title stringlengths 1 124 | content stringlengths 1 216k | id stringclasses 71
values |
|---|---|---|
DU: Глава 142 |
Сюжет
Появления
Справка
Примечания
Навигация
Категория:Манга
Категория:Главы
Категория:Главы четвёртой части | jojo |
DU: Глава 143 |
Сюжет
Появления
Справка
Примечания
Навигация
Категория:Манга
Категория:Главы
Категория:Главы четвёртой части | jojo |
DU: Глава 144 |
Сюжет
Появления
Справка
Примечания
Навигация
Категория:Манга
Категория:Главы
Категория:Главы четвёртой части | jojo |
DU: Глава 145 |
Сюжет
Появления
Справка
Примечания
Навигация
Категория:Манга
Категория:Главы
Категория:Главы четвёртой части | jojo |
DU: Глава 146 |
Сюжет
Появления
Справка
Примечания
Навигация
Категория:Манга
Категория:Главы
Категория:Главы четвёртой части | jojo |
DU: Глава 147 |
Сюжет
Появления
Справка
Примечания
Навигация
Категория:Манга
Категория:Главы
Категория:Главы четвёртой части | jojo |
DU: Глава 148 |
Сюжет
Появления
Справка
Примечания
Навигация
Категория:Манга
Категория:Главы
Категория:Главы четвёртой части | jojo |
DU: Глава 149 |
Сюжет
Появления
Справка
Примечания
Навигация
Категория:Манга
Категория:Главы
Категория:Главы четвёртой части | jojo |
DU: Глава 15 |
Сюжет
Появления
Персонажи:
- Коичи Хиросэ
- Джоске Хигашиката
- Кеичо Ниджимура
Стенды:
- Crazy Diamond
- Bad Company (первое появление)
- Echoes (яйцо) (упоминание)
Справка
Примечания
Навигация
Категория:Манга
Категория:Главы
Категория:Главы четвёртой части | jojo |
DU: Глава 150 |
Сюжет
Появления
Справка
Примечания
Навигация
Категория:Манга
Категория:Главы
Категория:Главы четвёртой части | jojo |
DU: Глава 151 |
Сюжет
Появления
Справка
Примечания
Навигация
Категория:Манга
Категория:Главы
Категория:Главы четвёртой части | jojo |
DU: Глава 152 |
Сюжет
Несмотря на вмешательство Коичи, Cheap Trick невозможно убрать со спины Рохана. Так как Рохан также чувствует эффект усиления веса, Коичи отменяет свою способность. Cheap Trick раскрывает свой голос Коичи, говоря что пути назад для Рохана уже нет. Cheap Trick остается лишь ждать, когда Рохан истощит себя и заснет. Притворившись отчаянным, он начинает безумно смеяться и решает показать свою спину Коичи.
Коичи видит Cheap Trick на Рохане, который злорадствует готовясь убить Рохана, чтобы сделать Коичи своим новым носителем. Когда он поворачивается в сторону Коичи, он не понимает что смотрит на Призрачную Аллею, и множество рук выходят из пустоты, срывая Cheap Trick со спины Рохана. Рохан использовал мистические свойства этих рук, чтобы избавиться от Стенда и объясняет паникующему Cheap Trick что он отправляется в загробную жизнь. Для хорошей меры, Рохан пишет направление - ад, не зная существует ли он на самом деле, и стенд исчезает навсегда.
Теперь за пределами Призрачной Аллеи, Рохан и Коичи встречают Рейми, которая рассматривает фото, и обнаруживает что Хаято может быть связан с одним из подозреваемых Рохана: Косаку Каваджири.
Появления
Галерея
Wj-1995-28-p187.jpg
Wj-1995-28-p188.jpg
Wj-1995-28-p199.jpg
Примечания
Навигация
Категория:Манга
Категория:Главы
Категория:Главы четвёртой части | jojo |
DU: Глава 153 |
Сюжет
Появления
Справка
Примечания
Навигация
Категория:Манга
Категория:Главы
Категория:Главы четвёртой части | jojo |
DU: Глава 154 |
Сюжет
Появления
Таблица =
|-|
Списки =
Персонажи
- Йошикаге Кира
- Йошихиро Кира
- Джотаро Куджо (Упоминание)
- Шинобу Каваджири
- Хаято Каваджири
- Рохан Кишибэ
Стенды
- Killer Queen
- Killer Queen:Bites the Dust
- Atom Heart Father
- Heaven's Door
Справка
Примечания
Навигация
Категория:Манга
Категория:Главы
Категория:Главы четвёртой части | jojo |
DU: Глава 155 |
Сюжет
Появления
Справка
Примечания
Навигация
Категория:Манга
Категория:Главы
Категория:Главы четвёртой части | jojo |
DU: Глава 156 |
Сюжет
Появления
Справка
Примечания
Навигация
Категория:Манга
Категория:Главы
Категория:Главы четвёртой части | jojo |
DU: Глава 157 |
Сюжет
Появления
Справка
Примечания
Навигация
Категория:Манга
Категория:Главы
Категория:Главы четвёртой части | jojo |
DU: Глава 158 |
Сюжет
Появления
Справка
Примечания
Навигация
Категория:Манга
Категория:Главы
Категория:Главы четвёртой части | jojo |
DU: Глава 159 |
Сюжет
Появления
Справка
Примечания
Навигация
Категория:Манга
Категория:Главы
Категория:Главы четвёртой части | jojo |
DU: Глава 16 |
Сюжет
Появления
Персонажи:
- Коичи Хиросэ
- Джоске Хигашиката
- Окуясу Ниджимура (упоминание)
- Кеичо Ниджимура
- Отец Ниджимура (первое появление)
- Дио Брандо (упоминание)
Стенды:
- Crazy Diamond
- Стенд отца Ниджимура (первое упоминание)
Справка
Примечания
Навигация
Категория:Манга
Категория:Главы
Категория:Главы четвёртой части | jojo |
DU: Глава 160 |
Сюжет
Появления
Справка
Примечания
Навигация
Категория:Манга
Категория:Главы
Категория:Главы четвёртой части | jojo |
DU: Глава 161 |
Сюжет
Появления
Справка
Примечания
Навигация
Категория:Манга
Категория:Главы
Категория:Главы четвёртой части | jojo |
DU: Глава 162 |
Сюжет
Появления
Справка
Примечания
Навигация
Категория:Манга
Категория:Главы
Категория:Главы четвёртой части | jojo |
DU: Глава 163 |
Сюжет
Появления
Справка
Примечания
Навигация
Категория:Манга
Категория:Главы
Категория:Главы четвёртой части | jojo |
DU: Глава 164 |
Сюжет
Появления
Справка
Примечания
Навигация
Категория:Манга
Категория:Главы
Категория:Главы четвёртой части | jojo |
DU: Глава 165 |
Сюжет
Появления
Справка
Примечания
Навигация
Категория:Манга
Категория:Главы
Категория:Главы четвёртой части | jojo |
DU: Глава 166 |
Сюжет
Появления
Справка
Примечания
Навигация
Категория:Манга
Категория:Главы
Категория:Главы четвёртой части | jojo |
DU: Глава 167 |
Сюжет
Появления
Справка
Примечания
Навигация
Категория:Манга
Категория:Главы
Категория:Главы четвёртой части | jojo |
DU: Глава 168 |
Сюжет
Появления
Справка
Примечания
Навигация
Категория:Манга
Категория:Главы
Категория:Главы четвёртой части | jojo |
DU: Глава 169 |
Сюжет
Появления
Справка
Примечания
Навигация
Категория:Манга
Категория:Главы
Категория:Главы четвёртой части | jojo |
DU: Глава 17 |
Сюжет
Появления
Персонажи:
- Коичи Хиросэ
- Джоске Хигашиката
- Окуясу Ниджимура
- Кеичо Ниджимура
- Отец Ниджимура (первое полное появление)
- Джотаро Куджо (упоминание)
- Дио Брандо (флешбек)
- Старуха Эния (упоминание)
- Мать Ниджимура (фото) (первое появление)
Стенды:
- Crazy Diamond
- Стенд отца Ниджимура
Справка
Примечания
Навигация
Категория:Манга
Категория:Главы
Категория:Главы четвёртой части | jojo |
DU: Глава 170 |
Сюжет
Радуясь, что этот момент - его спасение, Кира готовится взорвать воздушную бомбу и убить Джоске. Хаято говорит Джоске использовать что угодно поблизости, чтобы выстрелить в пузырь. Однако, прежде чем он сможет это сделать, воздушный пузырь телепортируется мимо Джоске и двигается в другую сторону. С недоумением все смотрят на Окуясу, который выжил и использовал The Hand, чтобы спасти Джоске. Окуясу стирает воздушную бомбу целиком, в то время как Хаято и Джоске в шоке от того, что он жив. Окуясу рассказывает Джоске, что, находясь без сознания, он увидел дух своего брата Кейчо. Окуясу был готов следовать за Кейчо в загробный мир, но Кейчо сказал ему, что Окуясу должен идти своим путём. Выбирая вместо этого остаться в Морио, Окуясу проснулся. Джоске кричит на Окуясу, сдерживая слёзы, говоря ему, что если с ним всё было в порядке, то он должен был проснуться раньше.
Кира, не понимая, как его спасение может быть отнято так быстро, приказывает Stray Cat запустить ещё одну воздушную бомбу. Но прежде чем это произойдёт, Окуясу использует The Hand, чтобы телепортировать Stray Cat из Killer Queen в свои руки. Теперь, без туза в рукаве, Кира пытается спастись бегством, но сталкивается с Джотаро, Роханом и Коичи. Кира отчаянно оглядывается вокруг, чтобы найти способ спастись. Окружённый и весь в крови, Кира начинает психически ломаться, когда Хаято сообщает ему, что эти люди, духи Морио, никогда не позволят ему вести спокойную жизнь.
Появления
Галерея
wj-1995-47-p150.jpg
wj-1995-47-p151.jpg
wj-1995-47-p152.jpg
wj-1995-47-p153.jpg
wj-1995-47-p154.jpg
wj-1995-47-p160.jpg
wj-1995-47-p161.jpg
Примечания
Навигация
Категория:Манга
Категория:Главы
Категория:Главы четвёртой части | jojo |
DU: Глава 171 |
Сюжет
Появления
Справка
Примечания
Навигация
Категория:Манга
Категория:Главы
Категория:Главы четвёртой части | jojo |
DU: Глава 172 |
Сюжет
Появления
Справка
Примечания
Навигация
Категория:Манга
Категория:Главы
Категория:Главы четвёртой части | jojo |
DU: Глава 173 |
Сюжет
Появления
Справка
Примечания
Навигация
Категория:Манга
Категория:Главы
Категория:Главы четвёртой части | jojo |
DU: Глава 174 |
Сюжет
Появления
- Йошикагэ Кира (Killer Queen)
- Рэйми Сугимото
Справка
Примечания
Навигация
Категория:Манга
Категория:Главы
Категория:Главы четвёртой части | jojo |
DU: Глава 18 |
Сюжет
Появления
Справка
Примечания
Навигация
Категория:Манга
Категория:Главы
Категория:Главы четвёртой части | jojo |
DU: Глава 19 |
Сюжет
Появления
Справка
Примечания
Навигация
Категория:Манга
Категория:Главы
Категория:Главы четвёртой части | jojo |
DU: Глава 2 |
Сюжет
Появления
Таблица =
|-|
Список =
Персонажи:
- Джоске Хигашиката
- Джотаро Куджо
- Коичи Хиросэ
- Томоко Хигашиката
- Джозеф Джостар (Упоминание)
- Сьюзи Кью (Упоминание)
Стенды:
- Star Platinum
- Crazy Diamond
- Hermit Purple (Упоминание)
- Aqua Necklace (Фото)
Справка
Примечания
Навигация
Категория:Манга
Категория:Главы
Категория:Главы четвёртой части | jojo |
DU: Глава 20 |
Сюжет
Появления
Справка
Примечания
Навигация
Категория:Манга
Категория:Главы
Категория:Главы четвёртой части | jojo |
DU: Глава 21 |
Сюжет
Появления
Справка
Примечания
Навигация
Категория:Манга
Категория:Главы
Категория:Главы четвёртой части | jojo |
DU: Глава 22 |
Сюжет
Появления
Справка
Примечания
Навигация
Категория:Манга
Категория:Главы
Категория:Главы четвёртой части | jojo |
DU: Глава 23 |
Сюжет
Появления
Справка
Примечания
Навигация
Категория:Манга
Категория:Главы
Категория:Главы четвёртой части | jojo |
DU: Глава 24 |
Сюжет
Появления
Справка
Примечания
Навигация
Категория:Манга
Категория:Главы
Категория:Главы четвёртой части | jojo |
DU: Глава 25 |
Сюжет
Появления
Справка
Примечания
Навигация
Категория:Манга
Категория:Главы
Категория:Главы четвёртой части | jojo |
DU: Глава 26 |
Сюжет
Появления
Справка
Примечания
Навигация
Категория:Манга
Категория:Главы
Категория:Главы четвёртой части | jojo |
DU: Глава 27 |
Сюжет
Появления
Справка
Примечания
Навигация
Категория:Манга
Категория:Главы
Категория:Главы четвёртой части | jojo |
DU: Глава 28 |
Сюжет
Появления
Справка
Примечания
Навигация
Категория:Манга
Категория:Главы
Категория:Главы четвёртой части | jojo |
DU: Глава 29 |
Сюжет
Появления
Справка
Примечания
Навигация
Категория:Манга
Категория:Главы
Категория:Главы четвёртой части | jojo |
DU: Глава 3 |
Сюжет
Появления
Персонажи:
- Коичи Хиросе
- Джоске Хигашиката
- Джотаро Куджо
- Анджуро Катагири
- Томоко Хигашиката (первое появление)
- Рёхей Хигашиката
- Джозеф Джостар (упоминание)
Стенды:
- Crazy Diamond
- Aqua Necklace (первое появление)
Справка
Примечания
Навигация
Категория:Манга
Категория:Главы
Категория:Главы четвёртой части | jojo |
DU: Глава 30 |
Сюжет
Появления
Справка
Примечания
Навигация
Категория:Манга
Категория:Главы
Категория:Главы четвёртой части | jojo |
DU: Глава 31 |
Сюжет
Появления
Справка
Примечания
Навигация
Категория:Манга
Категория:Главы
Категория:Главы четвёртой части | jojo |
DU: Глава 32 |
Сюжет
Появления
Справка
Примечания
Навигация
Категория:Манга
Категория:Главы
Категория:Главы четвёртой части | jojo |
DU: Глава 33 |
Сюжет
Появления
Справка
Примечания
Навигация
Категория:Манга
Категория:Главы
Категория:Главы четвёртой части | jojo |
DU: Глава 34 |
Сюжет
Появления
Справка
Примечания
Навигация
Категория:Манга
Категория:Главы
Категория:Главы четвёртой части | jojo |
DU: Глава 35 |
Сюжет
Появления
Справка
Примечания
Навигация
Категория:Манга
Категория:Главы
Категория:Главы четвёртой части | jojo |
DU: Глава 36 |
Сюжет
Появления
Справка
Примечания
Навигация
Категория:Манга
Категория:Главы
Категория:Главы четвёртой части | jojo |
DU: Глава 37 |
Сюжет
Появления
Справка
Примечания
Навигация
Категория:Манга
Категория:Главы
Категория:Главы четвёртой части | jojo |
DU: Глава 38 | {{Глава
| Картинка = | Том = 5 (33)
| Глава = 38 (303)
| Кандзи = イタリア料理を食べに行こう その①
| Ромадзи = Itaria Ryōri o Tabe ni Ikō Sono 1
| Страницы = 20
| Релиз обложка = Февраль 15, 1993
| WSJ = #9, 1993 1993年の週刊少年ジャンプ
| Аниме = DU: Эпизод 10
| Предыдущая = | Следующая = | Тема = DU
}}
Сюжет
Когда Джоске и Окуясу идут домой со школы, Окуясу замечает вывеску, ведущую в новый итальянский ресторан Trussardi's. Джоске замечает, что вывеска ведёт к близлежащему кладбищу, но уговорён Окуясу сходить туда. Когда они прибывают к ресторану, замечает, что меню "зависит от клиента". Когда они входят, их встречает единственный владелец, шеф-повар и официант ресторана Trussardi's: Тонио Труссарди.
