sistem On-Premise
754
null
Replicate
Replikasi
755
null
Smart Data Access (Collect from Several Data Sources)
Akses Data Cerdas (Mengumpulkan dari Beberapa Sumber Data)
756
null
Data Type
Tipe Data
757
null
Structured Data
Data Terstruktur
758
flag_near_duplicate_field1
Unstructured Data
Data Tidak Terstruktur
759
flag_near_duplicate_field1
Documents, Reports, Binaries, Images…
Dokumen, Laporan, Biner, Gambar...
760
null
External Feed
Umpan Eksternal
761
flag_foreign_language
News
Berita
762
null
Social Media Feed
Umpan Media Sosial
763
flag_foreign_language
Sensor real-time data
Data real-time sensor
764
flag_foreign_language
Data Processing
Pemrosesan Data
765
null
None
Tidak ada
766
null
Sentiment analysis
Analisis sentimen
767
flag_foreign_language
Geospatial
Geospasial
768
flag_foreign_language
Data mining
Penggalian Data
769
null
Text search
Pencarian teks
770
flag_foreign_language
Aggregation
Agregasi
771
null
Predictive analysis
Analisis prediktif
772
flag_foreign_language
Users
Pengguna
773
null
Internal corporate
Perusahaan internal
774
null
Suppliers, partners, contractors
Pemasok, mitra, kontraktor
775
null
General public
Publik umum
776
null
SAP customers
Pelanggan SAP
777
null
Identity Provider
Penyedia Identitas
778
null
Corporate IDP
IDP Perusahaan
780
null
Authentication Protocol
Protokol Otentikasi
781
flag_foreign_language
Form-based
Berbasis formulir
782
null
Basic
Dasar
783
null
Profile Access
Akses Profil
784
null
Single:
Tunggal:
786
null
Current logged in user
Pengguna login saat ini
787
null
Multi:
Multi:
788
flag_identical_fields
Search user store
Cari toko pengguna
789
null
Distribution Channel
Saluran Distribusi
790
null
SAP store
Toko SAP
791
null
Hybris marketplace
Hybris marketplace
792
flag_identical_fields;flag_foreign_language
SuccessFactors marketplace
SuccessFactors marketplace
793
flag_identical_fields;flag_foreign_language
Own
Sendiri
794
null
Service Fabric
Struktur Layanan
796
null
Deployment Target
Target Penyebaran
797
null
Trial
Percobaan
798
null
Single production landscape
Lanskap produksi tunggal
799
null
Multiple production landscapes
Lanskap produksi berganda
800
null
Dev Environment
Lingkungan Dev
803
null
SAP HANA Database as a Service
SAP HANA Database as a Service
804
flag_identical_fields;flag_foreign_language
Target system installation (system copy)
Pemasangan sistem target (salinan sistem)
805
null
Installation from scratch
Pemasangan dari awal
806
null
Environment
Lingkungan
807
null
ABAP Environment
Lingkungan ABAP
808
null
Cloud Foundry Environment
Lingkungan Cloud Foundry
809
null
Kubernetes Environment
Lingkungan Kubernetes
810
null
Neo Environment
Lingkungan Neo
811
null
SDK Version
Versi SDK
812
null
SAP Cloud Platform SDK for iOS 1.1
SAP Cloud Platform SDK for iOS 1.1
813
flag_near_duplicate;flag_identical_fields;flag_near_duplicate_field1;flag_near_duplicate_field2;flag_foreign_language
SAP Cloud Platform SDK for iOS 1.2
SAP Cloud Platform SDK for iOS 1.2
814
flag_near_duplicate;flag_identical_fields;flag_near_duplicate_field1;flag_near_duplicate_field2;flag_foreign_language
SAP Cloud Platform SDK for iOS 1.3
SAP Cloud Platform SDK for iOS 1.3
815
flag_near_duplicate;flag_identical_fields;flag_near_duplicate_field1;flag_near_duplicate_field2;flag_foreign_language
SAP Cloud Platform SDK for iOS 2.0
SAP Cloud Platform SDK for iOS 2.0
816
flag_near_duplicate;flag_identical_fields;flag_near_duplicate_field1;flag_near_duplicate_field2;flag_foreign_language
SAP Cloud Platform SDK for iOS 2.1
SAP Cloud Platform SDK for iOS 2.1
817
flag_near_duplicate;flag_identical_fields;flag_near_duplicate_field1;flag_near_duplicate_field2;flag_foreign_language
