title stringlengths 1 124 | content stringlengths 1 216k | id stringclasses 71
values |
|---|---|---|
Kuroshitsuji: Book of Circus | Kuroshitsuji: Book of Circus (黒執事・サーカスの書, Kuroshitsuji: Sākasu no Sho) — третий аниме-сериал в серии Kuroshitsuji (黒執事, Black Butler), премьера которого состоялась в блоке AnimeismAnimeNewsNetwork: Black Butler Gets 'Book of Murder' Arc Video Anime 11 июля 2014 года. Новые эпизоды выходили раз в неделю по пятницам (по японскому стандартному времени).AnimeNewsNetwork: Daisuki to Stream Black Butler: Book of Circus, Sword Art Online II Anime Сезон закончился 5 сентября 2014 года, и состоял в общем из 10 эпизодов.MyAnimeList.net Это аниме является адаптацией арки манги Kuroshitsuji цирк «Ноев ковчег», и сюжетно возвращается к точке расхождения первого сезона аниме от манги (то есть, к окончанию арки Индийский дворецкий: эпизод 15).
Анонсирование
[[Файл:Book of Circus Logo.png|thumb|right|150px|Логотип Book of Circus]]
16 января 2014 года, на обложке февральского номера журнала Monthly G Fantasy было объявлено, что производству нового аниме-сериала, Kuroshitsuji: Book of Circus, был дан зеленый свет.Anime News Network: New Black Butler Anime Series Green-Lit Позже, была объявлена дата премьеры — 11 июля 2014 года.
Сюжет
Появившийся в конце 19-ого века в Англии, цирк «Ноев ковчег» оживляет Лондон своими великолепными и зрелищными представлениями. Однако, в городе таинственным образом начинают пропадать дети, и эти исчезновения совпадают с путем движения цирковой труппы. Обеспокоенная этим, королева Виктория посылает своего печально известного «Сторожевого пса», Сиэля Фантомхайв, расследовать это дело и вернуть пропавших детей. Сиэль и его демон-дворецкий, Себастьян Михаэлис, проникают в цирк, замаскировавшись членами команды, чтобы расследовать и, возможно, раскрыть их истинные мотивы.
Данные
Авторский состав
- Продюсер: Нориюки Абэ
- Состав серий: Хироюки Ёсино
- Композитор: Ясунори Мицуда
- Сценарий:
-- Ясунори Мицуда
-- Итиро Окоти
-- Юка Мията
- Автор оригинала: Яна Тобосо
- Дизайн персонажей:
-- Минако Сиба
-- Тисато Кавагути (заместитель)
- Арт-директор: Манабу Оцудзуки
- Режиссер анимации:
-- Тисато Кавагути
-- Минако Сиба
- Звукорежиссер: Кацуёси Кобаяси
- CGI режиссер: Такаюки Фурукава
- Оператор-постановщик:
-- Кэнто Сасаки
-- Нодзоми Ситара
- Контроллер анимации: Эйко Цунадо
- Дизайнер цветов: Канако Хокари
- Монтаж: Масахиро Гото
Компании
- Производство анимации: A-1 Pictures Inc.
- Телевизионные сети:
-- MBS
-- Tokyo MX TV
OST
- Открывающая тема: ENAMEL, исполняемая группой SID
- Закрывающая тема: Aoki Tsuki Michite, исполняемая певицей AKIRA
OST
Открывающая тема
На официальном сайте был анонсирован опенинг «ENAMEL» июльского «Kuroshitsuji: Book of Circus». Его исполнит группа SID (Которая так же исполняла опенинг для первого сезона Дворецкого «Monochrome Kiss»). Двадцать седьмого августа этого года сингл поступит в продажу.Официальный сайт Kuroshitsuji
Закрывающая тема
Эндинг «Aoki Tsuki Michite» певица Akira (участница группы DISACODE) исполнит сольно. Сингл поступит в продажу тридцатого июля этого года.
Медиа
Изображения
Book of Circus Logo.png|Book of Circus Лого
BOC Ciel.png|Сиэль Фантомхайв
BOC Sebastian.png|Себастьян Михаэлис
BOC Joker.png|Джокер
BOC Beast.png|Бист
BOC Snake.png|Снейк
BOC Doll.png|Долл
BOC Dagger.png|Даггер
Jumbo promotional pic.png|Джамбо
Peter and Wendy promotional pic.png|Питер и Венди
Smile and Black promotional pic.png|Смайл и Блэк
Joker promotional pic.png|Джокер
Beast promotional pic.png|Бист
Snake promotional pic.png|Снейк
Doll promotional pic.png|Долл
Трейлеры и официальные видео
Файл:Kuroshitsuji Book of Circus (Anime Trailer)|Anime Trailer
Файл:Kuroshitsuji Book of Circus (Promo-Video)|Promo-Video
Файл:Kuroshitsuji Book of Circus (AnimeJapan 2014)|AnimeJapan 2014
Файл:TVアニメ 「黒執事 Book of Circus」 Kuroshitsuji Book of Circus PV|Anime Trailer 2
Смотрите также
- Kuroshitsuji, первый сезон
- Kuroshitsuji II, второй сезон
Внешние ссылки
- Официальные сайты
- Англоязычные
- Black Butler на сайте Funimation
- Daisuki Black Butler Book of Circus
- На японском
- Официальный сайт Kuroshitsuji
- Kuroshitsuji на сайте MBS
Примечания
en:Kuroshitsuji: Book of Circus
Категория:Аниме
Категория:Арка Цирк «Ноев ковчег» | kuroshitsuji |
Kuroshitsuji: Book of Murder | Kuroshitsuji: Book of Murder (黒執事・殺人の書, Kuro Shitsuji: Satsujin no Sho) — состоящая из двух частей OVA-адаптация пятой арки манги Kuroshitsuji, Убийства в поместье Фантомхайв. Премьерные показы OVA-адаптации проходили в японских кинотеатрах.Two-Part OVA "Black Butler: Book of Murder" Gets Theatrical Screening in October Первая OVA была показана 25 октября 2014 года, вторая же была показана 15 ноября 2014 года.Book of Murder News DVD и BD релизы двух частей были выпущены 28 января 2015 года и 25 февраля 2015 года соответственно.Aniplex Japan Sets ‘Kuroshitsuji: Book of Murder’ Anime DVD/BD Release Scheduled
Анонсирование
[[Файл:Book of Murder Logo.png|thumb|right|150px|Логотип Book of Murder]]
В марте 2014 года, группа AnimeJapan представила новый рекламный ролик по аниме Kuroshitsuji под авторством Яны Тобосо. В данном видео было показано, что помимо нового телесериала, Kuroshitsuji: Book of Circus, в производстве также находится OVA под названием "Kuroshitsuji: Book of Murder".AnimeNewsNetwork: Black Butler Gets 'Book of Murder' Arc Video Anime Премьера данной двухсерийной OVA была назначена на конец 2014 года.
Сюжет
В начале весны 1889 года, по наказу королевы Виктории, выдающийся граф Сиэль Фантомхайв проводит роскошный банкет, на который были приглашены несколько несравнимых представителей верхушки светского общества, а также молодой писатель Сэр Артур Конан Дойль. Однако, в самый разгар званого ужина, всех вводит в замешательство неожиданно найденный труп одного из гостей, и даже никто иной, как сам граф, не имел и подозрений, кто виновен в этой страшной трагедии. Поскольку вне поместья продолжал бушевать непреодолимый шторм, а граф был полностью занят расследованием убийства, всем довольно быстро становится очевидно, что легко бежать из поместья уже невозможно. Прислуге семьи Фантомхайв и именитым гостям приходится объединить свои усилия, чтобы разгадать эту тайну, прежде чем они сами будут убиты. Но к сожалению, даже казалось бы неуязвимый дворецкий Себастьян Михаэлис, оказался не застрахованным от подобного кошмара.
Данные
Авторский состав
- Режиссер: Нориюки Абэ
- Состав серий: Хироюки Ёсино
- Композитор: Ясунори Мицуда
- Автор оригинала: Яна Тобосо
- Дизайн персонажей: Минако Сиба
- Художник-постановщик: Манабу Оцудзуки
-- Тисато Кавагути
-- Минако Сиба
- Звукорежиссер: Кацуёси Кобаяси
- CGI режиссер: Такаюки Фурукава
- Оператор-постановщик:
-- Кэнто Сасаки
-- Нодзоми Ситара
- Контроллер анимации: Эйко Цунадо
- Дизайнер цветов: Канако Хокари
- Монтаж: Масахиро Гото
- Дизайн второстепенных персонажей: Тисато Кавагути
Компании
- Производство анимации: A-1 Pictures Inc.
Трейлеры и официальные видео
Файл:Kuroshitsuji Book of Murder - OVA|Промо видео
Файл:Kuroshitsuji Book of Murder OVA Trailer|Аниме трейлер
Постеры
Img kv 01.jpg|Официальный постер 1
Img kv 02.jpg|Официальный постер 2
Смотрите также
- Kuroshitsuji, первый сезон
- Kuroshitsuji II, второй сезон
- Kuroshitsuji: Book of Circus, третий сезон
Внешние ссылки
- Официальные сайты
- Англоязычные
- Black Butler на сайте Funimation
- На японском
- Официальный сайт Kuroshitsuji
- Kuroshitsuji на сайте MBS
Примечания
en:Kuroshitsuji: Book of Murder
Категория:Аниме
Категория:Kuroshitsuji: Book of Murder
Категория:Арка Убийства в поместье Фантомхайв | kuroshitsuji |
Kuroshitsuji: Book of the Atlantic | Kuroshitsuji: Book of the Atlantic (досл. «Тёмный Дворецкий: Книга Атлантики») — предстоящий полнометражный аниме-фильм по вселенной Kuroshitsuji. Его премьера планируется на 21 января 2017 года. Фильм будет являться адаптацией шестой арки манги Kuroshitsuji — Роскошный лайнер (11-14 тома манги).
Анонс
[[Файл:Book Of The Atlantic Logo.png|thumb|left|190px|Логотип Book of the Atlantic]]
В октябре 2015 года, на официальном Твиттер-аккаунте аниме-франшизы Kuroshitsuji было объявлено, что аниме-фильм официально утвержден. Вскоре после этого, компанией Square Enix был открыт веб сайт этого фильма.Anime News Network: Black Butler Manga Gets Anime Film With Returning Cast
В феврале 2016 года, на официальном веб сайте аниме-фильма было раскрыто, что фильм будет иметь название «Kuroshitsuji: Book of the Atlantic», и что он будет являться адаптацией шестой арки манги.Official Website Article В это же время, Яна Тобосо представила промо-арт к фильму. Также было сказано, что компания Aniplex представит больше информации о фильме на выставке AnimeJapan 2016, проходящей с 25 по 27 марта, где также будет ограниченным тиражом продавать билеты на предпоказ фильма.
Сюжет
В апреле 1889 года, граф Сиэль Фантомхайв вместе со своими слугами, Себастьяном Михаэлисом и Снейком, поднимается на борт роскошного пассажирского судна Кампания, на котором также присутствует семейство Мидфорд. Однако, он прибыл сюда не в целях отдыха, а для расследования дела о нелегальных экспериментах над людьми, которые позже были продемонстрированы Обществом Аврора во главе с сомнительным врачом. Умершие люди возвращаются к жизни, но при этом превращаясь в нечто иное, чем живой человек. Что же возрождает мертвых — прорыв в медицине или неизвестная сила?
Данные
Авторский состав
- Оригинальный сценарий: Яна Тобосо
- Продюсер: Нориюки Абэ
- Сценарий: Хироюки Ёсино
- Дизайн персонажей: Минако Сиба
- Главный режиссер анимации: Минако Сиба
- Композитор: Ясунори Мицуда
Медиа
Изображения
Book Of The Atlantic Logo.png|Логотип фильма
BotA Key Visual with date.png|Постер с датой выхода
BotA Key Visual.png|Постер без текста
BotA DVD Blu-Ray Cover.png|Обложка DVD/Blu-Ray
BotA DVD Blu-Ray Cover No Text.png|Обложка без текста DVD/Blu-Ray
Смотрите также
- Kuroshitsuji — первый сезон
- Kuroshitsuji II — второй сезон
- Kuroshitsuji: Book of Circus — третий сезон
Внешние ссылки
- Официальные сайты
- На японском
- Официальный веб сайт фильма
Примечания
en:Kuroshitsuji: Book of the Atlantic
pl:Kuroshitsuji: Book of the Atlantic
Категория:Фильмы
Категория:Kuroshitsuji: Book of the Atlantic
Категория:Арка Роскошный лайнер | kuroshitsuji |
Kuroshitsuji: Phantom & Ghost |
Темный Дворецкий: Фантом & Призрак является игрой для Nintendo DS, выпущенной как часть вселенной Kuroshitsuji.
Описание:
Слоган: Призрак, что остался здесь. (幽霊はここに滞在することです。 Yūrei hakokoni taizai surukotodesu.)
Управлять предстоит либо графом Сиэлем Фантомхайвом, либо его дворецким - Себастьяном Михаэлисом. У каждого свои приключения, поэтому прохождение игры будет зависеть от выбора игрока. У каждого персонажа будут свои варианты ответов в диалогах. Игроку предстоит проходить разные мини-игры, чтобы получить спецпредметы.
[[Файл:Лого.jpg|thumb|left|Логотип Kuroshitsuji: Phantom & Ghost]]Действие игры происходит происходит между 13 и 14 главами манги . Сюжет в том, что Сиэль и Себастьян отправляются в особняк с привидениями Брайтон по приказу королевы Виктории из-за появлении в нём призраков. Создатель оригинальной манги Яна Тобосо наблюдала за созданием игры, а также нарисовала новых персонажей для неё.
Были проданы две версии игры: обычная и со специальными дополнениями, ограниченным тиражом. Вместе с этой игрой продавались вещи с эмблемой Фантомхайв, а именно: кольцо-печатка, костюм и трость Сиэля, и чехол для телефона.
Персонажи
Уже знакомые персонажи
- Маая Сакамото озвучивающая Сиэля Фантомхайва
- Дайсукэ Оно озвучивающий Себастьяна Михаэлиса
- Хироки Тоти озвучивающий Бардроя
- Юки Кадзи озвучивающий Финниана
- Като Эмири озвучивающая Мейлин
- Фудзимура Сюндзи озвучивающий Танаку
- Юкари Тамура озвучивающая Элизабет Мидфорд
- Кодзу Юса озвучивающий Лау Тао
- Дзюнъити Сувабэ озвучивающий Гробовщика
Новые персонажи
- Маэно Томоаки озвучивающий Патрика
- Накадзима Мэгуми озвучивающая Стеллу Роуз
Категория:Kuroshitsuji: Phantom & Ghost
Категория:Видеоигры | kuroshitsuji |
Kuroshitsuji (аниме) | — аниме-адаптация одноименной манги-бестселлера под авторством Яны Тобосо. Анонсированное в июле 2008 года, аниме вышло в премьерный показ в октябре 2008 года, транслируемое сетями Tokyo Broadcasting System и Mainichi Broadcasting System. Эпизоды были сняты под руководством Синохары Тосии студией A-1 Pictures. Первый сезон аниме Kuroshitsuji суммарно состоит из 25 эпизодов: 24 эпизода аниме-сериала и одна OVA.
21 января 2009 года студией Aniplex было издано ограниченное DVD-издание, содержащее в себе первый эпизод аниме. Остальные 24 эпизода, включая OVA, были выпущены в период с 25 февраля до 30 сентября 2009 года на 8 DVD, которые включали в себя бонусы в виде эксклюзивных рисунков персонажей Яны Тобосо.
Анонс
В августовском номере журнала Animedia было подтверждено, что производство аниме Kuroshitsuji стартовало, а его премьера назначена на конец 2008 года.AnimeNewsNetwork: Kuroshitsuji Anime Confirmed to Premiere This Fall
Сюжет
[[Файл:Kuroshitsujilogo.png|right|150px|Логотип Kuroshitsuji]]
Происходящий в конце девятнадцатого века, первый сезон повествует о Сиэле Фантомхайве, главе семьи Фантомхайв и «Сторожевом псе королевы». Несмотря на свой юный возраст, он испытал множество страданий: его любимые родители были убиты, а его похитили и жестоко пытали. В поисках отмщения, он заключает контракт с демоном, дав ему имя Себастьян и назначив своим дворецким, в обмен на свою душу. Вместе, под начальством королевы, они тайно регулируют преступный мир Лондона, расследуя запутанные дела и устраняя тех, кто совершает зло.
Расхождение с мангой
Аниме Kuroshitsuji расходится с основной сюжетной линией манги после арки «Индийский дворецкий». Однако, 11 июля 2014 года состоялась премьера третьего сезона аниме, Kuroshitsuji: Book of Circus,AnimeNewsNetwork: Daisuki to Stream Black Butler: Book of Circus, Sword Art Online II Anime сюжет которого отрицает все события, не происходившие в манге (грубо говоря, начиная с эпизода 15), и продолжает его аркой манги «Цирк Ноев Ковчег».AnimeNewsNetwork: Black Butler Gets 'Book of Murder' Arc Video Anime
Данные
Авторский состав
- Автор оригинала: Яна Тобосо
- Режиссер: Синохара Тосия
- Продюсер: Хиро Маруяма, Хироюки Симидзу, Микихиро Ивата, Дзин Кавамура
- Сценарий: Мари Окада
- Композитор: Таку Ивасаки
- Дизайнер персонажей: Минако Сиба
- Арт-директор: Хиромаса Огура
- Музыка: SID, BECCA, Kalafina, Lotus Juice
Компании
- Создание анимации: A-1 Pictures Inc.
- Запись музыки: Aniplex
- Звуковая запись: Trinity Sound
- Студия звукозаписи: Boomerang Studio
- Телесети: CBC, HBC, KAB, MBS, RCC, RKB, SBC, SBS, TBC, TBS
- Продюсирование: A-1 Pictures, Aniplex, Hakuhodo DY Media Partners, MBS, MOVIC, Square Enix, Yomiko Advertising, Inc., Yomiuri Telecasting Corporation
Общее
- Открывающая тема: SID - Monochrome Kiss
- Закрывающая тема:
-- BECCA - I'm Alive! (Эпизоды 1-13)
-- Kalafina - Lacrimosa (Эпизоды 14-24)
- Эпизоды: 24 эпизода
- Общее кол-во DVD: 9
Саундтрек
[[Файл:Soundtrackbb1.jpg|thumb|180px|Дисковое издание саундтрека]]
Открывающей темой всех 24-х эпизодов является Monochrome Kiss, исполненная группой SID, однако ее сопровождают две различные анимации: первая — эпизоды 1-16, вторая — эпизоды 17-24.
Для закрывающей темы было использовано две композиции: в эпизодах 1-13 используется песня I'm Alive!, исполненная певицей BECCA, а эпизоды 14-24 оканчиваются песней Lacrimosa группы Kalafina.
Полный саундтрек, под названием Kuroshitsuji Sound Complete Black Box, включающий в себя все музыкальные композиции из аниме, а также открывающую и закрывающие темы, был выпущен компанией Aniplex 26 августа 2009 года на трех дисках.
Медиа
Обложки стандартного издания
Обложки ограниченного издания
См. также
- Kuroshitsuji II — второй сезон
- Kuroshitsuji: Book of Circus — третий сезон
Внешние Ссылки
- Официальный сайт Kuroshitsuji (японский)
- Официальный сайт локализации от Funimation (английский)
- Страница о первом сезоне на World Art (русский)
- Страница о первом сезоне на Shikimori (русский)
Примечания
en:Kuroshitsuji (anime)
pl:Kuroshitsuji (anime)
Категория:Аниме | kuroshitsuji |
Kuroshitsuji II (аниме) | Категория:Аниме | kuroshitsuji |
Kuroshitsuji Live Action | [[Файл:Kuroshitsuji Live Action Poster 001.jpg|thumb|300px]]
Было объявлено в январе 2013 года, что по манге будет сделан лайф-экшн. В главной роли Аямэ Горики как Сиори Генпо и Хиро Мидзусима как Себастьян Михаэлис. Режиссёрами стали Кентаро Отани и Кейичи Сато. Съёмки начались в апреле 2013 года, дата выпуска фильма: 18 января 2014 года.
Сюжет
История происходит в 2020 году, в азиатском городе, где западные и восточные культуры сливаются. Молодая девушка по имени Сиори Генпо сейчас руководит компанией Фантом. Тем не менее, только мужчины могут вести дело семьи, и поэтому она маскирует себя как парня под именем Кияхара. Как потомок дворянского рода Фантомхайв, Сиори решает сложные задачи, по приказу королевы. Себастьян наблюдает за ней и защищает как дворецкий в обмен на ее душу.
Персонажи
- Себастьяна Михаэлиса играет Хиро Мидзусима
- Сиори Генпо играет Аямэ Горики
- Ханае Вакатсуки играет Юка
- Рин играет Мидзуки Ямамото
- Фреда Абберлайна играет Джонатан Брукс
- Джея Гробовщика играет Луис Курихара
Дополнительные актеры
- Такуро Оно
- Кен Каито
- Томоми Мурияма
- Юу Широта
- Кен Ясуда
- Сатоси Хашимото
- Масато Ибу
- Горо Кишитами
Галерея
Kuroshitsuji Live Action Poster 001.jpg|Постер
Kuroshitsuji Live Action Poster 002.jpg|Постер 2
KLA Sebastian.jpg|Себастьян Михаэлис
KLA Sebastian and Lin.jpg|Себастьян и Рин
KLA Jay the Undertaker.jpg|Джей Гробовщик
KLA Jay the Undertaker 1.jpg|Джей Гробовщик
KLA Shiori.jpg|Сиори Генпо
KLA Sebastian 1.jpg|Себастьян Михаэлис
KLA Lin.jpg|Рин
Официальный сайт
http://wwws.warnerbros.co.jp/kuroshitsuji-movie/
en:Kuroshitsuji Live Action
Категория:Kuroshitsuji Live Action
Категория:Фильмы | kuroshitsuji |
Kuroshitsuji мюзикл That Butler, Friendship | Мюзикл начинается с того, что мы слышим голос Танаки, который приветствует зрителей и просит не пользоваться видео и фото съёмкой, а так же выключить мобильные устройства. В тот момент, когда он начинает повторять второй раз про телефоны, его прерывает Абберлайн, представляется залу и напоминает, что зрители должны соблюдать все правила поведения во время спектакля.
Затем идёт небольшое введение, в котором нам рассказывают о том, в какой период времени будут происходить действия сюжета (после дела о Джеке-Потрошителе и соревнования карри, но перед расследованием в цирке). После этого вступления начинается сам мюзикл.
Мы снова слышим голос Танаки, приветствующий нас в поместье Фантомхайв. Кулисы открываются и мы видим занятых работой слуг: Мейлин, Барда и Финни. Они говорят о предстоящем приёме. Начинается первая песня "What a Noisy Team Those Three!"
Когда песня заканчивается, появляется Сиэль Фантомхайв. Слуги бегают по сцене, возвращаясь на места работы и приветствуя графа.
После этого, приглушается свет и Танака знакомит нас с дворецким семьи Фантомхайв - Себастьяном Михаэлисом. Он появляется на лестничной площадке и начинает следующую песню "Yes, my Lord".
После окончания песни слуги начинают переговариваться, упоминая, что господин тоже пел, хотя был не доволен песней, на что граф прогоняет их, а сам обсуждает предстоящий приём с Себастьяном.
Когда главный герой уже хотел уйти к себе, дворецкий достаёт письмо от Её Величества и собирается прочесть, но появляется Мейлин и сообщает, что у них гости.
en:That Butler, Friendship
Категория:Мюзикл Kuroshitsuji | kuroshitsuji |
Lacrimosa | Lacrimosa - четвёртый сингл группы Kalafina. Он использовался в качестве второй закрывающей темы первого сезона аниме Kuroshitsuji в эпизодах с 14 по 24.
Текст песни в TV-варианте
Кандзи=
暗闇の中で睦み合う
絶望と未来を
哀しみを暴\く月灯り
冷たく照らしてた
君のくれた秘密を標に
蒼い夜の静けさを行く
Lacrimosa
遠く砕けて消えた
眩しい世界をもう一度愛したい
瞳の中に夢を隠して
汚れた心に
涙が堕ちて来るまで
|-|
Ромадзи=
kurayami no naka de mutsumi au
zetsubou to mirai wo
kanashimi wo abaku tsuki akari
tsumetaku terashiteta
kimi no kureta himitsu wo shirube ni
aoi yoru no shizukesa wo yuku
Lacrimosa
tooku kudakete kieta
mabushii sekai wo mou ichido aishitai
hitomi no naka ni yume wo kakushite
yogoreta kokoro ni
namida ga ochite kuru made
|-|
Английский=
The moonlight that reveals
sorrow was coldly illuminating
The despair and the future
which grew intimate in the dark
With the secret you gave me as my guide
I move through the blue night's stillness
Lacrimosa
I want to love once again
The dazzling world that crumbled and vanished in the distance
I'll hide my dreams within my eyes
Until the tears fall on my sullied heart
|-|
Русский=
Белый блик луны сверкнет и разбудит печаль,
И мелькнут в ледяной пустоте
Пропасть безысходности и бескрайняя даль -
Так похожи в темноте.
Вспомнив вновь те слова, что ты оставил ты мне тогда,
Я иду сквозь туман этой пепельной мглы...
Lacrimosa
Вновь в слезах
В этом мире я тону,
Но он бежит, рушится вновь, исчезнув вдали.
Прячь мечту в своих глазах,
Береги ее одну,
Чтобы суметь слезы свои на сердце пролить... однажды.
Полный текст
Кандзи=
暗闇の中で睦み合う
絶望と未来を
哀しみを暴\く月灯り
冷たく照らしてた
君のくれた秘密を標に
蒼い夜の静けさを行く
Lacrimosa
遠く砕けて消えた
眩しい世界をもう一度愛したい
瞳の中に夢を隠して
汚れた心に
涙が堕ちて来るまで
幻の馬車は闇を分け
光のある方へ
夢という罠が僕たちを
焔へ誘う
空の上の無慈悲な神々には
どんな叫びも届きはしない
Lacrimosa・・・・・・
僕等は燃えさかる薪となり
いつかその空を焼き尽くそう
Lacrimosa
ここに生まれて落ちた
血濡れた世界を恐れずに愛したい
許されるより許し信じて
汚れた地上で
涙の日々を数えて
|-|
Ромадзи=
kurayami no naka de mutsumi au
zetsubou to mirai wo
kanashimi wo abaku tsuki akari
tsumetaku terashiteta
kimi no kureta himitsu wo shirube ni
aoi yoru no shizukesa wo yuku
Lacrimosa
tooku kudakete kieta
mabushii sekai wo mou ichido aishitai
hitomi no naka ni yume wo kakushite
yogoreta kokoro ni
namida ga ochite kuru made
maboroshi no basha wa yami wo wake
hikari no aru hou he
yume to iu wana ga bokutachi wo
homura he izanau
sora no ue no mujihi na kamigami ni wa
donna sakebi mo todoki wa shinai
Lacrimosa...
bokura wa moesakaru takigi tonari
itsuka sono sora wo yaki tsuku sou
Lacrimosa
koko ni umarete ochita
chi nureta sekai wo osorezu ni aishitai
yurusareru yori yurushi shinjite
yogoreta chijou de
namida no hibi wo kazoete
|-|
Английский=
Joining harmoniously in the dark,
Despair and the future.
The moonlight that exposes my sorrow,
Shines coldly.
With the secret you gave me as a companion,
I proceed into the silence of the blue night.
Lacrimosa.
Broken and vanishing into the distance,
I want to love this dazzling world once more.
I hide my dreams within my eyes,
Until my tainted heart,
Receives falling tears.
A phantom carriage parts the darkness,
On its way to where there is light.
The trap known as dreams,
Lures us into the inferno.
To the merciless gods above the sky,
No cry will get through.
Lacrimosa...
Let us become firewood that has been burnt until we are hollow,
And burn that sky until it is no more.
Lacrimosa.
Fallen and born here,
I want to love this blood-soaked world without fear.
Instead of being forgiven, forgive and have faith,
And remain on the face of this earth,
To count the tearful days that pass.
|-|
Русский=
Белый блик луны сверкнет и разбудит печаль,
И мелькнут в ледяной пустоте
Пропасть безысходности и бескрайняя даль -
Так похожи в темноте.
Вспомнив вновь те слова, что ты оставил ты мне тогда,
Я иду сквозь туман этой пепельной мглы...
Lacrimosa
Вновь в слезах
В этом мире я тону,
Но он бежит, рушится вновь, исчезнув вдали.
Прячь мечту в своих глазах,
Береги ее одну,
Чтобы суметь слезы свои на сердце пролить... однажды.
В темное ночной, как призрак, карета плывет,
И меня увлекает с собой.
Блещет яркий свет, и там западня меня ждет,
Та, что зовем мечтой...
Никогда! Никогда не раздастся мой крик в тишине,
Не услышать его всем богам в небесах!
Lacrimosa…
Галерея
Lacrimosa 01.png
Lacrimosa 2.png
Lacrimosa 3.png
Lacrimosa 4.png
Персонажи в порядке появления
- Себастьян Михаэлис
- Сиэль Фантомхайв
Навигация
en:Lacrimosa
Категория:Музыка
Категория:Эндинг | kuroshitsuji |
Monochrome Kiss | — песня группы SID, вошедшая в первый релиз их альбома Hikari; открывающая тема первого сезона аниме Kuroshitsuji. CD диск с песней был выпущен двумя тиражами — Type A и Type B — в которые также входило бонусное видео. Песня существует в двух версиях, первая использовалась как открывающая тема в эпизодах Kuroshitsuji с 1 по 13 и в немного изменённом варианте в эпизодах с 14 по 16, вторая версия — в эпизодах с 17 по 23.
Список изданий
Ограниченный аниме-тираж
- Monochrome no Kiss (モノクロのキス)
- Monochrome no Kiss -Kuroshitsuji OP Ver.1- (モノクロのキス-「黒執事」-)
- Monochrome no Kiss -Kuroshitsuji OP Ver.2- (モノクロのキス-「黒執事」-)
- Monochrome no Kiss -INSTRUMENTAL- (モノクロのキス)
Обычное издание
- Monochrome no Kiss (モノクロのキス; Monochrome Kiss)
- season
- and boyfriend (Live at Yoyogi Daiichi Taiikukan) (代々木第一体育館)
Ограниченное издание
CD
- Monochrome no Kiss (モノクロのキス; Monochrome Kiss)
- season
- and boyfriend (Live at Yoyogi Daiichi Taiikukan) (代々木第一体育館)
DVD
- Indies Last Tour Micchaku Eizou Ver.A (インディーズラストツアー密着映像; Total Coverage Video)
- Indies Last Tour Micchaku Eizou Ver.B (インディーズラストツアー密着映像)
Текст песни
Ромадзи=
deai ni iro wa nakute MONOKURO fukinukeru
itami goto kimi yudanemashou
kizuato tsuyoku nazoru youshanai aki ga kite
suzushii yubi temaneku mama ni
toketa ato no yakkai na koori mitai na watashi o
yasashiku sukutte uwakuchibiru de asobu
sore demo hitotsu no ai no katachi o sagasu
tooku yori mo ima o musunda kareta hitomi wa
dekireba kono mama tsutsumarete owaritai
futari de himeta awai hada tsuki mo kakureteru
are kara ikuraka yoru suki ni mo narimashita
izon no umi iki mo wasurete
muchuu no sono temae de namanurusa dake o nokoshite
hikigiwa no bigaku tokuige na KISU kirau
hitori ni shinaide mou sasshite ayamete
dono kotoba mo kimi no heya de wa surinukete iku no
midarete nemutte sore ijou o oshiete
egao no toi ni mayou toiki tsuki dake ga miteru
tsugi no nagai hari ga tenjou ni todoku koro ni wa
kimi wa mou inai watashi wa mou iranai
sore demo tashika ni ai no katachi o sagashita
tooku yori mo ima o musunda nureta hitomi wa
dekireba kono mama tsutsumarete owaritai
sono negai wa yoru wa munashiku asa o tsurete kuru
yasashikute atsukute hikyou na KISU de
irodotte yo saigo no yoru tsuki ga terashiteru
|-|
Кандзи=
出会いに色はなくて モノクロ 吹き抜ける
痛みごと 君 委ねましょう
傷跡 強くなぞる 容赦ない秋がきて
涼しい指 手招くままに
溶けた後のやっかいな 氷みたいな私を
優しくすくって 上唇で遊ぶ
それでもひとつの愛の形を探す
遠くよりも今を結んだ 枯れた瞳は
できればこのまま 包まれて終わりたい
二人で秘めた 淡い肌 月も隠れてる
あれから幾らか 夜 好きにもなりました
依存の海 息も忘れて
夢中のその手前で 生温さだけを残して
引き際の美学 得意げなキス 嫌う
一人にしないで もう察して 彩めて
どの言葉も 君の部屋では すり抜けていくの
乱れて 眠って それ以上を教えて?
笑顔の問いに 迷う吐息 月だけが見てる
次の長い針が 天井に届く頃には
君はもういない 私はもういらない
それでも確かに愛の形を探した
遠くよりも今を結んだ 濡れた瞳は
できればこのまま 包まれて終わりたい
その願いは 夜は 虚しく 朝を連れてくる
優しくて 熱くて 卑怯なキスで
彩ってよ 最後の夜 月が照らしてる
|-|
Английский=
The monochromy blows through our colorless encounter
I shall entrust every pain of mine to you
The unforgiving autumn, which forcefully traces my scars, comes
While your cool fingers still beckon me
I’m troublesome after I melted like ice
You tenderly scoop me up and and toy around with me with your lips
Nevertheless, I search for a single form of love
My dried eyes tied it to the present rather than a time far beyond
If I can, I want to end while shrouded this like
Together, we concealed our pale selves; the moon is hiding, too
Since then, I even came to love the night somewhat
In the sea of dependence, I forget to even breathe
Right before we get absorbed in each other, you only leave behind a tepid warmth
In the art of knowing when to quit, I hate your conceited kisses
Don’t leave me alone, take my hint and make me colorful already
No matter what your words are, they slip out of your room
Getting confused, falling asleep- Tell me there’s more than that?
The sighs are lost in the question behind a smile; only the moon is watching
When the next long needle points to the ceiling
You won’t be around anymore; I won’t need you anymore
Nevertheless, I definitely searched for a form of love
My teary eyes tied it to the present rather than a time far beyond
If I can, I want to end while shrouded this like
In your wish, night brings the morning along in vain
With a tender, passionate, yet cowardly kiss
Color it, the moon illuminates our final night
|-|
Русский=
Наша встреча была совсем бесцветной —
Монохромность пронзила её…
Я вверю тебе всю свою боль.
Беспощадная осень, уверенно обводящая
Контуры моих шрамов, приходит,
Пока твои холодные пальцы всё ещё манят меня.
Я мучаюсь после того,
Как растаял, как лёд, —
Нежно вычерпывая меня,
Ты играешься со мной своими губами.
Тем не менее я ищу единственную форму любви:
Мои высушенные глаза связали её с настоящим, а не с далёким прошлым —
Хотел бы я остаться окутанным ей до конца, если это только возможно…
Мы с тобой сокрыли наши бледные личности так же, как прячется луна.
С тех пор я даже немного
Полюбил ночь,
Забыв как дышать в море зависимости.
Перед тем, как мы растворимся друг в друге,
Ты оставляешь лишь немного своего тепла.
В искусстве знать, когда бросить,
Мне ненавистны твои тщеславные поцелуи.
Не оставляй меня одного — пойми уже мои намёки и привнеси мне красок.
Какие бы слова ни выскользнули из твоей комнаты,
Смущаясь и засыпая, скажи мне, что есть нечто большее…
Только луна смотрит, как наши вздохи теряются в вопросах за улыбками.
Когда длинная стрелка в следующий раз
Займёт верхнее положение,
Тебя уже не будет рядом…
Ты больше мне не будешь нужна.
Тем не менее я определенно искал форму любви:
Мои промокшие от слёз глаза связали её с настоящим, а не с далёким прошлым —
Хотел я бы остаться окутанным ей до конца, если это только возможно…
По твоему желанию ночь совершенно напрасно приносит нам утро.
Нежным, страстным, но трусливым поцелуем
Окрась меня, пока луна освещает нашу последнюю ночь
Персонажи в порядке появления
Первая TV-версия
- Себастьян Михаэлис
- Сиэль Фантомхайв
Вторая TV-версия
- Сиэль Фантомхайв
- Мэйлин
- Финниан
- Бардрой
- Танака
- Себастьян Михаэлис
- Грелль Сатклифф
- Гробовщик
- Анджела Блан
- Эш Ландерс
Навигация
en:Monochrome Kiss
Категория:Музыка
Категория:Опенинги | kuroshitsuji |
R-Shitei | R-Shitei (18+) — седьмая песня в мюзикле The Most Beautiful DEATH in the World.
Текст песни
Ii no Wakatteru
Ubu na hito dakara
Yuka ni oshitaoshi
Iki wo araku shite
Dakaretara atsui
Arashi ga kuru no yon
Dakedo soko kara wa
R-shitei na no
Ara ara....
Ai'tte ranboumono
Sonna ni abarecha dame
Atashi kowarechau!
Yada.... Aan!
Ii no Wakatteru
Gaman shiteta no ne
Zenbu misetageru
R-shitei demo
Перевод на русский
Ладно, знаю,
Ты совсем неискушенный, так что
Толкнув меня на пол,
Начинай тяжело дышать.
В твоих объятьях я горю,
Я чувствую, грядет буря,
Но все, что будет потом —
Фильм 18+.
Ай, ай...
Любовь груба.
Нельзя быть таким неистовым,
Я хрупкая, ты меня совсем сломаешь!
Нет...ах!
Ладно, понимаю,
Просто ты сдерживал себя?
Я позволю тебе увидеть все,
Даже 18+.
Категория:Мюзикл Kuroshitsuji
Категория:Песни | kuroshitsuji |
SHIVER | SHIVER — открывающая тема второго сезона аниме Kuroshitsuji, исполненная группой the GazettE. Трек использовался в двух вариантах, в первом он прозвучал только в эпизодах 25 и 32, во втором — в эпизодах с 26 по 31 и с 33 по 35.
Текст песни в TV-варианте
Кандзи=
たとえ终わることのない悲しみがアナタ夺っても
离れてゆく心などここにはないと言って
影を负った背中に问いかける明日がどんな形でも
揺れるがなかったものを信じる事を忘れたくなかったか
目をそらす癖も 暧昧な回答も 笑えね嘘も
隣に居なければ 今さえ渗んでゆく
たとえ终わることのない悲しみがアナタ夺っても
忘れないで さよならが嘘と思えた日々を
たとえ终わることのない悲しみがアナタ夺っても
离れてゆく心などここにはないと言って
|-|
Ромадзи=
Tatoe owaru koto no nai
kanashimi ga anata ubatte mo
Hanarete yuku kokoro
nado koko ni wa nai to itte
Kakeyotta senaka ni toikakeru
Asu ga donna katachi demo
yuruganakatta no wa mou
Shinjiru koto wo wasuretakunakatta kara
Me wo sorasu kuse mo aimai
na kaitou mo waraenu uso mo
Tonari ni inakereba imi sae nijinde yuku
Tatoe owaru koto no nai
kanashimi ga anata ubatte mo
Wasurenaide «sayonara»
ga uso to omoeta hibi wo
Tatoe owaru koto no nai
kanashimi ga anata ubatte mo
Hanarete yuku kokoro
nado koko ni wa nai to itte
|-|
Английский=
Tell me that even if a
never-ending sorrow steals you away
Our two hearts will never grow apart
I run up to you from
behind asking questions
The reason I never wavered,
no matter what the future looked like
Was because I didn’t want to
forget what I believed in anymore
My habit of averting my eyes, my
vague answers and my not-funny lies--
If you’re not by my side,
their very meaning blurs
Tell me that even if a
never-ending sorrow steals you away
Don’t forget the days when we
couldn’t imagine a true «goodbye»
Tell me that even if a
never-ending sorrow steals you away
Our two hearts will never grow apart
Полный текст
Кандзи=
たとえ…終わる事の無い悲しみがあなた奪っても
離れてゆく心など此処には無いと言って
駆け寄った背中に問いかける明日がどんな形でも
揺るがなかったのはもう信じる事を忘れたくなかったから
目を逸らす癖も曖昧な回答も笑えぬ嘘も
隣に居なければ意味さえ滲んでゆく
たとえ…終わる事の無い悲しみがあなた奪っても
離れてゆく心など此処には無いと言って
遠すぎたこの距離を埋める言葉が見つからない
過ぎ去る季節の中で追いつけなくなる事も知ってたよ
思い出すよりも忘れられない日々と言えたから
もうこれ以上が無くても受け止めれる
どうか戻る事の無い時に涙を流さないで
忘れてゆく心など此処には無いと言ってくれるなら
失いで知った二人の明日にあなたが泣いてる
やっと見れた素顔にはもう触れられない
たとえ…終わる事の無い悲しみがあなた奪っても
忘れないで「さよなら」が嘘と思えた日々を
一人きりで見た空もすれ違う中で見た夢も
あの日のまま何も変わらず
あなたの中で今もずっと…
|-|
Ромадзи=
tatoe owaru koto no nai kanashimi ga anata ubattemo
hanarete yuku kokoro nado koko ni wa nai to itte
kakeyotta senaka ni toikakeru asu ga donna katachi demo
yuruga nakatta no wo mou shinjiru koto wo wasuretaku nakatta kara
me wo sorasu kuse mo aimai na taido mo waraenu uso mo
tonari ni inakereba ima sae nijin de yuku
tatoe owaru koto no nai kanashimi ga anata ubattemo
hanarete yuku kokoro nado koko ni wa nai to itte
toosugita kono kyori wo umeru kotoba ga mitsukaranai
sugisaru kisetsu no naka de oitsuke naka naru koto mo shitteta yo
omoidasu yori mo wasurerarenai hibi to ieta kara
mou kore ijou ga wa nakute mo uketomereru
douka modoru koto no nai toki ni namida wo nagasanaide
wasurete yuku kokoro nado koko ni wa nai to itte kureru nara
ushinai de shitta futari no asu ni anata ga naiteru
yatto mireta sugao ni wa mou furerarenai
tatoe owaru koto no nai kanashimi ga anata ubattemo
wasurenaide «sayonara» ga uso to omoeta hibi wo
hitorikiri de mita sora mo surechigau naka de mita yume mo
ano hi no mama nani wo kawarazu anata no naka de ima mo zutto
|-|
Английский=
Even if the endless sadness robs you away
Tell me our hearts separating here is not possible
No matter what shape tomorrow is when I ask your back I try to catch
I didn’t stop, because I didn’t want to forget about believing anymore
The habit of averting my eyes, ambiguous replies and lies I can’t laugh at
If you’re not next to me, even the meanings will pass through me
Even if the endless sadness robs you away
Tell me our hearts separating here is not possible
Words for filling the distance too far between us can’t be found
Within the passing seasons, I knew I wouldn’t be able to catch up with you
I said the days weren’t recallable, but unforgettable
Even if there will be no more than this, I will accept them
When in time I don’t return, please don’t let tears fall
If you’ll tell me that our hearts forgetting here is impossible
Through loss we learned of a tomorrow where you’re crying
I could finally see your bare face, yet could no longer touch it
Even if the endless sadness robs you away
Don’t forget when you thought «goodbye» was a lie in those days
While we passed each other along, the sky you saw alone and the dreams
They remain as if still on that day, nothing changes inside of you now and forever
|-|
Русский=
Даже если печаль, словно ночь черна,
Не оставила в душе ни капли света, но
«Вовек наши сердца не разделит ничто» -
Я прошу, скажи лишь слова эти.
Что будет завтра — все равно,
За твоей спиной хочу быть вечно твоей тенью.
Потому, к вещам таким привычным я веру не хочу терять.
Привычка отводить глаза,
И маску не снимать с лица и ложь,
Что вовсе не смешна.
И если рядом ты со мной не будешь,
Они меня пожрут.
Даже если печаль, словно ночь черна,
Не оставила в душе ни капли света, но
Только не забудь тот день,
Когда ты думал, что прощание просто ложь.
Даже если печаль, словно ночь черна,
Не оставила в душе ни капли света, но
«Вовек наши сердца не разделит ничто» -
Я прошу, скажи лишь слова эти.
Галерея
Сцены из версии 1
KII Opening 1.png
KII Opening 2.png
KII Opening 3.png
KII Logo.png
Blue Hannah Opening.png
Hannah in Opening Ep 1.png
Hannah Opening.png
Triplets Opening.png
Tonchinkan Opening.png
Alois Opening.png
Kimino Alois Opening.png
Dark Alois Opening.png
Contract Opening.png
Alois Reaching Opening.png
Red Moon Opening.png
Claude Opening.png
Ring Opening.png
Claude Opening v1.png
Spiders Opening.png
Сцены из версии 2
Ciel KII.png
Sebastian Ciel KII.png
Ciel Sebas Opening KII.png
KII Opening Logo.png
KII Logo Crow.png
CS KII Opening 2.png
Sebastian Opening.png
Ciel Opening.png
AC KII Opening 2.png
Claude Opening 2.png
Alois Opening 2.png
Alois KII Contract.png
Phantomhive vs Trancy KII.png
Alois Ciel Opening.png
Bloody Hannah Opening.png
Grell KII Opening.png
Grell Op KII.png
Puppet Alois Ciel Opening 2.png
Sebas Claude Op KII.png
Sebastian KII Opening 2.png
Claude Red Eye Opening 2.png
Alois Hall Opening 2.png
Alois Opening 2 KII.png
Claude's Hand KII Op.png
Goldrose KII Op 2.png
Ciel Contract Op KII.png
Sebastian KII Opening Alt.png
Seb Yes My Lord Op 2.png
Ciel Smiles Op II.png
Rose Petals Opening.png
Rosering KII.png
Персонажи в порядке появления
Версия 1
- Алоис Транси
- Клод Фаустус
- Ханна Анафелоуз
- Тимбер
- Томпсон
- Кентербери
Версия 2
- Сиэль Фантомхайв
- Себастьян Михаэлис
- Клод Фаустус
- Алоис Транси
- Ханна Анафелоуз
- Грелль Сатклифф
Навигация
en:SHIVER
Категория:Музыка
Категория:Опенинги | kuroshitsuji |
Sei to Shi no Sukima |
Sei to Shi no Sukima (Грань между Жизнью и Смертью) — шестая песня в мюзикле The Most Beautiful DEATH in the World.
Текст песни
Ima mo sora de kagayaku
Shinda hoshi no kioku
Itsuka ore mo dare ka no
Hikari ni naritai
Nagai tabi wo Tsuzuketekita
Kodoku na kage Hikizuri
Tatta hitori Umareochite
Mata hitori de Shindeku
Sore ga sadame na no ni
Namida ga deru no wa Naze?
Перевод на русский
До сих пор в небесах виден свет,
Что остался в памяти об угасших звездах.
Когда-нибудь я тоже хочу
Стать для кого-нибудь лучиком света.
Весь долгий путь, что я прошел,
За мной следовала лишь одинокая тень.
Одиноким родился я на свет,
Одиноким и умру.
Но если это предначертано,
Отчего тогда глаза блестят от слез?
Категория:Мюзикл Kuroshitsuji
Категория:Песни | kuroshitsuji |
Shin No Toge |
Shi No Toge (Шип смерти) — пятая песня в мюзикле The Most Beautiful DEATH in the World. Она была исполнена неназванным сопрано солистом.
Текст песни
Amaki "shi no toge" no mitsu
Kuchiru koto naki Shinigami no tamashii
Nemurasetamae
Kiyoki "shi no toge" no doku
Yasuragi no nai Eien no tamashii
Houmuritamae
Kasuresaru jikan ga
Kizamu musuu no kizu
Ikiru koto ga Goumon nara
Nani wo abaku?
Солистка
Amaki "shi no toge" no mitsu
Kuchiru koto naki Shinigami no tamashii
Nemurasetamae
Перевод на русский
Сладкий мед Шипа Смерти,
Не знающую тлена душу жнеца
Усыпи же.
Чистый яд Шипа Смерти,
Не знающую покоя бессмертную душу
Похорони же.
Время уходит со скрипом,
Оставляя несметные раны.
Коль скоро жизнь - пытка,
Зачем еще что-то искать?
Сладкий мед Шипа Смерти,
Не знающую тлена душу жнеца
Усыпи же.
Категория:Мюзикл Kuroshitsuji
Категория:Песни | kuroshitsuji |
Shinigami Haken Kyoukai |
Shinigami Haken Kyoukai (Тема Департамента жнецов) — вторая песня в мюзикле The Most Beautiful DEATH in the World.
Текст песни
Оригинал=
(Рональд) Shinigami haken kyoukai desu
(Уильям) Kisoku wo junshu!
(Уильям и Рональд) Yaburu no dare?
(Грелль) Da~re♡
(Эрик) Mohanteki na shinigami desu
(Алан) Jikan wo genshu!
(Эрик и Алан) Chikoku wa dare? Da~re?
(Все) Sono ichi!
(Уильям и Рональд) Shinigami wa Megane chakuyou no koto
(Все) Sono ni!
(Эрик и Алан) DEATH SCYTHE wo Chanto teire suru koto
(Все) Sono san! Shokeihi wa
Getsumatsu ni seisan wo
Sono yon! HANDSOME ni
(Грелль) Aeba sono hi Yuukyuu yon♡
(Все) Yoteisha no shi Mihari
Tamashii Kaishuu suru
Yudan wa Kinmotsu da
Ueta akuma-tachi ni
Kasumetorareru zo!
(Все) Shinigami haken kyoukai desu
Hageshiku Dance!
Shitemasu ga
Ikigire suru shinigami desu
Mechakucha chouju!
Bareru no dare? Da~re?
(Все) Sono go! Egao mo naku
Buaisou ni hataraite
Sono roku! Teiji ni wa
(Рональд) Shigoto yamete Goukon da!
(Уильям) Jiken ga okitemasu
(Рональд) Zangyou ka yo Kon'ya wa
(Эрик) Shisha to tamashii no
Kazu ga chigau! Mazui!
(Все) Chousa ni noridase!
(Все) Shinigami haken kyoukai desu
Kisoku wo junshu!
MUST desu
Mohanteki na shinigami desu
Jikan wo genshu!
Chikoku wa dare? Da~re?
(Уильям) Tarundemasu yo Anata
(Алан) Taisetsu na megane zureteru
(Рональд) Dou'ssu ka? Intai shichaeba
(Эрик) Minna ooyorokobi sa
(Грелль) Itai no ne... Ai wa... A~n♡
(Все) Yoteisha no shi Mihari
Tamashii Kaishuu suru
Yudan wa Kinmotsu da
Ueta akuma-tachi ni
Kasumetorareru zo!
(Все) Shinigami haken kyoukai desu
Hageshiku Dance!
Shitemasu ga
Tada no jimi na shinigami desu
Mechakucha chouju!
Sore himitsu
Shinigami haken kyoukai DEATH★!
Kisoku wo junshu!
MUST desu!
Mohanteki na shinigami desu
Jikan wo genshu!
Chikoku wa dare? Da~re?
|-|
Русский=
(Рональд) Это Диспетчерское Управление Общество Ангелов Смерти.
(Уильям) Мы соблюдаем правила!
(Уильям и Рональд) Кто их нарушит?
(Грелль) Кто~?♡
(Эрик) Мы образцовые жнецы.
(Алан) Приходим точно вовремя!
(Эрик и Алан) Кто приходит с опозданием? Кто~?
(Все) Первое!
(Уильям и Рональд) Жнецы обязаны носить очки.
(Все) Второе!
(Эрик и Алан) Тщательно ухаживать за своей Косой Смерти.
(Все) Третье!
Отчитываться по всем расходам до конца месяца.
Четвертое! Если красавчик встретился тебе,
(Грелль) Официально полагается отпуск.♡
(Все) Мы отслеживаем смерти людей по спискам
И производим изъятие душ.
Небрежность в этом недопустима
Иначе голодные демоны
Их непременно украдут!
(Все) Это Диспетчерское Управление Общество Ангелов Смерти.
И хотя мы неистово танцуем,
Мы можем устать
Мы до нелепости долго живем!
Кто не справится? Кто~?
(Все) Пятое! Работать без эмоций
И не показывать улыбку.
Шестое! И в строго установленное время
(Рональд) Заканчивайте работу, будем праздновать с другими отделениями!
(Уильям) Возникает проблема.
(Рональд) Сегодня вечером задержимся на работе?
(Эрик) Число умерших
Не сходится с числом душ! Невезуха!
(Все) Возьмемся за расследование!
(Все) Это Диспетчерское Управление Общество Ангелов Смерти.
Мы соблюдаем правила!
Это обязательно.
Мы образцовые жнецы.
Приходим точно вовремя!
Кто приходит с опозданием? Кто~?
(Уильям) А вот Вы совсем обленились!
(Алан) Очки, столь важные для жнеца, съехали!
(Рональд) Как быть? Почему бы вам не уволится?
(Эрик) То-то все будут рады!
(Грелль) Я страдаю... от люблю... ах!♡
(Все) Мы отслеживаем смерти людей по спискам
И производим изъятие душ.
Небрежность в этом недопустима
Иначе голодные демоны
Их непременно украдут!
(Все) Это Диспетчерское Управление Общество Ангелов Смерти.
И хотя мы неистово танцуем,
Мы простые жнецы.
Мы до нелепости долго живем!
Но это секрет.
Это Диспетчерское Управление Общество Ангелов Смерти [DEATH★]!
Мы соблюдаем правила!
Это обязательно.
Мы образцовые жнецы.
Приходим точно вовремя!
Кто приходит с опозданием? Кто~?
en:Shinigami Haken Kyoukai
Категория:Мюзикл Kuroshitsuji
Категория:Песни
Категория:Kuroshitsuji: The Most Beautiful Death in the World | kuroshitsuji |
The Most Beautiful DEATH in the World | [[Файл:TMBDiTW.jpg|right|300px]]
Kuroshitsuji: Самая красивая смерть в мире (千 の 魂 と 堕ち た 死神 Sen no Tamashī to Ochita Shinigami — Тысяча душ и Падший синигами) не является вторым мюзиклом спин-офф из серии Kuroshitsuji. Так же у мюзикла есть ремейк, показанный с Мая по Июль 2013 года.
Данные
- Дата открытия: 3 мая 2010
- Дата закрытия: 23 мая 2010
- DVD дата релиза: 27 октября 2010
- DVD ЯНВ код: 4534530037039
Краткий сюжет
[[Файл:TMBDiTW Logo.jpg|thumb|left]]
Англия 19-го века. Здесь всемогущий дворецкий Себастьян из поместья Фантомхайв "злых дворян", что выполняют "грязную" работу королевы Виктории. Его истинная форма — демон. У него контракт с его молодым господином Сиэлем, гордым и независимым мальчиком, который стоит перед его проклятой судьбой. Он становится тенью Сиэля и очищает происшествия, которые происходят в "грязном" обществе.
Однажды, они решили расследовать серию убийств в Лондоне по приказу королевы. В то же время, жнецы Отдела Диспетчерского Управления, которые занимаются «Сбором душ», были обеспокоены «не зарегистрированными душами». Жнец Уильям Т. Спирс утверждает что Грелль Сатклифф прогуливает и не занимается этим делом. Тогда задание он передает Алану Хамфрису и его лучшему другу Эрику Слингби.
Демоны, жнецы, неизлечимая болезнь, проклятое прошлое. События будут обвивать каждую из их судеб, а также раскроет печальную истину. Среди всего этого, события разворачиваются в опере что устроил Алистер Чембер.
Может ли смерть посетить жнеца? Почему не собраны души? Наряду грусть и боль расследования — это жанр нуар-фэнтези, в котором все зависит от Темного дворецкого.
Сюжет
Мюзикл начинается с человеческой шахматной доски. Женщины и мужчины одеты в черные и белые костюмы, ходят по доске. Это танцоры, которые присутствуют в большинстве сцен. В то время как идет игра в шахматы звучит голос Уильяма Т. Спирса. Он просит зрителей не пользоваться видео и фото съемкой и т.д. во время спектакля.
[[Файл:Musical2 Sebast.jpg|thumb|left|180px|Себастьян Михаэлис]]
На сцене стоит большой крытый объект, затем появляются люди в плащах и масках. Один из этих людей начинает говорить о жертве в этой клетке. Раздаётся голос Сиэля. Когда снимают покрывала, видно что в клетке сам Сиэль. Его перебивает голос Себастьяна и он появляется на третьем уровне сцены. Он стоит в плаще и начинает петь первую песню — Keiyaku. Во время песни он спускается по лестнице, и начинает выполнять движения борьбы, что является частью хореографии. В ходе танца он убивает людей пока спускается на первый уровень сцены. Клетку опять накрывают, и когда Себастьян подходит к клетке он растягивает плащ на вытянутую руку в обе стороны. Когда вновь сдергивают покрывало с клетки, Сиэля там уже нет и он стоит за спиной Себастьяна. Сцена напоминает недавнее действие в манге, момент заключения договора. Когда Себастьян стоит за Сиэлем положив руку ему на плечо. Он говорит кратко (то же самое предложение, как и в манге и аниме о договоре), затем Себастьян снимает перчатку и показывает символ контракта. И на занавесе показывают пентаграмму.
Следующая сцена происходит в особняке Фантомхайв. На кровати сидит Сиэль, Себастьян помогает ему одеться и спрашивает что он хочет на завтрак. Сиэль просит газету и сосредотачивается на внезапной смерти девушек. В этот момент врываются слуги и пытаются убить мышь из винтовки Барда. Пытаясь защитить Сиэля они создают еще больше проблем и тогда Себастьян хватает и выкидывает мышь как в бейсболе. Слуги начинают хвалить Себастьяна, но тот их только ругает за невыполнение своих обязанностей. Мэйлин передает Себастьяну письмо от её Величества. В письме королева рассказывает о недавних убийствах.
[[Файл:Nagaoka Takuya as William.jpg|thumb|180px|Уильям Т. Спирс]]
В следующей сцене четыре основных жнеца - Уильям, Рональд, Алан и Эрик стоят на третьем уровне сцены. У каждого из них своя Коса смерти и они только что вернулись с работы. Другие жнецы в панике бегают готовясь приветствовать их, прежде чем принять их Косы смерти и вручить им документы. Позже появляется Грелль и ищет внимания, но её все игнорируют. Уильям начинает следующую песню — Shinigami Haken Kyoukai. После того как песня заканчивается Уильям передает дело о пропавших душах Алану, несмотря на то, что ранее это было дело Грелля. Эрик предлагает помочь ему, но сам же Алан хочет выполнить это дело в одиночку.
[[Файл:Yosuke Crawford as Ronald.jpg|thumb|left|180px|Рональд Нокс]]
Позже мы узнаем, что Эрик и Алан очень хорошие друзья, но у Алана есть заболевание которое мешает работе жнеца. Он хочет выглядеть сильней в глазах своих товарищей и по этому отказывается от помощи. Грелль расстроена тем, что её дело забрали, потому что над этим же делом работает Себастьян. Она игнорирует Уильяма и уходит вместе с Аланом и Эриком. Рональд и Уильям закрывают сцену обсуждая отношения Алана и Эрика.
Мы оказываемся в Лондоне. Группа людей окружают место преступления. Абберлайн блуждает, когда репортер неоднократно стремится привлечь его внимание, и спрашивает Абберлайна не из Скотленд-Ярда он случайно. Абберлайн возмущен, когда мужчина (Шарп Хенкс) называет его «линия подбородка», но они в конечном итоге становятся друзьями, когда Хенкс не называет его "линия подбородка", у них есть общие черты, это их маленьких волосы на подбородках, Хенкс также говорит, что его подбородок выглядит, как осел. Они становятся дуэтом «Abberline Sharp / Острая Линяя подбородка», потому что их имена сочетаются. Это является шуткой на японском языке. Прибыли Сиэль и Себастьян и сам Сиэль неоднократно пытается привлечь внимание Абберлайна, но тот слишком занят, играя с волосами на лице Шарпа. В конце концов он понимает, что это Сиэль и они немного говорят о происшествии. Когда Абберлайн начинает знакомить Шарпа с Сиэлем, он шокирует всех, отметив каждую деталь о Сиэле, от его работы в качестве сторожевого пса королевы и до того что он предпочитает на завтрак. Себастьян делает поправку и Абберлайн говорит Шарпу записать это в своей записной книжке. В то время как Абберлайн и Шарп в непониманиях, Себастьян и Сиэль уезжают. Но позже они увлеченно делают вид что они самолеты или просто делают случайные позы.
Сиэль и Себастьян появляются на втором уровне сцены и обсуждают посещение Гробовщика. Себастьян шутит, становясь в позу во время вызова «Абберлайн Шарп», сказав, что его подбородок острее. Вот мы и пришли. Некоторые гробы выкатили на нижнем этаже. Сиэль вызывает Гробовщика, тот выходит из гроба. При поиске информации Сиэль приказывает Себастьяну, чтобы тот рассмешил Гробовщика, он приседает немного раздвигая ноги и ставит между ними руки, видно что он действительно горд собой. Гробовщику не смешно, он разочарован в Себастьяне. Он говорит что хочет немного любви и Сиэль приказывает Себастьяну дать ему это. Себастьян просит музыку и начинает петь песню — Ai wa Chimamire. Некоторые танцоры, несущие большие перья появляются и машут вокруг него. У Себастьяна маленький микрофон. Гробовщик ползает с тоской на полу, а Себастьян поет и путается в перьях. Гробовщик удовлетворён и рассказывает что к убийствам причастен не человек.
[[Файл:TMBDiTW Eric helps Alan.jpg|thumb|180px|Эрик помогает Алану]]
После ухода Сиэль и Себастьян начинают петь песню — Black and White. После песни появляются Алан и Эрик. Себастьян говорит Сиэлю, что они жнецы и уводит его. Эрик делает вывод, что это Себастьян причастен к этому делу. Алан атакует Себастьяна, но останавливается от приступа своей болезни, Эрик бросается на помощь. Грелль появился в стороне, и рассказывает про болезнь Алана (Shin No Toge). Себастьян говорит, что они могут побыть в поместье Фантомхайв. Появляются две девушки (на самом деле они скрываются в фоновом режиме в течение всего мюзикла) одна поет оперу, а вторая в то время танцует. Алан и Эрик пытаются дойти до поместья, девушка танцует вокруг Алана, и кажется, что он хочет следовать за ней, хотя она невидимая. Она является его болезнью.
В конце концов мы видим Алана в постели рядом с ним сидит Эрик читает книгу. Алан просыпается и спорит с Эриком, что он в порядке, но он явно расстроен. Алан поет песню в то время как Эрик садится на кровать, он заметно обеспокоен проблемой Алана и выглядит разочарованным.
[[Файл:TMBDiTW Grell.jpg|thumb|180px|Грелль Сатклифф]]
Грелль появляется на втором уровне сцены в женском белье и с веревкой вокруг себя. Она сообщает, что имеет ночные планы на Себастьяна. Она снимает свои высокие каблуки и веревку, прежде чем петь соблазнительную песню, которая включает в себя немного танца вокруг пилона, и людей танцующих грязные танцы. Грелль толкает девушку от парня и делает немного наводящие движения. Когда песня заканчивается Грелль бежит и ударяется об Себастьяна, который видит удивленного жнеца на полу. Себастьян сообщает Грелль, где она может найти уборную, но та говорит, что ей туда не надо. Себастьян разговаривает с ней и поднимает туфли. Он тычет ими в грудь Грелль. Та кричит на Себастьяна и просит остановиться, толкая его на пол. Себастьян удивлен, и Грелль отходит в сторону, бормоча о том, что в спешке забыла побриться, но Себастьян скоро уводит её. Грелль вновь надевает веревку на себя. Себастьян берет туфли и веревку и ведет за собой жнеца. Радостная Грелль врезается в столб, но они продолжают идти. В этот момент на первом уровне сцены появляются слуги и готовятся к завтраку.
Слуги действительно рады Эрику и Алану. Появляются Сиэль и Себастьян, а затем Грелль. Грелль идет, как будто он была избита, и похоже, что у неё была бурная ночь. Она упоминает, что у неё была горячая ночь с Себастьяном, Себастьян же просит его так непристойно не выражаться. Слуги и Сиэль просят с Себастьяна объяснения, но он просто продолжает качать головой. Себастьян объявляет преступником Эрика и приводит целый список догадок. Эрик атакует Себастьяна, и он начинает сражаться бензопилой Грелль. Когда Алан окликнул Эрика, он отвлекается и Себастьяна пронзает его. Появляется проекция кинематографической записи. Мы видим сцену, как Эрик убивает девушек, прежде чем вернуться к действию. Эрик убегает, а Алан бросается за ним.
Мы оказываемся вновь на лондонской улице в то время как Абберлайн и Шарп вместе с людьми рассматривают место убийства. Девушки разговаривают, когда к ним подходит таинственный человек. Он протягивает им платок с каким-то препаратам и они теряют сознание. В этот момент на третьем уровне сцены появляется Эрик.
Следующая сцена, две девушки, которые были одурманены, обе связаны и одеты только в их под одежду. Друитт (который был таинственным человеком) появляется и начинает сходить с ума с кнутом. Он просит, чтобы девушки плакали кавайней (как цыплятки) и не довольный тем, как они плачут, он просит «чирик-чирик». Они, наконец-то, сказали это достаточно кавайно для него, и он начинает петь. Песня становится очень похожа на рок-н-ролл, когда он поет в микрофон на палке. Танцовщица сопровождает его и девушки порхают вокруг него, как птицы, но в конечном итоге опять сидят связанные и плачут. Появляется Эрик, девушки просят его о помощи. Он разрезает им веревки. Друитт бросается на Эрика, но тот подставляет свою Косу смерти к его шеи. Эрик начинает петь песню, в то время как девушки пытаются сбежать, а Друитт догоняет их. Виконт влюблён в то как Эрик убивает девушек, он считает Эрик это делает красиво. Эрик стал сотрудничать с Друиттом только из-за того что для Виконта собрать много девушек не проблема. Когда приходит Алан они начинают сражаться с Эриком, и когда у него случается приступ Эрик бьет его и убегает. Позади Алана появляется Себастьян.
[[Файл:Uehara Takuya as Grell.jpg|thumb|left|180px|Грелль Сатклифф]]
Уильям и Рональд появляются на третьем уровне сцены и говорят о том, что происходит. На первом уровне сцены находятся слуги, Сиэль, Себастьян, Алан и Грелль. Сиэлю приходит еще одно письмо, на этот раз это приглашение в оперу от Друитта. В то время как Грелль отчаянно пытается взглянуть на него, Бард читает правила: "Вход только женщинам и детям. Мужчинам лишь в сопровождении женщины". Сиэль первоначально бросил пригласительное на пол, но в конце концов он решает пойти. Друитт и Эрик собрали этих людей как жертв. Между тем Хенкс и Абберлайн решают тоже проникнуть в оперу. Кристальный Дворец место действия. Все по очереди начинают петь песню Себастьяна и Сиэля (Black and White).Опускается занавес и начинается антракт в 20 минут.
Мы возвращаемся в зал, темно. И слышим знакомую сцену как Себастьян затягивает Сиэлю корсет. Среди их голосов появляется голос Грелля и свет включается, чтобы показать его черно-красное платье. Он критикует платье Сиэля и прыгает с платформы. Бард, Финни и Мэйлин немного в шоке, Бард даже расплакался. Себастьян говорит, что он будет в паре с Сиэлем, а Грелль в паре с Аланом. Но Грелль остается без пары т.к. Алан тоже вырядился в платье. Он решил, что должен замаскировать себя, чтобы найти Эрика. Грелль не одобряет эту идею и пытается сорвать платье с него. Себастьян сообщает, что слуги тоже могут пойти в оперу, и тогда начинается спешка.
Перед началом оперы мы встречаем Абберлайна который также носить платье, к нему присоединился Хенкс, который тоже одет как девушка. Друитт объявляет начало оперы. Всё начинается с удивительной певицы и сгорбившимся человеком в жуткой маске рядом с ней. Все слушают оперу в то время как Алан ищет Эрика. Когда оперная певица останавливается, все находится в замешательстве, но горбатый человек заводит ее со спины, как куклу, и она начинает петь снова. Алан разыскивает Эрика. И когда в следующий раз певица останавливается, слуги счастливо подсчитывают количество поворотов ключа, но ничего не происходит. Вдруг слышатся громкие звуки, все в шоке и пытаются сбежать. Горбатый человек поднимает свою куклу и уносит. Рональд и Уильям начинают драку с Себастьяном, в то время как оперная певица поет со второго уровня сцены. Эрик подставляет свою пилу к шее Сиэля и похищает его. Позже Себастьян бросается на помощь Сиэлю, а Алан на поиски Эрика.
[[Файл:TMBDiTW Glasses.jpg|thumb|left|180px|Очки Алана и Эрика]]
Эрик хотел бежать, но в этот момент на третьем уровне сцены появляется Алан (уже не в платье), он начинает расспрашивать Эрика об убийствах. Он признается что убивает девушек ради Алана. Существует легенда, что если собрать 1000 невинных душ, то можно вылечить болезнь Алана (Шип смерти). Алан, кажется, мгновенно простил Эрика. Они договариваются бежать вместе, после Алан просит Эрика больше не убивать никого. Они оба снимают очки, что означает их уход с поста Жнецов.
Далее мы видим, как Себастьян приближается к связанному Сиэлю. Он в неприглядном состоянии валяется на полу. Себастьян утверждает, что его слишком избалованного господина следует наказать. Тогда он кладет Сиэль на колени и собирается отшлепать его сотню раз по попе. Сиэль начинает возмущаться что он ведет себя как гувернантка. Себастьян заявляет что он рассказывал юному господину как надо что-либо выпрашивать у него. Тогда Сиэль начинает лаять как собачка, но Себастьян заявляет что он недолюбливает собак и уходит. Тогда Сиэль ползя за ним выкрикивать "Ня", Себастьян возвращается радуюсь тому что Сиэль подражает его любимым кошкам. Тогда граф приказывает демону развязать его и в этот раз убить жнеца Эрика.
[[Файл:Kuro eric.jpg|thumb|180px|Эрик заявляет что не прекратит бороться за жизнь Алана]]
В то время как Алан и Эрик убегают, у Алана случается приступ, но он утверждает что в порядке. Появляется Себастьян и начинает петь песню, тем временем замаскированные люди начинают атаковать Эрика, который пытается избежать их ударов. Эрик заявляет что он не прекратит бороться за жизнь Алана. Вот появляется Сиэль уже в обычной одежде. Тогда Эрик говорит что ему нужна еще одна душа и бросается на Сиэля Фантомхайв, Алан встает на его пути (потому что тот обещал ранее не убивать больше) и погибает от Косы смерти Эрика. Появляется проекция кинематографической записи.
[[Файл:TMBDiTW Eric cries.png|thumb|left|180px|Эрик оплакивает смерть друга]]
Мы видим воспоминания Алана с того момента когда он был еще стажером, а Эрик его наставником. Мы наблюдаем очень дружелюбный диалог между ними. Они начинают петь вместе песню, а затем события возвращаются к тому времени, когда был убит Алан. Теперь, когда миссия Эрика бессмысленна, он глубоко расстроен, и просит Себастьяна Михаэлиса убить его. Себастьян, с согласия Сиэля, убивает его Косой смерти, принадлежавшей ранее Алану. Когда Эрик умирает, души, что он, собрал для Алана освобождаются. Они падают, как снег вокруг Себастьяна и Сиэля, создавая "Самую красивую смерть в мире".
Позже мы видим как Абберлайн и Хенкс разговаривают с Гробовщиком. Далее следует разговор Рональда и Уильяма. Рональд поражен тем что перед демоном было 1000 душ, но он их не забрал. Уильям объясняет это тем что душа того ребенка на много сильней.
Наконец мы вернулись в поместье Фантомхайв. Слуги приветствуют Сиэля и Себастьяна. Граф засыпает в кресле с чашкой чая и Себастьян начинает петь песню — Hallucination. Он берет Сиэля на руки и подносит к краю сцены. Играет демоническая музыка, что мы слышали в начале, угасает свет. Себастьян с Сиэлем на руках говорит что не нуждается в 1000 душах, есть только одна душа что он хочет поглотить и это душа его маленького господина. Тогда опускает занавес с символом контракта. На этом мюзикл заканчивается.
Актеры и их роли
[[Файл:Nishii Ciel.jpg|thumb|170px|Юкито в роли Сиэля]]
Актерский состав практически не изменился, за исключением того, что Нисии Юкито заменил Сакамото Сего в роли Сиэля, а Бардроя сыграл Ивасаки Дай, вместо Цуёси Коямы.
[[Файл:Yuya Sebastian.jpg|thumb|170px|Юя в роли Себастьяна]]
- Себастьян Михаэлис: 松下優也 (Юя Мацусита)
- Сиэль Фантомхайв: 西井幸人 (Юкито Нисши)
- Эрик Слингби: 佐伯太輔 (Тайскэ Саэки)
- Алан Хамфрис: 松本慎也 (Мацумото Синья)
- Грелль Сатклифф: 植原卓也 (Уэхара Такуя)
- Уильям Т. Спирс: 永岡卓也 (Нагаока Такуя)
- Рональд Нокс: Luke C (Ёскэ Кроуфорд)
- Бардрой: 岩崎大 (Ивасаки Дай)
- Финниан: 南翔太 (Сёта Минами)
- Мэйлин: 猪狩敦子 (Игари Ацуко)
- Гробовщик: 和泉宗兵 (Изуми Сюхэй)
- Алистер Чембер: 藤田玲 (Фудзита Рэй)
- Фред Абберлайн: 伊勢直弘 (Исэ Наохиро)
- Шарп Хенкс: 青木隆敏 (Аоки Такатоси)
Песни
- Keiyaku
- Shinigami Haken Kyoukai no Theme
- Ai wa Chimamire
- Black and White
- Shi No Toge
- Sei to Shi no Sukima ~Тема Алана~
- R-Shitei
- Druitt no Jibun Sanka
- Hanakotoba wa «Kodoku» ~Тема Эрика~
- Checkmate
- Opera (Птица Олимпия в арии Бауэр, из оперы Оффенбаха Сказки Гофмана)
- Sen no Tamashii to Ochita Shinigami
- Unmei (Тема Алана и Эрика)
- Hallucination
- Namashitsuji no Theme
Галерея
Musical CS.jpg|Сиэль и Себастьян
TMBDiTW 2010 William2.png|Уильям Т. Спирс
Musical Undertaker.jpg|Гробовщик
TMBDiTW 2010 Ronald.png|Рональд Нокс
Musical Seb.jpg|Себастьян
Musical Ciel.jpg|Сиэль
Musical Viscount.jpg|Виконт Друитт
Musical Comic-MT.jpg|Комик YT
Musical2 Designs.jpg|Костюмы в мюзикле
YOU-side.jpg|You — обложка с другой стороны
YOU-Yuya.jpg|You — обложка
Musical Flyer.jpg|Буклет
Musical Druitt.jpg|Поза Друитта
Nagaoka Takuya as William.jpg|Уильям Т. Спирс
Uehara Takuya as Grell.jpg|Грелль Сатклифф
Musical2 Sebast.jpg|Себастьян Михаэлис
Kuroshitsuji Musical Flyer2.jpg|Буклет 2
Kuroshitsuji Musical Cast.jpg|Актерский состав мюзикла
Kuroshitsuji Musical Grell.jpg|Грелль Сатклифф в мюзикле
03.jpg|Себастьян — Юя Мацусита
04.jpg|Сиэль — Юкито Нисии
00.jpg|Алан — Мацумото Синья, Эрик — Таэсаки Саэки
06.jpg|Грелль — Уэхара Такуя, Уильям — Нагаока Такуя
07.jpg|Рональд — Ёскэ Кроуфорд
08.jpg|Гробовщик — Идзуми Сюхэй, Виконтт — Фудзита Рэй
09.jpg|Абберлайн — Исэ Наохиро, Шарп — Аоки Такатоси
en:The Most Beautiful DEATH in the World
Категория:Мюзикл Kuroshitsuji | kuroshitsuji |
Агни | — в прошлом брахман, ныне отказался от прежнего образа жизни, чтобы служить Соме Асман Кадару, которого безмерно почитает.
Внешность
Агни — высокий индус со смуглой кожей, серыми глазами и белыми волосами. Две длинные пряди волос у него украшены бусинами.
Он оборачивает голову в простой тюрбан и одевается в зелёный шервани и чуридар с жёлтыми и белыми подгибами. В качестве украшений Агни носит серебряные серьги-обручи и бинди. Правая кисть и предплечье у него завернуты в бинты: он снимает эти бинты только по приказу Сомы, когда использует силу богини Кали для выполнения особо сложных задач.
До встречи с Сомой волосы у Агни были длиной до талии.
Характер
Агни заботливый и сострадательный человек. Он считает каждого человека полезным и нужным, к примеру, он нашёл посильные поручения каждому слуге Фантомхайв, в то время как Себастьян Михаэлис не доверил бы им такой работы. Агни исключительно скромен, он часто отказывается от похвалы, считая, что не достоин её.
Агни обожает Сому, которого он считает его богом, и ставит его счастье и процветание превыше всего. Даже предав Сому сделкой с Гарольдом Уэст Джебом, он руководствовался исключительно желанием защитить принца от разочарования, и тяжело переживал из-за своих поступков. Считая себя в чём-то виноватым, Агни делает всё возможное, чтобы признать и искупить эту вину, даже если окружающие не одобряют такое поведение.
Агни очень гордится успехами Сомы и поощряет его благотворительность: вместе они раздают беднякам булочки с карри.
В случаях сильного потрясения Агни плачет кровавыми слезами.
История
[[Файл:Agni in the Past.png|thumb|200px|Агни до обретения своей веры|ссылка=Special:FilePath/Agni_in_the_Past.png]]
Прежде Агни носил имя Аршад и принадлежал к высшей касте брахманов, служителей богов. Однако с детства наблюдая, как его отец предавался роскоши, он утратил веру. Следуя примеру отца, он стал потакать своим желаниям и предался греху, пользуясь своим высоким положением. Он навредил многим людям и в конце концов был приговорён к смерти за свои поступки.