После того, как Джоске и Окуясу садятся за свой столик, Окуясу просит меню. Тонио говорит, что никакого меню нет. Он заявляет, что он определит то, что он приготовит для посетителя, основываясь на своих наблюдениях. Тонио удаётся точно указать на проблемы со здоровьем Окуясу, говоря, что он путешествовал по всему миру, чтобы изучать кулинарное искусство, которое избавит людей от проблем со здоровьем.
Тонио отправляется в кухню, чтобы начать готовить еду. Пока Джоске пытается убедить Окуясу покинуть ресторан, если еда не понравится, Окуясу делает глоток воды и заявляет, что никогда раньше не пробовал такой вкусной воды. Окуясу начинает плакать и просит у Джоске платок. Через некоторое время Окуясу не может сдержать слез, и его глаза начинают сжиматься. В тот момент, когда Джоске спрашивает Тонио о ситуации, Тонио объясняет, что вода была предназначена для того, чтобы очистить глаза Окуясу, а также избавить его от бессонницы. Окуясу наконец перестаёт плакать и говорит, что сонливость прошла и что он никогда не чувствовал себя лучше. Тонио уже приготовил для Окуясу следующее блюдо - салат из моцареллы и помидоров.
Появления
Галерея
wj-1993-9-p022.jpg
wj-1993-9-p023.jpg
Tonio1.jpg|Том 33, Последняя страница
Примечания
Навигация
Категория:Манга
Категория:Главы
Категория:Главы четвёртой части | jojo |
DU: Глава 39 |
Сюжет
Тонио приступает к подаче следующего блюда - салата из моцареллы и помидоров. Джоске начинает подозревать Тонио, поскольку то, что произошло с Окуясу ранее, было странным, к большому неудовольствию Тонио. Тонио подаёт салат Окуясу, объясняя историю использования помидоров в итальянской кухне, а также свою гордость за итальянское наследие. Окуясу начинает есть сыр моцарелла в салате и говорит, что он довольно простой. Тонио объясняет, что сыр нужно есть вместе с помидорами. Как только Окуясу съедает и сыр, и помидор, он потрясен их удивительным вкусом.
Окуясу с нетерпением берет ещё один кусочек блюда, что вызывает у Джоске желание заказать это блюдо из любопытства. Тонио упоминает, что это блюдо "поможет" только клиенту с "жестким плечом". Как только Тонио говорит об этом, Окуясу замечает, что он весь горит и начинает потеть. Он начинает чувствовать сильный зуд и почёсывает плечо. Пока он чешет его, с его кожи начинает стекать липкое вещество, которое, как объясняет Тонио, является грязью.
По словам Тонио, салат стимулировал его щитовидную железу, которая, в свою очередь, выделила химические вещества, повышающие метаболизм. Благодаря улучшенному обмену веществ в его плече, мертвые клетки кожи Окуясу отслаиваются вместе с грязью. Тонио советует Окуясу продолжать удалять грязь. Когда Окуясу наконец удаляет всю грязь, он чувствует себя намного легче и отмечает, что его скованность в плече прошла. Тонио готов подать основное блюдо: спагетти алла путтанеска.
Появления
Галерея
Oku2.jpg|Том 33, Последняя страница
Манускрипты
wj-1993-10-p030.jpg
wj-1993-10-p031.jpg
wj-1993-10-p033.jpg
wj-1993-10-p040.jpg
wj-1993-10-p041.jpg
Примечания
Навигация
Категория:Манга
Категория:Главы
Категория:Главы четвёртой части | jojo |
Blu-ray и DVD: Том 1 | Blu-ray и DVD: Том 1 — первый том BD и DVD к аниме «Эта фарфоровая кукла влюбилась», который выйдет 23 марта 2022 года. Информация о первом томе BD и DVD на официальном сайте
Особенности лимитированного издания
- Особая упаковка
- Особая обложка, нарисованная дизайнером персонажей и анимационным директором, Казумасой Ишидой
- Компакт-диск с оригинальным саундтреком 1-го тома
- Иллюстрированный набор карточек с календарём (Апрель и май)
- Ивент-стикеры
- Специальная брошюра
Эпизоды
- Эпизод 1
- Эпизод 2
Примечания
Категория:Тома Blu-ray и DVD
Навигация
| sono-bisque-doll-wa-koi-wo-suru |
Koi no Yukue | — эндинг аниме «Эта фарфоровая кукла влюбилась», исполненный Акари Аксасе.
Текст
Версия TV
Кандзи =
きゅんきゅんきゅん Тексты, взятые с AnimeSongLyrics
U FU FU FU
きゅんきゅんきゅん
気づいてしまった
私きっと 恋してるの
運命のいたずら
その一言 ズキュンときたの
あーこれ以上 期待しちゃダメ
今は
二人で夢追いかけて
ピュアピュア 一途な ハートが
フワフワ フワフワ
いけない うっかり みとれちゃう
好きすぎて どうしよう
自分自身に正直に
だから ねぇ お願い
キレイになってく私を 近くで見てて
NANANA NANANA
きゅんきゅんきゅん
U FU FU FU
きゅんきゅんきゅん
|-|
Ромадзи =
Kyun kyun kyun
U FU FU FU
Kyun kyun kyun
Kizuite shimatta
Watashi kitto koi shiteru no
Unmei no itazura
Sono hitokoto zukyun to kita no
Aa kore ijou kitai shicha dame
Ima wa
Futari de yume oikakete
Pyua pyua ichizu na haato ga
Fuwafuwa fuwafuwa
Ikenai ukkari mitorechau
Suki sugite dou shiyou
Jibun jishin ni shoujiki ni
Dakara nee onegai
Kirei ni natteku watashi wo chikaku de mitete
NANANA NANANA
Kyun kyun kyun
U FU FU FU
Kyun kyun kyun
Полная версия
Кандзи =
きゅんきゅんきゅん
U FU FU FU
きゅんきゅんきゅん
気づいてしまった
私きっと 恋してるの
運命のいたずら
その一言 ズキュンときたの
あーこれ以上 期待しちゃダメ
今は
二人で夢追いかけて
ピュアピュア 一途な ハートが
フワフワ フワフワ
いけない うっかり みとれちゃう
好きすぎて どうしよう
自分自身に正直に
だから ねぇ お願い
キレイになってく私を 近くで見てて
NANANA NANANA
きゅんきゅんきゅん
U FU FU FU
きゅんきゅんきゅん
気づいてないよね
そんな君に 恋しちゃった
これから先も
楽しいこと 一緒にしたいな
明日がもう 待ちきれない
どんな
君の笑顔見れるかな
キラキラ 瞳に くぎづけ
クラクラ クラクラ
思わず ニマニマ 止まらない
ダメダメ 今はダメ
付かず離れず 二人は
恋する平行線
未来は 時のまにまに 焦らないでね
LALALA LALALA
夢ならずっと 醒めないままで
こぼれそう この想い
ピュアピュア 一途な ハートが
フワフワ フワフワ
いけない うっかり みとれちゃう
好きすぎて どうしよう
自分自身に正直に
だから ねぇ お願い
キレイになってく私を 近くで見てて
NANANA NANANA
きゅんきゅんきゅん
U FU FU FU
きゅんきゅんきゅん
|-|
Ромадзи =
Kyun kyun kyun
U FU FU FU
Kyun kyun kyun
Kizuite shimatta
Watashi kitto koi shiteru no
Unmei no itazura
Sono hitokoto zukyun to kita no
Aa kore ijou kitai shicha dame
Ima wa
Futari de yume oikakete
Pyua pyua ichizu na haato ga
Fuwafuwa fuwafuwa
Ikenai ukkari mitorechau
Suki sugite dou shiyou
Jibun jishin ni shoujiki ni
Dakara nee onegai
Kirei ni natteku watashi wo chikaku de mitete
NANANA NANANA
Kyun kyun kyun
U FU FU FU
Kyun kyun kyun
Kizuitenai yo ne
Sonna kimi ni koi shichatta
Kore kara saki mo
Tanoshii koto issho ni shitai na
Ashita ga mou machikirenai
Donna
Kimi no egao mireru ka na
Kirakira hitomi ni kugizuke
Kurakura kurakura
Omowazu nimanima tomaranai
Dame dame ima wa dame
Tsukazu hanarezu futari wa
Koi suru heikousen
Mirai wa toki no manimani aseranaide ne
LALALA LALALA
Yume nara zutto samenai mama de
Koboresou kono omoi
Pyua pyua ichizu na haato ga
Fuwafuwa fuwafuwa
Ikenai ukkari mitorechau
Suki sugite dou shiyou
Jibun jishin ni shoujiki ni
Dakara nee onegai
Kirei ni natteku watashi wo chikaku de mitete
NANANA NANANA
Kyun kyun kyun
U FU FU FU
Kyun kyun kyun
Примечания
Навигация
Категория:Музыка | sono-bisque-doll-wa-koi-wo-suru |
Sansan Days | — опенинг аниме «Эта фарфоровая кукла влюбилась», исполненный группой Spira Spica.
Текст
Версия TV
Кандзи =
燦々 キラリ色した 大切なもの Тексты, взятые с AnimeSongLyrics
忘れないから そう この日を
水平線 遥か彼方
落としたため息は 波にさらわれて消えた
蓋した本音 見つけてくれた
キミに手を引かれ ゆっくり走り出す
くしゃくしゃに笑うキミを焼き付けて
波打ち際に はねる影ふたつ
鳴らす足音は 明日へと響いてる
燦々 裸足のキミを 追いかけていく
心ほどけて しぶきあげた
爛漫 揺れる水面が キラリ染まって
初めて出逢う この感情
真っ直ぐに 夢を見る 奇麗なその瞳
キミのそばで笑ってたいから
Be myself!
|-|
Ромадзи =
Sansan kirari iro shita taisetsu na mono
Wasurenai kara sou kono hi wo
Suiheisen haruka kanata
Otoshita tameiki wa nami ni sarawarete kieta
Futa shita honne mitsukete kureta
Kimi ni te wo hikare yukkuri hashiridasu
Kushakusha ni warau kimi wo yakitsukete
Namiuchigiwa ni haneru kage futatsu
Narasu ashioto wa asu e to hibiiteru
Sansan hadashi no kimi wo oikakete iku
Kokoro hodokete shibukiageta
Ranman yureru minamo ga kirari somatte
Hajimete deau kono kanjou
Massugu ni yume wo miru kirei na sono hitomi
Kimi no soba de warattetai kara
Be myself!
Полная версия
Кандзи =
燦々 キラリ色した 大切なもの
忘れないから そう この日を
水平線 遥か彼方
落としたため息は 波にさらわれて消えた
蓋した本音 見つけてくれた
キミに手を引かれ ゆっくり走り出す
くしゃくしゃに笑うキミを焼き付けて
波打ち際に はねる影ふたつ
鳴らす足音は 明日へと響いてる
燦々 裸足のキミを 追いかけていく
心ほどけて しぶきあげた
爛漫 揺れる水面が キラリ染まって
初めて出逢う この感情
真っ直ぐに 夢を見る 奇麗なその瞳
キミのそばで笑ってたいから
Be myself!
急ぎ足に 時は過ぎて
空はグラデーション まるで魔法のように
刻々変わる 景色の中で
キミといつまでも 変わらずいられたら
いたずらに笑うキミが指差した
雲ひとつない 真っ暗なキャンバス
描く花たちが 明日を照らしてく
燦々 一面に咲く それぞれの色
氷も溶ける 熱を帯びて
恋々 花火 残り香 キミの横顔
気持ち溢れて とまどうけど
今はまだ この胸に 蒔いたばかりの種
いつか大きく咲けるその日まで
Step by step!