SAP Cloud Platform SDK for iOS 2.2
SAP Cloud Platform SDK for iOS 2.2
818
flag_near_duplicate;flag_identical_fields;flag_near_duplicate_field1;flag_near_duplicate_field2;flag_foreign_language
SAP Cloud Platform SDK for iOS 3.0
SAP Cloud Platform SDK for iOS 3.0
819
flag_near_duplicate;flag_identical_fields;flag_near_duplicate_field1;flag_near_duplicate_field2;flag_foreign_language
SAP Cloud Platform SDK for iOS 3.1
SAP Cloud Platform SDK for iOS 3.1
820
flag_near_duplicate;flag_identical_fields;flag_near_duplicate_field1;flag_near_duplicate_field2;flag_foreign_language
SAP Cloud Platform SDK for iOS - latest version
SAP Cloud Platform SDK for iOS 1.1 - versi terbaru
821
flag_foreign_language
Application Process Engine
Mesin Proses Aplikasi
822
null
Features
Fitur
823
null
Copyright and Trademarks
Hak Cipta dan Merek Dagang
824
null
Copyright / Legal Notice
Hak Cipta / Catatan Hukum
825
null
Copyright
Hak Cipta
826
null
© <locked-ref> SAP SE or an SAP affiliate company.
© <locked-ref> SAP SE atau perusahaan afiliasi SAP.
827
null
All rights reserved.
Hak cipta dilindungi undang-undang.
828
null
No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or for any purpose without the express permission of SAP SE or an SAP affiliate company.
Tidak ada bagian dalam publikasi ini yang dapat diperbanyak atau disebarkan dalam bentuk apa pun atau untuk tujuan apa pun tanpa izin secara tegas dari SAP SE atau perusahaan afiliasi SAP.
831
null
The information contained herein may be changed without prior notice.
Informasi yang terdapat dalam dokumen ini dapat diubah tanpa pemberitahuan sebelumnya.
832
null
Some software products marketed by SAP SE and its distributors contain proprietary software components of other software vendors.
Beberapa produk perangkat lunak yang dipasarkan oleh SAP SE dan distributornya mengandung komponen-komponen perangkat lunak milik vendor perangkat lunak lain.
833
null
National product specifications may vary.
Spesifikasi produk setiap negara dapat bervariasi.
834
null
These materials are provided by SAP SE or an SAP affiliate company for informational purposes only, without representation or warranty of any kind, and SAP or its affiliated companies shall not be liable for errors or omissions with respect to the materials.
Material-material ini disediakan oleh SAP SE atau perusahaan afiliasi SAP hanya untuk tujuan informasi saja, tanpa pernyataan atau jaminan apapun terkait dengan informasi tersebut, dan SAP atau perusahaan afiliasinya tidak bertanggung jawab atas kesalahan atau kelalaian yang terkait dengan material-material ini.
835
null
The only warranties for SAP or SAP affiliate company products and services are those that are set forth in the express warranty statements accompanying such products and services, if any.
Jaminan yang berlaku untuk produk-produk dan layanan-layanan SAP atau perusahaan afiliasi SAP adalah jaminan yang telah diatur secara tegas dalam pernyataan jaminan yang disertakan bersama produk dan layanan tersebut, jika ada.
836
null
Nothing herein should be construed as constituting an additional warranty.
Tidak ada hal dalam dokumen ini yang dapat ditafsirkan sebagai jaminan tambahan.
837
null
SAP and other SAP products and services mentioned herein as well as their respective logos are trademarks or registered trademarks of SAP SE (or an SAP affiliate company) in Germany and other countries.
SAP serta produk-produk dan layanan-layanan SAP lainnya yang disebutkan dalam dokumen ini dan juga logonya masing-masing merupakan merek dagang atau merek dagang terdaftar dari SAP SE (atau perusahaan afiliasi SAP) di Jerman dan negara-negara lainnya.
838
null