[[Файл:Agni's Arranged Execution.png|thumb|left|200px|Агни приговорён к смерти|ссылка=Special:FilePath/Agni's_Arranged_Execution.png]]
В назначенный день казни Аршад, лишённый смысла жить и утративший веру, был готов умереть. Однако Сома Асман Кадар, прослышав о его силе, явился на казнь и назначил того своим партнёром для тренировок. Принцу не хотели отдавать осуждённого на смерть, тогда он отстриг Аршаду волосы и объявил, что прежний он умер, отныне у него будет новое имя и новая жизнь. Агни принял это предложение, потому что почувствовал в Соме присутствие бога.
Сюжет манги
Арка Зелёная ведьма
Сиэль, Себастьян, Зиглиндэ Салливан, Вольфрам Гельцер и слуги Фантомхайв возвращаются из Германии, Агни приветствует их в лондонском доме. Он получает от Сомы приказ устроить для гостей пир. За ужином Зиглиндэ просит у Агни добавки, но Себастьян запрещает Агни выполнять просьбу, так как "леди не просят добавки".
Арка Небесный Культ
В лондонском особняке Агни и Сома входят в комнату, где находятся Сиэль Фантомхайв, Себастьян Михаэлис и Эдвард Мидфорд, и ненароком подслушивают песню, которую напевает дворецкий. Агни предлагает всем сандеш, Сома говорит, что Агни готовит его лучше всех. Принц спрашивает, неужели песня, которую напевал Себастьян, действительно так популярна в Англии, и поясняет, что они с Агни часто слышат, как дети и взрослые поют её, когда ходят на рынок. Из дальнейшего разговора выясняется, что песня исполняется на представлениях в театре-варьете «Сфера», Себастьян говорит, что услышал песню от проститутки, которая услышала её от своей подруги. Он пересказывает остальную информацию, которую подчерпнул из беседы с проституткой.
Позже Агни заходит проведать Элизабет Мидфорд, которую перед тем Себастьян принёс из "Сферы" в бессознательном состоянии, и обнаруживает её пропажу. Агни сообщает эту новость Сиэлю, Себастьяну и Эдварду, те расстроены и обсуждают произошедшее. Раздаётся звонок в дверь, Агни уходит открывать. От дальнейшего разговора Сиэля отвлекает шум голосов, и, выглянув в холл, он обнаруживает там толпу бедных детей. Сома поясняет, что положение обязывает его, как наместника поместья, помогать бедным. Агни восхищается благородством принца. Сома замечает в толпе незнакомые лица, дети поясняют, что они пришли из других районов города, потому что здесь вкуснее хлеб и добрее люди. Агни просит прощения у Сиэля за беспокойство, но Сиэль улыбается своим мыслям, говорит, что упустил из виду "такую элементарную вещь", и благодарит Сому и Агни за проделанную работу. Агни удивлён такой реакции.
Позже Агни приводит Фреда Абберлайна в комнату, где Сиэль, Сома и Питт пьют полуденный чай. После просьбы Себастьяна Агни, Сома и Питт выходят, чтобы Фред мог поговорить с графом наедине.
Позже Агни обращается к Сиэлю, осознав, что Сома был косвенно причастен к убийствам, устроенным «Сферой». Агни очень недоволен и просит графа не вовлекать больше принца в опасные мероприятия. Сиэль говорит, что перестанет пользоваться услугами обоих: Сомы и Агни — и добавляет, что никогда не считал Сому своим другом, более того, никогда не просил их остаться с ним в Англии. Агни неприятно удивлён, Сиэль же говорит, что он использует все пешки, которые есть в его распоряжении, и если Агни это не по душе, им стоит собрать вещи и уехать. Сиэль уходит, Себастьян же негромко говорит Агни, что главная его цель — счастье и безопасность принца и что он олицетворение истинного дворецкого.
В особняке Агни подаёт Соме чай и гулаб джамун. Он заводит речь о том, что принц многому научился в Англии, возмужал и стал прекрасным человеком — после чего предлагает ему вернуться в Бенгалию к семье или же посетить другие страны. Сома понимает, что Агни беспокоится из-за состояния Сиэля, и говорит, что граф похож на самого Сому в прошлом. Сома гнался за признанием Мины и своих родителей, не замечая Агни, который всегда был рядом, и Сиэль указал ему на это. Сам граф видит любовь, которой окружён, но отказывается принять её, так как сосредоточен на мести. Сома осознаёт, что граф проживёт без него, но по-прежнему считает его своим другом и хочет стать для него опорой в трудную минуту, какой для него самого стал Агни. Сома спрашивает у Агни, разрешит ли он остаться в Англии ещё; растроганный, тот соглашается.
Заметив, что к особняку подъехал экипаж, Сома идёт встречать гостей и просит Агни приготовить чай. Тот решает разжечь камин и находит там обрывки семейного фото Фантомхайвов, которое Сиэль так и не показал Соме. Агни поднимает несколько обрывков и смотрит на них с сильным удивлением. После он с криком бежит к Соме, который разговаривает с визитёром. Раздаётся выстрел.
Сома уклоняется, прикрывшись рукой, пуля проходит сквозь его ладонь. Агни бросается на защиту, но визитёр движется слишком быстро: он уклоняется от ударов с невероятной скоростью и наносит Агни несколько ударов ножом. После он целится в Сому из пистолета, и Агни прикрывает принца собой. Он хватает Сому и тащит в сторону, не обращая внимания на ещё один удар ножа, который визитёр наносит ему в спину. Агни стискивает руку принца, после чего заталкивает его в комнату неподалёку, закрывает дверь и двумя руками удерживает ручку, не давая Соме выбраться наружу. Агни говорит, что был счастлив был дворецким принца. Сома видит лужу крови, натекающую под дверь.
Агни умирает от многочисленных ножевых ранений 15 ноября 1889 года.
Арка Небесное воспоминание
Тело Агни было кремировано, Сома хранит урну с его прахом.
Сюжет аниме
Арка Заговор и месть
Когда пожар в Лондоне затухает, люди помогают друг другу с хлебом и водой. Сома Асман Кадар и Агни раздают нуждающимся булочки с карри.
Арка Транси
Сома Асман Кадар и Агни раздают на улице булочки с карри для нуждающихся. К ним подходит Себастьян Михаэлис, сообщает, что Сиэль Фантомхайв потерял память. и просит их притворяться незнакомцами до тех пор, пока граф сам всё не вспомнит. Позже Сома и Агни едут на костюмированный бал в поместье Транси, чтобы под этим предлогом увидеть Сиэля. Когда граф выходит из гостиной, слуги Фатомхайв, Элизабет Мидфорд, Сома и Агни придумывают, как им вернуть Сиэлю воспоминания.
Ханна Анафелоуз выкатывает в танцевальный зал гармонику и начинает на ней играть. Гости подходят ближе, восхищаясь прекрасной мелодией, но затем от этих звуков у всех начинает резко болеть голова. Гости становятся одержимы и ведут себя агрессивно, Агни пытается отбрасывать их, защищая принца Сому. Агни освобождает от бинтов десницу бога и наносит слугам Фантомхайв удары в некие точки на шее, после чего те перестают страдать от звуков музыки. Лан Мао, Сома, Агни и слуги оглушают одержимых, на Ханна продолжает играть, и упавшие одержимые встают и атакуют снова. Толпа одержимых зажимает в угол Сому, но тут Себастьян начинает играть на бокалах умиротворяющую мелодию, заглушая игру Ханны и меняя характер мелодии. Агни плачет от восхищения Себастьяном. Одержимые сперва останавливаются, а затем приходят в сознание. Себастьян играет до тех пор, пока стеклянные полусферы гармоники не лопаются под руками Ханны. Позже в попытках вернуть Сиэлю память Сома, Агни, Элизабет, Паула и слуги дают ему булочку с карри. Никаких воспоминаний в графе не пробуждается, хотя он признаёт, что «на вкус неплохо».
Позже Себастьян доставляет Соме и Агни подарок, в котором лежит леденец корпорации «Фантом» и открытка с датой смерти Сиэля.
Цитаты
- «Каждый человек талантлив… У бога есть путь для каждого из нас. И мы, его дети, должны следовать ему с благодарностью в сердце».
- «С того дня я служу принцу. Принц — мой царь и бог. Поэтому я защищаю его жизнь ценой своей собственной. Я стараюсь воплотить все его желания».
- «Закат над водами Ганга, как и садящееся солнце в Британии, одинаково прекрасны».
- (Себастьяну Михаэлису) «Как ваш коллега… нет… я скажу это как ваш друг! Хозяин для дворецкого — превыше всего! И, хоть это и противоречит приказам господина Сиэля, не думаете ли вы, что в данном случае ваше непослушание будет во благо?! Видеть хозяина счастливы и здоровым… ради этого можно и жизнь отдать. Разве не так… должен поступать истинный дворецкий?»
- (Соме) «Принц Сома. Я, Агни, ваш кхансама, был очень счастлив».
Интересные факты
- Имя Агни с санскрита переводится как "огонь" и принадлежит индийскому божеству огня.Wikipedia:ru:Агни
- День рождения Агни — 24 августа — совпадает с днём рождения Райана Стокера.
- В аниме, когда Агни призывает силу богини Кали, его правая рука светится светло-голубым цветом.- В рейтинге популярности персонажей Kuroshitsuji Агни занял восемнадцатое место, набрав девяносто три голоса.Выпуск журнала Monthly GFantasy за Июнь 2015
- Яна Тобосо продумала историю с верой Агни ещё во время первого его появления."Today is the release date of GFantasy May issue. This month, I could eventually draw the episode I have had in mind for about 10 years ever since that character's first apperance. So please watch over [his fate]. -Toboso" akumadeenglish
- Выпуск 128 главы в Monthly GFantasy ошибочно называет датой смерти Агни 28 ноября 1889 г. Ошибка была исправлена в издании в танкобон формате. Английский перевод тома 26 однако вышел с той же ошибкой.
- Агни появляется в OVA «Сиэль в Стране чудес» в качестве Кухарки.
Примечания
Навигация
en:Agni
pl:Agni
de:Agni
es:Agni
fr:Aghni
pt-br:Agni
it:Agni
Категория:Персонажи
Категория:Мужчины
Категория:Прислуга
Категория:Арка Индийский дворецкий
Категория:Арка Цирк «Ноев ковчег»
Категория:Арка Убийства в поместье Фантомхайв
Категория:Арка Роскошный лайнер
Категория:Арка Уэстонский колледж
Категория:Арка Зеленая ведьма
Категория:Арка Небесный Культ
Категория:Арка Заговор и месть
Категория:Арка Транси
Категория:Мертвы | kuroshitsuji |
Агни/Галерея | __NOTOC__
Манга
Чёрно-белые
Ch42 Soma and Agni at the window.png|Агни и его хозяин Сома Асман Кадар смотрят в окно, беспокоясь о Сиэле Фантомхайве
Ch66 Egg Hunt Pairs.png|Агни участвует в охоте за Пасхальным яйцом
Ch16 Agni.png
Ch125 Agni.png
Ch125 Sebastian and Agni.png|Агни и Себастьян Михаэлис
Ch126 Agni.png|Смеётся
Ch126 Agni in shock.png|Агни удивлён тем, что увидел на фотографии
Ch127 Agni takes the bullet.png|Защищает Сому
Ch127 Agni gives Soma something.png|Агни отдаёт Соме обрывок фото
Ch127 Soma and Agni.png|Прощание с Сомой
Ch127 Agni's body.png
Ch127 Sebastian and Agni.png
Цветные
V25 Back image.png|Агни на бонусном изображении тома 25
Обложки
V4 Inside cover.png|Агни на внутренней обложке тома 4
Volume 26.png|Агни на обложке главы 26
Chapter 16.png|Агни на обложке главы 16
Chapter 17.png|Агни на обложке главы 17
Chapter 100.png|Агни на обложке главы 100
Chapter 126.png|Агни на обложке главы 126
Chapter 128.png|Агни на обложке главы 128
Chapter 148.png|Агни на обложке главы 148
Аниме
Изображения
Agni mug.png
Agni in the Past.png|До встречи с Сомой
Agni's Arranged Execution.png|Казнь Агни
Soma and Agni.png|Агни и Сома мирятся
212 Agni's and Soma's reaction.png|Себастьян Михаэлис сообщает Соме и Агни о смерти Сиэля
Дизайн персонажа
Agni standard.jpg
16430337231 a69857649a b.jpg
Agni dr watson.jpg
123.jpg
046A.jpg
062К.jpg
Обложки
Season 2 DVD 3 LE.png|Агни на обложке японского DVD Kuroshitsuji II
en:Agni/Image Gallery
Категория:Галереи
Категория:Изображения Агни
Категория:Подстраницы персонажей | kuroshitsuji |
Ада | — главная медсестра санатория «Афина», имеет репутацию чудесной целительницы.
Внешность
Ада в цвете
У Ады короткие взъерошенные рыжевато-русые волосы, жёлто-карие глаза и заметный шрам на лице. В бытность медсестрой во время суданской компании у неё были длинные волосы.
Характер
Ада — волевой и решительный человек. Она придаёт огромное значение чистоте; её команда в санатории глубоко преданна Аде и разделяет её убеждения. Ада считает, что пациенты «Афины» идут на поправку благодаря грамотному лечению, соблюдению гигиенических норм и уничтожению бактерий. Она не одобряет прозвище "чудесный целитель", поскольку слово "чудо" умаляет заслуги её сподвижников и её лично по обеспечению качественного медицинского ухода, основанного на научных исследованиях.
Ада подвержена чувству вины уцелевшего после суданской компании, где она служила медсестрой и стала свидетельницей "ада". Она тяжело переживала невозможность помочь умирающим солдатам упокоиться в мире; чувство собственного достоинства, по её мнению, столь же важно, как и жизнь. Ей было невыносимо видеть, как раненных военных содержали в ужасных условиях, и она посвятила себя спасению не только жизней своих пациентов, но и их чести, считая, что только таким образом может искупить грех того, что она "бесчестно выжила" на войне. Аду мучает совесть за то, что она собирает кровь у пациентов «Афины», но она не видит другого способа обеспечить им должный уровень медицинского ухода.
История
Прошлое Ады
Ада служила медсестрой во время суданской компании, где она увидела "ад": войска были окружены и уничтожены, а она не могла сделать ничего для умирающих солдат. Она выжила и вернулась в свою страну, сочтя, что только работа медсестрой может искупить её вину.
Она устроилась на работу в пригородный санаторий, где столкнулась с условиями ничем не лучшими, чем на поле боя. Она пыталась убедить медсестёр и докторов внедрить техники, введённые Найтингейл, но те лишь отмахивались от неё. Ада переводилась из одного санатория в другой, пока не пришла наконец в госпиталь Карнштейн. Там доктор, состоящий в обществе Авроры, предложил ей заняться совершенствованием сестринского дела, и Ада ухватилась за эту возможность.
Единственным условием при строительстве санатория «Афина» было организовать сбор крови пациентов. Ей объяснили, что образцы крови нужны для исследований, и хоть у Ады оставались сомнения, она отбросила их ради исполнения своей мечты. Позже Ада прочитала новости о событиях в театр-варьете «Сфера» и сразу поняла, что её санаторий тоже замешан в этом, но закрыла глаза в надежде сохранить «Афину».
Сюжет манги
Арка Небесная месть
Когда Бардрой и Лау приходят в санаторий «Афина», Ада и её команда, одетые в защитные костюмы, обливают их хлоркой и жидкостью для дезинфекции, после чего проводят им стерилизацию, гладко бреют и переодевают в чистую одежду.
Ада со своей командой
Бардрой спрашивает людей в костюме, что они творят, Ада снимает шлем и яростно отвечает, что патогенам запрещён вход в санаторий. Человек из команды подаёт ей маску и обращается к ней "старшая медсестра". Лау осознаёт, что перед ними та самая "чудесная целительница". Надевая маску, Ада недовольно поправляет, что все "чудеса" исцелений происходят здесь благодаря правильному лечению, основанному на статистических данных, и соблюдению гигиены. Остальные люди в защитных костюмах поддакивают, что не позволяют бактериям проникнуть в санаторий ради жизней местных пациентов.
В комнату входит Рональд Нокс, представляется доктором и объявляет, что берёт мистера Бурга на себя.
Нокс спрашивает у Лау, кто он такой, тот представляется Чангом, личным терапевтом семьи Бург. Он поясняет, что применял акупунктуру и цигун для лечения мистера Бурга, душа и тело которого пострадали на фронте. Ада говорит, что санаторий не нуждается в услугах других терапевтов, и просит Лау удалиться. Тот ссылается на настоятельную просьбу семьи Бург, но признаёт рациональность позиции Ады и собирается покинуть санаторий.
Бардрой умоляет "доктора" не оставлять его одного, падает на колени, хватается за голову и кричит, вспоминая, как в Аризоне трясся от страха, не в силах помочь своим товарищам, в том числе Терри, который мучился в окопе от укуса ядовитой змеи. Нокс пытается успокоить Бардроя, но тот заставляет его пригнуть голову якобы от стрел апачей и пребывает в притворной истерике от заканчивающихся патронов и припасов. Лау протягивает руку Бардрою с успокаивающими словами, тот обнимает "доктора" и утихает. Изрядно помятый Нокс признаёт, что мистер Бург в самом деле в плохом состоянии, и спрашивает у Ады совета. Та считает, что доктору Чангу стоит остаться, и замечает, что чистота важна не только в теле, но и в сердце. Рональд называет Аду милашкой, но быстро получает от неё пшик антисептика в лицо. Ада разрешает Лау остаться и предлагает показать ему и Бардрою палату.
Ада и Нокс показывают общую палату, где будет находиться Бардрой. Тот с удивлением отмечает, насколько в ней чисто. Ада объясняет, что палаты спроектированы в соответствии с разработками Флоренс Найтингейл: в них есть большие окна, пропускающие много света и воздуха, сеть отопления и коммуникационная система для круглосуточного наблюдения за тяжёлыми больными. Ада говорит, что Найтингейл была невероятной медсестрой, а также статистом, санитаром и архитектором. Нокс заверяет, что каждый пациент этого санатория имеет все шансы вернуться к нормальной жизни, даже если ему предсказали скорую смерть.
В комнату входит маленькая девочка с отчётом для Ады. Она приветствует Бардроя как нового пациента и представляется Лайлой. Бардроя удивляет столь юный возраст сотрудницы санатория, Лау смотрит на неё задумчиво. Лайла удивлённо предполагает, что с ней что-то не так, но Лау с улыбкой заверяет, что всё в порядке.
Ада преграждает путь Бардрою
Ночью Ада и Бардрой сталкиваются на пороге его палаты. Она спрашивает, что он делает, Бардрой задаёт ей тот же вопрос. Ада объясняет, что она совершает ночной обход — обычную процедуру для медсестры, так как ночью пациентам может стать хуже из-за похолодания. Бардрой в свою очередь объясняет, что шёл в туалет; Ада вызывается сопроводить его, чтобы посветить своим фонарём. Под её надзором Бардрою возвращается в палату.
Ада руководит гимнастикой Бардроя и Лау
Наутро Ада будит всех пациентов звуками горна, выстраивает их во дворе и приказывает начать оздоровительную гимнастику. Бардрой и Лау в недоумении, Ада командует поднять руки и одну ногу, тем самым встав в позу Феникса. По окончании Ада предлагает Бардрою после завтрака показать ему территорию санатория, Лау вызывается составить им компанию.
После завтрака Ада приглашает Рональда Нокса присоединиться к ним. В первую очередь она показывает комнату для реабилитации, где пациенты занимаются физкультурой. Там они видят Лайлу, которая сидит на спине у одного из пациентов, безжалостно заставляя его заниматься до упада. Далее Ада демонстрирует операционную, где проводят повторные операции солдатам, которые не получили надлежащего лечения и медицинского обслуживания в прошлом. Бардрой мрачно предполагает, что именно в операционной из них выкачивают кровь.
Наконец Ада провожает Рональда, Бардроя и Лау в отдельно стоящее здание и объявляет, что это отделение для сбора крови.
Она поясняет, что собранная кровь отправляется на научные исследования, что позволяет «Афине» получать постоянную спонсорскую поддержку, в отличие от остальных медицинских учреждений, и обеспечивать пациентам должный сервис. Ада с горячностью говорит, что они не могут позволить себе зависеть от случайных пожертвований.
Ада благодарит Конни
Ада злится
Ада уточняет, что кровь они берут только у молодых и сильных пациентов и исключительно с их согласия. Конни подзывает Аду словами, что закончил процедуру сдачи, она подсчитывает, что он сдал в этом месяце уже полпинты (≈236.6 мл) крови, и тепло его благодарит. Она назначает следующий сеанс на следующий месяц, Конни в ответ предлагает брать у него кровь хоть каждый день, на что Ада с горячностью возражает, что это неприемлемо, поскольку приведёт к ухудшению его здоровья. По её словам, статистические данные не подтвердили, что кровопускание полезно для организма, как считалось ранее. Ада рекомендует Конни хорошо питаться и много отдыхать; он считает, что Ада волнуется чрезмерно. Ещё несколько человек заканчивают процедуру сбора крови, получают от медсестры рекомендации по восстановлению и уходят, переговариваясь, как хорошо себя чувствуют.
Ада кланяется Бардрою
Разговор Ады и Бардроя
Ада обращается к Бардрою: его "семья" проспонсировала санаторий и она не станет принуждать его к донорству, тем не менее она с поклоном просит его о сотрудничестве, если он будет чувствовать себя достаточно хорошо. Бардрой обещает подумать над её предложением.
Столкновение Бардроя с Адой в её кабинете
Ночью Бардрой, вооружившись, приходит в кабинет Ады, она говорит, что ждала его прихода, так как знала, что он никакой не Мэттью Бург. Бардрой удивлён, Ада поясняет, что он выдал себя в день приезда, когда устроил притворную истерику: тогда он кричал о боях в Америке, хотя по легенде воевал в Африке. Она спрашивает, кто Бардрой такой и зачем вторгся в санаторий. Бардрой в свою очередь спрашивает, почему она не стала прятать от него пункт сбора крови, и предполагает, что её грызло чувство вины.
Он рассказывает, что расследует незаконный сбор крови некоей секретной организацией, и говорит, что Ада могла слышать о событиях в театре-варьете «Сфера». Он не понимает, как медсестра может подвергать своих пациентов опасности; Ада кричит, что она защищает жизни бывших солдат, а при помощи собранной крови может защитить также их честь. Ада убеждённо говорит, что не собирается мириться с ужасным уровнем медицинского ухода по всей Англии, где солдат лечат в ужасных условиях, и что чувство собственного достоинства не менее важно, чем жизнь. Она рассказывает, что служила медсестрой во время суданской компании, где войска были окружены и уничтожены, а она не могла сделать ничего для умирающих солдат. Она выжила и вернулась домой, где работает медсестрой, чтобы искупить свои грехи.
Ада тронута словами Бардроя
Услышав слова о том, что Ада выжила "бесчестно", Бардрой говорит, что он такой же, и рассказывает историю своего прошлого. Бардрой говорит, что они оба выжили после страшной потери, но пошли разными путями: его поглотила ненависть и он отбирал жизни других людей, в то время как Ада преодолела скорбь и стала спасать жизни. Бардрой протягивает ей руку и говорит, что слухи о чудесной целительнице оказались правдой. Ада тронута его словами.
Ада рассказывает Бардрою о своей жизни после возвращения на родину. После она добавляет, что недавно "организация" запросила гораздо больше крови; Ада возражала, что это поставит здоровье пациентов под угрозу, но в ответ получила лишь угрозы о прекращении финансирования.
Ада даёт Бардрою обещание
Она говорит, что не знает, как поступить: она не хочет вредить пациентам, но без денег не сможет и спасти их. Бардрой взводит курок пистолета и говорит, что у него есть приказ уничтожить организацию сбора крови на корню. Если Ада не поменяет решение, он должен будет перерезать ей горло, а пациентов разогнать — однако он готов стать союзником, если Ада прекратит сбор крови и пообещает никогда больше не предавать свои принципы и не передавать Авроре ни капли крови. Ада обещает, Бардрой называет её решение правильным и убирает пистолет. Он спрашивает, когда следующий срок сдачи крови, Ада отвечает, что завтра. Бардрой недоволен, он велит Аде продолжать работать в обычном режиме и выбегает из кабинета.
Ада инспектирует собранную кровь и понимает, что санаторий не собрал даже половину от требуемого количества; она задаётся вопросом, чем Бардрой может помочь в этой ситуации.
Он входит в помещение и просит Аду о помощи: Бардрой купил у соседского фермера пару свиней и теперь предлагает сдать организации свиную кровь, чтобы потянуть время. Ада замечает, что нельзя переливать людям свиную кровь, но Бардрой ручается, что посылка не доедет до адресата.
Ада приглядывает за Лайлой
Наутро Ада руководит разгрузкой доставленных в санаторий припасов, Лайла в числе прочих медсестёр помогает отнести бинты и лекарства на склад. Мужчина подходит к Аде с вопросом о сегодняшнем взносе, та указывает ему на ящики, в которых стоят бутыли с кровью. Мужчина комментирует, что она сделала мудрый выбор и уезжает из санатория, забрав ящики.
Глядя на повозку, уезжающую из санатория «Афина», Ада вспоминает события прошлой ночи. Лайла окликает Аду и отмечает её мрачное настроение. Ада говорит, что с ней всё в порядке, и уходит организовывать для пациентов гимнастику.
Ада находит Лау с раненым Бардроем на руках
Услышав звуки выстрела, Ада прибегает в комнату Лау и застаёт его сидящим на полу с раненым Бардроем на руках. Лау говорит, что у Бардроя глубокая колотая рана и потеряно много крови. Ада быстро проводит осмотр, отмечает затуманенное сознание, обильное потоотделение, озноб — и делает вывод, что Бардрой скоро умрёт от кровопотери. Она просит Лау помочь ей отнести Бардроя в операционную.
Бардрой приходит в сознание и просит передать Сиэлю, что общество Авроры никогда больше не получит крови из «Афины». Он вспоминает, что так и не получил свою зарплату, и просит об увольнении. Лау пытается докричаться до Бардроя.
Находясь в бессознательном состоянии от потери крови, Бардрой видит, как он возвращается домой на ферму, но земля под его ногами осыпается, и кошмарные версии Лау, Ады, Конни и Николаса тянут его в пропасть.
Ада обсуждает состояние Бардроя
Бардрой приходит в себя в комнате для сбора крови в санатории «Афина». Лау поздравляет Бардроя с возвращением в ад и машет рукой, на которой закреплена трубка. Бардрой интересуется, что это; Ада поясняет, что он чуть не умер от кровопотери, поэтому они собрали добровольцев, которые пожертвовали для него свою кровь.
Чудесная целительница Ада
Конни и Николас узнали наконец, как используется их кровь, и остались довольны тем фактом, что даже кровь старика может кого-то спасти. Ада говорит, что при помощи этого аппарата они в самом деле могут спасать пациентов, которых раньше сочли бы безнадёжными — однако она считает, что санаторий «Афина» нужно закрыть. Пациенты горячо возражают, что им некуда будет податься, никто не станет заниматься их лечением и не возьмёт на работу. Ада кричит, что не может бросить пациентов и должна остаться с ними, что пока не разместит всех. Бардрой возражает, что этим она подвергает себя опасности: в организации быстро поймут, что произошло, и пошлют кого-то ещё, Аду убьют, как только смогут найти. Он рекомендует ей прятаться.
Лау предлагает всем отправиться в Шанхай. Он признаёт, что изначально был настроен скептически относительно чудесной целительницы, но когда Бардрой рискнул своей жизнью, Лау смог своими глазами увидеть его спасение и изменил своё мнение. Он говорит, что на его родине Аду примут с распростёртыми объятиями.
Ада в слезах
Лау говорит, что преследователи не станут искать Аду аж в Шанхае, она останется жива, пациентам не придётся просить милостыню, а ему достанется вся слава — все в выигрыше. Он добавляет, что решение поехать в глухомань, чтобы помочь графу, оказалось удачным. Ада со слезами благодарит "доктора Чанга" за его предложение.
Цитаты
- (Бардрою) «Я защищаю жизни бывших военнослужащих, но этого недостаточно. Используя их кровь, я могу защитить их честь. Пациенты прикованы к грязным койкам, лежат в собственных экскрементах. Вокруг копошатся грызуны и насекомые. Эти люди попросту выживают в ужасных условиях. Во всей империи качество медицинского ухода на таком уровне. Я не собираюсь с этим мириться! Чувство собственного достоинства столь же важно, как и жизнь!»
Примечания
Навигация
en:Ada
it:Ada
Категория:Персонажи
Категория:Персонажи манги
Категория:Женщины
Категория:Санаторий «Афина»
Категория:Арка Небесная месть | kuroshitsuji |
Адзурро Венер | Адзурро Венер (アズーロ・バネル, Azūro Baneru) — итальянский мафиози и наркоторговец, принадлежащий к семье Фэрро, и работающий на торговую организацию «Фэрро и Ко».Kuroshitsuji манга, Глава 4, страница 46
Внешность
У Адзурро маленькие глаза, щетина на подбородке, и взлохмаченные светлые волосы, которые сзади он собирает в хвост. На его лице довольно много пирсинга — один над его правым ухом, три над левым, и два на левой брови. Также, через все его лицо проходит довольно заметный шрам. Будучи членом мафии, он красиво одет, в чистый, белый костюм, хоть и носит под ним фиолетовую рубашку, а верхняя часть его пиджака частично расстегнута и отсутствует галстук.
Характер
Адзурро — жестокая и безжалостная личность: он готов прибегнуть к любым средствам, чтобы завершить свою работу, в том числе к похищению, избиению и угрозе ребенку, а также приказать своим людям убить безоружных слуг.Kuroshitsuji манга; Глава 3, страницы 22-27 У него практически отсутствует чувство переживания за своих людей, что видно в случае, когда он издевался над их криками, в то время как они звонили ему во время опасности.Kuroshitsuji манга; Глава 3, страница 35 Однако, как только он теряет контроль над ситуацией, он легко становится нервным и испуганным; также, он впадает в отчаяние, особенно если обстоятельства выше его понимания.Kuroshitsuji манга; Глава 3, страница 39
Сюжет аниме
Арка Похищение
Впервые Адзурро появляется во время совещания дворян, на котором присутствовали Сиэль Фантомхайв, Клаус, Анджелина Даллес, Лау, Артур Рэндалл и Дитрих. Их темой для обсуждения были вредоносные «крысы» и необходимость их истребления; на самом деле, под «крысами» подразумевались торговцы наркотиками.Kuroshitsuji манга; Глава 3, страница 8 Он подслушивает, что Сиэль Фантомхайв обладает некоторой партией наркотиковKuroshitsuji манга, Глава 3, страница 10, и в результате чего, он отдает своим людям приказ похитить Сиэля, что и происходит чуть позже в этот же день.Kuroshitsuji манга, Глава 3, страница 17
[[Файл:Azzurro Threatens Ciel.png|thumb|right|200px|Адзурро угрожает Сиэлю]]
В своем убежище, когда Сиэль приходит в себя, Адзурро рассказывает, что самым прибыльным рынком для него, как для члена итальянской мафии, являются наркотики; однако, он жалуется на то, что из-за строгой бдительности семьи Фантомхайв, он не мог спокойно вести свое дело и заниматься наркотиками. Он требует, чтобы Сиэль выдал местоположение наркотиков, которые Клаусу удалось хитро раздобыть для него, и угрожает убить его слуг в случает отказа. Возмутившись отсутствием интереса Сиэля к сотрудничеству, он жестоко бьет его и говорит своим наемным снайперам, что «переговоры окончены», что являлось для них сигналом к устранению слуг Сиэля.
[[Файл:102 Distressed Azzurro.png|thumb|200px|left|Себастьян Михаэлис запугивает Адзурро по телефону]]
Позже, снайперы, через телекоммуникатор в машине, сообщают Адзурро, что их миссия была провалена. Адзурро приходит в сильное недовольство, и приказывает им сейчас же вернуться сюда; однако, внезапно его снайперы начинают кричать о надвигающейся угрозе. Поначалу, Адзурро шутит над ними, но затем он становится все более и более обеспокоенным этим, поскольку крики снайперов о неизбежной угрозе только усиливались. Когда их голоса прерываются, Сиэль начинает высмеивать его провалившийся план. Адзурро, возмутившись, довольно сильно бьет Сиэля ногой. Но вдруг, Себастьян Михаэлис, дворецкий Сиэля, отвечает на телефонный разговор Адзурро, и его невозмутимость заставляет того сильно нервничать. Позади него, Сиэль издает звук «гав», и Себастьян, поняв его неоднозначный сигнал, отвечает, что он скоро будет здесь, что приводит Адзурро в безмолвный шок.Kuroshitsuji манга, Глава 3, страницы 33-42
Впоследствии этого, Адзурро приказывает своим людям укрепить оборону здания,Kuroshitsuji манга, Глава 4, страница 2, а сам с тревогой остается ждать его в задней комнате.Kuroshitsuji манга, Глава 4, страница 19 В конечном счете, Себастьян попадает в эту комнату, и Адзурро начинает сомневаться в его профессии дворецкого; он считает, что он является либо наемником на службе у рода Фантомхайв, либо бывшим спецназовцем, однако Себастьян настаивает на том, что он «всего лишь дворецкий». Адзурро наставляет пистолет на Сиэля, требуя отдать за него наркотики. Однако, когда Себастьян достает их из своего фрака, скрывавшиеся все это время в комнате боевики несколько раз стреляют в Себастьяна. Адзурро, приободрившись мыслью, что с Себастьяном покончено, хвастается, что именно он стал «победителем в этой игре». Он угрожает Сиэлю тем, что продаст его, и снимает повязку с его глаза. Но внезапно, Сиэль обращается с Себастьяну, спрашивая его, долго ли он еще собирается прикидываться мертвым.Kuroshitsuji манга, Глава 4, страницы 20-26
В ответ на это, Себастьян тут же начинает вставать, хваля эффективность современного оружия и его улучшение по сравнению с аналогами, использовавшимися сто лет назад. Адзурро совершенно сбивает с толку тот факт, что Себастьян невероятным образом остался в живых, и приказывает своим людям прикончить его.Kuroshitsuji манга, Глава 4, страница 28 Себастьян «возвращает» пули, которые он извлек из своего тела, боевикам, убивая их в процессе.Kuroshitsuji манга, Глава 4, страницы 27-29
[[Файл:102 Stopping the bullet.png|thumb|right|200px|Себастьян «возвращает» Адзурро его пулю]]
Адзурро хватает Сиэля и угрожает убить его, но Сиэль и Себастьян относительно безразлично говорят об их Фаустовском контракте, что не только окончательно запутывает Адзурро, но и заставляет его импульсивно нажать на курок. Не смотря на это, вскоре Адзурро понимает, что Сиэль не погиб, после чего Себастьян, который уже находился рядом с ним, бросает пулю в его передний карман. Он приказывает Адзурро отпустить его господина, и, взмахнув пальцем, ломает руку Адзурро, что и освобождает Сиэля. Адзурро отчаянно предлагает Себастьяну большое количество денег, алкоголя и женщин, лишь бы он стал работать на него. Но, Себастьян отказывается, заявляя, что он является верным слугой Сиэля, по отношению к договору, который они заключили. Сиэль говорит Адзурро что «игра окончена», и Себастьян, показав свою демоническую натуру, убивает его.Kuroshitsuji манга, Глава 4, страницы 32-42
Цитаты
- «Английский преступный мир; лига «Аристократов Зла», из поколения в поколение занимающихся грязной работой королевской семьи. «Сторожевые псы королевы» с неограниченной властью, душащие всех восставших против нее. Скольким придворным вы помогли, и скольких вы убрали, Сиэль Фантомхайв?»Kuroshitsuji аниме; Эпизод 2
- «Эй, малыш Фантомхайв, итальянской мафии трудно жить в этой стране. У англичан на уме только чай. Даже если те, кто занимается такой работой, могут получить много денег, им придется напрячь свои чайные умишки. Поэтому мы торгуем наркотиками.»Kuroshitsuji манга; Глава 3, страницы 22-23
- (Сиэлю Фантомхайв) "Мы избавимся от тебя... и переделаем Англию под себя. Хотя, жалко такую милашку пускать на органы. Продукт ты слегка побитый, но думаю за такую мордочку заплатят не меньше, чем за органы. О, не бойся. Когда попадешь к этим извращенцам, тебя так накачают дурью, что ничего не почувствуешь."Kuroshitsuji манга, Глава 4, страницы 25-26
- (Себастьяну Михаэлису) «Погоди секундочку! Я возьму тебя в телохранители, дам тебе в пять... Нет, в десять раз больше, чем тебе платят! Женщин, выпивку, что захочешь! Так что, присоединяйся ко мне!»
Интересные факты
- Имя Адзурро в переводе с итальянского означает «светло-синий, голубой».Wikipedia:Azzurri
- В OVA «Как создавался Kuroshitsuji II» Адзурро появляется как музыкант в клипе коллектива Dro&Cell.
Примечания
Навигация
en:Azzurro Vanel
de:Azuro
pl:Azzurro Vanel
es:Azzurro Vanel
pt-br:Azzurro Vanel
it:Azzurro Vanel
Категория:Персонажи
Категория:Мужчины
Категория:Аристократы зла
Категория:Арка Темный дворецкий
Категория:Мертвы | kuroshitsuji |
Адзурро Венер/Галерея | __NOTOC__
Аниме
Дизайн персонажа
113.jpg
Изображения
Azzurro.png|Адзуро Венер
Azzurro Plays Pool.png|Адзуро Венер играет в бильярд
102 Worried Azzurro.png
Azzurro Threatens Ciel.png|Адзуро угрожает Сиэлю
102 At gunpoint.png
102 Distressed Azzurro.png|Себастьян угрожает Адзуро
102 Shocked Azzurro.png
102 On the phone.png
Azzurro Attempts to Bribe Sebastian.png|Адзуро Венер предлагает Себастьяну работать на него
102 Stopping the bullet.png
en:Azzurro Vanel/Image Gallery
Категория:Галерея
Категория:Изображения Адзурро Венера
Категория:Подстраницы персонажей | kuroshitsuji |
Алан Хамфрис | Алан Хамфрис (アラン·ハンフリーズ, Aran Hanfurīzu ) — жнец, появляющийся исключительно во втором мюзикле и его ремейке. Он является напарником и лучшим другом Эрика Слингби. Kuroshitsuji мюзикл Самая красивая Смерть в мире.
Внешность
Алан - юноша с короткими каштановыми волосами. Как и все жнецы, он носит очки, черный костюм (хотя, в отличие от остальных, он носит галстук-боло), и имеет жёлто-зеленые глаза.
Характер
Алан является сотрудником Отдела Диспетчерского Управления и работает непосредственно с Эриком Слингби, Уильямом Т. Спирсом, Рональдом Ноксом , и Грелль Сатклифф.Kuroshitsuji мюзикл Самая красивая Смерть в мире. Как правило, Алан спокоен, но может рассердиться и накричать. Как и другие жнецы, он не терпит тех, кто нарушает правила.
Мюзикл
Самая красивая смерть в мире
[[Файл:Matsumoto Shinya.png|thumb|left|Мацумото Шинья в роле Алана Хамфриса]]
Алан рассказывает о своей болезни под названием «Шип смерти» , которую, по легенде, можно вылечить только путем сбора тысячи невинных душ. Алан, несмотря на болезнь и её частые приступы, участвует в охоте на своего партнера, а также его лучшего друга Эрика Слингби, который, как полагают, убил невинных людей просто для собственного удовольствия. Алан даже переодевается в платье, чтобы найти Эрика в опере.Kuroshitsuji мюзикл Самая красивая Смерть в мире.
После разговора с Эриком, тот рассказывает, что он собирал эти души в попытке спасти жизнь Алана, заявив, что "Если это позволит разделить с тобою боль, я готов совершить любой грех." Алан, кажется, мгновенно простил Эрика. Они договариваются бежать вместе, после Алан просит Эрика больше не убивать никого. Они оба снимают очки, что означает их уход с поста Жнецов.Kuroshitsuji мюзикл Самая красивая Смерть в мире.
[[Файл:Alan Weakened by His Illness.jpg|thumb|Алан ослаб из-за болезни и Эрик утешает его]]
В конце мюзикла, когда Эрик пытается убить Сиэля Фантомхайва, чтобы забрать его душу, которая и стала бы последней из тысячи, Алан встает на его пути (потому что тот обещал ранее не убивать больше) и погибает от Косы Смерти Эрика. Эрик глубоко расстроен и просит Себастьяна Михаэлиса убить его. Себастьян, с согласия Сиэля, убивает его Косой Смерти, принадлежавшей ранее Алану. Когда Эрик умирает, души, что он собрал для Алана, освобождаются. Они падают как снег вокруг Себастьяна и Сиэля, создавая "Самую красивую смерть в мире".Kuroshitsuji мюзикл Самая красивая Смерть в мире.
Ремейк
В ремейке роль Алана Хамфриса исполнил Масатака Накагучи.Kuroshitsuji ремейк Самая красивая Смерть в мире.
Цитаты
- (к Грелль) «Очки, столь важные для жнецов, съехали!»Kuroshitsuji мюзикл Самая красивая Смерть в мире.
- (Уильяму) «Какая поддержка? Я справлюсь самостоятельно!»Kuroshitsuji мюзикл Самая красивая Смерть в мире.
- «Одиноким родился я на свет, одиноким и умру. Но если это предначертано, отчего тогда глаза блестят от слез?»Kuroshitsuji мюзикл Самая красивая Смерть в мире.
- (Эрику) «Я же сказал, что без очков хуже вижу. Все твои грехи мне тоже стало плохо видно. Пойдём.»Kuroshitsuji мюзикл Самая красивая Смерть в мире.
Интересные факты
thumb
- Алан и Эрик - оригинальные персонажи Яны Тобосо.
- Косой Смерти Алана является садовый тесак с длинной ручкой, выполненный в японском стиле.
- Алан имеет болезнь под названием «Шип Смерти» (死の棘). Он является единственным известным жнецом, поражённым этой болезнью.
- Его наставником и партнером был Эрик.
- Алан любит цветы "Эрика" и он рассказал Эрику, что с языка цветов "Эрика" значит "одиночество".
- Алан имеет эпизодическую роль в 39 ЭпизодеKuroshitsuji аниме, Эпизод 39
-- Алан имеет эпизодическую роль в шестой OVA (История жнеца Уилла).Kuroshitsuji OVA История жнеца Уилла.
- Алан упоминает в мюзикле, что он, как и все жнецы, плохо видит без очков.
Примечания
Навигация
en:Alan Humphries
de:Alan Humphries
pl:Alan Humphries
es:Alan Humphries
fr:Alan Humphries
it:Alan Humphries
Категория:Персонажи
Категория:Мужчины
Категория:Жнецы
Категория:Kuroshitsuji Мюзикл
Категория:Ремейк
Категория:Мертвы | kuroshitsuji |
Алексис Леон Мидфорд | Маркиз — предводитель британских рыцарей, муж Фрэнсис Мидфорд, отец Эдварда и Элизабет Мидфорд.
Внешность
Внешность Алексиса
Алексис — мужчина средних лет. У него раздвоенный подбородок, густые брови и усы. Он зачёсывает волосы назад.
Он, как правило, носит строгие изысканные костюмы.
Характер
Алексис — приветливый и отзывчивый человек, который, в отличие от своей жены, не стесняется выражать тёплые чувства.
Как глава британского рыцарства он проявляет доблесть и отличную боевую подготовку и бросает все силы на защиту слабых. Так, он спасает пассажиров на борту «Кампании», несмотря на грозящую ему опасность.
История
Алексис учился в Уэстонском колледже вместе с Винсентом Фантомхайвом. Он был фэгом префекта в дортуаре «Зелёный лев».
Со временем Алексис получил титул предводителя британских рыцарей. По слухам, он женился на Фрэнсис после того, как потерпел от неё поражение на турнире по фехтованию, устроенном королевой Викторией. У Алексиса и Фрэнсис двое детей: Эдвард и Элизабет.
В марте 1889 года Алексис и Фрэнсис присутствовали на церемонии получения Сиэлем титула графа Фантомхайв.
Сюжет манги
Арка Небесный Культ
Через неделю после совместного похода Элизабет Мидфорд и Эдварда Мидфорда на собрание в театр-варьете «Сфера» Алексис сидит за столом с Фрэнсис Мидфорд за ужином. Элизабет нет дома: Фрэнсис поясняет Эдварду, что та уехала к подруге вместе с Паулой. На следующие субботы история повторяется, а после Элизабет и вовсе не возвращается домой.
Арка Небесное воспоминание
Скотленд-Ярд получает сообщение, в котором говорится, что в поместье Фантомхайв скрывается Брават Скай и его сообщники. Полицейские во главе с Фредом Абберлайном врываются в поместье, Алексис и Эдвард Мидфорд сопровождают их. В поместье они обнаруживают двух Сиэлей, Алексис и Эдвард удивлённо спрашивают, что происходит. Истинный Сиэль говорит, что он — Сиэль — вернулся домой, претерпев многое, и обнаружил, что младший брат выдаёт себя за него. По лестнице спускается Элизабет Мидфорд и подтверждает его слова. Эдвард спрашивает, почему она не рассказала правду и почему истинный Сиэль не вернулся домой сразу. Тот отвечает, что сперва это было не в его силах, вернуться он смог только благодаря поддержке Элизабет.
Алексис как опекун требует от обоих объяснений, что именно произошло. Истинный Сиэль с улыбкой обещает рассказать всё и спрашивает Сиэля, готов ли он тоже рассказать правду. Тот молча злится. В холл вбегает полицейский с известием, что в подвале обнаружили большой запас флаконов с кровью, точно таких же, как раньше нашли в "Сфере". Следом другие полицейские вводят Бравата Ская, который прятался в доме. Брават заявляет, что главой культа, лордом Сириусом, ради которого совершались преступления, является Сиэль Фантомхайв. Сиэля, Себастьяна и Бравата арестовывают и забирают в полицейский участок.
Алексис снова просит истинного Сиэля объяснить, что произошло, тот обещает всё рассказать и просит Танаку отвести дядю в гостиную и подать чай. Алексис просит Элизабет вернуться домой, та сперва возражает, но истинный Сиэль говорит, что он в порядке, а тётушка Фрэнсис наверняка беспокоится об Элизабет. Эдвард увозит сестру домой.
Арка Небесная месть
Истинный Сиэль Фантомхайв принимает визит Алексиса и Фрэнсис Мидфорд, в комнату входит Танака и Гробовщик. Истинный Сиэль рассказывает, что в десятый день рождения они вместе с братом были проданы тайному обществу и стали жертвами ритуала, в котором он был серьёзно травмирован. Он говорит, что его спас Гробовщик, однако восстановление заняло много времени, домой он вернулся только когда ему стало лучше.
Алексис говорит, что в рассказанную историю сложно поверить, но он верит, поскольку истинный Сиэль сидит сейчас прямо перед ним. Тот приносит извинения за бегство Элизабет Мидфорд из дома и говорит, что сразу убедил бы её вернуться, если бы был в лучшей форме. Истинный Сиэль не может дать ясного ответа о причинах поведения своего брата, но напоминает о его болезненности и вечном положении запасного сына. Он говорит, что уверен: у брата были свои причины. Теперь же как глава семьи истинный Сиэль собирается принять на себя все тяготы титула, включая роль Сторожевого пса королевы. Он добавляет, что должен просить аудиенции у королевы, но пока что он ещё не вполне здоров. Фрэнсис советует ему заботиться о себе, Мидфорды уезжают.
Цитаты
- (Сиэлю Фантомхайву) «Сколько лет, сколько зим, мой будущий сын! Ты, как всегда, такой милый!»
- «Члены семьи Мидфорд веками защищали Англию. Мы — рыцари, и никогда не оставим британцев в опасности!»
Примечания
Навигация
en:Alexis Leon Midford
pl:Alexis Leon Midford
es:Alexis Leon Midford
fr:Alexis Leon Midford
pt-br:Alexis Leon Midford
it:Alexis Leon Middleford
Категория:Персонажи
Категория:Мужчины
Категория:Дворяне
Категория:Дом Мидфорд
Категория:Арка Роскошный лайнер
Категория:Арка Уэстонский колледж
Категория:Арка Небесный Культ
Категория:Арка Небесное воспоминание
Категория:Арка Небесная месть | kuroshitsuji |
Алистер Чембер | Виконт, также часто называемый по титулу Виконт Друитт — дворянин, хорошо известный своим прекрасным чувством вкуса и участием в различных мероприятиях, проходящих в ходе социального сезона.
Внешность
Алистер — красивый мужчина, у него лавандового цвета глаза, а светлые локоны, по описанию, «отливают чистым золотом».
Он всегда элегантно одет, обычно носит белый костюм, галстук пластрон, сапоги, брошь и белые перчатки. По словам Сиэля Фантомхайва, племянник Алистера похож на того внешне.
Характер
Алистер — яркий, самовлюблённый и экзальтированный молодой человек, склонный к мелодраматизму. Он многословно описывает вещи и людей, которые ему нравятся; к примеру, он называет Сиэля, переодетого девушкой, «пташкой» и расточает ему комплименты. Виконт придерживается крайне высокого мнения о себе и однажды даже сравнивает себя с императором Нероном, который с высоты глядит на суету в Колизее. Он известен как ценитель искусств и хорошей еды,Момент утерян в неоф. русскоязычном переводе. Ср. яп.: «芸術と美と食を愛する ドルイット子爵!», англ. перевод: «Viscount Druitt, who has a great love of the arts and food!» также он увлечён чёрной магией.
Алистер беспринципен, он был устроителем подпольных аукционов, на которых продавал девушек — целиком или по органам, для ритуальных жертвоприношений. Пойманный на преступлении, он смог откупиться от ареста. Кроме того, Алистер — участник «Общества Авроры», которое занимается незаконными экспериментами над людьми.
История
Алистер — выпускник Уэстонского колледжа, той же школы где позже учился его племянник Эдгар Редмонд. Алистер имеет лицензию врача, но никогда не работал по специальности.
Сюжет манги
Сюжет аниме
Цитаты
- (Сиэлю Фантомхайву, переодетому в девушку) «Очаровательная танцовщица, подобная пташке… Да, это вы».
- (Аудитории на аукционе) «Вы можете держать её в клетке, или играть с ней, как вам заблагорассудится, или использовать её в ритуале. По желанию покупателей девица может быть продана по частям».
- (О карри Агни) «Я как будто повстречал на балу изысканную леди, украшенную семью драгоценными камнями. Золотая брошь в форме голубки, браслет с сапфирами и жемчугом, гранатовое ожерелье, медальон из камеи. А также кольцо с бриллиантами и изумрудами на её пальчиках. О, вы… навсегда похитили моё сердце!»
- (О карри Себастьяна Михаэлиса) «Молодая леди, которая заставляет меня сгорать от любви. Как певчая птичка, несмело пробует голос днём, а ночью открывает свою истинную сущность. Твоя загадочная улыбка сводит меня с ума! Как же я хочу… заключить тебя в свои объятья!»
- (Сиэлю Фантомхайву о приборе) «Нет. Я больше не виконт. "Цезарь"… Я активирую его, если вы будете называть меня так. Произнеси это своими прелестными устами, птичка моя».
- (Об Алоисе Транси) «Ах, Господь совершил ужасную ошибку! Поместил такой прекрасный и энергичный дух в мальчишеское тело! Но я прощаю тебя, Боже! Аминь».
Интересные факты
- Алистер окончил медицинский колледж, но никогда не работал по специальности. Несмотря на наличие медицинского образования, во втором сезоне аниме виконт падает в обморок при виде крови.- При рисовке манги одна из помощниц Яны Тобосо по ошибке назвала Алистера koshaku («дерзкий») вместо shishaku («виконт»). Яну очень посмешила эта оговорка и она долго вспоминала её при каждом удобном случае.Downstairs with Kuroshitsuji, том II
- В газетном заголовке в главе 66 фамилия Друитт (англ. Druitt) была с ошибкой написана как Dolitt.- Вероятно, Алистер Чембер был назван в честь Алистера Кроули, дворянина викторианской эпохи со страстью к оккультизму.Wikipedia:ru:Кроули, Алистер
- В OVA «Как создавался Kuroshitsuji II» имя виконта было написано с ошибкой: Alaist вместо Aleister.
- Виконт появляется в OVA «Сиэль в Стране чудес» в качестве Черепахи-телячьи-ножки.
- В рейтинге популярности персонажей Kuroshitsuji Алистер занял шестнадцатое место, набрав девяносто восемь голосов.Выпуск журнала Monthly GFantasy за Июнь 2015
Примечания
Навигация
en:Aleister Chamber
de:Aleister Chamber
pl:Aleister Chamber
es:Aleister Chamber
fr:Aleister Chamber
pt-br:Aleister Chamber
it:Aleister Chamber
Категория:Персонажи
Категория:Мужчины
Категория:Дворяне
Категория:Арка Джек Потрошитель
Категория:Арка Индийский дворецкий
Категория:Арка Роскошный лайнер
Категория:Арка Уэстонский колледж
Категория:Арка Осколок надежды
Категория:Арка Транси
Категория:Kuroshitsuji Мюзикл | kuroshitsuji |
Алистер Чембер/Галерея | __NOTOC__
Манга
Чёрно-белые
Ch8 Druitt's auction.png|Алистер выставляет Сиэля на аукцион
Ch52 Druitt's Phoenix Pose.png|Поза "феникса"
Ch59 Aleistor and the device.png|Алистер и прибор
Ch59 Druitt calls Ciel "cock robin".png|Алистер называет Сиэля "птичкой"
Ch59 Aleistor as Nero.png|Алистер воображает себя императором Нероном
Ch59 Grell attacks Druitt.png|Грелль Сатклифф нападает на Алистера
Ch75 Aleistor Chamber.png|Алистер Чембер, виконт Друитт
Ch107.5 Aleistor Chamber.png|Алистер на его торжественном ужине в честь 16 места в рейтинге популярности персонажей
Ch107.5 Aleistor's transformation.png|Изменения после получения наградной розетки Винсента Фантомхайв за пятое место
Ch107.5 Memories of Druitt.png|Воспоминания виконта Друитта
Обложки
V12 Inside cover.png|Алистер на внутренней обложке тома 12
Аниме
Дизайн персонажа
Aleister chamber falsche schildkroete.jpg
064В.jpg
119.jpg
Изображения
ViscountDruitt.png|Алистер Чембер, виконт Друитт
104 Aleistor moves closer.png|Алистер флиртует с Сиэлем, который скрывает отвращение
104 Aleistor and Ciel.png
104 Aleistor smiles.png
104 Unconscious Viscount.png|Без сознания
en:Aleister_Chamber/Image_Gallery
Категория:Галереи
Категория:Изображения Алистера Чембера
Категория:Подстраницы персонажей | kuroshitsuji |
Алоис Транси | Граф — глава семьи Транси. Его настоящее имя — .
Внешность
[[Файл:Alois_Contract_Mark.png|thumb|left|170px|Печать контракта Алоиса]]
Алоис — подросток с голубыми глазами и светлыми волосами. Он носит длинный сливово-фиолетовый сюртук, зелёный жилет в чёрную полоску, белую рубашку, чёрные шорты, длинные чёрные чулки, высокие коричневые ботинки на каблуках, большой чёрный бант на шее.
Алоис заключил контракт с демоном Клодом Фаустусом. Печать этого контракта в виде красно-золотой пентаграммы располагается у Алоиса на языке.
Характер
Большую часть времени Алоис выглядит жизнерадостным и беспечным, однако при этом он склонен к садизму. Его настроение непредсказуемо меняется от игривости к ярости. Алоис часто высказывается резко и даже оскорбительно по отношению к собеседнику, независимо от его статуса.
Одной из неизменных черт Алоиса является привязанность к его дворецкому Клоду Фаустусу, чьё внимание он постоянно пытается привлечь. Он постоянно требует от Клода доказательств верности и симпатии.
[[Файл:Alois punishes Hannah.png|thumb|200px|Алоис наказывает Ханну Анафелоуз]]
Алоис часто демонстрирует свою власть в нарочито жестокой и презрительной манере, он унижает и мучает своих подчинённых ради собственного удовольствия. Он особенно жесток к Ханне Анафелоуз, избивает её и опускает унизительные замечания и становится ещё злее, если считает, что Ханна пытается отнять у него чьё-то внимание.
История
[[Файл:Alois child.jpg|thumb|200px|Алоис в детстве]]
Джим Маккен жил в деревне вместе со своим младшим братом Лукой. Братья были сиротами и воровали, чтобы прокормить себя, из-за чего сельчане бранили их и кидались камнями. Джим в ответ желал смерти всем жителям деревни. Позже братья обнаружили деревню в огне, а её жителей мёртвыми. Джим обрадовался смерти всех, кто обижал их, и предложил собрать с покойников всё ценное. Но позже Джим нашёл Луку мёртвым.
[[Файл:Old Trancy seduced.png|thumb|left|200px|Алоис в рабстве графа Транси]]
Годы спустя Джима вместе в другими беспризорниками доставили в поместье Транси для утех графа. При первой встрече глава Транси обругал цвет глаз Джима и избил его. Позже Джим подслушал разговор двух мальчиков о существовании феи, которая может исполнить любое желание. Он расспросил мальчика, как ему позвать эту фею. Когда он произнёс слова призыва, к нему явилась не фея, а демон в обличье паука — Клод Фаустус. Обнаружив, что у Джима нет никакого желания, тот отложил заключение договора.
Джим назвал главу Транси «папочкой» и соблазнил его. Позже Клод солгал Джиму, что деревню сжёг Себастьян Михаэлис по контракту. Душу человека, отдавшего приказ, Себастьян якобы уже поглотил, но Клод назвал имя его нового хозяина — Сиэль Фантомхайв. Джим произнёс слова призыва и озвучил своё желание: он хотел заполучить Сиэля, чтобы отомстить Себастьяну, отняв у него желанную душу. Клод и Джим заключили контракт. Позже глава Транси умер, Джим взял себе имя его пропавшего сына Алоиса и стал новым главой семьи.
После этого Алоис поддерживал легенду, что был похищен сразу после рождения, его мать от горя покончила с собой, отец долгие годы безуспешно искал его. Сам он в это время был в деревне, где работал, как раб. Но однажды ночью деревню накрыла тьма и все жители, кроме Алоиса, умерли; он не знал, что именно там произошло. Вскоре после этого Алоиса нашёл и забрал отец, но после умер и он.
Сюжет аниме
Арка Транси
Клод Фаустус, дворецкий Транси, будит Алоиса и подаёт ему утренний чай. Клод помогает Алоису одеться, тот расстёгивает только что застёгнутые пуговицы рубашки и смотрит, разозлиться ли Клод. Дворецкий бесстрастен. За завтраком Алоис спрашивает Ханну Анафелоуз, не жалко ли ей яйца, которое пошло на яичницу-глазунью и теперь никогда не станет живым существом. Он намеренно роняет стакан на скатерть, обвиняет Ханну в том, что она нарушила запрет глядеть в глаза хозяину — и выдавливает ей глаз. Клод вытирает Алоису окровавленные пальцы.
Позже Клод говорит Алоису, что на ужин прибудет Арнольд Транси в компании священника: у Арнольда возникли подозрения относительно прошлого Алоиса. Граф приходит в ужас, так как успел заменить все вещи и интерьер после смерти предыдущего главы семьи, но Клод успокаивает, что разберётся с этим. Помимо Арнольда и священника в поместье приезжает также Алистер Чембер, Алоис выбегает им навстречу, очаровательно улыбаясь, и приветствует «дядю Арнольда». Все проходят в особняк, где воспроизведена обстановка времён прежнего графа, Алоис пускает слезу со словами, что не хочет «утратить его тепло и забыть его запах». Алоис рассказывает гостям легенду о своём прошлом, виконт Друитт и священник очень тронуты рассказом. Алоис высказывает радость, что у него остался «дядя Арнольд», обнимает того и говорит негромко, что у него «воняет изо рта». Алистер и священник уезжают. Алоис с балкона издевательски бросает в Арнольда деньги и документы на собственность и потешается, как тот суетиться. Он приказывает Клоду смеяться тоже, но тот остаётся серьёзен.
Начинается буря, в дверь поместья стучит незнакомец с большим чемоданом и просит приюта от непогоды. Алоис приходит в восторг от гостя и просит Клода впустить его на ночь. Позже в столовой Алоис лично угощает гостя и хвалит ему стряпню Клода, но незнакомец отказывается, указав на каплю соуса на тарелке, которая свидетельствует, что Клод был небрежен в работе. Позже Ханна приносит гостю горячую воду в его спальню. Следом входит Алоис, обвиняет горничную в распутстве и прогоняет. Графу интересно, что гость носит в своём чемодане; он также завидует возможности путешествовать, так как в особняке ему скучно. Гость предлагает показать содержимое чемодана при условии, что Алоис покажет ему нечто интересное, хранящееся в подвалах. Граф соглашается и ведёт его вдоль полок с продуктами, пока тот не указывает на банку чая «New Moon Drop». Гость протягивает руку, однако Алоис отдёргивает руку с банкой; Клод появляется за спиной у гостя и бросает золотые столовые ножи, сбив с него цилиндр и узнав наконец Себастьяна Михаэлиса. Клод преследует убегающего Себастьяна, в процессе погони чемодан приоткрывается, Алоис с восторгом замечает, что внутри лежит Сиэль Фантомхайв без сознания. В холле Себастьян роняет на преследующего его Клода люстру, в наступившей темноте Алоис кричит от страха. Ханна и тройняшки вносят свечи. Алоис посылает за сбежавшим Себастьяном Ханну и тройняшек, но Клода просит остаться и хватается за него в слезах. Дворецкий обещает всегда быть рядом, служить преданным рабом, а потом поглотить душу своего хозяина.
Алоис устраивает костюмированный бал; когда гости уже прибывают в поместье, он ещё не может выбрать себе костюм. Алоис в гневе бросает в Ханну Анафелоуз тяжёлую корону, поранив ей голову до крови. Затем он предлагает вошедшему Клоду примерить какое-нибудь из женских платьев, но дворецкий бесстрастно смотрит на эту выходку. Алоис приказывает Ханне раздеться, она беспрекословно снимает свой наряд горничной. Алоис говорит, что повеселится с Сиэлем на славу. Позже, в женском парике и костюме горничной, он сталкивается с Сиэлем и проливает вино ему на костюм. Алоис уводит Сиэля в другую комнату, чтобы убрать пятно. Там он разглядывает фамильный перстень семьи Фантомхайв и заглядывает Сиэлю в глаз без повязки, отметив его цвет. Алоис гладит Сиэля по щеке и говорит, что сольётся с ним воедино. Он снимает с графа глазную повязку, говорит, что второй глаз съедает скверна, и убегает.
Позже он находит Сиэля в лесу, тот, уже вспомнив о их прошлой встрече, называет Алоиса по имени, и он перестаёт притворяться девушкой. К Алоису подходят Клод и тройняшки, к Сиэлю присоединяется Себастьян. Сиэль спрашивает, что Алоис хочет от него — тот отвечает, что хочет его. Алоис обещает, что убьёт всех гостей в доме, если Сиэль откажется. Сиэль разрешает ему поступать как угодно и говорит, что хочет получить ответ на один вопрос. Алоис издевательски предлагает Сиэлю ради ответа встать на колени и повилять хвостиком. Он также говорит, что его дворецкий лучше, чем дворецкий Сиэля, и демонстрирует печать контракта на языке. Алоис приказывает Клоду схватить Сиэля. Сиэль приказывает Себастьяну защищать его любой ценой.
После того, как Себастьян улаживает в поместье инцидент с гармоникой, Алоис выходит к гостям с объяснением, извиняется за опоздание и приветствует их в своём доме. Алоис подходит к Сиэлю и делает комплимент музыкальному дару его дворецкого. Себастьян просит разрешения поговорить с Клодом наедине. Алоис позволяет Клоду уйти и негромко добавляет, что даёт ему десять минут, и обещает наказать Клода, если тот не уложится в срок. Когда оба демона возвращаются, Алоис обвиняет Клода, что тот не исполнил приказ, на что дворецкий возражает, что ему не было приказано убить Себастьяна. Начинается танец. Элизабет разыскивает Сиэля, но Алоис уводит её танцевать вопреки нежеланию. Увидев это, Сиэль присоединяется к танцу с другой леди. Когда в фигурах танца Сиэль и Алоис сближаются, каждый даёт своё обещание: Алоис собирается заполучить Сиэля, тот собирается убить Алоиса.
Позже Алоис передаёт Сиэлю письмом свои извинения за неучтивость и приглашает на бал в поместье Транси. Когда Сиэль прибывает в поместье, Алоис радостно его приветствует. Он показывает гостям огромную шахматную доску с каменными фигурами и предлагает Сиэлю, чтобы дворецкие станцевали за них на этом поле битвы; победит выживший в танце, проигравший выполнит волю победителя. Сиэль соглашается. Он приказывает Себастьяну победить и привести Алоиса, чтобы граф мог убить его собственноручно. Алоис приказывает Клоду доставить ему Сиэля и причинить этим Себастьяну страдания. Слуги готовятся к схватке, Сиэль и Алоис наблюдают с безопасных мест, к ним присоединяется Алистер Чембер, который получил приглашение на костюмированный бал, но перепутал даты. Когда Себастьян одним ударом пронзает тройняшек, пригвоздив их к каменной статуе, Алоис присвистывает и восхищённо комментирует, что это «блеск».
После полдника Алоис с интересом следит за продолжающимся боем, но Сиэль предлагает ему прогуляться по поместью. Оба графа уходят. В поместье Сиэль бросает к ногам Алоиса перчатку и вызывает его на дуэль на мечах. Сиэль объясняет Алоису правила: дуэлянты должны встать спина к спине, разойтись на десять шагов и начать бой. Сиэль пытается сжульничать, повернувшись после пятого шага, но натыкается на меч Алоиса, который повернулся после четвёртого шага. Дуэль начинается. Алоис теснит Сиэля и сталкивает его с галереи второго этажа. Спрыгнув следом, Алоис приставляет меч к шее Сиэля, лежащего на полу. Он обещает скормить душу Сиэля местным паукам, чтобы она не досталась Себастьяну. Алоис замахивается для удара, но Сиэль перехватывает лезвие голой рукой и дотягивается до рукояти своего меча. Себастьян, Клод и Алистер вбегают в комнату и видят Алоиса, раненного мечом в живот. Алистер падает в обморок от вида крови, Алоис кричит от боли и просит Клода о помощи. Однако его дворецкий не приходит на помощь, замерев на месте. Алоис просит Сиэля о пощаде, говорит, что демон обманул графа, что их судьбы похожи и обещает извиниться и оставить его в покое. Сиэль решительно заносит меч для удара, но его руку перехватывает Клод. В гневе Сиэль даёт ему пощёчину окровавленной рукой, Себастьян тут же подхватывает графа на руки, приносит извинения и собирается покинуть поместье Транси. Алоис окликает Клода и просит о помощи, но тот увлечён мыслями о душе Сиэля. Алоис у его ног кашляет кровью и теряет сознание.
Ханна приходит в комнату к раненому Алоису, чтобы сменить ему повязку. Тот душит её и прогоняет, попросив позвать к нему вместо неё Клода. Клод снимает бинты и осматривает рану, Алоис спрашивает, привлекает ли Клода его кровь, желает ли он пожрать своего хозяина. Тот с улыбкой подтверждает, что это так. Алоис шокирован улыбкой Клода. Позже Алоис, пошатываясь, находит Ханну, падает на неё и со слезами просит отвезти его к Сиэлю Фантомхайву. В экипаже, которым правит Ханна, Алоис вспоминает о своей прошлой жизни в деревне, о бывшем главе Транси и о встрече с Клодом. Алоис просыпается от испуганного ржания лошади, на дорогу падает дерево, Ханне удаётся увести лошадей в сторону, но экипаж врезается в другое дерево. Рядом с Алоисом объявляется Грелль Сатклифф, которая называет Алоиса его настоящим именем — Джим Маккен — и говорит, что вскоре соберёт его душу. Ханна голыми руками отрывает крышу экипажа. Алоис приказывает Ханне убить Грелль. Пока они сражаются, Алоис с трудом уползает в сторону, вспоминая, что Клод называет его «Ваше высочество», и думает, что хотел бы видеть взгляд Клода, направленный только на него одного. Волк подбирается в беззащитному Алоису, прыгает, но его убивает Клод. Алоис падает к ногам Клода, говорит, что в его мире не осталось никого, кроме его дворецкого, просит никогда его не оставлять и сам называет Клода «своим Высочеством». Клод говорит, что его аппетит не удовлетворит душа человека, который отдаёт любовь какому-то дворецкому — и убивает Алоиса. Он помещает душу в кольцо, пообещав, что ей найдётся применение. Израненная Ханна подходит к телу Алоиса и выдавливает ему глаз.
Позже при помощи кольца с душой Алоиса Клод перемешивает воспоминания Сиэля и Алоиса, а Ханна помогает Алоису захватить верх над телом Сиэля. Алоис забирается на башню с часами, призывая Себастьяна прийти и помочь ему. Ханна предлагает обоим дворецким пройти через лабиринт сердца Алоиса Транси, собрав по пути печати, чтобы доказать как Сиэль им дорог и вернуть его. Дворецким ничего не остаётся, кроме как согласиться. Ханна и Алоис наблюдают за их путешествием с башни. Он радостно смеётся, наблюдая за успехами Клода, и в кровь расчёсывает грудь под рубашкой. Ханна пытается остановить его, но Алоис обвиняет горничную, что Сиэль и его тело ей дороже, чем сам Алоис. Он сбивает Ханну с ног и избивает в гневе. Заметив, что душа Сиэля сопротивляется, Алоис перестаёт пинать Ханну и поторапливает Клода. Он смотрит, как Клод трижды называет его «Ваше Высочество» в рамках следующего задания, и заливается слезами радости, посчитав, что Клод по-прежнему ему предан.
Алоис в теле Сиэля начинает избивать сам себя, чтобы отомстить графу за сопротивление. Ханна пытается удержать его и отвлечь. Она указывает на Клода, который дошёл до последнего вопроса: почему он убил Алоиса. Дворецкий говорит, что сделал это из любви: он убил Алоиса и использовал его, чтобы заполучить Сиэля. Лабиринт считает ответ неверным, Алоис плачет оттого, что Клод даже не потрудился солгать ему. Алоис вдобавок расстроен тем, что Сиэль не ценит доставшейся ему любви Клода. Ханна обнимает упирающегося Алоиса и говорит, что братец «всегда будет лучше всех». Из ответов Клода Алоис узнаёт, что Лука заключил контракт не с Себастьяном, а с Ханной. Она подтверждает, что это правда. Ханна признаётся Алоису, что он напоминает ей о Луке и поэтому сама возможность быть рядом делает её счастливой. Ханна предлагает «братцу» заключить с ней договор и воссоединиться с душой Луки внутри неё. Алоис понимает, что ему предоставился шанс воссоединиться с теми, кто его любит: с Ханной и Лукой. После недолгой потери контроля над телом, Алоис уходит вместе с Ханной в глубь башни и заключает с ней контракт, по которому желает, чтобы душа Сиэля не досталась ни одному из двух дворецких.
Ханна приносит бесчувственное тело Сиэля на остров и говорит дворецким, что здесь должен состояться их поединок: для исполнения её контракта и воскрешения Сиэля один из двух дворецких должен умереть. В это время души Сиэля и Алоиса беседуют между собой. Алоис считает, что предстоящим поединок будет весёлым, и просит прощения за то, что использовал Сиэля для мести обоим демонам, которые полюбили его, а не самого Алоиса. Они переговариваются, что демоны не знают, что именно получат в случае победы. Клод совершает ошибку, и Себастьян наносит ему смертельный удар в грудь. Клод умирает, не успев договорить до конца свой девиз дворецкого Транси. Алоис кричит от огорчения, но быстро успокаивается и не может ответить, доволен ли он таким исходом. Он улыбается, душа исчезает, Сиэль остаётся один. Ханна спускается к месту смерти Клода, вынимает меч из его тела и ложится рядом. Души Алоиса и Луки, встретившись, радостно предвкушают, что теперь всегда будут вместе друг с другом, а так же с Ханной и Клодом. Остров разрушается, его останки накрывает водой.
Цитаты
- «Olé!»- (Клоду Фаустусу) «Тьма. Тьма… Тьма…Тьма сгущается вокруг меня. Она поглотила меня без остатка. На моём теле отметины, оставленные мечом. А вся кровь высосана до последней капли. Но всё же…. я жажду. Я буду кричать. Я жажду! Я жажду тебя!»- (Ханне Анафелоуз) «Ханна, а тебе не жалко желтка в яичнице-глазунье? Ты разбила скорлупу, и теперь ему суждено оставаться в таком плачевном состоянии. А ведь это всё могло стать глазами, внутренностями, крыльями. Но я уничтожил саму возможность этого».- (Сиэлю Фантомхайву) «Я хочу тебя. Тебя хочу. И всё тут, Сиэль Фантомхайв».- (Сиэлю Фантомхайву) «Значит, ты не в уборную меня с собой позвать хотел?»- «Что это было?.. Улыбнулся! Клод?.. Как же... противно».- (Луке Маккену) «Хочу, чтобы все умерли! Все! Все! Все!»- (Клоду Фаустусу) «Тогда покажи мне этот взгляд. Не тот, каким на меня смотрели в деревне, будто я отброс. Не тот, каким на меня смотрел старик, такой жадный и горячий. А взгляд из того дня. Взгляд, направленный лишь на меня, Клод».- «Клод, ты пленил моё сердце своей паутиной. Ты всегда будешь Моим высочеством».
Интересные факты
- По словам Клода во время испытания в лабиринте, любимая еда Алоиса — фиш-энд-чипс. Это может быть правдой, а может и нет, так как Алоис подыгрывал Клоду.- Несмотря на ненависть Алоиса к демонам, буквально все его слуги принадлежат к этой расе. Также он смотрит на Клода, являющегося демоном, как на образец для подражания.- В качестве повторяющейся внутренней шутки в аниме Алоис пытается заставить Клода танцевать с ним или привлечь его внимание словами «Olé», однако Клод либо молча смотрит на него в ответ, либо попросту игнорирует.- По косвенным намёкам можно понять, что Алоис знает латынь.- День рождения Алоиса — 5 ноября — Ночь костра. В Великобритании также празднуется как Ночь Гая Фокса.Wikipedia:ru:Ночь костра Эту дату выбрала для Алоиса Мари Окада, сценаристка двух первых сезонов аниме Kuroshitsuji.«Birthdays» post by akumadeenglish
- Замечено, что печать Фаустовского контракта Алоиса появляется только тогда, когда Клод находится рядом с ним.- Алоиса пугают такие «детские» вещи, как темнота или одиночество.- В рейтинге популярности персонажей Kuroshitsuji Алоис занял тридцать первое место, набрав шестнадцать голосов. Он делит это место с Даггером, набравшим такое же число голосов.Выпуск журнала Monthly GFantasy за Июнь 2015 г.
Примечания
Навигация
en:Alois Trancy
pl:Alois Trancy
de:Alois Trancy
Категория:Персонажи
Категория:Персонажи аниме
Категория:Мужчины
Категория:Дворяне
Категория:Дом Транси
Категория:Арка Транси
Категория:Мертвы | kuroshitsuji |
Алоис Транси/Галерея | __NOTOC__
Аниме
Дизайн персонажа
AloisDesign1.jpg
AloisDesign2.jpg|Алоис в костюме горничной.
7.jpg
8.jpg
9.jpg
10.jpg
11.jpg
19.jpg
Kuroshitsuji.full .588384.jpg
Изображения
Alois child.jpg
Alois pitied.png
Alois KII Contract.png
Alois punishes Hannah.png
Alois Contract Mark.png
Alois Trancy.jpg
Опенинги и эндинги
Alois Opening 2 KII.png
Alois Hall Opening 2.png
Puppet Alois Ciel Opening 2.png
Alois Ciel Opening.png
Alois Opening 2.png
Alois Reaching Opening.png
Dark Alois Opening.png
Kimino Alois Opening.png
Alois Opening.png
en:Alois Trancy/Image Gallery
Категория:Галереи
Категория:Изображения Алоиса Транси
Категория:Подстраницы персонажей | kuroshitsuji |
Алый лис | , также известный как «алый» дортуар — один из четырёх дортуаров в Уэстонском колледже.
Описание
[[Файл:S4 Scarlet Fox emblem.png|left|110px]]
Символическое животное дортуара — лис, отличительный цвет — алый. «Алый лис» принимает исключительно высокородных учеников, обладающих влиянием и средствами.
Расположение
Территория дортуара огорожена забором, центральный вход представляет собой высокую красиво декорированную арку, на верху которой расположено несколько эмблем с изображением лисы. На ночь арку закрывают решётчатые ворота.
Перед дортуаром расположен фонтан, а само здание имеет несколько этажей и большие окна.
Конюшня
Охрану возле дортуара несут стражники и сторожевые псы, что влечёт за собой большие расходы. Из-за таких порядков Сиэль Фантомхайв сравнивает «алый» дортуар с Букингемский дворцом.
На территории дортуара есть конюшня для лошадей, там же у конюшни, снаружи принц Сома оставляет своего слона.
Известные ученики
Префекты
- Эдгар Редмонд - Неназванный префект
Фэги префектов
- Деррик Арден - Морис Коул - Джоанн Харкорт
Обычные ученики
- Эван Тьюлис - Ганс Харди - Ричард Гринсон - Роберт Исаак - Сома Асман Кадар
Примечания
Навигация
en:Scarlet Fox
es:Scarlet Fox
pt-br:Scarlet Fox
it:Scarlet Fox
Категория:Локации
Категория:Арка Уэстонский колледж | kuroshitsuji |
Анджела Блан |
— ангел, женская ипостась Эша Ландерса. Первоначально выступает в качестве горничной Генри Бэрримора.