燦々 キラリ色した 大切なもの
目の前に今 確かにある
恋々 キミと一緒にいられる奇跡
忘れないから そう この日を
燦々 キミと並んで 歩く帰り道
二人の明日に繋がってる
真っ直ぐに 夢を見る 奇麗なその瞳
ずっとそばで笑ってたいから
Be myself!
|-|
Ромадзи =
Sansan kirari iro shita taisetsu na mono
Wasurenai kara sou kono hi wo
Suiheisen haruka kanata
Otoshita tameiki wa nami ni sarawarete kieta
Futa shita honne mitsukete kureta
Kimi ni te wo hikare yukkuri hashiridasu
Kushakusha ni warau kimi wo yakitsukete
Namiuchigiwa ni haneru kage futatsu
Narasu ashioto wa asu e to hibiiteru
Sansan hadashi no kimi wo oikakete iku
Kokoro hodokete shibukiageta
Ranman yureru minamo ga kirari somatte
Hajimete deau kono kanjou
Massugu ni yume wo miru kirei na sono hitomi
Kimi no soba de warattetai kara
Be myself!
Isogiashi ni toki wa sugite
Sora wa guradeeshon marude mahou no you ni
Kokukoku kawaru keshiki no naka de
Kimi to itsu made mo kawarazu iraretara
Itazura ni warau kimi ga yubisashita
Kumo hitotsu nai makkura na kyanbasu
Egaku hanatachi ga asu wo terashiteku
Sansan ichimen ni saku sorezore no iro
Koori mo tokeru netsu wo obite
Renren hanabi nokorika kimi no yokogao
Kimochi afurete tomadou kedo
Ima wa mada kono mune ni maita bakari no tane
Itsuka ookiku sakeru sono hi made
Step by step!
Sansan kirari iro shita taisetsu na mono
Me no mae ni ima tashika ni aru
Renren kimi to issho ni irareru kiseki
Wasurenai kara sou kono hi wo
Sansan kimi to narande aruku kaerimichi
Futari no asu ni tsunagatteru
Massugu ni yume wo miru kirei na sono hitomi
Zutto soba de warattetai kara
Be myself!
Примечания
Навигация
Категория:Музыка | sono-bisque-doll-wa-koi-wo-suru |
Sono Bisque Doll wa Koi wo Suru (Аниме) | — аниме-адаптация от студии CloverWorks по одноимённой манге Синъичи Идзуми «Эта фарфоровая кукла влюбилась». Аниме будет транслироваться с 9 января 2022 года на японском телевидении.
Описание
Получив в прошлом психологическую травму на фоне своего увлечения, Вакана Годжо изолировал себя от общества и начал вести затворнический образ жизни. Так продолжалось до тех пор, пока в его жизнь не ворвалась популярная модница школы Марин Китагава. В скором времени они разделили это хобби и между ними возникла странная, но неразрывная связь.
Музыка
- Опенинг: «Sansan Days» — группа Spira Spica
- Эндинг: «Koi no Yukue» — Акари Акасе
Озвучивание
Японский язык=
- Хина Сугута в роли Марин Китагавы
- Шоя Ишиге в роли Ваканы Годжо
- Атсуми Танезаки в роли Саджуны Инуи
- Хина Йомия в роли Шинджу Инуи
- Атсуши Оно в роли Каору Годжо
|-|Английский язык=
- Аманда Ли в роли Марин Китагавы
- Пол Датех в роли Ваканы Годжо
- Риса Мэи в роли Саджуны Инуи
- Джад Сэкстон в роли Шинджу Инуи
- Р. Брюс Эллиотт в роли Каору Годжо
Blu-ray и DVD
Смотрите здесь: Тома Blu-ray и DVD
Список эпизодов
Галерея
Видео
Aniplex=
TVアニメ「その着せ替え人形は恋をする」第1弾PV|Первое PV.
TVアニメ「その着せ替え人形は恋をする」第2弾PV|Второе PV.
|-|
Crunchyroll=
Grandmaster Level Oversharing - My Dress-Up Darling|Видео ко 2-му эпизоду.
Gojo's Reward - My Dress-Up Darling|Видео к 3-му эпизоду.
Heart Squeeze ❤️ - My Dress-Up Darling||Видео к 4-му эпизоду.
"My Clothes Are About to Come Off" - My Dress-Up Darling|Видео к 5-му эпизоду.
Damn Bisque, You Live Like This? - My Dress-Up Darling|Видео к 7-му эпизоду.
Иллюстрации
Anime Halloween Wallpaper.jpg|Официальные обои — Хэллоуин.
Anime Christmas Wallpaper.jpg|Официальные обои — Рождество.
Anime New Years Wallpaper.jpg|Официальные обои — Новый год.
Ссылки
- Официальный японский сайт
- Официальный твиттер
- Crunchyroll
- Funimation
- VRV
Навигация
Категория:Медиа
Категория:Аниме | sono-bisque-doll-wa-koi-wo-suru |
Sono Bisque Doll wa Koi wo Suru (Манга) | — манга, написанная и проиллюстрированная Синъичи Фукудой. С января 2018 года публикуется в журнале Young Gangan, и на октябрь 2021 года была издана в восьми томах-танкобонах.
Описание
Получив в прошлом психологическую травму на фоне своего увлечения, Вакана Годжо изолировал себя от общества и начал вести затворнический образ жизни. Так продолжалось до тех пор, пока в его жизнь не ворвалась популярная модница школы Марин Китагава. В скором времени они разделили это хобби и между ними возникла странная, но неразрывная связь.
Тома и Главы
Смотрите здесь: Тома и Главы
Достижения
В августе 2019 года манга заняла 6-е место в категории комиксов по результатам голосования за четвёртое издание Tsugini kuru Manga Taishō, организованного журналом Da Vinci и веб-сайтом Niconico. Среди читателей ежегодных справочников Kono Manga ga Sugoi!, выпускаемых Takarajimasha, манга заняла 16-е место. В опросе «Манга, рекомендуемая сотрудниками книжных магазинов за 2020 год», организованном онлайн-магазином Honya Club, манга заняла 3-е место.
Галерея
Обложки томов
Японские обложки=
Vol 1.jpg|link=Том 1|Обложка 1-го тома
Vol 2.jpg|link=Том 2|Обложка 2-го тома
Vol 3.jpg|link=Том 3|Обложка 3-го тома
Vol 4.jpg|link=Том 4|Обложка 4-го тома
Vol 5.jpg|link=Том 5|Обложка 5-го тома
Vol 6.jpg|link=Том 6|Обложка 6-го тома
Vol 7.jpg|link=Том 7|Обложка 7-го тома
Vol 8.jpg|link=Том 8|Обложка 8-го тома
Vol 9.jpg|link=Том 9|Обложка 9-го тома
|-|Английские обложки=
Vol 1 (ENG).jpg|link=Том 1|Обложка 1-го тома
Vol 2 (ENG).jpg|link=Том 2|Обложка 2-го тома
Vol 3 (ENG).png|link=Том 3|Обложка 3-го тома
Vol 4 (ENG).jpg|link=Том 4|Обложка 4-го тома
Видео
ヤングガンガン「その着せ替え人形は恋をする」PV|PV к манге.
'My Dress-Up Darling' English Subbed Manga Trailer|Английский PV к манге.
Внешние ссылки
- Официальный японский сайт
- Официальный американский сайт
Категория:Медиа
Категория:Манга | sono-bisque-doll-wa-koi-wo-suru |
Sono Bisque Doll wa Koi wo Suru Вики |
__NOTOC__
Категория:Эта фарфоровая кукла влюбилась Вики | sono-bisque-doll-wa-koi-wo-suru |
Вакана Годжо | — главный герой, одноклассник Китагавы Марин. Увлекается изготовлением кукол, благодаря своему увлечению разбирается в пошиве одежде. Ему трудно даётся общение с другими. В прошлом его подруга Нон раскритиковала его за то, что ему нравится шить кукол, из-за чего он начал тщательно скрывать свои интересы. После того, как Китагава увидела его навыки, она начала восхищаться им и попросила его о помощи в создании косплей-костюма.
Внешность
Вакана — юноша высокого роста (185 см), стройного телосложения с короткими взъерошенными чёрными волосами и смуглой кожей. В школе он носит белую блузку, заправленную в голубые клетчатые брюки, синий галстук и коричневые лоферы. Вне школы он надевает обычную одежду.
Личность
Вакана — одиночка без друзей, который был увлечён изготовлением кукол. После общения с Марин, Вакана осознаёт, что мир наполнен чудесными и новыми вещами, о которых ему нужно непременно узнать.
История
Когда Годжо был моложе, его подруга детства раскритиковала его из-за хобби. Это сильно на него повлияло, и он изолировал себя от других.
Отношения
Китагава Марин
Одноклассница Ваканы. Она случайно узнаёт об его увлечении — шитье, когда сталкивается с ним в школьном кабинете. Его домашняя швейная машинка сломалось, и ему пришлось использовать школьную. Китагава восхищается навыками Гождо и просит помочь его в создании костюма персонажа из хентай-игры. Он соглашается. При создании костюма он нервничал из-за отсутствия опыта в изготовлении качественной одежды, поскольку он только занимался изготовлением кукол хина. Но после успешной работы, Вакана становится увереннее в создании нарядов, и его страсть к этому делу растёт.
Также видно, что он становится более открытым с Китагавой, и её слова поддержки придают ему уверенность. Он считает её милой и начинает краснеть, когда она надевает откровенную одежду, что случается довольно часто. Подтверждено, что Китагава испытывает романтические чувства к нему, и вероятнее, что он тоже.
Саджуна Инуи
Возможно, любовный интерес Инуи. Их первая встреча была неловкой: он встретил её обнажённой в своём доме, из-за чего очень побледнел. а она покраснела. Несмотря на это, они быстро сдружились. Она второй человек (после Китагавы), для кого Годжо шьёт костюмы.
Каору Годжо
Дедушка и опекун Ваканы. Они в хороших отношениях. Именно дедушка научил Вакану изготовлению кукол.
Галерея
Примечания
Навигация
Категория:Персонажи
Категория:Мужские персонажи
Категория:Основные персонажи | sono-bisque-doll-wa-koi-wo-suru |
Глава 1 | ъъъъ | sono-bisque-doll-wa-koi-wo-suru |
Каору Годжо | — дедушка и опекун Ваканы Годжо. Мастерит кукол хина и учит этому Годжо. Именно благодаря дедушке Годжо полюбил это увлечение.
Внешность
Каору — пожилой мужчина невысокого роста, слегка полноватого телосложения. У него короткие седые волосы и серые глаза. Он носит самуэ синего цвета и итаура-геты . Иногда надевает очки в чёрной роговой оправе.
Личность
Каору добрый мужчина пожилых лет, который заботится о своём внуке Вакане. Он был рад, когда у Ваканы появились друзья, такие как Марин Китагава.
Отношения
Вакана Годжо
Внук и подопечный Каору. Именно дедушка научил Вакану изготовлению кукол. В детстве Вакана очень восхищался его мастерством.
Марин Китагава
Отношение к Марин у него положительное. Так же он обеспокоен ее желудком. так как Марин не очень хорошо готовит. Когда Вакана покупал белье для косплея Марин, Каору нашел его и в результате потерял сознание, позже он и сам смог познакомиться с ней.
Галерея
Kaoru Gojou's Face (1).png|Лицо крупным планом.
Kaoru Gojou's Face (2).png|Лицо крупным планом.
Навигация
Категория:Персонажи
Категория:Мужские персонажи
Категория:Основные персонажи | sono-bisque-doll-wa-koi-wo-suru |
Марин Китагава | — главная героиня, гяру и одноклассница Ваканы Годжо. Отаку, мечтает сделать косплей своего любимого персонажа из хентай-игры, но совершенно не умеет шить. Однажды, зайдя в один из школьных кабинетов, она застаёт его за хобби — шитьём, о котором он никому не рассказывает. Однако вместо насмешек восхитилась его работой и попросила его о помощи в создании косплей-костюма.
Проводя больше времени с Ваканой, она начала постепенно влюбляться в него, что быстро осознала.
Внешность
Марин Китагава — стройная девушка выше среднего роста со светлым оттенком кожи. Её глаза тёмно-карие от природы, хотя она всегда надевает контактные линзы красного цвета (за исключением косплея). У неё худощавое телосложение, с тонкой талией. Она имеет длинные, шелковистые, блондинистые волосы с розовыми концами. Её чёлка пропорциональна закрывает половину её лба, достигая её ресниц. Две пряди волос короче других и лежат на её плечах. В первых главах манги её волосы кажутся прямыми, а в последующих становятся вьющимися Манга: Том 1, Глава 4, Страница 8.. В обоих ушах у неё множественное количество пирсинга. Её ногти формы балерина, окрашены в розовый цвет с блёстками.
Её чувство стиля меняется в зависимости от места, в котором она находится. В школе она носит синий галстук, белую рубашку на пуговицах с одним нагрудным карманом слева, заправленную в голубую клетчатую юбку, пару чёрных носков и коричневые лоферы. Также девушка надевает множественное количество аксессуаров: чёрный чокер, два браслета на левую руку и кольцо на правый мизинец и на левый указательный палец. В повседневной жизни она надевает различные наряды, которые, как правило, ей нравятся.
Личность
Марин экстравагантна, неряшлива и, хотя она довольно взрослая, ещё и неуклюжая. Как косплеер и огромный отаку, Марин является большой поклонницей аниме про девочек-волшебниц и видеоигр для взрослых. Она хочет косплеить определённых персонажей, считая переодеваться и становиться конкретными персонажами является высшей формой любви к ним.
Она очень добрая, дружелюбная, весёлая и общительная. Показано, что Марин очень не любит чрезмерно критических людей, которые судят других по их интересам, из-за чего она негативно отнеслась к ухаживаниям парня в начале манги, который высмеивал её симпатию к аниме. Непредвзятые перспективы Марин и её дружелюбная натура заставляют ей восхититься Ваканой, не заботясь о том, что другие считают юношу неуклюжим и тихим. Она не видела повода хранить в секрете дружбу и сторониться новообретённого друга, открыто приветствуя его в школьных коридорах, а затем угощая его в ресторане, где подают рамен.
Марин придерживается своих собственных ценностей и может быть весьма серьёзной, когда дело доходит до дружбы с Ваканой, несмотря на её весёлое и беззаботное отношение. Например, она легко увидела, как одноклассники используют Вакану в своих интересах, и сказала ему, что он не должен мириться с этим.
Несмотря на её зрелость, она может показаться легкомысленной. Она ужасно сшила прототип своего первого костюма для косплея (Шизуку-тян), несмотря на то, что у неё был справочник с пошаговой инструкцией. Она также прокрастинатор Прокрастинация — откладывание дел на потом., предпочитает за место работы смотреть аниме, полностью теряя счёт времени.
Показано, что Марин очень смелая, так как у неё не было проблем с тем, чтобы позволить Вакане снять мерки для её первого костюма для косплея, и сделать это в купальнике, несмотря на то, что они только недавно подружились. Она любит дразнить Вакану и смеётся всякий раз, когда он смущается или взволнован. Однако эти моменты могут смущать и Марин, особенно когда она начинает осознавать свои чувства к нему.
Несмотря на свою беззаботность, Марин вовсе не безразлична к другим. Увидев то, как Вакана измотан, Марин со слезами на глазах извинилась перед ним, поняв, что он напрасно приложил столько усилий ради неё, всё время совмещая свои обязанности, в том числе готовясь к промежуточным контрольным, а также навещая своего дедушку и управляя его магазином.
У неё есть привычка смущаться, казалось бы, незначительными вещами, при этом прискорбно подозревая или не заботясь о явно более унизительных факторах. Она любит сытно наесться, но при этом её фигура не теряет стройности.
История
Когда Китагава была моложе, её мать скончалась Манга: Том 2, Глава 15, Страница 12.. Она жила с отцом, пока ему не пришлось уехать из-за работы, и в данный момент девушка живёт одна. Иногда она приходит в гости к Годжо.
Отношения
Вакана Годжо
Одноклассник Китагавы. Когда она узнала о его хобби, она была впечатлена его навыками и попросила его помочь ей сшить костюм любимого персонажа из хентай-игры. Когда костюм был готов, она была ему очень благодарна. Девушка с восхищением говорит о костюмах Годжо и всегда поддерживает его во всём, что он делает. В скором времени она начала осознавать, что влюбилась в него. Одной ночью, после просмотра страшного фильма, Вакана и Марин разговаривают по телефону, и когда Китагава слышит его храп, признаётся ему в том, что любит его, окончательно убеждаясь, что Вакана спит.
Саджуна Инуи
Марин является большой поклонницей Саджуны, которая известна под псевдонимом Джуджу. Встретившись с ней лично в доме Ваканы, Марин приходит в ярость и радуется до такой степени, что Саджуне становится неудобно перед ней. Они сдружились после того, как сделали совместный косплей.
Шинджу Инуи
Марин очень хотела встретиться с младшей сестрой Саджуны. До встречи она представляла Шинджу уменьшенной и симпатичной версией своей старшей сестры, но была удивлена, узнав, что она и выше, и выглядит старше Саджуны. Тем не менее они быстро сдружились. Марин также была впечатлена тем, как Шинджу подошёл косплей на мужского персонажа Сому.
Нова Сугая
Одна из школьных подруг Марин. Они хорошо ладят.
Отец
Уехал в другой город работать, когда Марин пошла в старшую школа, так она и стала жить одна. Девушка находится в хороших отношениях с отцом, но он желает, чтобы она не ленилась и была более трудолюбивой.
Интересные факты
- Марин не умеет шить.
- Скверно готовит.
- Марин не умеет плавать.
- Живет одна с старшей школы.
Галерея
Примечания
Навигация
Категория:Персонажи
Категория:Женские персонажи
Категория:Основные персонажи | sono-bisque-doll-wa-koi-wo-suru |
Мерчандайзинг |
File:Marin BodyPillowCover.jpg
File:Marin bundle.jpg
Пресс-релиз сообщает, что лимитированное издание, которое стоит 11 550 йен (около 100 долларов в США и 8000-9000 рублей в России) в Blu-rey версии и 10 450 йен (примерно 90 долларов в США и 7000-8000 рублей в России), дополнит дакимакурой с изображением в полный рост Марин Китагавы.
Категория:Медиа
Категория:Аниме | sono-bisque-doll-wa-koi-wo-suru |
Миори | миниМиори
Миори- двоюрдная сестра Вакана Годжо и внучка Каору Годжо. На данный момент, о ней известно ничтожно мало. | sono-bisque-doll-wa-koi-wo-suru |
Нова Сугая | — одноклассница и подруга Марин Китагавы.
Внешность
Нова, вероятнее всего, ровесница Марин. У неё стройное телосложение, бледная кожа и большие глаза с радужкой серого цвета. Её волосы чёрного цвета, но некоторые пряди имеют красный оттенок. Она собирает волосы в два невысоких хвоста по бокам. Чаще всего Нова носит школьную форму с различной бижутерией: кольца, серьги, кулоны и т.д.
Личность
Нова имеет игривый характер. Она часто находится рядом с Марин в школе, и, вероятнее, очень близка с ней. Также, скорее всего, ей нравятся сладости, поскольку при каждом появлении её можно заметить с леденцом.
Отношения
Марин Китагава
При каждом появлении Новы, её часто можно заметить в компании Марин. У них близкие игривые отношения.
Примечания
Категория:Персонажи
Категория:Женские персонажи
Категория:Основные персонажи | sono-bisque-doll-wa-koi-wo-suru |
Саджуна Инуи | — молодая девушка, обучающаяся на втором году старшей школы «Сакураномия». Известный косплеер под псевдонимом Джуджу. После удачного дебюта Китагавы Марин в качестве косплеера и её, выложенного в сеть, костюма, сшитого Ваканой Годжо, Саджуна выследила Годжо, чтобы заказать у него одежду для своего будущего косплея.
Внешность
Саджуна — симпатичная девушка худощавого телосложения и низкого роста. У неё крупные глаза бледно-розового цвета и светло-розовые волосы. Она делает причёску так, что большая часть волос остаётся распущенными, а меньшая собрана в два низких хвоста по бокам заколками чёрного цвета в виде розочек.
Школьная форма Саджуны — сейлор-фука красно-белого цветов с чёрным жилетом, жёлтым бантом и мини-юбкой. Пара чёрных высоких гольф и коричневые лоферы.
Личность
Саджуна довольно упрямая и прямолинейная девушка, несмотря на свою детскую внешность. У неё нет проблем с тем, чтобы упрекать других или резко говорить, когда дело доходит до разговора о её внешнем виде. Возможно это происходит потому, что ей не нравится, когда её видят или называют ребёнком, как это было видно, когда она впервые встретилась с Ваканой Годжо. Показано, что она довольно серьёзно относится к косплею и любит переодеваться в персонажей, которых обожает. Это проистекает из её собственной детской мечты стать «девочкой-волшебницей», когда она впервые увидела Шион Накайдо из серии «Цевочная принцесса Блейз».
Саджуна готова пойти на многое, если это означает получить то, что ей нужно. Узнав, что Вакана был тем, кто сшил костюм Шизуку-тян Марин Китагаве, она последовала за ним, чтобы узнать, где он живёт. Когда Вакана пояснил, что обычно он не шьёт костюмы для косплея, Саджуна решила шантажировать его за то, что он застал её голой в ванной, угрожая сообщить о нём в полицию как об извращенце, если он не сделает для неё костюм, несмотря на то, что это был несчастный случай, за который он извинился. Однако Саджуна не всегда такая, и ей было стыдно признаться в том, что она преследовала Вакану до самого дома. Затем она неловко извинилась перед ним за это и сказала, что ему совсем не обязательно шить костюм, если он сам этого не хочет.
Позже выясняется, что Саджуна завидовала Марин за то, что у неё был очень красивый косплей на Шизуку-тян. Из-за этого Саджуна попросила Вакану сшить для неё костюм. Она знает, каково это ревновать по мелочам, но оправдывается тем, что люди ревнуют только к тому, что для них важно. Саджуна врёт о том, что наряд, который сшил Вакана, был как «любовь с первого взгляда». Вот почему она хотела, чтобы именно Вакана сшил ей индивидуальный костюм Чёрной Лилии, несмотря на то, что было много профессионалов, которые бы справились с работой лучше него.
Будучи прямолинейной, Саджуна способна быть вежливой и любезной. Показано, что она боится грома и страшных мест, но из-за всех сил пытается скрыть это. Кроме того, посещая школу для девочек, она совершенно неопытна с противоположным полом, до такой степени, что после того, как Вакана взял её за руку, она потеряла сознание от шокового состояния, поскольку это был первый раз, когда юноша взял её за руку.
Саджуна — архетип цундэрэ. Она злится и упрямится в общении с Китагавой и Ваканой. Некоторые вещи она делает нехотя.
История
Саджуна с детства хотела стать «девочкой-волшебницей», но с переходом в младшую школу она поняла, что её мечте не суждено сбыться. В средней школе она впервые узнала о косплее. Несмотря на то, что её первый косплей оказался полностью провальным, она хотела исполнить свою мечту. Манга: Глава 22, Страницы 5-7.
Отношения
Шинджу Инуи
Младшая сестра Саджуны, которая из-за своей внешности выглядит старше. Саджуна любит свою сестру и часто краснеет, когда Шинджу делает её комплимент.
Вакана Годжо
После того, как Саджуна увидела размещённые в сети Китагавой несколько фотографий косплейного костюма, сшитого Годжо, она следила за ним до тех пор, пока не узнала его имя и место жительства. Она попросила его сшить ей костюм, поскольку влюбилась в одежду, которую он сшил для косплея Китагавы.
Итак, это делает её вторым человеком (после Китагавы), для которого Годжо шьёт костюмы. Они друзья, но есть явный намёк на то, что Саджуна влюблена в него.
Марин Китагава
Изначально Саджуна не очень высоко ценила Марин, видя в ней ту, которая ничего не знала о косплее и любила её только из-за нарядов. Поняв, что Марин настоящая и одна из тех косплееров, которых она любит больше всего, Саджуна со слезами на глазах извинилась перед Марин за то, что недооценивала её. После согласилась на совместный косплей с Марин.
Галерея
Примечания
Навигация
Категория:Персонажи
Категория:Женские персонажи
Категория:Основные персонажи | sono-bisque-doll-wa-koi-wo-suru |
Список женских второстепенных персонажей | Просьба не редактировать страницу в данный момент!
В данном списке собранны все персонажи женского пола, которые появлялись в манге или аниме «Эта фарфоровая кукла влюбилась».
Категория:Персонажи
Категория:Женские персонажи
Категория:Второстепенные персонажи | sono-bisque-doll-wa-koi-wo-suru |
Том 1 | — первый том манги «Эта фарфоровая кукла влюбилась», вышедший 19 января 2018 года в Японии.
Описание
Травмированный в детстве подругой, которая была против его увлечения традиционными куклами, начинающий мастер кукол Вакана Годжо проводит свои дни в одиночестве, держась особняком в старшей школе. Для Ваканы такие люди, как красивая Марин Китагава, популярная модница, вечно окружённая друзьями, будто пришелец из другого мира. Но когда неунывающая Марин, никогда ничего не стесняющегося, после уроков застаёт Вакану за шитьём, она взрывается и втягивает его в своё увлечение — косплей! Сможет ли израненное сердце Ваканы выдержать этого сексуального пришельца?!
Главы
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
Галерея
Vol 1 Content.jpg|Содержание к 1-му тому.
Категория:Тома | sono-bisque-doll-wa-koi-wo-suru |
Том 7 | — седьмой том манги «Эта фарфоровая кукла влюбилась», вышедший 24 апреля 2021 года в Японии.
Описание
Главы
- Глава 48
- Глава 49
- Глава 50
- Глава 51
- Глава 52
- Глава 53
- Глава 54
- Глава 55
Категория:Тома | sono-bisque-doll-wa-koi-wo-suru |
Том 9 |
— девятый том манги «Эта фарфоровая кукла влюбилась», который выйдет 25 марта 2022 года в Японии.
Описание
Главы
- Глава 64
- Глава 65
- Глава 66
- Глава 67
- Глава 68
- Глава 69
- Глава 70
- Глава 71
Категория:Тома | sono-bisque-doll-wa-koi-wo-suru |
Тома Blu-ray и DVD |
Навигация
Категория:Медиа
Категория:Аниме | sono-bisque-doll-wa-koi-wo-suru |
Тома и Главы | Манга, сериализованная журналом Young Gangan с января 2018 года. По состоянию на октябрь 2021 года было выпущено восемь томов в формате танкобон.
Тома и Главы
Категория:Медиа
Категория:Манга | sono-bisque-doll-wa-koi-wo-suru |
Шинджу Инуи |
— младшая сестра Саджуны Инуи. Ученица средней школы и начинающий косплеер.
Внешность
Шинджу высокого роста и среднего телосложения с большой грудью. У неё розовые волосы средней длины с вьющимися концами. Её кожа бледного цвета, а глаза однотонны её волосам. Она носит школьную форму, похожую на форму сестры — сейлор-фуку бело-синего цветов с серым жилетом, зелёным бантом и удлинённой юбкой.
Личность
В отличие от своей резкой и упрямой старшей сестры, Шинджу робкая, но добросердечная девушка. Она начинает нервничать, когда знакомится с новыми людьми, как было видно во время её первой встречи с Ваканой Годжо и Марин Китагавой. Помимо этого, Шинджу сильно восхищается и любит свою сестру. Она — косплей-фотограф Саджуны и создатель онлайн-аккаунта, в котором публикует фотографии с косплей-фотосессий своей сестры. Шинджу, как и её сестре, нравится серия «Цевочная принцесса Блейз». Её любимым персонажем является старший брат Сома из-за его заботливого характера, напоминающий Шинджу её сестру.
Шинджу стыдится своей фигуры и груди из-за её больших размеров, и называет себя «толстой».
История
Шинджу является фотографом Саджуны, известным косплеером под псевдонимом Джуджу. Она также хотела стать косплеером, но из-за своей большой груди она не может переодеться в мужского персонажа. Однако Годжо помог ей, и Шинджу смогла осуществить свою мечту.
Отношения
Саджуна Инуи
Старшая сестра Шинджу. Из-за своего внешнего вида Шинджу выглядит старше Саджуны, но это не мешает им быть в близких отношениях. Шинджу любит и заботится о своей старшей сестре, что делает и она в свою очередь. А какой-либо комплимент от Шинджу заставляет Саджуну смутиться.
Вакана Годжо и Марин Китагава
Друзья Шинджу. Когда Саджуна впервые представила Вакане и Марин младшую сестру, Шинджу очень нервничала. Вскоре ребята сдружились, а Вакана помог Шинджу осуществить её мечту.