Внешность
[[Файл:Концепт_Анжелы_Блан.jpg|140px|thumb|left]]
Анджела выглядит как молодая высокая стройная девушка, у неё голубовато-белые волосы и тёмно-фиолетовые глаза. В цветовой гамме её одежды преобладают лавандовый и белый цвета. В форме ангела она одета в серо-белое платье с длинным подолом из перьев. Анджела очень красива, она привлекает к себе внимание Финниана и Бардроя при первой же встрече.
Характер
В бытность горничной Генри Бэрримора Анджела кажется кроткой и покорной: она терпит побои от своего хозяина, в одиночку выполняет работу служанки и считает при этом, что от неё одни неприятности. Однако позже Мэйлин замечает и другую её сторону: она подглядывает, как Бэрримор сидит у ног Анджелы, гладит ей колени и называет ангелом, Анджела смотрит на него свысока. Также в Лондоне Анджела приходит в пыточную камеру к Себастьяну в более чем нескромном наряде и жестоко избивает его кнутом, когда тот отказывается заключить с ней сделку.
Анджела одержима идеей очищения: ей всюду видится скверна, грязь и нечисть, которую она маниакально пытается уничтожить.
Сюжет аниме
Арка Хаундсворт
Когда Сиэль со всеми слуги Фатомхайв прибывает в Хаундсворт, Анджела встречает их и провожает в замок Бэрримор. Генри Бэрримор обвиняет Анджелу, что она привела ему «чихуахуа» вместо посланца королевы, и бьёт её кнутом. Себастьян по приказу Сиэля перехватывает руку Генри. Позже Себастьян помогает Анджеле налить чай, так как её руки трясутся от побоев. Узнав, что Анджела — единственная горничная в доме, слуги Фантомхайв предлагают ей свою помощь. Однако позже Мэйлин подглядывает, как Генри стоит на коленях перед Анджелой, гладит ей ноги, называет её ангелом и жалуется, что королева измыслила отобрать его деревню.
[[Файл:Тень_пса.jpg|thumb|Тень огромного пса]]
Анджела стучится в спальню Сиэлю, когда тот собирается ко сну, и просит графа уехать из деревни. Услышав с улицы вой, она испуганно говорит, что явился демонический пёс. На закрытых шторах появляется тень от огромного пса; когда Себастьян отдёргивает шторы, за окном никого нет. Сиэль выходит на улицу, следом выбегают слуги Фантомхайв, Анжела поясняет им, что появился демонический пёс и теперь им ждать беды: тот, кто не подчинялся Бэрримору, будет наказан. Подходят деревенские с новостью для Бэрримора: демонический пёс убил Джеймса за то, что он нарушил правило держать не более пяти собак и завёл себе шестого пса.
[[Файл:Наблюдение_за_бойней.jpg|thumb|left|Наблюдение за бойней]]
На следующий день слуги Фантомхайв устраивают пикник, на котором угощают Анджелу. В это время деревенские ловят шестого пса Джеймса и сажают его на цепь на площадке для собачьих боёв, чтобы наказать, и натравливают несколько собак. Анджела, Сиэль и слуги, прибежавшие на шум, смотрят обеспокоенно. Финниан просит прекратить травлю и разбрасывает собак. Деревенские считают, что чужаки тоже заслужили наказание, слуг привязывают к столбу, а графа приковывают цепями к стене площадки.
Анджела просит пощады для гостей, Бэрримор готов пойти на уступки посланцу королевы и отпустить его, если королева навсегда перестанет вмешиваться в дела деревни. Сиэль отказывается, и Бэрримор спускает на него собак. Подоспевший вовремя Себастьян отбрасывает и усмиряет псов. Сиэль и Себастьян предоставляют доказательства, что Джеймса убил сам Генри Бэрримор.
К вечеру разыгрывается непогода, Анджела смотрит в окно на кого-то, сидящего у стен замка.
Анджела прибегает на крик Мэйлин к камере, куда был заключён Генри Бэрримор, и видит разрушенную стену и лужу крови. В замок прибегает деревенский с вестью о новом появлении демонического пса. Все отправляются к площадке для собачьих боёв, где жители Хаундсворта молятся возле обезображенного тела Генри Бэрримора. При виде этого зрелища Анджела падает в обморок, её подхватывает Финниан. Вернувшись в замок Бэрримор, слуги укладывают Анджелу в постель.
[[Файл:Финни_избегает_Анжелу.jpg|thumb|Финниан избегает Анджелу]]
Той же ночью Финниан и Мэйлин подглядывают в приоткрытую дверь и видят, как некий неодетый мужчина облизывает Анджеле шею, та нежно с ним разговаривает. Мэйлин называет Анджелу грешной, Финниан же в расстроенных чувствах выбегает из замка и с криками отчаянья убегает в лес. Наутро Анджела приходит на кухню. Заметив бледный вид Финниана, она высказывает беспокойство, но тот отбегает, смутившись, и сказывается больным. Беспокоясь за его здоровье, Анджела отправляется на болото собирать лекарственные травы.
Когда на болотах Себастьяну удаётся приручить Плуто и вернуть ему человеческую форму, Анджела подбегает к ним и окликает пса по имени. Тот радостно бросается ей навстречу. Позже Плуто спокойно лежит у Анжелы на руках, та рассказывает, что нашла его месяц назад и прикормила. Возможность обращаться в человека она называет «плохой привычкой» Плуто. Анджела просит Сиэля забрать Плуто к себе в поместье, где Себастьян сможет заниматься его воспитанием, граф даёт своё согласие.
Когда графу приходит пора уезжать, Анджела прощается с Плуто и обещает приехать с ним повидаться. Себастьян однако просит её не приезжать и намекает, что приручение демонического пса далось ей подозрительно легко. Анджела машет Фантомхайвам вслед и говорит, что скоро придёт время.
Арка Осколок надежды
[[Файл:Сломанная_кукла.png|thumb|left|Сломанная марионетка]]
Сиэль Фантомхайв, Себастьян Михаэлис и Грелль Сатклифф обнаруживают, что Дросселем Кайнзом управляла марионетка, которой в свою очередь управлял кто-то другой. Марионетка сбегает из поместья Мандалей и бежит по улицам Лондона, на мосту её хватает Анджела Блан. Она повторяет за марионеткой слова «уничтожить скверну» и «уничтожить бесполезность», ломает её, выбрасывает в реку и уходит.
Арка Индийский дворецкий
[[Файл:Анжела_подаёт_мешочек.png|thumb|Анджела передаёт мешочек со специей]]
К одному из участников конкурса карри, ещё не нашедших свой идеальный рецепт, подходит Анджела Блан и передаёт ему некую специю. Впоследствии Сома узнаёт в ней запретную специю, откликающуюся на тьму и желания в человеческих сердцах и наводящую безумие.
Арка Книга Страшного суда
[[Файл:Анжела_и_Сиэль.png|thumb|left|Анджела похищает Сиэля]]
Когда Сиэль, Себастьян и Грелль прибывают в католический монастырь для исследования местного культа, Анджела наблюдает за их действиями издалека.
Вечером Сиэля провожают в священнику в часовню, Анджела стоит у того за спиной под видом служки. Священник собирается читать графу его Книгу Страшного суда, пока тот не заснёт, и кладёт ему руку на голову. Звучит женский голос, приказывающий избавиться от греха, Сиэль сбрасывает оцепенение и отталкивает руку священника. Тот начинает душить Сиэля. По зову графа Себастьян впрыгивает через окно вместе с Грелль и бросает осколок стекла сперва в священника, а затем в Анджелу. Священник падает замертво, но ангел ускользает от удара и разворачивает крылья, сбросив маскировку. Анджела хватает Сиэля в охапку, использует киноплёнку жизни, чтобы связать Себастьяна, и летит прочь.
Позже Сиэль просыпается в библиотеке жнецов, Анджела сидит рядом с ним. Он обвиняет ангела в смерти своих родителей и спрашивает, чего Анджела добилась этим убийством. Она парирует, что граф, приказав Себастьяну убить священника, тоже убил Рэйчел и Винсента (поскольку роль священника играл именно кадавр из их тел). Анджела называет Сиэля осквернённым и предлагает ему изменить прошлое. Однако она не в силах изменить прошлое, и вместо этого пытается изменить воспоминания Сиэля, дав ему ложное спокойствие. Себастьян, Грелль и Уильям Т. Спирс вбегают в комнату, где Анджела держит Сиэля на руках, из его груди высвобождаются ленты киноплёнки. Уильям предостерегает Себастьяна, что если прервать процесс переписывания прошлого, человек станет неполноценным, так как его прошлое уже не станет прежним. Себастьяну остаётся только смотреть, как его господина «очищают». Сиэлю однако удаётся воспротивиться ангелу и восстановить свои воспоминания. Анджела, жнецы и Себастьян видят, как киноплёнка втягивается обратно Сиэлю в грудь.
[[Файл:Ангел_Анжела.png|thumb|Анджела зажата в угол]]
Анджела с отвращением называет душу Сиэля осквернённой и испорченной и обещает немедленно очистить её. Себастьян собирается защищать своего господина, приготовив столовое серебро. Жнецы встают на его сторону, чтобы устранить беспорядок в библиотеке. Неожиданно появляется Гробовщик, отвлекая всеобщее внимание, Анджела покидает библиотеку, сообщив, что очистит от скверны монастырь, и запирает напоследок двери библиотеки. Она является монахам в часовне, оплакивающим священника, и просит принести их осквернённые Книги Страшного суда. Она называет души послушников осквернёнными и собирается уничтожить их всех. В это время в библиотеке жнецов Гробовщик останавливает развитие событий для монашки Матильды Симмонс при помощи закладки смерти и вписывает в её киноплёнку жизни появление Себастьяна в монастыре. Себастьян в самом деле появляется рядом с Матильдой и нападает на ангела. Анджела в полёте легко уворачивается от всех ножей Себастьяна, но Гробовщик посылает следом за демоном обоих жнецов, Уильям и Грелль прижимают Анджелу к стене и удерживают её при помощи кос смерти.
Анджела кричит, часовня начинает рассыпаться. Часть монахов бегут, спасаясь от обвала, Сиэль, Себастьян и жнецы отступают, Анджела остаётся прижатой к стене, она улыбается вслед беглецам.
Арка Заговор и месть
[[Файл:Анжела_мучает_Себастьяна.jpg|thumb|left|Анджела мучает Себастьяна]]
После того, как Сиэля и Себастьяна арестовывает Скотленд-Ярд Анджела приходит в пыточную камеру к дворецкому с кнутом в руках. Она отмечает преданность Себастьяна своему хозяину, тот говорит, что всё дело в контракте. Однако когда Анджела обещает отдать ему сколько угодно душ в день Страшного суда, если Себастьян оставит Сиэля, демон отказывается от сделки. Он говорит, что в прошлом неразборчиво пожирал души, однако теперь ему нужна душа именно Сиэля и ничья больше. Анджела жестоко избивает Себастьяна кнутом.
Позже на всемирной выставке в Париже Сиэль выбегает из научного музея, оставив Себастьяна внутри. Граф замечает Анджелу Блан, стоящую у фонтана, и бежит в испуге прочь.
Когда Плуто устраивает в Лондоне огромный пожар, Эш Ландерс предлагает Себастьяну слиться в одно целое, слить противоположности и стать ещё сильнее. Себастьян называет его замыслы пошлыми. Ангел возражает, что может быть женщиной, при этом говорит двумя голосами одновременно, давая понять, что Эш и Анджела — одно существо. Ангел также показывает свою женскую грудь, Себастьян смотрит на него без энтузиазма.
[[Файл:Ангел.png|thumb|Анджела в ярости]]Позже Сиэль и Себастьян поднимаются на недостроенный Тауэрский мост, где Эш/Анджела любуется горящим Лондоном. Ангел и демон вступают в схватку, силы их равны, но души умерших неожиданно окружают Себастьяна и удерживают его на месте. Ангел говорит то голосом Эша, то голосом Анджелы, то обоими сразу, и меняет внешность; он говорит, что черпает силу из отчаяния осквернённых душ. Воспользовавшись неподвижностью Себастьяна, ангел отрубает ему левую руку. Однако на улицах Лондона жнецы занимаются сбором душ, лишая ангела поддержки. К тому же слуги Фантомхайв смогли убить Плуто. В гневе ангел разбрасывает вокруг себя перья. Себастьян идёт к нему, принимая на ходу свой демонический облик. Он наносит удары ангелу, считая от десяти до одного, и добивает его на счёт "один".
Цитаты
- «Пусть времена сейчас не самые лёгкие, перед гостями я всегда буду вести себя подобающе, ведь этому меня учил хозяин…»- «Осквернённая душа так отвратительна… Испорченная. Бездвижная. Тёмная».- «Пусть исчезнет то, что не принесёт ничего. Пусть исчезнут те, от кого пользы нет! Пусть исчезнут осквернённые!»- «Скверна. Грязь. Нечисть. Сгинь! Очистись! Эта боль благословлена Господом Богом. Кровью можно искупить грехи. Проклятая душа должна гореть в пламени!»
Интересные факты
- В книге Black Record её имя ошибочно записано как Анджела Блэр (Anjiera Burea).
- Анджела появляется в OVA «Сиэль в Стране чудес» в качестве Голубки.
- В OVA «Как создавался Kuroshitsuji II» Анджела выступает дублёром для женщин. Так, она заменяет Ханну Анафелоуз и Грелль Сатклифф в особо опасных сценах.
Примечания
Навигация
en:Angela Blanc
Категория:Персонажи
Категория:Персонажи аниме
Категория:Ангелы
Категория:Арка Хаундсворт
Категория:Арка Осколок надежды
Категория:Арка Индийский дворецкий
Категория:Арка Книга Страшного суда
Категория:Арка Заговор и месть
Категория:Мертвы | kuroshitsuji |
Анджела Блан/Галерея | __NOTOC__
Аниме
Дизайн персонажа
Angela blanc standard.jpg
Angela blanc standard rueckseite.jpg
JV5pz-PFACg.jpg
048F.jpg
060Р.jpg
Категория:Подстраницы персонажей
Категория:Галереи
Категория:Дизайн персонажей | kuroshitsuji |
Анджелина Даллес | , в кругу семьи также известна как Анна (первый и последний слога имени), а в свете — — вдова барона Барнетта, младшая сестра Рэйчел Фантомхайв и тётя Сиэля Фантомхайв. Она, вместе с Грелль Сатклифф была ответственной за убийства, приписываемые Джеку Потрошителю.
Внешность
Как и подобает её статусу «Мадам Рэд», у Анджелины красные глаза и алые волосы, постриженные под каре. Она постоянно наносит на губы красную помаду и одевается в одежду алого цвета, состоящую из юбки, подходящего к ней жилета, белой блузки с волнистым воротником, красной шляпки и черных перчаток. Также, она часто носит с собой красный зонтик.
[[Файл:105 Angelina looks at Vincent.png|thumb|left|200px|Анджелина на встрече с Винсентом]]
Изначально, она ненавидела свои красные волосы, унаследованные от отца, и, как правило, старалась спрятать их, а также отращивала длинную челку, чтобы спрятать свое лицо. Так продолжалось до тех пор, пока Винсент Фантомхайв не заявил, что ему нравятся её волосы, по его словам, напоминающие ему «цвет огненного ликориса». После этого, Анджелина перестала стесняться своих красных волос и обрезала челку, и, казалось, стала гордиться своими алыми волосами (или видела в них то, что определяет её личность). Позже, она стала постоянно носить одежду красного цвета.Манга Kuroshitsuji, Глава 10, страница 27
Характер
В прошлом, Анджелина была довольно замкнутой и застенчивой из-за своих алых волос, которые придавали ей неуверенности. Однако, в настоящее время она ведет себя достаточно легкомысленно, беззаботно, и даже вульгарно. Например, она предложила Себастьяну Михаэлису работать на нее, поскольку он очень красив, в тоже время невзначай поглаживая его зад.Манга Kuroshitsuji; Глава 6, страница 7 В другой раз, она попыталась рассмешить Гробовщика, рассказав ему грязную шутку.Манга Kuroshitsuji; Глава 6, страница 19 Несмотря на свою грубую личность, Анджелина считает, что леди более привлекательны, если они ведут себя невинно, наивно, показывая свою слабость и веселую натуру, особенно в глазах своего мужчины: именно эту концепцию она привила маленькой Элизабет Мидфорд.Манга Kuroshitsuji; Глава 58, страница 3
Анджелина глубоко заботится о своей семье. Она восхищается и любит свою сестру, Рэйчел Фантомхайв,Манга Kuroshitsuji; Глава 10, страница 26 а к её сыну, Сиэлю Фантомхайв, относится точно также, как к своему собственному.Манга Kuroshitsuji; Глава 8, страница 24 Она безуспешно пыталась убедить Сиэля не иметь ничего общего с тёмной стороной общества, и попросила Себастьяна, чтобы тот защищал его.Манга Kuroshitsuji; Глава 8, страницы 24-27
Любовь и нелюбовь Анджелины к красному цвету всегда колебалась перед некоторыми событиями, которые имели место в её жизни. После того, как Винсент Фантомхайв похвалил её красные волосы, она влюбилась в него, а вместе с тем и полюбила красный. Она, в целом, оптимистично отнеслась к браку своей сестры и Винсента, сказав, что если два её самых любимых человека счастливы, то будет счастлива и она,Манга Kuroshitsuji; Глава 10, страница 29, хотя этот брак заставил Анджелину вновь возненавидеть красный.Манга Kuroshitsuji; Глава 10, страница 31 После того, как она потеряла своего мужа и ребенка при аварии, свои яичники, а вся остальная часть её семьи сгорела в огне, она твердо заявила, что красный цвет она ненавидит больше всего.Манга Kuroshitsuji; Глава 10, страницы 36-37
Смерть всех членов её семьи нанесла Анджелине глубокую душевную травму. Как результат, Анджелина таит в себе всеобщее пренебрежение к человеческой жизни и презирает проституток, желающих совершить аборт, поскольку она сама уже никогда не сможет родить. Всё это побудило ее объединиться с Греллем Сатклиффом и стать одним из самых жестоких убийц — Джеком Потрошителем.
История
Анджелина влюбилась в Винсента Фантомхайва, когда ей было пятнадцать, но вскоре почувствовала себя подавленной, узнав, что её сестра выходит за него замуж. Поскольку она была близка к ней и глубоко заботилась, она старалась быть счастлива, что два человека, которых она любила больше всего, вступают в брак. После того, как у Рэйчел родились близнецы, Анджелина начала усердно учиться, чтобы получить диплом врача вопреки желанию её родителей. Она также начала посещать роскошные балы, по её же утверждению, так ненавистные ей, куда надевала красные платья, вследствие чего её прозвали «Мадам Рэд». Анджелина часто играла с истинным Сиэлем и Элизабети говорила, что это люди, которых она любит больше всего.Манга Kuroshitsuji; Глава 10, страницы 32-33
[[Файл:Angelina past.png|thumb|left|200px|Анджелина в госпитале после несчастного случая]]
Позже Анджелина вышла замуж за барона Барнетта, который относился к ней с нежностью и любовью; он сказал, что ему безразлично то, что она таит чувства к другому человеку.Манга Kuroshitsuji; Главы 10, страница 33 Она называла его честным и верным человеком, который был добр к ней, и сделал её счастливой. Через некоторое время Анджелина забеременела, но после несчастного случая с каретой, в котором погиб её муж, её матку и нерожденного ребенка пришлось удалить, чтобы спасти её собственную жизнь.Манга Kuroshitsuji; Глава 10, страница 34 Рэйчел часто навещала её в больнице, и Анджелина была благодарна ей за компанию.Манга Kuroshitsuji; Глава 10, страница 35
После выздоровления Анджелины Рэйчел пригласила её на вечеринку по поводу дня рождения её сыновей. Несмотря на нежелание, она все же решилась присутствовать на праздновании по настоянию своей сестры. По прибытии она стала свидетелем пожара в поместье Фантомхайв — горящее красное пламя напомнило ей о цвете, что она так ненавидела.Kuroshitsuji манга; Глава 10, страницы 35-37 Впоследствии она узнала, что Рэйчел и Винсент погибли в огне, а тела детей не были найдены. Она была полностью опустошена после таких печальных новостей, однако по-прежнему завидовала сестре, поскольку та умерла с любимым человеком, в то время как Анджелина должна была жить дальше.Манга Kuroshitsuji; Глава 11, страницы 3-5
[[Файл:Angelina and Grell.png|thumb|190px|Анджелина встречает Грелля]]
Её потери также принесли ей большое внутреннее разногласие как врачу, поскольку она была обязана регулярно делать аборты проституткам, которые считали беременность лишь обузой.Манга Kuroshitsuji; Глава 11, страница 6 Вскоре после этого Анджелина начала убивать своих пациенток, которые приходили к ней на операцию. Она заявила, что делала это затем, чтобы отобрать у них то, чего сама уже никогда не получит: матку, счастье и жизнь. Во время одного из таких убийств, Анджелина встретила жнеца Грелля Сатклиффа, который предложил ей свою помощь.Манга Kuroshitsuji; Глава 11, страницы 7-10
[[Файл:Angelina and Ciel.jpg|thumb|left|130px|Анджелина вне себя от возвращения Сиэля]]
Через несколько месяцев после того, как она стала совершать убийства, Сиэль прибыл живым со своим новым дворецким в Королевский лондонский госпиталь, отчего Анджелина была вне себя от радости. Она не возражала, что он отказался рассказывать, что произошло, заявив, что его безопасного возвращения было достаточно.Манга Kuroshitsuji; Глава 11, страница 12Манга Kuroshitsuji; Глава 11, страница 12 Она также дала Сиэлю единственное сохранившееся фамильное кольцо, пережившее пожар, и организовала для него карету, чтобы тот посетил руины поместья Фантомхайв.Манга Kuroshitsuji; Глава 62, страница 14-15
На церемонии получения Сиэлем титула графа Фантомхайв Анджелина сказала Себастьяну, который наблюдал из зала, что он мог бы подойти поближе, поскольку он стал для Сиэля «частью семьи». Он не согласился с этим, сказав, что он «просто дворецкий».Манга Kuroshitsuji; Глава 63, страницы 28-29
Сюжет манги
Арка Тёмный дворецкий
Анджелина присутствует на встрече в поместье Фантомхайв вместе с Сиэлем Фантомхайв, Клаусом, Лау, Адзурро Венером, Артуром Рэндаллом и Дитрихом. Там, они обсуждают «вредоносных крыс» и необходимость их истребления, подразумевая, что среди них находится наркодилер.Манга Kuroshitsuji; Глава 3, страница 8
Арка Джек Потрошитель
[[Файл:Angelina in townhouse Ciel.PNG|thumb|200px|Анджелина слушает доклад Сиэля о Джеке Потрошителе]]
Анджелина, вместе со своим дворецким, Греллем Сатклиффом, и другом семьи, Лау, ищет в лондонском таунхаусе Сиэля чай. Себастьян Михаэлис извиняется за это, немедленно заваривая его, и Анджелина заявляет, что она не могла не навестить Сиэля, когда узнала, что он собирается прибыть в город.Манга Kuroshitsuji; Глава 6, страница 6 Сиэль сообщает им, что он расследует убийства Джека Потрошителя, и Лау решает, что им необходимо посетить место последнего преступления.Манга Kuroshitsuji; Глава 6, страница 11 Они также решают посетить Гробовщика, чтобы получить от него дополнительную информацию.Kuroshitsuji manga; Chapter 6, page 13 Однако, Гробовщик отказывается раскрывать им что-либо, если они не развлекут его. Анджелина делает попытку рассмешить его, рассказывая грязную шутку, однако успеха это не приносит.Манга Kuroshitsuji; Глава 6, страница 19 После того, как Себастьяну удается рассмешить его, они узнают подробную процедуру убийств. Внутренние органы жертв были удалены с такой точностью, что это мог совершить только эксперт в области медицины.Манга Kuroshitsuji; Глава 6, страница 24
Сидя в карете на пути домой, Сиэль приказывает Себастьяну составить список потенциальных подозреваемых, после чего тот прямо на ходу выпрыгивает из кареты, впечатляя Анджелину и Лау.Манга Kuroshitsuji; Глава 6, страница 28-30 Они вернулись в таунхаус Сиэля позже запланированного, поскольку Грелль перепутал дорогу к нему. Анджелина и Лау невероятно удивляются, увидев, что Себастьян уже вернулся в особняк первым, и даже успел приготовить чай. Они с восхищением слушают, как Себастьян зачитывает уже составленный список подозреваемых в убийствах.Манга Kuroshitsuji; Глава 6, страницы 32-37 Обсуждая подозреваемых во время чаепития, Себастьян особо обращает внимание на некоторые вещи, подходящие для вычисления убийцы, под которые идеально подходил Алистер Чембер, закончивший медицинскую школу, но никогда не работавший по специальности.Манга Kuroshitsuji, Глава 7, страницы 3-4
[[Файл:104 Angelina at the Viscount's party.png|thumb|200px|left|Анджелина развлекается на приеме Алистера Чембера]]
Анджелина утверждает, что её социальный статус и популярность позволят им попасть на приём, устраиваемый в скором времени Алистером, где они могли бы провести расследование. Чтобы обеспечить прикрытие на приёме, ей в голову приходит идея переодеть Сиэля и представить его своей племянницей (в противном случае, его могли бы узнать), Лау же она представляет как своего поклонника, Себастьяна — домашним наставником Сиэля, а Грелля так и оставляет своим дворецким.Манга Kuroshitsuji; Глава 7, страницы 5-9 На приёме, Анджелина позволяет себе побаловаться в роскоши, под чутким вниманием своего поклонника Лау.Манга Kuroshitsuji; Глава 7, страница 14
В конечном итоге они выясняют, что Алистер продавал на аукционе похищенных женщин, и покидают его приём, полагая, что дело раскрыто. На следующий день, из заголовков газет они узнают, что было совершено ещё одно убийство. После этого, они возобновляют своё расследование, признавая, что Алистер не мог быть Джеком Потрошителем, поскольку прошлой ночью был схвачен полицией.Манга Kuroshitsuji; Глава 8, страница 14
[[Файл:105 Angelina pats Ciel.png|thumb|200px|Анджелина беспокоится о Сиэле]]
Позже Анджелина предлагает Сиэлю поиграть с ней в шахматы, пока Себастьян анализирует список подозреваемых. Сиэль объясняет ей, на чём построены его взаимоотношения с Себастьяном, после чего Анджелина говорит, что её сестра, мать Сиэля, хотела бы, чтобы он не имел ничего общего с преступным миром, и не «шёл по темному пути мести». Сиэль настаивает, что он никогда и не думал о мести, затем, в 46-ой раз подряд, побеждает Анджелину в шахматы и отправляется спать. После всего этого, Анджелина просит Себастьяна, чтобы он никогда не покидал Сиэля и всегда защищал его.Манга Kuroshitsuji, Глава 8, страницы 15-27
[[Файл:105 Jack the Ripper revealed.png|thumb|200px|left|Истинный «Джек Потрошитель»]]
На следующий вечер, Себастьян и Сиэль ждут возле дома потенциальной жертвы появления Джека Потрошителя, и не удивляются, когда узнают, что им являются два человека — Анджелина и Грелль. В ходе расследования, они выяснили, что убийства совершались двумя людьми, работавшими сообща, причем один из них обладал сверхъестественными способностями (коим был Грелль, являющимся жнецом). В дополнение к этому, они узнали, что все жертвы недавно совершали аборт и являлись пациентками Анджелины, что дополнительно указывало все подозрения на неё. Последней в списке пациенток и была проститутка, возле дома которой Себастьян и Сиэль ждали Джека Потрошителя, однако, им не удалось спасти её, и она была убита.Манга Kuroshitsuji, Глава 9, страница 13-24
[[Файл:105 Angelina's Cinematic Record.png|thumb|200px|Пленка Мадам Рэд]]
Анджелина комментирует это тем, что жалеет о том, что Сиэлю удалось раскрыть её, и что они уже никогда не смогут поиграть в шахматы. Затем, она и Грелль нападают на Сиэля, однако, Себастьян отвлекает Грелль на себя, оставив Анджелину с Сиэлем.Манга Kuroshitsuji; Глава 9, страницы 24-25 Сиэль спрашивает у неё, для чего она совершала эти преступления, после чего Анджелина замахивается на него ножом, однако, сумев нанести лишь легкое ранение его руке. Он вновь спрашивает о её мотивах, и она выкрикивает, что даже рассказав ему, он бы ничего не смог понять, поскольку еще слишком мал. Она пытается убить его, но в этот момент понимает, как сильно он напоминает ей о сестре, и не решается совершить это. Грелль приказывает ей убить Сиэля, но она заявляет, что не может сделать этого, поскольку видит в нем своего сына. Мнение Грелль насчет неё ухудшается, и в ярости, он наносит той удар своей Косой смерти. Прежде чем она умирает, проигрывается Киноплёнка жизни, показывая прошлое Анджелины.Манга Kuroshitsuji; Глава 10, страницы 14-23
После этого, Лау, Элизабет Мидфорд и большое количество других людей присутствуют на похоронах Анджелины. Сиэль, хоть и позже всех, прибывает туда с красным платьем, которое кладет рядом с Анджелиной, заявляя, что ей идеально подходит лишь «чувственно красный», после чего навсегда прощается с ней.Манга Kuroshitsuji; Глава 13, страницы 4-12
Цитаты
- (Обращаясь к Сиэлю Фантомхайв) «Тебе бы надо... завести нормальную жизнь и поменьше заниматься расследованиями. Моя сестра... твоя мать тоже бы этого хотела. Но ты постоянно возвращаешься на задворки общества... Хочешь отомстить за смерть моей сестры? Сестре определенно бы... нам не хотелось бы этого...»Манга Kuroshitsuji; Глава 8, страницы 20-21
- (О Рэйчел Фантомхайв) «Моя старшая сестра была хрупкой и необычно красивой девушкой, но с ней было легко общаться, и я её обожала. Больше всего я любила её волосы цвета теплого янтаря. Они передались ей от матери. Я так восхищалась ими...»Манга Kuroshitsuji; Глава 10, страница 31
- (О Винсенте Фантомхайв) «Я раньше ненавидела свои огненно-рыжие волосы, доставшиеся мне от отца. Я ненавидела всё красное. После твоих слов я полюбила красное. И я полюбила свои огненные волосы, доставшиеся мне от отца. Я полюбила красный. Я полюбила его. Когда он приходил, я одевалась в красные платья, которые, по его словам, мне шли. Мой любимый мужчина брал в жены мою любимую сестру. На свадьбу я одела платье любимого красного цвета. Если два моих любимых человека будут счастливы, то буду счастлива и я.»Манга Kuroshitsuji; Глава 10, страница 2Манга Kuroshitsuji, Глава 10, страница 32-34
- «Я потеряла все, чем дорожила. Навсегда. Безвозвратно. Тоска, тоска... Но даже тогда я завидовала своей сестре. Ведь она не рассталась со своим любимым даже за могильной чертой. А я продолжала жить... покинутая всеми...»Манга Kuroshitsuji; Глава 11, страницы 4-5
- (О проститутках) «И я убивала проституток, которые приходили ко мне на операцию, одну за одной. И я отнимала у них всё, чего никогда уже не смогу получить сама: матку, счастье, жизнь, всё...»Манга Kuroshitsuji, Глава 11, страница 7
- (Обращаясь к Элизабет Мидфорд) «В глазах мужчины... леди должна выглядеть слабой и милой. Очень важно придерживаться образа наивной девочки. Твоя работа - улыбаться и быть в окружении милых пустячков, как в детстве.»Манга Kuroshitsuji, Глава 58, страница 3
Интересные факты
- Согласно официальному опросу, Анджелина находится на девятнадцатом месте в списке самых популярных персонажей серии Kuroshitsuji, собрав 78 голос.Июльский номер 2015 года журнала GFantasy
- В специальной OVA «Cиэль в Стране Чудес. Часть 2» Анджелина появляется в роли Червонной Королевы.
Примечания
Навигация
en:Angelina Dalles
pl:Angelina Dalles
de:Angelina Durless
es:Angelina Durless
fr:Angelina Dalles
pt-br:Angelina Dalles
it:Angelina Dalless
Категория:Персонажи
Категория:Женщины
Категория:Дворяне
Категория:Мертвы
Категория:Аристократы зла
Категория:Арка Темный дворецкий
Категория:Арка Джек Потрошитель
Категория:Арка Небесное воспоминание | kuroshitsuji |
Анджелина Даллес/Галерея | __NOTOC__
Манга
Чёрно-белые
Ch8 Angelina Dalles.png|Анджелина Даллес
Ch130 Twins.png|Анджелина держит новорожденного близнеца
Ch95 Ciel matures.png
Ch120 Ciel's memories part 1.png|Анджелина в воспоминаниях Сиэля
Обложки
V2 Inside cover.png|Анджелина на внутренней обложке тома 2
Chapter 9.png|Анджелина на обложке главы 9
Chapter 100.png|Анджелина на обложке главы 100
Аниме
Дизайн персонажа
433939.jpg|Концепт-арт Анджелины из His Butler, Assembles.
434783.jpg|Концепт-арт Анджелины из ограниченного издания диска первого сезона аниме.
502463.jpg|Концепт-арт Анджелины к аниме из артбука Black Record.
Gjh.jpg|Концепт-арт Анджелины к аниме из артбука Black Record.
497115.jpg|Концепт-арт Анджелины к OVA Сиэль в Стране чудес. Часть 2.
529541.jpg|Концепт-арт Анджелины к OVA Как создавался Kuroshitsuji II.
Изображения
Angelina.jpg|Анджелина Даллес
105 Angelina meets Vincent.png|Анджелина знакомится с Винсентом Фантомхайв
105 Angelina looks at Vincent.png
105 Angelina after the news is revealed.png|Анджелина узнаёт, что её сестра выходит замуж за Винсента
105 Angelina and Burnett.png|Анджелина танцует с бароном Барнетт
105 Pregnant Angelina.png|Беременная Анджелина
Angelina past.png|В больнице после несчастного случая
105 Angelina sees the burning manor.png|Анджелина видит поместье "Фантомхайв" в огне
105 Angelina washes her hands.png|После убийства одной из проституток
105 Angelina and Grell.png|Анжделина и Грелль Сатклифф совершают убийство в качестве Джека Потрошителя
102 Angelina grabs Ciel.png|Анджелина вступается за Сиэля Фантомхайв перед Лау
102 Conversation in the carriage.png|Разговор с Лау в экипаже
104 Collective shock.png
104 Lau and Angelina.png|Анджелина и Лау на приёме у Алистера Чембера
104 Angelina at the Viscount's party.png|Анджелина наслаждается жизнью на приёме у Алистера
105 Angelina pats Ciel.png
105 Sebastian, Grell, and Angelina.png
105 Angelina attacks.png|Анджелина атакует Сиэля
105 Sebastian about to kill Angelina.png|Себастьян Михаэлис нападает на Анджелину
105 Angelina's Cinematic Record.png|Её киноплёнка жизни
en:Angelina Dalles/Image Gallery
Категория:Галереи
Категория:Изображения Анджелины Даллес
Категория:Подстраницы персонажей | kuroshitsuji |
Анна Древантц |
Капитан Анна Древантц (アンネ・ドレヴァンツ, Anne Dorevantsu) — высокопоставленный офицер немецких военных сил, командир первого особого подразделения специального назначения и лицо, ответственное за Зиглиндэ Салливан в рамках проекта по обучению Зелёной ведьмы.
Характер
Анна — девушка со светлыми волосами и выдающейся фигурой. Маскируясь под деревенскую жительницу, она ведёт себя тихо и даже робко, при этом довольно исполнительна. Как капитан подразделения однако Анна проявляет бдительность, лидерские качества и сильное чувство ответственности.
История
Анна была назначена одной из ответственных за Зиглиндэ Салливан и провела с ней долгие годы.
Сюжет манги
Арка Зелёная ведьма
Интересные факты
- В рейтинге популярности персонажей Kuroshitsuji Анна заняла сорок восьмое место, получив три голоса. Она делит это место с котом, Дросселем Кайнзом, Эдгаром Редмондом, Гретой Хильберт, Германом Гринхиллом и Вольфрамом Гельцером, набравшими такое же число голосов.Выпуск журнала Monthly GFantasy за Июнь 2015
Примечания
en:Anne Drewanz
es:Anne Drewanz
it:Anne Drewanz
Категория:Персонажи
Категория:Персонажи манги
Категория:Женщины
Категория:Арка Зеленая ведьма
Категория:Мертвы | kuroshitsuji |
Аристократы зла |
[[Файл:Ch32 Aristocrats of Evil.png|thumb|280px|Аристократы Зла (Предыдущее поколение)]]
Аристократы зла, также известные как Злые дворяне, — особая тайная организация, которая включает в себя семью Фантомхайв и ее соратников из высшего общества.Kuroshitsuji манга; Глава 32, страница 6
Описание
Штаб-квартира Аристократов Зла располагается в поместье Фантомхайв. Некоторые аристократические личности собираются вместе с нынешним главой семьи Фантомхайв, чтобы помочь Сторожевому псу королевы с вычищением «мусора» по просьбе королевы и искоренением незаконных действий, которые могут повлиять на приличное общество.
Многие члены организации проводят тайные операции-разведки для сбора важной информации, относящейся к преступникам, и доставляют эти знания главе Фантомхайв, чтобы он уничтожил преступника. Их информационная сеть простирается от Европы до Азии.Kuroshitsuji манга; Глава 86, страница 13
Они — особенная группа, и те, кто не считаются их частью, не могут поддерживать с ними тесный контакт.Kuroshitsuji манга; Глава 32, страница 8
Известные Аристократы зла
Предыдущее поколение
- Винсент Фантомхайв (погиб)
-- Клаус
-- Дитрих
-- Гробовщик
-- Френсис Мидфорд(Возможно)
-- Питт
Текущее поколение
- Сиэль Фантомхайв
-- Клаус
-- Дитрих
-- Гробовщик
-- Лау
-- Анджелина Даллес (погибла)
-- Адзурро Венер (погиб)
-- Питт
-- Неизвестная женщина
-- Неизвестный мужчина со шрамом на левом глазу
Смотрите также
- Фантомхайв
- Дела Сторожевого Пса
Примечания
en:Aristocrats of Evil
es:Los Aristócratas del Mal
it:Aristocratici del Male
Категория:Группы | kuroshitsuji |
Арка Джек Потрошитель |
— вторая сюжетная арка манги Kuroshitsuji.
Краткое содержание
История о том, как Сиэль Фантомхайв и его дворецкий Себастьян Михаэлис расследуют дело о серийном убийце по имени Джек Потрошитель, преследующем проституток.
События начинаются с того, что Сиэль, Себастьян, Лау, Анджелина Даллес и её дворецкий Грелль Сатклифф собираются вместе и обсуждают серию убийств, произошедших в Лондоне, а также возможные способы поиска Джека Потрошителя. При помощи информации, полученной от Гробовщика, список подозреваемых сужают до докторов и прочих людей с глубокими познаниями в анатомии; кроме того, у человека не должно быть алиби в дни совершения преступлений и возможны его связи с секретными обществами и культами. Единственным подозреваемым, подходящим по всем пунктам, оказывается Алистер Чембер, однако после детального расследования и он оказывается невиновным.
Развязка наступает, когда Сиэль и Себастьян поджидают в засаде у двери следующей предполагаемой жертвы. Женщина в результате погибает, однако личность Джека Потрошителя удаётся установить: им оказываются совместно Анджелина Даллес и жнец Грелль Сатклифф. Прошлое Анджелины объясняет, как она пришла к убийству проституток; сама Анджелина умирает, Грелль забирает другой жнец.
Через месяц после похорон Анджелины Фрэнсис и Элизабет Мидфорд приезжают в поместье Фантомхайв, чтобы отпраздновать тринадцатый день рождения Сиэля.
Сюжет
Преамбула
Во время лондонского сезона Сиэль получает приглашения на различные мероприятия. Он отказывается ехать в Лондон до тех пор, пока не получает письмо от королевы Виктории. В своём лондонском особняке он обнаруживает Лау, Анджелину Даллес и Грелля Сатклиффа, которые обыскивают дом в поисках чая. Они утверждают, что не могли не навестить графа, узнав о его приезде. Себастьян подаёт чай.
Завязывается беседа об убийствах, совершённых Джеком Потрошителем. В поисках информации все отправляются в похоронное бюро. Директор бюро, Гробовщик, в качестве платы за свои сведения хочет получить первоклассный смех. Себастьян вызывается обеспечить ему смех, но просит остальных временно выйти из бюро. Он справляется с поставленной задачей, и Гробовщик рассказывает, что у всех жертв были вырезаны матки — и вырезаны с хирургической точностью.
В экипаже по пути домой все рассуждают, что убийцей может оказаться любой, кто обладает знанием анатомии, и что внутренние органы могли быть извлечены для оккультных ритуалов. Себастьян выпрыгивает из экипажа на ходу и отправляется составлять лист подозреваемых.
Вернувшись в особняк, Сиэль и компания обнаруживают Себастьяна, который уже вернулся домой, приготовил чай и составил не только список подозреваемых, но и изучил их алиби. Мадам Рэд чрезвычайно впечатлена способностями дворецкого.
Фабула
Себастьян заключает, что единственный подозреваемый, подходящий к профилю убийцы по всем параметрам, это Алистер Чембер, виконт Друитт. Он получил медицинское образование, хоть и никогда не работал в госпитале, и в сезон устраивает приёмы, попасть на которые можно только по приглашению.
Воспользовавшись своими связями, Мадам Рэд получает для всех приглашения на грядущий вечер у Алистера — последний перед закрытием сезона. Анджелина и Грелль отправляются на приём под собственными именами, Сиэль под видом её племянницы, Себастьян — как учитель Сиэля, Лау — как поклонник Анджелины. На приёме Сиэль изо всех сил старается не попасть на глаза Элизабет Мидфорд, чтобы не быть узнанным.
Заметив Алистера, Сиэль в танце подбирается к нему поближе. Виконт обращает на Сиэля внимание и первым заговаривает с ним, он беззастенчиво флиртует с Сиэлем. В это время Себастьян, чтобы отвлечь внимание Элизабет, устраивает магическое представление, пока Сиэль, воспользовавшись шансом, уходит с Алистером в комнату, дверь которой скрыта за шторами.
Себастьян просит Лау побыть ассистентом на представлении: заключить в цепи шкаф, в который зайдёт Себастьян, и проткнуть его клинками. Он уверяет, что останется живым и это не трюк и не уловка. Когда Себастьян заходит в шкаф, Лау первым делом втыкает клинок сверху, а затем пронзает шкаф клинками со всех сторон. Себастьян выходит из шкафа живым и признаёт, что даже для него это было сложновато, поскольку он не ожидал, что Лау будет целиться ему в голову. Лау спрашивает, в чём была уловка; Анджелина осознаёт, что Лау не был подставным ассистентом, а делал всё честно. Себастьян отвечает, что как он и говорил, тут нет ни трюков, ни уловок.
Войдя в комнату с Алистером, Сиэль чувствует странный запах и теряет сознание.
Сиэль приходит в себя после сна о том, как на нём затягивали корсет. Он обнаруживает, что его руки связаны, на глазах повязка, и слышит голос виконта Друитта. Алистер представляет Сиэля публике как следующий лот своего подпольного аукциона — "девицу", которую можно держать в клетке, с которой можно играть, использовать в ритуале или продать по частям.
Публика начинает делать ставки, Сиэль зовёт Себастьяна. Дворецкий является, подчиняясь контракту, разбирается с участниками аукциона и вызывает Скотленд-Ярд. Сиэль предпочитает не дожидаться её прибытия, и Себастьян уносит его домой на руках.
Сиэль считает, что дело о Джеке Потрошителе раскрыто, однако на следующее утро обнаруживается новая жертва. В этот раз Алистер был под наблюдением весь вечер и не мог отлучиться, а значит, с самого начала убийцей мог быть не он.
Анджелина отвлекает Сиэля от работы и предлагает поиграть в шахматы. За игрой граф объясняет, что дворецкий лишь пешка в его руках и не сдвинется с места без приказа; мадам Рэд считает, что её сестра не хотела бы для Сиэля такой жизни, где он занимается расследованиями на задворках Лондона и мстит за семью. Сиэль возражает, что месть не вернёт умерших и не принесёт радости — он делает это для себя, желая, чтобы его обидчики испытали то же унижение и боль, что и он сам.
Сиэль выигрывает партию у Анджелины, та отмечает, что это её сорок шестое поражение. Она отговаривает Сиэля, к которому относится как к сыну, иметь дело с "такими людьми", тот отказывается сойти с пути, который он выбрал. Граф желает Анджелине доброй ночи и уходит. Она просит Себастьяна никогда не покидать Сиэля, тот обещает, что всегда будет защищать его.
В спальне Сиэля Себастьян докладывает графу, что при заданных условиях никто не мог совершить новое преступление. Тогда Сиэль приказывает ему изменить условия поиска. У Себастьяна есть свои мысли относительно подозреваемого, но, как хороший дворецкий, он держит их при себе. Он улыбается и говорит, что Сиэлю пора ставить шах и мат.
Сиэль и Себастьян стоят на улице возле дома следующей предполагаемой жертвы, Сиэль одет как бедняк, чтобы не привлекать к себе внимания. Граф вспоминает разговор накануне, в котором Себастьян признал, что простой человек не мог совершить преступление, речь идёт о ком-то, кто не является ни человеком, ни демоном. Из дома проститутки раздаётся крик, и, когда Сиэль распахивает дверь, на лицо ему попадают брызги крови, Себастьян закрывает ему глаза, не позволяя смотреть на жестокую сцену убийства. На свет выходит Грелль со слабыми оправданиями, как он здесь оказался, Себастьян возражает, что они с Сиэлем стерегли единственный вход, и спрашивает, как тот попал в комнату жертвы.
Грелль принимает свою настоящую форму, и Себастьян комментирует, что никогда не слышал, чтобы кто-то из жнецов, которым положено быть беспристрастными, становился дворецким. Грелль признаёт, что была очарована Анджелиной Даллес и действовала с ней заодно.
Сиэль говорит, что мадам Рэд изначально была под подозрением, однако её алиби было безупречно. Но картина меняется, если у неё был сообщник с нечеловеческими возможностями. Джек Потрошитель это одновременно оба — Анджелина и Грелль. Граф понял это, поскольку все жертвы делали аборты в Королевском лондонском госпитале, где работает мадам Рэд. Поэтому Сиэль и Себастьян ждали нападения на следующую проститутку из списка пациенток, хоть и не смогли в итоге предотвратить её смерть.
Анджелина замечает, что, к сожалению, они больше не смогут играть в шахматы с Сиэлем. Она кричит, что не отпустит его так просто, и Грелль атакует Сиэля косой смерти, которую останавливает Себастьян. Тот комментирует, что ему противно, что Грелль нарушает разом и принципы жнецов, и принципы дворецких. Сиэль снимает с глаза повязку и отдаёт Себастьяну приказ схватить обоих, одновременно с этим Себастьян снимает перчатки.
Анджелина Даллес вспоминает, что ненавидела свои огненно-рыжие волосы, до тех пор пока не получила комплимент от Винсента Фантомхайва. В это время Себастьян укрывает Сиэля от дождя своим пальто и обещает подогреть для него молока с мёдом, как только они вернутся в поместье.
На них налетает Грелль с косой смерти, отбрасывает их в разные стороны и предлагает Себастьяну "поиграть в салочки". Себастьян с отвращением отказывает, Грелль продолжает злобно шутить и одновременно атаковать его. В ходе схватки коса немного задевает руку Себастьяна, освобождая при этом кусочек киноплёнки жизни. Себастьян порицает интерес жнеца к чужим тайнам.
Чуть в стороне Сиэль спрашивает у Анджелины, почему она так поступает. Она говорит, что если ты становишься добычей, остаётся только напасть на сторожевого пса — и атакует графа кинжалом. Мадам Рэд считает, что он слишком мал, чтобы понять, почему она начала убивать. Она замахивается, чтобы нанести Сиэлю удар, но в этот момент замечает, как сильно он похож на её сестру. Себастьян, заметив опасность, принимает демоническую форму и бросается к Анджелине, но Сиэль останавливает его.
Сиэль обращает внимание, что Себастьян ранен, Грелль отмечает, что тот бросился на помощь своему хозяину даже с полу-отрубленной рукой. Она приказывает Мадам Рэд убить племянника, но та отказывается. Грелль удивляется её словам, поскольку ранее Анджелина без жалости убивала женщин, и наносит ей удар в грудь косой.
Пока Анджелина падает на землю, разворачивается киноплёнка жизни. Подростком Анджелина обожала свою сестру Рэйчел и стеснялась цвета своих волос, но после знакомства с Винсентом Фантомхайвом она полюбила красный цвет, полюбила красные платья и самого Винсента. Узнав, что он собирается жениться на Рэйчел, Анджелина решила, что будет счастлива, если двое её любимых людей будут счастливы. Она продолжила ходить по ненавистным балам в красных платьях и при макияже, и люди прозвали её Мадам Рэд. Одновременно с этим она усердно училась и получила диплом врача вопреки желаниям родителей. Она часто играла с Сиэлем и Элизабет, семью своей сестры она называла своими любимыми людьми, и хотя её страсть по отношению к Винсенту не утихла, она встретила мужчину, за которого вскоре вышла замуж. Некоторое время спустя произошёл несчастный случай, в котором погиб муж Анджелины и её нерождённый ребёнок, сама она осталась бесплодной. Рэйчел часто приходила приободрить сестру. Поправившись, она поехала на десятый день рождения Сиэля и застала поместье в огне.
Анджелина вернулась к работе. Она ненавидела пациенток, которые обращались к ней за абортами, добровольно отказываясь от того, чего сама Анджелина была лишена. Она начала выслеживать и убивать их. После одного из убийств Анджелину нашла Грелль, высказала восхищение и предложила сотрудничество. Анджелина обрезала волосы и приняла предложение жнеца. Через месяц после начала убийств Сиэль вернулся в поместье живой и с новым дворецким, Себастьяном. Он не стал рассказывать о том, где был и что с ним происходило, Анджелина была рада возвращению племянника, но жалела, что вернулся сын Винсента, а не он сам. Сиэль принял должность Сторожевого пса королевы и начал охоту на Джека Потрошителя. Ассоциируя Сиэля с его матерью, Анджелина спрашивала, что ещё Рэйчел может отнять у сестры.
Грелль комментирует, что Анджелина поддалась чувствам и больше ей не интересна. Она забирает красный плащ Анджелины со словами, что та недостойна носить этот цвет. Сиэль приказывает Себастьяну остановить Грелль, поскольку Джек Потрошитель не должен уйти. Та смеётся и обещает отправить обоих на небеса, на что демон парирует, что не имеет к небесам никакого отношения. Завязывается схватка, во время которой Грелль рассыпается в восхищении и предлагает Себастьяну покинуть нынешнего хозяина, тот отказывается. Грелль наносит Себастьяну рану поперёк груди, из уголка рта демона сочится кровь.
В высвободившейся киноплёнке жизни Себастьяна Грелль видит только скучные бытовые сцены его жизни как дворецкого. Грелль недовольна и хочет увидеть что-то более драматичное. Себастьян снимает фрак и использует его, чтобы застопорить лезвие косы смерти. В последующей рукопашной схватке Себастьян значительно превосходит Грелля. Нанеся жнецу многочисленные увечья, Себастьян берёт в руки косу, освобождает от обрывков фрака и собирается применить её против Грелль. Та молит о пощаде.
Удар Себастьяна останавливает другой жнец — Уильям Т. Спирс, который спасает Грелля только для того, чтобы по всем правилам наказать его за нарушения устава жнецов. Уильям извиняется за причинённые неудобства, хотя склонить голову перед демоном для него — огромный удар по честолюбию. Себастьян бросает греллевскую косу вслед удаляющимся жнецам, целясь Уильяму в голову, но тот без усилий ловит её на лету. Уильям уходит, таща Грелля за волосы.
Себастьян извиняется за то, что добыча ускользнула, Сиэль говорит, что всё в порядке. Когда Сиэль встаёт на ноги, чтобы уйти, его шатает, дворецкий пытается придержать его, но Сиэль отталкивает руку и объясняет, что просто "немного устал".
Позже в церкви хоронят Анджелину Даллес. Элизабет подходит к гробу, когда в церковь входит Сиэль с красным платьем в руках. Он накрывает Анджелину платьем, вставляет ей в волосы алую розу, и говорит, что ей не идут белые цветы и светлое платье — ей к лицу только красный. По часовне разлетаются красные лепестки цветов. Сиэль желает Мадам Рэд покоиться с миром.
Снаружи среди могил Лау спрашивает, раскроет ли Сиэль королеве личность Джека Потрошителя. Сиэль считает, что в этом нет нужны, главное, что убийства прекратились. Лау предрекает, что однажды Сиэля затянет в трясину, а он окажется слишком горд, чтобы просить о помощи. Сиэль в свою очередь замечает, что полиция рано или поздно прикроет опиумные притоны Лау. Тот говорит, что в таком случае найдёт себе другое занятие, так как его интерес к этой стране и к графу не исчерпал себя.
Сиэль разговаривает с Гробовщиком, который за его счёт похоронил Мэри, последнюю жертву Джека Потрошителя. Гробовщик называет графа "добреньким", но Сиэль возражает, что не был добр: для него было важнее поймать убийцу и он ничего не сделал для спасения этой девушки. Также он не пожалел Мадам Рэд, хоть они и были родственниками, ради разрешения дела Джека Потрошителя. Гробовщик комментирует, что королева держит графа на цепи, и выражает надежду, что его не подвесят однажды за эту самую цепь.
Себастьян отмечает, что граф был вооружен пистолетом, но не выстрелил в Анджелину, даже когда ему грозила опасность. Себастьян предполагает, что Сиэль боялся убить Мадам Рэд своими руками. Сиэль возражает, что не выстрелил, потому что рассчитывал на защиту Себастьяна, даже ценой его жизни. Себастьян спрашивает, почему тогда Сиэль не позволил ему убить Анджелину, тот отвечает, что она засомневалась в тот момент, когда нужно было убить его, племянника, и упустила свой шанс. Сиэль говорит, что он никогда не остановится и не будет жалеть о сделанном выборе, и приказывает Себастьяну никогда не предавать и не покидать его. Себастьян обещает, что даже когда трон Сиэля падёт, а блеск короны померкнет, он всегда будет рядом с "маленьким королём", до тех пор, пока не услышит от него слова "шах и мат".
Последствия
Несколько месяцев спустя Сиэлю снится кошмар, и, когда Себастьян тянется разбудить его, он наставляет на дворецкого пистолет. Себастьян делает ему утренний чай и рекомендует больше не читать перед сном Эдгара По. Себастьян докладывает, что после обеда прибудут Элизабет и Фрэнсис Мидфорд; Сиэль подскакивает, зная привычку тётушки прибывать раньше условленного времени. В это время слуги собираются вместе, и Финниан напоминает всем, что сегодня особенный день.
Мидфорды приезжают рано утром, Сиэль и Себастьян выходят их встречать. Фрэнсис делает замечание Элизабет за неучтивость, а Себастьяну за "отвратительное лицо". Маркиза считает, что мужчинам не подобает носить такие длинные чёлки, как у Сиэля и Себастьяна, и гладко зачёсывает им волосы. Расстроенная "ленью" Сиэля и "непристойным поведением" Себастьяна, Фрэнсис решает провести тщательный осмотр всего поместья. Дворецкий обнаруживает, что Бардрой, Мэйлин и Финниан навели в поместье разруху, и отводит Фрэнсис в конюшни. Маркиза предлагает Сиэлю отправиться с ней на охоту и посостязаться, кто настреляет больше дичи, Сиэль соглашается.
Пока Элизабет спускается с лошади Сиэля, чтобы остаться рядом с Себастьяном, Фрэнсис подстреливает первую дичь. Тем не менее Сиэль решительно настроен на победу. Перед обедом у Сиэля и Фрэнсис ничья: по пятнадцать добытых животных, вторая половина дня выявит победителя. Из леса появляется медведь и нападает на Элизабет. Сиэль бросается к Элизабет и закрывает её собой, в то время как Фрэнсис стреляет в медведя. Сиэль признаёт своё поражение, так как с учётом убитого медведя счёт становится 16:15. Фрэнсис хвалит храбрость, с которой Сиэль бросился защищать её дочь.
На пути домой Фрэнсис негромко заговаривает с Себастьяном, возвращает ему столовый нож, которым тот убил медведя, пока Фрэнсис промахнулась, и спрашивает, почему Себастьян позволил своему хозяину считать, что тот проиграл в состязании. Он отвечает, что Сиэль склонен переоценивать свои силы и ему нужно научиться проигрывать в мелочах, чтобы не проиграть однажды по-крупному. Он добавляет так же, что Сиэлю нужны взрослые люди, на которых он мог бы равняться, и Себастьян предпочёл бы, чтобы маркиза стала для Сиэля примером.
В поместье слуги приготовили для Сиэля сюрприз: торт и украшения. Фрэнсис признаёт, что на самом деле тоже приехала поздравить Сиэля с днём рождения. От неё не укрылось, что в поместье перебита посуда, пустой сад и сгорела кухня, но она готова простить дворецкому эти оплошности. Себастьян возвращается на кухню, где смотрит на торт, который приготовил он сам, и который он не собирается теперь никому показывать.
Пока длится празднование, Финниан, Танака, Фрэнсис, Сиэль и Элизабет замечают, что пошёл снег. Где-то на улице двое неизвестных так же комментируют погоду.
Примечания
Навигация
en:Red_Butler_Arc
es:Arco del Mayordomo Rojo
pl:Jack the Ripper Arc
it:Saga del Maggiordomo Rosso
Категория:Арки
Категория:Арка Джек Потрошитель
| kuroshitsuji |
Арка Зеленая ведьма | — восьмая сюжетная арка манги Kuroshitsuji.
Краткое содержание
История о том, как Сиэль Фантомхайв и Себастьян Михаэлис расследуют серию загадочный смертей, произошедших на юге Германии.
По просьбе королевы Виктории Сиэль собирает информацию о происшествиях в Германии: у здоровых людей после посещения некоего Леса оборотней опухали лица, истаивала кожа и вскоре они умирали. Местные жители называют причиной их гибели проклятье ведьмы. Сиэль вместе с Себастьяном и прочими слугами Фантомхайв отправляется в Германию лично.
В глубине мрачного и туманного леса обнаруживается деревня Волчье Ущелье, жительницы которой относятся к чужакам враждебно и хотят прогнать их. На защиту Сиэля и компании встаёт владелица леса Зиглиндэ Салливан — юная девочка, которая не способна ходить из-за перебинтованных ног. Она соглашается приютить чужаков на ночь в своём поместье ради их безопасности, к неудовольствию деревенских жительниц.
Зиглиндэ поясняет, что лес охраняется оборотнем, который становится опаснее с наступлением ночи. Вечером оборотень нападает на одну из деревенских девушек. Жители Волчьего Ущелья во главе с деревенской каргой винят в произошедшем чужаков, которые разозлили оборотня. Зиглиндэ, никогда не покидавшая деревню, испытывает любопытство к гостям из внешнего мира. Она рассказывает, что является ведьмой. По её словам, ведьмы скрылись в этих лесах от преследователей и одна из них заключила с оборотнями контракт: она отдала свои ноги взамен на защиту её самой и её спутников. Эту ведьму назвали Зелёной ведьмой, и она — предок Зиглиндэ. Её потомки продолжают бинтовать ноги для поддержания контракта.
Ночью Сиэль и Себастьян отправляются в лес, нарушив запрет своей хозяйки, и встречают там оборотня. Оба попадают под действие проклятья, и Себастьян, опасаясь за жизнь Сиэля, просит помощи у Зиглиндэ, так как только Зелёная ведьма может приготовить лекарство. Находясь в беспамятстве после лечения, Сиэль вспоминает время, когда он был в плену у культистов. Придя в сознание, он не подпускает к себе никого из взрослых (включая Себастьяна) и боится выйти из спальни. Зиглиндэ выносит вердикт, что проклятье не повредило Сиэлю физически, но увеличило его страхи. Себастьян и Зиглиндэ договариваются, что она займётся лечением Сиэля, а Себастьян будет служить её дворецким до момента выздоровления графа.
Недовольные присутствием чужаков в Волчьем Ущелье, деревенские убеждают Зиглиндэ побыстрее окончить Последнее заклинание. Себастьян в это время получает свидетельства, что оборотни действую заодно с ведьмой, а также результаты образцов местной флоры, которые посылал на анализ в Англию. Себастьян объявляет, что Сиэль нарушил условия контракта, отказавшись от своей мести, поэтому демон собирается поглотить его душу. Сиэль переосмысляет собственные цели заключения контракта, приходит в сознание и отдаёт демону приказ отпустить его.
Вечером Зиглиндэ завершает Последнее заклинание, а Сиэль и его приспешники готовятся покинуть деревню. Ночью Сиэль и Себастьян навещают Зиглиндэ в её комнате и предлагают оставить свои обязанности в деревне и отправиться с ними во внешний мир. Та, поколебавшись, соглашается. Они показывают ей тайный ход в подвале Зелёного поместья, ведущий на фабрику по изготовлению химических вещей. Зиглиндэ узнаёт, что под масками оборотней скрывались люди, а Последнее заклинание, которое она изобрела — самый мощный ядовитый газ в истории. Деревенская карга, мать Зиглиндэ, обезображенная взрывом на фабрике, создала проект по обучению Зелёной ведьмы — условия, в которых её гениальная дочь могла бы создать непревзойдённое химическое оружие.
Сиэль бежит вместе с Зиглиндэ в лес, где к нему присоединяются слуги Фантомхайв, пока Себастьян уничтожает "оборотней" на фабрике и руководительницу проекта и забирает образцы созданного газа. Деревенские жительницы и дворецкий Зиглиндэ Вольфрам Гельцер, оказавшиеся замаскированными военными, преследуют её, чтобы уничтожить и не допустить её перехода на сторону Англии. Сиэль чуть не погибает от ножа Вольфрама, но на помощь ему приходит Дитрих, старый друг Винсента Фантомхайва. Себастьян и Сиэль уничтожают танк, все беглецы загружаются в поезд, который использовался при строительстве Волчьего Ущелья.
Вольфрам, обманывавший Зиглиндэ вместе с остальными участниками проекта, переходит на её сторону, спасает Зиглиндэ от выстрела, но сам получает пулю от Хильды Дикхаут, Себастьян подбирает его и загружает его на поезд. Зиглиндэ занимается лечением Вольфрама. Беглецы находят убежище в замке Дитриха, пока Вольфрам поправляется. Дитрих рассказывает о визите и странном поведении Гробовщика некоторое время назад. Вольфрам и Зиглиндэ мирятся, они вместе с Сиэлем и его сподвижниками отправляются в Англию.
Сиэль и Себастьян обучают Зиглиндэ манерам и сопровождают на чаепитие к королеве. По совету Сиэля Зиглиндэ предоставляет способ синтеза горчичного газа, но умалчивает о САЛиНе, образцы которого Себастьян затопил в глубокой океанической расселине.
Сюжет
История начинается с того, как двое дворян на лошадях охотятся на лиса со своими собаками. После того как лис убегает в лес, дворяне, воспользовавшись моментом решают, стоит ли им отправляться туда за ним. Они вспоминают, что в народе этот лес называют "проклятым", но все же решают отправиться туда за лисом.
Через некоторое время, они сталкиваются со старой женщиной, на поясе которой висел большой амулет. Она приказывает им уходить отсюда, иначе они будут прокляты, так как этот лес охраняется оборотнем. Охотники игнорируют ее предупреждения и отправляются глубже в лес. После обнаружения своих охотничьих собак, которым так и не удалось поймать лису, охотники замечают, что они ведут себя агрессивно и на что-то рычат. В этот момент появляется оборотень и охотники сбегают из леса на своих лошадях.
В поместье их встречает пухлый дворянин и его горничная. Дворянин замечает, что у одного охотника, Рейнальда, течет кровь из носа. Затем он падает, а его партнер по охоте, Бригель, спрашивает что с ним случилось. Дворянин говорит, что и у самого Бригеля лицо покрылось опухолями, после чего тот падает.
Примечания
Навигация
en:Emerald Witch Arc
es:Arco de la Bruja Verde
it:Saga della Strega di Smeraldo
Категория:Арки
Категория:Арка Зеленая ведьма
| kuroshitsuji |
Арка Индийский дворецкий | — третья сюжетная арка манги Kuroshitsuji.
Краткое содержание
История повествует о том, как Сиэль Фантомхайв и его дворецкий Себастьян Михаэлис расследуют дело о нападениях на англо-индийцев, которые были вывешены — раздетые и связанные — с крыш домов в людных местах.
События начинают развиваться, когда Сиэль, Себастьян и Лау посещают Ист-Энд и сталкиваются там с угрозой от местных индийцев. Сома Асман Кадар и его дворецкий Агни, появившись из ниоткуда, сначала занимают сторону индийцев, но узнав, что те напали беспричинно, встают на сторону графа и разбираются с теми. Позже Сома и Агни пользуются гостеприимством лондонского особняка Сиэля в награду за его "спасение".
Сома находится в поисках Мины, женщины, которая занималась его воспитанием и которую увезли в Англию. Со временем выясняется, что Агни находится в сговоре с Гарольдом Уэст Джебом и совершал нападения на англо-индийцев для того, чтобы вернуть Мину. Уэст замышлял использовать "божью десницу" Агни для победы в конкурсе карри и получения королевского гранта. Чтобы помешать ему, Сиэль решает тоже принять участие в конкурсе.
Развязка наступает, когда на конкурсе силы Себастьяна и Агни оказываются равны, и судьи не способны определить победителя. Королева Виктория разрешает ситуацию, присудив победу Себастьяну. Сома сталкивается с Миной и обнаруживает, что та не намерена возвращаться к принцу и предпочитает остаться на положении богатой жены Уэста. Сома осознаёт своё положение и просит Агни оставаться с ним и дальше. Впоследствии Лау посылает Лан Мао, своего личного ассасина, убить Уэста и Мину.
Во время визита полицейских Скотленд-Ярда Агни предпринимает попытки сознаться в своих свершениях, но Себастьян не позволяет ему. Сиэль разрешает Соме и Агни остаться в его особняке.
Сюжет
Преамбула
После серии убийств, совершённых Джеком Потрошителем, Лондон вновь стал безопасен — но лишь на короткое время. На нескольких человек, недавно вернувшихся из Индии, напали, и они были подвешены — раздетые и связанные — на крыши домов и фонари в людных местах. На каждой жертве была оставлена записка с обвинение в лжи и пороке и стилизованным изображением языка. Сиэль подходит к Артуру Рэндаллу и Фреду Абберлайну и выхватывает из рук последнего документ с подробностями дела. Граф объясняет, что он собирается разрешить это дело по поручению королевы, так как Скотленд-Ярд уже доказал свою никчёмность, к тому же полиция ничего не знает о творящемся на тёмных улицах Ист-Энда. Убедившись, что Себастьян запомнил всю документацию по делу, Сиэль уходит.
Рэндалл объясняет Абберлайну, что семью Фантомхайв называют "Сторожевыми псами королевы" или "Аристократами зла". Они подчиняются королеве напрямую и играют роль тайного агентства, улаживающего для неё самые запутанные ситуации и скрывающего тёмные дела.
Себастьян и Сиэль приходят в опиумный притон Лау, где тот отдыхает в компании Лан Мао и других девушек. Лау изначально показывает, что знает, за каким советом граф пришёл к нему, но уже выйдя наружу и пройдя несколько улиц Ист-Энда, спрашивает, в чём собственно состоит дело. Сиэль вынужден объяснить и прямо спросить об убежище индийцев.
Повернувшись, Сиэль толкает невесть откуда взявшегося индийца, который делает вид, что сильно пострадал от столкновения, и требует от графа его деньги и одежду. Сиэля, Себастьяна и Лау окружает толпа агрессивно настроенных переселенцев. Внезапно их расталкивает хорошо одетый индиец в сопровождении дворецкого, который разыскивает некую девушку, показывая всем её неумело нарисованный портрет. Обнаружив, что начинается схватка, он приказывает своему дворецкому, Агни, встать на сторону соотечественников. Себастьян парирует его удары, но комментирует, что он быстр. Поняв из недовольного замечания Сиэля, что на них напали без причины, принц уточняет у индийцев, так ли это, и отдаёт Агни новый приказ — встать на сторону Сиэля. Бой против индийцев заканчивается очень быстро, и Сома с Агни уходят, сославшись на то, что у них ещё много дел.
Лау спускается с крыши, где он якобы ждал удобного момента, чтобы впрыгнуть в бой. Он комментирует, что судя по одежде и акценту, Сома и Агни определённо не из Ист-Энда. Побитых индийцев доставляют в полицию, Сиэль в лондонском особняке дожидается от Рэндалла результата допросов. В доме появляются гости — Сома и Агни решили воспользоваться гостеприимством Сиэля в награду за его "спасение". Сома моментально располагается в доме, и Сиэль не успевает что-то ему возразить. Агни собирается подать чай, чем вызывает недовольство уже Себастьяна. Остальные слуги крайне впечатлены появлением в доме принца. Сиэль раздражён самоуправством Сомы.
Фабула
Сома решает пожить какое-то время в доме Сиэля, к большому его неудовольствию. Утром злость последнего ещё увеличивается, когда Агни приходит разбудить графа в его спальню, несмотря на то, что это обязанность Себастьяна. Слуги прибегают к Себастьяну с сообщением, что вся работа по дому сделана; Агни признаётся, что исполняет обязанности дворецкого, желая быть полезным Себастьяну. Тот советует слугам поучиться у Агни.
За завтраком Сиэль спрашивает, как долго гости намерены оставаться, и они говорят, что уйдут, как только разыщут одну даму. Сома показывает Сиэлю, Лау и Себастьяну рисунок, на котором он попытался изобразить Мину. Себастьян признаёт, что даже для него это сложная задача.
После завтрака Сома и Агни совершают молитвы статуе богини Кали, после чего Сома собирается гулять и констатирует, что "малыш" будет его гидом. Себастьян останавливает его и говорит, что расписание Сиэля занято учёбой и работой. Агни и Сома весь день прерывают уроки Сиэля, пытаясь отвлечь его при любой возможности. На фехтовании Сиэль бросает Соме вызов, обещая поиграть с ним, если тот победит; иначе же Сома должен будет оставить Сиэля в покое. Сома не знает правил фехтования и проигрывает по очкам. Когда он открывается, Агни бросается ему на защиту, наносит удар по руке Сиэля, отчего тот роняет шпагу. Лау бросает шпагу Себастьяну, и он бросает вызов Агни, чтобы взять реванш.
Оба — Сиэль и Сома — приказывают своим дворецким победить.
Себастьян и Агни фехтуют, но их силы оказываются равны и они объявляют ничью, одновременно сломав обе шпаги. Сома удивлён тем, что Агни, его лучший боец, впервые не смог кого-то победить. Сиэль в свою очередь очередь удивлён тем, что человек сражается с демоном на равных, но Себастьян заверяет его, что Агни человек.
В течение дня Агни помогает в домашних делах и направляет Бардроя, Финниана и Мэйлин так, что вся работа по дому сделана без обычных катастрофических последствий. Как он поясняет удивлённому Себастьяну, каждый человек талантлив и может быть полезен.
Агни рассказывает, что до встречи с принцем он был ужасным человеком, вёл низменную и алчную жизнь. За свои преступления он был приговорён к смертной казни, но явился принц Сома, привлечённый слухами о его силе. Сома дал Агни новое имя и новую жизнь, назначив своим партнёром по тренировкам. С того момента Агни обожествляет Сому, служит ему и защищает.
За обедом Сиэль спрашивает, что за женщину разыскивают Сома и Агни. Сома рассказывает, что Мина была служанкой в его доме и проводила с ним всё время, пока родителям не было до него никакого дела. Он считал Мину своей старшей сестрой, но некий богатый англичанин против воли увёз её из страны. Сома намерен разыскать её и вернуть домой, Сиэль спрашивает, не много ли чести для простой служанки. Он не понимает и отказывается понимать отчаянье Сомы: по его мнению, бесполезно сожалеть о вещах, которых нельзя изменить. Сиэль уходит в другую комнату и смотрит на фотографию своей погибшей семьи, повторяя собственные слова о бесполезности сожалений.
Вечером Сиэль предлагает Соме сыграть в карты, так как у него есть свободное время. Сома отказывает, ссылаясь на некие планы на вечер, и покидает особняк вместе с Агни, к раздражению графа.
Позже утром Сиэль узнаёт из газет об очередном нападении. Лау считает, что гости не внушали доверия с самого начала, но граф не верит, что те способны развязать решительные действия, и вдобавок преступники вряд ли бы захотели поселиться в его доме. Вечером Лау, Сиэль и Себастьян следят за Сомой и Агни и убеждаются, что те в самом деле просто разыскивают Мину.
Все возвращается к особняк, однако позже той же ночью Агни покидает дом один. Сиэль, Себастьян и Лау собираются снова проследить за ним, к ним присоединяется Сома, который тоже обеспокоен ночными отлучками своего дворецкого. Агни приходит к особняку Гарольда Уэста, импортёра товаров. Лау, Сиэль, Себастьян и Сома тайно проникают в дом следом за ним. Внутри они подслушивают, как Гарольд Уэст говорит расстроенному Агни, что через неделю всё будет кончено, благодаря помощи Агни он претворит в жизнь планы, которые вынашивал три года. Он упоминает Мину, и Сома врывается в комнату.
Сома приказывает Агни прикончить Гарольда, но он не двигается с места. Гарольд приказывает Агни прогнать Сому, дворецкий защищает Уэста от нападок принца и затем замахивается на Сому. Себастьян встаёт между Сомой и Агни, скрыв лицо охотничьим трофеем в виде головы оленя. Агни плачет кровавыми слезами, не желая служить злу, но подчиняется приказу Гарольда напасть на оленя. Себастьян уворачивается от ударов и уносит из особняка Сому, в то время как Лау забирает Сиэля. Все четверо возвращаются домой, где обсуждают невероятную силу Агни. Сома говорит, что это самадхи, в которой человек обретает силу через свою безграничную веру. Себастьян полагает, что Агни даёт силу его слепая вера в принца Сому.
Расстроенный предательством Агни, Сома крушит чайный сервиз Сиэля и сбегает в свою комнату. Себастьян приходит следом, вытряхивает его из кровати, называя грубияном и избалованным мальчишкой. Он говорит, что у Сомы нет ничего своего и без Агни он совершенно бессилен. Сиэль входит в комнату и комментирует, что сам он мог бы быть на месте Сомы, "если бы не тот месяц".
Сиэль вспоминает, как во время нападения на поместье нашёл мёртвые тела отца, матери и пса, стал свидетелем нападения на Танаку и сам был схвачен. Позже Сиэля продали в рабство, клеймили и держали его в клетке в кандалах. Во время жертвоприношения Сиэль призвал Себастьяна, заключил с ним контракт и отдал тому приказ убить всех оккультистов. Сиэль говорит Соме, что его подвергли пыткам, дом сожгли, семью убили, но он вернулся, чтобы заставить обидчиков испытать то же унижение и беспомощность. Он ждёт, когда эти люди придут убивать его, поскольку как глава рода Фантомхайв он продолжает стоять у них на пути, и делает это не из мести — для Сиэля это игра, в которой победит либо он, либо это "отродье".
Сома признаёт, что был не прав, и просит у Сиэля помочь ему разобраться, что заставило Агни и Мину покинуть принца. Сиэль отказывается помогать, но позволяет остаться в его доме. Сома также извиняется за разбитый сервиз. Лау, Сиэль, Себастьян и Сома возвращаются к обсуждению Гарольда Уэста и его плана. Они размышляют, с какой целью Гарольд может использовать Агни, и приходят к выводу, что его цель — победа в конкурсе карри и получение королевского гранта. Все нападения объясняются желанием устранить конкурентов. Сиэль предполагает, что Агни принимает в этом участие в обмен на обещание вернуть Мину, и что изображение высунутого языка, которое Агни оставляет на всех записках, символизирует богиню Кали и означает, что Агни молит принца о прощении.
Сома просит объяснить, что же происходит между Агни и Миной, на что Сиэль отказывается заниматься этим вопросом, так как он не филантроп. Сома соглашается, что должен решить свою проблему сам. Граф говорит, что, раз дело оказалось таким скучным, он намерен развлечься и получить королевский грант для корпорации Фантом, поскольку конкуренты так удачно устранены. Он уверен в том, что с помощью Себастьяна за неделю подготовится к конкурсу. Сома возражает, что у него нет шансов против Агни и его "божьей десницы". Он поясняет, что это прозвище получено вовсе не за невероятную силу, а за способность "сотворить прекрасное из ничего", доступную только богам. Себастьян улыбается и резюмирует, что им придётся напрячься.
Рано утром Себастьян готовит карри, следуя рецепту из поваренной книги. Однако Сома ставит на блюде крест, поскольку Себастьян использовал карри-порошок вместо целых специй. Лау как президент торговой компании в течение двух дней поставляет графу свежие специи, чтобы оказать ему услугу.
Через пару часов Себастьян представляет результаты своей второй попытки, Сома забраковывает и это блюдо и сожалеет, что не может предложить более конструктивную помощь. Тогда Себастьян просит принца продегустировать все варианты карри, которые он приготовил за эти два часа, и выбрал лучший. Выбранный вариант в итоге близок к совершенству, но и ему не хватает ингредиента-основы. Сиэль просит у Себастьяна приготовить к чаю шоколадный пирог, безоговорочно веря в победу своего дворецкого на конкурсе.
Себастьян готовит ещё несколько видов карри с разными добавками, привлекая к дегустации Сому и слуг, и в конце концов находит решение, удивившее его самого. Наутро Сома пробует новый вариант и находит, что этот карри — совершенство. По его словам, это больше, чем карри Агни — это попытка объединить английскую и индийскую культуры. Себастьян рассказывает, что использовал в качестве основы шоколад, к чему его подтолкнул вчерашний приказ Сиэля относительно десерта.
В особняке Гарольда Уэста Агни готовит свой вариант карри и узнаёт, что большинство соперников выбыли из конкурса, однако в списке появилась корпорация Фантом. Агни предполагает, что для них готовить будет сам принц Сома. В своём доме скептично настроенный Сиэль говорит, что достичь уровня Агни недостаточно для победы, нужно его превзойти. Себастьян намекает, что у него есть идея на этот счёт, и уверяет, что добудет для семьи Фантомхайв королевский грант.
Сиэль и прочие обитатели поместья Фантомхайв прибывают в Кристалл Пэлэс и встречают там Лау с Лан Мао. Сиэль размышляет о соглашении Агни с Уэстом и замечает, что если лорд отпустит Агни, то все узнают о его незаконных делах. Лау говорит, что на месте Гарольда убил бы Агни, Сиэль считает такие действия чрезмерными. Уэст подходит поприветствовать Сиэля, он уверен в своей грядущей победе. Сиэлю не терпится увидеть разочарование на лице Уэста, когда тот проиграет.
Себастьян отправляется в комнату для конкурсантов, Агни очень удивлён, увидев его здесь. Себастьян заверяет его, что граф действует в своих интересах и не пытается помочь принцу Соме. Конкурс начинается. Одним из судей оказывается Алистер Чембер, который каким-то чудом избежал тюрьмы. И Агни, и Себастьян производят на публику приятное впечатление, но все неприятно удивлены, увидев, что Себастьян добавляет в карри шоколад. Агни, напротив, быстро понимает, насколько это удачный выбор. Сам Агни использует в готовке королевского голубого омара. Себастьян начинает катать шарики из теста; Сома в ужасе предрекает, что они проиграют: булочки наан, которые готовит Себастьян, не идеальны, а карри кипит слишком сильно.
Подходит время дегустации. Несколько конкурсантов получают низкие оценки судей за использование карри-порошка, ещё один за перебор со специями. Блюдо, приготовленное Агни, вызывает шквал положительных оценок от всех судей. Когда подходит очередь Себастьяна, он предлагает судьям булочку, те не понимают, какое она имеет отношение к карри. Алистер разламывает булочку и находит в ней карри в качестве начинки. Судьи пробуют блюдо и находят его выше всяких похвал.
Приготовленные блюда позволяют попробовать всем зрителям, в результате объявляют ничью между компаниями Гарольда Уэста и Сиэля Фантомхайва. Неожиданно появляется адъютант королевы Виктории и выхватывает кубок победителя из рук судей, следом появляется сама королева верхом на лошади. Королева присуждает победу Себастьяну, оценив тот факт, что булочки с карри универсальны и их удобно есть даже детям. Все поздравляют Себастьяна с победой.
Уэст расстроен крушением планов на королевский грант, к нему с утешениями подбегает Мина. Сома радостно обнимает её и говорит, что теперь они могут вернуться в Индию. Но Мина резко отказывает принцу: она добровольно покинула Индию, чтобы не зависеть больше от условностей происхождения, и возвращаться не намерена, принца же считает эгоистом. Себастьян заключает, что Агни работал на Уэста, пытаясь скрыть от Сомы горькую правду. Агни плачет кровавыми слезами и подтверждает эту догадку. Сома извиняется перед Миной за то, что был для неё обузой, затем обращается к Агни со словами, что не ценил единственного человека, который всегда был на его стороне. Принц спрашивает, может ли он и дальше рассчитывать на преданность Агни. Тот соглашается.
Сиэль спрашивает у королевы Виктории, зачем она здесь. Она отвечает, что хотела увидеться, поскольку граф никогда не приходит лично, только шлёт письма. К тому что же она давно не была в Кристал Пэлэсе. Вскоре она отбывает, пообещав отправить Сиэлю все документы, необходимые для получения гранта.
Сома благодарит Сиэля за победу, тот комментирует, что сделал это для своего блага. То, что в результате дворецкий вернулся к принцу, второстепенно. Сома обещает измениться и стать великим человеком, Сиэль рекомендует ему не болтать попусту. Бардрой, Мэйлин и Финниан поздравляют Себастьяна с победой. Агни говорит, что в Англии они с принцем нашли хороших друзей, Себастьян удивлён, так как его впервые кто-то называет другом.
Сидя в переулке, Уэст жалуется, что его план провалился, Мина утешает, что в другой раз получится. Подходит Лау и говорит, что хоть Сиэль позволил им уйти, сам Лау считает, что "паршивых крыс" нужно изгонять из города — и для этой цели он держит "кошку". Лан Мао угрожающе взмахивает булавами и убивает Мину и Уэста.
Сиэль обнаруживает в кармане пальто письмо от королевы, которое ему оставил её адъютант. Внутри оказываются билеты в цирк "Ноев ковчег". В это время в Лондон въезжают циркачи из "Ноева ковчега" и движутся по улицам при полном параде, неизвестный участник труппы зазывает горожан на "самое грандиозное событие века".
Последствия
Сома намерен доказать Сиэлю, что станет великим человеком, а до тех пор остаётся жить в его поместье вместе с Агни, к неудовольствию графа. Себастьян отправляется раздать указания остальным слугам, Агни предлагает им свою помощь. Он помогает садовнику очистить снег с деревьев, не сломав их. Финниан объясняет, что он не контролирует свою силу и поэтому часто что-то ломает. Он рассказывает также, что в прошлом его держали взаперти, а потом его "подобрал" Сиэль, и теперь он счастлив проводить своё время в саду. На кухне Агни даёт Бардрою совет готовить бульон на медленном огне (и не использовать огнемёт), тот говорит, что до начала работы в поместье никогда ничего не делал медленно. На лестнице Мэйлин по ошибке полирует перила не воском, а ваксой, объясняя, что причиной стала её ужасная дальнозоркость. Тем не менее она отказывается сменить очки на более подходящие, потому что эту пару ей подарил Сиэль. Она говорит, что раньше не носила ничего похожего на юбку. Агни резюмирует, что все они очень любят поместье.
Себастьян просит, чтобы Агни и Сома покинули вечером поместье на время визита Артура Рэндалла. Агни считает, что должен сознаться полиции и понести наказание за свои проступки. Себастьян возражает, что Агни не думает, что в таком случае станет с Сомой. Прибывают Рэндалл и Абберлайн; пока гости идут в столовую, Агни пытается сознаться Скотленд-Ярду в преступлениях, но Себастьян каждый раз останавливает его. За ужином Абберлайн понимает, что они приехали исключительно для того, чтобы передать Сиэлю чек от королевы за исполнение обязанностей Сторожевого пса: так как род Фантомхайв выполняет роль тайной организации, счета за их услуги не могут быть внесены в бюджет. Абберлайн шокирован тем, что по сути у него на глазах сейчас передали взятку. Агни и Сома врываются-таки в комнату, Сиэль представляет комиссару принца и его дворецкого как своих хороших друзей, которые якобы изучают культуру Англии. Сома чрезмерно рад слышать, что граф назвал его другом.
Позже Сиэль выговаривает Соме и Агни за то, что его чуть было не впутали в это дело. Сома согласен с ним и просит Агни не причинять друзьям хлопот. Сиэль в конце концов позволяет им остаться, при условии, что они будут работать на него, Сома и Агни соглашаются совместно управлять делами лондонского особняка. Себастьян и Сиэль отбывают в Лондон, дворецкий замечает, что сегодня замечательная погода для похода в цирк.
Примечания
Навигация
en:Indian Butler Arc
es:Arco del Mayordomo Hindú
pl:Curry Contest Arc
it:Saga del Maggiordomo Indiano
Категория:Арки
Категория:Арка Индийский дворецкий
| kuroshitsuji |
Арка Небесная месть |
— одиннадцатая сюжетная арка манги Kuroshitsuji.
Краткое содержание
Истинный Сиэль Фантомхайв при поддержке Гробовщика объявляет себя наследником титула графа Фантомхайв, а своего брата — самозванцем.
Сиэль Фантомхайв скрывается от закона и вынужден податься в бега вместе Себастьяном Михаэлисом, Бардроем, Мэйлин, Финнианом и Снейком. На их стороне выступает Лау и Лан Мао.
Они разделяются на пары для того, чтобы одновременно найти и уничтожить системы сбора крови и сокрушить истинного Сиэля с Гробовщиком.
Сюжет
Навигация
en:Blue Revenge Arc
Категория:Арки
Категория:Арка Небесная месть
| kuroshitsuji |
Арка Небесное воспоминание |
— десятая сюжетная арка манги Kuroshitsuji.
Краткое содержание
Сиэль Фантомхайв вспоминает своё прошлое в поместье Фантомхайв, где он рос вместе с братом-близнецом истинным Сиэлем Фантомхайвом, окружённый заботой Винсента Фантомхайва, Рэйчел Фантомхайв и Танаки.
Безмятежное детство закончилось в день его совместного с братом десятого дня рождения. Их родители и пёс были убиты, поместье сгорело при нападении неизвестных убийц. Кроме того, близнецы были похищены и проданы в рабство культистам, которые подвергли их насилию.
Во время мессы культисты убили старшего из братьев ради ритуала призыва, а Сиэль непреднамеренно призвал Себастьяна Михаэлиса, с которым заключил контракт, чтобы свершить месть за пережитое.
Сюжет
Навигация
en:Blue Memory Arc
Категория:Арки
Категория:Арка Небесное воспоминание
| kuroshitsuji |
Арка Небесный Культ |
— это девятая сюжетная арка манги Kuroshitsuji.
Краткое содержание
История о том, как Сиэль Фантомхайв и Себастьян Михаэлис расследуют феномен подозрительной массовой приверженности театру-варьете «Сфера», а также бегство из дома Элизабет Мидфорд.
События начинают развиваться, когда Сиэль получает письмо от королевы Виктории, высказывающей озабоченность о странных собраниях в "Сфере". Одновременно с этим за помощью приходит Эдвард Мидфорд. Он сам посещал эти собрания и не замечал в них ничего подозрительного, до тех пор, пока Элизабет не начала посещать эти собрания втайне от семьи и не сбежала затем из дома. Эдвард говорит, что Элизабет можно найти в театре, откуда она отказывается возвращаться домой.
Сиэль, Себастьян и Эдвард отправляются в "Сферу". Они не видят там бывших префектов Уэстонского колледжа, которые являются завсегдатаями собраний, однако наблюдают за работой местного популярного прорицателя Бравата Ская. Себастьян напрашивается на предсказание, и Брават с первого взгляда распознаёт, что тот не человек, и просит Себастьяна уйти из театра. Тем не менее он соглашает сделать предсказание Сиэлю, капает его кровью в чашку с некоей жидкостью, объявляет, что ему покровительствует Сириус (что большая редкость), даёт ему предостережение касательно общения с Себастьяном и дарит серебряный браслет. В конце собрания на сцене выступают бывшие префекты Уэстонского колледжа в ярких сценических костюмах, они поют и танцуют, к огромному удивлению Сиэля и Эдварда.
Собрав воедино слухи и новости о театре, Сиэль и Себастьян приходят к выводу, что выступления нужны для того, чтобы собрать толпу. Браслеты, которые раздаёт предсказатель, бывают четырёх видов (по числу звёзд-покровителей), и служат пропуском на закрытые собрания в четыре разных дня недели. Сиэль отправляется на закрытое собрание для рождённых под знаком Сириуса. Там ему предлагают переодеться в хитон, затем предлагают обед и выступление "Звёздной четвёрки", сразу после которого Сиэль засыпает.
Граф просыпается и убеждается, что никто из участников собрания не пострадал. В это время Себастьян получает от Скотленд-Ярда известие о появлении странных трупов, которые не имеют внешних повреждений и выглядят словно спящие люди. Себастьян находит в лесу возле Лондона место захоронения нескольких таких тел. Сиэль и Себастьян встречаются снаружи театра, и Себастьян, заметив у графа след от укола на руке, относит его на осмотр к Зиглиндэ Салливан. Та не обнаруживает никаких признаков отравлений, Сиэль, Себастьян, Зиглиндэ и Вольфрам Гельцер приходят к выводу, что у Сиэля взяли кровь. Процедура переливания крови ещё не изучена и шансы на успех невелики, однако в перспективе она способна стать прорывом в медицине. Граф понимает, что "Сфера" собирает кровь у людей без их ведома, но ему нужны доказательства, чтобы вывести театр на чистую воду.
Сиэль узнаёт от Нины Хопкинс, что она шьёт костюмы для "Сферы", и что заправляют всем "те, кто носит имена звёзд" — лорд Сириус, лорд Канопус, лорд Вега и лорд Полярная Звезда, которых она никогда не видела. Посредниками между ними и остальным миром является Брават. Нина помогает Себастьяну проникнуть в "Сферу" под видом её ассистента. Тот пробирается вглубь театра, но дорогу ему преграждает Элизабет. Она атакует Себастьяна клинками и категорически отказывается вернуться домой. Себастьян ударяет её голой ладонью и, бессознательную, относит в особняк к Сиэлю. Но едва придя в себя, та связывает из штор верёвку и сбегает.
Сиэль решает, что публику "Сферы" нужно переманить. Он покупает заброшенное здание театра через дорогу от "Сферы" и набирает артистов для собственной группы: Сому, Эдварда, Клейтона, Джоанна Харкорта и Чеслока. Для каждого из участников группы разрабатывается собственный образ и легенда, Себастьян ставит им танцы и песни. Корпорация Фантом производит для них сувениры и сладости, а Зиглиндэ Салливан помогает с техническим оснащением. Театр-варьете «Фантом» открывается прямо напротив "Сферы" и составляет ему жестокую конкуренцию, моментально заслужив любовь публики.
Зиглиндэ ставит эксперименты с образцами крови и узнаёт, что разделение крови по четырём типам — залог успешного переливания. Брават в это время отмечает усилившийся дефицит крови Сириуса среди собранной крови. Себастьян с фотографом Питтом подкарауливает в лесу Эббинг и делает фото работников "Сферы" в тот момент, когда они закапывают очередное тело. Новости об убийствах, организованных "Сферой", выходят в газете, жители Лондона приходят в ярость, театр закрывается. Сиэль признаёт, что действовал жестоко, усугубив дефицит крови Сириуса в "Сфере" и спровоцировав тем самым смерть случайной жертвы, однако именно это позволило поймать преступников с поличным.
Сиэль встречается с Лоуренсом Блуэром, Эдгаром Редмондом и Германом Гринхиллом. которые ничего не знали о преступлениях "Сферы". Они дают ему наводку на недостроенный театр-варьете в Бате, где может находиться Брават и пропавший одновременно с ним Грегори Вайолет. Себастьян предполагает, что Брават забрал с собой Грегори, чтобы восполнять при его помощи недостаток крови Сириуса.
В Бате в здании театра обнаруживаются мёртвые тела стариков, которым ранее Брават переливал свежую кровь в обмен на щедрые пожертвования, а затем выкачал их кровь. Там же находится Грегори, который приходит в сознание и пугается Сиэля. Появляются жнецы Грелль Сатклифф и Отелло. Последний рассказывает, что использование невероятно передовых технологий переливания крови означает, что в деле замешан кто-то, обладающий знаниями за пределами человеческих.
В лондонском особняке Сиэля Агни подбирает в камине обрывки фотографии, которую накануне принёс Питт. Приезжает некто, кого Сома радостно приветствует и впускает в дом. Гость стреляет в Сому, ранив ему ладонь. Агни защищает принца и получает несколько ран ножом. Он передаёт Соме обрывки фото из камина, запирает его в некоей комнате и держит дверь, гость наносит ему ещё несколько ударов в спину, Агни умирает. Вернувшиеся в особняк Сиэль и Себастьян обыскивают дом и находят в спальне надпись "Кто украл конфету из моего животика?", вырезанную ножом на стене.
Грегори даёт свои показания полиции в Бате. Сома приходит в себя в доме у Зиглиндэ и, узнав о смерти Агни, обещает отомстить за него. В поместье Фантомхайв Сиэль встречается с истинным Сиэлем Фантомхайвом, который объявляет своего брата самозванцем.
Сюжет
Эдвард Мидфорд практикует крикет во дворе в поместье Мидфорд, когда его неожиданно посещает Герман Гринхилл. Первоначально, Эдвард раздражен появлением последнего из-за воспоминаний о его убийственных действиях, когда он все еще посещал Уэстонский колледж.
Тем не менее, Герман объясняет, что он и другие префекты испытывают сожаление по поводу их убийства Деррик Арден, его друзей и Иоганн Агарес. Затем он переходит к объяснению, что они снимают стресс, регулярно встречаясь и разговаривая, и что другие тоже присоединились к разговору. Герман приглашает Эдварда на их следующую встречу. После некоторых колебаний Эдвард соглашается, и Герман взволнованно вручает ему письменное приглашение, в котором говорится: театр-варьете «Сфера» по субботам в восемь часов.
Эдвард посещает вечеринку и встречается с [Чеслоком], которого, видимо, пригласила Вайолет. В то время как Эдвард и Чеслок удивляются количеству бесплатной еды, доступной на вечеринке, Герман и остальные предыдущие префекты приветствуют их. Эдвард любит наблюдать, как бывшие префекты развлекают других гостей, когда замечает странного пятого человека: предсказателя по имени Брават Скай. Он спрашивает Гринхилла о нем, но Гринхилл только говорит, что показания Бравата печально известны своей точностью, и предлагает Эдварду опробовать его, от чего последний отказывается.
Когда наступают часы одиннадцать часов, объявляют об окончательном собрании. Тем не менее, гости поют громкую, живую песню. Эдвард приходит домой и встречает свою сестру Элизабет. Эдвард соглашается, что ей нужно больше собраться.
Тем временем, в Поместье Фантомхайв, Себастьян Михаэлис отдает Сиэлю письмо от Королевы Виктории, в котором просит его расследовать вечеринки в Сферном зале музыки, выражая обеспокоенность по поводу отсутствия социальной классификации и количества посетителей. Вскоре после прочтения письма врывается Эдвард, сообщая, что его сестра исчезла из поместья Мидфорд.
Себастьян просит Эдварда спокойно объяснить, что произошло. Последний отвечает, что около месяца назад Герман пригласил его посетить собрание. По настоянию Элизабет он взял ее на собрание на следующей неделе. Она заинтересовалась, наблюдая, как Блават рассказывает судьбу другой служанки, и просила рассказать о ее судьбе.
Он открыл ей, что она находится под защитой звезды Канопус, и точно предсказал, что она привередлива к своей одежде и обуви. К ее недоумению, он также пришел к выводу, что в настоящее время она крайне обеспокоена благополучием своего жениха Сиэля. Он предложил ей прийти на еще одну сессию, если она хочет знать больше. В то время как Эдвард дал ему отпор, Элизабет, казалось, была глубоко задумана.
В течение следующих трех недель Эдвард с удивлением узнал от его матери, что она выходила с Паулой каждую неделю. Позже он обнаружил, что она регулярно посещает еженедельные собрания.
Эдвард и Сиэль говорят, что собрание проводится в мюзик-холле "Сфера", к удивлению Эдварда. Сиэль говорит ему, что он получил письмо от королевы Виктории для расследования того же места.
Эдвард признается Сиэлю, что когда он пытался вернуть Элизабет домой, она утверждала, что ее «сияние» находилось там. Они решили осмотреть место.
Когда они прибывают, они замечают, что Элизабет отсутствует в зале. После того, как Себастьян поинтересовался, что там происходит, Эдвард обращает внимание Сиэля на Бравата.
Себастьян направляется в его направлении, чтобы рассказать о своем состоянии в рамках проверки. Когда он садится, Блават говорит ему, что он не находится под защитой какой-либо звезды, и шепчет Себастьяну, что он не человек, оставляя Сиэля и Себастьяна в шоке.
После этого Себастьян спрашивает его, почему он так говорит, а Блават отвечает, что он может сказать, просто посмотрев на него. Он говорит, что Себастьян похож на коллапсар. Это пугает других участников, приводя к тому, что Блават просит его уйти. Когда его сопровождают двое мужчин, он берет один из их браслетов, не замечая их.
Когда Брават спрашивает, дружат ли Сиэль и Себастьян, Сиэль говорит, что Себастьян - старший работник того же завода. Затем Блават предлагает сказать свое состояние. Сиэль соглашается.
К всеобщему удивлению, Сиэль находится под защитой звезды Сириус. Брават советует ему держаться подальше от Себастьяна и предлагает ему помочь.
Сиэль интересуется, является ли Блават сверхъестественным существом. Блават говорит ему, чтобы он не выглядел таким мрачным и принял меры в ближайшее время. Когда он собирается уходить, Блават останавливает его и дает ему браслет, который поможет ему оставаться ближе к божественности Сириуса. Он говорит, что Сиэль может посетить в любое время.
Сиэль говорит Эдварду, который подбежал к нему, разъяренный из-за того, что его выбросил Себастьян, что браслеты сделаны из настоящего серебра и слишком ценны, чтобы их просто раздавать.
Как Эдвард говорит Сиэлю, что Элизабет находилась под защитой звезды Канопус, участники волнуются, говоря, что пришло время колядовать.
Эдвард говорит Сиэлу, что в конце каждой встречи все поют вместе. Он говорит, что сегодня кажется особенно необычным. Пожилая женщина хлопает его по плечу и говорит, что это потому, что это четвертая суббота месяца.
На сцене появляются несколько человек в темных плащах.
Тем временем Себастьяна выбрасывают из мюзик-холла. В то время как Себастьян обдумывает аномалии места, он видит кота. Он говорит, что Сиэль будет в зале довольно долго, и говорит, что у него есть готовый копченый лосось в карете, требующий, чтобы кошка сопровождала его.
Навигация
en:Blue Cult Arc
es:Arco del Culto Azul
it:Saga del Culto Blu
Категория:Арки
Категория:Арка Небесный Культ
| kuroshitsuji |
Арка Роскошный лайнер | — шестая сюжетная арка манги Kuroshitsuji.
Краткое содержание
Это история о том, как Сиэль Фантомхайв и Себастьян Михаэлис расследуют незаконные эксперименты над людьми.
События начинают развиваться, когда Лау и Лан Мао приносят Сиэлю и Себастьяну весть о том, что в госпитале Карнштейн научились воскрешать мёртвых людей. Граф и его дворецкий отправляются в путешествие на лайнере "Кампания", на борту которого посещают тайное собрание "Общество Авроры". Там они узнают, что врачи из Карнштейна утратили контроль над своими экспериментами, создав в результате странных кукол. Огромное количество кукол нападает на моряков и пассажиров корабля, в начавшемся хаосе корабль врезается в айсберг и впоследствии тонет.
Развязка наступает, когда Гробовщик признаётся, что он бывший жнец и создатель странных кукол (которые получились благодаря манипуляциям с киноплёнкой жизни). Он оставляет Сиэлю цепочку с медальонами и сбегает с корабля.
Несколько дней спустя обитатели поместья Фантомхайв и прибывшие гости празднуют Пасху. Чарльз Грей и Чарльз Фиппс вручают Сиэлю письмо от королевы.
Сюжет
Чарльз Грей наносит Карлу Вудли смертельный удар шпагой в голову и жалуется Чарльзу Фиппсу и Джону Брауну, что им не удалось навредить Сиэлю Фантомхайву. Грею интересно, что планирует делать королева, Фиппс отвечает, что дворецким нет необходимости знать её планы, их дело подчиняться.
В поместье Фантомхайв Себастьян знакомит Мэйлин, Финниана, Бардроя и Танаку с новым лакеем — Снейком — и его змеями. Финниан быстро привыкает к змеям, Мэйлин несколько опасается, но восхищается бытовыми навыками Снейка, наибольшее подозрение высказывает Бардрой. Он называет Снейка странным, дворецкий отвечает, что самого Бардроя можно точно так же назвать подозрительным, и что для него неважно, каков Снейк, до тех пор, пока тот не пытается навредить графу. За завтраком Себастьян отчитывается Сиэлю, что Снейку понадобится некоторое время, чтобы привыкнуть, но он быстро учится. Граф возвращается к чтению газеты, заголовок которой сообщает, что в госпитале Карнштейн возвращают к жизни мёртвых людей. В комнату вламываются Лау и Лан Мао, желающие позавтракать у графа и обсудить с ним новости о воскрешениях. Лау рассказывает, что госпиталь некоторое время нелегально закупал рабов в доках, но в последнее время число закупок сильно возросло. Себастьян предполагает, что чудесные исцеления могут оказаться на деле бесчеловечными экспериментами. Сиэль поручает дворецкому расследовать это дело.
К поместью подъезжает экипаж, и Элизабет вбегает в комнату с новостью, что в апреле Мидфорды отправляются в трёхнедельное путешествие на лайнере "Кампания", и приглашает Сиэля поехать с ними. Он отказывается, сославшись на занятость, но обещает поехать с Элизабет на несколько дней, куда она только пожелает; Элизабет уезжает. Возвращается Себастьян и рассказывает, что узнал о госпитале: доктора, занимающие в госпитале ключевые позиции, совместно с его директором Райаном Стокером основали объединение под названием "Общество Авроры". Это тайная организация, преданная идее, что медицина может спасти человечество, и не гнушающаяся экспериментов над людьми. "Общество Авроры" регулярно представляет свои последние достижения и собирает пожертвования от знати, однако в самом госпитале Себастьян не обнаружил ни следа экспериментов, разгадка кроется где-то в другом месте. Следующее заседание "Авроры" пройдёт на корабле — том самом лайнере "Кампания", на котором собираются отдыхать Мидфорды.
Сиэль, Себастьян и Снейк собираются садиться на корабль, змей Снейка тоже грузят на лайнер в ящике; Мэйлин, Финниан, Бардрой и Танака провожают их. Рональд Нокс спрашивает у Мэйлин дорогу к каютам второго класса, после чего благодарит за помощь и обещает угостить её чаем в другой раз; Рональд в последний момент успевает попасть на борт, где выдыхает с облегчением.
На палубе для пассажиров первого класса Сиэль предстаёт перед Мидфордами и рассказывает, что проведёт с ними все три недели, Элизабет тут же берёт с графа обещание сопровождать её на вечеринке после ужина. Спустя три дня Сиэль вымотан светской жизнью и недоволен, что оставил ради этого свои дела. Себастьян напоминает, что собрание "Общества Авроры" состоится этим вечером, и рассказывает, что сигналом для начала будет появление официанта с подносом пустых бокалов. Чешуйчатая кожа Снейка привлекает к себе внимание, и люди начинают сплетничать, Снейк очень смущён и беспокоится, что над графом начнут насмехаться из-за этого. Сиэль говорит, что Снейк не такой как все, поэтому отличается и внешне, стыдиться здесь нечему. Самого Сиэля в Снейке ничего не смущает, и он достаточно знатен, чтобы позволить себе выходить в свет с каким угодно лакеем. Себастьян согласен с графом и советует Снейку держать себя уверенно, как подобает лакею в знатной семье.
Сиэль и Себастьян замечают сигнал к началу собрания и убегают вслед за одним из мужчин, взявших с подноса пустой бокал. В это время Рональд Нокс пьёт пиво и болтает с пассажирами третьего класса. Сиэль и Себастьян следуют за мужчиной к курительной комнате для пассажиров первого класса, где на входе ему предлагают налить в бокал чистой воды по непомерной цене: Себастьян поясняет, что это своего рода имущественный ценз. Он также предупреждает Сиэля о своеобразном ритуале приветствия, по которому члены "Авроры" узнают своих. Они проходят в комнату и сообщают мужчине на входе, что они на собрании впервые. Сиэль произносит слова ритуального приветствия, и вместе с дворецким они принимают позу феникса. Мужчина принимает такую же позу и приветствует новичков. Сиэль чувствует себя максимально глупо и зарекается повторять эту позу ещё хоть раз в жизни. Гробовщик, который наблюдал за этой сценой, не может отсмеяться, оттого что графа выполнил приветствие с серьёзным лицом.
На вопрос, чем он здесь занят, Гробовщик отвечает, что работой: госпиталь Карнштейн его постоянный клиент. Сиэль спрашивает, известно ли ему что-нибудь о воскрешении из мёртвых, Гробовщик предлагает в качестве платы за информацию повторить позу феникса, чтобы тот мог снова посмеяться. В этот момент в комнату входит Алистер Чембер, один из членов общества. Сиэль, который испытывает к Алистеру неприязнь со времён инцидента с Джеком Потрошителем, пытается не попадать тому на глаза. Но виконт не вспоминает Сиэля, он делает комплимент внешности графа и даёт обещание, что Райан сможет исцелить глаз Сиэля, чтобы тому не пришлось больше носить повязку. Сиэль замечает исчезновение Гробовщика, Райан Стокер на сцене начинает презентацию. Он приветствует собравшихся и начинает речь о медицине, которая спасёт человечество даже от смерти. Помощники открывают гроб, который стоит на сцене, и Стокер показывает всем тело Маргарет Коннор, которая умерла в возрасте семнадцати лет. Стокер собирается "спасти" не только её, но и всю семью, которую подкосило горе. Себастьян подтверждает, что Маргарет мертва, запах разложения чувствуется даже со зрительских мест. К телу меж тем подключают провода и проводят какие-то неясные процедуры.
Роберт Нокс смотрит на часы и прощается с Софи, так как ему пора на работу. Она предлагает встретиться завтра, Роберт соглашается при условии, что они встретятся ещё в мире живых. В это время Маргарет начинает шевелиться и встаёт из гроба. Родители подбегают к ней, выкрикивая благодарности Стокеру, но Маргарет вдруг широко открывает рот и жестоко кусает мать за шею. Зрители бегут в панике, Маргарет, расправившись с родителями, поворачивается в сторону толпы и продолжает двигаться и атаковать даже после того, как Себастьян пронзает её сердце столовым ножом. Дворецкий не представляет, что это за существо.
Маргарет Коннор не останавливают даже выстрелы из пистолетов. Райан Стокер убегает, признав свои попытки остановить Маргарет бесполезными. Себастьян предлагает расчленить тело так, чтобы оно не смогло больше двигаться. Появляется Рональд Нокс с сообщением, что такие создания как Маргарет неуязвимы, пока у них цела голова, и в доказательство уничтожает её своей косой смерти. Рональд проверяет записи и убеждается, что Маргарет уже некоторое время мертва. Себастьян спрашивает жнеца, знает ли тот что-либо о воскрешении мёртвых. Рональд рассказывает, что они не знают подробностей, но некоторое время назад стали поступать отчёты о мертвецах, способных двигаться, хотя их душа уже была изъята. Так душу Маргарет Рональд забрал самолично две недели назад. Департамент жнецов утверждает, что тело без души неспособно двигаться, Рональда отправили на этот лайнер провести расследование. Сиэль решает, что нужную информацию они могут узнать у Райана Стокера и собирается уходить. Рональд однако нападает на Сиэля без предупреждения, Себастьян блокирует удар косы, защищая графа. Жнец поясняет, что начальство решит, будто демон увёл души у Рональда из-под носа, и назначит ему сверхурочные работы. Рональд ненавидит сверхурочные и поэтому намерен избавиться от Себастьяна. Сиэль уходит вперёд, приказав Себастьяну догнать его, когда "развлечётся всласть".
Рональд отвлекается на Сиэля и чуть не получает удар по лицу от Себастьяна. Схватка продолжается, жнец разрубает ножи дворецкого своей косой и наносит ему небольшое ранение ножом: Себастьян не ожидал, что Рональд вооружён чем-то, кроме косы. В это время Сиэль спускается по лестнице, вооружённый пистолетом, преследуя Райана Стокера. Его догоняет Элизабет, которая принесла Сиэлю кусочек торта. Сиэль говорит, что здесь опасно, и отправляет Элизабет обратно к Фрэнсис Мидфорд, сам же спускается в грузовой трюм. Элизабет боится оставаться одна и кричит вслед Сиэлю. В трюме он находит Снейка, который пришёл поделиться со змеями ужином. Вскоре Сиэля догоняет Элизабет, которая не хочет возвращаться, пока тот не попробует принесённый ею торт. Она протягивает тарелку графу и вдруг обнаруживает, что торта на ней больше нет. За спиной Элизабет объявляется оживший мертвец с остатками торта на лице и предпринимает попытку укусить её. Сиэль успевает отдёрнуть Элизабет в сторону. Сиэль замечает, что этот мертвец не Маргарет, а какой-то мужчина, и замечает на крышке его гроба эмблему "Общества Авроры". Граф думает, что Стокер привёз на борт лайнера ещё одного мертвеца; Снейк указывает Сиэлю, что весь трюм заполнен гробами с эмблемой "Авроры" на крышке. В этот момент все гробы начинают двигаться.
Сиэль, Элизабет и Снейк с ужасом смотрят, как из десятков гробов выбираются мертвецы. Тем временем Рональд Нокс, глянув на часы, сбегает прямо из разгара схватки с Себастьяном, так как не хочет опоздать с выполнением своей работы. В трюме лайнера мертвецы перекрывают Сиэлю и компании дорогу к выходу. Один из них подбирается вплотную к Элизабет, и граф простреливает ему голову из пистолета. Снейк помогает Элизабет забраться на ящики с багажом и залазит следом, пока Сиэль отстреливается от нападающих. Один мертвец подбирается опасно близко к графу, и змеи Снейка задерживают его, пока Сиэль забраться наверх. Снейк пересказывает наблюдения змей: трупы не имеют способности мыслить, не реагируют на яд змей и удушенье, не обладают разумом. Мысль о том, что на них напали ожившие трупы сильно пугает Элизабет. Сиэль предполагает, что мертвецы реагируют на звуки, но брошенная в сторону тарелка не привлекает внимание ни одного из них. Меж тем трупы начинают вгрызаться в ящики, на которых сидят Сиэль, Элизабет и Снейк. Змеи Снейка не могут сдержать такую толпу нападающих разом, и Сиэль обещает Элизабет защищать её до самого конца.
Появляется Себастьян со словами похвалы для графа и отбрасывает мертвецов бросками столовых ножей. Сиэль командует немедленно избавиться от трупов, дворецкий предупреждает, что это зрелище не будет эстетичным — и начинает открывать им головы. Глядя на учинённое побоище, Сиэль сопоставляет его с бойней в день жертвоприношения, но затем напоминает сам себе, что на этот раз он сам на свободе, не в клетке, его дворецкий убивает не тех, кто его осквернил, и что он — граф Фантомхайв. Элизабет окликает Сиэля, так как он сжал ей руку, граф приходит в себя. Себастьян, стоя в луже крови, докладывает, что приказ исполнен. Сиэль комментирует, что его исполнению "недостаёт элегантности". Дворецкий приносит извинения и объясняет, что ситуация была чрезвычайной. Сиэль спрашивает, откуда на лайнере целая толпа мертвецов, на что Себастьян предлагает спросить у виновника торжества и бросает ножи в сторону так, что они вонзаются в сантиметре от лица прячущегося Райана Стокера. Райан поспешно извиняется и говорит, что произошла ошибка и мертвецы не должны были оживать в таком несовершенном виде. Но что самое главное — Себастьян разобрался вовсе не со всеми ожившими трупами. Этот трюм лишь один из двух на лайнере, и во второй опытных образцов погрузили в десять раз больше. Во втором трюме лежат уже пустые гробы с отодвинутыми крышками.
По всему кораблю мертвецы нападают на людей, сея хаос. В рубке связи команда корабля получает некое сообщение от впереди идущего корабля, но не успевает передать записку капитану из-за нападения очередного мертвеца. В грузовом трюме Сиэль отдаёт приказание Себастьяну отвести Мидфордов в безопасное место, сам он остаётся охранять Элизабет с револьвером. Себастьян убегает, граф приказывает Райану Стокеру рассказать правду, прежде всего графа интересует, как остановить мертвецов. Райан признаёт, что к его каюте в первом классе есть устройство, позволяющее дезактивировать всех восставших "пациентов". Сиэль велит отвести его туда. Сиэль, Элизабет, Снейк и Райан, обвитый змеёй, идут к грузовому лифту. По пути Сиэль спрашивает, как трупы получили возможность двигаться. Райан отвечает, что им в мозг вживили устройство, вырабатывающее слабый электрический импульс и посылающее сигналы в разные части тела. Сиэль перебивает его, с отвращением уточняя: "И это вы называете воскрешением?" Райан отказывается отвечать, зачем ему понадобилось перевозить трупы в Америку, но после того, как Сиэль грозит ему револьвером, признаёт, что их технологию выкупила некая компания под названием "Озирис". Граф думает, что разузнает про эту компанию, как только сойдёт на берег, но если их дела не противоречат интересам королевы, то ему не придётся с ними разбираться. В машинном отделении Сиэль просит Снейка освободить Райана от змеи. Путь им преграждает работник корабля, но Райан узнаёт в нём одного из участников "Общества Авроры", и тот пропускает всех к лифту после всеобщей демонстрации позы феникса.
В холле Фрэнсис Мидфорд сражается с мертвецом, но даже пронзённый шпагой в грудь, он продолжает атаковать. Появляется Себастьян с сообщением, что мертвецы останавливаются, если им разнести головы, и тоже вступает в бой, прикрывая маркизе спину. Фрэнсис пронзает мертвецу голову и признаёт правоту дворецкого, в благодарность простив ему на этот раз небрежную причёску. Вбегают Алексис Леон и Эдвард, убедившись, что Фрэнсис в порядке, они спрашивают, где Элизабет, и заметно успокаиваются, узнав, что она с Сиэлем. Себастьян намерен проводить Мидфордов в безопасное место, но те категорически отказываются, так как их долг — защищать слабых. Они намерены положиться на свои способности в фехтовании, Себастьян со вздохом соглашается, просит их беречь себя и убегает. В столовой для пассажиров третьего класса Рональд Нокс стоит над телом Софи, с которой накануне пил чай, сверяется с записями и комментирует, что, как он и предсказывал, в мире живых они не встретятся. Он добавляет, что самое страшное ещё впереди. На сторожевой вышке двое вперёдсмотрящих замечают прямо по курсу корабля огромный айсберг. Они пытаются связаться с капитаном, но не получают ответа, так как капитанский мостик также наводнён мертвецам. Рональд жалуется, что начальство ставит непосильные задачи, и без сверхурочных в этот раз не обойтись: собрать там много душ невозможно для двоих жнецов. Грелль Сатклифф стоит на айсберге в ожидании. В момент столкновения с кораблём она перепрыгивает на корабль с косой смерти наперевес.
После столкновения "Кампании" с айсбергом вода начинается заливаться в бреши. Грелль одним взмахом косы разделывается с четырьмя мертвецами разом и рассчитывает проявить себя в сложившейся ситуации героиней. Себастьян выбегает на палубу первого класса, за ним следует Эдвард, который оглядывается и резонно замечает, что они врезались во что-то огромное. Себастьян бежит в капитанскую рубку, где закрывает шлюзы, чтобы отсрочить затопление корабля. Вся команда корабля мертва, и Себастьян не питает надежд относительно будущего. Рональд Нокс и Грелль воспроизводят на носу корабля сцену из "Титаника", Грелль говорит, что предпочла бы на месте Рональда какого-нибудь "красавчика" с очевидным намёком на Себастьяна. Жнецы возвращаются к работе, Рональд ворчит, что кроме обязанностей по сбору душ ему поручили ещё и расследование. Грелль считает, что души первостепенны, а расследование можно провести когда-нибудь в другое время. Рональд не желает принимать советы от жнеца, недавно отстранённого от работы за нарушения дисциплины.
В котельную, где находятся Сиэль, Элизабет и Снейк, врывается поток воды, Элизабет относит в сторону волной. Следует сигнал тревоги, и шлюз начинает закрываться, Сиэль бросается в сторону Элизабет. Шлюз закрывается, Сиэль, успевший перебраться на сторону Элизабет, напоминает, что обещал защитить её, и берёт за руку. Граф переговаривается со Снейком через шлюз и приказывает тому спасаться вместе со своими змеями. Снейк отказываться бросить Сиэля, тот говорит, что они с Элизабет выберутся через вентиляцию, и напоминает, что змеям нельзя долго оставаться в холодной воде. Снейк подбрасывает Китса, одну из змей, на вентиляционную шахту и говорит Сиэлю, что тот сможет проводить их. Только после этого Снейк убегает. Сиэль карабкается по трубам к вентиляционной шахте и просит Элизабет снять одежду, которая будет ей сильно мешать. Элизабет отвечает резким отказом и ударяется в слёзы: она хочет, чтобы Сиэль помнил её красивой до самого конца. Граф разрывает на ней платье и кричит, что иначе Элизабет умрёт. Он накидывает ей свой сюртук поверх нижней рубашки, Элизабет извиняется за своё упрямство, граф извиняется за грубость. Сиэль заходится кашлем, но на обеспокоенный возглас Элизабет спокойно отвечает, что просто наглотался воды. Она наконец начинает карабкаться к вентиляции.
Себастьян, мокрый с головы до ног, забирается на палубу третьего класса: он провёл беглый осмотр корабля и обнаружил, что минимум четыре отсека затоплены. Он рассматривает схему корабля, прикидывая, сколько времени у него есть, и мимоходом отмахивается от напавшего со спины мертвеца. В каюте первого класса жнецы, уставшие от работы, размышляют, нельзя ли просто всё бросить. Рональд и Себастьян одновременно приходят к одинаковому выводу: корабль пойдёт ко дну в течение часа. Себастьян говорит, что люди не могут находиться в холодной воде долгое время, он должен поспешить к ним.
На корабле хаос, пассажиры первого класса отказываются пропустить на верхние палубы людей с нижних уровней, несмотря на поднимающийся уровень воды и атаки мертвецов. В холле первого класса некий богач пытается откупиться от мертвецов чеком, затем безуспешно пытается подкупить пробегающего мимо Себастьяна и в конце концов гибнет, сбитый экипажем с парой мёртвых лошадей, управляемым мёртвым возницей. Себастьян спешит вниз. В салоне первого класса люди баррикадируют дверь мебелью, чтобы выиграть время. Экипаж с мертвецами выбивает дверь, мертвецы начинают беспрепятственно стекаться в салон. Мидфорды, вооружённые шпагами, намерены прикрывать людей, пока те будут добираться до шлюпок. Тем временем Грелль Сатклифф и Рональд Нокс закончили с работой в главном коридоре первого класса и собираются спуститься на пять этажей вниз, в котельную. Въезжает экипаж с мёртвыми лошадьми, Грелль удивлённо восклицает, что происходит слишком много невозможных вещей, и отбрасывает приличия, прорезая дорогу вниз сквозь корабль косой смерти. В котельной одна из змей Снейка, Оскар, обращает внимание на пропажу Райана Стокера. Снейк оборачивается и видит, как тот уезжает на лифте, бросив спутников.
В ресторане второго класса Сиэль пытается открыть заевшую решётку вентиляции; когда она поддаётся, граф вываливается наружу кубарем, его подхватывает на руки Себастьян. Дворецкий извиняется за задержку, убеждается, что с Элизабет Мидфорд всё в порядке, помогает ей спуститься из вентиляции и передаёт новость, что Мидфорды в порядке. Сиэль чихает, и Себастьян предлагает ему свой фрак. Граф отказывается, дворецкий настаивает, что кашель Сиэля может усилиться. Тот резко обрывает Себастьяна. Дворецкий соглашается, что сейчас не время для этой беседы, и косится на Элизабет. Все собираются добраться до спасательных шлюпок на палубе, но тут в комнату впрыгивают жнецы с косами наготове. Грелль отчитывает Рональда за то, что тот не предупредил, что Себастьян где-то поблизости, дворецкий с Сиэлем и Элизабет в это время пытаются просто прошмыгнуть мимо. Грелль атакует, в пылу схватки она случайно задевает косой стену корабля, и в прорезь начинает под напором заливаться вода. Волна относит Сиэля от Элизабет: его ударяет о стену, её же выносит в коридор прямо под ноги толпы шагающих мертвецов. Сиэль не может подняться, так как повредил ногу, и беспомощно смотрит, как те подходят к Элизабет всё ближе. Себастьян слишком занят боем с Рональдом, в пистолете Сиэля закончились патроны. Элизабет плачет, так как она хотела оставаться для Сиэля красивой до самого конца — после чего хватает со стены пару висящих там шпаг и точным ударом сносит голову ближайшему мертвецу. Сосредоточенно и уверенно она кромсает всех мертвецов. которые угрожали ей, и тех, кто подкрадывался к Сиэлю, Она плачет от того, что выглядит совсем не мило и граф не должен был видеть её такой, но всё же в этот раз она твёрдо намерена защитить Сиэля. Она с гордостью называет себя дочерью герцога Мидфорда и женой "Цепного пса" королевы.
Когда Элизабет была маленькой, Анджелина Даллес учила её, что она должна оставаться слабой и милой рядом со своим лордом, улыбаться и окружать себя красивыми вещами, предпочитать поэзию философии, вышивание — готовке и танцы — шахматам. Однако была одна вещь, в которой Элизабет отличалась от остальных девочек: она была гениальным фехтовальщиком. Однажды на уроке фехтования с Фрэнсис Мидфорд Сиэль сакзал, что Фрэнсис пугает его своей силой и что он рад, что Элизабет — его невеста. В тот момент она решила, что будет женой, которую он сможет защищать. Элизабет стала отказываться от тренировок, так как "шпаги совсем не милые", чем вызвала резкое порицание Фрэнсис. В день рождения Сиэля Элизабет получила известие о трагедии семьи Фантомхайв, и надежды стать для Сиэля милой супругой рухнули. Она провела месяц в трауре, но затем Сиэль вернулся в месте с дворецким, одетым в траурно-чёрное. Элизабет сперва показалось, что её жених стал ещё тоньше и ещё ниже ростом, но затем она осознала, что это она выросла. В тот момент она решила, что станет женой, которая сможет защитить Сиэля. Ради жениха, для которого важно было выглядеть взрослым, она никогда не надевала туфли на каблучках и никогда не жаловалась. Башмачки без каблука, муштра от мамы, шпага, чтобы защитить Сиэля — вот то, что по словам Элизабет составляет её настоящую сущность.
Разобравшись с мертвецами, Элизабет наставляет шпагу на Грелль Сатклифф, попавшую в её поле зрения; Себастьян останавливает клинок и приносит глубочайшие извинения за то, что леди пришлось пройти через такое испытание. Дворецкий собирается вернуться к схватке с жнецами, но Сиэль командует, что вместо этого нужно найти Райана Стокера и получить от него ответы на свои вопросы. Услышав о том, что Райан может быть полезен их расследованию, жнецы сверяются с записями в своей книге и отбывают. Элизабет предлагает понести Сиэля на спине, так как у того повреждена нога, Себастьян останавливает её и говорит, что обо всём позаботится. Элизабет испуганно соглашается и ударяется в слёзы, считая, что Сиэль должно быть теперь ненавидит её, ведь она стала сильной. Тот просит прощения и возмущённо отметает предположение, что мог бы отказаться от своей невесты. Сиэль смущается и торопит всех искать Райана, Себастьян, берёт его на руки. В комнату вбегает Снейк и сообщает, что Райан сбежал. Все решают пойти проверить, как дела у Мидфордов.
На палубе первого класса Эдвард руководит посадкой в спасательные шлюпки, к нему подбегает Элизабет. Эдвард рад видеть сестру, но заметив у неё в руке шпагу, понимает, что ей нелегко пришлось. Сиэль приносит извинения, что от него было мало пользы, и просит отдать его место в шлюпке Снейку, так как у самого графа остались на корабле незавершённые дела. Элизабет намеревается остаться тоже, но Себастьян вырубает её и передаёт на руки Эдварду, объясняя, что был вынужден поступить так грубо, чтобы её не пришлось долго уговаривать. Себастьян приносит извинения и готов понести наказание позже. Эдвард признаёт, что дворецкий прав и самому ему бы не хватило духу так поступить. Так как лайнер сильно накренило, Сиэль советует отплыть от него так далеко, как только возможно. Эдвард обещает позаботиться об Элизабет и Снейке и напоследок говорит, что сам Сиэль может и не возвращаться, тогда не придётся отдавать за него замуж прелестную сестрицу. Сиэль усмехается, что в таком случае точно вернётся. В холле первого класса из-за резкого крена корабля Райан Стокер теряет равновесие и переваливается через перила второго яруса. Грелль успевает поймать того за ногу и немедленно комментирует, что Райан красавчик.
С ближайшего грузового корабля приходит весть, что он придёт на помощь через два часа, пассажирам лайнера нужно продержаться это время в шлюпках. В зале для пассажиров первого класса Грелль держит за ногу Райана Стокера, не давая упасть со второго яруса, и вместе с Рональдом Ноксом расспрашивает, как остановить оживлённых Райаном мертвецов. Рональд раздражён тем, что кто-то попытался победить смерть — непреложное правило этого мира. Райан признаётся, что в его каюте есть устройство способное остановить "спасение", и провожает жнецов туда, — только чтобы обнаружить пропажу устройства. У Райана есть лишь одно предположение, кто мог его украсть. В это время в коридоре первого класса Сиэль и Себастьян сталкиваются с Алистером Чембером. На вопрос о причинах своего нахождения в глубине корабля, кишащего мертвецами, виконт заявляет, что спасает то, что ему дорого, и указывает на некий прибор, который его люди несут по коридору. Алистер проговаривается, что мертвецы — лишь его марионетки, и собирается удалиться. Сиэль и Себастьян совершают ритуал "Общества Авроры". Ответив на ритуал, Алистер вспоминает, что встречал их на собрании клуба, позволяет последовать за ним и признаёт, что его люди несут тот самый прибор, который может остановить мертвецов. Гробовщик, помогающий нести прибор, начинает хихикать. Он объясняет, что уже уходил, но его "попросили помочь", а потом он снова увидел позу Феникса в исполнении Сиэля. На вопрос, как запустить прибор, Гробовщик отвечает: "Понятия не имею. Знать ничего не знаю".
Прибор приносят в зал первого класса, Алистер говорит, что ещё не всё готово для его запуска. Появляется Райан и обвиняет виконта в краже прибора. Тот радостно объявляет Райану, что его империя сейчас погибнет, а на её месте Алистер при помощи прибора создаст новую, которую назовёт Аврора. Он планирует покорить вечность и быть жестоким правителем. Рональд Нокс, прослушав речь, резюмирует, что виконт свихнулся. Грелль заносит косу, решив, что самое время окрасить Алистера в красный, но виконт наклоняет свой бокал с вином над прибором, пригрозив его уничтожением, и жнецы сдают назад. Сиэль испытывает желание покончить с виконтом, но Себастьян сдерживает его. Внезапно в зал вламывается огромная толпа мертвецов, разбив окна со всех сторон. Даже жнецы признают, что противников слишком много, Сиэль просит виконта активировать прибор, но тот отвечает, что он больше не виконт, и требует называть его цезарем. Алистер в мечтах уподобляет себя императору Нерону, чем окончательно выводит из себя даже спокойного Нокса. Наконец виконт говорит, что активирует прибор, если все исполнят "танец Феникса". Все вынуждены подчиниться, к радости Гробовщика, снова оказавшегося поблизости. Алистер нажимает на кнопку на приборе, но ничего не происходит. Гробовщик хохочет, Виконт кричит Райану, что прибор не работает. Сиэль понимает, что виконт не сам сконструировал прибор, а просто украл его. Грелль, потеряв терпение, нападает на Алистера, несмотря на крики Рональда, что им нельзя убивать людей. Алистера неожиданно прикрывает Гробовщик и говорит, что потерять такого забавного человека для него означало бы потерять целый мир. При этом сотоба в руках Гробовщика останавливает косу смерти. Гробовщик использует дощечки как метательное оружие, Грелль отбивает их косой, но сотоба разбивают витраж на потолке. Гробовщик мурлычет с улыбкой, что было бы печально, если бы исчез смех, и отбрасывает с лица чёлку, открывая глаза.
Себастьян, Грелль и Рональд одновременно понимают, что жёлто-зелёное мерцание глаз Гробовщика — достояние жнецов. Гробовщик хихикает и говорит, что его полвека так никто не называл. Райан Стокер обвиняет Гробовщика, что тот дурачил Райана: он говорил, что прибор позволит контролировать оживших мертвецов, и выдумал предлог плыть в Америку. Гробовщик признаётся, что использовал Райана, к тому же было забавно наблюдать за его "потугами": с момента, как Райан стал использовать методы, которые не в состоянии понять, он не имеет ничего общего с медициной и не может больше называть себя доктором. Сиэль спрашивает, в самом ли деле Гробовщик вдохновил "Общество Авроры" на эксперименты по воскрешению. Гробовщик столько смеялся над позой Феникса, что согласен выдать графу этот секрет: ожившие мертвецы в самом деле его рук дело. Сиэль спрашивает о причинах, Гробовщик отвечает, что сперва им двигало любопытство. Человек это комбинация души и тела; пока они соединены, человек существует и документирует каждый момент своей жизни в киноплёнку. Когда тело умирает, жнец забирает душу и ставит на киноплёнку финальный титр. Однажды Гробовщик попробовал смонтировать плёнку, добавив новых кадров после финального: в таком случае душа уже собрана, но тело, хранящее воспоминания, ошибочно полагает, что жизнь продолжается, и продолжает двигаться. Грелль просматривает плёнки нескольких мертвецов и обнаруживает, что Гробовщик не солгал, он появляется на плёнке после финального титра во всех последующих кадрах. Гробовщик рассказывает так же, что результаты его экспериментов пытаются вернуть себе утраченную душу, для этого они вскрывают тела живых. Они никогда не смогут получить душу и скомпенсировать бесконечную плёнку, они ни живы, ни мертвы, поэтому он называет их странными куклами.
Сиэль называет Гробовщика извращенцем, тот с улыбкой отвечает, что неспособность понять красоту этих созданий — лишь свидетельство юности графа. Он добавляет, что есть люди, которым эти куклы нужны: не чувствующие боли и страха, они могут стать прекрасным оружием. Гробовщик рассказывает, что этот лайнер должен был стать площадкой для эксперимента: планировалось стравить одинаковое число людей и кукол и подсчитать затем, сколько выживших будет с обеих сторон. Айсберг спутал Гробовщику планы, так как, забросив работу жнеца, он больше не имеет доступа к их записям. Но зато он избавлен от необходимости собственноручно топить корабль. Гробовщик говорит также, что Сиэль и Себастьян нарушили чистоту эксперимента, спасая людей. Грелль и Рональд обсуждают, что для жнеца недопустимо вмешиваться в причины жизни и смерти людей, даже если он дезертир (каким Гробовщик судя по всему является, так как не носит очки — обычную униформу). Грелль считает, что Гробовщика нужно схватить и доставить к начальству. Грелль и Рональд разом прыгают в сторону Гробовщика, но их отбрасывает в сторону Себастьян: Сиэль не намерен отпускать Гробовщика с жнецами, его долг — арестовать преступника и предоставить суду королевы. Гробовщик с любопытством наблюдает, как за него собираются сражаться два жнеца и демон. Но оставаться в стороне от боя он не намерен.
Начинается трёхсторонняя битва между Себастьяном, Гробовщиком, Греллем и Рональдом. В процессе Себастьян замечает, что у Нокса плохое зрение, Гробовщик подтверждает, что у всех жнецов оно плохое. Грелль атакует Гробовщика, и на этот раз ей удаётся переломить сотоба, хотя до этого дощечка остановила косу смерти. Гробовщик сбивает очки Нокса и радостно комментирует, что "кое-кто слишком полагается на глаза". Грелль подхватывает очки и бросает их обратно Рональду, но Себастьян сбивает их ножами. Дворецкий также использует столовое серебро, чтобы разрубить несколько сотоба Гробовщика. Рональд воссоединяется с очками и вместе с Грелль атакует Гробовщика косами, но тот снова использует сотоба, чтобы блокировать удары. Жнецы раздражены и повторяют, что нет ничего, что коса смерти не могла бы перерубить. Гробовщик глумится, что это лишь странная байка, но затем даёт подсказку: есть ровно одна вещь, которую нельзя перерубить косой смерти — и это другая коса. Он наносит ранения обоим жнецам своей теперь явленной миру косой и объясняет, что ему пришлось постараться чтобы оставить её у себя после отставки.
Гробовщик вступает в нешуточный бой с Себастьяном, с лёгкостью разрезая косой окружающие колонны и столы, которые дворецкий бросает в его сторону. Себастьян признаёт, что не пытался нанести этим урон, просто проверял, каков у косы размах. Гробовщик берёт этот метод на вооружение и хватает Сиэля, пообещав уложить его в один из своих эксклюзивных гробов. Себастьян бросается на выручку, но Гробовщик отбрасывает графа в сторону, Себастьян тянется поймать его, отвернувшись при этом от Гробовщика, и попадается на этом в его ловушку, схлопотав страшный удар косой в спину. Гробовщик любопытствует, что заставляет демона выряжаться и играть роль дворецкого, и просматривает киноплёнку Себастьяна, высвобожденную ударом косы. В кадрах плёнки Себастьян в демонической форме был призван графом во время церемонии жертвоприношения. Демон попросил назвать имя, и тот объявил себя Сиэлем Фантомхайвом, наследником поместья Фантомхайв. Контракт был заключён, демон решил принять вид, подобающий слуге графа, и обрёл внешность дворецкого Себастьяна.
Появившись среди культистов, демон пытался понять, кто именно смог призвать его — и обнаружил, что призван Сиэлем, сидящим в клетке. Они заключили контракт, по которому демон обязался защищать мальчика, пока тот не свершит свою месть, следовать его приказам и никогда не лгать. Сиэль получил печать контракта на самом видном месте, на глазу. Глядя на пожар, в котором сгорал особняк и все тела культистов, Сиэль сказал, что лучший момент нанести противникам удар — тот, когда они атакуют тебя, и поклялся, что не проиграет. Дворецкий подумал, что целая жизнь мальчика для демона промелькнёт как мгновение, и по крайней мере это будет забавно. Дворецкий предложил Сиэлю отправиться в поместье Фантомхайв, но тот не знал, как туда попасть, и вместо этого высказал желание отправиться в Королевский лондонский госпиталь, чтобы найти там Анджелину Даллес. Сиэль спросил, как зовут демона, получил разрешение звать его так, как только пожелает, и назвал дворецкого Себастьяном в честь своей собаки. Себастьян подумал, что попал в услужение к очень дурному мальчишке. В госпитале Сиэль встретил Танаку, который радостно обнял его, не веря, что господин жив. Танака попросил прощения за то, что не смог защитить Винсента Фантомхайва от гибели, и передал Себастьяну часы дворецкого с просьбой заботиться о юном господине. Анджелина также обняла Сиэля со слезами радости оттого, что он жив, и отметила, как он исхудал. Она хотела бы оставить Сиэля у себя, но согласилась предоставить ему экипаж и отпустила его навестить пепелище на месте поместья. Также она отдала Сиэлю кольцо с печатью Фантомхайв.
Осмотрев сгоревшее поместье и могилы своей семьи, Сиэль собрался остановиться на ночь в гостинице неподалёку, но Себастьян сказал, что в этом нет необходимости: он привёл особняк в прежний вид, восстановив все интерьеры и внутреннее убранство. Себастьян приступил к обязанностям дворецкого, но терпел неудачу за неудачей: вода, которой он поливал Сиэля в ванне, была слишком горячей, мочалкой он тёр слишком сильно, он оставил Сиэля в ванной одного и тот упал, поскользнувшись на мокром полу. Себастьян высказал раздражение: люди, по его мнению, слабы и жалки, не могут залечить повреждений и способны умереть от бактерий, попавших в крохотную ранку на коже, а Сиэль вдобавок очень упрям и тратит время дворецкого, мешая оберегать его. Заметив, что Сиэль голоден, Себастьян усадил его за стол и в мгновение накрыл роскошный ужин. Сиэль попросил никогда не делать подобного впредь, чтобы не вызывать подозрений. Себастьян был не рад необходимости делать всё последовательно шаг за шагом, уподобляясь людям, но подчинился приказу. Приготовленный ужин оказался слишком тяжёлым для Сиэля, который провёл много времени в клетке, и он отправился спать, отказавшись даже от предложения приготовить ему простое ризотто. Себастьян подал в спальню горячее молоко. Сиэль сперва отказался, но затем спросил, можно ли добавить в молоко мёда, и сказал, что Танака запрещал пить молоко с мёдом перед сном, так как от этого может начаться кариес. Себастьян пообещал, что с завтрашнего дня будет поступать точно также, добавил в чашку мёд и протянул Сиэлю. Тот выпил молоко и признал, что оно было вкусным. Когда Себастьян уходил, Сиэль предупредил, что если завтрак будет так же плох, как сегодняшний ужин, это будет непростительно: он не собирается жить всю жизнь на молоке, как щенок. Себастьян пожелал ему доброй ночи и вышел из комнаты, в мыслях называя Сиэля "маленьким гадёнышем".
Утром, пока Себастьян постригал Сиэля, тот констатировал, что дворецкий не справился с приготовлением завтрака. Себастьян пояснил, что вкусовые рецепторы демона отличаются от человеческих, и в готовке он может полагаться только на рецепты и на отзывы Сиэля. Они обсудили, скольким вещам нужно научиться Сиэлю, чтобы соответствовать своему положению главы рода. У Себастьяна также ожидалось много работы, так как Сиэль отказался пока что нанимать новых слуг. Графу и дворецкому нужно было научиться выполнять свои роли. Себастьян учил Сиэля латыни, стрельбе и верховой езде, сурово наказывая за ошибки. Сиэль предъявлял высокие требования к приготовленному дворецким чаю и к сервировке ужина, отчитывал Себастьяна, когда тот шумно избавлялся от злоумышленников, пробравшихся на территорию поместья, мешая графу спать. Кроме того, граф велел в следующий раз оставлять одного из гостей в живых, чтобы узнать, кто за ними стоит. Сиэля преследовали кошмары, и он просыпался от собственного крика. Себастьян пришёл в спальню, чтобы успокоить графа, тот не позволил прикоснуться к себе, но попросил остаться в спальне, пока он не уснёт. Себастьян выполнил приказ.
Позже Сиэль получил за свой перевод высший балл, успешно подстрелил на охоте утку, научился уверенно сидеть в седле. Себастьян в свою очередь приготовил чай, закуску и десерт, удовлетворяющие вкусам Сиэля. От незваных ночных гостей Себастьян избавился, не потревожив сон графа. Однажды Себастьян принёс Сиэлю письмо с приглашением на аудиенцию: королева Виктория собиралась вернуть Сиэлю титул и землю, временно реквизированные короной в виду смерти Винсента Фантомхайва. На аудиенции в Букингемском дворце, где присутствовали Мидфорды и другие дворяне, королева приветствовала Сиэля, назвав его графом Фантомхайв. Анджелина Даллес сказала Себастьяну, что тому стоило бы подойти ближе, ведь он сейчас практически семья Сиэля, Себастьян возразил, что это был бы бесцеремонный жест для дворецкого. Себастьян заметил, что у Сиэля теперь есть официальный титул графа, наследство и прекрасная невеста, и предложил ему отбросить мысли о мести. Сиэль ответил, что вернулся не за тем, чтобы достичь счастья — он вернулся сражаться. Сиэль приказал Себастьяну быть его щитом и мечом и добыть победу. Демон подчинился, думая про себя, что душа Сиэля по итогу окажется "дьявольски хороша на вкус". Кадры киноплёнки заканчиваются. На лайнере "Кампания" раненый Себастьян и Сиэль тянутся друг к другу до тех пор, пока крепко не хватаются за руки.
Себастьяну удаётся схватить Сиэля и прикрыть его от падения. Граф поднимается и, глядя на рану на груди Себастьяна и кровь изо рта, начинает испуганно звать его, тот откликается и встаёт. Гробовщик говорит, что плёнка Себастьяна была любопытной, но по итогу он только делает графа жалким. Гробовщик заносит косу, чтобы прикончить обоих — Сиэля и Себастьяна, но в этот момент лайнер сильно наклоняется, так как набранная масса воды тянет нос корабля на дно. Райан Стокер не успевает ни за что схватиться и разбивается насмерть.
Грелль извиняется перед Себастьяном за то, что жнецы всё же заберут Гробовщика. Рональд Нокс считает, что ему выпал шанс добить раненого Себастьяна, но Сиэль уверен в силах своего дворецкого; Себастьян подтверждает самоуверенные обещания графа. Он осторожно ставит Сиэля в безопасное место и без особых усилий избивает Рональда, не упуская случая поглумиться над его словами про добивание раненого. В это время Гробовщик, сражаясь с Грелль, вспоминает, что это тот самый жнец, который был дворецким у Мадам Рэд и сам нарушал правило о невмешательстве в человеческие жизни. Грелль атакует Гробовщика, но её сбивает с ног прилетевшее полубезжизненное тело Рональда, которого Себастьян поколотил и отобрал косу. Корабль погружается в воду ещё больше, в зал волной начинает хлестать вода, и Гробовщик прощается, собираясь бежать. Себастьян и Грелль прыгают на Гробовщика с двух сторон, тот уклоняется от ударов, но теряет при этом цепочку с медальонами. Заметив, как медальоны подхватил Сиэль, он улыбается и просит временно присмотреть за "его сокровищем". С обещанием встретиться снова, Гробовщик наносит удар косой, которой разламывает корабль напополам.
Себастьян на руках уносит Сиэля, но не в силах найти надёжной опоры ни на одной из половин тонущего лайнера, надевает на графа спасательный круг и, извинившись, бросает его в воду, подальше от судна. Грелль Сатклифф плавает на поверхности воды вниз лицом, её настигает коса смерти Уильяма Т. Спирса. Он втаскивает на борт лодки Грелль, складывает кучей с Рональдом Ноксом и ворчит, что эти двое неспособны даже просто собрать плёнки, после чего расталкивает жнецов пинками. Придя в сознание, Грелль радостно высказывает предположение, что Уильям явился спасти её, на что Уильям крайне нелюбезно отвечает, что его задача — навести порядок после двух диспетчеров, которые сами не могут выполнить элементарное задание. Он требует немедленно закончить сбор плёнок, а после предоставить ему рапорт о "нарушителе".
Сиэль держится на поверхности воды при помощи спасательного круга, крепко сжимая медальоны, которые обронил Гробовщик. Страдая от холода, он теряет силы, соскальзывает с круга в воду и идёт ко дну. Себастьян хватает его за шиворот и втаскивает на лодку. Себастьян объясняет, что позаимствовал с корабля одну из шлюпок, так и не спущенных на воду, отдаёт Сиэлю свой пиджак и приносит извинения за то, что не может приготовить тому горячий чай. Себастьян видит в воде неподалёку людей, не попавших на шлюпки, он расценивает, что если подплыть ближе, они потопят эту лодку, и предпочитает двигаться в другую сторону. Себастьян толкает лодку, находясь в воде, Сиэль сидит в лодке, мёрзнет и начинает засыпать. Рядом с Себастьяном всплывает странная кукла и кусает дворецкого за ногу. Себастьян понимает, что куклы могут двигаться под водой, так как им не нужно дышать. Он затыкает рот проснувшемуся Сиэлю; вокруг лодки из-под воды показываются десятки кукол. Себастьян забирается в шлюпку и отбивается от атак мертвецов, которые пытаются на неё взобраться. Он говорит, что куклы продолжают тянуться к Сиэлю, поскольку тот единственный живой человек поблизости. Граф понимает, что если сбежит от схватки, куклы нападут на Элизабет Мидфорд и прочих выживших. Он приказывает Себастьяну уничтожить всех странных кукол. Дворецкий просит графа крепче держаться за лодку и начинает сражение с ними, вооружённый только веслом. Глядя на то, как один человек готов утащить другого на самое дно, лишь бы получить желаемое, Себастьян называет людей "созданиями с ненасытным нутром". В это время выжившие в шлюпках слышат вдалеке шум, но решают, что плыть туда в темноте слишком опасно. Снейк и Эдвард, держащий на руках Элизабет без сознания, беспокоятся о Сиэле. Наступает рассвет, освещая обломки корабля и тела мёртвых странных кукол. Себастьян неподвижно стоит в лодке, Сиэль спрашивает, всё ли закончилось. Дворецкий неожиданно кривится от боли и падает, констатируя, что удар косы смерти не проходит бесследно даже для такого как он. Сиэль размышляет о погребальных медальонах, которые продолжает держать в руке, и предчувствует ещё одну встречу с Гробовщиком. Себастьян кашляет и извиняется за то, что предстал перед хозяином в таком неподобающем виде, резюмируя, что как дворецкий семьи Фантомхайв он сегодня потерпел фиаско. Сиэль, глядя на приближающееся спасательное судно, возражает, что Себастьян хорошо справился со своими обязанностями.
Проходит несколько дней после инцидента с затонувшей "Кампанией". Сиэль заболел после возвращения в поместье, но теперь уже здоров и читает за завтраком газетную статью о несчастном случае: правда о таинственных монстрах пошла ко дну вместе с кораблём; виконт Друитт чудом выжил. Сиэль спрашивает, почему на Себастьяна надеты заячьи уши, тот объясняет, что это приказ Элизабет Мидфорд в связи с начавшейся Пасхой. Себастьян провожает Сиэля на второй этаж, там графа приветствуют Элизабет, Эдвард Мидфорд, Сома Асман Кадар, Агни, Нина Хопкинс и слуги, все украшенные заячьими ушками. Оказывается, Элизабет пригласила всех, чтобы отпраздновать Пасху вместе. Себастьян рассказывает Соме о сути праздника и о пасхальных играх и традициях. Элизабет добавляет, что на Пасху принято надевать новые костюмы и шляпки. Сома огорчается, что по незнанию пришёл в обычной одежде. Нина Хопкинс считает это поводом представить свою новую весеннюю коллекцию и переодевает Сому, Агни, Эдварда и Сиэля в экстравагантные костюмы. Элизабет надевает на Сиэля такие же заячьи ушки, как у прочих. Она предлагает начать охоту за пасхальными яйцами, которые она приготовила вместе с отцом. Элизабет радостно показывает одно из украшенных яиц Сиэлю, спрашивая, не напоминает ли ему ничего цветочный узор, Сиэль уходит от ответа и хочет отдать слугам приказ спрятать яйца в поместье. Элизабет ошарашена такой реакцией, но быстро приходит в себя и вносит новое предложение: тот, кто найдёт особое яйцо среди спрятанных в поместье, будет назначен победителем в соревновании. Элизабет высказывает уверенность, что Сиэль найдёт яйцо первым, Эдвард намерен составить ему конкуренцию. Внезапно в поместье вламывается Чарльз Грей, разбив окно, следом за ним появляется Чарльз Фиппс. Дворецкие передают Сиэлю корзинку раскрашенных яиц от королевы, Грей, услышав о намечающемся соревновании, решает принять в нём участие. Заметив живого Себастьяна, он немного удивлён, но говорит, что слышал такие слухи. Себастьян оговаривает правила: он предлагает разбить игроков на пары и каждой выдать сырое яйцо, которое должен будет носить с собой в черпаке один игрок из пары. Независимо от обстоятельств команда, яйцо которое будет разбито, дисквалифицируется. Себастьян формирует команды: Сиэль и Себастьян, Грей и Фиппс, Сома и Агни, Бардрой и Мэйлин, Финниан и Снейк, Эдвард и Нина. Чтобы победить, нужно найти особое яйцо, раскрашенное леди Элизабет, и принести к ней. Элизабет объявляет начало игры.
Нина скидывает юбку, оставшись в более удобном наряде, включающем короткие шорты и подвязки. Эдвард шокирован и называет Нину бесстыдной, Нина возражает, что маркиз должен придерживаться более широких взглядов и не навязывать девушкам стереотипы. Воспользовавшись моментом, Мэйлин стреляет из рогатки по яйцу, которое Эдвард держит в черпаке, и разбивает его. Команда Эдварда и Нины выходит из игры. Нина очень расстроена, так как рассчитывала, что убедит Элизабет носить такой же смелый наряд в случае своей победы; Эдвард расстроен, так как рассчитывал обойти Сиэля. Бардрой и Мэйлин заглядывают под комод в поисках яиц, раздаётся взрыв: оказывается, Бардрой спрятал в поместье в том числе яйца, начинённые взрывчаткой, о чём благополучно забыл. Яйцо Бардроя и Мэйлин разбито во время взрыва, их команда также выходит из игры. Снаружи поместья Снейк и Финниан собирают яйца, которые змеи находят для них по запаху. Снейк замечает, что за ними следит Грей, который решил, что проще всего отнять яйца, найденные игроками других команд. Снейк натравливает на него змей, чтобы украсть яйцо его команды. Фиппс начинает играть на флейте заклинателя змей, эти звуки усыпляют не только змей, но и Снейка. Вернувшийся с охапкой найденных яиц Финниан обнаруживает, что Снейк лежит без сознания, яйцо разбито, а значит, их пара выходит из игры.
В поместье Себастьян находит обычное спрятанное яйцо, пока Сиэль стоит на безопасном расстоянии от него на случай, если это окажется яйцо со взрывчаткой. Неожиданно на Сиэля нападет Агни, метясь в яйцо команды, Себастьян успевает отбить атаку. Появляется Сома с намерением разбить яйцо Сиэля и Себастьяна, но Сиэль заходится приступом кашля. Сома и Агни забыв обо всём, бросаются к графу с вопросами о его самочувствии, Сиэль пользуется моментом, чтобы разбить яйцо их команды и злобно смеётся над тем, что Сома и Агни попались на такую простую уловку. Несмотря на дисквалификацию, Сома и Агни рады, что Сиэль на самом деле здоров, и желают ему победы. Себастьян уточняет, как граф чувствует себя подле такой доброты в ответ на его подлость, Сиэль просит его закрыть рот. Оба замечают особое пасхальное яйцо, которое лежит на люстре под потолком. Сиэль удивляется, как Элизабет смогла спрятать его так высоко. Он приказывает Себастьяну достать яйцо, но дворецкий предполагает, что Сиэлю стоит сделать это самому. Граф соглашается и забирается на стремянку, Себастьян держит лестницу. На Себастьяна неожиданно нападает Грей; дворецкому удаётся сохранить целым яйцо их команды, но стремянка падает и Сиэль, поймавший особое яйцо на лету, повисает на люстре. Грей, вооружённый черпаком, продолжает атаковать Себастьяна, Фиппс помогает ему, вооружённый флейтой, Себастьян уклоняется. Грей издевательски замечает, что простой слуга не смеет атаковать дворян. Сиэль, висящий на люстре, разрешает Себастьяну разбить яйцо команды Дабл Чарльза, но тот отказывается позорить таким образом честь семьи Фантомхайв и просит графа продержаться ещё десять секунд. Чарльз продолжает безжалостно атаковать Себастьяна, тот только защищается, и спустя десять секунд яйцо, которое держит Фиппс, трескается, и из него появляется цыплёнок. По правилам команда с разбитым яйцом выходит из игры независимо от обстоятельств, а значит, Дабл Чарльз проиграли. Себастьян хвалит Сиэля, который смог продержаться десять секунд, и не отрицает, что подстроил ситуацию с цыплёнком, так как не мог допустить для графа проигрыша. Сиэль приносит особое яйцо Элизабет, и та радостно обнимает его, желая, чтобы оно принесло графу счастье. Пока все обсуждают победу Сиэля и предстоящий ужин, Элизабет, подавленная, стоит в стороне. Она снимает свои заячьи ушки, думает о том, что в этом году она впервые сделала своё пасхальное яйцо, и вспоминает реакцию Сиэля на него. Она задаётся вопросом, что произошло с Сиэлем за "этот месяц". За столом Грей вспоминает о цели своего визита и передаёт Сиэлю письмо от королевы.
Примечания
Навигация
en:Luxury Liner Arc
es:Arco del Atlántico
pl:Luxury Liner Arc
it:Saga del Transatlantico
Категория:Арки
Категория:Арка Роскошный лайнер
| kuroshitsuji |
Арка Темный дворецкий | — первая арка в Kuroshitsuji.
Краткое содержание
Эта история знакомит нас с Сиэлем Фантомхайвом как с графом, который заключил контракт с его талантливым демоном-дворецким - Себастьяном Михаэлисом. Невеста Сиэля, Элизабет Мидфорд, и его слуги — Бардрой, Финниан, Мэйлин и Танака — также описываются в этой арке.
Сиэль - глава печально известной семьи Фантомхайв, которая прославилась помощью королевскому роду под именем Сторожевых псов.
Конфликт начинается, когда Сиэль и ещё несколько дворян собрались, чтобы поговорить о некоем таинственном человеке. После осознания того, что Сиэль получил наркотики от Клауса, Адзурро Венер похищает Сиэля и оскорбляет его, предъявляя свои требования для спасения юного графа. Себастьян тем временем отправляется искать своего хозяина, по пути побеждая всех снайперов, телохранителей и других людей Адзурро.
Конфликт заканчивается, когда Себастьян приходит на помощь Сиэлю, демонстрируя свою демоническую форму и суть фаустовского контракта, который связывает его с Сиэлем. Впоследствии он убивает Адзурро.
Сюжет
Преамбула
Обычный день в поместье Фантомхайв в окрестностях Лондона начинается с того, что Себастьян Михаэлис, дворецкий, подаёт графу Сиэлю Фантомхайву его утренний чай, помогает одеться и обсуждает с ним расписание на день. После завтрака у графа запланировано обучение у профессора по теории управления, а после обеда он становится зрителем в схватке Себастьяна с неким мастером рукопашного боя. Себастьян с лёгкостью побеждает, и согласно их уговору Сиэль должен повторить сегодняшний материал и приготовить уроки на завтра. Мэйлин, Бардрой и Финниан рукоплещут Себастьяну и отмечают, что это его пятидесятая победа подряд.
Себастьян прогоняет прохлаждающихся слуг заниматься их обязанностями, сам же удаляется с Сиэлем обсудить звонок Клауса из Италии: тот везёт Сиэлю нечто необходимое, и Себастьяну поручено организовать для него наилучший приём. Дворецкий занимается подготовкой сервиза, роз и готовкой, но Сиэль отвлекает его звонком и просит приготовить парфе, поскольку ему захотелось сладкого. В отсутствие Себастьяна Мэйлин, Барддрой и Финниан решают проявить себя.