Галерея
Примечания
Навигация
Категория:Персонажи
Категория:Женские персонажи
Категория:Основные персонажи | sono-bisque-doll-wa-koi-wo-suru |
Эпизод 1 | — первый эпизод аниме «Эта фарфоровая кукла влюбилась», вышедший 9 января 2022 года в Японии.
Описание
Вакана Годжо — старшеклассник, который хочет стать кашираши.Мастер, делающий традиционных кукол хина. Поскольку всю свою жизнь он мастерил кукол, ему трудно даётся общение с одноклассниками, потому что его интересы сильно отличаются от интересов других. Его одноклассница, Марин Китагава, всегда в центре внимания, словно, из другого мира. Однажды они оба становятся дежурными класса и...
Сюжет
Дедушка Каору показывает юному Вакане куклы Хина, сделанные им вместе с его друзьями, и Вакана тут же очаровывается ими. Это вдохновляет его на создание собственных кукол Хина, однако его подруге это крайне не нравится. Заявляя о том, что куклы – девчачьи забавы, она перестает дружить с ним.
Однажды утром уже повзрослевший Вакана просыпается от телефонного будильника. Спустившись вниз, Вакана желает доброго утра своему дедушке и молится перед алтарем своих родителей и бабушки. Пока готовится завтрак, Вакана разговаривает с дедом о том, что юноша нагружает себя работой до поздней ночи, на что Вакана лишь отнекивается. Дедушка отмечает, что у Ваканы нет особого таланта в создании лиц кукол, но костюмы, которые он создает, превосходны. Затем разговор переходит на то, есть ли у Ваканы друзья, на что Вакана отвечает утвердительно, отмахнувшись тем, что все они сейчас заняты своими делами.
После разговора за завтраком Вакана отправляется в школу и размышляя в уме отмечает, что даже в старшей школе у него нет друзей. Причиной тому, в основном, является его одержимость куклами Хина и сопутствующая этому замкнутость. Пока Вакана сетует на свои недостатки, его одноклассница Марин Китагава случайно падает на его парту и ударяется о нее головой. Извинившись за случившееся, Марин замечает на левой руке черные чернила, решив, что это какой-то порез. Смутившись, Вакана отвечает, что все в порядке, хотя это не так, но Марин все понимает и уходит. После произошедшего Вакана размышляет о чернилах на руке и отмечает, что завидует Марин, так как у нее есть много черт характера, которых ему не хватает.
Персонажи в порядке появления
- Вакана Годжо
- Каору Годжо
- Марин Китагава
- Нова Сугуя
- Нобара (のばら) Сэйю: Маи Канно
- Дайя (大空) Сэйю: Юка Амемия
- Руна (瑠音) Сэйю: Акира Секине
Галерея
Превью эпизода
Превью эпизода=
Episode 1-1.png
Episode 1-2.png
Episode 1-3.png
Episode 1-4.png
Episode 1-5.png
|-|За кулисами=
Broadcast Illustration Episode 1.jpg|Иллюстрация от Наоя Такахаши
Broadcast illustration Episode 1 by @himaholic3.jpg|Иллюстрация от Джюн Ямазаки
Примечания
Категория:Эпизоды | sono-bisque-doll-wa-koi-wo-suru |
Эпизод 2 | — второй эпизод аниме «Эта фарфоровая кукла влюбилась», вышедший 16 января 2022 года в Японии.
Описание
Поражённый энтузиазмом Марин, Вакана решает помочь ей сшить косплейный костюм Шизуки Куроэ-тян из игры «Срамная жизнь 2». Они вдвоём планируют снять мерки на следующей недели, но внезапно Марин приходит в дом Ваканы на выходных и говорит, что не может дождаться следующей недели, чтобы измерить мерки и создать костюм.
Сюжет
Вакана признается Марин, что никогда не слышал о симуляторе свиданий «Срамная жиззнь 2», поэтому Марин рассказывает ему об этой серии. После объяснения Марины Вакана смущается от обилия взрослых деталей, связанных с сюжетом и механикой игры. Он растерян, так как не может понять, что Марин пытается донести до него. Подумав, что это просто какая-то шутка, Вакана приходит к выводу, что Марин лишь шутит. Вернувшись к разговору с Марин, она продолжает рассказывать о своем увлечении персонажем, которого она надеется изобразить в образе Сидзуку. Когда Марин спрашивает, понимает ли ее Вакана, на что он мысленно отвечает, что не имеет ни малейшего понятия об этом. Однако он начинает понимать, что Марин относится к этому серьезно. Когда объяснения Марин закончились, Вакана задает вопрос, является ли «Срамная жизнь 2» эротической игрой, на что Марин отвечает утвердительно, однако от ответа на последовавший за этим вопрос, есть ли у игры возрастные ограничения, она отмалчивается. Удивившись, Вакана спрашивает почему ей так нравится игра, ориентированная на мужскую аудиторию, но Марин утверждает, что многие женщины любят такие игры и что пол не имеет значения, если это приносит удовольствие. От этой фразы у Ваканы начинают всплывать неприятные воспоминания из прошлого. Чтобы помочь Вакане с их проектом, Марин достает руководство для начинающих по созданию косплейных нарядов. Они решают начать работу над костюмом позже, так как нужных материалов у них нет, а на улице уже слишком поздно.
Персонажи в порядке появления
- Марин Китагава
- Вакана Годжо
- Каору Годжо
- Голос из игры (ゲーム音声)Сэйю: Аюру Охаши
Заметки
- В эпизоде показали все пропорции Марин, которые Годжо записывал в свой блокнот.
[[Файл:Gojou Measuring Note.png|thumb|200px|left|Пропорции Марин, записанные Годжо в блокнот.]]
Галерея
Превью эпизода=
Episode 2-1.jpg
Episode 2-2.jpg
Episode 2-3.jpg
Episode 2-4.jpg
Episode 2-5.jpg
|-|За кулисами=
Broadcast Illustration Episode 2.jpg|Иллюстрация от Джюн Ямазаки
Видео
Grandmaster Level Oversharing - My Dress-Up Darling|Видео с канала Crunchyroll
Примечания
Категория:Эпизоды | sono-bisque-doll-wa-koi-wo-suru |
Эпизод 3 | — третий эпизод аниме «Эта фарфоровая кукла влюбилась», вышедший 23 января 2022 года в Японии.
Описание
Марин и Вакана постепенно развивают свои отношения, ища вещи для косплея. В школе Марин относится к Вакане также, как и всегда, что делает его счастливым, но временами он думает, что не достоин такого отношения. Видя Вакану в таком подавленном состоянии, Марин ведёт его по магазинам, чтобы закупить материалы для косплея.
Сюжет
Персонажи в порядке появления
- Марин Китагава
- Вакана Годжо
- Нова Сугуя
- Каору Годжо
- Дайя (大空) Сэйю: Юка Амемия
- Руна (瑠音) Сейю: Акира Секине
- Джуджу-сан
Галерея
Превью эпизода=
Episode 3-1.png
Episode 3-2.png
Episode 3-3.png
Episode 3-4.png
Episode 3-5.png
|-|
За кулисами=
Broadcast Illustration Episode 3.jpg|Иллюстрация от Джюн Ямазаки
|-|
Экстра=
Видео
Gojo's Reward - My Dress-Up Darling|Видео с канала Crunchyroll
Примечания
Категория:Эпизоды | sono-bisque-doll-wa-koi-wo-suru |
Эпизод 4 | — четвёртый эпизод аниме «Эта фарфоровая кукла влюбилась», вышедший 30 января 2022 года в Японии.
Описание
Хотя Вакана рад, что у него есть все материалы, он потрясён тем, что у него всего есть две недели на завершения косплея. Вдобавок ему придётся заниматься семейным бизнесом, потому что у его дедушки травма спины, и подготовкой к промежуточным контрольным. Растерянный Вакана впадает в депрессию и задаётся вопросом, действительно ли он сможет стать мастером кукол хина?
Сюжет
Персонажи в порядке появления
- Марин Китагава
- Вакана Годжо
- Каору Годжо
- Миори
- Нова Сугуя
Галерея
Превью эпизода=
Episode 4-1.png
Episode 4-2.png
Episode 4-3.png
Episode 4-4.png
Episode 4-5.png
|-|За кулисами=
Broadcast Illustration Episode 4.jpg|Иллюстрация от Джюн Ямазаки
Costume Broadcast Illustration Episode 4.jpg|Дизайн костюма от Эрики Нишихары
Видео
Heart Squeeze ❤️ - My Dress-Up Darling|Видео с канала Crunchyroll
Примечания
Категория:Эпизоды | sono-bisque-doll-wa-koi-wo-suru |
Ai wa Chimamire |
Ai wa Chimamire (Любовь в крови) — третья песня в мюзикле The Most Beautiful DEATH in the World.
Текст песни
Suki ya nen'tte sasayaita
Te ni ase wo nigiri
Aho ya na'tte hatakare
Ai wa chimamire
Otoko no oira ni
Koko made iwasete
Sore de ee no ka?
Omae akuma ya....
Nakeba London
Kiri ni musebu yoru
Suki ya nen'tte sakendeta
Mune wo kakimushiri
Kudoi wa'tte kerarete
Ai wa zetsumei
Scotch sakaba no
Nawanoren kuguri
Yoishireru tabi
Omae koishii....
Basha wo hashirase
Kiri de jikoru yoru
Kiri ni musebu yoru
Kiri ni mayou yoru
Kiri ga harenu yoru
Kiri ga nai yameta
Перевод на русский
«Тебя люблю», — прошептал я,
Задыхаясь от волнения.
«Ты что, дурак?» — бросила ты в ответ.
Любовь в крови.
Меня, мужчину,
Ты вынудила сказать так много...
И это то, что тебе нужно?
Да ты просто дьяволица.
Я рыдаю,
И Лондон задыхается в тумане этой ночью.
«Тебя люблю» — прокричал я,
Вырывая сердце из груди.
«Ты меня достал», — отшила ты меня.
Любовь — это погибель.
Я прихожу в шотландский паб,
Отодвигая занавеску при входе.
И каждый раз, как там напьюсь
Тоскую по тебе, любимая...
Я разгоню повозку
И разобьюсь в тумане этой ночью.
И задохнусь в тумане этой ночью.
И заблужусь в тумане этой ночью.
Туман не рассеется этой ночью.
Этому нет конца, я сдаюсь.
Категория:Мюзикл Kuroshitsuji
Категория:Песни | kuroshitsuji |
Bird | Bird — первая закрывающая тема второго сезона аниме Kuroshitsuji, исполненная Юя Мацусита. Трек так же был использован в качестве закрывающей темы OVA «Как создавался Kuroshitsuji II».
Текст песни в TV-варианте
Кандзи=
僕は ここだよ 隣に いるよ
どこへも もう 行かない。
How do I live without you?
人は皆 空を 見る
見上げては 目を 伏せる
いつか見た 青空を
探せずに 嘆くけど
自由さと 我儘を
すりかえて 生きてきた
星もない 夜の空 行く当ても
見えない 目で..... 彷徨う
|-|
Ромадзи=
Nemuru anata wa kanashisou de
Warui yume demo miteru you da
How do I live without you?
Anata to iu sora no naka
Boku dake wo tojikomete
Itsuka mita aozora wo
Sagasezu ni nageku kedo
Hito wa mina sora no naka
Jiyuu to iu kago no naka
Hoshi mo nai yoru no sora
Yuku ate mo mienai me de... samayou
|-|
Английский=
Asleep, you look so sad
You look as though
you're having bad dreams
How do I live without you?
Lock me up, and only me
Within the sky of yourself
I mourn that I can't go in search
Of that blue sky I once saw
But everyone is in the sky
In the cage of freedom
In a starless night sky
Unable to see where I'm going... I wander
Полный текст
Кандзи=
花も 樹も 僕らも 悲しい
空に向かって 伸びるしかない
うつむくたびに 僕らは気づく
そして また 見上げる.....
眠る あなたは 悲しそうで
悪い夢でも 見てるようだ
僕は ここだよ 隣に いるよ
どこへも もう 行かない。
How do I live without you?
人は皆 空を 見る
見上げては 目を 伏せる
いつか見た 青空を
探せずに 嘆くけど
自由さと 我儘を
すりかえて 生きてきた
星もない 夜の空 行く当ても
見えない 目で..... 彷徨う
何も 怖いものなど 無かった
それは 守るものが 無いだけ
明日のことも 十年 先も
今の僕は 怖いよ
I live happy my sweet heart
人は皆 空に 泣く
手を広げ 夢を 見る
いつか見た 青空を
いつまでも 守るけど
自由に 羽ばたき 飛び回る 影に
僕は もう 憧れたりしない
だれも 自由じゃない
自由って そうじゃない
空には 道がないだけ.....
あなたという 空の中
僕だけを 閉じ込めて
もう どこへも 行かないよ
もう どこにも 行かないで
人は皆 空の中
自由という 籠の中
あなただけ いればいい
この空に もう 翼は
.....いらない
|-|
Ромадзи=
hana mo kimo bokura mo kanashii
sora ni mukatte nobiru shika nai
utsumu kutabi ni bokura wa kizuku
soshite mata miageru
nemuru anata wa kanashi sou de
warui yume demo miteru youda
boku wa koko dayo tonari ni iruyo
dokoemo mou ikanai
How do I live without you?
hito wa mina sora wo miru
miagete wa me wo fuseru
itsuka mita aozora wo sagasezu ni nageku kedo
jiyuu sa to wagamama wo surikaete ikite kita
hoshi mo nai yoru no sora
yukuatemo mienai me de samayou
nani mo kowai mono nado nakatta
sore wa mamoru monoga nai dake
ashita no koto mo jyuunen saki mo ima no boku wa kowai yo
I live happy my sweet heart
hito wa mina sora ni naku
te wo hiroge yume wo miru
itsuka mita aozora wo
itsumade mo mamoru kedo
jiyuu ni habataki tobi mawaru kage ni
boku wa mou akogare tari shinai
dare mo jiyuu ja nai jiyuu tte sou ja nai
sora niwa michi ga nai dake
anata to iu sora no naka
boku dake wo tojikomete
mou dokoemo ikanai yo
mou dokonimo ikanai de
hito wa mina sora no naka
jiyuu to iu kago no naka
anata dake ireba ii
kono sora ni mou tsubasa wa iranai
|-|
Английский=
The flowers, the trees and we are all sad
Only heading towards the sky.
Each time we look down, we notice,
And then look up once again.
You looked sad while you were sleeping
As if you're having a bad dream
I am here, right beside you
And I won't be going anywhere
How do I live without you?
Everyone look up to the sky
Shielding their eyes while looking up
Looking at the blue sky
Searching while sighing
Freedom and selfishness
Interchange as I live
In a night sky without stars
My eyes wander because I can't find my destination
There is nothing to be afraid
That is only because there is nothing to protect
Things of tomorrow and things in ten years
Are things the present me fears
I live happy my sweet heart
Everyone cries towards the sky,
Lets hold out hands as dreams are found
The blue sky I see anytime
I protect it forever
Because of being able to spread out and fly freely / The shadow of me flying freely in the sky
I don't yearn it anymore
Nobody really has freedom,
that is not what "freedom" is.
It's just that the sky has no boundaries / just there are no roads in the sky
In the sky called "you", where only I am locked up.
I'm not going anywhere,
So please don't go anywhere either.
All people are in the sky
Inside the cage that is called "freedom"
Having only you is alright
Amongst this sky, I don't need wings anymore
|-|
Русский=
Так же как мы печальны цветы и деревья.
И мы ничего не увидим, смотря в небеса,
Лишь оглянувшись на землю, увидишь крылья,
Но снова ты поднимаешь наверх глаза.
А, знаешь, ты столь печален, спящий, как будто
Тобой овладели злые, дурные сны.
Не бойся, любимый, ни на минутку
Я не уйду. Зачем без тебя мне мир?
И, милый, каждый, смотревший в небо,
Знаешь, такие, которые вверх глядят?
Они все равно разобьются о землю,
Но мне важней, узрят ли они небеса?
А плачу я, о когда-то забытой свободе,
Но что мне осталось? Я виновата в том, что еще жива.
И я направляюсь навстречу беззвездной ночи...
А может и свету? Может, слепы глаза?
Но нету страха. Ведь нечего больше хранить.
Неважно, сегодня, вчера или сто лет назад,
Им не под силу страх свой переступить,
А я без тебя, любимый, ни мертва, ни жива.
И каждый рыдает смотря в синеву небес.
И тянет руки к вновь обретенной мечте.
Когда, наконец, узрят небеса без завес?
Я буду хранить тебя всегда и везде.
И бьются крылья, и ходят тени вокруг,
Но я не боюсь. Нет свободы ни у кого.
"Свобода" - это не для меня, милый друг.
Это лишь небо, лишь безграничность его.
И как ты когда-то оборонил:
В небесах заперта только я.
Любимый, мне никуда не уйти.
Молю, только не покидай меня.
На небесах этих каждый
Свободен как в клетке птица,
Останься со мною однажды,
И крылья уйдут, растворившись.
Галерея
BB II Ending 1.png
BB II Ending 2.png
BB II Ending 3.png
BB II Ending 4.png
BB II Ending 5.png
BB II Ending 6.png
BB II Ending 7.png
BB II Ending 8.png
Персонажи в порядке появления
- Сиэль Фантомхайв
- Себастьян Михаэлис
Навигация
en:Bird
Категория:Музыка
Категория:Эндинг | kuroshitsuji |
Black Record | [[image:Black Record.png|thumb|right|250px|Обложка "Black Record"]]
ТВ Анимация Kuroshitsuji Black Record (TV アニメーション 黒 執事 TV Animeeshon Kuroshitsuji) каталогизирует аниме Kuroshitsuji. Он содержит 360, комментарии создателей и всесторонние статьи и сообщения Яны Тобосо.
Статистика
- Дата выхода: 27 марта 2009 года
- Страна: Япония
- Издательство: Square Enix
- ISBN: 978-4757525351
- Количество страниц: 124 страницы
Содержание
Black Record делится на шесть записей (глав), три из них содержат иллюстрации, три другие - статьи.
Иллюстрации
- Запись 1 с подзаголовком Момент, чтобы дорожить.
Персонажи в порядке появления:
- Себастьян Михаэлис
- Сиэль Фантомхайв
- Бардрой
- Финниан
- Мэйлин
- Анджела Блан
- Плуто
- Запись 2 с подзаголовком Элегантно противостоять трудностям.
Персонажи в порядке появления:
- Сиэль Фантомхайв
- Себастьян Михаэлис
- Анджелина Даллес
- Лау
- Плуто
- Дроссель Кайнз
- Танака
- Грелль Сатклифф
- Анджела Блан
- Агни
- Алистер Чембер
- Сома
- Эш Ландерс
- Уильям Т. Спирс
- Гробовщик
- Запись 3 с подзаголовком Безумие, безумие, веселье!.
Персонажи в порядке появления:
- Себастьян Михаэлис
- Сиэль Фантомхайв
- Элизабет Мидфорд
- Мэйлин
- Танака
- Бардрой
- Финниан
- Слуги дома Фантомхайв в кимоно
- Лау
- Грелль Сатклифф
Статьи
- Запись 4 с подзаголовком Черно-белая шахматная доска содержит краткую информацию о персонажах Kuroshitsuji. Также там показаны костюмы каждого из персонажей вместе со скриншотами из аниме.
- Запись 5 с подзаголовком Backstage Waltz рассказывает об актерах, играющих роль персонажей "Темного Дворецкого", а также содержит интервью с ними.
- Запись 6 или Финальная Запись с подзаголовком Основные базовые рисунки из "Kuroshitsuji" содержит задние планы из аниме, включая чайные сервизы, стулья, узоры на окнах, поместье Фантомхайв и многое другое. Также там рассказывается о деталях костюмов персонажей Дворецкого.
Прочее
В конце Black Record есть сообщение от Яны Тобосо и некоторые конечные титры.
en:Black Record
Категория:Книги | kuroshitsuji |
Black and White |
Black and White (Черный и Белый) - четвертая песня в мюзикле The Most Beautiful DEATH in the World.
Текст песни
(Себастьян) Anata no sono koe Yoru ni hibiku
Keiyaku no moto ni Negau mama ni
(Сиэль) Omae wa akumade Tada no tegoma
Boku no te no hira de Yoru ni odoru
(Себастьян) Meirei koso ga subete
(Сиэль) Meirei koso ga subete
(Себастьян) Kono mi sasage
(Себастьян) Kuro ni
(Сиэль) Shiro ni
(Себастьян) Somaru
(Сиэль) CHESS ni
(Себастьян) Saa CHECKMATE wo
(Себастьян) Ou ni
(Сиэль) Boku ni
(Себастьян) Chikau
(Сиэль) Chikae
(Себастьян) Shinjitsu wo sasageru
Перевод на русский
(Себастьян) Ваш голос раздается в ночи.
Согласно контракту, по-вашему велению.
(Сиэль) Ты, демон, - лишь пешка в моих руках.
Сегодня вечером ты будешь танцевать на моей ладони.
(Себастьян) Приказы превыше всего.
(Сиэль) Приказы превыше всего.
(Себастьян) Я вверяю себя Вам.
(Сиэль) На шахматной доске,
(Себастьян) Окрашенной
(Себастьян) В черный
(Сиэль) В белый
(Себастьян) Поставьте же шах и мат
(Себастьян) Королю
(Сиэль) Мне
(Себастьян) Клянусь
(Сиэль) Клянись.
(Себастьян) Для Вас я выясню правду.
Категория:Мюзикл Kuroshitsuji
Категория:Песни | kuroshitsuji |
Checkmate |
Checkmate (Шах и Мат) — десятая песня в мюзикле The Most Beautiful DEATH in the World.
Текст песни
Оригинал=
(Себастьян) Unmei no yoru ga
Maku wo akeru
Oitsumeta emono
Shitomemasu ka?
(Сиэль) Omae wa akuma de
Tada no tegoma
Keredo saikyou no
Shitsuji dakara
(Себастьян) Meirei koso ga Subete
(Сиэль) Meirei koso ga Subete
(Себастьян) Kono mi Sasage
(Себастьян) Kuro ni
(Сиэль) Shiro ni
(Себастьян) Somaru
(Сиэль) CHESS ni
(Себастьян) Saa CHECKMATE wo
(Себастьян) Ou ni
(Сиэль) Boku ni
(Себастьян) Chikau
(Сиэль) Chikae
(Себастьян) Anata no ken ni naru
(Алистер) Crystal Palace
Soko ga butai
(Эрик) Sen no tamashii ga
Hikari hanatsu
(Уильям) Arienai koto ga
Okiteimasu
(Рональд) Shikumareta wana ga
Maneku higeki
(Фред) Hannin wa dare? Dare da?
(Шарп) Hannin wa dare? Dare da?
(Бард, Финни, Мэйлин) Hannin wa dare? Dare da?
(Алистер и Эрик) Toki wa kitari
(Себастьян) Kuro ni
(Сиэль) Shiro ni
(Уильям и Рональд) Somaru
(Алан и Грелль) CHESS ni
(Себастьян и Сиэль) Saa CHECKMATE wo
(Уильям, Рональд, Алан и Грелль) CHECKMATE wo
(Себастьян) Tsumi to
(Сиэль) Batsu ga
(Фред и Шарп) Kawasu
(Алан и Грелль) Aibu
(Себастьян и Сиэль) Ano OPERA HOUSE de
(Уильям, Рональд, Алан и Грелль) OPERA HOUSE de
(Эрик и Алистер) Kuro ni
(Бард, Финни, Мэйлин, Фред и Шарп) Shiro ni
(Эрик и Алистер) Somaru
(Бард, Финни, Мэйлин, Фред и Шарп) CHESS ni
(Себастьян и Сиэль) Saa CHECKMATE wo
(Все кроме Себастьяна и Сиэля) CHECKMATE wo
(Себастьян) Ou ni
(Сиэль) Boku ni
(Себастьян) Chikau
(Сиэль) Chikae
(Себастьян) Anata no ken ni naru
|-|
Русский=
(Себастьян) Роковая ночь открывает свой занавес.
Мне прикончить загнанную в угол добычу?
(Сиэль) Ты демон, — просто пешка в моих руках.
Однако ты сильнейший дворецкий, а потому
(Себастьян) Приказы превыше всего,
(Сиэль) Приказы превыше всего.
(Себастьян) Я вверяю себя Вам.
(Сиэль) На шахматной доске,
(Себастьян) Окрашенной
(Себастьян) В черный
(Сиэль) В белый
(Себастьян) Поставьте же Шах и Мат
(Себастьян) Королю
(Сиэль) Мне
(Себастьян) Клянусь
(Сиэль) Поклянись
(Себастьян) Я стану Вашим мечом.
(Алистер) Хрустальный дворец — это сцена для действия.
(Эрик) Тысяча душ излучают вспышки света.
(Уильям) Произойдут невероятные вещи.
(Рональд) Расставлена западня, и быть беде.
(Фред) Кто преступник? Кто?
(Шарп) Кто преступник? Кто?
(Бард, Финни, Мэйлин) Кто преступник? Кто?
(Алистер и Эрик) Время пришло.
(Себастьян) На шахматной доске,
(Сиэль) Окрашенной
(Уильям и Рональд) В черный
(Алан и Грелль) В белый
(Себастьян и Сиэль) Что ж, Шах и Мат
(Уильям, Рональд, Алан и Грелль) Шах и Мат
(Себастьян) Объединяющая
(Сиэль) Грех
(Фред и Шарп) И возмездие
(Алан и Грелль) Ласка
(Себастьян и Сиэль) Там, в оперном театре
(Уильям, Рональд, Алан и Грелль) Оперном театре
(Эрик и Алистер) На шахматной доске,
(Бард, Финни, Мэйлин, Фред и Шарп) Окрашенной
(Эрик и Алистер) В черный
(Бард, Финни, Мэйлин, Фред и Шарп) В белый
(Себастьян и Сиэль) Что ж, Шах и Мат
(Все кроме Себастьяна и Сиэля) Шах и Мат
(Себастьян) Королю
(Сиэль) Мне
(Себастьян) Клянусь
(Сиэль) Поклянись
(Себастьян) Я стану вашим мечом
en:Checkmate
pl:Checkmate
Категория:Мюзикл Kuroshitsuji
Категория:Песни
Категория:Kuroshitsuji: The Most Beautiful Death in the World | kuroshitsuji |
Drama CD | Drama CD, выпущенные для Kuroshitsuji, состоит из двух дисков.
First Drama CD
Информация
[[Файл:Drama_CD_Kuroshitsuji.jpg|thumb|255px|Обложка First Drama CD]]
- Название: Kuroshitsuji Drama CD (ドラマCD 黒執事, Dorama CD Kuroshitsuji)
- Дата выхода: 10 августа 2007 года
- Страна: Япония
- Дистрибьютор/Спонсор: Geneon Entertainment
- Персонажи на обложки: Себастьян Михаэлис и Сиэль Фантомхайв
Описание
Первая Drama CD повествует о первом томе манги.
Треклист
- 1. «Талантливый Дворецкий» (англ. That Butler, Talented, яп. その執事、有能, Sono Shitsuji, Yūnō)
- 2. «Всемогущий Дворецкий» (англ. That Butler, Omnipotent, яп. その執事、万能, Sono Shitsuji, Bannō)
- 3. «Сильнейший Дворецкий» (англ. That Butler, Strongest, яп. その執事、最強, Sono Shitsuji, Saikyō)
- 4. «Злейший Дворецкий» (англ. That Butler, The Greatest Evil, яп. その執事、最凶, Sono Shitsuji, Sai Kyō)
В ролях
- Морикава Тосиюки в роли Себастьяна Михаэлиса
- Савасиро Миюки в роли Сиэля Фантомхайва
Second Drama CD
Информация
[[Файл:Second_Drama_CD.jpg|thumb|255px|Обложка Second Drama CD]]
- Название: Kuroshitsuji Karei Naru Drama CD (黒執事 華麗なるドラマCD, Kuroshitsuji Karei Naru Dorama CD)
- Дата выхода: 26 ноября 2008 года
- Страна: Япония
- Дистрибьютор/Спонсор: Aniplex
- Персонажи на обложки: Лау, Себастьян Михаэлис и Сиэль Фантомхайв
- Входящие персонажи: Лау, Себастьян Михаэлис, Сиэль Фантомхайв, Бардрой, Мейлин, Финниан, Анджелина Даллес, Грелль Сатклифф, Гробовщик и Лан Мао
Описание
Вторая Drama CD повествует о Джеке Потрошителе.