Вернувшись от графа, Себастьян обнаруживает, что Финниан залил сад пестицидами, Мэйлин разбила гостевой сервиз, а Бардрой сжёг мясо, предназначавшееся для готовки. Чтобы организовать приём, до которого осталось менее двух часов, Себастьян забирает чайную чашку у Танаки и раздаёт остальным указания.
Прибывает Клаус и тепло приветствует Сиэля, ожидающего его на крыльце. Слуги во главе с Себастьяном приветствуют Клауса, Себастьян провожает его в сад, в котором тот сразу узнаёт японский сад камней. Дворецкий наливают Клаусу чай в японскую чашку, тот вручает Сиэлю игру, которую он привёз из Италии и которую, по его словам было сложно достать.
Себастьян подаёт на ужин говядину а-ля донбури. Клаус удивлён, так рассчитывал на банкет, но дворецкий поясняет, что этим блюдом в Японии награждали лучшего работника в знак благодарности за труды. Вдобавок, Себастьян предположил, что Клаус устал от пышных блюд и будет рад простому качественному блюду. Клаус признал его правоту, похвалил чувство юмора Сиэля и эрудированность Себастьяна. Мэйлин собирается налить гостю вина, но, разволновавшись, наливает его мимо бокала на скатерть, Клаус в это время отворачивается похвалить ирисы в саду.
Себастьян срывает со стола испачканную скатерть, не потревожив посуды. Сиэль продолжает невозмутимо ужинать, Себастьян приносит извинения за пропажу скатерти, слуги рукоплещут. После ужина Клаус говорит, что у Сиэля очень способный дворецкий, на что граф отвечает, что Себастьян просто выполняет свою работу. Но вот десерты, которые тот готовит, Сиэль считает самыми лучшими.
Фабула
Сиэль и Себастьян забирают в Лондоне новую трость для графа, так как предыдущую сломал Финниан, не совладав со своей необычайной силой. Владелец магазина называет Сиэля "ребёнком", за что его одёргивает Себастьян. На улице они становятся свидетелями того, как некий мальчик с восторгом смотрит на витрину корпорации Фантом — производителя игрушек и сладостей, которой владеет Сиэль и которая получила огромную популярность менее чем за три года.
Вернувшись в поместье, Сиэль и Себастьян обнаруживают, что особняк украшен лентами, шарами и бантами, слуги тоже "мило" принаряжены: Элизабет Мидфорд, невеста графа, приехала повидаться со своим женихом. Она надевает на Себастьяна шляпку с цветами и предлагает устроить вечером бал, чтобы она могла потанцевать с Сиэлем. Тот недоволен, но не может спорить с Элизабет. Он берёт у Себастьяна урок танцев, признав, что это необходимое для джентльмена умение. Дворецкий делает замечание, что графу стоит улыбаться во время танца, чтобы не быть грубым к партнёрше, тот говорит, что уже забыл, что такое веселье и улыбки.
Сиэль переодевается в наряд, который для него приготовила Элизабет, но отказывается надевать выбранное ей кольцо, оставив на пальце собственный перстень. Расстроенная отказом, Элизабет хватает перстень и разбивает его, ударив об пол. Сиэль в ярости замахивается на неё, но его руку перехватывает Себастьян под предлогом вложить туда трость. Дворецкий извиняется за своего хозяина и поясняет, что этот перстень очень дорог Сиэлю, так как он передаётся от одного главы семейства Фантомхайв к другому. Сиэль подбирает обломки перстня и до того, как Элизабет успевает извиниться, выбрасывает их в окно. Он говорит, что с кольцом или без — главой семьи является Сиэль Фантомхайв, после чего приглашает Элизабет на танец.
Вечером пока Себастьян переодевает его ко сну, Сиэль говорит, что весь день занимался глупостями. Себастьян в ответ замечает, что граф устроил спектакль для Элизабет, хотя на самом деле кольцо ему очень дорого — и надевает ему на палец восстановленный перстень. Сиэль думает о смертях, которые видело это кольцо, и том, что оно станет свидетелем его собственной смерти. Он просит Себастьяна побыть в спальне, пока не уснёт.
Бардрой, Мэйлин и Финниан пытаются поймать в поместье крысу, в то время как Сиэль играет в бильярд с несколькими аристократами: с Клаусом, Лау, Анджелиной Даллес, Артуром Рэндаллом, Адзурро Венером и неким полным мужчиной. Они обсуждают "крысу" в своих рядах, и Сиэль обещает, что всё готово к её уничтожению, осталось только найти гнездо. Рэндалл неохотно обещает отдать графу его вознаграждение этим же вечером. Сиэль приказывает Себастьяну организовать карету для Рэндалла и не планировать ничего на вечер, после чего удаляется в свой кабинет. Себастьян ловит крысу голыми руками, выбрасывает её в окно и посылает остальных слуг "заняться наконец делом". В кабинете неизвестный хватает и похищает Сиэля. Себастьян обнаруживает его пропажу чуть позже, когда приходит подать графу чай.
В некоем особняке грабитель — Адзурро Венер из клана Ферро — держит Сиэля связанным. Из-за действий Клауса в Италии Адзурро уже потерял половину прибыли и теперь хочет знать, где Сиэль прячет товар. Сиэль отказывается сотрудничать с "крысой", тогда Адзурро избивает его и грозит убить его слуг одного за другим. Сиэль стоит на своём. В это время в поместье снайпер делает выстрел в Себастьяна через окно, одновременно с этим Мэйлин, которая бежит передать дворецкому письмо, запинается и падает, сбив Себастьяна с ног — пуля задевает только прядь его волос. Узнав из письма с требованием выкупа, где держат Сиэля, дворецкий поручает остальным слугам уборку и подготовку к ужину и покидает поместье.
Снайперы звонят Адзурро из машины на ходу, чтобы отчитаться о проваленном задании. Неожиданно снайперы начинают кричать, что их кто-то догоняет, а через некоторое время трубку вместо них берёт Себастьян. Он представляется дворецким семьи Фантомхайв и спрашивает, не доставил ли его хозяин неудобств. Адзурро молчит в страхе, Сиэль в углу коротко говорит "Гав". Себастьян просит графа продержаться ещё немного и обещает прийти за ним.
Себастьян возвращает телефон снайперам, чью машину он держит балансирующей над обрывом, благодарит и вежливо узнаёт у них имя хозяина и его расположение. После этого дворецкий обещает "больше их не задерживать" и спрыгивает с капота, отчего машина падает со скалы. Глянув на часы, Себастьян начинает беспокоиться, что не успеет к ужину.
Адзурро поднимает тревогу, его особняк наполняется вооружёнными людьми. Себастьян появляется на крыльце за спиной у охраны, привлекает их внимание и разделывается с ними. Войдя в особняк, он убивает там охранников при помощи подноса, вешалки и тарелок с накрытого стола. В это время в поместье Фантомхайв слуги, собираясь съесть пирог, замечают пропажу всех столовых приборов. Посмотрев на часы, Себастьян вздыхает и вооружается столовыми ножами и вилками поместья Фантомхайв.
Себастьян входит в комнату, где его поджидает вооружённый Адзурро, представляется дворецким семьи Фантомхайв и говорит, что пришёл забрать своего хозяина. Адзурро высказывает догадки, что Себастьян — наёмник, а не дворецкий, тот возражает, что он в самом деле дворецкий "в том числе". Себастьян собирается вручить Адзурро выкуп, но несколько охранников, прячущихся в комнате, стреляют ему в голову, Себастьян падает. Адзурро глумится над Сиэлем, решая, продать его на органы или целиком. Разглядывая лицо графа, Адзурро снимает с него глазную повязку. Сиэль обращается к Себастьяну с вопросом, долго ли он собирается притворяться мёртвым. Дворецкий поднимается, отмечает прогресс в оружейном деле и, показав все пули, которые он извёл из собственного тела, "возвращает" их охранникам, убив их.
Испуганный Адзурро грозит выстрелить Сиэлю в голову, если Себастьян сделает хоть шаг в его сторону. Сиэль в свою очередь торопит Себастьяна и спрашивает, не собирается ли тот нарушить договор. Наконец, предъявив печать контракта на глазу, Сиэль отдаёт явный приказ спасти его, после чего Адзурро делает выстрел и с непониманием смотрит на всё ещё живого графа. Себастьян показывает ему пулю, которой был только что произведён выстрел, и кладёт ее Адзурро в карман пиджака. Он забирает Сиэля из рук Адзурро, сажает в кресло и освобождает от пут, пока Венер пытается переманить его на свою сторону, обещая деньги, женщин и выпивку. Себастьян отказывается, поскольку связан контрактом с Сиэлем — он демонстрирует печать контракта на руке, после чего принимает демоническую форму и убивает Адзурро.
Последствия
Сиэль и Себастьян возвращаются в поместье Фантомхайв, где слуги заняты строганием палочек на замену пропавшим вилкам. Те рады возвращению господина и высказывают обеспокоенность по поводу испорченного костюма дворецкого. Себастьян приносит Сиэлю свои извинения за то, что не успел приготовить ему ужин.
На следующий день Бардрой, Мэйлин и Финниан обсуждают газетную новость о нападении и огромных жертвах в итальянской торговой организации "Фэрро и компания". По свидетельствам выживших, на них напал демон. Себастьян разгоняет бездельничающих слуг, с улыбкой читает новость в газете, после чего уходит к Сиэлю, который зовёт его звонком.
Встав утром раньше всех, Себастьян готовится к исполнению своих обязанностей. Он распределяет работу между остальными слугами: он поручает Мэйлин стирку, Финниану стрижку деревьев в саду, а Бардрою — обед (Танаке поручается продолжать пить чай). После этого Себастьян подаёт Сиэлю утренний чай. Как от аристократа и главы знатного рода, от Сиэля ожидают, что он будет заниматься благотворительностью, и с этой целью он приглашает в поместье детей из приюта, поручая Себастьяну приготовить всё необходимое к завтрашнему дню.
Дворецкий приступает к приготовлениям к готовке, но его раз за разом отвлекают остальные слуги, которые потерпели неудачу со своими обязанностями, и Себастьян помогает им с их работой. Измученный, Себастьян встречается в саду с кошкой. После короткой передышки он прощается с ней, вынужденный вернуться к делам.
Закончив с приготовлением роскошных сладостей, Себастьян получает восторги от Мэйлин и Финнина, однако последний замечает, что у шоколадной статуи в форме всадника нет головы. Себастьяну пора подавать Сиэлю чай, поэтому он поручает слугам найти Танаку, которого считает виновным. Он вкатывает тележку с чаем в кабинет Сиэля, который спит рядышком с украденной шоколадной головой. Себастьян резюмирует, что несмотря на бестолковых слуг и своенравного хозяина, жизнь дворецкого не так уж плоха.
Примечания
Навигация
en:Black Butler Arc
pl:Kidnapping Arc
es:Arco del Mayordomo Negro
it:Saga del Maggiordomo Nero
Категория:Арки
Категория:Арка Темный дворецкий
| kuroshitsuji |
Арка Убийства в поместье Фантомхайв |
— пятая сюжетная арка манги Kuroshitsuji.
Краткое содержание
История рассказывает о приёме, который по поручению королевы Виктории устраивает в своём поместье Сиэль Фантомхайв. Приглашение на приём получает в том числе начинающий писатель Артур Конан Дойль, который чувствует себя неуютно среди богатых и влиятельных гостей. Себастьян Михаэлис помогает Сиэлю устранять неприятности в течение вечера.
Ночью из спальни Георга фон Сименса, одного из гостей, раздаётся крик, сбежавшиеся слуги и гости обнаруживают в запертой комнате Сименса с раной на груди. Тело переносят в подвал до приезда Скотленд-Ярда, гости во главе с Лау приходят к выводу, что убийца ещё среди них, поскольку из-за непогоды никто не приезжал в поместье и не покидал его. Подозрение падает на Сиэля, не имевшего алиби на момент убийства, и до утра его сковывают цепями с Артуром.
Наутро тело Себастьяна находят у камина с кочергой, воткнутой в грудь. Сиэль убит горем, остальные признают, что он не мог совершить убийство, находясь всю ночь под надзором. Тело перемещают в подвал, однако за завтраком обнаруживают пропажу ещё одного из гостей — Патрика Фелпса, который занимал этой ночью спальню графа. Его находят мёртвым и переносят в подвал к остальным телам. Артур логически заключает, что ни один из людей не мог совершить все три убийства. Поскольку он единственный имеет алиби на время всех трёх убийств, со всеобщего одобрения он возглавляет расследование.
Артур с помощниками осматривает тело дворецкого, комнаты и личные вещи гостей. Лау предсказывает появление в поместье некоего тринадцатого человека. Вскоре Бардрой, Мэйлин и Финниан приводят Джереми Рэтбоуна, который постучался в дверь. Сиэль представляет всем Джереми как советника при местной церкви, тот предъявляет неопровержимое алиби и демонстрирует свою невероятную наблюдательность, после чего расследование переходит в его руки.
Джереми дотошно осматривает все три тела и помогает слугам советом, как накормить гостей ужином при условии, что из припасов остались только овощи. Ночью Джереми, Артур и Чарльз Грей садятся в засаду в спальне графа и ловят убийцу — южноафриканскую змею, которая была выдрессирована отыскивать Сиэля по запаху. Главным подозреваемым становится Карл Вудли, поскольку он имеет связи с африканским бизнесом и мог доставить змею контрабандой.
Алиби Вудли на время смерти Симменса не имеет значения, поскольку найденный в своей комнате Симменс, по словам Джереми, был ещё жив, но под действием тетродотоксина — вещества, позволяющего симулировать смерть. Однако когда Джереми осматривал Сименса, тот уже был определённо мёртв. Подстроенное убийство стало настоящим, и Артур делает вывод, что кто-то пытался обвинить в убийстве графа. В камине в комнате Вудли находят осколки стекла от ампулы, никто больше не сомневается, что он убийца. Сиэль преподносит мотив ложного обвинения: сотрудничество его компании с главной компанией алмазной промышленности означало большой ущерб бизнесу Вудли. Чарльз Грей арестовывает Карла.
Гости поднимают тост за успешно раскрытое преступление и разъезжаются из поместья. Артур отъезжает от особняка, но возвращается, догадавшись, что Джереми и Себастьян — на самом деле одно лицо. Сиэль рассказывает Артуру, что он и Себастьян заранее знали, что на ужин явится некто, желающий графу зла, и что Сименс — предполагаемая жертва. Смерть Себастьяна также была запланированной. "Убийцей" Себастьяна и человеком, желавшим подставить графа, был Чарльз Грей. Он же убил в подвале Сименса, который до этого инсценировал свою смерть ради шутки. Получив свободу передвижений в качестве "трупа" Себастьян подбросил осколки ампулы Вудли в камин, после чего разыграл Джереми Рэтбоуна.
Таком образом дворецкий королевы собирался совершить убийство и выставить графа убийцей. Однако благодаря проницательности Сиэля и Себастьяна они избавились от любых подозрений и выставили преступником Вудли. Для графа это должно было стать наказанием за неповиновение королеве в случае с цирком «Ноев ковчег». Мистер Вудли был достоин быть арестованным, так как занимался нелегальной продажей оружия и убивал своих конкурентов на рынке. Таким образом Сиэль выполнил приказ королевы и избавился от человека, представлявшего угрозу законопослушным гражданам и Сиэлю лично.
Себастьян берёт обещание молчать с Артура, признавшись, что он не человек, и предъявив ему свою демоническую форму. Напуганный Артур покидает поместье.
Сиэль спрашивает о причинах смерти Фелпса, Себастьян отвечает, что в поместье был ещё один непрошенный гость. Он предъявляет графу связанного Снейка и его змей. Снейк, расстроенный пропажей своих друзей из цирка, разыскал поместье Сиэля, но Себастьян перехватил его сразу после смерти Фелпса. Сиэль рассказывает Снейку, что циркачи похищали детей на местах своих гастролей и что сам Сиэль проводил расследование, но умалчивает о том, как завершилось дело, соврав, что его раскусили до того, как он нашёл доказательства. Сиэль предлагает Снейку остаться в поместье и обещает немедленно начать поиски Джокера и остальных; Снейк соглашается.
Себастьяну устраивают похороны. На его могиле звенит колокольчик, хотя ветра нет, Гробовщик говорит, что Себастьян ещё жив. Слуги и Агни раскапывают могилу, из гроба встаёт живой Себастьян, слуги и Элизабет радостно бросаются его обнимать и не задают ему никаких вопросов.
Сюжет
Некий врач и по совместительству писатель, получает письмо с приглашением посетить неназванного отправителя.
В поместье Фантомхайв Сиэль после завтрака отправляется заниматься работой. На кухне Мэйлин обсуждает с Бардроем бытовые дела, когда двое людей внезапно выламывают дверь и входят в поместье с намерением увидеть графа Фантомхайв. Один из прибывших, вооружённый шпагой, немедленно ввязывается в драку с Мэйлин и Бардроем, которые используют пистолеты и кухонный нож. Схватку останавливает Себастьян, втиснув между соперниками тележку и предложив им десерт. Гость переключает внимание на десерт и, попробовав, одобряет. Новоприбывшие представляются как Чарльз Грей и Чарльз Фиппс — личные секретари и дворецкие королевы, совместно известные под именем "Дабл Чарльз". Они объясняют, что доставили графу письмо.
Королева Виктория поручает Сиэлю устроить через две недели званный обед и пригласить на него родственника королевы, прибывающего из Германии. Сиэль недоволен такой перспективой, но Дабл Чарльз предлагают графу считать это возможностью компенсировать неудачную развязку инцидента с цирком «Ноев ковчег». Граф даёт согласие, Чарльз Грей отдельно оговаривает, что сам он тоже будет присутствовать на обеде. Грей добавляет, что уже провёл проверку охраны поместья и не считает нужным её усиливатьВ русском переводе Грей говорит: "Я бы вам советовал усилить охрану поместья...", в то время как в английском переводе смысл его реплик противоположный: "We just confirmed the safety of the mansion. [...] It seems like you don't need an increase in security guards... Right?", после чего Дабл Чарльз отбывают. Сиэль приказывает Себастьяну приготовить приглашения, а также связаться с Лау и с Гробовщиком. Покидая поместье, Фиппс походя латает прореху на шляпе Финниана, поставив заплатку в виде цветка. Тот радостно благодарит за помощь.
Рассказчик комментирует, что спустя много лет решил записать все трагичные события, случившиеся той грозовой ночью в поместье графа Фантомхайв и перевернувшие его жизнь.
Сиэль разговаривает по телефону с кем-то, кому он напоминает своего отца, Винсента Фантомхайва, разговор затрагивает внутренние дела Германии. Начинается дождь, в поместье ожидают прибытия гостей. Когда почти все в сборе, писатель удивляется, почему он получил приглашение, не будучи знаменитым, богатым или влиятельным. Его внимание привлекает Лан Мао, гость знакомится с ней и с Лау. Лау предсказывает, что сегодня произойдёт "что-то интересное". Он описывает писателю графа как нелюдимого, мрачного и надменного человека; писатель в итоге оказывается очень удивлён, обнаружив что граф на самом деле ещё ребёнок.
Вскоре прибывает почётный гость — Георг фон Сименс — в сопровождении Чарльза Грея. Все знакомятся и решают поднять тост, незамеченный ими писатель остаётся сидеть в одиночестве, Себастьян приносит ему бокал вина. После к писателю — Артуру Конан Дойлю — подсаживается Сиэль и объясняет, что пригласил его, потому что читал его повесть. Они обсуждают литературные перспективы Артура, к разговору подключается Гримсби Кин, театральный продюсер. Раздаются возмущения Ирен Диас, которая обвиняет Сименса в том, что он распускает руки, и даёт ему пощёчину. Георг не признаёт вину и в ярости выплёскивает на Ирен пиво из своего стакана; Сиэль закрывает её собой, встав между спорящими, пиво выливается ему на голову. Гримсби Кин, разозлившись на такое обращение с его дамой, бросает в Сименса бутылку шампанского, но Себастьян перехватывает её на лету, открывает и разливает вино по бокалам. Гости отвлекаются на вино, ссора утихает. Сиэль и Себастьян на французском языке обсуждают неподобающее поведение Сименса. Заметив, что Артур ненароком подслушал беседу, Сиэль улыбается и прикладывает палец к губам.
Сименс вскоре засыпает, Себастьян относит лорда в его комнату, Сиэль тоже отправляется отдыхать, сославшись на свой юный возраст. Ночью из комнаты Сименса звучит звонок, призывающий горничную, Себастьян вызывается проводить туда Мэйлин. Сименс не открывает дверь на стук, из его комнаты раздаётся громкий крик. Мэйлин и Себастьян стучат и зовут Георга по имени, на шум сбегаются остальные гости. Себастьян выбивает дверь, внутри обнаруживается, тело Сименса с колотой раной на груди. Артур констатирует, что Георг мёртв.
Все обитатели и гости поместья шокированы смертью фон Сименса, Патрик Фелпс в обмороке. По совету Бардроя тело Георга переносят в подвал, чтобы сохранить его до прибытия Скотленд-Ярда. Лау обращает внимание, что из-за непогоды никто пару часов не покидал из поместья, а значит, убийца один из них. Напряжение возрастает. Гости обсуждают, что дверь в комнату была заперта, ключ от комнаты хранился в сейфе, окно не было разбито, на полу никаких следов вторжения извне, а значит, убийство Сименса — это убийство в запертой комнате.
Сиэль объясняет, как можно было запереть комнату фон Сименса снаружи после убийства, тем самым убийцей может оказаться любой из присутствующих. Между гостями вспыхивает перепалка, но Лау успокаивает всех и просит предоставить алиби на время между звонком Сименса горничной и временем, когда они обнаружили тело. Гримсби Кин, Ирен Диас, Чарльз Грей, Артур Конан Дойль и Патрик Фелпс безотлучно находились в бильярдной, Лау, Лан Мао и Карл Вудли были в гостиной и тоже не отлучались, слуги все вместе занимались уборкой. Таким образом единственный, у кого нет алиби — это Сиэль. Граф говорит, что у него нет мотива, но Лау считает, что они могут не знать всех подробностей и что Сименс мог мешать торговым делам Сиэля в Германии. Чтобы обезопасить себя, все решают запереть графа как главного подозреваемого и приставить к нему надзирателя. Сиэля переселяют из его спальни (на случай существования там потайного хода) и приковывают его цепью к Артуру, который соглашается проследить за графом до утра.
Себастьян помогает графу приготовиться ко сну, рассказывая, что Фелпса пришлось временно поселить в спальню Сиэля, так как его прежняя комната была соседней с комнатой Сименса. Когда он уходит, Сиэль немного беседует с Артуром о своей повязке на глазу и том, что ему не приходилось спать с кем-то в одной кровати с тех пор, как он потерял семью. Артур проникается к Сиэлю симпатией, ассоциируя его со своими младшими братьями и сёстрами, и задаётся вопросом, может ли тот в самом деле быть убийцей. В это время Себастьян, следуя приказу Сиэля, проверяет камин, и что-то там находит. За его спиной появляется фигура человека, вооружённого чем-то острым.
Себастьян среди ночи будит Бардроя и отдаёт подробные письменные указания относительно трапез на следующие три дня, настаивая на срочности. Следом Себастьян обращается к Финнину и просит его присматривать за каминами, раз уж работать в саду он не может из-за непогоды. Для Мэйлин дворецкий приносит сову с письмом и просит отправить её на рассвете. В это время в спальне Артур Конан Дойль не может заснуть и умиляется на Сиэля, спящего в той же кровати. Оказывается, что Сиэль не спит и протягивает руку за подушкой, которую ему принёс Себастьян и без которой, по словам дворецкого, тот не может заснуть. Граф отказывается от насмешливого предложения Себастьяна спеть ему колыбельную и засыпает. Дворецкий коротко беседует с Артуром, который не верит в виновность Сиэля, благодарит его за это и на прощание говорит, что теперь граф в его руках. Артур продолжает думать об убийстве и решает, что наибольшее подозрение вызывают слуги, в частности сам Себастьян. В конце концов Артур признаёт, что просто пытается доказать себе, что граф невиновен, и засыпает.
Наутро Сиэль будит Артура и говорит, что Себастьян должен был давно разбудить его, но не пришёл. Артур предполагает, что дворецкий сбежал. В этот момент с извинениями входит Танака. Все гости и обитатели поместья собираются в комнате, где перед камином лежит мёртвое тело Себастьяна с кочергой, воткнутой в грудь. Граф не может поверить, что Себастьян мёртв, приказывает ему встать, выдёргивает кочергу из раны и в истерике бьёт того по лицу. Слуги в конце концов оттаскивают Сиэля в сторону, тот успевает забрать с груди Себастьяна значок дворецкого. Лау говорит, что Сиэль был под наблюдением и не мог совершить убийство. Артур замечает про себя, что Сиэль, убитый горем, не проронил ни слезинки.
Гости и обитатели поместья обескуражены вторым убийством за одну ночь. Осмотрев раны на груди Себастьяна и следы от удара по затылку, все приходят к выводу, что убийца (или убийцы) были довольно безжалостны. Решено отнести тело в подвал, гости тем временем перебираются в столовую в надежде на завтрак. В комнате остаются только Сиэль и слуги. Граф временно назначает Танаку дворецким и передаёт ему соответствующий значок. Танака умело и энергично раздаёт указания слугам и уводит графа из комнаты.
За завтраком обнаруживается, что место одного из гостей пустует. Сиэль говорит, что это не могла быть ошибка в подсчёте гостей, потому что этот завтрак готовил Себастьян. Оказывается, в этот день никто не видел Патрика Фелпса. Все отправляются проверить его в спальню Сиэля, где он ночевал. Дверь заперта, и Фелпс не отзывается из комнаты. Сиэль не знает, где находится ключ от этой комнаты, поскольку раньше он был только у дворецкого. Чарльз Грей разрубает дверь, чтобы быстрее разделаться с этим делом и вернуться к десерту. В комнате обнаруживается безжизненное тело Фелпса, лежащее на полу.
Артур Конан Дойль устанавливает, что Патрик мёртв достаточно давно; сильных ранений он не находит, но обнаруживает на шее убитого след от укола или укуса. Также он находит разбитые часы, которые остановились в 2:38, предположительно в момент смерти Патрика. Лау предлагает пойти позавтракать, и все перемещаются в гостиную, где обсуждают три убийства, произошедшие в эту ночь. Первым умер Георг фон Сименс, около часа ночи; Патрик Фелпс — в 2:38. Тело Себастьяна было найдено вторым, но Финниан вспоминает, что Себастьян заходил к слугам как минимум в 2:50, а значит, его убили последним. Слуги рассказывают, что дворецкий дал им несколько инструкций, Мэйлин рассказывает про почтовую сову, но что было в письме, она не знает. Себастьян стал бы главным подозреваемым в убийстве Фелпса, если бы не погиб сам. Лау предполагает, что у Себастьяна мог быть сообщник, и начинает придумывать гипотетические мотивы. Граф в отместку указывает, что Патрик был конкурентом Лау, а ещё Лау носит в рукаве длинную иглу. Гости при этом известии начинают волноваться и подозревать Лау, но тот напоминает о своём алиби на время первого убийства; к тому же граф в итоге признаёт, что он просто пошутил.
В конце концов Артур составляет список всех присутствующих в поместье, отмечает алиби на время всех трёх смертей и логически заключает, что ни один из людей не мог совершить все три убийства. Карл Вудли выходит из себя и обвиняет Сиэля в том, что граф якобы замыслил от него избавиться. Вудли собирается уехать домой, несмотря на непогоду; когда его пытаются остановить, он ударяет Артура. Следом он замахивается на Сиэля, но Танака очень быстро и вежливо заламывает Вудли руку, не позволяя причинить вред графу. Лау узнаёт в этом приём японской борьбы бартитсу. Когда все успокаиваются, Сиэль высказывает мысль, что Артур должен определять их действия, поскольку он единственный гарантированно не причастен ко всем трём убийствам. Все соглашаются, и Сиэль радостно улыбается. У Артура складывается впечатление, что граф наслаждается игрой, которую он сам придумал.
Артур Конан Дойль опрашивает всех обитателей и гостей поместья. Он предполагает, что убийца Фелпса — тот, у кого сейчас ключ от спальни графа; для проверки все решают сперва поискать ключ у дворецкого. Сиэль, Артур, Чарльз Грей, Бардрой и Финниан идут в подвал проверить тело Себастьяна, остальные ждут их в гостиной. На лице Себастьяна обнаруживается вода, в остальном не находится ничего необычного, ключа у дворецкого тоже нет. Не находят ключ и в его комнате, где вообще очень мало личных вещей, кроме кошек, спрятанных в шкафу.
Далее Грей предлагает досмотреть багаж и личные вещи гостей, все соглашаются неожиданно легко. В комнатах мужчин не находят ничего подозрительного, в багаже Ирен Мэйлин находит странного вида бутылку с красной жидкостью. Но её отвлекает Лан Мао, которая надела на голову панталоны Ирен, и Мэйлин забывает о своих подозрениях. Финниан и Мэйлин вызываются поискать ключ снаружи на случай, если кто-то выбросил его в окно, и выбегают под дождь. Бардрой выбегает следом и пытается вернуть их, Финниан говорит, что они все трое обязаны Сиэлю и Себастьяну домом, друзьями и свободой. Финниан и Мэйлин плачут, Бардрой говорит, что теперь из долг заботиться о поместье и графе без Себастьяна. Танака выходит забрать слуг с зонтом, обещает приготовить им чай и сообщает о новой проблеме: в поместье недостаточно запасов еды. Слуги берут себя в руки и набираются решимости разобраться со всем трудностями.
В это время Сиэль и гости обдумывают, что убийцей может оказаться не один из них: Лау предполагает, что в поместье может быть тринадцатый человек. Вудли возражает, что такого не может быть. Сразу после этого в дверь громко стучат, Лау резюмирует, что вот и объявился тот, кого не может быть.
Взволнованные стуком в дверь, слуги готовы защищаться от любого, кто стоит за ней. В это время в гостиной Карл Вудли отказывается поверить в существование тринадцатого человека. Его прерывают Бардрой, Финниан и Мэйлин с вестью о том, что они поймали человека, проникшего в поместье, и вводят в комнату незнакомца, связанного верёвкой. Все, включая графа, удивлены, но Сиэль представляет им новоприбывшего как Джереми Рэтбоуна — советника при местной церкви. Вудли выражает недоверие гостю, считая, что тринадцатый человек идеально подходит на роль убийцы, но Джереми просит открыть его портфель (так как его руки всё ещё связаны), в котором обнаруживается почтовая сова, отправленная Себастьяном. Сиэль читает письмо и говорит остальным, что Себастьян предсказал свою смерть и послал за Джереми. Гримсби Кин по-прежнему не верит Джереми, и тот предоставляет в качестве алиби билет на вчерашний вечерний спектакль в лондонском театре. Он не успел бы добраться из Лондона меньше чем за два часа даже по хорошей погоде, а в такой ливень и подавно. Джереми проявляет невероятную наблюдательность, узнав имя Карла Вудли исходя из его внешнего вида и по мелким приметам догадавшись о том, что Артур — писатель. Убедившись в его невиновности и компетентности, обитатели и гости поместья соглашаются развязать Джереми и передают расследование в его руки.
Джереми решает осмотреть тела, но просит разнести их из подвала по отдельным комнатам, объясняя это своей внимательностью к запахам. Пока слуги заняты переноской, он просит у графа сменную одежду, и Сиэль провожает его в комнату дворецкого, так как Джереми примерно одного роста с Себастьяном. Бардрой настроен скептично относительно Джереми, считает его странным и не похожим на священника, Финниан же доверяет ему, предчувствуя, что именно Джереми поможет распутать дело. Мэйлин встаёт на сторону Бардроя. Получив известие, что тела готовы, Джереми объявляет, что хочет увидеть их в порядке смерти.
Джереми начинает осмотр с тела Георга фон Сименса: на теле есть одна рана от удара чем-то вроде острого ножа, детали указывают, что Симменс много пил при жизни и непосредственно перед смертью, также Джереми улавливает от тела слабый запах моря. Он заимствует носовой платок у Артура, проводит им во рту Сименса но, осмотрев, возвращает платок владельцу, не озвучив свои выводы. Артур удивлён таким поведением. Далее, осмотрев тело Патрика Фелпса, Джереми просит проводить его на место его смерти. Артур, Сиэль и Чарльз Грей провожают его в спальню графа, на полпути они замечают, что Джереми отстал, он догоняет их на лестнице. В спальне его внимание привлекает шнурок для вызова слуг; Джереми делает вывод, что убийц было несколько и что убийцу Фелпса найти будет сложнее всего. Он призывает поспешить, пока в доме не прибавилось трупов. Для поимки убийцы нужно дождаться ночи и заручиться поддержкой графа, подробности Джереми обещает рассказать вечером. Когда очередь доходит до осмотра тела Себастьяна, Сиэлю становится дурно, Артур предлагает ему выйти на воздух, Чарльз удивлён, так как граф не высказывал такой слабости раньше, когда видел труп. Джереми, не теряя времени, осматривает тело и объявляет, что увидел достаточно.
Чарльз покидает группу, чтобы узнать у слуг, что их ждёт на обед, Джереми говорит, что у него тоже есть дела и отлучается. Чарльз на самом деле возвращается в комнату, где лежит тело Себастьяна, и срывает с него простыню — тело в порядке, хотя Чарльз явно не ожидал его здесь увидеть. В это время слуги на кухне решают, чем им накормить гостей: из припасов остались только овощи. Приходит Джереми и советует Финниану, какие травы использовать, чтобы насыщение от блюда наступало быстрее, а из бобов рекомендует приготовить соевое мясо. Мэйлин вспоминает о подозрительной бутылке в багаже Ирен Диас и рассказывает об этом Джереми. Тот обещает высказать свои догадки вечером, а пока что вызывается помочь с готовкой.
Гости в итоге остаются довольны стейками, которые им подали. Лау просит Джереми рассказать о своих догадках, но тот рекомендует не торопить события и озвучивает, какая помощь ему нужна от Сиэля: он просит графа снять одежду. С наступлением ночи Сиэль, с головой укрытый одеялом, вспоминает, как Джереми просил его не двигаться и не открывать глаза, пока тот не разрешит, иначе Сиэлю грозит смерть. Сам Джереми, Артур и Чарльз сидят в спальне графа в засаде. Некоторое время спустя убийца появляется и нападает на лежащую в кровати Лан Мао, которая отбрасывает нападающего в сторону вместе с одеялом. Джереми не позволяет Чарльзу заколоть убийцу, парировав удар его шпаги при помощи кочерги. Артур удивлённо восклицает: "Это и есть убийца?"
Танака входит в комнату Вудли, где ожидает Сиэль, часть гостей и слуги, и сообщает, что убийца пойман. Джереми с помощниками вносит в комнату ядовитую южноафриканскую змею. Артур рассказывает, как змея подползла к Лан Мао, переодетой в одежду графа. Джереми поясняет, что змею натренировали находить графа по запаху и атаковать. По-видимому, Патрик Фелпс стал случайной жертвой просто потому, что спал на месте Сиэля. Если бы не предусмотрительность Джереми и помощь Лан Мао, этой ночью змея атаковала бы настоящего графа. Артур отмечает, что перевозка ядовитых змей на кораблях запрещена, а значит, её доставили контрабандой. Единственный из присутствующих, кто имеет какие-то связи с африканским бизнесом — это Вудли. Тот нервничает и безуспешно пытается обвинить Лау, затем напоминает о своём алиби на время убийства Сименса. Но Джереми говорит, что это алиби не играет роли, поскольку труп Георга не был на самом деле трупом. Артур признаёт, что он не проверял наличие у Сименса открытой раны, к тому же в комнате было довольно темно. Джереми рассказывает о существовании яда, который позволяет симулировать смерть. Действующее вещество — тетродотоксин — получают из иглобрюхих рыб и осьминогов. Осматривая тело Сименса, Рэтбоун почувствовал слабый запах моря и задался вопросом, почему так пахнет от человека, которого закололи холодным оружием. Сиэль понимает, что Сименс подстроил сцену своей смерти. Однако когда Джереми осматривал Сименса, тот уже был определённо мёртв. Подстроенное убийство стало настоящим, и Артур делает вывод, что кто-то пытался обвинить в убийстве графа. Неизвестно, был ли у Сименса сообщник или его просто использовали, хотя Сиэль считает, что у лорда Сименса не могло быть к нему счетов, поскольку они никогда раньше не встречались.
Грей спрашивает, куда в таком случае делась бутылка от яда. Сиэля предполагает, что бутылка могла отправиться, например, в камин, тогда становится ясно, что настоящий убийца напал на Себастьяна, который пришёл убрать из камина золу, чтобы тот не нашёл осколки и не пошатнул его алиби. Осколки из камина убийца предположительно собрал. Напрашивается вывод: настоящий убийца тот, у кого найдут осколки. При осмотре комнат никто не заглядывал в камины, и поскольку все уже находятся в комнате Вудли, который является главным подозреваемым, Гримсби Кин ворошит в очаге дрова и угли — и находит осколки стекла. Джереми складывает осколки как пазл и предъявляет всем медицинскую ампулу. Никто больше не сомневается, что убийца — Вудли, несмотря на его возражения. Сиэль говорит, что мотивом Вудли могли быть алмазы: существует план сотрудничества главной компании алмазной промышленности и компании Сиэля, который означает большой ущерб бизнесу Вудли. Чарльз Грей арестовывает Вудли и выводит его из комнаты. Граф констатирует, что с этим делом покончено. Финниан спрашивает, что за жидкость была в багаже Ирен. Сиэль, который впервые слышит об этом, удивлён, но у Джереми есть ответ и на этот вопрос: в бутылке находится отвар из листьев красной периллы, растения с антивозрастным эффектом. Ирен признаёт, что хочет остаться вечно молодой для Гримсби Кина. Наконец все поднимают тост за успешно раскрытое преступление.
Артур садится в экипаж, собираясь покинуть поместье, но что-то продолжает его тревожить. Джереми стучит в окно, благодарит Артура за помощь в расследовании и на прощанье благодарит по-французски за заботу о молодом господине. Экипаж трогается, но Артур сопоставляет эту фразу с последней фразой, которую он услышал от Себастьяна, затем вспоминает, что дворецкий в ночь своей смерти вёл себя так, будто знал, что произойдёт — и просит кучера вернуться в особняк. Артур останавливает Джереми на крыльце, чтобы убедиться в своей правоте, и называет его Себастьяном. Тот улыбается и снимает с лица маску, действительно оказавшись Себастьяном.
Узнав, что Себастьян жив, Артур собирается послать за Скотленд-Ярдом. Сиэль говорит, что Артур потерял возможность вернуться домой, но затем признаёт, что пошутил. Он приглашает Артура позавтракать, обещая рассказать всё, и для затравки говорит, что Вудли не виновен в убийстве. За чаем Артур рассказывает, что не был уверен, что Себастьян жив, но его не отпускало плохое предчувствие, основанное на том, что оба — дворецкий и священник — были пугающе идеальны. Себастьян подготовился к своей "смерти" так, как никто бы не смог, к тому же Артур сопоставил последние слова, услышанные им от обоих. Артур принял как допущение, что Себастьян сверхъестественным образом не умирал вовсе — и вернулся, чтобы проверить свою догадку. Дворецкий спрашивает, что именно в его действиях заставило Артура так подумать. Артур говорит, что сразу после обнаружения тела Сименса Себастьян бездействовал и не вступился, даже когда подозрения коснулись графа — при том, что накануне во время ужина дворецкий мастерски улаживал любые беспорядки.
Себастьян говорит, что был несколько удивлён тем, что Сиэль рано лёг спать в тот день, оставив дворецкого "разгребать беспорядок". Он сознаётся, что они заранее знали, что на ужин явится некто, желающий графу зла, и что Сименс — предполагаемая жертва. Смерть Себастьяна также была запланированной. Себастьян вспоминает, что, стоя под дверью спальни Сименса, он услышал звон стекла, а позже, обнаружив тело, не почувствовал запах крови. Он предположил, что Сименс выпил яд и выбросил ампулу в камин. Сиэль независимо от него пришёл к тем же выводам, но оба решили молчать, несмотря на то, что граф был первым подозреваемым. Сиэль отправил Себастьяна собрать золу в комнате "убийства", зная, что его убьют за этим занятием. Дворецкий нашёл осколки и собрал из них ампулу и бутылёк, прежде чем на него напал человек, пришедший в дом Сиэля с недобрыми намерениями — граф Грей.
Дворецкий королевы, граф Чарльз Грей сперва нанёс Себастьяну удар по голове, затем воткнул кочергу в спину, после чего выбросил найденные осколки в окно и отправился в подвал к лорду Сименсу. Себастьян последовал за ним. Сименс радостно приветствовал Грея и спросил, удивились ли гости. Грей назвал Сименса "бельмом на глазу" и нанёс ему удар шпагой в грудь — ровно в то место, где до того была искусственная рана. После своего "убийства" дворецкий подготовил еды на три дня, выдал инструкции слугам и написал отчёт об изучении камина для Сиэля, который передал вместе с подушкой, без которой граф якобы не мог уснуть. После этого Себастьян вернулся к камину, где на него напали, и самостоятельно воткнул себе кочергу в грудь, оставшись лежать в луже крови до утра, где его нашёл Финниан. Чарльз был озадачен положением кочерги в теле мёртвого дворецкого, но не подал вида. Сиэль разыграл реалистичную сцену горя; склонившись над лицом дворецкого в приступе притворного отчаянья, граф шёпотом приказал ему подбросить ампулу в камин.
Как у трупа у Себастьяна появилось неоспоримое алиби. Он воспользовался свободным временем, чтобы перехватить сову, отправленную Мэйлин. Затем он услышал, как гости собираются досмотреть его тело в поисках ключа от спальни Сиэля, и едва успел вернуться в подвал. После благополучного осмотра Себастьян собрал осколки ампулы под окном и подкинул их в камин в комнате Вудли. Наконец, замаскировавшись, он явился в поместье с совой и неопровержимым алиби под именем Джереми Рэтбоуна. Артур спрашивает, был ли билет на спектакль подделкой, но Себастьян говорит, что нет, он в самом деле купил его, воспользовавшись перерывом в званом ужине, и даже отсидел на представлении около двух минут. Артур спрашивает, что было написано в письме, которое дворецкий передал с совой, и Сиэль отвечает, что это была одна из шуток Себастьяна — он послал чистый листок бумаги, вынудив графа импровизировать. Дворецкий возражает, что это была не шутка, а умственная разминка.
Чтобы провернуть проверку тел (на которой, присутствовал и сам Артур) Джереми попросил разнести тела в разные комнаты, а сам отлучился с графом для того, чтобы переодеться. Он в самом деле переоделся — обратно в дворецкого — и занял подобающее место в подвале. Когда слуги его перенесли, Себастьян вернулся к облику Джереми и начал осмотр. Осмотрев тело Фелпса, Себастьян сделал вид, что заинтересован местом смерти Патрика, но на самом деле отстал от провожающих на лестнице и переместил его тело в комнату, где должен был лежать труп дворецкого. Сиэль разыграл небольшой спектакль, который отвлёк Артура и Чарльза, и Джереми осмотрел тело без свидетелей. Чарльз, заподозрив неладное, вернулся проверить, на месте ли тело Себастьяна, но Себастьян предвидел это и успел вернуться в комнату и занять своё место под простынёй.
Артур резюмирует: дворецкий королевы собирался совершить убийство, обязав графа предоставить ему сцену, также он планировал выставить графа убийцей. Однако благодаря проницательности Сиэля и Себастьяна они избавились от любых подозрений и выставили преступником Вудли. Сиэль добавляет, что убийство Сименса было продиктовано приказом королевы, потому он не мог ослушаться; выставить же графа виновным она хотела в качестве наказания за то, что "одна его шалость всплыла наружу" (подразумевается неудачное завершение инцидента с цирком «Ноев ковчег»). Мистер Вудли, по словам Сиэля, был достоин быть арестованным, так как занимался нелегальной продажей оружия и убийствами конкурентов. Таким образом Сиэль выполнил приказ королевы и избавился от человека, представлявшего угрозу законопослушным гражданам и Сиэлю лично. В качестве последнего недостающего элемента объяснения Себастьян сообщает, что он не человек. Он берёт обещание молчать с напуганного Артура, для убедительности предъявив ему свою демоническую форму. Артур покидает поместье. Сиэль спрашивает, зачем Себастьян раскрыл ему свою сущность. Тот отвечает, что Артур писатель, и его следующая работа определённо будет чем-то особенным. Спустя годы Артур продолжает писать своё особенное произведение, но помня клятву, данную демону, каждый раз сжигает написанное.
Сиэль замечает, что Себастьян умолчал в своём рассказе о смерти Фелпса, и Себастьян поясняет, что в поместье был ещё один непрошенный гость. Он предъявляет графу связанного Снейка и его змей. Оказывается, Себастьян проследил за змеёй сразу после убийства Фелпса и нашёл Снейка. Несколько змей укусили дворецкого, но яд не подействовал на демона. После исчезновения артистов цирка, Снейк заподозрил Смайла и Блэка, его змеи по запаху разыскали лондонский дом Сиэля, откуда Сома и Агни отправили Снейка в поместье на карете, решив, что это гость Сиэля. Снейк догадывался, что Джокер и компания что-то скрывают от него, но всё же был очень расстроен их исчезновением, поскольку они считали его своим другом и своей семьёй. Сиэль на это рассказывает, что циркачи похищали детей на местах своих гастролей и что сам Сиэль проводил расследование. Он умалчивает о том, как завершилось дело, соврав, что его раскусили до того, как он нашёл доказательства. Сиэль говорит, что в его намерения входило спасти похищенных детей и самого Снейка, после чего предлагает тому остаться в поместье. Он обещает немедленно начать поиски Джокера и остальных; очарованный такой добротой, Снейк протягивает ему руку.
Позже Сиэль спрашивает у Себастьяна, как тот намерен поступить со слугами, которые уверены, что дворецкий мёртв. Следует сцена торжественных похорон Себастьяна. Элизабет плачет и называет Себастьяна лжецом за то, что он умер, хотя обещал никогда не оставлять своего господина. Сома, Элизабет и слуги плачут и утешают Сиэля. На надгробии звенит мобильный колокольчик, хотя ветра нет. Слуги и Агни раскапывают могилу, из гроба встаёт живой Себастьян, все радостно бросаются его обнимать. Радость оказывается так велика, что никто не задаёт вопросов. Танака возвращает Себастьяну значок дворецкого рода Фантомхайв. Себастьян кланяется Сиэлю, обещая служить ему до тех пор, "пока ложь не станет правдой". Напоследок он мягко укоряет Элизабет, сказав, что никогда не лжёт.
Примечания
Навигация
en:Phantomhive Manor Murders Arc
es:Arco del Asesinato en la Mansión Phantomhive
pl:Phantomhive Manor Murders Arc
it:Saga degli Omicidi alla Magione
Категория:Арки
Категория:Арка Убийства в поместье Фантомхайв
| kuroshitsuji |
Арка Уэстонский колледж | — седьмая сюжетная арка манги Kuroshitsuji.
Краткое содержание
История о том, как Сиэль Фантомхайв вместе со своим дворецким Себастьяном Михаэлисом расследуют пропажу учеников Уэстонского колледжа.
События начинают развиваться, когда королева Виктория высказывает озабоченность в связи с пропажей нескольких учеников колледжа, включая её кузена Деррика Ардена. В целях расследования Сиэль поступает в Уэстонский колледж в качестве ученика, а Себастьян — в качестве методиста. Попытки Сиэля расспросить учеников или проникнуть в общежитие Деррика не приводят к успеху, он приходит к выводу, что должен встретиться с неуловимым директором колледжа.
Сиэль становится жертвой обмана Мориса Коула, призвав на помощь Сому Асман Кадара, выводит Мориса на чистую воду и завоёвывает доверие четвёрки префектов. Префекты однако также избегают разговоров о Деррике. Сиэль получает место в команде дортуара по крикету с намерением отличиться во время турнира и заполучить тем самым приглашение на Полуночное чаепитие, которое устраивает директор.
При помощи нескольких хитрых уловок и неожиданных способностей капитана Лоуренса Блуэра «синяя» команда выигрывает турнир, и Сиэль получает желаемое приглашение.
Развязка наступает, когда Деррик является на Полуночное чаепитие, оказавшись странной куклой: префекты убили жестокого и беспринципного Деррика, Йоханна Агареса и ещё нескольких учеников, позоривших честь школы, а затем обратились в «Общество Авроры» для их воскрешения. Оказывается, за директора школы себя выдавал Гробовщик, который продолжил эксперименты по улучшению странных кукол. Гробовщик сбегает, Себастьян уничтожает созданных им кукол. Сиэль отчитывается королеве о завершении расследования, префектов исключают из колледжа в качестве наказания. Бывшие фэги префектов сами становятся префектами.
Вместе со своими слугами Сиэль посещает Лондон, где совершает покупки, устраивает дела корпорации «Фантом» и наводит справки о похоронных медальонах, которые обронил Гробовщик во время стычки на лайнере «Кампания».
Сюжет
В письме, которое Чарльз Грей передал Сиэлю Фантомхайву во время пасхального визита, королева Виктория высказала озабоченность тем, что Деррик Арден, сын её кузена, учащийся на пятом курсе Уэстонского колледжа, не возвращался домой с прошлых летних каникул и перестал присылать письма. Помимо Деррика ещё несколько студентов также отказались вернуться домой. Сиэль воспринимает слова королевы как приказ провести расследование на месте; он решает отправиться в колледж лично, так как считает полезным сделать одолжение королеве. Он приказывает Себастьяну найти способ пристроить в колледж Сиэля и самому присоединиться к расследованию, не вызывая подозрений. После этого один из студентов неожиданно покидает стены школы, Сиэль занимает освободившееся место.
В первый день занятий Сиэль опаздывает и успевает забежать в ворота Уэстонского колледжа за миг до их закрытия. Граф планирует произвести хорошее первое впечатление, но как только он наступает на траву, чтобы пересечь газон на территории колледжа, окружающие начинают негодующе перешёптываться и комментировать, что он определённо не является «P4» и заработал себе «У». Заметив приближающихся префектов, зрители говорят, что у Сиэля неприятности. Эдгар Редмонд подходит к графу, испуганному его суровым видом — и поправляет галстук, который был криво повязан. После чего префекты узнают в Сиэле новичка, рассказывают о запрете наступать на газон всем, кроме префектов, и, порекомендовав ему выучить правила колледжа, удаляются. МакМиллан — ещё один первогодка из корпуса «Сапфировый филин», куда определили и самого Сиэля — замечает, что графу повезло не получить наказания, и рассказывает о местных порядках. МакМиллан и Сиэль вместе спешат на занятия.
Позже в классную комнату входит Клейтон, по его команде ученики строятся, Сиэль занимает последнее место в строю, слишком поздно узнав, что за это ему полагается выполнять приказания старших учеников. Клейтон поручает ему начистить все ботинки старшеклассников и обещает организовать для новенького приветственную вечеринку. Когда Сиэль возвращается в спальню, его встречают собравшиеся там ученики и начинают подбрасывать в воздух на одеяле, несмотря на протесты графа. «Вечеринку» прерывает новый методист — профессор Михаэлис — и помогает Сиэлю подняться, осудив Клейтона за излишнее рвение.
На следующий день Сиэль приходит в кабинет директора, где его встречают префекты и заместитель директора Йоханн Агарес. Они рассказывают о неоспоримости решений директора школы и о важности соблюдения традиций; Йоханн берёт с Сиэля клятву подчиняться местной дисциплине. Спускаясь к графу по лестнице, чтобы взять его подпись, Йоханн поскальзывается и падает со ступеней, но поднимается, берёт подпись и как ни в чём не было приветствует графа в числе учеников. Сиэль спрашивает, когда он увидит директора, но получает ответ, что простым ученикам не даётся такого права, это привилегия префектов. Граф делает вывод, что директор в этой школе подобен абсолютному монарху.
За завтраком МакМиллан рассказывает Сиэлю об ещё одном обычае школы — времени фэгов — времени после завтрака, когда младшие ученики помогают старшим с бытовыми вопросами, выполняя для них по сути роль дворецкого. У префектов тоже есть фэги, так фэгом Лоуренса Блуэра, префекта «синего» дортуара, является Клейтон. Фэги префектов носят на груди цветок дортуара, как «P4», а также могут получить разрешение наступать на газон и даже присутствовать на Полуночном чаепитии, которое организует директор. Сиэль понимает, что чаепитие — это возможность встретиться с директором лично. Граф задаёт МакМиллану вопрос о Деррике Ардене, который, как он слышал, учится на факультете «Алого лиса». Вокруг тут же раздаются негодующие шепотки, и МакМиллан поясняет, что не одобряется заводить себе друзей из других дортуаров, поскольку между ними сильная конкуренция по любому поводу. Тем не менее он подтверждает, что Деррик был переведён из «алого» дортуара в «фиолетовый»; по слухам, это был приказ самого директора. МакМиллан не рекомендует Сиэлю совать нос в дела других факультетов.
МакМиллан отбывает исполнять обязанности фэга. Входит Клейтон и поручает Сиэлю уборку в обеденном зале, поскольку он ещё не определён в помощники ни к какому старшему ученику. Граф призывает Себастьяна и, приказав ему заняться уборкой, уходит проверять общежитие «Фиолетового волка». Возле мрачного дома «фиолетовых» Сиэля окружают зловещие фигуры в капюшонах, которые сразу распознают в нём чужака. Чеслок называет графа «книжным червяком» и глумится над факультетом «синих», остальные начинают бросать в Сиэля камни, граф вынужден бежать под смешки и издевательские выкрики «фиолетовых». На крыльцо выходит Грегори Вайолет с вопросом, что здесь происходит, Чеслок спокойно рассказывает, что тут околачивался новенький из «синего» дортуара. Вернувшись в дом «синих», Сиэль размышляет о том, что деньги и статус не помогут ему встретиться с Дерриком или директором. Он решает втереться в доверие к префектам, но пока что не понимает, как. Клейтон подходит к графу и хвалит его, так как обеденный зал дортуара выглядит словно новый. Сиэль вспоминает, что Клейтон — фэг префекта, и решает использовать его, чтобы приблизиться к «P4». Сиэль обворожительно улыбается Клейтону и просит обращаться к нему, если понадобится любая помощь в бытовых делах.
Сиэль препоручает Себастьяну все многочисленные задания, которые получает от Клейтона. Себастьян выполняет их блестяще, несмотря на свою загруженность работой методиста. МакМиллан предсказывает, что Клейтон подаст прошение, чтобы Сиэль стал его фэгом, граф отвечает, что был бы польщён.
В Лебединой беседке, где отдыхают префекты и их фэги, заходит разговор о Сиэле. Префекты слышали о нём только хорошее и спрашивают мнения Клейтона, тот говорит, что новенький работает быстро и аккуратно, а чай и закуски, которые он готовит, выглядят так, будто ими занимался французский шеф-повар. Грегори Вайолет и его фэг Чеслок сходятся на том, что графу странно обладать умениями дворецкого. Грегори рассказывает, что Сиэль приходил к дортуару «фиолетовых», хотя с таким количеством поручений у него не должно оставаться времени на прогулки. Префекты переглядываются, обдумывая, что графу понадобилось возле дома «Фиолетового волка». Эдвард Мидфорд, фэг Германа Гринхилла, убедившись, что речь идёт о Сиэле Фантомхайве, рассказывает, что он жених младшей сестры Эдварда, и упоминает, что граф был на борту «Кампании». Эдгар, заинтересовавшись, выражает желание пригласить Сиэля в беседку поговорить, к неудовольствию Мориса Коула. Морис говорит, что Сиэлю будет неловко внезапно оказаться в компании префектов, но Эдгар возражает, что так не думает: хоть он и строг к Сиэлю как к родственнику, он уважает графа за то, как тот управляет своим имением в столь юном возрасте. Все префекты соглашаются на встречу с Сиэлем, и Морис Коул вызывается передать тому приглашение на завтра на два часа дня.
Морис приходит к классу Сиэля, чем вызывает ажиотаж, так как он общепризнанный самый симпатичный парень в школе. Морис представляется Сиэлю и передаёт приглашение от префектов встретиться в Лебединой беседке. Граф понимает, что это шанс сблизиться с «P4», и охотно соглашается. Морис говорит, что его будут ждать завтра в четыре часа дня. Когда он уходит, Сиэля окружают одноклассники, которые подслушали беседу, и выражают ему зависть. Вечером Сиэль рассказывает Себстьяну о приглашении от префектов. Себастьян говорит, что в четыре часа будет вести занятие по крикету, Сиэль отвечает, что дворецкому нет нужды находиться рядом: он не собирается ни с кем драться и вполне справится в одиночку. Но Сиэль приказывает приготовить кексы к чаю, чтобы он мог заручиться симпатией «P4» и их помощников. На следующий день Сиэль приходит в Лебединую беседку, где обнаруживает префектов, в бешенстве обвиняющих его в опоздании на два часа. Морис настаивает, что назвал графу правильное время, Эдвард, которого Сиэль не ожидал здесь встретить, констатирует, что граф разочаровал и его, и старших, и велит убираться. Сиэль возвращается к Себастьяну в ярости оттого, что Коул его обманул. Граф кричит, что ненавидит устные договорённости, дворецкий замечает, что Сиэль недооценил Коула только потому, что тот ещё ученик. Граф говорит, что бесполезно оправдываться даже перед Эдвардом, к тому же он в самом деле опоздал, какова бы ни была причина. Он обещает, что заставит Мориса пожалеть о том, что весь тяжкий труд оказался напрасным.
Сиэль предполагает, что Морис Коул — лжец, поскольку у него ухоженные руки, какие не бывают у фэгов, постоянно занимающихся бытовыми делами. Он приказывает Себастьяну разыскать всех учеников, кто был Морисом когда-либо обманут, а также изучить его поведение. На следующий день все ученики сплетничают о том, как Сиэль проигнорировал приглашение «P4». Он понимает, что недооценивал влияние префектов и что ему будет сложно получить свидетельства тех, кто слышал разговор с Коулом. Себастьян наблюдает за тем, как после первого урока к Морису приходят два ученика и передают ему законченную работу; Морис просит их оставить эту услугу в тайне и делает вид, что не может выбрать, кого из двух назначить своим фэгом. Работу он затем относит Эдгару Редмонду, приписав себе заслуги, и получает следующее поручение: десерт, который Эдгар хочет получить к чаю. Сиэль пытается проследить за Морисом в дортуар «Алого лиса», но обнаруживает, что на входе стоят охранники с собаками. Во время послеобеденному отдыха Себастьян следит за тем, как в Лебединой беседке Морис подаёт Эдгару десерт и чай. Грегори удивляется, как Морису удаётся каждый день делать такие трудоёмкие вещи. Позже Морис болеет за Эдгара, который играет в крикет.
Вечером Себастьян заговаривает в библиотеке с Джоанном Харкортом, которого считают лжецом по вине Коула. Позже Себастьян делает доклад Сиэлю: четверо учеников стали жертвами обмана Мориса, к тому же большую часть своей работы фэга он почти наверняка оставляет на кого-то другого: так торт-суфле, который он подал Эдгару, остывает часами, и он не успел бы приготовить блюдо сам без посторонней помощи. Сиэль понимает, что ему необходим информатор в доме «алых», не только чтобы проследить за Морисом, но и чтобы разузнать о пропавшем Деррике Ардене. Чтобы попасть в «алый» дортуар, студент должен быть высокородным и влиятельным, к тому же он должен получить особое приглашение, чтобы его приняли несмотря на отсутствие свободных мест. Сиэль и Себастьян одновременно понимают, где им взять такого человека. Граф приходит в уныние от такой перспективы, но признаёт, что вынужден ухватиться за любую возможность. Ночью в дортуаре МакМиллан перебирается в кровать к Сиэлю и спрашивает, почему тот пренебрёг приглашением «P4». Сиэль рассказывает ему правду, и МакМиллан обещает выступить на стороне графа, а так же попросить об этом всех учеников, которые подслушивали беседу вместе с ним.
На следующий день в школу приезжает Сома Асман Кадар верхом на слоне. Его определяют в «Алый лис», как Сиэлю и было нужно. Заметив графа, Сома радостно его приветствует, несмотря на указания сделать вид, что они незнакомы. Сиэль пытается игнорировать приветствия, но слон поднимает его хоботом и подносит поближе к принцу. Себастьян старательно делает вид, что не знаком с ними обоими.
Сиэль просит помощь Сомы, так как он не ладит с Морисом Коулом из «Алого лиса» — того дортуара, куда определили Сому. Граф намекает, что ему некого больше просить об услуге, так как у него нет друзей; польщённый, Сома соглашается помочь. Сиэль просит приглядеться к Морису, уделяя особое внимание его деятельности внутри дома «алых». Позже в доме «Алого лиса» Сома встречает Мориса и немедленно требует у того быть более дружелюбным к Сиэлю. Морис отказывается простить Сиэлю оплошность перед префектами, тогда Сома начинает ходить за ним по пятам и рассказывать о том, что у Сиэля есть и хорошие стороны. Потеряв терпение, Морис срывается на крик и в ужасе убегает. Принц считает, что пришла пора навестить графа. Он садится на слона, чтобы добраться до дома «синих», но тот пугается шуршания в кустах, решив, что это тигр, и неуправляемо несётся в сторону дома «алых», где разрушает стену спальни Мориса. Эдгар Редмонд назначает Соме в наказание пять «У», а также запрещает впредь использовать слона в стенах колледжа. Эдгар предлагает Морису переночевать в его спальне, так как свободных комнат в дортуаре нет. Морис рад предложению, однако Сома предлагает Морису вместо этого переночевать в его кровати, так как желает нести ответственность за свои поступки. Эдгар решает, что это справедливое предложение. Сома утаскивает сопротивляющегося Мориса.
Ночью Сома просыпается оттого, что Морис выходит из комнаты: принц следует за ним и видит, как тот оставляет открытки в форме розы в почтовых ящиках других учеников. Наутро Сома встречается с Сиэлем и Себастьяном. Он рассказывает о том, что Морис посылает много открыток в форме розы ученикам своего дортуара. Сиэль удивлён, что Морис выбрал такой способ сообщения, хотя может просто поговорить с ними; Себастьян замечает, что теперь они могут получить улики. Сома рассказывает ещё одну вещь о Морисе, после чего получает от Сиэля благодарность и уходит. Граф говорит, что завтра они разберутся с этим делом.
На следующий день Сиэль приглашает Мориса встретиться в комнате искусств, тот неохотно приходит. Сиэль обвиняет его в том, что тот намеренно назвал неверное время встречи в Лебединой беседке самому графу, а также Джоанну Харкорту и нескольким другим ученикам. Морис всё отрицает. Сиэль говорит, что вдобавок всю работу фэга Морис перекладывает на чужие плечи, и в качестве доказательства предъявляет открытку в форме розы, которая была разорвана, а затем склеена из кусочков. Сиэль говорит, что у него есть много открыток, при помощи которых Морис передавал своей свите поручения по сбору информации для Редмонда, глажку, чистку обуви и приготовление завтрака. У Сиэля достаточно доказательств вины Мориса, и он настаивает на том, чтобы тот рассказал обо всём Редмонду. Лицо Мориса искривляется в гневе, и он подаёт сигнал, по которому в комнату врываются несколько учеников. Они хватают Сиэля, Морис сжигает открытку, чтобы не оставлять улик, и издевательски говорит, что пришёл на встречу подготовленным, а также хвастается тем, как он, будучи красивым, использует усилия «среднестатистических людишек». Он говорит, что ему пришлось много лебезить, чтобы достичь нынешнего положения; в будущем же, по словам Мориса, он станет префектом и Редмонд будет ценить его больше чем кого бы то ни было. Морис достаёт ножницы, разрывает Сиэлю рубашку и пинает его по рёбрам, после чего командует сделать несколько снимков, которые заставят графа «сгореть от стыда». Сиэль кричит и вырывается. В комнату неожиданно вламываются Герман Гринхилл и Эдвард Мидфорд, Герман разбрасывает обидчиков Сиэля битой для крикета. Он говорит, что обещал никогда больше не применять насилие, а Коул заставил его нарушить клятву. Морис умоляет Германа не рассказывать ничего Эдгару, но тут в комнату входят Лоуренс Блуэр и Грегори Вайолет. Морис не понимает, почему префекты пришли сюда, те отвечают, что услышали, как тот собирается совершить акт насилия. Морис не понимает, как его слова могли быть услышаны из Лебединой беседки; Сиэль объясняет, что голос можно передавать через вибрации, и показывает, что ко всем картинам в комнате были прикреплены натянутые нити, передававшие звуки в Лебединую беседку, где их слышали префекты, включая Редмонда. Морис кричит в отчаянии. Эдгар, расстроенный своей неспособностью судить о людях, высказывает Коулу своё разочарование и отменяет их «братский союз». Морис разражается рыданиями. Сиэль говорит Коулу, что у него ещё есть возможность вернуть себе всеобщее одобрение, если он будет честным: поэтому граф решил продемонстрировать всем его настоящее лицо. По всему колледжу разлетаются фотографии Коула без макияжа и накладных ресниц. Эдвард приносит извинения Сиэлю за то, что несправедливо обвинил его. Префекты хвалят Сиэля, называя его деятельным, интересным и смелым: они говорят, что граф является образцовым учеником, так как следует традициям, не лжёт и помыслы его чисты. Себастьян с саркастичной гримасой наблюдает за этой сценой через окно.
Во время торжественной церемонии Клейтон назначает Сиэля своим фэгом и вручает ему цветок дортуара, который графу теперь дозволено носить на лацкане как знак отличия. МакМиллан и другие сокурсники толпятся вокруг Сиэля с поздравлениями, ученики других дортуаров переговариваются, что новенький только приехал, а уже вошёл в круг префектов. Позже Себастьян отмечает прогресс в планах графа: ему удалось избавиться от Мориса Коула и приблизиться к префектам. Сиэль возражает, что до главной цели ещё далеко, у него нет никаких новостей о Деррике Ардене и других пропавших учениках, фактически ни Сиэлю, ни Себастьяну не удалось даже просто увидеть их где-то на территории колледжа. Дворецкий считает, что информацией о Деррике должен обладать Грегори Вайолет как префект его нынешнего дортуара.
В Лебединой беседке Герман Гринхилл позирует Грегори для рисунка, стоя в неудобной позе. Эдгар замечает, что Герману пойдёт на пользу постоять спокойно, поскольку каждый год с приближением четвёртого июня ученики «зелёного» дортуара словно сходят с ума. Герман огрызается, что то же можно сказать об «алом» дортуаре, Лоуренс говорит, что все ученики начинают волноваться с приближением четвёртого июня и их оценки проседают. Джоанн Харкорт, Лоуренс и Клейтон объясняют непонимающему Сиэлю, что каждый год четвёртого июня проходит соревнование по крикету между дортуарами. Этой традиции уже более ста лет, и королева Виктория наблюдает парад гребцов победившего дортуара из окна Виндзорского дворца. К тому же это исключительный случай, когда ученикам разрешено пригласить в колледж членов семьи и влиятельных знакомых. Эдгар с одобрением говорит, что в связи с турниром колледж посетят в том числе женщины. Сиэль замечает, что Грегори всё это время рисует не Германа, а Эдгара. Префекты продолжают обсуждать женское общество: у Лоуренса три старших и четыре младших сестры, чему он, кажется, не особо рад. У Чеслока одна младшая сестра, Эдвард Мидфорд характеризует свою сестру — Элизабет — как грациозную и скромную, с чем Сиэль молчаливо не согласен. Герман жалуется, что устал позировать, Сиэль замечает, что Грегори нарисовал Лоуренса в окружении сестёр.
Вспомнив, что упомянутая сестра Эдварда — невеста Сиэля, Редмонд спрашивает, пригласит ли её граф на праздник. Эдвард ревниво замечает, что Элизабет придёт ради него, а не ради Сиэля. Редмонд и Чеслок спрашивают, целовался ли Сиэль с невестой, чем вызывают бурю негодования у Эдварда. Герман вскакивает и яростно выговаривает Редмонду, что праздник нужен, чтобы подогревать командный дух перед соревнованием по крикету, а не для того, чтобы танцевать с женщинами. Грегори обвиняет Гринхилла, что тот испортил ему шедевр, когда у него только-только стало получаться. Сиэль со своего места видит, что Грегори нарисовал лабиринт. Сиэль пытается завязать разговор с Грегори, спрашивая, любит ли тот танцевать. Грегори отвечает, что терпеть не может, так как у него кружится от танцев голова. Сиэль решает сменить тему и говорит, что ему будет сложно соревноваться с «фиолетовым» дортуаром поскольку у него там есть друг. На вопрос, ни к нему ли Сиэль приходил в прошлый раз к дому «фиолетовых», граф подтверждает, что это так, и называет своим другом Деррика Ардена. Префекты удивлённо замирают. Грегори роняет уголь, которым рисовал, после чего драматично поворачивается к Сиэлю, переспрашивая, действительно ли речь о Деррике.
Префекты заметно напрягаются от упоминания Деррика Ардена, в то время как их фэги переговариваются как ни в чём не бывало. Сиэль говорит, что был удивлён новостью о переводе Деррика из «алого» дортуара в «фиолетовый». Префекты объясняют это тем, что иногда личность ученика раскрывается не сразу, к тому же Деррик, хоть и был некоторое время фэгом Редмонда, по словам «P4», обладал странностями. Сиэль спрашивает, в чём преуспел Деррик, и все префекты отвечают одновременно, назвав в числе его талантов блестящую память, крикет, поэзию и вышивку. Граф сбит с толку, и префекты подводят под разговором черту, заметив, что перевод Деррика в другой дортуар был решением директора, а его приказы не обсуждаются. Сиэль утверждается в мысли, что префекты что-то скрывают.
Позже Сиэль расспрашивает о Деррике Эдварда Мидфорда. Тот не знает причин его перевода, но упоминает, что это не единичный случай: одновременно с Дерриком ещё несколько учеников были переведены из «алого» дортуара в «фиолетовый». Эдвард не знает их имён и не особо интересуется произошедшим, полагаясь на верность решений директора. Перед уходом Сиэля Эдвард спрашивает, зачем тот поступил в этот колледж и делает ли он это по приказу королевы, Сиэль отказывается отвечать. Позже Сиэль узнаёт имена остальных переведённых студентов у МакМиллана, но причин перевода тот тоже не знает, предполагая, что директор просто уравнял число учеников в дортуарах. Сиэль узнаёт от других учеников, что Деррик был превосходным бегуном, танцором, побеждал в художественных конкурсах и славился хорошими конспектами, однако причин перевода ему никто не может назвать. Впоследствии Сиэль сидит на скамейке, погружённые в мрачные мысли настолько, что не замечает даже Сому, который подсаживается к нему с разговором.
В это время Себастьян спрашивает Йоханна Агареса о Деррике. Тот называет Деррика прекрасным учеником, но также не называет причин его перевода, сославшись на решение директора. За разговором они достигают лестницы, с которой Йоханн, оступившись, падает кубарем. Себастьян помогает ему подняться и предлагает проводить его в больничное крыло, но тот отказывается. Позже во время урока Себастьян передаёт Сиэлю записку с просьбой встретиться ночью в библиотеке «синего» дортуара. Сиэль приходит, но до того, как успевает заговорить, Себастьян зажимает ему рот рукой и прячет его под своей мантией. Входит Лоуренс Блуэр, перекидывается с методистом парой слов и уходит, Себастьян освобождает Сиэля, извиняется за грубые действия и поясняет, что префекты должно быть следили за Сиэлем. Они обсуждают, что должны встретиться с Дерриком лично, поскольку расспросы о нём ни к чему не привели, и отправляются к дому «фиолетовых», где Сиэль бросает в окно фонарь. Он цитирует Себастьяну 87 правило колледжа, согласно которому в случае возникновения чрезвычайной ситуации, например, пожара, ученики должны собраться в саду, где префект проведёт перекличку. Сиэль иронично замечает, что очень важно знать школьные правила.
Себастьян запрыгивает вместе с Сиэлем на ветку дерева, откуда они наблюдают учениками, выбегающими из дома «Фиолетового волка». Себастьян использует свои демонические способности сперва для того, чтобы убедиться, что среди выбежавших наружу нет ни Деррика Ардена, ни других переведённых учеников, затем для того, чтобы отследить, что в дортуаре не осталось ни одной живой души. Чеслок организует перекличку, чтобы убедиться, что все ученики целы, Грегори стоит рядом с ним в ступоре. Придя к выводу, что Деррика и четверых переведённых никогда не было в «фиолетовом» дортуаре, Сиэль отдаёт Себастьяну приказ потушить огонь. Прибывают префекты других дортуаров, чтобы помочь тушить пожар, Себастьян привозит на слоне Сомы большой запас воды. Грегори кричит, запрещая чужакам заходить в дом «фиолетовых». Сома выговаривает ему, что как глава дортуара Грегори должен ставить спасение своих людей выше, чем собственную гордость. Чеслок встаёт на защиту Грегори, но тот принимает нелёгкое для себя решение и позволяет помочь «Фиолетовому волку».
Позже Сиэль размышляет о том, что раз Деррик пропал, нужно встретиться с директором. Он узнаёт от МакМиллана, что директор присутствует на ежегодном турнире, а так же выбирает одного из учеников, особо отличившихся в матче, чтобы пригласить его на Полуночное чаепитие. Отличившийся игрок не обязательно должен быть из команды-победителя — это должен быть игрок, показавший игру, подобающую джентльмену: в прошлом, к примеру, таким игроком стал Клейтон, прикрывший зрителя от удара мяча. Сиэль задумывается о том, как ему попасть в команду по крикету, будучи не очень спортивным. Клейтон подходит в графу с просьбой поговорить и поздравляет с тем, что его отобрали в команду. Он объясняет, что команда «синих» в отличие от остальных дортуаров полагается на стратегию, к тому же Сиэля порекомендовал профессор Михаэлис. Граф убегает поблагодарить методиста за рекомендацию. Так как нет чёткого критерия, по которому директор отбирает отличившегося игрока, Сиэль намерен принести своей команде как можно больше победных очков, выиграть в турнире, а так же заставить всех прослезиться.
Третьего июня, в канун турнира в колледже проходит торжественная церемония открытия в присутствии приглашённых родственников и гостей. Йоханн Агарес представляет команды дортуаров: «Зелёный лев» известен физической силой и сплочённостью команды, «Алый лис» — изяществом игры, «Фиолетовый волк» — непредсказуемыми приёмами, и наконец «Сапфировый филин» — просчитанной стратегией. Префекты зажигают факел Святого Георга и приносят клятву сражаться честно. Турнир объявляют открытым.
Закончив торжественную речь, Йоханн Агарес собирается уйти с возвышения и падает на ступеньках. Лоуренса Блуэра окружают семь его сестёр. Узнав Сиэля, старшие сёстры пытаются сосватать ему младшую — Аделу, но узнают, что граф уже помолвлен, и разочаровано комментируют, что всех хороших парней уже разобрали. Эдвард Мидфорд бросается на Сиэля с обвинениями в «неверности», Элизабет встаёт на защиту жениха. Подходят Эдгар Редмонд, Сома Асман Кадар и Джоанн Харкорт. Сому взяли в команду своего дортуара, так как он прекрасный игрок в крикет и в Индии у него даже была своя команда. Алистер Чембер делает Редмонду замечание за недостаточно учтивое обращение с дамами: Редмонд его племянник, а сам виконт тоже учился в своё время в этом колледже. Фрэнсис Мидфорд замечает Себастьяна и останавливает его прежде, чем он успевает скрыться. Она делает замечание причёске Себастьяна, но не собирается раскрывать его инкогнито, понимая, что Сиэль и его дворецкий находятся в этой школе неспроста. Элизабет тоже замечает Себастьяна, и тот жестом просит её молчать, она замолкает на полуслове. Эдвард и Алексис Леон Мидфорд не узнают в методисте дворецкого, и Элизабет сообщает им, что это Себастьян. Эдвард уточняет, связан ли турнир с заданием Сиэля, тот подтверждает, но просит не поддаваться ему. Эдвард твёрдо обещает, что не станет. Элизабет обещает болеть за команду Сиэля, к огорчению её брата.
Алексис Леон упоминает, что «синему» дортуару однажды удалось выиграть в турнире. МакМиллан, поняв, что речь идёт о Сапфировом чуде, горячо просит Алексиса Леона рассказать подробности. Алексис Леон рассказывает, что в то время он был фэгом префекта «зелёного» дортуара, а префектом был Дитрих. Дитрих отчитал префекта «синего» дортуара — Винсента Фантомхайва — за пренебрежение подготовкой к турниру. Произошла перепалка, и Дитрих сказал, что с таким никчёмным префектом и остальные ученики дортуара должны быть не лучше. Винсент, который спокойно сносил шпильки в свой адрес, не захотел терпеть нападки на других учеников. Он предложил Дитриху поспорить на победу в турнире: проигравший должен был выполнить любой приказ победителя. Уверенный в своей команде, Дитрих согласился и пообещал в случае победы снять с Винсента полномочия префекта. Фантомхайв прокомментировал, что у того туговато с фантазией. В результате «Сапфировый филин» победил в турнире. Дитрих встретился с Винсентом в Лебединой беседке, где тот отдал Дитриху приказ стать его фэгом — и не только на время учёбы, а навсегда. Дитрих был в ярости, Винсент радостно резюмировал, что заполучил «преданного немецкого пса». Для Сиэля стало новостью, что его отец тоже учился в «синем» дортуаре, для МакМиллана — что именно отец Сиэля сотворил Сапфировое чудо, для Элизабет — что Алексис Леон был фэгом префекта, для Эдварда — что его отец младше, чем Винсент Фантомхайв. Алексис Леон говорит, что в той игре «Сапфировый филин» разнёс их подчистую, и что в жилах Сиэля течёт кровь гениального игрока.
Йоханн Агарес начинает жеребьёвку для определения очерёдности команд. Сиэль знает, что никакой случайности не будет, потому что он поручил Себастьяну устроить нужный результат. Сиэль не намерен надеяться на чудо, он планирует вырвать победу силой. По результатам жеребьёвки, в первом матче встретятся команды «синего» и «алого» дортуаров.
Начинается матч по крикету между командами «Сапфирового филина» и «Алого лиса». «Алые» подают первыми: Сома оказывается действительно хорошим игроком, а спустя несколько ходов даже Финниан и Мэйлин, которые не знают правила крикета, понимают, что у «синих» плохи дела. Бардрой рассказывает правила остальным слугам, Элизабет Мидфорд, Пауле и МакМиллану. Он показывает слугам особый мясной пирог, который приготовил сам, те беспокоятся, что Элизабет отравится, если его попробует. Проходит десять бросков, подающая и отбивающая команды меняются местами. «Синие» набрали за это время только двадцать одно очко. От команды «алых» выходит Редмонд, демонстрируя прекрасную игру, в том числе свой фирменный удар «Алый торнадо». Виконт Друитт называет Редмонда своим истинным племянником, даже Себастьян вынужден признать, что Редмонд хорош. В это время Лау и Лан Мао принимают ставки на исход матча, почти никто не ставит на победу «синих».
К перерыву «алые» зарабатывают восемьдесят ранов, счёт становится 80:21. Лоуренс хочет быть следующим боулером, но Сиэль против, предпочитая приберечь некий трюк до финала. Лоуренс поворачивается к Себастьяну за одобрением смены стратегии, но обнаруживает, что того нет на месте. Сиэль настаивает, что станет следующим боулером, и просит довериться ему. В это время Себастьян меняет мясной пирог "алого" дортуара на пирог со слабительным. Ничего не подозревая, «алые» подают его игрокам своей команды. Матч возобновляется, Джоанн Харкорт подаёт, Сиэль отбивает. Джоанн подаёт кручёные мячи, вынуждая Сиэля уйти в защиту. Когда приходит очередь последнего броска, всей команде «алых», кроме Сомы, резко скручивает животы. «Алые» игроки покидают поле, их команде начисляют штрафные баллы. Благодаря этому победу присуждают «синим». Себастьян встречается с Танакой, чтобы отдать ему пирог с говядиной, утащенный у команды «алых», и заверяет, что от этого блюда ни у кого не случится несварения. Танака уходит, сказав на прощание, что с нетерпением ждёт следующего Сапфирового чуда.
Слуги дома Фантомхайв, Элизабет, Сома, МакМиллан, Лау и Лан Мао хвалят мясной пирог. Бардрой подозревает, что этот пирог не похож на тот, который он приготовил (и который был подменён Танакой), но не развивает тему. Лау спрашивает у принца, не болит ли у него живот: вся команды «алого» дортуара получила несварение, предположительно из-за закусок, поданных к чаю. Сома говорит, что его здоровье охраняет Шива. Начинается матч между командами «Зелёного льва» и «Фиолетового волка». Чеслок бросает свой фирменный мяч «Вихрь фиолетового пламени», но, обернувшись к Грегори за одобрением, обнаруживает, что тот даже не следил за подачей. Против Чеслока выходит Герман Гринхилл, которого считают лучшим игроком в крикет за всю историю школы. Ему удаётся отбить мяч Чеслока и все следующие подачи. «Зелёный лев» выигрывает со счётом 213:120. За время матча Грегори создал на поле огромный логотип своего дортуара.
Алексис Леон Мидфорд резюмирует, что за титул победителя будут бороться «синий» и «зелёный» дортуары. Сиэль настроен на победу и предлагает посветить её «алому» дортуару, которому пришлось покинуть поле битвы. Матч начинается. Себастьян, чтобы подбодрить команду своих подопечных, дирижирует оркестром; они играют Марш Радецкого. Игрок «синей» команды отбивает подачу, несмотря на неумелые взмахи битой, и зарабатывает на этом четыре очка. «Зелёные» считают, что это было просто везение, но «синие» отбивают и второй мяч, заработав ещё три очка. Когда на поле выходит Клейтон, Эдвард замечает, что у того закрыты глаза. «Синяя» команда, не отличающаяся физической подготовкой, не полагается на зрение и скорость реакции. Вместо этого игроки сфокусировались на защите небольшой области перед калиткой, где вероятнее всего пролетит мяч, и замахиваются битой, ориентируясь на звуковой сигнал. Эдвард наблюдает за игрой, пока наконец не понимает, что оркестр подаёт «синему» игроку сигнал. Эдвард не хочет раскрывать правду об этой уловке Гринхиллу, который верит, что «синие» играют честно, и вместо этого просится выйти следующим подающим. Команда «синих» заработала к этому моменту сорок очков. Эдвард в точности повторяет фирменный удар Чеслока, «синим» не удаётся отбить этот мяч. Эдвард называет себя обычным человеком. Его младшая сестра оказалась гением фехтования, в школе он окружён людьми, успешными в разных дисциплинах, и, уважая их таланты, Эдвард усердно работает, чтобы приблизиться к этим образцам для подражания. Его талант — абсолютное подражание, и в этом он гений.
Себастьян собирается применить другой трюк, но тут прокатывается слух о появлении на матче директора. Себастьян и Сиэль понимают, что если они смогут встретится с директором, победа в турнире им будет не нужна. Бросив оркестр, Себастьян бросается в погоню.
Без поддержки оркестра команде «синего» дортуара не удаётся отыграть очки. Происходит смена подающей и отбивающей сторон, «синим» приходится полагаться только на свои силы. Добравшись до балкона, где был замечен директор, Себастьян обнаруживает, что тот уже исчез; затем он замечает директора на большом расстоянии от балкона. Несмотря на то, что Сиэль подаёт соперникам слабые мячи, те отбивает их из рук вон плохо, «синие» понемногу зарабатывают очки: Лан Мао и другие девушки, сопровождающие Лау, откровенно демонстрируют ноги, отвлекая внимание «зелёных» игроков в момент подачи. Когда очередь доходит до Гринхилла, Сиэль волнуется, что на нём уловка не сработает, однако, напротив, на него вид девушек действует ещё сильнее, чем на остальных. Вскоре один из организаторов по наводке Мориса Коула прогоняет Лау и его компанию со зрительских мест, осудив за развратный вид. Тем не менее «зелёные» набрали довольно много очков, счёт становится 60:52 в пользу «синих», происходит ещё одна смена сторон. В это время Себастьян прибегает на второе место, где был замечен директор, но вновь видит, что тот успел переместиться довольно далеко.
Лоуренс выходит на поле отбивающим и берёт биту обратным хватом: он не пытается замахиваться битой, вместо этого защищая с её помощью калитку. Силы броска «зелёного» игрока обычно оказывается достаточно, чтобы отбить мяч без замаха. Лоуренсу удаётся при помощи чистого расчёта отбить мяч и безопасно заработать два очка. Остальные отбивающие придерживаются той же стратегии. После десяти бросков счёт становится 105:52 в пользу «синих». Стороны меняются, у «синих» остаётся одна уловка, которая сработает только один раз. За два броска до конца счёт становится 105:91. Сиэль выходит подавать. Все игроки «синей» команды стягиваются с поля поближе к отбивающему. В это время Себастьян думает, что директору странным образом удаётся ускользнуть даже от него, и решает перестать сдерживаться. Он прыгает по лестницам с нечеловеческой скоростью, но когда протягивает за директором руку, хватает только его пиджак. Директор снова ускользает.
Себастьян не только не смог поймать директора, но и не чувствует больше его присутствия и решает вернуться на поле. В это время Сиэль подаёт мяч прямо в лицо отбивающему, тот рефлекторно поднимает биту, отражая мяч. Бросок не засчитывают, но следующий мяч граф подаёт точно так же, и на этот раз слабо отбитый мяч ловит один из «синих», выводя этим отбивающего с поля. «Зелёные» понимают, что в этом и состоит очередная стратегия «синей» команды, и обвиняет их в нарушении правил. Сиэль возражает: подающий бросает мяч в сторону калитки, отбивающий защищает её, мяч закономерно пролетает рядом с ним, отбивающий якобы по случайности отражает мяч в полёт — череда случайностей и ни одного нарушения правил. «Зелёные» настаивают, что такую игру нельзя назвать честной и достойной джентльмена. За Сиэля неожиданно вступается Гринхилл: он указывает всем на мозоли на руке графа от упорных тренировок и говорит, что то, как упорно слабый физически мальчик из синего дортуара идёт к победе, вызывает уважение. Он призывает «зелёных» доказать, что их не испугает никакая ловушка, и благодарит Лоуренса за отчаянный бой. Матч продолжается.
Сиэль снова подаёт, соперник ожидает от него высокую подачу слева, но получает очень низкую подачу и не успевает среагировать. Граф вынуждает соперника совершать ошибки, пользуясь тем, что никто не ожидал от игроков намеренно опасных мячей и не назначил наказание за такую тактику. Таким образом «синие» не позволяют «зелёным» набрать очков и выбивают двух подающих, счёт остаётся 105:91 в пользу «синих». Следующим отбивать выходит Эдвард, он отбивает подачу Сиэля и зарабатывает шесть очков. Лоуренс благодарит графа за хорошую работу и выходит на поле. Он говорит, что сегодня «синие» победят, и бросает сильный мяч почти вертикально вверх. Он отворачивается, зрители не понимают, что происходит, и считают, что тот бросил мяч вхолостую. За годы обучения Лоуренса в колледже «синие» всегда занимали только последнее место в турнире по крикету, и, будучи сильным в учёбе, он привык уступать во всём остальном. Так было до появления в дортуаре Сиэля, который, будучи маленьким и слабым, думал только о победе и продолжал прилагать усилия для достижения цели. Лоуренс тоже захотел победы и использовал свою сильную сторону — способность производить моментальные расчёты. Мяч завершает свой полёт и разрушает калитку у Эдварда за спиной. Игроки и зрители шокированно обсуждают невозможный бросок, при котором мяч падает на калитку сверху на огромной скорости, и сравнивают его с нападением хищника в ночи, намекая на филина — символ «синего» дортуара.
Последний отбивающий команды «зелёных» — Гринхилл — заявляет, что нет мяча, которого он не смог бы отбить. Лоуренс подаёт, Герман отбивает мяч, при этом бита почти касается лба Сиэля, который стоит позади отбивающего. Мяч достигает линии, «зелёные» зарабатывают шесть очков, счёт становится 105:103 в пользу «синих». Гринхилл делает замах из-за головы: такой удар требует исключительных качеств. Лоуренс говорит, что ему нечего противопоставить этому приёму, Сиэль просит повторить бросок без сожалений и вкладывает в руку Лоуренса мяч, подменив его чуть более лёгким без ведома сокомандников. Лоуренс совершает свой бросок, Герман отступает немного назад, чтобы отбить мяч своим фирменным движением, и во время замаха ударяет битой Сиэлю по голове. «Зелёные» получают одно штрафное очко, Герман подбегает к Сиэлю, в то время как второй игрок его команды бежит через питч; раненый Сиэль хватает мяч и, воспользовавшись тем, что Герман отбросил биту, бросает мяч в калитку. Калитка разрушена, ход «зелёных» завершён, матч заканчивается со счётом 105:104 в пользу «синих». Болельщики радуются, команда «синих» подбрасывает в воздух Сиэля, объявив победу вторым Сапфировым чудом. Из ниоткуда появляется Себастьян и уносит Сиэля на руках со словами, что тому нужно получить медицинскую помощь. Сиэль так рад победе, что даже забыл о боли. В больничном крыле Сиэль говорит Себастьяну, что не понимает Лоуренса: тот, не зная о последней уловке графа, бросал мяч в уверенности, что проиграет. Себастьян признаёт, что тоже не понимает концепт красивого поражения.
Себастьян рассказывает, что не смог догнать директора, несмотря на все свои демонические способности. В палату прибегают ученики «синего» дортуара с поздравлениями и парадной шляпой для Сиэля: на параде лодок по случаю победы тот будет рулевым.
Сиэль примеряет парадный костюм рулевого для лодочного парада, тот оказывается слишком велик, так как рассчитан на ученика старших курсов. Но Себастьян предвидел такую проблему и заказал для Сиэля костюм по размеру у Нины Хопкинс. Лоуренс Блуэр объясняет сокомандникам порядок действий, и все занимают места в лодке; они плывут по Темзе в окружении зажжённых фонариков. Королева Виктория стоит на мосту, Сиэль, поднявшись в лодке, салютует ей и даёт сигнал остальным приветствовать королеву. Лоуренс признаётся, что «Сапфировый филин» допустил роковую ошибку: они не верили, что могут победить в турнире, и не отрепетировали парад. В попытке отсалютовать, все теряют равновесие и падают с лодки в воду. Зрители удивлённо смеются, зажигаются фейерверки. Происходит празднование. Позже, вернувшись в спальню, Сиэль обнаруживает на своей кровати приглашение на Полуночное чаепитие и нераскрывшийся цветок: МакМиллан поясняет, что за Сиэлем придут, когда бутон цветка раскроется. Сиэль также должен будет прикрепить цветок на лацкан как знак, что он допущен на Полуночное чаепитие.
Ночью за Сиэлем заходит Клейтон. Префекты торжественно приветствуют графа под звуки органа и указывают на потайную дверцу, которая выводит всех в сад, где за накрытым столом ожидают директор и Йоханн Агарес. Лицо директора скрыто цилиндром. Йоханн приветствует присутствующих и просит садиться. Префекты переговариваются и предлагают поднять тост за прошедший турнир и сохранение традиций колледжа, но Сиэль останавливает их. Он говорит, что не может поднять такой тост с чистым сердцем, пока не выяснит судьбу Деррика Ардена и его друзей. При упоминании имени префекты переглядываются, в то время как их фэги просто не понимают, в чём дело. Лоуренс пытается осадить Сиэля за грубость, но тот напоминает правило колледжа, согласно которому нужно оказывать поддержку своим друзьям. Он слышал, что Деррик Арден, Ричард Гринсон, Ганс Харди, Роберт Исаак и Эван Тьюлис уже год не выходят на связь, и что их предположительно держат взаперти на территории колледжа. Сиэль рассказывает, что не смог встретиться с пропавшими учениками даже после пожара в «фиолетовом» доме, хотя после переклички Вайолет тогда сказал, что все ученики все опасности. Сиэль говорит, что по результатам его расследования учеников нет на территории колледжа: в лучшем случае они сбежали, в худшем — мертвы. Ответственность за школу лежит на плечах директора и четвёрки префектов, Сиэль ожидает от них объяснений и готов призвать полицию. Йоханн говорит, что в этом нет необходимости, поскольку «они здесь» — и указывает на дверь. Входит Деррик Арден со словами, что ощущает аромат чая.
Все, включая префектов, удивлены появлением Деррика Ардена. Тот подходит к Герману Гринхиллу и жестоко кусает его за руку. Эдвард Мидфорд, защищая своего префекта, пинает Деррика по подбородку, шляпа Деррика падает, оба — Сиэль и Эдвард — видят на лбу такой же шов, как у мертвецов на борту «Кампании». Они понимают, что Деррик — странная кукла. Сиэль снимает с глаза повязку и призывает Себастьяна, тот является уже в обличье дворецкого, а не методиста. Сиэль приказывает Себастьяну схватить Деррика, для этой цели дворецкий сдёргивает со стола скатерть, не потревожив посуду, и использует её, чтобы спеленать куклу. Всё это время директор продолжает невозмутимо сидеть на своём месте во главе стола. Себастьян оказывает медицинскую помощь Гринхиллу, Сиэль объясняет непонимающим префектам и фэгам, что это его дворецкий, а сам он поступил в колледж исключительно с целью найти пропавших учеников. Себастьян не смог в свой время определить местоположение Деррика, потому что тот уже был мёртв. Сиэль целится в директора из пистолета и требует объяснений.
Клейтон хочет помешать ему, Эдвард вступается со словами, что графу Фантомхайву не стоит перечить. Сиэль требует объяснить, что случилось с Дерриком. Заговаривают префекты: они объясняют, что следовали принципу пресекать зло в зародыше, и поэтому решили убить Деррика. После убийства Редмонд написал Райану Стокеру, главе «Общества Авроры». Тот явился лично и представил своего партнёра по исследованиям. Префекты заключили с «Авророй» контракт. Себастьяну становится ясно, как у учеников пропали и тела, и души, почему он не смог догнать директора во время турнира, а также своевременное появление «Авроры». Он обращается к директору, предлагая тому тоже скинуть учительскую маску. Директор широко улыбается и констатирует, что ему так нравилось наблюдать за всем с директорского места, и что ему подарили первоклассный смех. Он снимает шляпу, оказавшись Гробовщиком.
Гробовщик радостно приветствует Сиэля и комментирует, то тот не вырос ни на сантиметр. Себастьян говорит, что гадал, куда Гробовщик подался после закрытия похоронного бюро, но и представить не мог, что тот работает в школе. Себастьян спрашивает префектов, что же они так ревностно защищали, если пошли сперва на убийство ученика, а потом на его воскрешение при помощи «Общества Авроры». Лоуренс говорит, что Деррика Ардена вообще не должно было быть в этом колледже.
Около года назад нынешние «P4» были только-только назначены на должность, они были горды оказанной им честью. Спустя некоторое время в ящик для жалоб поступило сообщение об издевательствах, Деррик Арден горячо высказался, что такое недопустимо, и вызвался взять этот случай на себя. Деррик имел безупречную репутацию хорошего ученика, поэта, игрока в крикет, к тому же имел титул маркиза и жизнерадостный характер и не вызывал никаких сомнений в своей честности. Когда чуть позже его спросили, есть ли новости касательно жалобы про издевательства, Деррик ответил, что ничего не нашёл и что в ящик в принципе попадает много ерунды. Позже Деррик вместе с Эдгаром прочёл поэму, посвящённую префектам, которую он нашёл в том же ящике для жалоб. Эдгар собрал остальных префектов и пояснил им, что в поэме было зашифровано послание, в котором отправитель просил их о встрече в четверг после отбоя в музыкальном зале. Для Эдгара осталась загадкой только последняя строка поэмы: «божеству без огня в свете больше нет места». В музыкальном классе префекты застали Деррика и четверых его друзей, которые издевались над младшими учениками. Эдгар был шокирован проявлением настоящей сущности своего фэга. Он наконец понял смысл строчки «в свете больше нет места»: ни одно из блестящих достижений Деррика не было настоящим, все четыре года в стенах колледжа тот присваивал себе чужие таланты. Деррик с сожалением сказал, что ему не хватило всего лишь года: он наследовал титул маркиза, все его предки были префектами, и от него ожидали такого же успеха. Сам Деррик даже не хотел ехать в этот колледж. Он попросил префектов закрыть глаза на то, как он «отводит душу», пообещав одарить их при помощи отца. Префекты не согласились и пообещали передать всю правду директору через его заместителя. Но Йоханн Агарес, подкупленный Дерриком, назначил ему и его друзьям только наказание за нахождение вне своих комнат в ночное время. Он резко оборвал попытки префектов настоять на справедливом наказании и отправил их вернуться в свои спальни. Префекты осознали, что с такой поддержкой у Деррика есть все шансы в самом деле стать префектом в следующем году — чтобы не допустить этого, Гринхилл схватил биту для крикета и нанёс Деррику яростный удар по затылку. Деррик упал замертво. Его сообщники попытались бежать, но Грегори перекрыл им путь, в то время как Эдгар и Лоуренс задержали Агареса. Чтобы защитить традиции колледжа Гринхилл убил всех сообщников Деррика. Гринхилл осознавал, что совершил преступление, но остальные префекты в стремлении защитить честь школы решили действовать с ним заодно.
Фэги префектов шокированы услышанным рассказом. «P4» объясняют свои действия тем, что не хотели разрушить порядок вещей и запятнать честь школы. Они спрашивают, понимает ли Фантомхайв их мотивы. Сиэль не разделяет мнения, что убийство человека было оправданным. Гробовщик разражается приступом смеха, называя всю историю невероятной. Себастьян улыбается, и говорит, что такое случается нечасто, но в этот раз он согласен с Гробовщиком.
Лоуренс Блуэр предпринимает ещё одну попытку убедить Сиэля, как важно беречь традиции колледжа. Граф думает, как тонка грань между образованием и промывкой мозгов. Вслух он произносит, что просьба о расследовании исходила от высокопоставленного человека и власти не останутся в стороне, но Сиэль попросит их учесть обстоятельства. Затем Сиэль обращается к Гробовщику с вопросом, чего тот добивается; он замечает также, что Деррик Арден отличается от мертвецов с «Кампании», странные куклы эволюционировали. Гробовщик радостно подтверждает, что это так: даже странные куклы могут эволюционировать, если у них есть кадры плёнки: в момент смерти у человека есть не только воспоминания о прожитых днях, но и некоторые представления о будущем, надежды, планы. Добавление к киноплёнке таких кадров будущего делает кукол более совершенными, чем при использовании фальшивых кадров. Гробовщик признаёт, что успехи пока не блестящие, многое зависит от качества и количества таких кадров. Сиэль не понимает, зачем Гробовщику воскрешать мёртвых. Тот говорит, что ему просто любопытно, что следует за финальным титром. Себастьян отмечает, что в этом между ними разница: демон считает, что смерть неумолима и непреклонна, и поэтому прекрасна. Гробовщик говорит, что рассказал им ровно столько, сколько было оплачено роскошным смехом, и собирается уходить. Сиэль отдаёт Себастьяну приказ задержать его, на пути у дворецкого встаёт Йоханн Агарес, тоже оказавшийся странной куклой. Гробовщик говорит, что Агарес является на данный момент его шедевром, так как его кадры были превосходного качества. Вдобавок Гробовщик щёлкает пальцами, и из земли поднимаются друзья Деррика, такие же мертвецы как и он сам. Префекты и фэги бегут, спасаясь от нападения, Сиэль помогает спастись Харкорту; Гробовщик комментирует, что Сиэль сильно отличается от всех своих предков.
Себастьян интересуется, почему Гробовщик не спешит уходить и не недооценивает ли он демона. Тот отвечает, что у него другая цель. Себастьян мгновенно понимает, что Сиэль стоит ближе к Гробовщику, чем к нему, и бывший жнец может схватить графа, как уже сделал однажды. Себастьян бросается на защиту Сиэля; Гробовщик, предсказавший такое поведение, беспрепятственно впрыгивает на стену, откуда глумливо предлагает Себастьяну продолжать в том же духе, и наконец бежит. Сиэль недоволен поступком дворецкого, тот объясняет, что жизнь графа имеет наивысший приоритет и что он никому не позволит отнять её. Себастьян расправляется со всеми куклами. Сиэль задумывается о том, как объяснить ситуацию королеве Виктории: поверит ли она в то, что бывший жнец оживляет мертвецов. Вбегает Эдвард Мидфорд с сообщением, что все успешно эвакуированы. Сиэль говорит, что они закончили с зачисткой здесь в саду. Эдварда пугает мысль, что он мог бы стать таким же, как нынешние префекты, которые считают убийство человека справедливостью. Сиэль утешает его, что пока он опасается такого исхода, он нормален (в отличие от самого Сиэля).
Впоследствии Сиэль докладывает королеве о произошедшем, наказанием для префектов становится исключение из колледжа, скандал заминают. Сиэль предполагает, что для людей, которые так высоко ценили традиции колледжа, исключение может оказаться более жестоким наказанием, чем смерть. По официальной версии Деррик и его друзья погибли во время регаты, перевернувшись на лодке. Жизнь в колледже возвращается в нормальное русло. Бывшие фэги префектов сами становятся префектами. На пути домой после аудиенции Сиэля с королевой Себастьян передаёт ему письмо с фотографиями от МакМиллана, но граф просит выбросить письмо: он не намерен когда-либо возвращаться в этот «тесный мирок». По прибытии в поместье они обнаруживают, что на газоне пасутся соседские овцы, которые сломали забор и с которыми не справились слуги. Сиэль смеётся и замечает, что газон это всего лишь газон. Он велит Себастьяну навести здесь порядок и подать ему чай. В поместье Себастьян открывает письмо от МакМиллана, бросает взгляд на фотографию с парада лодок, после чего сжигает её. В это время в Букингемском дворце королева Виктория говорит Джону Брауну, что её пугает мысль о ходячих мертвецах, которые не чувствуют ни боли, ни страха. Тем не менее она задаётся вопросом, могут ли такие существа стать её союзниками. По словам королевы, «это было бы прекрасно».
На кухне поместья Фантомхайв Себастьян совместно с остальными слугами занят приготовлением завтрака. Позже Себастьян будит Сиэля, наливает ему чай и рассказывает о расписании на день: дела требуют присутствия графа в Лондоне. Он добавляет от себя просьбу купить новые очки для Мэйлин, так как старые уже не помогают, и новую шляпу для Финниана. Сиэль решает взять слуг с собой в сегодняшнюю поездку. В комнату врывается Сома, возмущённый тем, что Сиэль оставил Уэстонский колледж, ничего ему не сказав. Граф уговаривает того окончить обучение, но Сома считает, что без Сиэля в колледже скучно, к тому же он с детства знает всё, чему там учат. Входит Агни, подтверждая, что придворные преподаватели всегда были довольны способностями принца. Себастьян раскрывает всем, что Агни присутствовал в колледже при ключевых событиях, в частности, подменил в отравленном мясном пироге самый большой кусок на пирог своего приготовления, что спасло Сому от отравления во время матча. Принц отчитывает Агни за неповиновение приказу, пока они спорят, Сиэль и Себастьян покидают поместье.
Сиэль, Себастьян и слуги Фантомхайв прибывают в Лондон, где они обсуждают Биг-Бен и строительство Тауэрского моста. Для Мэйлин подбирают новые очки, для Финниана покупают новую шляпу. Сиэль предлагает купить что-нибудь Снейку и Бардрою, но у тех нет конкретных желаний. В итоге Снейку достаётся вместительная сумка, в которой он может переносить змей, для себя граф покупает «Приключения Михея Кларка» — новый исторический роман Артура Конан Дойля, Барду граф покупает конфеты в форме сигарет, заметив, что если тот не станет курить меньше, его рецепторы потеряют чувствительность, что нежелательно для повара. Завершив покупки, Сиэль собирается заняться делами, но Себастьян просит дать ему время, чтобы зайти в Сомерсет-хаус. Вернувшись оттуда, он рассказывает Сиэлю, что провёл небольшое расследование касательно погребальных медальонов, которые обронил Гробовщик. Семь медальонов содержат информацию о разных людях, не связанных между собой, однако одно имя привлекло внимание Себастьяна: Клодия Фантомхайв, бабушка Сиэля. Сиэль удивлён, так как понимает, что Гробовщик каким-то образом связан с предыдущими поколениям семьи Фантомхайв.
Позже они посещают магазин корпорации «Фантом», где инспектируют новую серию товаров. Для разных линий компания использует разные товарные знаки; единорог, выбранный Сиэлем как знак для новой линии товаров для дам, оказался не очень удачным решением. Сиэль говорит, что уже получил критику от Элизабет. С улицы раздаётся крик, и Себастьян убегает проверить, что случилось. На улице произошёл несчастный случай, перевернулся экипаж. Себастьян открывает дверцу обнаруживает внутри Ирен Диас и Юлия Питта — её нового ухажёра, пришедшего на смену Гримсби Кину. Оба невредимы, но Ирен в отчаянии, поскольку они рискуют пропустить начало представления. К тому же её и Юлия не должны увидеть вместе, поскольку они принадлежат конкурирующим труппам. Себастьян говорит, что у него есть идея. В это время директор театра в ярости говорит, что ему придётся отменить представление из-за опоздания Ирен, актёры на сцене как могут тянут время. Появляется экипаж, который несётся на огромной скорости, Себастьян тянет его в одиночку. Джульетта в исполнении Ирен появляется на сцене верхом на кукле-единороге и разбрасывает рекламные карточки нового парфюма компании «Фантом». Джульетта благодарит мистера единорога за помощь, далее спектакль идёт без заминок. Сиэль нетерпеливо ждёт возвращения Себастьяна, сидя в магазине. Неожиданно появляется толпа людей, все хотят купить новый парфюм. Себастьян спасает Сиэля от давки и снимает костюм единорога, объясняя, что немного позанимался рекламой: Себастьян заключил сделку с Ирен, помог ей выпутаться из передряги в обмен на устроенное рекламное представление. Это удвоило продажи и позволило не вкладывать дополнительные средства в рекламу. Впоследствии граф размещает рекламные постеры с Ирен по всему городу. Себастьян комментирует, что алчность графа не знает границ.
Примечания
Навигация
en:Public School Arc
es:Arco del Weston College
pl:Public School Arc
it:Saga del College
Категория:Арки
Категория:Арка Уэстонский колледж
| kuroshitsuji |
Арка Цирк «Ноев ковчег» |
— четвёртая сюжетная арка манги Kuroshitsuji.
Краткое содержание
История повествует о том, как Сиэль Фантомхайв и его дворецкий Себастьян Михаэлис расследуют дело о пропаже детей всюду, где прошёл с выступлениями цирк «Ноев ковчег».
Собрав информацию у Скотленд-Ярда и Гробовщика, Сиэль убеждается, что дети ещё живы, и отправляется посмотреть на выступление цирка лично. После шоу Себастьян знакомится с участниками труппы и с Доктором. Артисты впечатляют Себастьяна своими протезами, он в свою очередь впечатляет всех своими цирковыми талантами. Себастьян и Сиэль поступают новичками в труппу, где получают имена Блэк и Смайл. Там они сталкиваются со жнецом Уильямом Т. Спирсом, который также работает инкогнито.
Сиэль обыскивает вещи циркачей и находит их детские фото на фоне работного дома вместе в неким мужчиной, а также письмо с его собственной биографией. Выбираясь из палаток артистов, он чуть не попадается, но ему на помощь приходит Долл, его соседка, которую тот всё это время принимал за мальчика. Пока Сиэль переживает приступ астмы от переохлаждения, Себастьян узнаёт, что основателем и спонсором «Ноева ковчега» является барон Кельвин, после чего Сиэль и Себастьян покидают цирк.
Развязка наступает, когда Сиэль и Себастьян навещают Кельвина в его поместье, где их уже поджидает Джокер, цирковой импрессарио. Оказывается, барон Кельвин встречался с Сиэлем на приёме несколько лет назад и с тех пор одержим им. Он делал пластические операции, считая, что недостаточно красив для общения с "Аристократами зла", крал детей, которых использовал для смертельных цирковых номеров, и скопировал в подвале комнату для жертвоприношения Сиэля в надежде воссоздать события трёхлетней давности. Джокер, зная о преступлениях Кельвина, защищает его, так как барон спас от голодной смерти его самого, его друзей и продолжает помогать детям в работнем доме. В это время остальные артисты основного состава цирка нападают на поместье Фантомхайв. Однако благодаря сверхъестественной силе Финниана, военному прошлому Бардроя и непревзойдённым снайперским способностям Мэйлин слуги Фантомхайв отбивают атаку, даже не потревожив спящую Элизабет Мидфорд. Наконец подоспевший Доктор признаётся, что делал протезы из детских костей. Сиэль вспоминает день жертвоприношения, и Себастьян по его воле убивает всех в поместье и сжигает это место вопреки приказу королевы спасти детей.
На выходе из горящего поместья Сиэль встречает Долл, признаётся ей, что убил Джокера и остальных: смерть стала их наказанием за кражу детей. Долл нападает на Сиэля, Себастьян убивает и её тоже.
После Сиэль разыскивает работный дом, но он лежит в руинах и никаких детей в нём нет. Себастьян предполагает, что Доктор давно забрал детей для экспериментов.
Сюжет
Сиэль покидает своё поместье и отправляется в Лондон, чтобы расследовать пропажи детей по поручению королевы. Вместе со своим дворецким он проникает в архив Скотленд-Ярда и узнаёт, что тела детей не были обнаружены. Граф забирает фотографии пропавших и идёт за информацией к Гробовщику. Тот снова просит "прекрасный смех" в качестве платы за сведения; после долгих попыток Сиэлю всё-таки удаётся рассмешить Гробовщика, и тот рассказывает, что никто из пропавших детей не был его клиентом. Сиэль и Себастьян делают вывод, что дети ещё живы, и решают проверить цирк лично.
Перед ними предстают весь "основной" состав цирка: Джокер — шпрехшталмейстер цирка; Питер и Венди — воздушные гимнасты; Даггер — метатель кинжалов; Джамбо — огнеглотатель; Снейк — заклинатель змей, Долл — канатоходец и Бист — укротительница зверей. Сиэль и Себастьян не замечают на представлении ничего подозрительного. Во время номера Бист Себастьян встаёт, привлечённый появлением тигра, и его приглашают на сцену в качестве ассистента; Сиэль даёт разрешение, посчитав, что это шанс копнуть поглубже. На сцене Себастьян начинает восхищаться внешностью тигрицы Бетти. Бист замахивается кнутом, думая, что он в опасности, но в результате поднимается переполох и Бетти кусает Себастьяна за голову. После представления Сиэль высказывает недовольство Себастьяном, который "немного заигрался" и забыл об аллергии графа на кошек. Их окликает Джокер; Сиэль, спрятавшись, наблюдает, как циркач предлагает Себастьяну пройти осмотр у местного врача. В целях расследования дворецкий соглашается.
Джокер провожает Себастьяна по территории цирка. Доктор осматривает Себастьяна и не находит у него никаких следов нападения тигра. Джокер испытывает облегчение по этому поводу и говорит, что директор спустил бы с него три шкуры. На удивление Себастьяна он поясняет, что сам он не директор, а лишь импресарио. Входит Бист и, заметив Себастьяна, набрасывается на него с обвинениями, что он испортил ей выступление. Доктор вступается за гостя. Он осматривает протезированную ногу Бист. Джокер поясняет Себастьяну, что многие участники труппы имеют проблемы "такого рода": сам Джокер, к примеру, получил от Доктора новую руку. Заинтересованный, Себастьян осматривает протез Бист, в процессе заглядывая ей довольно высоко под юбку. Бист пинает его и называет извращенцем, Даггер нападает на Себастьяна за то, что он "прикоснулся к сестрёнке", дворецкий парирует, что касался только протеза. Себастьян уворачивается от атак затем ловит брошенные в него кинжалы, стоя на натянутой верёвке. Впечатлённый, Джокер предлагает Себастьяну попробовать себя в цирковом деле. Тот соглашается прийти завтра и обещает привести с собой ещё один выдающийся талант. Джокер предупреждает, что новичку придётся пройти небольшой экзамен. Уходя, Себастьян осматривает территорию цирка в поисках пропавших детей, но проход к единственной заинтересовавшей его палатке преграждают змеи. Снейк предупреждает, что проход в эту зону запрещён, и указывает ему дорогу к выходу.
Сиэль не приходит в восторг от перспективы жить с циркачами, однако он не может оставить Себастьяна действовать самостоятельно и соглашается пройти экзамен. На следующий день Сиэль является к циркачам и представляется им Финни, слугой из поместья. При помощи Себастьяна ему удаётся пройти проверку и в метании кинжалов, и в канатоходстве. В качестве финальной проверки Сиэля просят улыбнуться. Помешкав, он всё же лучезарно улыбается, и обоих — Себастьяна и Сиэля — принимают в цирк под именами Блэк и Смайл.
Джокер проводит Сиэлю и Себастьяну экскурсию по территории цирка, в том числе показывает личные шатры артистов из основного состава. Первый шатёр в ряду — шатёр Снейка, и Джокер рекомендует не приближаться к нему, так его охраняют ядовитые змеи. Он спрашивает у Сиэля, что случилось с его глазом, и услышав про "несчастный случай", сочувственно замечает, что он "сам такой". Он упоминает, что почти весь основной состав труппы — друзья детства, только Снейк присоединился к ним недавно. Джокер оставляет Сиэля и Себастьяна у палатки, где тренируются новички. Во время разминки Сиэль размышляет над способом осмотреть личные шатры артистов, но Себастьян говорит, что он не почувствовал в лагере присутствия детей, и если они и живы, их держат где-то в другом месте.
Даггер решает учить Сиэля метать кинжалы, Себастьяну же, помня о его прекрасных рефлексах, предлагает попробовать всё что угодно. Себастьян оказывается чрезвычайно хорош во всём, и Даггер радостно говорит, что у них появился ещё один гениальный новичок. Он указывает на Сьюта, в котором Сиэль и Себастьян узнают Уильяма Т. Спирс, жнеца. Уильям немедленно нападает на Себастьяна и прилюдно называет его демоном. Сиэль пугается, что их конспирация нарушена, но циркачи считают слова Уильяма шуткой. Из появления жнеца Сиэль делает вывод, что с цирком точно что-то не так. Себастьян наедине спрашивает у Уильяма, что он делает в цирке. Тот отказывается отвечать на любые вопросы, думая, что Себастьян голоден и охотится за душами, но Себастьян говорит, что низкосортные души ему не интересны и что он связан контрактом, в доказательство демонстрируя жнецу печать. Уильям говорит, что через несколько дней жнецы будут проводить здесь инспекцию большого числа душ, и требует, чтобы демон не вмешивался. Себастьян дразнит его, предлагая помочь с душами, но встречает резкий отказ. Подходит Сиэль, вместе с Себастьяном они обещают не вмешиваться в работу жнецов и ожидают в ответ такой же услуги. Уильям нехотя соглашается и просит Сиэля держать своего демона на поводке.
Джокер оглашает списки на поселение для новичков, Сиэль и Себастьян попадают в разные палатки. Сиэль недоволен, что ему придётся жить с незнакомым соседом, к тому же так будет сложно вести расследование. Соседом Себастьяна оказывается Уильям Т. Спирс.
Сиэль размещается в палатке и разговаривает со своим новым дружелюбным соседом. В это время Уильям Т. Спирс выражает крайнее недовольство необходимостью жить с Себастьяном. Ночью демон пытается покинуть палатку, но Уильям останавливает его и настоятельно просит не ходить никуда по ночам без сопровождения хозяина. Наутро Сиэля будит сосед, оба отправляются готовить завтрак. Себастьян поправляет графу неумело завязанную повязку, чем вызывает насмешки окружающих. Уязвлённый, Сиэль приказывает дворецкому не заботиться о нём, пока они здесь. Не умея чистить картошку, Сиэль изрезает её на кусочки; Себастьян спасает ситуацию, пожарив рыбу и чипсы. Циркачи бросаются разбирать еду, Сиэлю не достаётся почти ничего, но сосед делится с ним частью своей огромной порции.
После тренировки сосед предлагает Сиэлю принять душ. Тот сперва соглашается, но узнав, что это общий душ под открытым небом, пытается сдать назад, запинается и опрокидывает на себя кадку с холодной водой. Сосед настаивает, что нужно быстрее мыться, чтобы не простудиться, и стаскивает с Сиэля рубашку, увидев на спине клеймо. Граф отталкивает его и убегает. Позже Себастьян находит прячущегося замёрзшего Сиэля, приносит ему сухую одежду и напоминает, что Сиэлю несвойственно падать духом. Вспомнив о гордости, граф говорит, что главе рода Фантомхайв не место здесь. Он намерен поскорее закончить расследование и решает, что в личные шатры артистов можно будет пробраться во время представления. Сиэль принимает помощь дворецкого, переодеваясь в сухое.
Сиэль и Себастьян помогают основному составу приготовиться к выступлению и к его началу внезапно остаются одни. Но едва они собираются осмотреть личные шатры, как появляется Джокер и просит Себастьяна выступить в качестве гимнаста вместо подвернувшей лодыжку Венди. Сиэль решает, что может провести расследование один, если Себастьян обезвредит змей до своего номера и выпустит их после. Себастьян обнаруживает, что его партнёр по номеру — Уильям. Тот отказывается взять демона за руку и этим чуть не рушит весь номер, Себастьян в конце концов перехватывает косу смерти, которую тот не выпускает из рук, оба успешно завершают выступление. В это время Сиэль осматривает вещи основного состава труппы и у всех находит их детские фотографии с одним и тем неизвестным мужчиной. На одном из фото он видит вывеску работного дома. Тем временем у Бист рвётся бретелька сценического наряда, и она идёт к своему шатру переодеться. Себастьян чудом успевает закончить свой номер, добраться до шатра и спрятать Сиэля так, что Бист его не замечает. Сиэль показывает фотографию Себастьяну, тот узнаёт на перстне мужчины ту же эмблему, которую он разглядывал ранее на протезе Бист. Сиэлю остаётся осмотреть только палатку Джокера, и он отправляет Себастьяна обратно на сцену для выступления на бис, велев выпустить змей сразу после. В вещах Джокера Сиэль находит письмо со своей биографией и беспокоится, что его инкогнито раскрыто. Когда выступление окончено, Себастьян выпускает змей. Сиэль, услышав артистов, идущих в его сторону, покидает палатку и прячется за ящиками. Там его находит Долл, артистка из основного состава труппы.
Долл не сдаёт Сиэля остальным артистам; напротив, она переводит внимание на змею, ползающую на свободе, отчитывает Снейка за эту неосторожность и затем помогает Смайлу выбраться с территории незамеченным. Оказывается, Долл — соседка Сиэля по палатке, которую он всё это время принимал за мальчика. Сиэль делает вид что он воришка, клянётся, что в этот раз ничего не украл, и слёзно просит не прогонять его из цирка, так как ему якобы придётся бродяжничать, воровать и питаться объедками. Долл соглашается сохранить всё в тайне, поскольку она уже сунула нос в прошлое Сиэля, обнаружив клеймо, и чувствует вину. Сиэль приходит в палатку Себастьяна и спрашивает, почему тот выпустил змей, зная, что Сиэль ещё в шатре. Себастьян отвечает, что в точности выполнил приказ Сиэля, даже зная, что тот подвергает себя опасности. Сиэль начинает рассказывать о письме, найденном в палатке Джокера, но разговору мешает Уильям Т. Спирс, граф уводит Себастьяна на улицу, где они могут поговорить спокойно. Сиэль рассказывает, что отправитель письма подписался как "Том, сын волынщика", а на восковой печати была уже знакомая им эмблема. Сиэль и Себастьян начинают размышлять о связи между пропавшими детьми, цирком и Сиэлем, внезапно граф заходится кашлем, затем его тошнит. Позже Доктор осматривает Сиэля и говорит, что у него астма: приступ мог быть спровоцирован стрессом или переохлаждением. Себастьян удивлён, что болезнь не проявляла себя то время, что они знакомы с Сиэлем.
Снейк рассказывает Джамбо, Джокеру и Питеру, что Себастьян и Сиэль проникали в личные шатры основного состава. Не зная, можно ли доверять Снейку, все решают спросить совета у Отца. В больничной палатке Сиэль просыпается в обнимку с Долл. Он зовёт Себастьяна и приказывает ему узнать личность владельца кольца с эмблемой. Себастьян обещает не рассказывать Элизабет Мидфорд, что Сиэль спал в одной кровати с другой девушкой. Себастьян собирается отправиться в геральдическое общество Лондона или Шотландии за информацией, но на пути встаёт Уильям Т. Спирс и запрещает ему покидать территорию цирка одному. Себастьян пробует договориться, но жнец не намерен заключать никаких соглашений с демоном. Себастьян вынужден искать другие пути для выполнения приказа. Джокер, собирающийся к Отцу, встречает на улице Бист. Она просит Джокера сбежать с ней из цирка туда, где Отец их не найдёт. Джокер отказывается, сказав, что пути назад нет и он защищает самое дорогое. Он уходит, отправляя Бист вернуться домой. Появляется Себастьян, говорит Бист, что её чувства к Джокеру не взаимны и у неё нет шанса, и предлагает найти утешение в его объятьях.
Себастьян узнаёт у соблазнённой Бист имя Отца. Наутро он будит Сиэля в больничной палатке, убеждается, что его лихорадка спала, и сообщает, что они могут вернуться домой, поскольку все дела в цирке закончены. В лондонском доме их встречают Сома и Агни, обеспокоенные двухдневным отсутствием Сиэля. В спальне Сиэля Себастьян спрашивает, почему граф скрыл от него свою болезнь, Сэиль отвечает, что тот "не спрашивал". Себастьян рассказывает, что владелец кольца с гербом — барон Кельвин. Сиэль припоминает, что видел его пару раз на отцовских приёмах. Он собирается покинуть дом по делам, но Агни преграждает ему путь: Сома и Агни настаивают, что Сиэль болен и должен лежать в постели. Графа настигает очередной приступ кашля, Агни убеждает Себастьяна, что как дворецкий он обязан заботиться о здоровье хозяина. Себастьян признаёт его правоту и укладывает Сиэля в постель со словами, что дела могут подождать до завтра.
В цирке Питер даёт пощёчину Долл, разозлившись за то, что она поверила Смайлу. Он не слушает объяснений и собирается ударить Долл ещё раз, но его останавливает Джамбо. Опасаясь разочарования Отца, циркачи решают не дожидаться возвращения Джокера, чтобы не упустить шанс — и собираются претворить свой план в жизнь назавтра. Они решают также отправить к Джокеру Долл, чтобы сообщить ему о своих действиях. Бист приводит лошадь, Долл извиняется за всю эту ситуацию. Бист говорит, что это она должна просить прощения, но не объясняет, что имеет в виду. Уильям Т. Спирс, проверяет записи и успокаивает себя, что "завтра всё закончится".
В поместье Кельвина Джокер собирается на встречу с бароном, напевая песенку "Том, сын волынщика". Тот рад названному сыну, но спрашивает, привёл ли Джокер с собой "его". Джокер сожалеет, что ещё не привёл, и рассказывает о странном поведении Блэка и Смайла, в которых он подозревает полицию. Услышав, что речь о мальчике и дворецком, Кельвин приходит в восторг и говорит, что Смайл — тот самый, кого он ищет, Сиэль Фантомхайв. Он приказывает приготовить самый лучший приём, Джокер перебивает его, считая, что необходимо предупредить остальную труппу. Кельвин резко пресекает его "неповиновение" и напоминает, как многим Джокер ему обязан. Тот обещает впредь быть послушным.
В это время в цирке основной состав труппы собирается на вылазку. Бист спрашивает, могут ли они подождать возвращения Джокера, но Венди напоминает, что у них нет столько времени и говорит, что Бист сможет поговорить с ним в другой день. Джамбо и Даггер разговаривают со Снейком, который не знает, куда все идут, и обещают ему вернуться к утру.
В лондонском доме Сиэль отсыпается после приступа астмы: кризис миновал, и Себастьян, Сома и Агни уходят из его спальни. Агни извиняется перед Себастьяном за разнос, который он устроил накануне, и говорит, что не имеет права давать советы такому прекрасному дворецкому. Сома возражает, что Себастьян недостаточно заботится о здоровье Сиэля: по его мнению, у постели больного ребёнка должны дежурить родители, а раз у Сиэля родителей нет, этим должен заниматься Себастьян как единственный его близкий человек. Себастьян принимает его слова близко к сердцу. Когда Сиэль просыпается, Себастьян приносит ему ужин и пытается накормить с ложечки. Сиэль приходит в ужас от такого обращения и говорит, что "это мерзко". Себастьян приносит свои извинения, помогает графу одеться и передаёт новости: в поместье приехала Элизабет Мидфорд и не желает уезжать, не повидавшись со своим женихом. Сиэль настроен вскоре завершить расследование и сразу после отправиться в поместье к Элизабет. Сома пытается снова помешать графу выйти из дома, но тот одурачивает его лестью и проходит мимо.
На полпути к дому барона Кельвина Долл разговаривает со своей лошадью: она не верит, что Смайл связан с полицией. Уильям Т. Спирс передаёт в отдел кадров послание с птицей, в котором просит подкрепление. Сиэль и Себастьян прибывают к дому барона Кельвина, Себастьян чувствует здесь присутствие детей. На пороге их встречает Джокер, приветствуя графа по имени.
Джокер провожает Сиэля и Себастьяна внутрь поместья, комнаты там украшены искусственными частями тел, похожими на протезы, которые делает Доктор. Джокер усаживает гостей за накрытый стол, пара детей вкатывает в обеденный зал кресло с бароном, голова которого почти полностью укрыта бинтами. Он бурно выражает радость от встречи с Сиэлем. Графа интересуют дети, которые прислуживают за столом. Барон, решив, что гость заскучал, просит Джокера начать представление. Тот пытается возражать, но быстро сдаётся и выполняет привычную роль импресарио. В представлении также участвуют дети: девочка-канатоходец и мальчик-укротитель животных сразу гибнут, так как выступают без подготовки и страховки. Сиэль шокирован, Джокер огорчён, в то время как барон радостно смеётся и аплодирует. Во время номера с метанием кинжалов Себастьян по приказу Сиэля ловит кинжал перед лицом жертвы, после чего узнаёт в ней одну из пропавших девочек. Барон Кельвин удивлён, что Сиэлю не понравилось развлечение, и велит Джокеру всё убрать.
Сиэль называет барона подлым, низким и мерзким. Но как только он нацеливает на барона пистолет, Джокер наставляет клинок на Сиэля, в свою очередь Себастьян приставляет к горлу Джокера нож. Барон Кельвин приказывает Джокеру перестать угрожать его дорогому гостю, тот нехотя подчиняется. Сиэль спрашивает, где остальные похищенные дети, барон отвечает, что они в подвале — также там есть кое-что для самого Сиэля — и радостно соглашается его туда проводить. В подвале барон приготовил копию комнаты жертвоприношения Сиэля и намерен воссоздать события трёхлетней давности, которые он упустил. Он вспоминает их первую встречу пять лет назад и то, как эта встреча дала начало его одержимости Сиэлем.
Барон Кельвин вспоминает, как познакомился с Винсентом и Сиэлем Фантомхайв. Те почти сразу отошли поприветствовать Клауса, барон не мог отвести глаз от всей компании, посчитав их "особенными людьми". Позже он посетил поместье Фантомхайв, где "Аристократы зла" играли в бильярд. Восхищённый барон пытался заговорить с Винсентом, но тот извинился и отошёл поговорить с Дитрихом. Кельвин сделал вывод, что слишком безобразен, чтобы даже стоять рядом с предметом своего обожания. Он воспользовался услугами Доктора и перенёс множество пластических операций в попытках обрести красивую внешность. Барона покинула жена, но он не придал этому значения. Затем Джокер принёс барону Кельвину весть о том, что неизвестные злоумышленники сожгли поместье Фантомхайв, а всю семью убили. Жизнь потеряла для барона смысл — до тех пор, пока он не получил другую весть: Сиэль выжил, но только для того чтобы теперь быть принесённым в жертву на некой церемонии. Кельвин горел желанием присутствовать на жертвоприношении, но из-за перенесённой операции был прикован к постели. Позже он узнал, что Сиэль убил всех участников церемонии, и загорелся идеей воссоздать тот день, чтобы тоже стать участником тех событий.
Сиэль, не скрывая своего отвращения, стреляет в барона. Джокер бросается на Сиэля с клинком, но Себастьян отрубает ему левую руку. Джокер умоляет не убивать барона, поскольку он спас от голода самого Джокера и его друзей, и без его помощи погибнут ещё многие дети, остающиеся сейчас в работном доме. Сиэль понимает мотивацию Джокера, но всё равно намерен убить Кельвина. Тогда Джокер со смехом рассказывает, что его друзья нападут на поместье Фантомхайв этой ночью и не оставят никого в живых. Сиэль понимает, что Элизабет подвергается опасности. В это время около поместья артисты цирка разделяются, чтобы быстрее отыскать свою цель. Джамбо встречает на улице Финниана, который пытается мирно выпроводить нежданного гостя, но получает удар по голове. Джокер смеётся и говорит, что все слуги погибнут. Сиэль гордо отвечает, что семью Фантомхайв победить не так просто даже если речь просто о слугах. Финниан поднимается на ноги, намеренный исполнить приказ своего хозяина не пускать в поместье чужаков, раздаётся крик Джамбо.
Джамбо, истекая кровью, кричит своим союзникам, чтобы они уходили. Венди и Питер спешат на помощь, но обнаруживают, что Джамбо уже мёртв. Питер нападает на Финниана, используя хлысты, но единственное, чего ему удаётся достичь — продырявить и сбить с головы шляпу садовника. Финниан расстраивается, так как шляпа прикрывала надпись S-012 на его шее, к тому же это был подарок от Сиэля. Финни уворачивается от хлыстов акробатов и крушит голыми руками деревья и стены, рассказывая о преданности своему хозяину. Венди и Питер собираются отрезать ему голову одним из хлыстов, но прямо в прыжке Венди убивает некий снайпер. Питер добирается до крыши, где обнаруживает что все снайперы на самом деле — одна Мэйлин, намеренная "очистить дом от мусора". Питер понимает, что она использует винтовки как пистолеты: после выстрела она отбрасывает одну винтовку и берёт следующую, чтобы не тратить время на перезарядку. Питер пытается бежать, Мэйлин стреляет в него на лету, его тело разбивает окно. Элизабет просыпается от шума, но Танака успокаивает, что это был только сон, и отправляет её спать, не позволяя увидеть в коридоре тело Питера.
Тем временем Бист и Даггер заходят с главного входа, где их встречает Бардрой. Бист и Даггер нападают, Бардрой прикрывается от кинжалов сковородками и уворачивается от кнута, затем ему на помощь приходит Финниан: тот бросает в гостей тяжёлые колонны с бюстами. Даггер и Бист бегут в другое крыло здания. Они заглядывают в случайную комнату, закреплённая на дверь верёвка подаёт сигнал на кухню, и Бардрой сообщает Мэйлин и Финниану, где сейчас находятся гости. В одном из коридоров Даггера и Бист поджидает вооружённая Мэйлин, они бегут, спасаясь от пуль, но в другом коридоре их встречает Финниан с очередным бюстом. В итоге они прибегают на кухню, где снова встречают Бардроя, обманчиво безоружного. Он выкатывает пулемёт, Даггер прикрывает Бист своим телом и умирает. Бист пытается достать Бардроя кнутом, но в результате только разрывает несколько мешков с мукой. Бардрой затем покидает кухню через пролом в стене и бросает спичку на кухню, весь воздух которой заполнен взрывоопасной мукой. В результате Бист погибает. В это время в поместье барона Кельвина Сиэль резюмирует, что достоинство и честь семьи Фантомхайв защищают только самые лучшие слуги.
Сиэль говорит Джокеру, что его слуги — это его личная армия. Джокер огорчён и хочет, чтобы артисты цирка остались живы, даже если его самого не станет. В зал въезжает Доктор, не ожидавший увидеть тут Сиэля и Себастьяна. Он встаёт с кресла-каталки и признаётся шокированному Джокеру, что лишь притворялся калекой, чтобы получить расположение детей. Доктор расстраивается, заметив умирающего барона Кельвина как единственного человека, разделявшего его "взгляды". Он рассказывает, что изготавливал свои протезы из детских костей, которые ему поставлял барон. Джокер приходит в ужас от этой новости.
Доктор достаёт из клетки одного из детей, кладёт его на алтарь для жертвоприношений и убивает ножом. Сиэль вспоминает день церемонии, где он сам был жертвой, у него начинается истерика, его тошнит. Себастьян предлагает Сиэлю отдать ему приказ, чтобы всё изменить — и Сиэль велит "прикончить их всех". Себастьян последовательно убивает Доктора, барона Кельвина и Джокера, затем граф отдаёт ещё один приказ: сжечь это место. Себастьян возражает, так как королева Виктория просила спасти детей, но Сиэль непреклонен, и Себастьян подчиняется.
Уильям Т. Спирс просматривает кадры киноплёнки жизни Джокера о времени, когда артисты основного состава цирка «Ноев ковчег» (за исключением Снейка) жили на улицах Ист-Энда: их сторонились и не брали на работу, воровать же калекам было затруднительно; всё изменилось в тот день, когда барон Кельвин забрал их с улицы и привёл в свой работный дом. Уильям закрывает дело Джокера. Появляется ещё один жнец, Рональд Нокс, для Уильяма оказывается облегчением, что в этот раз ему не приходится работать в паре с Грелль. Рональд сообщает, что не намерен работать сверхурочно, так как у него есть планы на вечер.
Долл обнаруживает поместье барона Кельвина в огне, навстречу ей из пламени выходит Себастьян с Сиэлем на руках. Долл спрашивает Блэка и Смайла, что происходит, те безжалостно отвечают, что Джокер мёртв, что они расследовали пропажу детей по приказу королевы Виктории и что наказанием преступникам становится не арест, а смерть. Долл понимает, что поведение Смайла было притворством. Сиэль подтверждает также, что убил Кельвина и Джокера, потому что такова его работа. Долл вспоминает, как получила от Джокера своё сценическое имя, и падает на землю в слезах. Затем она бросается на Сиэля с ножом, крича, что никогда не простит его. Сиэль произносит только одно слово "Себастьян", и конфета компании "Фантомхайв", которую Долл носила при себе, падает. Подразумевается, что Долл умирает.
Гробовщик смотрит на пожар издалека и комментирует, что Сиэлю стоило бы беречь каждую душу, но могущество делает графа беспечным. Джон Браун, Чарльз Грей и Чарльз Фиппс также смотрят на горящее поместье издалека, чтобы доложить о случившемся королеве.
Основной состав труппы цирка «Ноев ковчег» не возвращается к утру, как было обещано, и Снейк уходит из цирка вместе со своими змеями.
Сиэль и Себастьян едут на поезде в работный дом, где жили циркачи. Сиэль поясняет дворецкому, что после смерти барона Кельвина заведение осталось без покровителя и он намерен предложить свою помощь. Граф отмечает, что делает это не из сочувствия: он просто следит за порядком, делая свою работу. Себастьян спрашивает, почему в таком случае Сиэль убил тех детей, которых по приказу должен был спасти. Сиэль отвечает, что они были сломлены и не смогли бы вернуться к нормальной жизни, а смерть стала избавлением. Себастьян считает, что это было самонадеянно. Сойдя с поезда, Сиэль и Себастьян проделывают оставшуюся часть пути на попутной телеге и обнаруживают, что работный дом Ренбон лежит в руинах. Это значит, что барон Кельвин лгал циркачам, которые подчинялись ему, думая, что защищают детей, оставшихся в работном доме. Себастьян предполагает, что всех детей забрал Доктор для своих экспериментов. Сиэль смеётся оттого, что место, которые циркачи защищали ценой своих жизней, просто не существует. Люди разрушили надежды циркачей так жестоко, как не справился бы ни один демон, и Сиэль напоминает Себастьяну, что он тоже человек. Себастьян соглашается и с улыбкой добавляет, что это делает людей такими интересными.
Себастьян отчитывает слуг за разрушения, причинённые поместью Фантомхайв в процессе защиты от циркачей, и поручает им уборку. В комнату вбегает Элизабет Мидфорд, расстроенная тем, что гардеробная Сиэля пострадала. Ей приходит идея пошить новую одежду, Сиэль, который пропустил мимо ушей суть разговора, бездумно даёт добро пригласить портного. Чтобы утешить Элизабет, он обещает заказать и для неё новое платье — пасхальное, с сезонными цветами. В поместье прибывает портная, Нина Хопкинс. Она очень тепло приветствует Мэйлин, делает комплимент её "идеальным формам" и говорит, что костюм горничной, который она сшила, очень тот идёт. Финниана, который с ней поздоровался, и Бардроя она игнорирует и просит проводить её напрямую к графу. Нина снимает мерки с Сиэля, заметив, что он похудел в талии. Она с воодушевлением описывает наряды, которые собирается сшить, Элизабет всецело одобряет придумку и говорит, что это будет "прелесть". Однако Себастьян возражает, что выбранные яркие цвета подчеркнут юный возраст графа, и напоминает, что тот предпочитает более спокойные оттенки. Нина не желает слушать поучения от не профессионалов и прогоняет Себастьяна из комнаты.
Не успевают Сиэль и Элизабет допить чай, как наступает время примерки. Нина недовольна фасоном рубашки и сдирает её с Сиэля. Он прикрывает клеймо на спине рукой. чтобы скрыть его от Элизабет. Когда Нина вынуждает его убрать руку для снятия новых мерок, Себастьян приходит на помощь и подпирает спину графа рукой. Сиэль объясняет такие выкрутасы тем, что якобы повредил ногу и не может стоять без поддержки. В конце концов Сиэль просит Элизабет отвернуться, потому что якобы стесняется, та послушно закрывает глаза и отворачивается, Нина снимает последние мерки. До того, как Сиэль успевает одеться, в комнату врываются Сома и Агни, которые только узнали, что граф вернулся в поместье. Чтобы никто из них не увидел клеймо, Себастьян накрывает Сиэля шторой и высвобождает его уже полностью одетым. Сома и Агни знакомятся с Элизабет и отправляются в столовую. Сиэль думает, что столовая всё ещё лежит в руинах, но Себастьян даёт понять, что ремонтные работы завершены и в поместье всё в порядке.
За ужином Сома рассказывает о недавней болезни Сиэля. Элизабет расстраивается, что она ничего не знала об этом и что граф никогда ей ничего не рассказывает. В утешение Себастьян указывает ей на умиротворённое лицо Сиэля, который уснул в своём кресле и выглядит как человек, который провёл замечательный день. Элизабет улыбается спящему Сиэлю.
Примечания
Навигация
en:Circus Arc
pl:Circus Arc
es:Arco del Circo del Arca de Noé
it:Saga del Circo
Категория:Арки
Категория:Арка Цирк «Ноев ковчег»
| kuroshitsuji |
Арнольд Транси | — брат бывшего главы дома Транси.
Внешность
Арнольд — взрослый мужчина со светлыми волосами и чёрными глазами. Он одевается официально, его наряд включает костюм, галстук и цилиндр.
Характер
Арнольд — скептический человек, он сомневается в происхождении Алоиса. В то же время Арнольд не прочь получить с племянника денег. Он жаден и хватает деньги, разбросанные Алоисом, хотя это вредит его репутации.
История
Арнольд присутствовал на похоронах брата, где с неодобрением смотрел на скорбящего Алоиса.
Сюжет аниме
Арка Транси
У Арнольда возникают подозрения относительно прошлого Алоиса и он отправляется в поместье Транси в компании священника и Алистера Чембера. Алоис выбегает им навстречу, очаровательно улыбаясь, и приветствует «дядю Арнольда». Все проходят в особняк, где воспроизведена обстановка времён прежнего графа, Алоис пускает слезу со словами, что не хочет «утратить его тепло и забыть его запах». Алоис рассказывает гостям легенду о своём прошлом, виконт Друитт и священник очень тронуты рассказом. Алоис высказывает радость, что у него остался «дядя Арнольд», обнимает того и говорит негромко, что у него «воняет изо рта». После того, как Алистер и священник уезжают, Алоис с балкона издевательски бросает в Арнольда деньги и документы на собственность и потешается, как тот суетиться.
Примечания
Навигация
En:Arnold Trancy
De:Arnold Trancy
Pl:Arnold Trancy
Категория:Персонажи
Категория:Персонажи аниме
Категория:Мужчины
Категория:Дворяне
Категория:Дом Транси
Категория:Kuroshitsuji II | kuroshitsuji |
Арти | Арти — воспитанник детского приюта «Ф.О.Л.», старший ученик класса «Мастиф».
Описание
Сюжет
Арка Небесная месть
В ноябре 1889 года Долл проводит Финниану и Снейку экскурсию по детскому приюту «Ф.О.Л.», Арти в классе «Мастиф» чистит столовые приборы.
Позже Арти затаскивает на урок в класс «Корги» упирающегося Даниэля. Арти настаивает, что мужчина в таком возрасте уже должен уметь шить и готовить, чтобы не испытывать проблем за стенами приюта. Даниэль в ответ говорит, что скоро вылетит из гнезда и найдёт себе невесту, которая всё будет делать за него. Арти, разозлившись на эти слова, называет взгляды Даниэля устаревшими; по его словам, "Будь прогрессивным и умелым" — девиз приюта «Ф.О.Л.». Он советует Оливеру лучше приглядывать за своими младшими братьями, тот с энтузиазмом обещает поговорить с Даниэлем и извиняется за возможные проблемы. Заметив Снейка и Финниана, Арти извиняется перед ними и церемонно представляется. Оба отмечают его прекрасные манеры старшего слуги.
Входит работница приюта и шепчет на ухо Сьюзан некую новость. Та кивает, после чего объявляет всем ученикам, что завтра состоится выпускной Джинни. Все ученики рады, только Арти и Оливер выглядят удивлёнными. Арти окрикивает Оливера, у которого загорелась кастрюля, тот извиняется и бросается к ней. Арти не радуется вместе со всеми в ожидании праздничного пира, а задаётся вопросом, почему Джинни выпускается так внезапно.
Учительница класса "Колли" объявляет всем, что из-за выпускного Джинни расписание дня на сегодня будет изменено и вместо готовки закусок ученики сошьют ей наряд для выпускного. В это время Арти шепчет что-то на ухо Оливеру. Вечером Арти присутствует вместе с другими учениками на пиру накануне выпускной церемонии Джинни. Той же ночью Арти, Теодор, Мейбл и Оливер нападают на Финниана из засады, когда тот покидает свою комнату. Мейбл и Оливер обездвиживают Финниана, а Теодор и Арти предлагают проследовать за ними.
Финниану удаётся уронить Мейбл на пол, к неудовольствию Арти и Теодора, но Оливер связывает ему руки и приставляет к шее нож, после чего напоминает всем, что скоро придёт ночной сторож. Арти сгребает Финниана, вся четвёрка отводит его в кладовку, где Теодор приказывает отвечать на его вопросы только "да" и "нет". Он спрашивает, следил ли Финниан за учениками по заданию персонала «Ф.О.Л.», знает ли он, кем является Долл на самом деле, и знает ли он, куда посылают учеников приюта после выпускного — на все вопросы Финниан отвечает отрицательно. Арти предполагает, что тот просто подёнщик и в самом деле ничего не знает о происходящем. Старшие ученики обсуждают, что им не выбраться из приюта без сообщников и не увести остальных. Теодор считает, что они не смогут бежать самостоятельно, Арти возражает, что им не нужны в помощники слабаки. Мейбл встаёт на сторону Арти, Оливер ударяется в слёзы, оттого что не хочет умирать, Арти прикрикивает на него за это.
Финниан прерывает спор предложением поговорить. Четвёрка воспитанников с удивлением обнаруживает, что он разорвал путы и погнул нож Оливера. На вопрос, кто он такой, Финниан бесхитростно отвечает, что он садовник, в настоящее время выполняющий проверку одной организации по поручению своего господина. Он просит поделиться с ним сведениями. Арти спрашивает у Теодора, как им стоит поступить; Теодор от имени всей четвёрки решает, что вопросы здесь задают они. Он просит рассказать, о какой организации идёт речь. Финниан называет организацию плохой и говорит, что она занимается сбором человеческой крови, чем удивляет Теодора и Арти.
Арти злится и обвиняет Финниана, что тот считает их "детишками" и пытается обмануть. В доказательство своих слов Финниан приводит историю с театром-варьете «Сфера», в котором собирали кровь посетителей, но оказывается, что воспитанники приюта не слышали эту новость, несмотря на то, что она прогремела на весь Лондон. Арти говорит, что каждое утро гладит газеты и не видел там таких статей; Теодор замечает, что газеты ему приносит персонал приюта, который может убирать страницы, не предназначенные для глаз воспитанников. Финниан рассказывает, что в «Сфере» посетителей также делили на четыре группы и что ситуации в приюте и в театре кажутся ему схожими. Мейбл возражает, что у них никогда не брали кровь, Оливер замечает, что у них брали кровь при поступлении в приют. Арти говорит, что это произошло всего один раз, и не верит, что «Ф.О.Л.» как-то связан со «Сферой». Теодор спрашивает, зачем Финниан пытался бежать этой ночью, тот объясняет, что не был уверен в Снейке и хотел отправить телеграмму своему господину с просьбой о совете. Арти говорит, что в таком случае они спасли Финниану жизнь, поскольку каждый, кто пытается покинуть учреждение, будет убит. Арти рассказывает, что приют окружён лесом, полным ловушек, охрана всегда начеку, а персонал круглосуточно следит за воспитанниками. Теодор добавляет, что в прошлом некоторые дети догадывались, что с приютом что-то не так, и пытались бежать; наутро беглеца возвращали в приют, персонал улыбался как ни в чём не бывало и объявлял, что для этого воспитанника наступил «день вылета из гнезда». Арти советуется с Теодором, как поступить. Тео считает, что Финниан им не враг, и готов принять его помощь, но предостерегает, что если тот сделает что-то подозрительное, старшие ученики тут же его раскроют. Оливер напоминает всем, что скоро сюда придёт ночной сторож, и старшие ученики уходят, назначив Финниану встречу завтра в полночь в этой же кладовой.
На следующий день после выпускной церемонии Джинни увозят в экипаже. Четвёрка старших учеников смотрит вслед.
Ночью Арти и остальные старшие ученики встречают Финниана в кладовой. Теодор обещает кое-что показать и просит без вопросов следовать за ними. Прокравшись мимо персонала приюта, все пятеро добираются до конюшни и прячутся в кустах поблизости. Вскоре приезжает экипаж, некий мужчина выносит на руках тело Джинни и уносит его на конюшню. Теодор мрачно рассказывает Финниану, что после «дня вылета из гнезда» воспитанники на самом деле не покидают стен приюта, их всегда возвращают обратно. Приезжий выходит из конюшни и уезжает. Финниан и ученики заходят внутрь, и Теодор добавляет, что детей после выпуска всегда относят на конюшню, где они исчезают. Все пытаются отыскать потайную дверь или тайный лаз, но безуспешно. Неожиданно вспыхивает яркий свет, и кто-то спрашивает, чем они все здесь заняты.
Финниан и ученики с облегчением обнаруживают, что их застали не работники приюта, а Снейк. Он спрашивает, что привело всех в конюшню, Финниан рассказывает, что им удалось узнать. Арти с Теодором перешёптываются о том, могут ли они доверять Снейку. Теодор считает, что им так или иначе придётся привлечь его к делу. Снейк предлагает помочь с поисками Джинни, Арти спрашивает, почему Снейк говорит о себе во множественном числе и чьи ещё имена он упоминал. Снейк представляет всех змей ученикам, последние приходят в ужас, Арти закрывает рот Оливеру, чтобы тот не закричал. Снейк успокаивает, что змеи никого не укусят.
Змеи окружают Теодора, Китс говорит, что у того в кармане находится важная улика. Теодор не сразу понимает, о чём речь, но потом достаёт из кармана локон Джинни, который он забрал после церемонии. Снейк говорит, что у змей слабое зрение, но острый нюх и способность различать колебания температур на расстоянии. Взяв след, змеи отправляются на поиски. Арти спрашивает у Снейка, кто он такой, и предполагает в нём заклинателя змей. Снейк возражает, что он и змеи — семья. Финниан добавляет, что все они работают в одном поместье. Теодор и Арти находят такое положение дел очень странным.
По сигналу Джонатана, одной из змей, все собираются в стойле. Арти замечает, что они уже обыскивали это место, но ничего не нашли. Вдобавок он высказывает отвращение к змеям и сомневается, что те могут быть чем-то полезны. Тогда Джонатан пугает лошадь, так что она встаёт на дыбы и ударяет копытами об пол. Снейк замечает, что для каменного пола звук удара получился неправдоподобно громким. Обследовав пол, Снейк, Финниан и старшие ученики приюта находят нажимную панель, открывающую потайной ход в подвал.
Спустившись вниз, Арти осматривает широкий туннель и спрашивает, как далеко тот может вести, Теодор предполагает, что он может вести за пределы приюта. Джонатан указывает на дверь, из-за которой исходит запах Джинни, внутри обнаруживается комната с больничным оборудованием. Мейбл находит выпускной наряд, в котором они видели Джинни последний раз, Арти предлагает продолжать поиски. Оливер случайно открывает в темноте дверь и, заглянув за неё, начинает кричать. Арти раздражённо просит его вести себя тише. За дверью они находят Джинни, сидящую в большой стеклянной банке. Ученики в ужасе. Финниан замечает, что вокруг стоят многочисленные банки с человеческими органами. Он предполагает, что это всё, что осталось от выпускников приюта.
Оскар предупреждает, что слышит приближающиеся шаги, все прячутся. Входят работницы приюта, обсуждая, что с "упаковкой" закончено. Работница просит Сьюзан отстирать выпускной наряд, поскольку он скоро понадобится для следующего выпускающегося ученика: для Теодора.
Арти вместе с остальными продолжает подслушивать разговор работниц, из которого следует, что детей в приюте тестировали и воспитывали для наилучшего совпадения со «звёздами», чтобы предложить тем идеальное сияние. Когда работницы уходят, старшие ученики с ужасом осознают, что все выпускники стали лишь расходным материалом и были убиты после «дня вылета из гнезда». Арти говорит, что старшим ученикам нужно выбраться из приюта, чтобы спасти Теодора. Но тот сквозь слёзы возражает, что в таком случае просто пострадают более младшие ученики. Арти предлагает поджечь здание, но Мейбл протестует, что младшие в таком случае не смогут выбраться. Наконец Теодор предлагает забрать с собой банки с органами и отправить в газету как доказательство злодеяний приюта. Все соглашаются, Арти задаётся вопросом, как им выбраться наружу, все решают попытаться выйти наружу через тоннель.
Все идут по тоннелю с банками в руках. Фонарь Снейка гаснет, Оливер отказывается идти дальше в темноте, Арти прикрикивает на него. Но Финниан замечает впереди свет, а змеи Снейка отмечают приятный запах. Войдя в комнату впереди, все видят на кушетке Долл, которой переливают кровь Канопуса.
Директриса и Сьюзан не позволяют Снейку приблизиться к Долл со словами, что она лечится от болезни, и предлагают подняться наверх, чтобы поговорить за чаем. Их перебивает Теодор, который понял, что Долл и есть эта «звезда». Директриса говорит, что от «одарённых детишек» вечно проблемы, достаёт пистолет и целится в Теодора. Финниан прикрывает его, получив пулю в плечо, затем забирает из его рук банку с органами, бросает в работниц приюта и командует бежать. Теодор, Арти, Мейбл и Оливер выбегают из комнаты, но Долл подбирает с пола осколок стекла и, перепрыгнув через учеников, преграждает им дорогу, не позволяя уйти. Долл просит прощения у Снейка за то, что лгала ему, пытаясь скрыть, что стала монстром.
Арти вместе с остальными учениками напряжённо следит, как Долл пытается переманить Снейка на свою сторону, рассказав ему правду об убийстве артистов цирка. Арти предостерегающе кричит, и Теодор отталкивает Оливера, спасая его от выстрела: директриса и Сьюзан целятся в учеников из пистолетов и призывают сдаться, поскольку им не сбежать без оружия и карты. Теодор подсаживает Мейбл, она в прыжке наносит удар директрисе, сбив её с ног, Оливер приставляет нож к спине Сьюзан и просит её бросить оружие. Сьюзан подчиняется. Однако Долл называет Мейбл имитацией, не способной превзойти оригинал, и прыгает на неё, вооружившись осколком стекла; Арти смотрит в ужасе.
После того, как Долл по ошибке ранит Снейка, а директриса хватает Мейбл, Арти поднимает пистолет Сьюзан и убивает директрису точным выстрелом в лоб. После он хладнокровно приказывает Оливеру убить Сьюзан. Та предлагает показать ученикам выход наружу, но Арти, не дослушав, убивает и её. Он склоняется над телом, забирает ножи, спрятанные в волосах и в рукавах, и говорит, что все взрослые одинаковы: все они убийцы. Арти приказывает Теодору забрать пистолет директрисы и, заметив, как тот вздрогнул, рекомендует ему не бояться, поскольку они знакомы с тех пор, как пришли в приют. Теодор забирает пистолет, из коридора слышатся звуки погони. Теодор и Арти командуют всем бежать.
Арти, Финниан, Оливер, Мейбл и Теодор бегут по тоннелю. Арти замечает впереди развилку, Теодор уверенно указывает путь направо и комментирует, что всё что время он считал шаги и запоминал дорогу. Тоннель оканчивается тупиком, и Теодор предлагает продолжать путь через канализацию, уверенный в том, что она соединена с ближайшей рекой. Остальные ученики в ужасе от перспективы нырять без уверенности, что они смогут выбраться наружу. Арти первым принимает решение плыть, не желая быть убитым на благо каких-то паразитов. Мейбл соглашается с ним: хоть ей страшно, она убеждена, что нужно спасти остальных братьев и сестёр. Оливер, однако, говорит, что не может последовать за ними, так как не умеет плавать. Погоня приближается, и Оливер в слезах просит оставить его здесь. Работники приюта открывают огонь, Финниан хватает Оливера в охапку и вместе с ним прыгает в воду.
Работники приюта стреляют вслед беглецам, одна пуля попадает Финниану в ногу. Теодор, Арти и Мейбл плывут по канализации сами, Финниан плывёт с Оливером на руках. Возле выхода на поверхность трубу канализации перегораживает решётка. Теодор в ужасе, но Финниан раздвигает металлические прутья и пропускает учеников вперёд. У него заканчиваются силы и он идёт ко дну. Теодор и Арти подхватывают Финниана и помогают ему выбраться на берег, где его обнимает Оливер. Теодор говорит, что ученики не смогут доказать преступления приюта в Скотленд-Ярде, но их сведения будут полезны Сиэлю — он просит Финниана отвести учеников к его господину. Финниан соглашается.
Примечания
Навигация
en:Artie
Категория:Персонажи
Категория:Персонажи манги
Категория:Мужчины
Категория:Детский приют «Ф.О.Л.»
Категория:Арка Небесная месть | kuroshitsuji |
Арти/Галерея | __NOTOC__
Манга
Чёрно-белые
Ch197 Artie.png
Обложки
Chapter 197.png|На обложке главы 197
en:Artie/Image Gallery
Категория:Галереи
Категория:Изображения Арти
Категория:Подстраницы персонажей | kuroshitsuji |
Артур Конан Дойль | Артур Конан Дойль (アーサー ・ コナン ・ ドイル, Āsā Konan Doiru) — окулист, увлекающийся писательством, один из участников приёма в поместье графа Сиэля Фантомхайв в арке, посвящённой убийствам в поместье (по мотивам "Пёстрой ленты" А. Конан-Дойля). Его прототипом являлся сам Конан Дойль.