Треклист
- Драма Темный дворецкий (黒執事ドラマ, Kuro Shitsuji Dorama)
- Голос дворецкого Себастьяна (セバスチャン 執事ボイス, Sebasuchan Shitsuji Boisu)
- Голос дворецкого Грелль (グレル 執事ボイス, Gureru Shitsuji Boisu)
В ролях
- Дайсукэ Оно в роли Себастьяна Михаэлиса
- Сакамото Маая в роли Сиэля Фантомхайва
- Кодзи Юса в роли Лау
- Дзюн Фукуяма в роли Грелль Сатклифф
- Дзюнъити Сувабэ в роли Гробовщика
- Яхига Саюри в роли Лан Мао
en:Drama CDs
Категория:Drama CD | kuroshitsuji |
Druitt no Jibun Sanka |
Druitt no Jibun Sanka (Пеан Друитта самому себе) — восьмая песня в мюзикле The Most Beautiful DEATH in the World.
Текст песни
Saa chun chun Sou chun chun to
Saezure hinadori yo
Kyoufu ni kao Hikitsurase
Furueru VIBRATO
Saa chun chun Sou chun chun to
Takanare koukyoukyoku
Shikibou wo furu Watashi wa shi no geijutsuka
Pii piyo piyo Pii piyo piyo to
Saezure hinadori yo
Doutoku nado Naiteru uchi
Toketeku OBLATE
Pii piyo piyo Pii piyo piyo to
Midara ni ROUGE hiraki
Mitsu no you ni Jibun no namida wo susure
Seinaru «bi» ga mezame
Sekai wa kawaru
Kyouki ga SADISM ga
Kagayaki kisou
Aa watashi wa Kyuuseishu da
Nante suteki! Sugoku erai!
Agametate yo Ware wo!
Saa chun chun Sou chun chun to
Saezure hinadori yo
Danmatsuma no CONTEST ni
Kimi kara NOMINATE
Saa chun chun Sou chun chun to
Aware ni utai odore
Tsumi wo nurare Rakka suru tenshi no you ni
Seinaru «bi» no tame ni
Watashi wa umare
Ryouki na «shi» no OBJET
Rekishi ni nokosu darou
Aa watashi wa Junkyousha da
Yappa tensai! Sugoku kakkoii!
Hometatae yo Ware wo!
Перевод на русский
Ну же, чик-чирик, вот так, чик-чирик, —
Щебечите, мои цыплятки!
Заставляйте лица искажаться от ужаса!
Пойте дрожащим вибрато!
Ну же, чик-чирик, вот так, чик-чирик, —
Пусть же гремит симфония,
Которой дирижирую я, художник смерти!
Фьють-фьють-фьють, фьють-фьють-фьють, —
Щебечите, мои цыплятки!
Нравственность и все такое прочее, пока вы плачете,
Растворяется, как оболочка.
Фьють-фьють-фьють, фьють-фьють-фьють, —
Раскрыв свои развратно накрашенные губы,
Будто мед глотайте собственные слезы.
Святая «красота» пробуждается,
И мир меняется.
Безумие и садизм
Соперничают в своем блеске.
Да, я — Спаситель!
Такой прекрасный! Такой великий!
Преклоняйтесь же предо мной!
Ну же, чик-чирик, вот так, чик-чирик, —
Щебечите, мои цыплятки!
На предсмертном конкурсе
Вы меня номинировали на награду.
Ну же, чик-чирик, вот так, чик-чирик,
Горестно пойте и пляшите,
Будто запятнанные грехом ангелы, падающие с небес.
Во имя святой «красоты»
Я был рожден,
И мои причудливые произведения «смерти»,
Думаю, оставят свой след в истории.
Да, я — Святой мученик!
Просто гений! Невероятно крутой!
Восхваляйте же меня!
Категория:Мюзикл Kuroshitsuji
Категория:Песни | kuroshitsuji |
ENAMEL | ENAMEL — открывающая тема третьего сезона аниме Kuroshitsuji, исполненная группой SID.
Текст песни в TV-варианте
Кандзи
だから 早く 一心不乱 溺れてごらん
快楽へと 闇へと 螺旋階段
曲がりくねった その途中で
幾度となく 抜いた 刃
返り血で咲いた 綺麗な夜
もう 何もかも全部 忘れさせてあげるからさ
あざといキスはいらない 服従は yes, my lord
戻れなくたって 檻の中で繋がったまま
二人 密接がいい どこまでも狂気へ
Ромадзи
Dakara hayaku isshin furan oborete goran
Kairaku e to yami e to rasen kaidan
Magari kunetta sono tochuu de
Ikudo to naku nuita yaiba
Kaerichi de saita kirei na yoru
Mou nani mo kamo zenbu wasure sasete ageru kara sa
Azatoi KISU wa iranai fukujuu wa yes, my lord
Modorenakutatte ori no naka de tsunagatta mama
Futari missetsu ga ii dokomade mo kyouki e
Английский перевод
Hurry up, completely indulge yourself
The spiral staircase leads to both pleasure and darkness.
Through that crooked path
You have drawn your sword countless times.
A beautiful night sprang from the blood spilled.
I will make you forget everything
No need for cunning kisses, just your obedience. "Yes my lord"
I do not want to go back to the cage where I was just chained
I don't mind being entangled with you, no matter where this madness goes
Навигация
en:ENAMEL
pl:ENAMEL
Категория:Музыка
Категория:Опенинги
Категория:Kuroshitsuji: Book of Circus | kuroshitsuji |
Final Record | [[Файл:KuroIIfinal.jpg|thumb|235px]]
ТВ Animation Kuroshitsuji II Final Record (TV アニメーション 黒 執事 TV Animeeshon Kuroshitsuji) - продолжение Black Record'a, посвященное Kuroshitsuji II. Состоит из иллюстраций, статей и сообщений от Яны Тобосо. Первые 78 страниц цветные, остальные - черно-белые.
Статистика
- Дата выхода: 18 октября 2010
- Страна: Япония
- Издательство: Square Enix
- Номер каталога: NEOBK-852323
- ISBN: 9784757529601
- Вес: 690 г
- Количество страниц: 104 страницы
Содержание
Final Record делится на 2 раздела; артбук и статьи, образующие в общей сложности 7 записей (глав). Артбук содержит 4 записи, другие три находятся в разделе литературы.
Артбук
- Record 1 : Butlers Dressed In Black (Дворецкие в Черном)
Содержит 20 страниц иллюстраций персонажей (Стр. 6-25).
Персонажи в порядке появления:
- Себастьян Михаэлис
- Сиэль Фантомхайв
- Алоис Транси
- Клод Фаустус
- Лан Мао
- Лау
- Ханна Анафелоуз
- Record 2 : The Return of The Queen's Watchdog (Возвращение Цепного Пса Королевы)
8 иллюстраций Сиэля и Себастьяна (Стр. 26-33).
Персонажи в порядке появления:
- Себастьян Михаэлис
- Сиэль Фантомхайв
- Record 3 : The Rise of The Queen's Spider (Восстание Паука Королевы.)
12 страниц (Стр. 34-46), содержащих иллюстрации дома Транси.
Персонажи в порядке появления:
- Алоис Транси
- Клод Фаустус
- Томпсон
- Тимбер
- Кентербери
- Сиэль Фантомхайв
- Ханна Анафелоуз
- Record 4 : The Delighted Spectacles
10 страниц (Стр. 47-56) содержат виды на Поместье Фантомхайв и Поместье Транси, Лабиринт разума, окраину Лондона, и скриншоты открывающей и закрывающей тем Kuroshitsuji II.
Статьи
- Record 5 : Waltzing Off in The Dark, Dancing Off in Black
Содержит дизайн персонажей, и некоторые снимки из аниме.
Персонажи в порядке появления:
- Себастьян Михаэлис
- Сиэль Фантомхайв
- Клод Фаустус
- Алоис Транси
- Бардрой
- Финниан
- Мейлин
- Танака
- Ханна Анафелоуз
- Томпсон, Тимбер, Кентербери
- Лука Маккен
- Грелль Сатклифф
- Уильям Т. Спирс
- Рональд Нокс
- Гробовщик
- Алистер Чембер
- Элизабет Мидфорд
- Лау
- Лан Мао
- Сома Асман Кадар
- Агни
Викторианская Колонка
Викторианский Колонка является подкатегорией на страницах 76-77, 86, которая в основном содержит некоторые вещи викторианской эпохи, адаптированные к аниме.
- Record 6 : The Ode to The Pure Souls (Ода Чистым душам)
8 страниц краткого изложения сюжета аниме и OVA: Ciel In Wonderland со скриншотами.
- Record 7 : Shape of Their World (Форма их Мира)
13 страниц иллюстраций дизайна персонажей, логотипа, особняков, чайных сервизов и некоторых других вещей из аниме.
Специальное сообщение от Яны Тобосо
Главные персонажи Kuroshitsuji II, изображенные на последних страницах книги.
En:Final Record
Категория:Книги | kuroshitsuji |
Hanakotoba wa «Kodoku» |
Hanakotoba wa «Kodoku» («Одиночество» на языке цветов) — девятая песня в мюзикле The Most Beautiful DEATH in the World.
Текст песни
Omae to itami wo
Wakeaeru nara
Donna tsumi mo Okasou
Omae ga shindara
Koori no hoho ni
Ichido dake KISS shite
Hitsugi kazaru ERICA no hana no
Hanakotoba wa «kodoku»
Kono yo ni Hitori umarete
Toki ga kureba Hitori shindeku
Sore ga sadame
Na no ni namida Koboreru no wa naze?
Перевод на русский
Если это позволит мне
Разделить с тобой боль,
Я готов совершить любой грех.
Когда ты умрешь,
Один лишь раз
Поцелую тебя в ледяную щеку.
Украшающие гробы цветы Эрика
Это «одиночество» на языке цветов.
На этот свет я появился одиноким,
А когда настанет срок — одиноким и умру.
Если это предначертано,
От чего тогда слезы текут по щекам?
Категория:Мюзикл Kuroshitsuji
Категория:Песни | kuroshitsuji |
His Butler, Assembles | [[Файл:his butler assembles.png|thumb|right|250px|Обложка книги «Собирающий Дворецкий»]]
Руководство по персонажам «Собирающий Дворецкий» (англ. His Butler, Assembles, яп. 黒執事 キャラクターガイド その執事、集合 Kuroshitsuji Kyarakutāgaido "Sono Shitsuji, Shūgō") — руководство, в котором содержится подробная информация о наиболее важных персонажах манги Kuroshitsuji.
Данные
- Дата выпуска: 27 февраля 2008 г.
- Была выпущена в: Япония
- Издатель: Square Enix
- ISBN: 978-4757525054
- Количество страниц: 175
Персонажи, вошедшие в руководство
Все персонажи расположены в том порядке, в котором они появились в книге.
- Себастьян Михаэлис
- Сиэль Фантомхайв
- Бардрой
- Финниан
- Мэйлин
- Танака
- Элизабет Мидфорд
- Фрэнсис Мидфорд
- Грелль Сатклифф
- Анджелина Даллес
- Клаус
- Адзурро Венер
- Лау
- Лан Мао
- Гробовщик
- Алистер Чембер
- Уильям Т. Спирс
- Агни
- Сома Асман Кадар
- Лорд Артур Рэндалл
- Фред Абберлайн
- Гарольд Вест
- Мина
- Королева Виктория
- Джон Браун
- Участники цирка «Ноев ковчег»
- Другие персонажи
Содержимое
[[Файл:KuroCharaGuide Illust.jpg|thumb|200px|Эксклюзивный чиби рисунок.]]
- Эксклюзивный чиби рисунок с персонажами Kuroshitsuji.
- Схематическое изображение, показывающее как персонажи связаны и взаимодействуют между собой.
- Углубленное руководство о персонажах, в том числе с описанием некоторых основных сцен и ответов Яны Тобосо на вопросы о персонажах.
- Рисунки Яны Тобосо, в том числе зарисовки персонажей.
- Раздел о Яне Тобосо и интервью с ней.
- Энциклопедия по терминологии.
- Черный против Красного и Желтого: раздел о лучших дворецких Британии.
- Тест на знание серии.
- Тест на знание персонажей.
en:His Butler, Assembles
Категория:Книги | kuroshitsuji |
I'm Alive! | I'm Alive! — первый сингл певицы Becca, спродюсированный американской певицей Меридит Брукс. Трек был использован в качестве первой завершающей темы в первом сезоне аниме Kuroshitsuji. Он был показан в эпизодах с 1 по 13.
Список изданий
Обычное издание
CD
- I’m ALIVE!
- ALONE
- I’m ALIVE! (Animation Size)
- I’m ALIVE! (KARAOKE)
DVD
- I'm Alive (Music Video)
Текст песни
Английский (TV-версия)=
Nothing I say comes out right
I can't love without a fight
No one ever knows my name
When I pray for sun, it rains
I'm so sick of wasting time
But nothings moving in my mind
Inspiration can't be found
I get up and fall but...
I'm ALIVE!
I'm ALIVE! Oh, yeah
Between the good and bad's where you'll find me
Reaching for heaven
I will fight,
And I'll sleep when I die
I live my life. I'm ALIVE!
I'm ALIVE!
I'm ALIVE! Oh, yeah
Between the good and bad's where you'll find me
Reaching for heaven
I will fight,
And I'll sleep when I die
I live my life. I'm ALIVE!
|-|
Русский (TV-версия)=
Что бы я ни сказала, всё выходит не так,
Я не могу любить, не ссорясь.
Никто не знает моего имени.
Когда я молю о солнце, идет дождь.
Я так устала от пустой траты времени,
Но голова моя не соображает,
И вдохновение не приходит..
Я поднимаюсь и падаю, но...
Я — жива, я — жива, о да...
Между хорошим и плохим - вот где
Вы найдёте меня.