Внешность
Артур в цвете
Артур — молодой человек с карими глазами и выразительными бровями. Его тёмно-русые волосы беспорядочно падают на лицо, отдельные пряди достигают переносицы. Он носит простой тёмный костюм, жилетку, рубашку и чёрный галстук.
Характер
Артур тактичен и скромен, сам себя он определяет как "самого обычного человека". Он хочет оставить врачебную практику в Лондоне и посвятить себя писательству, но до сих пор его произведение опубликовали лишь однажды, а оплата при этом была ничтожно мала. Он не уверен в собственных писательских силах, и когда Сиэль Фантомхайв отмечает свежесть стиля его новеллы и ум и обаятельность её героя, Артур склонен больше доверять многочисленным критикам, которые считают, что он пишет непрофессионально.
Артур проявляет внимательность, позволяющую ему верно узнать нескольких людей на званом ужине или предположить их сферу деятельности. В то же время он чувствует себя подавленным в их компании и сидит в стороне, стесняясь привлекать к себе внимание.
Несмотря на неуверенность в своих силах, Артур проявляет компетентность и ответственность в роли руководителя расследования, в частности, при составлении перечня алиби всех гостей и обитателей поместья. Он проявляет любознательность, попросив у Лау рассказать ему о борьбе барицу, знание которой продемонстрировал Танака. Также Артур проявляет широту ума, догадавшись, что Себастьян Михаэлис не может быть человеком. Захваченный детективной загадкой, он тратит много времени на её обдумывание.
Артур хорошо относится к детям, так как привязан к своим младшим братьям и сёстрам. Также он хорошо говорит по-французски.
Сюжет манги
Арка Убийства в поместье Фантомхайв
Артур работает в Лондоне окулистом, то время, когда у него нет пациентов. он посвящает писательству, но до сих пор лишь одно его произведение опубликовали, а оплата была ничтожно была. Он подумывает оставить врачебную практику и перебраться в Шотландию, но весной 1889 года получает приглашение на званый ужин от Сиэля Фантомхайв.
За Артуром присылают экипаж с кучером, он нервничает и одновременно предвкушает перемены в своей жизни. Экипаж привозит Артура в поместье Фантомхайв.
На банкете Артур со стороны смотрит на других приглашённых: богатых, знаменитых и влиятельных людей — и задаётся вопросом, как он, обычный человек, попал в эту компанию. Он знакомится с Лау и Лан Мао и признаётся им, что не знает, почему попал в число приглашённых, ведь он никогда раньше не встречался с графом. Лау предсказывает, что сегодня случится "что-то интересное" и описывает Артуру Сиэля как затворника, мрачного и надменного человека с тяжёлым взглядом и пиратской повязкой на глазу. Артур рисует себе в воображении суровый портрет графа и в итоге оказывается очень удивлён юным возрастом и милой внешностью Сиэля.
Прибывает почётный гость Георг фон Сименс в сопровождении Чарльза Грея, гости представляются друг другу, Артур пытается поучаствовать в беседе, но его прерывает Грей, предлагая произнести тост, и Артур смущённо замолкает. Себастьян предлагает ему бокал вина, Артура поражает элегантность дворецкого. К нему подсаживается Сиэль, к удивлению Артура, и завязывает беседу, в которой вслед за Лау называет его "акулой пера". Граф рассказывает, что прочитал и оценил произведение Артура, опубликованное в "Битоне". Тот удивлён, что кто-то столь высокого статуса читает это журнал, касательно своей работы же говорит, что никому не понравился герой и что у него нет желания работать над продолжением. Сиэль считает, что люди оценят свежий стиль работ Артура и нет смысла оглядываться на литературных критиков, пока основная аудитория — обычные люди — довольны. В разговор вмешивается Гримсби Кин, высказывая желание сотрудничать однажды с графом в работе над каким-нибудь творческим проектом.альт=Внимание всех троих привлекает стычка Георга и Ирен Диас. Сиэль и Себастьян улаживают конфликт, и пока гости отвлекаются на поданое вино, обсуждают личность Георга на французском в не лестных выражениях. Артур подслушивает беседу и выдаёт себя смешком, тогда Сиэль жестом просит его сохранить секрет.
В разгар вечера Артур и прочие гости слышат крик из спальни Георга. Все бросаются в его комнату, где обнаруживают тело Георга. Артур бегло осматривает его и объявляет, что Георг мёртв.
Сиэль под подозрением
После того, как Бардрой и Финниан переносят тело Георга в подвал, Лау замечает, что из-за грозы Скотленд-Ярд прибудет нескоро и все заперты в поместье вместе с убийцей. Все обсуждают подробности преступления, и Лау резюмирует, что имеет место убийство в запертой комнате. Артур и Сиэль предполагают, что убийца мог использовать иглу и нить, чтобы уходя запереть за собой дверь, а это значит, что убийцей может оказаться любой из гостей и обитателей поместья. Между Карлом Вудли и Гримсби Кином начинается перепалка, но Лау останавливает их и спрашивает всех об их алиби. Артур говорит, что он и Патрик Фелпс были в бильярдной вместе с Гримсби, Ирен и Чарльзом. Сиэль единственный не имеет алиби, и Лау обращает против него свои подозрения. Он предлагает ограничить перемещения Сиэля, чтобы обезопасить остальных. Артур думает, что граф не стал бы совершать убийство, зная, что алиби нет только у него. Лау прерывает размышления Артура, назначив его надзирателем над Сиэлем. Грей поручает слугам сковать Сиэля и Артура наручниками с цепью, всех остальных гостей провожают в их спальни.
Скованные цепью Артур и Сиэль ложатся спать в одну кровать. Артур советует графу снять на ночь глазную повязку, тот отбрасывает руку Артура, не позволяя прикоснуться к себе, но затем объясняет, что эту рану он получил, когда потерял свою семью. Артур извиняется. Граф рассказывает, что он уже давно не спал с кем-то рядом, и вспоминает, как забирался в кровать к родителям, прячась от грозы. Артур гладит Сиэля по голове, но затем испуганно извиняется и поясняет, что действовал бездумно, так как у него много братьев и сестёр примерно того же возраста, что Сиэль. Граф желает Артуру спокойной ночи, тот некоторое время размышляет, может ли такой малыш в самом деле оказаться убийцей.
Артур не может заснуть и смотрит на спящего Сиэля, отмечая, какой он милый, с ним соглашается внезапно оказавшийся рядом Себастьян, Артур подпрыгивает от неожиданности. Граф, который, как оказалось, тоже не спал, протягивает руку за подушкой, которую ему принёс дворецкий. Получив подушку, он немедленно засыпает, Себастьян извиняется перед Артуром за причинённые неудобства и спрашивает, верит ли тот в виновность графа. Артур не верит, что тот способен на убийство; дворецкий благодарит его и на прощанье говорит Артуру, что теперь Сиэль в его руках. Артур рассуждает мысленно, что если Сиэль невиновен, то лжёт кто-то из других гостей и обитателей поместья. Наибольшее подозрение падает на слуг, особенно на тех, кто обнаружил тело: Мэйлин и Себастьяна. Он выстраивает гипотезу: Себастьян и Мэйлин влюблены друг в друга, граф против их отношений, и они решают сбежать, повесив на Сиэля преступление. Артур быстро понимает, что у этих предположений нет никаких доказательств и что он сейчас предвзят, пытаясь доказать невиновность графа.
Наутро Сиэль будит Артура и говорит, что Себастьян не пришёл разбудить его, хотя уже давно должен был сделать это. Входит Танака, взявший на себя обязанности дворецкого; Артур и Сиэль бегут в комнату, где собрались остальные гости поместья, и видят тело жестоко убитого Себастьяна.
Во время истерики Сиэля Лау замечает, что граф не мог совершить убийство, так как был прикован к Артуру, и добавляет, что "становится всё интереснее". Артур, стоящий поблизости, удивлён зловещей улыбкой Лау. Он замечает так же, что потрясённый горем граф не проронил тем не менее ни одной слезинки.
Артур осматривает тело Себастьяна и предполагает, что преступников было несколько. Грей предлагает перенести тело в подвал и заняться завтраком, Лау поддерживает его.
Совместный завтрак
За завтраком все обнаруживают пропажу Патрика Фелпса. Артур, обеспокоенный, предлагает проверить спальню графа, в которой ночевал Патрик. На стук из комнаты никто не отзывается, и Грей выбивает дверь, испугав Артура. В комнате обнаруживается, что Патрик мёртв.
Артур осматривает тело и делает вывод, что Патрик мёртв уже некоторое время; на шее обнаруживаются ранки, похожие на следы укола, Артур предполагает, что Патрик был отравлен. Наконец он замечает часы, которые разбились в 2:38, предположительное время смерти.
Позже все обсуждают за чаем три произошедших убийства. Они заключают, что Себастьян был убит позже всех, Артур набрасывает список алиби: единственный, кто не имеет алиби на момент смерти Георга в 1:10, это Сиэль; единственный, кто мог убить Патрика в 2:38, это Себастьян; любой, кроме Артура и Сиэля, мог убить Себастьяна в 2:50. Артур приходит к выводу, что никакой убийца не мог в одиночку совершить все три преступления. Карл приходит в бешенство от новостей, что убийц могло быть несколько, его утихомиривает Танака, применив элемент борьбы, которую Лау распознаёт как барицу. Заинтересованный, Артур просит у Лау рассказать о ней подробнее и готов делать записи, но Лау обещает, что расскажет позже.
В конце концов все решают доверить Артуру ведение расследования, поскольку логически заключают, что он единственный не мог причастен ни к одному из убийств. Сиэль беззаботно улыбается Артуру, у того складывается впечатление, что граф наслаждается ходом игры, которую сам же и придумал.
Все решают осмотреть тело Себастьяна в поисках ключа дворецкого, для этого Артур Сиэль и Грей спускаются в подвал в сопровождении Бардроя и Финниана. Они раздевают и осматривают Себастьяна, но ключа не находят. После они осматривают комнату дворецкого, но и там ключа нет. Вскоре после Грей предлагает осмотреть багаж всех гостей и заверяет, что у него у него достаточно власти, чтобы арестовать несогласных, если такие будут.
Артур сообщает гостям, что их комнаты и личные вещи будут осмотрены; к его удивлению, никто не возражает. После осмотра, не принёсшего результатов, все вновь собираются в гостиной. Вскоре после предположения Лау о существовании "тринадцатого человека" в поместье появляется Джереми Рэтбоун. Сиэль узнаёт его и представляет всем как святого отца и старшего советника при местной церкви. Джереми предоставляет доказательство, что он не причастен к убийствам, и вдобавок демонстрирует проницательность, в частности, распознав в Артуре писателя, основываясь на его внешнем виде и привычках.
Джереми берёт расследование на себя. По его просьбе три тела размещают в разные комнаты: Джереми собирается осмотреть их в том же порядке, в каком были совершены убийства.
Артур, Сиэль и Грей составляют Джереми компанию при осмотре тел. Джереми заключает, что единственная рана на теле Георга была нанесена одним ударом острого оружия, что Георг много пил при жизни и непосредственно перед смертью, наконец, он улавливает от тела слабый запах моря. Позаимствовав носовой платок Артура, Джереми проводит им глубоко во рту Георга, нюхает платок, после чего невозмутимо возвращает его Артуру.
Следующим осматривают тело Патрика, Джереми изучает раны на его шее и просит показать ему комнату, где произошло убийство. По пути к спальне Джереми отстаёт, предположительно в силу своего возраста, но догоняет всех на лестнице. Джереми вытирает выступивший пот платком, Артур недовольно отмечает, что не было необходимости забирать его платок для осмотра тела Георга. Осмотрев спальню графа, Джереми заключает, что есть более одного убийцы, и именно убийцу Патрика поймать будет сложнее. Он добавляет, что для поимки нужно будет заручиться поддержкой графа.
После Джереми осматривает тело Себастьяна. Сиэлю при это неожиданно становится дурно, он поясняет, что ему тяжело столько раз видеть мёртвое тело его дворецкого. Артур проявляет заботу к графу, в то время как Грей холодно комментирует, что Сиэль уже видел мёртвое тело раньше и не проявлял такую слабость. Джереми объявляет, что с убийством Себастьяна всё ясно и что он закончил с осмотрами. Выйдя из комнаты, он говорит остальным, что должен отлучится для неких приготовлений к событиям сегодняшней ночи.
За ужином Лау просит Джереми высказаться о своих догадках, но тот советует не торопить события. Он сообщает, какая помощь ему нужна от графа для поимки убийцы: Сиэль должен раздеться.
Грей, Джереми и Артур сидят в засаде, пока Сиэлю строго наказано не шуметь и не двигаться. Джереми уверен, что убийца Патрика появится в спальне графа. Он точно рассчитывает время его нападения и отдаёт команду, когда пора начинать действовать. Лан Мао, которая поджидала в постели Сиэля, одетая в его одежду, наносит удар из-под одеяла, Джереми задерживает убийцу. Артур подходит ближе со свечой, его ошеломляет увиденное.
Все собираются в комнате Карла Вудли. Грей сообщает, что они принесли убийцу, Джереми показывает, что им оказалась чёрная мамба — южноафриканская змея, натренированная выслеживать Сиэля по запаху и нападать. Это ставит под подозрение Карла как единственного человека, имеющего торговые связи с Африкой. Карл возражает, что у него есть алиби на время смерти Сименса — Джереми отвечает, что это алиби не имеет значения, потому что в ту ночь Сименс инсценировал свою смерть при помощи тетродотоксина. Джереми заподозрил этот факт, почуяв запах моря, так как тетродотоксин добывают из иглобрюхих рыб и осьминогов. Он предполагает, что убийца предложил подвыпившему Сименсу инсценировать свою смерть, чтобы, например, напугать гостей, и выбросить ампулу в огонь, затем же он в самом деле убил Георга; позже убийца вернулся, чтобы уничтожить улики, убил Себастьяна, который собирал из камина золу, и вернулся в свою комнату. Грей требует найти осколки ампулы как доказательство, Сиэль предлагает проверить камин в комнате Вудли. Гримсби действительно находит там осколки, которые Джереми собирает в ампулу, словно пазл.
Артур задаётся вопросом, зачем Карл пытался заманить в ловушку такого юного графа, Сиэль предполагает, что мотивом Вудли могли быть конкуренция за алмазы: существует план сотрудничества главной компании алмазной промышленности и компании Сиэля, который означает большой ущерб бизнесу Вудли. Грей арестовывает Вудли и уводит его прочь. Сиэль просит Артура произнести тост, отмечая его неоценимую помощь в расследовании, Артур предлагает всем выпить за успешное раскрытие преступления.
Наутро гроза стихает, и гости собираются покинуть поместье. Наблюдая, как Грей сажает Вудли в полицейский экипаж, Артур думает, что, несмотря на раскрытое преступление, на сердце неспокойно, словно он упустил нечто важное. Джереми стучит в окно, благодарит Артура за помощь в расследовании и на прощанье благодарит за заботу о молодом господине на французском языке.
Экипаж трогается, но Артур сопоставляет эту фразу с последней фразой, которую он услышал от Себастьяна, затем вспоминает, что дворецкий в ночь своей смерти вёл себя так, будто знал, что произойдёт — и просит кучера вернуться в особняк. Он застаёт Сиэля и Джереми на крыльце и говорит им, что Джереми и Себастьян — это один человек. Себастьян снимает с лица маску, подтверждая его правоту.
Артур не может поверить, что Себастьян жив, и собирается послать за Скотленд-Ярдом. Сиэль говорит, что узнав правду, Артур потерял возможность вернуться домой, но затем признаёт, что пошутил. Он приглашает Артура позавтракать, обещая рассказать всё, и для затравки говорит, что Вудли не виновен в убийстве. За вторым завтраком Артур рассказывает, что оба — дворецкий и священник — были пугающе идеальны; единственное объяснение тому, как Себастьян мог остаться жив — сверхъестественное, и Артур вернулся, чтобы проверить свою догадку. Его подозрения вызвал тот факт, что сразу после обнаружения тела Сименса Себастьян бездействовал и не вступился, даже когда подозрения коснулись графа — при том, что накануне во время ужина дворецкий мастерски улаживал любые беспорядки. Себастьян признаёт, что они заранее знали, что на ужин явится некто, желающий графу зла, и что Сименс — предполагаемая жертва. Смерть Себастьяна также была запланированной.
Себастьян объясняет Артуру всё произошедшее и рассказывает, что настоящий убийца Георга — Чарльз Грей. Артур удивлён тем, что, даже зная личность преступника, Себастьян по приказу Сиэля принёс себя в жертву. Дворецкий объясняет далее, как он одновременно исполнял роли Джереми и убитого Себастьяна и как Сиэль втайне действовал с ним заодно. Граф рассказывает, что убийство Сименса было продиктовано приказом королевы, сам Сиэль должен был быть признан виновным и осуждён в наказание за неудачу с цирком «Ноев ковчег». Однако благодаря проницательности Сиэля и Себастьяна они избавились от любых подозрений и выставили преступником Вудли. Мистер Вудли, по словам Сиэля, был достоин быть арестованным, так как занимался нелегальной продажей оружия, а так же виновен в убийстве Роуза, своего конкурента.
В качестве последнего недостающего элемента объяснения Себастьян сообщает, что он не человек. Он принимает демоническую форму и берёт с Артура обещание молчать. Испуганный, тот соглашается и убегает прочь, Себастьян обещает, что будет за ним следить.
Артур пишет, словно одержимый, каждый раз возвращаясь к "этой работе" и "этому персонажу", он не перестаёт думать о Сиэле, Себастьяне и Джереми, о добре и зле, о здравом смысле и безумии, об этом и тот свете. Он говорит, что определённо существует "что-то", неподвластное человеческому уму, но, помня клятву, данную демону, он намерен скрывать известную ему правду и бросает написанное в камин.Интересные факты
- Артур — единственный человек, кроме Сиэля, кто видел демоническую форму Себастьяна Михаэлиса и остался в живых.- У Артура есть несколько младших братьев и сестёр, одному из братьев, Эду, тринадцать лет. У реального Конан Дойля также было восемь или девять сиблингов, однако единственного его брата звали Джон (также известен под именем Иннес).Генеалогическое древо Артура Конан Дойля (en)
- В рейтинге популярности персонажей Kuroshitsuji Артур занимает 33 место, набрав 15 голосов. Он делит это место с Чеслоком.
Примечания
Навигация
en:Arthur Conan Doyle
pl:Arthur Conan Doyle
de:Arthur Conan Doyle
es:Arthur Conan Doyle
fr:Arthur Conan Doyle
pt-br:Arthur
Категория:Персонажи
Категория:Мужчины
Категория:Арка Убийства в поместье Фантомхайв | kuroshitsuji |
Артур Рэндалл | Лорд Артур Рэндалл (アーサー・ランドール, Aasā Randōru) — комиссар полиции из Скотленд-Ярда; часто сотрудничает с Фредом Абберлайном.
Внешность
[[Файл:064_—_копия_(2).jpg|thumb|left|100px]]Как комиссар Скотленд-Ярда, Артур представляет себя с очень профессиональной точки, часто носит костюмы. Также он носит очки. У него карие глаза, темно-серые волосы, усы и бакенбарды.
Характер
Артур — строгий и мрачный человек, который не любит легкомысленность и пустяки. Он строго и часто критикует других; однажды он сказал, что, хотя его подчиненный Фред Абберлайн неплохо разбирается в искусстве, но «в работе ему все еще учится и учится».Kuroshituji манга; Глава 23, Стр. 23-24 Он относится к королеве Виктории с большим уважением, считая все ее слова чистой правдой.Kuroshituji манга; Глава 23, Стр. 31
Кроме того, Артур осуждает то, каким образом Сиэль Фантомхайв выполняет поручения королевы; он рассматривает это как подлое противоположное Скотленд-Ярду. Он раздражается, когда Сиэлю известно что-то большее, чем Скотленд-Ярду.Kuroshituji манга; Глава 15, Стр. 8
Сюжет манги
Арка Тёмный дворецкий
Артур находится на собрании у Сиэля Фантомхайв вместе с Клаусом, Лау, Анджелиной Даллес, Адзурро Венером и Дитрихом в поместье Фантомхайв. За дверью комнаты, где они находятся, шумят слуги, что и подмечает Артур. Они играют в бильярд и обсуждают «крыс» и их ликвидацию путем полного уничтожения.Kuroshituji манга; Глава 3, Стр. 7-8 Сиэль заявляет, что уничтожит крыс за вознаграждение. Артур возмущается, назвав его «стервятником», на что Сиэль отвечает ему, что Артур является «ищейкой, которая не способна поймать одну жалкую крысу», так что он не имеет права оскорблять герб семьи Фантомхайв. Затем Артур неохотно сообщает Сиэлю, что он получит вознаграждение вечером. Сиэль говорит ему, что карета прибудет за ним, нужно бы дождаться ужина. Раздражаясь, Артур замечает, что алчность в итоге погубит Сиэля.Kuroshituji манга; Глава 3, Стр. 10-13
Арка Индийский дворецкий
В Лондоне происходит череда странных происшествий: на нескольких человек, недавно вернувшихся из Индии, нападают и вывешивают их — раздетых и связанных — с крыш домов в людных местах. Артур Рэндалл читает записку, оставленную рядом с жертвой нападения, раздражённо сминает её и комментирует, что это уже двадцатый случай за сегодня. Артур отчитывает Фреда Абберлайна за то, что дело ещё не раскрыто, а также за то, что честь поимки Джека Потрошителя принадлежит Сиэлю Фантомхайву. Сиэль подходит к ним и выхватывает из рук Фреда документ с подробностями дела, из которого узнаёт, что все жертвы были богатыми англо-индийцами и все остались живы, при них найдены записки с символом в форме языка. Артур недовольно спрашивает графа, зачем он здесь, тот показывает письмо с королевской печатью и поясняет, что прибыл, чтобы разрешить это дело для королевы. Артур успокаивается, но когда Сиэль задаётся вопросом о том, что значит символ в записке, снова приходит в ярость, считая, что некий варвар просто издевается над ними. Сиэль берёт дело на себя, замечая, что Скотленд-Ярд ничего не знает о творящемся на тёмных улицах Ист-Энда.
Сиэль уходит, Рэндалл объясняет Абберлайну, что род Фантомхайв называют "Сторожевыми псами королевы" или "Аристократами зла". Они подчиняются королеве напрямую и играют роль тайного агентства, улаживающего для неё самые запутанные ситуации и скрывающего тёмные дела. Артур добавляет, что они являют собой противоположность полиции и выполняют прихоти королевы при помощи тёмных сил, самого Сиэля он называет демоном.
После закрытия дела Артур и Фред наносят Сиэлю визит в поместье Фантомхайв. За ужином Артур говорит, что никогда бы не пришёл в этот мрачный дом по своей воле, и передаёт графу чек. Фред шокирован увиденным, и Сиэль самодовольно поясняет ему, что в обязанности комиссара полиции входит передача чеков от королевы "Цепному псу": так как род Фантомхайв выполняет роль тайной организации, счета за их услуги не могут быть внесены в бюджет. Фред считает, что по сути у него на глазах сейчас передали взятку. Сиэль называет такой порядок вещей давней традицией и предлагает выпить шампанского, чтобы отметить закрытие дела. Фред замечает, что преступник так и не был пойман, на что Артур говорит, что всё в порядке: если королева и граф говорят, что дело закрыто, значит, так оно и есть. Неожиданно в комнату врывается Агни, следом входит Сома. Сиэль представляет комиссару принца и его дворецкого как своих хороших друзей, которые якобы изучают культуру Англии. После ужина полиция отбывает.
Арка Небесный Культ
После раскрытия правды о нелегальной деятельности театра-варьете «Сфера» Артур Рэндалл наблюдает за тем, как люди толпятся возле театра, требуя объяснений. Он говорит, что им не стоило увлекаться такими низменными развлечениями, и отдаёт Фреду Абберлайну приказ продолжать поиски пропавших людей.
Арка Небесное воспоминание
Скотленд-Ярд разыскивает беглого Сиэля Фантомхайва, который подозревается в организации серии убийств в театре-варьете «Сфера». Полицейские замечают Сиэля и его слуг поблизости от фотостудии «Ларк», Артур вспоминает, что это одно из заведений, принадлежавших Винсенту Фантомхайву, и отправляется к Питту. Он не сомневается, что Сиэль был здесь, и требует рассказать, куда он отправился дальше. Питт насмехается над комиссаром, тот приходит в ярость; под угрозами Питт признаёт, что Сиэль спустился в канализацию. Артур отправляет полицейских в погоню.
Цитаты
- (Фреду Абберлайну, ссылаясь на Сиэля Фантомхайв) «Мой бог! А ведь поимка Джека-Потрошителя принадлежит этому юнцу!»Kuroshituji манга; Глава 15, Стр. 4
- (Фреду Абберлайну) «Каждая страна имеет внешнюю и внутреннюю стороны, в том числе и Британия. Фантомхайв - ее секретное оружие, утаивающие все темные дела и улаживающие запутанные ситуации королевской семьи. Неважно, какой ценой. Темные улицы Ист-Энда... Здесь собирается всякий сброд и единственные, кто могут удерживать их от проникновения за границы своего мира, это - семья Фантомхайв.»Kuroshituji манга; Глава 15, Стр. 10
- (Ссылаясь на поместье Фантомхайв) «По своей воле я бы никогда не пришел в этот мрачный дом.»Kuroshituji манга; Глава 23, Стр. 29
- (Фреду Абберлайну) «Если ее Величество и граф Фантомхайв говорят, что дело закрыто, то преступника больше нет.»Kuroshituji манга; Глава 23, Стр. 31
Примечания
en:Arthur Randall
de:Arthur Randall
pl:Arthur Randall
es:Arthur Randall
fr:Lord Randall
pt-br:Arthur Randall
it:Arthur Randall
Категория:Персонажи
Категория:Мужчины
Категория:Скотленд-Ярд
Категория:Арка Темный дворецкий
Категория:Арка Индийский дворецкий
Категория:Арка Небесный Культ
Категория:Арка Небесное воспоминание | kuroshitsuji |
Бардрой | , также его часто называют Бард — шеф-повар и старший слуга дома Фантомхайв.
Внешность
Бардрой — американец, у него светлые волосы и голубые глаза. Он одевается в типичную для повара форму с длинным белым фартуком, на шее у него постоянно болтаются защитные очки, а во рту часто можно увидеть сигарету.
Характер
Бардрой — американский ветеран, здравомыслящий и рассудительный человек. Как и другие слуги дома Фантомхайв, он очень уважает и слегка побаивается Себастьяна Михаэлиса, хоть и возмущается факту, что тому доверяют всю работу.Путеводитель по персонажам Kuroshitsuji, страница 141 Он также крайне предан Сиэлю Фантомхайв и прилагает все усилия, чтобы угодить им обоим.
Бардрой всегда рад помочь любому и усердно трудится, стараясь быть полезным. Он готовит с помощью огнемета или автогена, что обычно приводит к взрывам и катастрофическим последствиям. Поскольку прежде, чем его нашел Себастьян, он был на войне, он постоянно торопит события, вследствие чего для приготовления пищи он использует самые быстрые методы. Себастьян невысоко оценивает кулинарные таланты Бардроя, считая, что «результат твоего "искусства" на 80 процентов — уголь, а оставшиеся 20 процентов — битая посуда». Наряду с готовкой и ведением боевых действий, Бардрой любит разного рода механизмы, а также гордится своей способностью ремонтировать технику.Путеводитель по персонажам Kuroshitsuji, страница 141
Когда Сиэль и Себастьян отсутствуют в поместье, Бардрой берёт на себя командование другими слугами: например, он координирует их во время нападения артистов цирка «Ноев ковчег» на поместье. В стрессовых ситуациях он сохраняет спокойствие и хладнокровие и действует, не поддаваясь эмоциям. По словам Себастьяна, Бардрой способен мгновенно оценивать ситуацию и действовать без колебаний; его решительность увеличивает шансы остаться в живых. Как старший слуга он командует остальной прислугой и компенсирует некоторую их беспечность.
Бардрой испытывает вину уцелевшего после того, как выжил на войне в Америке, в то время как весь его отряд погиб. Благодаря своему глубоко укоренённому страху смерти и непоколебимому желанию выжить несмотря ни на что, он заслужил славу "неуязвимого наёмного солдата"; и именно из-за этой репутации Себастьян разыскал Бардроя и нанял на работу.
История
Скучающий Бардрой в молодости
Свадьба Бардроя и Джоанны
Бардрой с Бардроем-младшим
Предки Бардроя прибыли в Америку в поисках свободы от религии. Они получили от коренных жителей кукурузу и бобы, стали возделывать землю и осели — они учили потомков помнить о благодарности местным жителям, которые в прошлом пришли к ним на помощь. Бардрой родился во времена золотой лихорадки. Взрослые в это время были втянуты в сражения, а дети мечтали стать стрелками или шерифами, когда вырастут; сам Бардрой однако был вполне доволен своей жизнью на ферме. Со временем Бардрой женился на девушке с ранчо по имени Джоанна, у них родился сын, которого назвали Бардрой-младший. Бардрой собирался возделывать землю, как его предки, и жить обычной мирной жизнью.
Бардрой на собрании
С появлением железной дороги новые поселенцы стали ещё активнее занимать плодородные земли, сгоняя с них коренное население и обрекая его на голод, вдобавок армия истребляла буйволов; отношения между индейцами и фермерами стали натянутыми. После того, как индейцы напали на повозку с продовольствием, едущую в соседний город, деревенские мужчины собрали совещание, чтобы решить, как им обезопасить себя. Один из присутствующих предложил закупить ружей и укрепить деревню, Бардрой предложил вместо этого снизить для индейцев цены на еду в благодарность за их помощь в прошлом — старейшина неохотно отклонил это предложение, пояснив, что их деревня не так богата. Завязалось обсуждение.
Бардрой возвращается домой
Бардрой и Джоанна смеются
Вернувшись домой, Бардрой рассказал обо всём Джоанне за ужином. Он хотел бы решить проблему мирным путём, Джоанна была с ним согласна. Бардрой-младший радостно сказал, что им ничего не страшно, «пока мамочка рядом»: его отец всегда улыбается, когда ест мамину еду, а значит, она может заставить улыбнуться кого угодно. Бардрой и Джоанна рассмеялись от этих слов.
Но однажды индейцы напали на деревню, сжигая дома и убивая жителей. Бардрой поспешил домой — и увидел там мёртвые тела жены и сына, дом же был в огне. Его надежды прожить мирную жизнь оказались разрушены.
Бардрой начинает мстить
Бардрой уходит прочь
Бардрой забрал свои грабли и вышел из дома, где сразу получил стрелу в плечо от одного из индейцев; Бардрой безжалостно убил его. Он оглядел свои горящие поля, больше непригодные для посевов, и ушёл прочь.
С тех пор он скитался, сражаясь с индейцами. Он всё время искал себе новое поле битвы, он убивал, его товарищи умирали. Позже он понял, почему старейшина тогда сказал, что разрешить проблему с индейцами не так просто: то, что для фермеров было покоем и обычной жизнью, для индейцев оборачивалось кошмаром, вторжением и эксплуатацией, а их правосудие обернулось для самого Бардроя смертью его семьи. Тем не менее он не мог простить и продолжал сражаться, выживая лишь для того, чтобы убить ещё больше индейцев.
В какой-то момент времени у Бардроя случился «не самый удачный опыт общения со змеями» в Аризоне, но, выживая раз за разом, он заслужил себе репутацию "неуязвимого наёмного солдата", который возвращается невредимым с самых кровопролитных боёв на американском континенте.
Во время одного из конфликтов Бардрой с солдатами из своего отряда укрылся в пещере; большинство из них скончалось от полученных травм. Бардрой набрал дождевой воды и принёс своему раненому сослуживцу Терри. Тот стал вспоминать, как хорошо готовила его мама и как они с младшим братом дрались за варёный батат. Терри сказал, что он обязан вернуться домой, так как брат погиб в сражении. После этих слов он умер. Бардрой пытался растормошить его и кричал, что тот никогда не попробует мамину стряпню, если сейчас прекратит бороться. Оставив попытки, Бардрой оглянулся на тела остальных товарищей: сам он остался один.
Голодный Бардрой
Бардрой с ножом
Бардрой угрожает Себастьяну ножом
Позже, страдая от голода, Бардрой принял решение отрезать руку Терри и съесть её, но неожиданно заметил поблизости Себастьяна с корзинкой для пикника. Тот поприветствовал Бардроя и предложил ему чашечку чая.
Бардрой приставил Себастьяну нож к горлу и спросил, кто он такой, как смог пробраться мимо аборигенов и не подослали ли его враги. Тот объяснил, что он дворецкий на службе британского графа; Бардрой решил, что у него от голода начались галлюцинации. Он собирался убить Себастьяна, но ему не хватило сил; дворецкий некоторое время ждал, затем предложил Бардрою успокоиться и перекусить свежеиспечёнными сконами, заметив, что такая еда будет лучше сырого мяса (намекая на руку Терри). Бардрой подумал, что еда может быть отравлена, но всё равно набросился на угощение. Наливая ему чай, Себастьян начал рассказывать, зачем он здесь: в поместье, где он работает, нужны рабочие руки, а так как требования графа невероятно высоки, вариант поиска работников через объявления не рассматривается и дворецкому приходится нанимать людей лично. Бардрой заметил, что в прошлом он пас коров, но никогда не был в услужении у богатых господ. Себастьян пояснил, что к Бардрою его привела его слава американского солдата, который возвращается живым из всех сражений. На вопрос Бардроя, Себастьян уточнил, что помимо должности наёмного телохранителя в поместье у него будут и другие обязанности.
Бардрой отнёсся к предложению Себастьяна с подозрением, поскольку не мог поверить, что тот проделал путь в эту пещеру ради найма телохранителя, к тому же его раздражала английская аристократическая речь дворецкого и вызывал вопросы его чистый, без единого пятнышка костюм. Себастьян выразил уверенность, что Бардрой подходит под требования графа: возраст, пол, раса и прошлое неважны, опыт работы необязателен — важно быть экспертом в убийстве людей.
Посмотрев на часы, Себастьян сказал, что ему пора возвращаться в Британию готовить для господина чай, после чего вручил Бардрою конверт и исчез в мгновение ока. В конверте Бардрой обнаружил билет на корабль, плывущий из Нью-Йорка в Англию. Он подумал, что из пещеры выбираться ему придётся своими силами, и что еда оказалась ему ценнее, чем деньги или оружие.
Разговор Бардроя с Сиэлем
Себастьян привёл Бардроя к Сиэлю, предложив нанять его шеф-поваром. Сиэль отнёсся к этой идее скептически, спросив, зачем им вообще нужен повар, если Себастьян справляется на кухне сам. Тот ответил, что так полагается и что в высшем свете престижно иметь своего шеф-повара. Сиэль заметил, что лучшие повара — французы и итальянцы. Бардрой спросил, имеет ли он что-то против американских поваров; тот ответил, что ему совершенно безразлично, кто готовит ему еду, до тех пор, пока она первоклассная. Сиэль заметил также, что на его кухне не позволяется сжигать всё дотла, как на поле боя.
Себастьян сказал, что настоящая причина найма в том, что в поместье нужны старшие работники, которые могли бы управлять другими слугами. Сиэль согласился и поручил Себастьяну вышколить Бардроя. Бардрой подумал, что его работодатель — «заморыш, которому едва исполнилось десять» и что он сильно отличается от его сына.
Бардрой в форме шеф-повара
Несколько дней спустя Бардрой проснулся от кошмара про войну. Он успокоился, осознав, что спасён и в поместье Фантомхайв, в безопасности. Позже тем же утром Себастьян представил Бардроя Мэйлин и Финниану. Дворецкий объявил, что Бардрой — новый служащий, и пояснил ему, что помимо садовника и горничной в поместье есть управляющий Танака, который, однако, сейчас находится в отпуске, и до его возвращения управлением занимается сам Себастьян. Он сообщил также, что Бардрой назначен на позицию шеф-повара. Бардрой недовольно возразил, что его нанимали как хорошего бойца, а здесь он увидел перед собой только «сопляка», «истеричку» и «бледного тощего пижона». Он добавил, что Финниан, Мэйлин и Себастьян проиграют в бою даже детишкам с палками, на что Себастьян с ухмылкой заметил, что дети в самом деле довольно грозные существа. Прозвенел звонок, вызывающий Себастьяна к Сиэлю, перед уходом он пообещал Бардрою позже посвятить его в детали и отпустил Мэйлин и Финниана заниматься своими обязанностями. Все ушли, Бардрой остался на кухне, задаваясь вопросом, что он здесь делает.
Некоторое время спустя, вернувшись на кухню, где Бардрой сидел в одиночестве, Себастьян извинился, что заставил себя ждать, и сказал, что объяснит ему обязанности. Бардрой перебил его и назвал лицемером за обращение "мистер": он считал, что, как старший, Себастьян должен называть его по имени или Бард, как его звали в отряде. Себастьян объяснил, что это неприемлемо по правилам этикета, принятым в особняке, и сказал, что продолжит звать его «мистер Бардрой». Себастьян объявил, что не станет требовать от нового шеф-повара полноценных блюд, и начнёт он с готовки овощей и жарки мяса. Себастьян попросил приготовить жареную курицу и начал давать инструкции, как её ощипывать.
Себастьян выражает отвращение к готовке Бардроя
Чуть позже Бардрой представил удивлённому Себастьяну цельную горелую курицу, пожаренную прямо в перьях. Тот устало уточнил, что просил приготовить съедобную курицу, Бардрой коротко возразил, что она съедобна, взял её руками, откусил кусок и выплюнул его Себастьяну на ботинок. Он самодовольно объявил, что на поле боя нет времени на ощип — солдаты ловят дикую птицу, быстро жарят, потом разрезают и едят как им нравится. Бардрой с улыбкой спросил, не шокировал ли он «добропорядочного мистера дворецкого».
Себастьян наносит Бардрою удар
Себастьян дразнит Бардроя
В ответ на это Себастьян вынул платочек, отёр им свой ботинок и спокойно ответил, что в таком случае Бардрой пройдёт тренировку на военный манер. Себастьян нанёс Бардрою сокрушительный удар. Упав среди кастрюль, Бардрой пытался понять, что произошло. Себастьян прокомментировал, что такое случается, если ослушаться своего командира на поле боя. Бардрой выругался на дворецкого.
Бардрой проснулся от будильника после сна про Терри, он удивился, что будильник сработал в пять часов, хотя был заведён на половину восьмого. В комнату с приветствием вошёл Себастьян и пояснил, что шеф-повар может просыпаться поздно в поместье, где есть кухарки и посудомойки, однако Бадрой будет выполнять обязанности подмастерья — заниматься уборкой, мытьём посуды, уходом за утварью и подготовкой ингредиентов — в рамках своего обучения. Себастьян приказал Бардрою одеваться и идти на кухню. Тот недовольно спросил, не собирается ли дворецкий будить Финниана (который спал в той же комнате на соседней кровати), Себастьян ответил, что работа садовника начинается с восходом солнца. Переодеваясь, Бардрой задел рану на лице от вчерашнего удара и выругался на дворецкого.
На кухне Себастьян объяснил порядок вещей: сам граф ещё юн и у него нет жены, которая занималась бы слугами, управляющего тоже нет, поэтому планирование меню — задача дворецкого; в обязанности шеф-повара входит контролировать помощников, следить, чтобы всё было готово вовремя. Себастьян назвал эту должность новым полем битвы для Бардроя. Тот отреагировал без воодушевления.
Первым поручением для Бардроя стало мытьё посуды, но когда Себастьян вернулся на кухню с проверкой, он выдал лишь горсть замечаний: на полу в кладовой лужи, кастрюли в пятнах, что грозит ржавчиной и антисанитарией, фазан плохо ощипан, овощи грязные. Себастьян объяснил, что гигиена превыше всего и что кухня несёт ответственность за здоровье всех обитателей поместья.
Бардрой ухмыляется
Бардрой назвал Сиэля «неженкой» за предположение о том, что он может заболеть от небольшого количества грязи. Вновь вспомнив своего сына, Бардрой добавил, что даже маленькие дети обычно играют на улице и пачкаются. Себастьян устало объявил, что на сегодня займётся готовкой сам, Бардрою же выдал новое поручение — пожарить на вертеле курицу.
Бардрой удивился, что это странный способ искупить вину. Дворецкий сказал, что в прошлый раз он не объяснил задачу должным образом, так как не представлял, что существует человек, не способный пожарить мясо. На это раз он дал Бардрою детальные инструкции по приготовлению, но сказал, что его задача — только проворачивать курицу на вертеле и смазывать её маслом. Себастьян отметил, что с этим делом может справиться даже собака, и на возмущения Бардоя пояснил, что не имел в виду оскорбить его: в прошлом собак использовали на кухне для проворачивания вертела при помощи колеса. Бардрой возмущённо спросил, почему в таком случае должен крутить вертел руками, дворецкий ответил, что иначе он упустит момент, когда мясо будет готово.
Воспоминания Бардроя о стряпне Джоанны
Воспоминания Бардроя о сыне
Бардрой проворчал, что не понимает, к чему столько сложностей при приготовлении обычной курицы. Себастьян сказал, что сам он не находит вкус курицы приятным, но процитировал слова знаменитого шеф-повара о том, что он готовит ради улыбок людей, которые наслаждаются поданным блюдом. Эти слова напомнили Бардрою о его жене, которая говорила, что ей нравится, когда он ест с аппетитом.
Себастьян ушёл с кухни, Бардрой остался поворачивать вертел. На кухню вбежал Финниан с отчётом для Себастьяна об оконченных делах. Бардрой сообщил, что Себастьяна тут нет. Увидев, что Бардрой жарит мясо, Финниан подсел к огню с радостным замечанием, что курица выглядит восхитительно. Его вид напомнил Бардою сына.
Смерть Бардроя-младшего
Воспоминания Бардроя о пожаре
Позже на кухню пришла Мэйлин с сообщением, что старик Сэм принёс продукты и сама она не сможет донести их все; Финниан вызвался помочь ей. Уходя, Мэйлин и Финниан предвкушали, что на завтрак у них будет сыр. Бардрой вспомнил, как Джоанна готовила еду, а Бардрой-младший просил положить побольше сыра — и о том, как после он нашёл их убитыми, а дом в огне.
Себастьян окликнул Бардроя, который, задумавшись, не заметил, что курица горит. Дворецкий был разочарован, так как не ожидал, что курицу можно попросту спалить. Финниан и Мэйлин осмотрели курицу и пришли к выводу, что она ужасна и на вид, и на вкус.
Себастьян оценил то, как Бардрой почистил картофель, на тройку из-за не вырезанных глазок и плохо счищенной кожуры. Тот посчитал, что дворецкий придирается и из-за такого не стоит снимать два балла — Себастьян поправил, что оценивал не по пятибалльной, а по стобалльной шкале. Он устало заметил, что Бардрой плох и в жарке мяса, и в подготовке ингредиентов, Себастьян не мог придумать подходящее для него задание. Бардрой возмутился, что мужчине место на кухне, Себастьян осадил его, что тот живёт старыми устоями.
Бардрой снова высказал, что не хочет «строить из себя шеф-повара» при том, что его наняли в качестве наёмника — Себастьян заметил, что в его трудовом договоре были отмечены и другие обязанности.
Мэйлин вошла на кухню с известием, что старик Сэм принёс продукты на неделю, Себастьян попросил Барда как эксперта по части продуктов пойти с ними, тот неохотно согласился.
Бардрой и Себастьян принимают продукты, которые привезли старик Сэм и его внук
Удостоверившись, что все продукты получены согласно списку, Себастьян спросил у старика Сэма, что нового в деревне. Тот рассказал о дорогом экипаже и о пяти гостях, остановившихся в обычно пустующей гостинице. Внук Сэма рассказал, что один из незнакомцев расспрашивал в винной лавке, какое вино пьёт хозяин поместья, и был очень удивлён ответом, что лорд не пьёт. Себастьян посмеялся над ситуацией вместе с Сэмом, вручил ему денег за работу и помахал рукой вслед, после чего велел Бардрою забыть про картофель и прибраться вместо этого в кладовой. Того удивил приказ, поскольку в кладовой хранятся заготовки и столовой сервиз, но Себастьян сказал, что там хранятся приборы "для особых гостей" и настоял на том, чтобы Бардрой прибрался там особенно тщательно.
Бардрой наведывается в кладовую
Бардрой наведался в кладовую, но быстро решил, что там нечего прибирать, и в очередной раз вспомнил своё прошлое, задаваясь вопросом, что он здесь делает.
Ночью Бардрой проснулся от звука шагов. Прислонив ухо к стене, он понял, что идут пять или шесть человек, и сделал вывод, что это не обычные воры, которые не ходят группами. Он зарядил пистолет и собирался попросить Финниана посидеть в комнате тихо, но обнаружил, что постель того пуста. Он вышел из комнаты и сразу наткнулся на Себастьяна, который сообщил, что особенные гости прибыли, и попросил приготовиться к их приёму.
Бардрой находит оружейную
Себастьян с улыбкой уточнил, выполнил ли Бардрой дневное поручение. Вспомнив слова о приёме особых гостей, Бардрой побежал в кладовую, где в одном из шкафов нашёл механизм, открывающий потайную дверь. Бардрой спустился за ней по лестнице, зажёг свет и увидел комнату, полную оружия.
Бардрой отметил, что всё содержимое комнаты — ножи, топоры, ружья, взрывчатка — содержится в идеальном состоянии и готово к бою. Глядя в своё отражение в лезвии ножа, он вспомнил, как во время их первой встречи Себастьян упоминал, что у Сиэля жёсткие требования к слугам.
Бардроя вырвал из воспоминаний грохот и тряска. Выбежав в холл, он увидел пятна крови и следы разрушений и забеспокоился о судьбе Финниана и Мэйлин. Финниан подошёл к нему с мраморной колонной в одной руке и окровавленным мешком в другой и заметил, что сегодня к ним «пожаловало много гостей».
Бардрой услышал щелчок затвора и заметил за спиной у Финниана одного из нападавших; Бардрой отдёрнул садовника в сторону, но до того, как он успел выстрелить в "гостя", того прикончила метким выстрелом Мэйлин, после чего велела Финниану не ослаблять защиту. Бардрой был удивлён, увидев нерасторопную горничную в роли первоклассного снайпера.
Бардрой делает Финниану выговор
Мэйлин сказала, что разобралась со всеми нападавшими снаружи особняка, Финниан сказал, что убил троих или четверых внутри. Бардрой выругался на него и накричал, что ему стоит считать убитых врагов, чтобы точно знать, остался ли ещё кто-то из них в живых. Он подсчитал, что в особняке должен быть ещё один или двое нападавших и спросил, где комната графа; Финниан указал ему дорогу. Бардрой побежал туда, не слушая возражений садовника, что Себастьян уже там. Подкравшись к спальне графа, Бардрой увидел двоих "гостей", которые возились с замком. Он понимал, что у нападавших более выгодная позиция и что господин в опасности; вспомнив своего сына, Бардрой решительно настроился на схватку.
Застав двух нападающих за вскрыванием замка в спальню Сиэля, Бардрой решил вступить в схватку несмотря на невыгодную для себя позицию. К ним подкатилась банка с джемом и взорвалась; пока нападавшие прикрывали лица от осколков стекла, Бардрой пристрелил одного из них. Второй выстрелил в ответ, но Бардрой прикрылся сумкой, в которой лежали пара мешков муки, и, подскочив к последнему из «гостей», перерезал ему горло. Он заметил, что мука может не только накормить, но и остановить пулю, после чего, осмотрев результаты своих трудов, сказал, что для такой работы действительно не найти людей по объявлениям.
Сиэль приказывает Бардрою убрать беспорядок
Из спальни вышел Сиэль с вопросом, что происходит. Бардрой ожидал, что Сиэль испугается вида трупов, но тот без удивления прокомментировал, что его снова приходили убить, велел в следующий раз оставлять в живых одного из нападавших, чтобы выяснить, кто был заказчиком, и вернулся в спальню, приказав прибрать беспорядок к утру.
Бардрой слушает Себастьяна
Удивлённый Бардрой остался в коридоре, Себастьян похлопал ему и сообщил, что собирался уволить Бардроя, если бы нападающие пробрались в спальню господина, однако тот справился с работой. Бардрой возмутился, что Себастьян рисковал жизнью Сиэля ради испытания слуги, Себастьян спокойно возразил, что разделался бы с нападавшими сам, если бы в этом была необходимость. О Бардрое ходила слава бессмертного американского наёмника, но Себастьян убедился, что он обычный смертный человек, но способен мгновенно оценивать ситуацию и действовать без колебаний. Дворецкий назвал Бардроя бесстрашным и пояснил, что хотел бы, чтобы тот взял командование над Финнианом и Мэйлин — первоклассными убийцами, которые тем не менее бывают беспечны и не умеют вести оборонительную войну.
Бардрой почесал затылок и сказал, что все они «с ума посходили», Себастьян поздравил, что теперь он один из них. Дворецкий велел отнести «добычу» в кладовую, где наутро её заберёт сборщик мусора, которого Себастьян уже пригласил.
Наконец, дворецкий сделал Бардрою замечание, что в следующий раз, поднимаясь на второй этаж, он должен использовать лестницу для слуг, так как «бегать перед гостями недопустимо». Бардроя уязвило это замечание. Сиэль из-за двери попросил Себастьяна и Бардроя перестать шуметь.
Бардрой уточнил, в самом ли деле им нужно заниматься уборкой прямо сейчас, Себастьян ответил, что конечно это так, поскольку они не могут позволить их господину ходить по грязному полу. Бардрой спросил, как поступить с рассыпанной мукой, и предложил собрать её и отнести на кухню. Дворецкий осудил предложение готовить из муки, собранной с пола, и велел выбросить её. Бардроя расстроила такая расточительность, он заметил, что фермеры горбатятся ради горсти пшеницы. Себастьян вспомнил, что при первой встрече Бардрой упоминал, что в прошлом пас коров. Он спросил, есть ли у Бардроя опыт в фермерском деле; тот ответил, что родился в семье фермеров, и рассказал о своём прошлом.
Рассказывая о своём военном прошлом, Бардрой заметил, что тогда он «совсем свихнулся». Себастьян возразил, что Бардрой — самый нормальный человек в поместье Фантомхайв: он боится смерти, как все люди, и это отличает его от остальных обитателей поместья. Себастьян добавил, что нанял Бардроя именно по этой причине, после чего предложил закончить с уборкой и пойти спать. Бардрой обнаружил вдруг, что за время разговора Себастьян отмыл все стены и пол.
На следующий день Финниан вызвался разгрузить повозку с продуктами, которую привёз старик Сэм, Мэйлин тоже захотела помочь. Себастьян окликнул Бардроя, тот пошёл вместе со всеми, не дожидаясь приказа, так как помнил, что за продукты отвечает шеф-повар. Снаружи Себастьян с улыбкой спросил старика Сэма о новостях в деревне, тот рассказал, что у него отелилась корова. Внук Сэма сказал, что в угодьях графа хорошая трава и плодородная почва, так что им не приходится переживать за будущее телят. Бардрой подключился к беседе, сказав, что в таком случае будет ждать сладкого и питательного молока. Бардрой заметил, что Сиэль наблюдает за ними из окна, и вспомнил слова Себастьяна о том, что только он один здесь боится смерти.
Финниан отвлёк Бардроя от мрачных мыслей, показав ему морковку забавной формы. Бардрой подумал, что его мечты о спокойной фермерской жизни не сбылись, но в память об умерших близких он осядет в поместье Фантомхайв, окончив скитания.
Сюжет манги
Арка Зелёная ведьма
Все слуги поместья сопровождают Сиэля и Себастьяна в поездке в Германию. Сойдя с поезда, Сиэль и Себастьян отправляются разузнать новости и добыть транспорт, пока слуги сидят с багажом. Бардрой жалуется, что отсидел зад, шокированная Мэйлин говорит ему, что тот ведёт себя неприлично. Себастьян сообщает, что им удалось достать повозку и велит погрузить багаж. Все отправляются в Лес оборотней.
В лесу они неожиданно обнаруживают деревню и идут осмотреть её. Внезапно из окрестных домов появляются люди, вооружённые домашней утварью, они агрессивно окружают приезжих, называя их чужаками и "крысами". Когда напряжение ситуации спадает, Зиглиндэ Салливан ведёт Сиэля, Себастьяна и слуг к Зелёному поместью.
В поместье Зиглиндэ отправляет Вольфрама Гельцера показать слугам их комнаты. Позже Бардрой, Финниан и Мэйлин предлагают Вольфраму и Себастьяну помочь с готовкой ужина, но Себастьян решительно отвергает предложение под предлогом, что они устали с дороги.
Ночью Сиэль и Себастьян тайком отправляются исследовать лес, и оба попадают под проклятье оборотня. Когда Сиэль приходят в сознание после лечения, проведённого Зиглиндэ, Финниан держит его за руку, Бардрой и остальные слуги сидят рядом с постелью. Сиэль отталкивает Себастьяна, который хотел взять его за руку, и цепляется за Финниана; Бардрой, как и остальные, удивлён такой реакцией.
Выйдя из комнаты Сиэля, Мэйлин плачет из-за его состояния, Бардрой ругает её, так как считает плач плохой приметой. Себастьян рекомендует слугам отдохнуть и дождаться пробуждения Зиглиндэ. чтобы обсудить ситуацию с ней.
Наутро Себастьян приветствует всех слуг. Он раздаёт всем поручения на день, Бардрою он поручает приготовления к обеду. Позже на кухне слуги обсуждают сложившуюся ситуацию: Бардрой и Снейк недовольны Себастьяном, который, кажется, хладнокровно относится к тому, что на данный момент прислуживает новой хозяйке, а не заботится о Сиэле. Мэйлин неуверенно пытается за него заступиться, Танака убеждён, что Себастьян имеет какой-то собственный план.
После осмотра Зиглиндэ рассказывает слугам Фантомхайв, что раны Сиэля быстро затягиваются, его глаз не повреждён, однако он эмоционально нестабилен, вероятно это психологическое последствие перенесённого шока. Все испытывают значительное облегчение от этих новостей и предлагают разные способы, как поспособствовать выздоровлению Сиэля, так Бардрой предлагает вернуться домой в поместье, как только граф сможет передвигаться, а до этого приготовить ему фирменный ужин шеф-повара.
После нападения оборотня на Сиэля и Финниана Бардрой, Снейк, Мэйлин, и Танака пытаются успокоить перевозбуждённого хозяина, пока Себастьян накладывает повязку Финниану. Им удаётся уложить графа в постель, но они всё ещё не знают, как помочь его выздоровлению. Себастьян неохотно велит слугам сидеть и ждать.
Снейк передаёт остальным слугам рассказ Оскара о том, что тот видел в подвале оборотней, которые судя по всему заодно с Зиглиндэ. Бардрой предлагает отправиться в подвал и взглянуть на всё своими глазами, пока хозяев нет в поместье, но Себастьян предполагает, что на входе в подвал могут быть наложены какие-то чары. Он просит остальных слуг задержать Вольфрама, пока сам он проникнет в подвал в обход любых устройств или чар.
Вольфрам и Анна заходят на кухню с покупками и спрашивают, куда подевался Себастьян. Бардрой и Мэйлин понимают, что они не могут задержать Вольфрама, поскольку не говорят по-немецки. Анна собирается спуститься в подвал с продуктами, но тут одна из змей заползает ей под платье, страшно напугав девушку. Бардрой потрясён наравне с остальными присутствующими.
Когда Сиэль приходит в себя, рядом с ним находится только Себастьян. Граф просит впустить в комнату остальных слуг, чтобы объясниться перед всеми разом. Себастьян открывает дверь, и слуги, подслушивающие под дверью, вваливаются в комнату. Все, включая Себастьяна, выстраиваются перед кроватью Сиэля. Он извиняется за то, что его беспечность заставила их волноваться за него. Он обещает, что в будущем не предстанет в столь плачевном состоянии, и просит, чтобы слуги и дальше были ему преданны. Получив согласие, он смущённо просит также, чтобы слуги забыли о том, каким его видели; Бардрой, как и остальные слуги, не соглашается на это.
Прочитав письмо от королевы Виктории, Сиэль велит слугам приготовиться к отъезду, так как до утра осталось немного времени, и предупреждает, что дальнейшие инструкции выдаст позже.
Позже Мэйлин, Финниан, Бардрой, Снейк и Танака наблюдают за деревней издалека. Увидев в небе сигнальный огонь, слуги распознают это как знак Сиэля, что пора действовать, и отправляются к нему. Они находят Сиэля и Зиглиндэ в Лесу оборотней, Сиэль командует, что для побега они разделятся на две группы согласно плану.
Снейк сообщает Бардрою, что погоня приближается, и подаёт сигнал змеям: те нападают на собак и солдат с деревьев, сея хаос. Бардрой, недолюбливая змей, радуется, что в этот раз они на его стороне. Вольфраму удаётся избежать змеиной атаки, между ним и Бардроем завязывается перестрелка. Повар велит Снейку бежать вперёд, пока он выиграет время, и советует не уронить "госпожу", которую тот несёт на спине. Снейк послушно убегает вперёд. Бардой использует свою фирменную банку с джемом, чтобы устроить взрыв. Вольфрам, избежавший взрыва, подкрадывается к Бардрою и нападает со спины, в короткой ожесточённой схватке он сшибает повара с ног и убегает вслед за Снейком. Вольфрам настигает Снейка и сшибает с ног. Но подняв на руки "госпожу", он обнаруживает, что это Сиэль Фантомхайв, надевший для маскировки платье и головной убор Зиглиндэ; граф берёт Вольфрама на мушку пистолета.
Вольфрам выбивает пистолет из рук Сиэля, в бешенстве берёт его за горло и наставляет на него свой пистолет; Снейк и Бардрой беспомощно наблюдают сцену со стороны. Сиэля спасает Дитрих, вскоре после этого лес сотрясает мощный выстрел. Снейк и Бардрой подбегают ближе, чтобы убедиться, что Сиэль не ранен. Земля трясётся и из-за деревьев выезжает новейшая модель бронированной военной машины — танк. Все испуганы, Дитрих командует бежать.
Сиэль, ослабевший от ран после схватки с Вольфрамом, падает на бегу. Танк делает выстрел, но Сиэля спасает вовремя подоспевший Себастьян. Дитрих рекомендует всем продолжать бежать, так как ожидает нового выстрела. Граф приказывает Бардрою и Снейку отправляться к железной дороге с Дитрихом и указать путь Финниану и остальным сигнальной ракетой. Сам Сиэль остаётся на месте с Себастьяном, чтобы разобраться с танком. Дитрих приходит в ужас от такого решения, но Бардрой заверяет, что у графа есть план, к тому же их дворецкий — сверхчеловек.
Дитрих, Бардрой и Снейк находят железную дорогу в восточной части Леса оборотней. Дитрих протягивает руку, чтобы открыть дверь, но Снейк говорит, что за дверью есть люди: змеи почувствовали присутствие там семи человек. Дитрих впечатлён и говорит, что у Сиэля непростые слуги. Он передаёт чемоданчик с образцами СаЛИНа Снейку, сам же в компании Бардроя быстро расправляется с людьми за дверью. Снейку дают сигнал, что всё в порядке, Дитрих приказывает Бардрою подкинуть угля в топку паровоза.
Когда приготовления окончены, поезд отправляется, Бардрой помогает Финниану забраться в него уже на ходу.
В замке Дитриха Хайнрих, дворецкий, приветствует своего вернувшегося хозяина и группу его гостей. Слуги Фантомхайв впечатлены размерами замка, и Хайнрих комментирует, что Вайцзеккер маловат в сравнении с главным замком барона. Слуги предлагают свою помощь для ухода за раненым.
По возвращении в Англию слуги отправляются в городской особняк, пока Сиэль, Себастьян, Зиглиндэ и Вольфрам отправляются в ателье Нины Хопкинс.
Арка Небесный Культ
В поместье Фантомхайв Себастьян рассказывает о подготовке к Хэллоуину Бардрою, Мэйлин, Снейку, Танаке и Финниану и поручает им разные дела, связанные с приготовлениями, Бардрою поручено приготовить яблоки и рис. Бардрой, Мэйлин и Танака рассказывают о том, как Хэллоуин или аналогичный праздник отмечают в Америке, Китае и Японии соответственно, что наталкивает Себастьяна на некую мысль.
В день Хэллоуина Себастьян провожает Сиэля в сад, украшенный к празднику. Бардрой вместе с остальными слугами Фантомхайв, переодетыми в костюмы, приветствует графа, после чего его тоже переодевают в хэллоуинский костюм на американский манер. Себастьян поясняет, что они вплели в празднование хэллоуинские традиции со всего света, чтобы повеселить арендаторов. Прибывают арендаторы, вместе со слугами они участвуют в разных играх. Позже Бардрой с остальными слугами наблюдают запуск фонариков вниз по реке.
Несколько недель спустя к поместью Фантомхайв подъезжает экипаж, Бардрой, Мэйлин и Снейк приветствуют вернувшегося господина, но Финниан стоит в стороне с озадаченным видом.
Чуть позже Сиэль и Себастьян входят в поместье, слуги встречают Сиэля, Бардрой удивлённо спрашивает, зачем граф снова вышел под такой ливень. Сиэля удивляет, почему Бардрой говорит "снова".
В этот момент по лестнице спускается истинный Сиэль Фантомхайв, и беззаботно говорит Сиэлю, что вернулся домой и больше никогда его не оставит. Тот в ужасе говорит, что этого не может быть. Слуги пытаются понять, почему перед ними два Сиэля, Финниан называет первого из пришедших самозванцем. Тот в ответ усмехается и говорит, что он — глава семьи Фантомхайвов, Сиэль Фантомхайв.
Арка Небесное воспоминание
Слуги Фантомхайв шокированы появлением ещё одного Сиэля, Бардрой просит Себастьяна объяснить, что происходит. Финниан в панике требует, чтобы Себастьян подтвердил, что "этот мальчик" — самозванец, но Себастьян, напротив, говорит, что тот прав, это и впрямь граф Сиэль Фантомхайв. Вскоре к разговору подключается Танака, подтверждает этот факт и рассказывает историю рождения братьев-близнецов. Истинный Сиэль упрекает Сиэля, что тот совсем запутал слуг, притворяясь своим братом.
Бардрой вместе с остальными слугами слушает беседу Сиэля, Себастьяна, истинного Сиэля и Гробовщика, а также становится свидетелем того, как Грелль Сатклифф и Отелло вламываются в поместье Фантомхайв. Начавшуюся было схватку между Гробовщиком, Грелль и Себастьяном прерывает вторжение полицейских Скотленд-Ярда в сопровождении Алексиса Леон Мидфорда и Эдварда Мидфорда.
После обыска в поместье полицейские обнаруживают большой запас флаконов с кровью, точно таких же, как раньше нашли в "Сфере", и Бравата Ская, который прятался в доме. Брават заявляет, что главой культа, лордом Сириусом, ради которого совершались преступления, является Сиэль Фантомхайв. Сиэля арестовывают и собираются забрать в полицейский участок как главного подозреваемого в серии убийств в "Сфере".
Финниан протестует, что произошла какая-то ошибка, так как юный господин никогда бы не совершил таких преступлений, Бардрой останавливает его жестом и спрашивает, когда они получат своё жалованье. Снейк возмущается, что сейчас неподходящий момент для таких бесед, но Себастьян отвечает, что слуги должны прийти за деньгами позже. Слуги смотрят, как Сиэля, Себастьяна и Бравата выводят из поместья и усаживают в полицейский экипаж.
Бардрой, Финниан, Мэйлин и Снейк дожидаются, пока Сиэль и Себастьян не улизнут из полицейского экипажа среди леса и чуть позже подбирают их на повозке. Добравшись до Лондона, Бардрой спрашивает, куда они должны отправиться дальше, Себастьян решает, что ехать нужно в штаб-квартиру корпорации Фантом, поскольку предполагает, что влияние истинного Сиэля до неё ещё не добралось. На месте Финниан отправляется на разведку, но обнаруживает, что штаб-квартиру окружили полицейские из Скотленд-Ярда. Беглецов замечает один из полицейских и они скрываются от погони в фотостудии «Ларк». Питт помогает им бежать через задворки студии в канализацию под Лондоном.
Спустя немного времени беглецы в канализации слышат звуки погони; сразу после случается обвал, перекрывая путь между ними и полицией. Когда пыль рассеивается, Сиэля приветствует Лау в сопровождении Лан Мао. Лау отдаёт ей приказ начать охоту, Лан Мао бросается на беглецов, все отпрыгивают в разные стороны, и она наносит удар булавой по стене, возле которой они стояли, после чего начинает заигрывать с Бардроем и обещать ему особое отношение. Бардрой ничего не понимает, Лау смеётся над методами Лан Мао и провожает всех в один из своих опиумных притонов, где велит приготовить для беглецов банные процедуры, сменную одежду и угощение. Девушки из притона окружают гостей, чтобы помочь им раздеться, Бардрой, как и прочие слуги, смущается от их внимания. Все переодеваются в традиционные китайские наряды. За едой Лау предлагает беглецам отправиться в страну, где их никто не знает, обещает, что приглядит за ними, если они отправятся в Китай. Бардрой замечает, что это был бы его шанс изучить китайскую кухню, Себастьян на это глумится, что у Бардроя и с английской кухней ещё не всё ладно. Сиэль ставит в разговоре точку, решительно заявив, что он не будет бежать из страны — он собирается "отправить призрак брата обратно в могилу", вернуть себе имущество, титул и поместье.
Арка Небесная месть
После проведённых расследований Сиэль решает, что он и его сообщники разделятся на пары и отправятся в места, которые предположительно связаны с Обществом Авроры, а значит, с Гробовщиком и истинным Сиэлем. Бардрой в паре с Лау должен отправиться в санаторий для бывших военнослужащих в Уилтшире и уничтожить там пункт сбора крови, если такой обнаружится.
Бардрой и остальные беглецы притворяются "цветочками"
Бардрой и Лау в поезде
Сиэль, Себастьян и Лау решают, что всем стоит покинуть Лондон как можно скорее, не дожидаясь штурма опиумного притона полицией. Некоторое время спустя все ночью на Темзе садятся в лодку и по просьбе Лау надевают на головы украшения с цветами. По пути лодку останавливает речной патруль Скотленд-Ярда и просит предъявить груз. Лау объясняет, что доставляет "цветочки" своим постоянным клиентам, и указывает на Сиэля и его слуг, которые укрылись покрывалами так, что видно только чёлку и цветочные украшения. Полицейский считает, что Лау перевозит девушек, и, получив вдобавок несколько монет, пропускает лодку. Позже на вокзале Рединга все прощаются и парами отправляются своей дорогой, Бардрой и Лау вместе садятся на поезд.
В поезде Бардрой размышляя о том, что не доверяет Лау, хоть беглецы и обязаны ему многим. Бардрой достаёт жестяную коробочку, и Лау многозначительно замечает, что их противник видимо очень силён, раз тот применяет "последнее средство". Бардой хмуро поясняет, что это просто конфеты, которые подарил ему Сиэль. Лау замечает, что "господин повар" выглядит подавленным, тот поясняет, что ожидает увидеть в санатории для военнослужащих толпы солдат, которые просто ожидают своей смерти.
Маскировка Бардроя и Лау
Бардрой называет медсестёр ангелами
Однако в Уилтшире Бардрой с удивлением обнаруживает, что санаторий для бывших военнослужащих «Афина» — прекрасное новое здание. Лау предлагает им повторить свою легенду: Бардрой — второй сын аристократа, получивший ранение в колониальной войне, Лау — его личный терапевт, который заботится о Бардрое, поскольку тот якобы эмоционально нестабилен после пережитых сражений.
Они входят в санаторий, где Лау представляет Бардроя как мистера Бурга. Их провожают к креслам и просят присесть в ожидании старшей медсестры. Лау предвкушает появление "чудесной целительницы" и надеется, что она прекрасна как ангел. Бардрой замечает, что для солдат все медсёстры подобны ангелам: он живописует их труд в полевых госпиталях, где сёстры терпят тяжёлые условия и утешают солдат, плачущих от тоски по дому.
Разговор прерывает щелчок двери, к удивлению Лау и Бардроя в комнату входит несколько человек в полных защитных костюмах.
Бардрой и Лау готовы защищаться
Бардрой думает, что их с Лау уже раскрыли и послали к ним вооружённых солдат. Первое подразделение получает приказ действовать, Бардрой собирается достать пистолет и отстреливаться, но люди в костюмах защиты обливают их хлоркой. Второе подразделение обливает их жидкостью для дезинфекции, после чего им проводят стерилизацию, гладко бреют и переодевают в чистую одежду.
Чистенькие Бардрой и Лау
Бардрой спрашивает людей в костюмах, что они творят. Один из них снимает защитный костюм, оказавшись старшей медсестрой по имени Ада, она яростно отвечает, что патогенам запрещён вход в санаторий «Афина». Бардрой удивлён, что перед ним женщина. Лау осознаёт, что перед ними та самая "чудесная целительница".
В комнату входит Рональд Нокс, представляется доктором и объявляет Аде, что берёт мистера Бурга на себя.
Рональд Нокс предлагает приложить все усилия, чтобы мистер Бург поскорее вернулся в социум. Бардрой думает, что перед ним какой-то дамский угодник. Нокс спрашивает у Лау, кто он такой, тот представляется Чангом, личным терапевтом семьи Бург. Он поясняет, что применял акупунктуру и цигун для лечения мистера Бурга, душа и тело которого пострадали на фронте. Ада говорит, что санаторий не нуждается в услугах других терапевтов, и просит Лау удалиться. Тот ссылается на настоятельную просьбу семьи Бург, но признаёт рациональность позиции Ады и собирается покинуть санаторий.
Лау утешает Бардроя
Бардрой умоляет "доктора" не оставлять его одного, падает на колени, хватается за голову и кричит о том, как в Аризоне трясся от страха, не в силах помочь своим товарищам, в том числе Терри, который мучился в окопе от укуса ядовитой змеи. Нокс пытается успокоить Бардроя, но тот заставляет его пригнуть голову якобы от стрел апачей и пребывает в притворной истерике от заканчивающихся патронов и припасов. Лау протягивает руку Бардрою с успокаивающими словами, тот обнимает "доктора" и утихает. Изрядно помятый Нокс признаёт, что мистер Бург в самом деле в плохом состоянии, и спрашивает у Ады совета. Ада разрешает Лау остаться и предлагает показать ему и Бардрою палату. Оставшись с Бардроем наедине, Лау хвалит его актёрский талант и признаёт, что у него не было никакого плана, когда он согласился покинуть санаторий. Он доволен успешным исходом, Бардрой просит разрешения "вдарить ему разок".
Ада и Рональд показывают общую палату, где будет находиться Бардрой. Тот с удивлением отмечает, насколько в ней чисто. Ада объясняет, что палаты спроектированы в соответствии с разработками Флоренс Найтингейл. Нокс заверяет, что каждый пациент этого санатория имеет все шансы вернуться к нормальной жизни, даже если ему предсказали скорую смерть.
В комнату входит маленькая девочка с отчётом для Ады. Она приветствует Бардроя как нового пациента и представляется Лайлой. Бардроя удивляет столь юный возраст сотрудницы санатория, Лау смотрит на неё задумчиво. Лайла удивлённо предполагает, что с ней что-то не так, но Лау с улыбкой заверяет, что всё в порядке.
Вечером, распаковывая вещи, Бардрой думает, что не доверяет Лау. Два соседа по комнате замечают, что Бардрой занимает койку Итана. Старший из них, Николас, спрашивает, какую войну Бардрой прошёл: восстание сипаев в Индии или Крым; младший, Конни, со смехом поправляет, что эти события происходили тридцать лет назад. Бардрой говорит, что в те времена он ещё был ребёнком — он пострадал на войне в Cеверной Африке. Конни говорит, что в таком случае речь о Судане, а раз так, то они могли пересекаться. Конни называет эту войну и её последствия ужасающими и поднимает одеяло, демонстрируя, что у него ампутирована нога. Бардрой представляется Мэттью Бургом и рассказывает, что на поле боя он потерял рассудок, отчего жена и сын ушли от него, не выдержав. Оба соседа возлагают большие надежды на чудо-целительницу и рассказывают, что Итан, занимавший койку до Бардроя, пришёл в норму и выписался несмотря на то, что изначально был в ужасном состоянии.
Ада преграждает Бардрою путь
Ночью Бардрой дожидается, пока все уснут, и идёт исследовать санаторий. Но как только он открывает дверь, натыкается на Аду, которая спрашивает, что он делает. Бардрой пугается от неожиданности и задаёт ей тот же вопрос. Ада объясняет, что она совершает ночной обход — обычную процедуру для медсестры, так как ночью пациентам может стать хуже из-за похолодания. Бардрой в свою очередь объясняет, что шёл в туалет; Ада вызывается сопроводить его, чтобы посветить своим фонарём. Под её надзором Бардрою приходится вернуться в кровать и отказаться от идеи осмотра.
Бардрой и Лау занимаются гимнастикой
Наутро Ада будит всех пациентов звуками горна, выстраивает их во дворе и приказывает начать оздоровительную гимнастику. Бардрой и Лау в недоумении, Ада командует поднять руки и одну ногу, тем самым встав в позу Феникса. По окончании Ада предлагает Бардрою после завтрака показать ему территорию санатория, Лау вызывается составить им компанию.
После завтрака Ада приглашает Рональда Нокса присоединиться к ним. В первую очередь она показывает комнату для реабилитации, где пациенты занимаются физкультурой. Там они видят Лайлу, которая сидит на спине у одного из пациентов, безжалостно заставляя его заниматься до упада. Далее Ада демонстрирует операционную, где проводят повторные операции солдатам, которые не получили надлежащего лечения и медицинского обслуживания в прошлом. Бардрой мрачно предполагает, что именно в операционной из них выкачивают кровь.
Наконец Ада провожает Рональда, Бардроя и Лау в отдельно стоящее здание и объявляет, что это отделение для сбора крови.
Бардрой удивлён тем, что Ада не пытается скрыть отделение сбора крови, и не понимает её намерений. Она поясняет, что собранная кровь отправляется на научные исследования, что позволяет «Афине» получать постоянную спонсорскую поддержку, в отличие от остальных медицинских учреждений, и обеспечивать пациентам должный сервис. Ада с горячностью говорит, что они не могут позволить себе зависеть от случайных пожертвований. Онауточняет, что кровь они берут только у молодых и сильных пациентов и исключительно с их согласия. Бардрой удивляется, вспомнив, что в «Сфере» кровь у посетителей собирали без их ведома, пока те находились без сознания. Конни подзывает Аду словами, что закончил процедуру сдачи, она подсчитывает, что он сдал в этом месяце уже полпинты (≈236.6 мл) крови, и тепло его благодарит. Она назначает следующий сеанс на следующий месяц, Конни в ответ предлагает брать у него кровь хоть каждый день, на что Ада с горячностью возражает, что это неприемлемо, поскольку приведёт к ухудшению его здоровья. Ада рекомендует Конни хорошо питаться и много отдыхать. Ещё несколько человек заканчивают процедуру сбора крови, получают от медсестры рекомендации по восстановлению и уходят, переговариваясь, как хорошо себя чувствуют.
Ада кланяется Бардрою
Разговор Бардроя с Адой
Ада обращается к Бардрою: его "семья" проспонсировала санаторий и она не станет принуждать его к донорству, тем не менее она с поклоном просит его о сотрудничестве, если он будет чувствовать себя достаточно хорошо. Бардрой обещает подумать над её предложением.
На улице Лау комментирует, что дело раскрыто разочаровывающе быстро, и им не довелось обшарить каждый уголок санатория. Он беззаботно предлагает воспользоваться шансом отдохнуть от городской суеты на свежем воздухе, после чего без перехода спрашивает Бардроя, как они будут убивать всех. Тот шокирован, Лау развивает мысль, что избавляться от сотрудников санатория по одному будет хлопотно, гораздо быстрее сжечь всё дотла. Бардрой возмущённо просит Лау не торопиться, тот с улыбкой напоминает, что эта фабрика по сбору крови вредит интересам графа — и это цель, ради которой они приехали изначально.
Бардрой говорит, что его задача — уничтожить хранилище крови, если оно обнаружится. Лау настаивает, что необходимо избавиться от врачей и медсестёр, и раздумывает о том, как поступить с торговцами: он считает, что персонал легко заменить новым и продолжать сбор крови, поэтому гораздо "эффективнее" сжечь всё дотла. Бардрой возражает, что юный господин не отдавал приказа убивать невинных, и просит у Лау подождать пару дней, чтобы он мог завершить миссию по-своему. После напоминания о том, что он хотел отдохнуть от города, Лау соглашается.
Столкновение Бардроя с Адой в её кабинете
Ночью Бардрой, вооружившись, идёт в кабинет Ады, где она уже ждёт его прихода, так как знала, что он никакой не Мэттью Бург. Бардрой удивлён, Ада поясняет, что он выдал себя в день приезда, когда устроил притворную истерику: тогда он кричал о боях в Америке, хотя по легенде воевал в Африке. Она спрашивает, кто Бардрой такой и зачем вторгся в санаторий. Бардрой в свою очередь спрашивает, почему она не стала прятать от него пункт сбора крови, и предполагает, что её грызло чувство вины.
Он рассказывает, что расследует незаконный сбор крови некоей секретной организацией, и говорит, что Ада могла слышать о событиях в театре-варьете «Сфера». Он не понимает, как медсестра может подвергать своих пациентов опасности; Ада кричит, что она защищает жизни бывших солдат, а при помощи собранной крови может защитить также их честь. Ада убеждённо говорит, что не собирается мириться с ужасным уровнем медицинского ухода по всей Англии, где солдат лечат в ужасных условиях, и что чувство собственного достоинства не менее важно, чем жизнь. Она рассказывает, что служила медсестрой во время суданской компании, где войска были окружены и уничтожены, а она не могла сделать ничего для умирающих солдат. Она выжила и вернулась домой, где работает медсестрой, чтобы искупить свои грехи.