Дотянувшись до небес,
Я буду бороться
И усну, когда умру...
Я буду жить, я — жива!
Я — жива, я — жива, о да...
Между хорошим и плохим - вот где
Вы найдёте меня.
Дотянувшись до небес,
Я буду бороться
И усну, когда умру...
Я буду жить, я — жива!
|-|
Английский (полная версия)=
Nothing I say comes out right
I can't love without a fight
No one ever knows my name
When I pray for sun, it rains
I'm so sick of wasting time
But nothings moving in my mind
Inspiration can't be found
I get up and fall but...
I'm ALIVE!
I'm ALIVE! Oh, yeah
Between the good and bad's where you'll find me
Reaching for heaven
I will fight,
And I'll sleep when I die
I live my life. I'm ALIVE!
Every lover breaks my heart
And I know it from the start
Still I end up in a mess
Every time I second guess
All my friends just run away
When I'm having a bad day
I would rather stay in bed
But I know there's a reason...
I'm ALIVE!
I'm ALIVE! Oh, yeah
Between the good and bad's where you'll find me
Reaching for heaven
I will fight
And I'll sleep when I die
I live my life. I'm ALIVE!
When I'm bored to death at home
When he won't pick up the phone
When I'm stuck in second place
Those regrets I can't erase
Only I can change the end
Of the movie in my head
There's no time for misery
I won't feel sorry for me
I'm ALIVE!
I'm ALIVE! Oh, yeah
Between the good and bad's where you'll find me
Reaching for heaven
I will fight
And I'll sleep when I die
I live my life, ohh!
I'm ALIVE!
I'm ALIVE! Oh, yeah
Between the good and bad's where you'll find me
Reaching for heaven
I will fight
And I'll sleep when I die
I live my hard life
I live my life
I'm ALIVE!
|-|
Русский=
Что бы я ни сказала, всё выходит не так,
Я не могу любить, не ссорясь.
Никто не знает моего имени.
Когда я молю о солнце, идет дождь.
Я так устала от пустой траты времени,
Но голова моя не соображает,
И вдохновение не приходит..
Я поднимаюсь и падаю, но...
Я — жива, я — жива, о да...
Между хорошим и плохим - вот где
Вы найдёте меня.
Дотянувшись до небес,
Я буду бороться
И усну, когда умру...
Я буду жить, я — жива!
Каждый мой любовник разбивает мне сердце,
Я знаю об этом с самого начала,
И тем не менее всё заканчивается неприятностями
Всякий раз, когда я начинаю в этом сомневаться.
Все мои друзья просто сбегают,
Если у меня неудачный день.
Я бы осталась валяться в кровати, но знаю, что есть причина этого не делать...
Я — жива, я — жива, о да...
Между хорошим и плохим - вот где
Вы найдёте меня.
Дотянувшись до небес,
Я буду бороться
И усну, когда умру...
Я буду жить, я — жива!
Когда мне все надоедает, и я возвращаюсь домой,
Когда он не отвечает на мои звонки,
Когда я остаюсь на втором плане,
Это огорчения, с которыми мне не справиться...
Только я могу изменить концовку
Фильма в своей голове.
Нет времени на страдания,
Я не буду себя жалеть!
Я — жива, я — жива, о да...
Между хорошим и плохим - вот где
Вы найдёте меня.
Дотянувшись до небес,
Я буду бороться
И усну, когда умру...
Я буду жить, я — жива! оу...
Я — жива, я — жива, о да...
Между хорошим и плохим - вот где
Вы найдёте меня.
Дотянувшись до небес,
Я буду бороться
И усну, когда умру...
Я буду жить своей тяжелой жизнью,
Я буду жить своей жизнью, я — жива!
Персонажи в порядке появления
- Себастьян Михаэлис
- Сиэль Фантомхайв
- Финниан
- Бардрой
- Танака
- Мэйлин
Галерея
Видео
Клип=[[Файл:Becca - I'm Alive|thumb|center|650 px]]
|-|
Живое выступление=[[Файл:Becca - "I'm ALIVE!" (Live)|thumb|center|650 px]]
Изображения
I'm Alive! 1.png
I'm Alive! 2.png
I'm Alive! 3.png
I'm Alive! 4.png
I'm Alive! 5.png
I'm Alive! 6.png
I'm Alive! 7.png
I'm Alive! 8.png
I'm Alive! 9.png
I'm Alive! 10.png
I'm Alive! 11.png
I'm Alive! 12.png
I'm Alive! 13.png
Навигация
en:I'm Alive!
pl:I'm ALIVE!
Категория:Музыка
Категория:Эндинг | kuroshitsuji |
Kagayaku Sora no Shijima ni wa | — закрывающая тема эпизодов 32 и 36 во втором сезоне аниме и седьмой OVA Kuroshitsuji. Трек принадлежит группе Kalafina, которая также исполнила закрывающую тему первого сезона — Lacrimosa .
Текст песни в TV-варианте
Ромадзи
Tsumetai namide o kakaete
Toki ga michiru koro
Anata wa hikari o sagashite
Yami o hiraku darou
Sayonara nido to wa
Aenai anata da kara
Itoshiku kuruwashiku
Yoru wa mune o eguru you ni
Kagayaku sora no shijima ni wa
Anata no ie ga aru
Tsuki wa ochiru yami no mukou
Minamoto e kaeru hosoi michi
Перевод (английский)
Holding cold tears
When time is up
You’ll search for light
And open up the darkness, right?
Goodbye, because I can’t ever
Meet you again
As if the night gouges my chest
Lovingly and madly
In the silence of the shining sky
There exists your home
The moon sets across the darkness
Returning to its origin on a narrow path
Перевод (русский)
Холодных слез забрав печаль,
Когда настанет срок,
Ты будешь свет искать в ночи,
Тьму вызвав на порог.
Прощай, могу я никогда
Не встретить вновь тебя…
Ночь с силой сдавливает грудь
Безумно и любя.
В тиши сияющих небес,
Навек твой дом укрыт.
Сквозь тьму проходит лунный свет,
К истокам узкий путь лежит…
Полный текст
Романдзи
Tsumetai namida ha kakaete
Toki na michiru koro
Anata wa hikari wo sagashite
Yami wo hiraku darou
Akane no utagoe
Sono mune wo somete yuku
Eien ni kogarete
Chi ni sogu shiraberou youni
Kagayaku sora no shijima ni wa
Watashi niwa ga aru
Itsuka anata ga tadoritsuku
Miri wa no kanata ni
mada sortiya mari michiya
sari mortiya mari ha imarida
sortiya mari michiya
sari mortiya mari e imariita da
Keiko: astaia ima
iya solti mia dia
Wakana: Atare mifiriya anida
Tsuki ha mamoru yoru no yami ga
Sasayaku komori uta
Nakanai kodomo no hitomi ga
Yume ni nureru made
Sayonara nidoto wa
Aenai anata dakara
Itoshiku kuru wa shiku
Yoru wa mune wo he kuru you ni
Kagayaku sora no shijima ni wa
Anata no ie ga aru
Tsuki wo ochiru yami no mukou
Minna motome kaeru
Hosoi michi
Перевод (английский)
When you are overflown with cold tears,
and when the time is ripe,
you’d probably have sought out light,
and shattered darkness.
The Persian-red singing voice
slowly dyes your chest the same color,
as if it’s an eternally yearning
and swiftly dispersing melody.
In the stillness of the shining sky
is my backyard garden.
Some day you will finally reach
the other side of the shore.
The night’s darkness, while guarding the moon,
whispers along a lullaby, on and on,
until the eyes of the children,
who no longer cry, become soaked in dreams.
Farewell…
Since I will never see you a second time,
it feels like my chest is being hollowed out
by the night, dearly and madly.
In the stillness of the shining sky
is your home of return.
Beyond the darkness where the moon sinks
is a narrow path that leads you back to the beginning.
Перевод (русский)
Когда заполнил сердце поток слез твоих,
Когда это время настало…
Попробуй ты найти луч, что светит в ночи.
Разрушить, что тьма создала.
Звучит мотив…. Как кровь — багрян.
Он окрасит грудь в этот скорбный цвет.
Сковала все вечная грусть.
Растворилась песня — ее больше нет.
А в небесах сияющих тот же покой…
Сокрыт в них мой тайный сад души.
Настанет день, я верю, достигаешь и свой
Причал, что видишь ты вдали.
Ночная тьма — защита для светлой луны,
Что песню поет нам тихо вновь.
Глаза детей, что больше не льют своих слез,
Окутали светлые сны.
Прощай навек. Ведь больше нам
Не встретиться в этой жизни вновь.
В груди моей теперь пустота…
Только ночь… В ней безумье, и в ней же любовь.
А в небесах сияющих тот же покой…
В них дом, куда вернешься ты.
Вдали от тьмы, где тонет вновь тихо луна,
Есть путь, направит он тебя. Чтоб вновь все начать…
Галерея
Kagayaku_Sora_1.png
Kagayaku_Sora_2.png
Kagayaku_Sora_3.png
Kagayaku_Sora_4.png
Kagayaku_Sora_5.png
Kagayaku_Sora_6.png
Kagayaku_Sora_7.png
Kagayaku_Sora_8.png
Kagayaku_Sora_9.png
Kagayaku_Sora_10.png
Персонажи в порядке появления
- Алоис Транси
- Лука Маккен
Навигация
en:Kagayaku Sora no Shijima ni wa
Категория:Музыка
Категория:Эндинг | kuroshitsuji |
Keiyaku |
Keiyaku (Контракт) — первая песня в мюзикле The Most Beautiful DEATH in the World.
Текст песни
Agake Kutsujoku ni mamire
Tsukame Sono kumo no ito wo
Soshite Zetsubou no fuchi wo
Nogare Furidashi ni modore
Kokkei na anata Azakeru tsuki wo
Uchiotosu koto mo Dekiru
Kono na wo yobeba ii Ima sugu ni
Fukushuu no negai wa Kanau deshou
Furueru tamashii to Hikikae ni
Keiyaku wa musubare Anata wa MY LORD
Tsuzuku Ryoujoku no hate ni
Warae Fujouri na hibi wo
Waishou na anata Togameru kami wo
Fumitsubusu koto mo Dekiru
Sasagete amasazu ni Nomihosou
Anata no sashidashita Sono tamashii
Akuma ni kashizukare Mamorareta
Itoshiki yakusoku no Houshuu
Kono na wo yobeba ii Ima sugu ni
Fukushuu no negai wa Kanau deshou
Furueru tamashii to Hikikae ni
Keiyaku wa musubare Anata wa MY LORD
Перевод на русский
Борись из последних сил, заклейменный позором.
Ухватись за эту соломинку.
И тогда, выбравшись из бездны отчаяния,
Начни все с чистого листа.
Низвергнуть луну, что смеется над Вами, —
даже это я могу.
Можете назвать мое имя прямо сейчас,
И желание отомстить будет исполнено.
В обмен на Вашу трепещущую душу.
Заключив контракт, Вы мой Повелитель.
На исходе затянувшегося бесчестья,
Смейся над этими нелепыми днями.
Растоптать Бога, что порицает Вас, —
даже это я могу.
До последней капли выпью, отданную без остатка,
Душу, что вы мне преподнесли;
Бережно оберегаемую демоном,
Обещанную желанную награду.
Можете назвать мое имя прямо сейчас,
И желание отомстить будет исполнено.
В обмен на Вашу трепещущую душу.
Заключив контракт, Вы мой Повелитель.
en:Keiyaku
Категория:Мюзикл Kuroshitsuji
Категория:Песни
Категория:Kuroshitsuji: The Most Beautiful Death in the World | kuroshitsuji |
Kuroshitsuji | Kuroshitsuji (яп. 黒執事, анг. «Black Butler», неоф. русск. «Тёмный дворецкий») — манга, написанная и проиллюстрированная Яной Тобосо.
В Kuroshitsuji рассказывается о приключениях графа Сиэля Фантомхайва и Себастьяна Михаэлиса, его демона-дворецкого, которые выполняют задания королевы Виктории, с целью решения некоторых тайн. Хотя выполнение ее заданий является его первоначальной задачей, Сиэль так же стремиться отомстить тем, кто убил его родителей, рискуя за это своей душой, которую может поглотить Себастьян за выполнение этого.
Манга была так же адаптирована в аниме, мюзиклы и видеоигры.
Введение
В поместье на окраине Лондона Викторианской эпохи, дворецкий Себастьян Михаэлис прислуживает Сиелю Фантомхайву, "Цепному псу" её величества, главе английского дворянского рода, а также владельцу корпорации по производству игрушек и сладостей,"Компании Фантом". Себастьян обязан выполнять любую задачу, данную ему господином, ведь у них с графом контракт на душу мальчика. Демон без особых усилий решает проблемы, от которых страдает Англия, в связи с его демоническим происхождением, а позднее с Фаустовским "контрактом", его господином.
Медиа
Манга
Написала и нарисовала Яна Тобосо, главы Kuroshitsuji издаются в ежемесячном журнале GFantasy от Square Enix с момента дебюта 16 сентября 2006 года. Главы также публикуются в сборниках Square Enix. Первый том был выпущен 27 февраля 2007 года.
Серия была лицензирована для английского выпуска Yen Press и опубликована в выпуске Yen Plus за август 2009 года.
Аниме
Видеоигра
В 2009 году была выпущена игра "Kuroshitsuji: Phantom & Ghost". Специально для "Nintendo ds". Разработчик\издательство: Square-Enix.
Книги
Drama CD
В 2014 году был снят фильм, события которого происходят в далёком 2020 году. Место Сиэля заняла девочка Сиори Гемпо, которая вынуждена притворяться графом Киёхаро. Она - "Цепной пёс" королевы, владелец компании игрушек и сладостей "Фантом", которая досталась ей по наследству и прочее. Но самое главное, что дворецкий у неё, как-никак сам демон Себастьян.
Мюзиклы
В 2009 году был снят мюзикл, продолжительностью: 133 минуты. В 2010 году был снят второй мюзикл, "Musical: Kuroshitsuji 2-The most Beautiful DEATH in the world", продолжительностью: 139 минут.
Восприятие
Трейлеры
en:Kuroshitsuji
Категория:Медиа
Категория:Манга
Категория:Аниме | kuroshitsuji |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.