Бардрой в печали
Воспоминание Бардроя о событиях в пещере
Бардрой не отвергает Аду
Услышав слова о том, что Ада выжила "бесчестно", Бардрой говорит, что он такой же, и рассказывает ей историю своего прошлого. Бардрой говорит Аде, что они оба выжили после страшной потери, но пошли разными путями: его поглотила ненависть и он отбирал жизни других людей, в то время как Ада преодолела скорбь и стала спасать жизни. Бардрой протягивает ей руку и говорит, что слухи о чудесной целительнице оказались правдой. Ада тронута его словами.
Ада рассказывает Бардрою о своей жизни после возвращения на родину. Она рассказывает, что недавно "организация" запросила гораздо больше крови; Ада возражала, что это поставит здоровье пациентов под угрозу, но в ответ получила лишь угрозы о прекращении финансирования.
Она говорит, что не знает, как поступить: она не хочет вредить пациентам, но без денег не сможет и спасти их. Бардрой взводит курок пистолета и говорит, что у него есть приказ уничтожить организацию сбора крови на корню. Если Ада не поменяет решение, он должен будет перерезать ей горло, а пациентов разогнать — однако он готов стать союзником, если Ада прекратит сбор крови и пообещает никогда больше не предавать свои принципы и не передавать организации ни капли крови. Ада обещает, Бардрой называет её решение правильным и убирает пистолет. Он спрашивает, когда следующий срок сдачи крови, Ада отвечает, что завтра. Бардрой недоволен, он велит Аде продолжать работать в обычном режиме и выбегает из кабинета.
Нападение на Бардроя
Он бежит по лестнице, размышляя, что не успеет связаться с Сиэлем и должен сам принять решение, как поступить. Неожиданно в стену вокруг Бардроя втыкается несколько игл, Лау грозит ему ещё одной иглой и говорит, что разочарован решением, которой тот принял.
Лау мучает Бардроя
Бардрой напоминает, что Лау согласился дать ему фору в пару дней, а теперь проявляет нетерпение. Лау возражает, что ожидание ставит под угрозу его планы. Бардрой не хочет убивать никого в санатории и выражает уверенность, что Сиэль тоже этого бы не хотел. Лау втыкает иглу в стену поблизости от лица Бардроя и говорит, что ему плевать на мнение слуги: если он не способен исполнить приказ, то как слуга он бесполезен. Лау говорит, что не стоит обременять графа ещё большими проблемами, у него и без того хватает забот, и добавляет, что от бестолковых слуг нужно избавляться. Он заносит руку для удара, однако останавливает иглу в непосредственной близости от глаза Бардроя. Тот говорит, что не знает, почему Сиэль ведёт с Лау дела, однако может только пожалеть Зелёную банду, если их лидер глуп настолько, чтобы убить чью-то чужую пешку. Лау отодвигает иглу от лица Бардроя, беспечно крутит её в пальцах и с удивлением отмечает, что у Бардроя голова "всё же на месте".
Затем он добавляет, что этого недостаточно, и, широко замахнувшись, наносит удар иглой. Игла протыкает блокнот в руках Рональда Нокса, который стоит на лестнице. Рональд подпрыгивает от испуга и спрашивает "доктора Чанга", что тот творит. Лау извиняется и говорит, что ему померещилась крыса, коим не место в этом санатории. Нокс возвращает Лау иглу и спрашивает, что они двое тут делают, Бардрой отговаривается, что ему не спалось. Нокс предупреждает, что Ада задаст им хорошую трёпку за ночные прогулки, после чего все трое расходятся.
Бардрой раскрывает Аде свой план
Бардрой покупает у соседского фермера пару свиней, и предлагает Аде сдать организации свиную кровь, чтобы потянуть время. Та возражает, что это опасно, поскольку нельзя переливать людям свиную кровь, но Бардрой ручается, что посылка не доедет до адресата.
Бардрой наблюдает за повозкой
На следующий день Бардрой, вооружённый пистолетом, следит из леса за повозкой, которая вывозит из санатория ящики с кровью.
Бардрой наблюдает за фигурами в балахонах
Бардрой наблюдает, как возчика останавливают две фигуры в тёмных балахонах с браслетами театра-варьете «Сфера» на запястьях; они благодарят за доставку груза и переговариваются, что санаторий выполнил требования несмотря на все возражения. Но перед погрузкой ящиков в свой экипаж один из мужчин в балахонах решает проверить собранную кровь и капает из одной бутыли в чашку с прозрачной жидкостью.Глядя на то, как кровь ведёт себя в жидкости, мужчина мгновенно распознаёт подделку. Он в ярости бросает чашку на землю и ругается на Аду, называя её "карликовой звездой". Второй из мужчин в балахонах достаёт пистолет, обещает "заставить её упасть" и поворачивается к кучеру своего экипажа — но в этот момент Бардрой стреляет в кучера и метает нож лошади в ногу, лошади с ржанием несут экипаж прочь.
Бардрой уничтожает вагов
Лайла наносит Бардрою удар
Лайла кусает Бардроя
В поднявшемся переполохе Бардрой подстреливает обоих мужчин в балахонах, при этом одна из пуль царапает возчика по плечу. Бардрой выходит из-под деревьев, оглядывает мёртвые тела и приносит извинения, поясняя, что привык воевать в джунглях.
Он думает, что смог выиграть немного времени, и собирается вернуться в санаторий. Лайла неожиданно наносит ему удар ножом в спину. Бардрой падает, Лайла комментирует, что он покинул территорию санатория без разрешения и что "непослушную свинку нужно наказать".
Лайла говорит, что ей нравится запах крови — её еды — и облизывает окровавленное лезвие. Затем она бросается к Бардрою и начинает пить кровь из раны на его спине, однако быстро одёргивает себя, поскольку Гробовщик предупреждал, что поглощение крови через рот не насытит её. Лайла говорит, что она пришла проверить, что происходит, поскольку не получила достаточно еды, и не ожидала поймать "крысу, прошмыгнувшую в кладовую". Она предполагает, что Бардрой может быть связан с "фальшивым графом". Она отбрасывает размышления, так как считает, что с Бардроем покончено и теперь всё будет хорошо; но поскольку он успел оказать влияние на Аду, Лайла решает уничтожить всех в санатории.
Бардрой стреляет в Лайлу
Лау держит Бардроя на руках
Бардрой ранен
Бардрой преследует Лайлу. Когда в санатории она нападает на Лау, Бардрой сзади стреляет ей в сердце. Лайла удивляется, почему он ещё жив, тот объясняет, что он всё-таки "неуязвимый наёмный солдат", и в свою очередь спрашивает, почему она ещё не умерла от раны в сердце. Бардрой замечает, что даже подумать не мог, что Лайла окажется одной из кукол; он ненавидит убивать детей, но уничтожит её ради своего юного господина.
Лайла ударяется в слёзы и начинает звать на помощь Ала. Бардрой и Лау оглядываются, пытаясь понять, нет ли в комнате кого-то ещё; воспользовавшись случаем, Лайла выпрыгивает в окно. Бардрой падет, потеряв сознание. Позже он приходит в сознание, но перед глазами у него плывёт. Он просит передать Сиэлю, что общество Авроры никогда больше не получит крови из «Афины». Он вспоминает, что так и не получил свою зарплату после совместного с графом бегства, и просит об увольнении. Лау пытается докричаться до Бардроя.
Бардрой обнаруживает себя в поле пшеницы
Находясь в бессознательном состоянии от потери крови, Бардрой видит, как он возвращается домой на ферму. В затылок ему прилетает камушек и, обернувшись, он видит Бардроя-младшего с рогаткой, который похваляется удачным выстрелом. Бардрой смотрит, как его сын бежит к дому, где на крыльце его встречает Джоанна. Она поздравляет Бардроя с возвращением и со смехом спрашивает, почему он так смешно одет. Бардрой обнаруживает, что он одет в униформу шеф-повара и держит в руках сковородку и венчик.
Бардрой возвращается к Джоанне и Бардрою-младшему
Тот с улыбкой поясняет, что работает шеф-поваром в поместье английского аристократа. Джоанна сильно удивляется, так как после свадьбы Бардрой даже носа не показывал на кухню. Он признаётся, что первое время на новой должности не мог даже почистить картошку и тогда оценил умения Джоанны. Он рассказывает, что остальные слуги в поместье справляются с работой не многим лучше его самого, и всё же ностальгически признаёт, что это было не самое плохое место работы. Бардрой хвастается, что теперь может пожарить яичницу, и обещает Бардрою-младшему пожарить для него столько яиц, сколько тот захочет.
Появление Себастьяна у Бардроя за плечом
Он собирается сделать шаг в сторону своей семьи, но из-за спины раздаётся недоверчивое "ну-ну", и Себастьян замечает, что не одобряет ложь. Он добавляет, что Бардрой превращает в угли восемь яиц из десяти, которые пытается пожарить. Земля под ногами Бардроя начинает осыпаться, он хватается за край, но кошмарные версии Ады, Лау, Конни и Николаса тянут его вниз.
Себастьян преграждает Бардрою путь
Бардрой зовёт жену и сына, но Себастьян встаёт перед ним и рекомендует потренироваться ещё, прежде чем браться за готовку для своей семьи — и толкает руку Бардроя. Потеряв хватку, тот падает в пропасть. Себастьян улыбается ему вслед.
Бардрой приходит в себя в комнате для сбора крови
Бардрой ощущает, что он сидит на мягком тёплом куске хлеба, он удивляется, неужели попал в рай. Увидев размытый человеческий силуэт, Бардрой спрашивает, не Бог ли это — Николас возмущённо отвечает, что ещё не собирается "отбрасывать коньки". Бардрой приходит в себя в комнате для сбора крови в санатории «Афина» в окружении других пациентов.
Лау иронично замечает, что Бардрою, убившему такое количество людей, не стоит рассчитывать на попадание в рай. Он поздравляет Бардроя с возвращением в ад и машет рукой, на которой закреплена трубка. Бардрой интересуется, что это; ему отвечает Ада: Бардрой чуть не умер от кровопотери, поэтому они собрали добровольцев, которые пожертвовали для него свою кровь. Лау говорит, что его тип крови (канопус) оказался тем же, что у Бардроя — он находит забавным, что несмотря на всю разницу востока и запада и на все их различия, начиная от цвета глаз и заканчивая кухонной посудой, их кровь оказалась одинаковой.
Бардрой осознаёт, что он снова выжил; Конни замечает, что как он и говорил раньше, Бардрой точно поправится, ведь он в руках чудесной целительницы. Бардрой признаёт его правоту и отмечает иронию в том, что его спасла технология, придуманная врагами его господина.
Ада говорит, что при помощи аппарата для сбора крови они в самом деле могут спасать пациентов, которых раньше сочли бы безнадёжными — однако она считает, что санаторий «Афина» нужно закрыть. Пациенты горячо возражают, что им некуда будет податься, никто не станет заниматься их лечением и не возьмёт на работу. Ада признаёт, что не может бросить пациентов и должна остаться с ними, что пока не разместит всех. Бардрой возражает, что этим она подвергает себя опасности: в организации быстро поймут, что произошло, и пошлют кого-то ещё, Аду убьют, как только смогут найти. Он рекомендует ей прятаться.
Лау предлагает всем отправиться в Шанхай. Он признаёт, что изначально был настроен скептически относительно чудесной целительницы, но когда Бардрой рискнул своей жизнью, Лау смог своими глазами увидеть его спасение и изменил своё мнение. Вслух он говорит, что на его родине Аду примут с распростёртыми объятиями, про себя же думает, что если он привезёт новую технологию, человека, который знает её устройство, и послушных "рабочих лошадок", элита не поскупится на вложения.
Лау говорит, что преследователи не станут искать Аду аж в Шанхае, она останется жива, пациентам не придётся просить милостыню, а ему достанется вся слава — все в выигрыше. Он добавляет, что решение поехать в глухомань, чтобы помочь графу, оказалось удачным. Ада со слезами благодарит "доктора Чанга" за его предложение. Бардрой смотрит в окно на небо и обещает, что научится печь пироги к его следующей встрече с женой и сыном. Он просит подождать его ещё немного.
Сюжет аниме
Цитаты
- «Кулинария — это искусство! А искусство — это взрыв!»- «…до того, как я стал работать здесь, я никогда не делал ничего медленно. Так уж я привык. Меня это даже как-то успокаивает».- «В поместье есть всего одно место, где нельзя повышать голос на повара. Эта кухня — святая всех святых. Даже дворецкий не знает всех тайн этого места».- (К Бист) «Было бы здорово встретить такую красотку, как ты, где-нибудь в городском пабе, например».- (К Финниану и Мэйлин о Себастьяне) «Какова наша работа? Защищать этот дом! Защищать молодого господина! Верно? Помните время, когда только появились здесь? Тогда мы не могли делать ничего, только убивать. И всё же теперь Мэйлин может постирать вещи, ничего не порвав и не испортив. Финни может отличить полезную траву от сорняков. А я, раньше вообще не умевший готовить, могу сделать по крайне мере яичницу-глазунью. Сверхчеловек, он может сделать всё что угодно без чьей-либо помощи. Почему он нас самоотверженно учил нас всему? Мы ведь даже толком ничего не могли и были отвратительными учениками. Он делал это для того, чтобы, когда случится худшее и он больше не будет с нами, поместье по-прежнему оставалось под защитой! Вот почему это единственное, чем мы должны сейчас заниматься».
Интересные факты
- Согласно официальному опросу, Бардрой находится на двадцать девятом месте в списке самых популярных персонажей серии Kuroshitsuji, собрав 21 голос.Июльский номер 2015 года журнала GFantasy
- Бардрой боится змей. Когда в поместье появился Снейк со своими змеями, Бардрой спрятался за спиной Финниана. Скорее всего, этот страх появился у него после неудачного инцидента в Аризоне; однажды Бардрой использовал его как повод для притворной панической атаки.
- Говоря о новейшей американской разработке мистера Хайрема в 33 главе манги, Бардрой вероятно имеет в виду Хайрема Стивенса Максима, изобретателя пулемёта Максима, первого автоматического пулемета. Он был изобретён примерно в то время, в котором происходят события серии.- Бардрою хорошо известны правила крикета, поскольку эта игра, по его словам, стала прародителем американского бейсбола.- В OVA «Сиэль в Стране чудес» и «Сиэль в Стране чудес. Часть 2» Бардрой сыграл Лакея-Рыбу.
- Во втором мюзикле Kuroshitsuji, Бардрой упоминает, что у него есть племянница, которую он не видел в течение долгого времени, и которую ему напоминает Сиэль, одетый в розовое платье.Мюзикл Kuroshitsuji, The Most Beautiful DEATH in the World
Примечания
Навигация
en:Baldroy
pl:Baldroy
de:Baldroy
pt-br:Bardroy
it:Baldroy
es:Baldroy
fr:Bardroy
Категория:Персонажи
Категория:Мужчины
Категория:Дом Фантомхайв
Категория:Санаторий «Афина»
Категория:Арка Темный дворецкий
Категория:Арка Джек Потрошитель
Категория:Арка Индийский дворецкий
Категория:Арка Цирк «Ноев ковчег»
Категория:Арка Убийства в поместье Фантомхайв
Категория:Арка Роскошный лайнер
Категория:Арка Уэстонский колледж
Категория:Арка Зеленая ведьма
Категория:Арка Небесный Культ
Категория:Арка Небесное воспоминание
Категория:Арка Небесная месть
Категория:Арка Хаундсворт
Категория:Арка Осколок надежды
Категория:Арка Заговор и месть
Категория:Арка Транси
Категория:Мюзикл Kuroshitsuji
Категория:Прислуга | kuroshitsuji |
Бардрой-младший | — покойный сын Бардроя и Джоанны.
Описание
Бардрой-младший с отцом
Бардрой-младший — энергичный жизнерадостный ребёнок, он унаследовал светлые волосы от своего отца и веснушки от матери. Он с удовольствием проводит время на улице, где играет в известного стрелка.
История
Бардрой-младший представляет себя известным стрелкомБардрой-младший родился в Америке в семье фермера Бардроя и работницы ранчо Джоанны. Он много времени проводил за играми на улице, где ему нередко случалось испачкаться в грязи; он также часто стрелял из рогатки, представляя себя известным стрелком.
Бардрой-младший хвалит еду Джоанны
Однажды за обедом Бардрой рассказал Джоанне о том, как на собрании деревенские обсуждали конфликт между индейцами и фермерами. Бардрой-младший радостно сказал, что им ничего не страшно, "пока мамочка рядом": его отец всегда улыбается, когда ест мамину еду, а значит, она может заставить улыбнуться кого угодно. Бардрой и Джоанна рассмеялись от этих слов.
Смерть Бардроя-младшего
Но потом индейцы напали на деревню; Джоанна и Бардрой-младший были убиты, их дом сожжён.
Сюжет манги
Арка Небесная месть
Бардрой-младший играет с рогаткой
Бардрой возвращается к Джоанне и Бардрою-младшему
Находясь в бессознательном состоянии от потери крови, Бардрой видит, как он возвращается домой к Джоанне и Бардрою-младшему. Джоанна обнимает сына и поздравляет Бардроя с возвращением, тот рассказывает, что работает шеф-поваром в поместье английского аристократа. Джоанна сильно удивляется, так как после свадьбы Бардрой даже носа не показывал на кухню. Он признаётся, что первое время на новой должности не мог даже почистить картошку, и хвастается, что теперь может пожарить яичницу; он обещает Бардрою-младшему пожарить для него столько яиц, сколько тот захочет.
Бардрой собирается сделать шаг в сторону своей семьи, но Себастьян из-за его плеча замечает, что не одобряет ложь и что Бардрой превращает в угли восемь яиц из десяти, которые пытается пожарить. Земля под ногами Бардроя начинает осыпаться, он хватается за край, зовёт жену и сына, но Себастьян встаёт перед ним и рекомендует потренироваться ещё, прежде чем браться за готовку для своей семьи — и толкает руку Бардроя. Потеряв хватку, тот падает в пропасть.
Интересные факты
- Бардрой-младший любит сыр.
Примечания
en:Baldroy Jr.
it:Baldroy Jr.
Категория:Персонажи
Категория:Персонажи манги
Категория:Мужчины
Категория:Мертвы
Категория:Арка Небесная месть | kuroshitsuji |
Бардрой/Галерея | __NOTOC__
Манга
Чёрно-белые
Ch33 Maxim gun.png|Бардрой предъявляет пулемёт
Ch38 Fight.png|Схватка с Чарльзом Греем
Ch44 Baldroy's past.png|Момент прошлого
Ch47 The killer.png
Ch50 Jump.png
Ch51 Baldroy.png|Бардрой
Ch51 Seeing them off.png|Слуги провожают Сиэля, Себастьяна и Снейка в плаванье на лайнере "Кампания"
Ch66 Egg Hunt Pairs.png|Команды для пасхальной охоты за яйцами
Ch87 Werewolves' Forest.png|Бардрой и прочие слуги Фантомхайв путешествуют через Лес оборотней
Ch87 Wolfsschlucht.png|Бардрой и прочие слуги Фантомхайв исследуют деревню в Лесу оборотней
Ch95 Phantomhive Servants.png
Ch100 Wolfram sneaks up on Baldroy.png
Ch103 Diedrich and Baldroy.png
Ch120 Phantomhive servants in costumes.png
Экстра
V2 Extras.png|Бардрой в экстра тома 2
V4 Extras.png|Бардрой в экстра тома 4
V5 Extras.png|Бардрой в экстра тома 5
V6 Extras.png|Бардрой в экстра тома 6
V7 Extras.png|Бардрой в экстра тома 7
V8 Extras.png|Бардрой в экстра тома 8
V9 Extras.png|Бардрой в экстра тома 9
V10 Extras.png|Бардрой в экстра тома 10
V11 Extras.png|Бардрой в экстра тома 11
V12 Extras.png|Бардрой в экстра тома 12
V13 Extras.png|Бардрой в экстра тома 13
V14 Extras.png|Бардрой в экстра тома 14
V15 Extras.png|Бардрой в экстра тома 15
V16 Extras.png|Бардрой в экстра тома 16
V17 Extras.png|Бардрой в экстра тома 17
V18 Extras.png|Бардрой в экстра тома 18
V19 Extras.png|Бардрой в экстра тома 19
V20 Extras.png|Бардрой в экстра тома 20
V21 Extras.png|Бардрой в экстра тома 21
V24 Extras.png|Бардрой в экстра тома 24
V26 Extras.png|Бардрой в экстра тома 26
Цветные
V4 Back image.png|Бардрой на бонусном изображении тома 4
Обложки
V1 Inside cover.png|Бардрой на внутренней обложке тома 1
V18 Inside cover.png|Бардрой на внутренней обложке тома 18
Volume 21.png|Бардрой на обложке тома 21
V21 Alternate cover.png|Бардрой на альтернативной обложке тома 21
Chapter 3.png|Бардрой на обложке главы 3
Chapter 14.png|Бардрой на обложке главы 14
Chapter 19.png|Бардрой на обложке главы 19
Chapter 23.png|Бардрой на обложке главы 23
Chapter 33.png|Бардрой на обложке главы 33
Chapter 39.png|Бардрой на обложке главы 39
Chapter 44.png|Бардрой на обложке главы 44
Chapter 46.png|Бардрой на обложке главы 46
Chapter 51.png|Бардрой на обложке главы 51
Chapter 85.png|Бардрой на обложке главы 85
Chapter 86.png|Бардрой на обложке главы 86
Chapter 101.png|Бардрой на обложке главы 101
Аниме
Дизайн персонажа
bardroy koch.jpg|Концепт-арт Бардроя для аниме
bardroy bird.jpg|Концепт-арт Бардроя в костюме птицы для Kuroshitsuji II
Captain Fish.jpg|Концепт-арт Бардроя как Капитана Фиша
039В.jpg
106.jpg
054В.jpg
Изображения
Baldroy.png|Бардрой
en:Baldroy/Image Gallery
es:Baldroy/Galería
it:Baldroy/Galleria
Категория:Галереи
Категория:Изображения Бардроя
Категория:Подстраницы персонажей | kuroshitsuji |
Барнетт | Барон Барнетт — покойный муж Анджелины Даллес.
Внешность
Хоть его внешность не была показана полностью, но барон Барнетт высокий мужчина со светлыми волосами. Одевается он в соответствие со своим титулом-благородно.
Как утверждает Анджелина Даллес, Барнетт честный и чистый человек, который ее очень любит.Kuroshitsuji манга, Глава 10, страница 33-34
История
Барон Барнетт встретил Анджелину Даллес на балу. И не смотря на то, что она ему сказала, что «не может забыть одного человека», он не возражал и вскоре они поженились.Kuroshitsuji манга, Глава 10, страница 33-34
Спустя время, Анджелина забеременела от него. Но случился несчастный случай, карета перевернулась, в связи с тем он погиб на месте, а Анджелина отделалась ранениями. Чтобы спасти Анджелину, ей пришлось удалить матку и плод ребенка, именно по этому Анджелина больше не может иметь детей.Kuroshitsuji манга, Глава 10, страница 34
Примечания
Навигация
en:Burnett
de:Baron Barnett
pl:Baron Burnett
es:Burnett
pt-br:Barão Burnett
it:Burnett
Категория:Персонажи
Категория:Мужчины
Категория:Дворяне
Категория:Арка Джек Потрошитель
Категория:Мертвы | kuroshitsuji |
Бист |
— член основного состава цирка «Ноев ковчег». Cпециализируется на укрощении животных, считается звездой циркового шоу.
Внешность
[[Файл:Beast full body.png|thumb|left|150px|Бист в полный рост]]
Бист — молодая девушка с красными глазами и кудрявыми тёмно-каштановыми волосами. Она обладает пышной фигурой. Отличительная черта Бист — большая грудь.
Бист одевается в откровенный наряд, состоящий из чёрного кожаного лифа со шнуровкой и чёрной кожаной юбки с красным поясом. Также она дополняет свой наряд длинными чулками в сетку, которые удерживаются поясом и подвязками; верхняя часть чулка украшена узором из ромбов. Кроме того она носит перчатки в сетку высотой до середины плеча. Много вниманию уделено аксессуарам и макияжу: тёмно-красная помада, накладные ресницы, маленьких красные стразы под левым глазом и красный цветок в волосах.
Бист почти всегда носит с собой кнут как часть своего циркового наряда. У неё отсутствует левая нога, которую заменяет протез. В прошлом, во время жизни в приюте Ренбоун носила простую одежду, волосы лежали мягкими волнами.
Характер
Бист — очень властная, агрессивная личность с тяжёлым характером. При раздражении она склонна прибегать к насилию. Бист привязана ко всем членам цирка, но особые чувства она питает к Джокеру, хотя прекрасно понимает, что её любовь безответна.
В отличии от других членов цирка первого эшелона, Бист не настолько предана барону Кельвину. Она даже предлагает Джокеру бежать от барона, но получает отказ.
История
[[Файл:Ch35 Beast and Joker.png|thumb|200px|left|Бист и Джокер смотрят, как другие дети играют]]
Бист выросла в переулке Ист-Энда, который Джокер описывал как «сточную канаву», вместе с другими будущими артистами основного состава цирка «Ноев ковчег» (за исключением Снейка). По словам Джокера, они собрались вместе — калеки от рождения, больные или изувеченные — так как больше никому были не нужны. Так, у Бист с рождения не было левой ноги. Чтобы прокормиться, им приходилось воровать, однако из-за увечий даже воровство давалось им с трудом.
Однажды десять лет назад маленькая Долл радостно показала выпавший зуб остальным циркачам, ожидая, что фея принесёт ей монетку, и Долл сможет купить для всех хлеба. Питер хотел рассказать ей, что зубная фея это выдумка, но Джамбо помешал ему, чтобы не расстраивать Долл, которая выглядела очень счастливой. Бист задалась вопросом, что им делать, чтобы Долл не расстроилась назавтра, когда никакой монетки не получит. Циркачи решили, что попробуют её заработать: им показалось, что красть деньги в этом случае неприемлемо. Им пришлось выпрашивать работу и выполнять разные поручения, и к утру им удалось заработать монетку. Уставшие после бессонной ночи циркачи положили монетку Долл у подушки. Проснувшись, она прибежала показать монетку циркачам, светясь от счастья. Бист и остальные улыбались, глядя на неё. Однако, по словам Питера, после этого Долл пыталась выдрать себе даже те зубы, которые не шатались, и это была сущая морока для остальных.
Жизнь в переулке продолжалось до тех пор, пока барон Кельвин не забрал их оттуда в приют. В приюте Бист сблизилась с Джокером, так, она была тронута его готовностью нести её на спине, если бы у него были здоровы обе руки; она была рада даже просто проводить время в его компании.
Позже, уже получив от барона Кельвина протезы, они решили создать цирк, и Джокер дал ей сценический псевдоним Бист (от англ. «beast» — «зверь»), от которого первоначально она была не в восторге.
В какой-то момент циркачи забрали к себе Снейка, которого прежде держали в клетке и демонстрировали зевакам под видом человека-змеи. Джокер дал новичку неоригинальное, но подходящее имя — Снейк (от англ. «snake» — «змея»), и циркачи приняли его в свою семью.
Сюжет манги
Цитаты
- (Джокеру) «Я раздумываю о побеге. Давай сбежим отсюда вместе. Вдвоём мы сможем это сделать. Оставим же это место и скроемся там, где Отец нас не найдёт».- (Себастьяну Михаэлису о Джокере) «Так было всегда. Он ни разу в жизни не поступил так, как хотелось бы мне».
Интересные факты
- В аниме фигурирует настоящее имя Бист — Малли, а также дата её рождения — 22 мая 1864 года. Эта информация однако не появлялась в манге.
- В рейтинге популярности персонажей Kuroshitsuji Бист заняла тридцать восьмое место, получив семь голосов. Она делит это место с королевой Викторией и Паулой, набравшими такое же число голосов.Выпуск журнала Monthly GFantasy за Июнь 2015
Примечания
Навигация
en:Beast
de:Beast
pl:Beast
es:Beast
fr:Beast
pt-br:Beast
it:Beast
Категория:Персонажи
Категория:Женщины
Категория:Цирк «Ноев ковчег»
Категория:Арка Цирк «Ноев ковчег»
Категория:Kuroshitsuji: Book of Circus
Категория:Мертвы | kuroshitsuji |
Бист/Галерея | __NOTOC__
Манга
Чёрно-белые
Ch35 In the alley.png|Бист в Ист-Энде в юности
Ch35 Jumbo helps Dagger.png|Бист смотрит, как Джамбо пришёл на помощь Даггеру
Ch35 Beast and Joker.png|Бист и Джокер в прошлом
Ch28 Spying on Beast.png|Себастьян следит за Бист
Ch28 Sebastian tricks Beast.png|Себастьян заманивает Бист
Ch33 Dagger protects Beast.png|Даггер защищает Бист
Ch96.5 Young troupe members.png|С остальными членами труппы
Экстра
Beast mug.png|Бист крупным планом на обложке главы 26
V7 Back image.png|Бист на бонусном изображении тома 7
Обложки
V6 Inside cover.png|Бист на внутренней обложке тома 6
Chapter 26.png|Бист на обложке главы 26
Chapter 35.png|Бист на обложке главы 35
Аниме
Дизайн персонажа
132.jpg
Beast full body.png
Изображения
Beast anime.png
Ep38 Beast Tames Betty.png
Ep38 Sebastian Inspects Beast's Leg.png
Ep38 Beast Attacks Sebastian.png
Ep38 Joker Gives Beast Flowers.png
Ep42 Joker and Beast.png
en:Beast/Image Gallery
Категория:Галереи
Категория:Изображения Бист
Категория:Подстраницы персонажей | kuroshitsuji |
Брават Скай | Брават СкайKuroshitsuji манга: Глава 112, стр. 10Kuroshitsuji манга: Глава 113, стр. 18 (ブラバット・スカイ, Burabatto Sukai) - предсказатель и организатор встреч в театре-варьете «Сфера».
Внешность
Брават - молодой человек с фиолетово-розового цвета волосами. Они относительно короткие, но с левой стороны торчит косичка подлиннее. На его голове большое количество заколок в виде звезд, одна из которых и скрепляет косичку. У него ярко-синие глаза и персикового оттенка кожа. Носит плащ темного цвета с синей отделкой и позолоченными, вероятно, деталями, украшенными рисунком из звезд. Также носит грязно-желтого цвета пояс и широкие фиолетовые шаровары и фиолетовую же рубашку. На левом предплечье татуировка в виде созвездий.
Характер
Брават дружелюбен с клиентами и привлекает внимание многих посетителей в театр-варьете «Сфера», среди которых славится точностью своих предсказаний. Он выглядит весёлым и беззаботным человеком, но почти сразу становится ясно, что он не так прост. Имеет привычку делать своим клиентам легкомысленные замечания: так, объясняя точность своих догадок, он говорит одной девушке, имеющей успех у мужчин, что ему "достаточно лишь взглянуть", намекая на её выдающуюся фигуру, позже он говорит Элизабет Мидфорд, что она одарена не так сильно, как предшественница, поэтому "его взгляд может проникнуть глубже".
Брават очень проницателен. К примеру, он делает верные выводы о привычках Элизабет, основываясь на её внешнем виде, а также угадывает её беспокойство из-за жениха. Для предсказаний Брават задаёт наводящие вопросы, позволяющие собрать основную информацию о человеке, анализирует его внешний вид и применяет технику холодного чтения.
Вдобавок Брават очень харизматичен. Он с лёгкостью контролирует зрителей в "Сфере", которые им глубоко очарованы, и может успокоить их буквально одним движением руки. Брават также руководит "Звёздной четвёркой" и, будучи артистичным, лично пишет для их выступлений песни и музыку, занимается дизайном их костюмов.
Сюжет
Арка Небесный Культ
Брават — постоянный посетитель собраний, которые проходят в театре-варьете «Сфера» каждую субботу в восемь часов вечера. Во время одного из таких собраний Брават окружён людьми, привлечённых его прорицаниями. Он просит клиента капнуть крови из уколотого пальца в чашку с жидкостью, после чего предсказывает ему судьбу. Эту сцену замечает Эдвард Мидфорд, который пришёл на собрание впервые.
Брават шутит над клиенткой
На следующем субботнем собрании Брават предсказывает судьбу некоей леди: он говорит, что сердце девушки мечется между несколькими джентльменами. На вопрос изумлённой девушки, как он узнал об этом, Брават отвечает, что "достаточно лишь взглянуть", намекая на её выдающуюся фигуру. Извинившись за шутку, он советует девушке взглянуть в ином направлении, предсказывая, что возможно там её ждёт свет. Девушка, впечатлившись, краснеет.
Элизабет Мидфорд, заинтересовавшись, тоже хочет получить предсказание судьбы. Брават просит для этого уколоть палец и капнуть крови в чашку. Эдвард сердито возражает, что не позволит колоть пальчики Элизабет, та успокаивает брата, что это не страшно, прокалывает палец иглой, взятой у Бравата, и роняет капельку крови в чашку.
Брават шепчет на ушко Элизабет
Прорицатель предлагает Элизабет платочек для пальца и объявляет, что ей покровительствует редкая звезда — Канопус. Люди под таким покровительством живут по своему усмотрению, обладают неординарным характером, сильно увлечены своими любимым занятиями и вещами. Брават говорит, что Элизабет щепетильная в выборе одежды и обуви, а затем добавляет, что видит в ней ещё одну одержимость — её женихом. Эта догадка удивляет обоих — и Элизабет, и Эдварда. Брават наклоняется к уху Элизабет и говорит, что она встревожена из-за своего жениха, но на вопрос, как он узнал, смеётся и отвечает, что она одарена не так сильно, как предшественница, поэтому "его взгляд может проникнуть глубже". Шокированный неприличной шуткой, Эдвард набрасывается на Бравата. Прорицатель напоследок говорит Элизабет, что вслед за мукой её ждёт светлое будущее. Брават приглашает Элизабет приходить за предсказаниями ещё, но недовольный его поведением Эдвард отрезает, что этого не случится и что им пора домой.
Удивлённый Брават
Несколько недель спустя, когда Брават заканчивает прорицание для одного из своих клиентов, к нему подходят Сиэль Фантомхайв и Себастьян Михаэлис с просьбой о предсказании для последнего. Брават сперва меняется в лице и удивлённо смотрит на этих двоих, но быстро берёт себя в руки и приглашает Себастьяна присесть.
Брават говорит Себастьяну, что тот не человек
Себастьян просит иглу, но Брават говорит, что в этом нет необходимости, так как Себастьян лишён покровительства звёзд. Себастьян удивлён, прорицатель же наклоняется к его уху и добавляет, что ему хватило одного взгляда, чтобы понять это, потому что Себастьян не человек. Сиэль и Себастьян шокированы таким поворотом.
Смех Бравата
После этих слов Брават смеётся и предполагает, что теперь Сиэль и Себастьян заподозрят его самого в нечеловеческой природе. Себастьян уточняет, почему Брават вынес такое суждение, тот отвечает, что ему достаточно одного взгляда: Себастьян — сама тьма, поглощающая свет звёзд; любая приблизившаяся к нему звезда сходит с орбиты и скитается во мраке — в этом он подобен коллапсару.
Услышав эти слова, толпа вокруг начинает возмущаться и велит Себастьяну убираться, опасаясь за себя и своих детей. Брават утихомиривает всех взмахом руки, однако просит Себастьяна немедленно покинуть театр, после чего двое добровольцев подхватывают дворецкого под руки и уводят. Сиэль собирается уходить; Брават окликает его и спрашивает, приходится ли он Себастьяну другом. Сиэль отвечает, что они просто работают вместе на фабрике. Брават просит его не печалиться и предлагает сделать для него предсказание. Сиэль колеблется, якобы беспокоясь за Себастьяна, Брават объясняет, что тому не причинят вреда, просто выведут на улицу. Сиэль улыбается и соглашается на предсказание.
Брават даёт предсказание
Сиэль капает кровь в чашку, и Брават, изрядно обрадовавшись, объявляет, что тот находится под покровительством Сириуса. Публика вокруг называет Сиэля счастливчиком и высказывает свою зависть, так как Сириус — звезда первой величины. Брават поясняет, что каждый человек находится под защитой одной из четырёх звёзд: Сириуса, Канопуса, Веги или Полярной звезды; и покровительство Сириуса самое редкое. Такие люди обладают возвышенными идеалами и различными талантами, но в то же время часто оказываются двуличным лжецами. Брават говорит, что в Сиэле сокрыт чудесный свет, которого он рискует лишиться, если продолжит общение с Себастьяном. Брават предлагает свою помощь на случай, если Сиэль не сможет справиться сам.
Брават выливает жидкость, смешанную с кровью, из чашки в ведро, стоящее рядом с ним, и советует Сиэлю не печалиться, но и не относиться к его словам слишком легкомысленно. На прощание он даёт Сиэлю браслет, обещая, что с ним тот будет под защитой Сириуса, и предлагает заходить в любое время, если Сиэлю понадобится совет.
Когда часы бьют оддинадцать, публика стягивается к сцене, свет меркнет, на сцену выходят фигуры в тёмных плащах, некоторые из них несут свечи. После исполнения гимна фигуры на сцене скидывают плащи, оказавшись Грегори Вайолетом, Германом Гринхиллом, Лоуренсом Блуэром и Эдгаром Редмондом в ярких сценических нарядах. Бывшие префекты начинают исполнять песню, текст и музыку для которой написал Брават Скай. Они поют и танцуют, публика в восторге, Брават доволен эффектом.
Позже Элизабет стоит в некоей комнате с четырьмя дверьми, с браслетом Канопуса на руке. Брават подталкивает её к одной из дверей, Элизабет входит.
Разговор Бравата с Грегори Вайолетом
В один из дней Брават проводит репетицию с Германом Гринхиллом, Грегори Вайолетом, Лоуренсом Блуэром и Эдгаром Редмондом. Все четверо тяжело дышат, и когда танец заканчивается, падают на пол без сил. Брават хвалит их за усердие и в награду выдаёт им слова новой песни, которая вызовет у слушателей "ещё больше радости". Измотанная "Звёздная четвёрка" находит в себе силы поблагодарить Бравата. Лоуренс падает плашмя и называет себя жалким, за то что его свалила "простая разминка". Брават говорит, что понимает сложности ежедневных репетиций и называет бывших префектов звёздами — теми небесными телами, кто дарит свет другим собратьям. Эдгар и Герман переговариваются, что это единственное место, где они могут сиять, и они не упустят свой шанс. Брават делает им замечание за унылые лица, после чего окликает Грегори. Брават говорит, что сияние лорда Сириуса блекнет и он вынужден просить Вайолета поделиться своим сиянием. Грегори соглашается и, выходит вместе с Браватом из комнаты.
В некоей комнате внутри "Сферы" Брават с поклоном сообщает лорду Сириусу, что Вайолет здесь. Сириус протягивает нездоровую руку и просит того подойти, Грегори снимает капюшон и выполняет просьбу.
На одном из субботних собраний Брават наблюдает за выступлением "Звёздной четвёрки" со стороны. Хор на сцене поёт гимн, "З4" скидывает плащи, собираясь исполнить новую песню, но хор вопреки обыкновению остаётся на сцене.
Один из людей на сцене, не открывая лица, окликает "З4", назвав их "шутами гороховыми", и обещает показать публике истинное сияние, а не эти жалкие потуги. Пятеро на сцене скидывают плащи, оказавшись Сомой, Клейтоном, Джоанном Харкортом, Чеслоком и Эдвардом Мидфордом в ещё более экстравагантных сценический костюмах, чем у "Звёздной четвёрки". Они исполняют свой номер, бывшие префекты не могут поверить своим глазам, Брават шокирован, зрители переговариваются. Сома, Клейтон, Джоанн, Чеслок и Эдвард объявляют себя "Фантомной пятёркой" и указывают путь куда-то наружу, обращаясь к тем, кто хочет "наплясаться до упаду". Брават выбегает на улицу и видит через дорогу от "Сферы" свежеоткрытый театр-варьете «Фантом», где помимо представления предлагают сладости корпорации Фантом и булочки с карри. Брават не может поверить глазам, так как совсем недавно это был маленький заброшенный театр. Он не может поверить, что кто-то открыл свой театр прямо напротив "Сферы".
Неприятно удивлённый открытием «Фантома» Брават Скай успокаивает себя тем, что это лишь жалкое подобие «Сферы» и ему не добиться такой популярности в короткие сроки. Решив доказать "на что способен оригинал", Брават тем не менее посылает одного их служащих посмотреть представление "Фантома". После этого он идёт к "Звёздной четвёрке", от которых узнаёт, что их новые конкуренты — младшие ученики из Уэстонского колледжа, и делает вывод, что те из зависти решили подражать своим старшим товарищам. Брават приказывает "З4" выступить не с одной, а с двумя песнями, чтобы вернуть расположение публики; измождённый Грегори Вайолет смотрит на Бравата в ужасе, Лоуренс Блуэр возражает, что вторая песня отрепетирована недостаточно, но Брават прерывает его и напоминает бывшим префектам, что только на сцене они "могут сиять". "З4" соглашаются выступить.
"Звёздная четвёрка" выходит на сцену с двумя песнями: "В поисках Сириуса" и "Райской сферой", публика рукоплещет. Когда выступление подходит к концу, довольный Брават уходит. Уверенный в том, что "Сфера" по-прежнему любимица публики, Брават выходит на улицу, где обнаруживает толпу людей, желающих попасть в "Фантом", билеты на завтрашнее выступление которого полностью распроданы.
Брават выслушивает от сотрудника «Сферы» рассказ о выступлении в «Фантоме», тот очень впечатлён и говорит бессвязно. Брават забирает у него билет на завтрашнее выступление, выигранный в лотерее, и благодарит за работу, про себя называя его бестолочью. Эдгар Редмонд подбегает к Бравату с новостью об обмороке Грегори Вайолета.
В больнице Брават, Эдгар, Герман и Лоуренс стоят у кровати Грегори, чьё состояние врачи объясняют малокровием и переутомлением. Герман просит Бравата освободить Грегори от завтрашнего выступления на закрытом собрании; Брават вспоминает, что понедельник — день, отведённый Полярной звезде, и соглашается, вслух сказав, что здоровье Грегори превыше всего. Грегори пытается встать с кровати и отказаться от поблажек, но Брават напоминает, что драгоценному Сириусу не стоит перетруждаться, и Грегори соглашается.
На следующий день Брават отправляется на представление в "Фантом". На входе ему выдают цветную палочку и салфетку, с которыми Брават не знает как поступить. Он видит в продаже сувениры с символикой "Фантомной пятёрки", цветные палочки и мягкие игрушки, которые считает "детскими потехами", не идущими в сравнение с серебряными браслетами, которые раздают в "Сфере". Увидев зрительный зал большого размера, разделённый на секции, Брават думает, что зрителям вдали от сцены будет тяжело что-то увидеть и услышать, и считает, что "Фантом" допустил эту типичную ошибку в погоне за прибылью.
Занавес поднимается, объявляют начало представления, но сцена пуста, зрители удивлённо переговариваются. "Фантомная пятёрка" неожиданно появляется с потолка, пролетает над залом на верёвках, спрыгнув на сцену, скидывает плащи и начинает исполнять песню "Фантомный рыцарь". Брават понимает, что голоса, усиленные микрофонами, раздаются из динамиков позади. Он признаёт, что пение и танцы хорошо поставлены, но публика не подпевает песне, так как слышит её впервые. В этот момент Сома взмахивает салфеткой, предлагая повторять за ним, сперва подключаются остальные участники "Фантомной пятёрки", а затем и весь зал. Брават отмечает, как легко они завели толпу.
Затем "Фантомная пятёрка" сходит со сцены и идёт по проходам между секциями; Брават понимает, что это способ поближе пообщаться с поклонниками. Фанатка подзывает Эдварда Мидфорда, тот целует свои сложенные пальцы и прижимает их к плюшевому кролику, которого девушка держит в руках, к её восторгу. Брават понимает, что мягкие игрушки позволяют привлечь внимание определённого участника группы. Он делает вывод, что всё представление — хорошо спланированное сражение.
Свет гаснет, и Эдвард объясняет публике, что им не нужен свет звёзд или иное сияние — их дни освещают зрители. Цветные палочки у них в руках начинаются светиться, к удивлению Бравата и восторгу остальных зрителей. "Фантомная пятёрка" исполняет следующий номер под названием "Падшая звезда", за которым Брават наблюдает без комментариев.
Когда представление заканчивается, сотрудники предлагают занять очередь перед одним из выходов, подписанных именами участников группы. "Фантомная пятёрка" провожает зрителей возле выходов, Брават в очереди слушает восторги относительного каждого участника. Он думает, что в выступлении всё было идеально и продумано до мелочей для того, чтобы развлекать публику.
Сиэль и Себастьян окликают Бравата и спрашивают, понравилось ли ему выступление. Брават Скай узнаёт в Сиэле графа Фантомхайв, тот резонно замечает, что Бравату с первой встречи было известно, кто он такой. Брават укоряет графа, благородного представителя высшего дворянства, в использовании "такого метода" и говорит, что технические новшества не помогут театру-варьете «Фантом» затмить «Сферу». Сиэль парирует, что это решать зрителям. Брават замечает, что тот, кто не смог завоевать сердце близкого человека, не сможет покорить зрителей, и уходит.
"Звёздная четвёрка" и "Фантомная пятёрка" продолжают свои выступления. Сотрудник "Сферы" отчитывается, что сегодня им удалось побить "Фантом" по числу зрителей; Гринхилл, Блуэр и Редмонд радуются успеху, Вайолет смотрит вслед Бравату, который уходит с озабоченным видом. Когда Брават проходит через комнату с отметками Сириуса, Канопуса, Веги и Полярной звезды, с ним заговаривают через двери: за дверью Сириуса тишина, остальные голоса советуют Бравату покончить с сомнениями и спрашивают, что он собирается предпринять в этой непростой ситуации, голос из-за двери Полярной звезды упоминает свою гордость как дворецкого. Брават обещает обо всём позаботиться.
В недостроенном театре-варьете в Бате старики, которым переливают кровь, спрашивают Бравата Ская, что с ними теперь будет, и жалуются, что делали щедрые пожертвования в обмен на обещание "снова обрести своё сияние". Больше всех недоволен старик, недополучивший кровь Сириуса, он хватает Бравата за руку, требуя объяснений, тот отталкивает старика и называет его "дряхлым идиотом", на которого не стоит тратить и капли Сириуса. Он напевает непонимающим старикам слова одного из гимнов и подытоживает, что "всё ради голубой звезды", после чего добавляет, что пришло время заканчивать с этим.
Арка Небесное воспоминание
Скотленд-Ярд получает сообщение, в котором говорится, что в поместье Фантомхайв скрывается Брават Скай и его сообщники. Полицейские во главе с Фредом Абберлайном в сопровождении Алексиса Леона Мидфорда и Эдварда Мидфорда врываются в поместье, где истинный Сиэль вступил в противостояние с Сиэлем, объявив себя главой семейства Фантомхайв и наследником титула. В ходе обыска полицейские обнаруживают большой запас флаконов с кровью, точно таких же, как раньше нашли в "Сфере", и Бравата Ская, который прятался в доме.
Фред Абберлайн обращается к Бравату с вопросом, не он ли глава культа, тот отрицает, и говорит, что выполнял лишь волю лорда Сириуса: собирал кровь посетителей "Сферы", чтобы помочь Голубой Звезде сиять дальше. Он называет смерть простых людей необходимой жертвой, так как жизнь лорда Сириуса имеет гораздо большую ценность. Полицейских возмущают его слова, Брават невозмутимо замечает, что небольшое затруднение не умаляет свет Сириуса — и обращается за подтверждением к Сиэлю, назвав Сириусом его.
Все улики указывают на виновность Сиэля, его арестовывают как главного подозреваемого в серии убийств в "Сфере", выводят из поместья вместе с Себастьяном и Браватом и усаживают в полицейский экипаж, чтобы доставить в полицейский участок.
По пути в Скотленд-Ярд Брават жалуется на неаккуратную езду, затем обращается к Сиэлю с вопросом, каково это: мгновенно превратиться из почтенного графа в серийного убийцу и арестанта. Сиэль молчит, Себастьян парирует, что сам Брават, некогда харизматичный предсказатель, теперь заключённый. Тот со смехом говорит, что это часть его работы. Себастьян отвечает, что не думал, что в обязанности провидца входят ложные обвинения людей и заключение в тюрьму ради лидера культа. Брават говорит, что его предсказание оказалось правдивым и напоминает слова о звезде, сошедшей с орбиты из-за притяжения коллапсара и вечно блуждающей во мраке. Себастьян считает, что не было никакого предсказания, была информация, собранная заранее, но Брават настаивает, что, только взглянув на Себастьяна, уже знал, что тот "другой".
Полицейский требует, чтобы узники замолчали. Брават вслух интересуется, сколько им ещё ехать, Себастьян с улыбкой говорит, что уже недолго. Вскоре после этого на полицейского нападает змея, лошади быстро несут карету через лес, и вскоре карета переворачивается. Позже Брават сидит на стволе дерева поблизости от перевёрнутой кареты, где его находит Фред Абберлайн. Брават говорит, что полицейские лежат без сознания, но отказывается отвечать, куда подевались Сиэль и Себастьян. Фред отправляет группу на поиски Сиэля, сам же забирает Бравата. Тот говорит, что не намерен бежать, поскольку больше всех жаждет встречи с судом.
Цитаты
- (Себастьяну Михаэлису) «Вы лишены покровительства звёзд. Хватило и взгляда, чтобы понять это. Потому что вы не человек, верно?»- (Себастьяну Михаэлису) «Вы изумлены! Я ошеломил вас! Дайте угадаю! Вы думаете, что я, возможно, тоже не человек?»- (Себастьяну Михаэлису) «Мне достаточно одного взгляда на вас. Вы сама тьма, что поглощает свет звёзд, сияющих во всю свою мочь. Звёзды, притянутые к вам, сходят со своих орбит и скитаются во мраке вечно. Да, вы подобны коллапсару».- (Сиэлю Фантомхайву) «...Но лишь немногие могут похвастать покровительством Сириуса — звезды первой величины. Такие люди обладают возвышенными идеалами и различными талантами. Но в то же время они часто оказываются двуличными лжецами. Внутри тебя сокрыт чудесный свет. Но тьма, что я узрел ранее, неотступно следует за ним. Если ничего не изменить, ты лишишься своего света. Избегать общения с ним было бы мудрым решением. Если не справишься сам, я мог бы оказать помощь».- (Нескольким приверженным театра-варьете «Сфера») «Что я имею в виду? Ну же, вы ведь сами подпевали, не так ли? "Освещая бесконечную ночь, звёзды первой величины сияют ярким пламенем. Мы преподносит свой свет, дабы уберечь вечное сияние". Всё ради Голубой Звезды. Итак пришло время конца».
Интересные факты
- Имя Брават Скай является отсылкой к оккультистке Елене Блаватской, что хорошо заметно в его английском написании: Blavat Sky.
Примечания
Навигация
en:Blavat Sky
Категория:Персонажи
Категория:Персонажи манги
Категория:Мужчины
Категория:Арка Небесный Культ
Категория:Арка Небесное воспоминание | kuroshitsuji |
Брават Скай/Галерея | __NOTOC__
Манга
Чёрно-белые
Ch109 Blavat.png|Брават
Ch109 Blavat and his customers.png
Ch110 Blavat and his customer.png|Брават с одной из его клиенток
Ch110 Blavat teases his customer.png|Брават дразнит клиентку
Ch110 Blavat.png|Улыбка
Ch110 Blavat and Elizabeth.png|Брават разговаривает с Элизабет Мидфорд
Ch110 Edward attacks Blavat.png|Эдвард Мидфорд нападает на Бравата
Ch110 Blavat 2.png|В своём кресле
Ch110 Blavat surprised.png|Брават удивлён, увидев Сиэля и Себастьяна
Ch110 Blavat's eyes.png|Глаза Бравата
Ch110 Blavat and Sebastian.png|Брават догадывается, что Себастьян не человек
Ch111 Blavat laughs.png|Брават смеётся
Ch111 Blavat looking at Sebastian.png|Смотрит на Себастьяна
Ch111 Blavat tells Sebastian to leave.png|Просит Себастьяна уйти
Ch111 Ciel's fortune.png|Предсказывает будущее Сиэлю
Ch111 Blavat and stars.png|Толкует предсказание
Ch115 S4 dance practice.png|Брават и "Звёздная четвёрка" на репетиции
Ch115 Blavat.png|Брават говорит "Звёздной четвёрке", что репетиция окончена
Ch115 Blavat 2.png|Брават даёт "Звёздной четвёрке" новую песню на разучивание
Ch115 Gregory and Blavat.png|Разговаривает с Грегори
Ch118 Blavat and Funtom Music Hall.png|Перед театром-варьете «Фантом»
Ch119 Blavat.png
Ch121 Blavat and a worker.png|Брават велит сотруднику «Сферы» взглянуть на театр-варьете «Фантом»
Ch121 Blavat surprised.png|Удивлённый Брават
Обложки
Volume 23.png|Брават на обложке тома 23
V23 Inside cover.png|Брават на внутренней обложке тома 23
Chapter 111.png|Брават на обложке главы 111
May 2016.png|Гробовщик на обложке Monthly GFantasy за Май 2016
en:Blavat Sky/Image Gallery
Категория:Галереи
Категория:Изображения Бравата Ская
Категория:Подстраницы персонажей | kuroshitsuji |
Бывший глава Транси |
— предыдущий глава дома Транси.
Внешность
Бывший глава Транси — пожилой человек с глубоко посаженными голубыми глазами, со светлыми волосами до плеч. Под глазами у него мешки, кожа покрыта морщинами и возрастными пятнами. Передние зубы значительно выступают.
Характер
Бывший глава Транси развратен и распущен, его привлекают юные мальчики.
История
Джима Маккена вместе в другими беспризорниками доставили в поместье Транси для утех графа. Тот осмотрел всю партию новых мальчиков, обругал Джима за цвет глаз и избил его. Позже Джим назвал главу Транси «папочкой» и соблазнил его.
Некоторое время спустя глава Транси умер, Джим взял себе имя его сына и стал новым главой семьи.
Примечания
Навигация
En:Former_Head_Trancy
Категория:Персонажи
Категория:Персонажи аниме
Категория:Kuroshitsuji II
Категория:Дом Транси
Категория:Дворяне
Категория:Мертвы | kuroshitsuji |
Ведьма |
— сверхъестественное существо, как правило, женщина, чья первоначальная цель заключалась в том, чтобы отгонять несчастья заклинаниями, и лечить людей травами. После за ними стали охотиться.Kuroshitsuji manga; глава 89, страница 21 Ведьмы — вымышленная раса.Kuroshitsuji manga; глава 98, страница 11
Описание
История
Изначальная цель ведьм — бороться со злом, совершать благотворные деяния; они используют магические заклинания, чтобы устранить невзгоды и используют травы для лечения больных. Однако со временем их объявили еретиками во времена и подвергли гонению. Чтобы избежать ужасной охоты на ведьм они были вынуждены спрятаться в лесу от преследователей и построить там деревню, Волчье Ущелье. Чтобы защитить своих спутников, одна ведьма отдала свои ноги. И заключила контракт с оборотнями.Kuroshitsuji manga; глава 89, страница 21-22
Поскольку контракт был заключён много лет назад, кровь ведьмы слишком истощилась, побуждая оборотней противостоять контракту и атаковать жителей деревни. С тех пор, ведьмы используют амулеты и талисманы, чтобы защитить себя от нападения оборотней.
Зелёная ведьма
Из уважения к Великой Зелёной ведьме за её благородный поступок, все её потомки должны перевязывать себе ноги, чтобы не могли ходить.Kuroshitsuji manga; глава 89, страница 22 Чтобы перемещаться в одиночку без слуги ведьма привязывала к себе воздушные шары.Kuroshitsuji manga; глава 89, страница 14 На потомков Зелёной ведьмы взимается обязанность усмирить гнев оборотней и оградить жителей Волчьего ущелья от незваных гостей.Kuroshitsuji manga; глава 93, страница 17-18 Для усмирения оборотней, Зелёная ведьма должна выполнить Последнее заклинание.Kuroshitsuji manga; глава 94 страница 11
Единственный закон для Зелёных ведьм — оставаться в деревне и никогда не выходить за её пределы.Kuroshitsuji manga; глава 96 страница 17 Им запрещено покидать деревню, поэтому их знания о внешнем мире поразительно малы, чтобы понять жизнь ранней современной Европы, не смотря на большое количество пройденных веков.Kuroshitsuji manga; глава 87 страница 16
Нынешняя Зелёная ведьма — Зиглиндэ Салливан.Kuroshitsuji manga; глава 96 страница 17
Способности
У ведьмы есть множество способностей, таких как:
- Заклинания: Ведьма в состоянии выполнить магические заклиная, чтобы предотвратить несчастье и ранения.Kuroshitsuji manga; глава 89 страница 21
- Заключение контракта: Ведьма может заключить контракт с оборотнями.Kuroshitsuji manga; глава 89 страница 22[[Файл:Последне_заклинание.png|thumb|Последнее заклинание]]
- Очищение: Для тех, кто пострадал от проклятия, Ведьмы могут провести Церемонию очищения, чтобы обеспечить лечение. Во время Церемонии очищения, прокляты должен снять с себя одежду и бросить её в печь.Kuroshitsuji manga; глава 90 страница 6-8 Колдунья читает заклинание и готовит специальное лекарство; выпив его нужно тут же выплюнуть.Kuroshitsuji manga; глава 90 страница 9-11 Церемония очищения должна состояться как можно быстрее после того, как человек попал под проклятие, так как даже пятнадцать минут — очень рискованный интервал.Kuroshitsuji manga; глава 90 страница 9
- Последнее заклинание — самое сильное заклинание, которое Зелёная ведьма может выполнить.Kuroshitsuji manga; глава 93 страница 18 Она проводит его в подвале Зелёного поместья, в священном круге используется фиванский алфавит. Задача требует большой физической нагрузки и концентрации, и часто истощает обладателя после завершения.Kuroshitsuji manga; глава 96 страница 9-12
Вещи
У ведьмы есть уникальные вещи, которыми она пользуется:
- Волшебные шары: Поскольку у ведьмы специальная перевязка ног, называемая лотосовыми ногами, то единственный способ перемещения — воздушные шарики, которые обвязываются вокруг талии.Kuroshitsuji manga; глава 89 страница 14
- Амулеты и талисманы: Хотя их эффективность не подтверждена, предусмотрительные ведьмы используют их, чтобы защитить себя от оборотней, которые бродят в Лесу ведьмы.Kuroshitsuji manga; глава 89 страница 26Kuroshitsuji manga; глава 89 страница 7
- Ритуальные травы: Во время проведения Церемонии очищения, ведьма варит из ритуальных трав особое лекарство, которое поможет пострадавшим от проклятия.Kuroshitsuji manga; глава 90 страница 9
Известные ведьмы
- Зиглиндэ Салливан
- Великая Зелёная ведьма
Примечания
en:Witch
es:Bruja
it:Streghe
Категория:Расы | kuroshitsuji |
Венди | — воздушная гимнастка цирка «Ноев ковчег», работающая в паре с Питером. Их представляют совместно как «невесомых, парящих словно птицы под куполом цирка, акробатов Бланко».
Внешность
[[Файл:Wendy full body.png|thumb|left|100px]]
Венди выглядит как маленькая девочка с большими каре-зелёными глазами. Её русые волосы собраны в две шишечки. На голове она носит небольшой черный венец. Венди носит розовое платье в чёрную полоску, чёрные колготки и туфли с помпонами на носках. Для выхода на улицу дополнительно надевает пальто и перчатки с широкими манжетами и подвесками в виде лун и звёзд. На шее она носит ленту. Её сценический макияж включает густые накладные ресницы и изображение трёх ромбиков под левым глазом.
В прошлом Венди носила хвост на левой части головы, потрёпанное платье и один ботинок. Её рост с той поры не изменился, потому что она карлик, хотя фактически они с Питером старше Долл и, возможно, Даггера и Бист.
Характер
Венди тиха и сдержанна, она предпочитает оставлять разговоры Питеру. Но когда она заговаривает, то высказывает зрелые суждения, например, когда утешает Бист. Как и большинство остальных артистов цирка, она серьёзно относится к задаче, которую поставил перед ними барон Кельвин, и не испытывает угрызений совести в связи с похищениями и убийствами. Венди привязана к другим артистам цирка, больше всего — к Питеру, вместе с которым она проводит почти всё своё время.
История
Венди выросла в переулке Ист-Энда, который Джокер описывал как «сточную канаву», вместе с другими будущими артистами основного состава цирка «Ноев ковчег» (за исключением Снейка). По словам Джокера, они собрались вместе — калеки от рождения, больные или изувеченные — так как больше никому были не нужны. Так, Венди и Питер были карликами. Чтобы прокормиться, им приходилось воровать, однако из-за увечий даже воровство давалось им с трудом. Несмотря на то, что внешне Венди и Питер кажутся самыми младшими в труппе, можно судить, что эта видимость обманчива и на самом деле они не так юны. На это указывает, к примеру, тот факт, что Питер называет Долл ребёнком.
Однажды десять лет назад маленькая Долл радостно показала выпавший зуб Джокеру, Даггеру, Бист, Питеру, Венди и Джамбо, ожидая, что фея принесёт ей монетку, и Долл сможет купить для всех хлеба. Питер хотел рассказать ей, что зубная фея это выдумка, но Джамбо помешал ему, чтобы не расстраивать Долл, которая выглядела очень счастливой. Циркачи задались вопросом, что им делать, чтобы Долл не расстроилась назавтра, когда никакой монетки не получит, и решили, что попробуют её заработать. Им показалось, что в этом случае красть деньги неприемлемо. Им пришлось выпрашивать работу и выполнять разные поручения, и к утру им удалось заработать монетку. Уставшие после бессонной ночи циркачи положили монетку Долл у подушки. Проснувшись, она прибежала показать подарок циркачам, светясь от счастья. Венди в это время с ухмылкой подталкивала Питера локтем. Однако, по словам Питера, после этого Долл пыталась выдрать себе даже те зубы, которые не шатались, и это была сущая морока для остальных.
Жизнь в переулке продолжалось до тех пор, пока барон Кельвин не забрал их оттуда в приют. Позже, уже получив от Кельвина протезы, они решили создать цирк, где Венди и Питер заняли роль акробатов на трапециях.
В какой-то момент циркачи забрали к себе Снейка, которого прежде держали в клетке и демонстрировали зевакам под видом человека-змеи. Джокер дал новичку неоригинальное, но подходящее имя — Снейк (от англ. «snake» — «змея»), и циркачи приняли его в свою семью.
Сюжет манги
Цитаты
- (К Бист) «Пока мы будем сидеть здесь и ждать твоего Джокера, нас поймают! Мы всё потеряем!»
Интересные факты
- Венди вероятно получила своё сценическое имя в честь Венди Дарлинг, другом которой был Питер Пэн, вечно остающийся ребёнком.
Примечания
Навигация
en:Wendy
de:Wendy
pl:Wendy
es:Wendy
fr:Wendy
it:Wendy
Категория:Персонажи
Категория:Женщины
Категория:Цирк «Ноев ковчег»
Категория:Арка Цирк «Ноев ковчег»
Категория:Kuroshitsuji: Book of Circus
Категория:Мертвы | kuroshitsuji |
Венди/Галерея | __NOTOC__
Манга
Чёрно-белые
Ch24 Wendy.png|Венди
Ch33 Wendy is shot by Mey-Rin.png|Венди застрелена Мэйлин
Ch96.5 Young troupe members.png|Венди с остальными членами труппы
Цветные
V8 Back image.png|Венди на бонусном изображении тома 8
Обложки
V7 Inside cover.png|Венди на внутренней обложке тома 7
Chapter 30.png|Венди на обложке главы 30
Аниме
Изображения
Ep38 Peter and Wendy Perform.png|Венди и Питер во время выступления
Ep44 Wendy is shot.png|Венди застрелена Мэйлин
en:Wendy/Image Gallery
Категория:Подстраницы персонажей
Категория:Галереи
Категория:Изображения Венди | kuroshitsuji |
Винсент Фантомхайв | Граф Винсент Фантомхайв (ヴィンセント・ファントムハイヴ, Vinsento Fantomuhaivu) — бывший глава дворянской семьи Фантомхайв. Муж Рэйчел Фантомхайв и отец истинного Сиэля и Сиэля Фантомхайв.
Описание
Винсент описывается как красивый, хорошо одетый мужчина с короткими голубовато-черными волосами, карим цветом глаз и родинкой под левым глазом.
Винсент был исключительно добр, вежлив и галантен. Когда он заметил, что Анджелина Даллес стесняется своих красных волос, он высказал комплимент, что они ей очень идут.Kuroshitsuji манга; Глава 10, страница 27 Он также любезно приветствовал барона Кельвина в своем доме, и всегда находил минуту для обмена любезностями с ним, в то время как другие люди с его статусом смотрели на барона с презрением.Kuroshitsuji манга; Глава 32, страницы 7-8 Он был любящим отцом, и его семья была очень важна для него.Kuroshitsuji Путеводитель по персонажам, страница 22
Тем не менее, Винсент был способен манипулировать людьми не хуже своего сына. Барон Кельвин признал его и его знакомых как «Аристократов зла».Kuroshitsuji манга; Глава 32, страница 6 Винсент испытывал сильное чувство гордости за людей, о чем свидетельствует момент, когда он защищал Корпус «синих» в качестве его префекта. Он был очень уверен в себе, и без раздумий бросил вызов Дитриху, заявив, что тот, кто проиграет в ежегодном турнире по крикету, должен будет выполнить одно желание победителя.Kuroshitsuji манга; Глава 75, страницы 19-20 Несмотря на все препятствия (до этого его корпус никогда не добивался победы в этом турнире), Винсенту удалось выстоять, и ему удалось добиться «Синего чуда».Kuroshitsuji манга; Глава 75, страница 23 Многие восхищались им, а Алексис Леон назвал его «Гениальным игроком».Kuroshitsuji манга; Глава 75, страница 27
История
[[Файл:Ch75 Vincent as a student.png|thumb|left|200px|Винсент в молодости]]
Винсент был главой семьи Фантомхайв и служил королеве Виктории в качестве «Сторожевого пса».
Юношей Винсент проходил обучение в Уэстонском колледже вместе с Алексисом Леон Мидфордом и Дитрихом, где он был префектом дортуара «Сапфировый филин». Однажды, когда Винсент лениво читал книгу сидя на лужайке, пренебрегая подготовкой к ежегодному турниру по крикету 4 июня, к нему подошёл Дитрих, пребывающий в раздражённом расположении духа. Винсент сделал ему едкое замечание, сказав что «со всем немецким довольно тяжело справиться», тем самым разозлив Дитриха. Он замахнулся на Винсента крикетной битой, но, промахнувшись, ударил лишь по книге. Дитрих пожаловался на то, что был вынужден взять все приготовления на себя, и отметил, что если лидер дортуара показывает себя лишь с худшей стороны, то и все остальные ученики корпуса «синих» должны быть не лучше. Уязвлённый, Винсент предложил ему спор Дитриху: тот, чей дортуар проиграет в ежегодном турнире по крикету, должен будет выполнить любой приказ победителя. Позже Винсент с триумфом привёл свой корпус к победе на турнире, после чего этот поразительный случай стали называть «Сапфировым чудом». После этого в Лебединой беседке Дитрих признал свой проигрыш и был готов выполнить один любой приказ Винсента. Тогда Винсент приказал, чтобы Дитрих стал его помощником. Дитрих возразил ему на это, поскольку они были из различных дортуаров. Однако Винсент заявил, что тот должен сдержать обещание, невзирая на обстоятельства, и что всякий раз, когда он будет звать его, он будет обязан беспрекословно прийти на помощь. Он добавил, что этот приказ будет действовать и после окончания учёбы, после чего сел в лодку и уплыл от Дитриха (хотя тот пытался преследовать его), радуясь тому, что заполучил «преданного немецкого пса».Kuroshitsuji манга; Глава 75, страница 14-27
[[Файл:The whole family-ep5.png|thumb|right|200px|Винсент со своей семьей]]
В какой-то момент времени отец Анджелины и Рэйчел Даллес познакомил их с Винсентом. Тот заметил, что Анджелина стесняется своих красных волос, и решил сделать ей комплимент, сказав что они ей очень идут. Спустя время Винсент женился на Рэйчел, а вскоре после свадьбы она родила близнецов. Винсент часто проводил время со своей семьёй, вернувшись после работы.Kuroshitsuji манга; Глава 10, страницы 26-33
[[Файл:Ep44 Reunion.png|thumb|left|200px|Винсент и Сиэль встречают Клауса]]
Когда Винсент был жив, он часто проводил благотворительные вечера, на которых присутствовало множество других дворян. Один из таких вечеров посетил барон Кельвин, который после встречи с истинным Сиэлем начал восхищаться им. Когда же прибыл Клаус, то он предложил Винсенту отправиться с ним в Германию в следующий раз, чтобы снизить образовавшееся вокруг них напряжение.Kuroshitsuji манга; Глава 32, страницы 3-4
[[Файл:Ep44 Vincent and Diedrich.png|thumb|right|200px|Винсент и Дитрих]]
Барон Кельвин постоянно искал возможность пообщаться с Винсентом, и после отчаянных поисков он обнаружил, что Винсент и его знакомые являлись Аристократами зла. В то же время Винсент позвал из Германии Дитриха, сказав, что ему нужна помощь в одном деле. Он добавил, что Дитрих не может отказать ему, поскольку два года назад он помог ему с делом в Виндзоре, после чего тот, предавшись еде, согласился выслушать его. Внезапно к Винсенту подошел барон Кельвин, и Дитрих нетерпеливо предложил сменить место для разговора. Винсент извинился перед бароном и последовал за Дитрихом, оставив Кельвина под впечатлением, что «с особыми людьми могут общаться только особые люди».Kuroshitsuji манга; Глава 32, страницы 5-8
На десятый день рождения детей Винсент вместе с Рэйчел и собакой их семьи Себастьяном были убиты во время пожара. Его сыновья был похищены, а поместье сгорело дотла. Виновник этой катастрофы до сих пор неизвестен.Kuroshitsuji манга; Глава 10, страницы 35-36Kuroshitsuji манга; Глава 11, страница 4
Сюжет аниме
Арка Книга Страшного суда
[[Файл:Vincent and Rachel Phantomhive.png|thumb|Образы Винсента и Рэйчел]]
В аниме, Анджела Блан объединила части тел мертвых Винсента и Рэйчел, создав из них монстра, которого она использовала в качестве священника в культе. Когда она заставляет это создание убить Сиэля, чтобы очистить тем самым его от скверны, Себастьян останавливает его, убив куском разбитого стекла.
Чуть позже, Анджела похищает Сиэля и пытается переписать его прошлое, создавая в его подсознании образы Винсента и Рэйчел, которые убеждали Сиэля позволить ей сделать это. Однако, Сиэль отказывается слушать образы родителей, созданные Анджелой, и заставляет их исчезнуть.
Цитаты
- (Анджелине Даллес) «Нет ничего постыдного в том, чтобы отличаться от остальных. Это делает вас особенной. У вас такие прекрасные волосы, Анна... Цвета огненного ликориса... этот цвет идет вам. Вам следует быть уверенней в себе.»Kuroshitsuji манга; Глава 10, страница 27
- (Ссылаясь на Дитриха) «Наконец-то я заполучил того, кого так долго ждал. Преданного Немецкого пса.»Kuroshitsuji манга; Глава 75, страница 26
Интересные факты
- Винсент появляется в коротком рассказе, написанном Яной Тобосо для Comic Anthology Kuroshitsuji под названием «С отцом!» Kuroshitsuji короткий рассказ, С отцом!
- Дитрих называл Винсента Фантомхайва «Родинка» (яп. ホクロ, англ. mole). Винсент же, в свою очередь, демонстративно называл его по имени, а не по фамилии.
Примечания
Навигация
en:Vincent Phantomhive
pl:Vincent Phantomhive
de:Vincent Phantomhive
es:Vincent Phantomhive
fr:Vincent Phantomhive
pt-br:Vincent Phantomhive
it:Vincent Phantomhive
id:Vincent Phantomhive
Категория:Персонажи
Категория:Мужчины
Категория:Мертвы
Категория:Дворяне
Категория:Дом Фантомхайв
Категория:Аристократы зла
Категория:Арка Небесное воспоминание
Категория:Арка Книга Страшного суда | kuroshitsuji |
Винсент Фантомхайв/Галерея | __NOTOC__
Манга
Чёрно-белые
Ch99.5 Vincent Phantomhive.png|Винсент крупным планом
Ch75 Vincent as a student.png|Винсент во время обучения в Уэстонском колледже
Ch75 Vincent and Diedrich.png|Винсент обсуждает с Дитрихом условия их спора
Ch75 Vincent tells Diedrich to become his Fag.png|Винсент приказывает Дитриху стать его помощником
Ch75 Vincent finally got a loyal German dog.png|Винсент радуется тому, что он заполучил «преданного немецкого пса»
Ch101 Vincent and "Ciel".png||Винсент и маленький Сиэль
Ch132 Vincent and Francis.png|Винсент с Фрэнсис Мидфорд
Ch132 Phantomhive Estate.png|Владения Фантомхайв
Ch132 Vincent Phantomhive.png
Ch116 Generations of the Watchdog.png|Предшественники Винсента
Ch130 Marriage.png|Свадьба с Рэйчел Даллес
Ch131 Vincent and Ciel.png
Ch131 Family.png|Счастливое прошлое
Ch133 Vincent and Rachel.png
Ch134 Dead Vincent and Rachel.png
Ch134 Dead Vincent.png
Volume 11's Animate card.png|Винсент на специальной карточке, которая давалась при покупке тома 11
Обложки
Chapter 99.5.png|Винсент на обложке главы 99.5
Chapter 102.png|Винсент на обложке главы 102
Chapter 105.png|Винсент на обложке главы 105
Chapter 107.png|Винсент на обложке главы 107
Chapter 107.5.png|Винсент на обложке главы 107.5
Chapter 132.png|Винсент на обложке главы 132
Chapter 134.png|Винсент на обложке главы 134
Evil Noblemen.jpg|Винсент на обложке короткого рассказа "С отцом!" из Rainbow Butler 2
Аниме
Дизайн персонажа
053Ц.jpg
Изображения
Kuro1ghost.jpg|Призрак на портрете Винсента
VincentPhantomhive screenshot.png
105 Announcing the engagement.png|Винсент и Рэйчел сообщают Мадам Рэд об их помолвке
105 Vincent and Rachel's wedding.png|Свадьба Винсента и Рэйчел
105 The Phantomhive family.png|Винсент со своей семьей
Rachel, Vincent and Madame Red.ep6.jpg
105 Vincent.png|Винсент в воспоминаниях Мадам Рэд
Francis photo.png|Винсент со своей семьей на фотографии
Vincent and Rachel Phantomhive.png|Образы Винсента и Рэйчел, созданные Анджелой, чтобы обмануть Сиэля
Vincent Phantomhive1.jpg
Vincent-Phantomhive.jpg|Доклад о Винсенте во втором сезоне
Ep44 Vincent Phantomhive.png|Винсент Фантомхайв
Ep44 Reunion.png|Винсент и Сиэль встречают Клауса
Ep44 Vincent and Diedrich.png|Винсент и Дитрих
en:Vincent Phantomhive/Image Gallery
Категория:Подстраницы персонажей
Категория:Галереи
Категория:Изображения Винсента Фантомхайва | kuroshitsuji |
Вольфрам Гельцер | — офицер немецкой армии в звании лейтенанта, выступающий в роли дворецкого Зиглиндэ Салливан в рамках проекта по обучению Зелёной ведьмы. После окончания проекта и раскрытия его истинного назначения, решает остаться дворецким Зиглиндэ и переезжает вместе с ней в Лондон.
Внешность
Вольфрам - большой человек, обладающий крепким, мускулистым телосложением. У него короткие, лохматые светлые волосы и бакенбарды.
Характер
Вольфрам - решительный и волевой лейтенант. Он отличный боец и считается лучшим в немецкой армии. Он может быть относительно воинственным, так он сразу же приблизился к Себастьяну Михаэлису враждебно и агрессивно при их первой встрече в Волчьем Ущелье.
Кроме того, Вольфрам чрезвычайно точен, как показано, когда он тщательно взвешивал каждый ингредиент в соответствии с руководством во время приготовления пищи. Он, что довольно необычно, питает тенденцию готовить еду по одному блюду за раз, несмотря на то, что отнимает много времени. Себастьян подмечает, что Вольфрам не делает ничего бесполезного, но при этом ему удается быть «абсолютно неэффективным».
Вольфрам очень заботится о Зиглиндэ Салливан и чувствует вину за обман и изолирование ее от реального мира. Он настолько предан Зиглиндэ, что готов рисковать своей жизнью, не подчиняться военным приказам и убивать других солдат ради её безопасности, к примеру, когда он выстрелил в Грету Хильберт, чтобы Зиглиндэ могла безопасно убежать из Леса оборотней.
История
Вольфрам обучался в немецкой армии с самого раннего возраста. Обучение было интенсивным и строгим. Он прекрасно понимал, что его долг - защищать Германию, хотя он не был эмоционально принужден к этому, потому что он не чувствовал привязанности к стране, считая свой мир серым и бесцветным. Однажды Вольфрам был назначен в специальную армию для высшего секретного проекта по обучению Зелёной ведьмы; для миссии ему было дано имя лейтенант Вольфрам Гельцер.
Первоначально Вольфрам чувствовал себя недовольным. Его обучение было полностью сосредоточено на методах убийства людей, и тем не менее, для миссии он отвечал за наблюдение и защиту Зелёной ведьмы Зиглиндэ Салливан; в случае чрезвычайных ситуаций он должен убить её. Постепенно Вольфрам полюбил Зиглиндэ и смог ощутить при её помощи «яркие цвета» мира; Вольфрам понял, что в первый раз он действительно почувствовал желание защитить кого-то, и это была Зиглиндэ.
Вольфрам присутствовал в тот день, когда Зиглиндэ Салливан была названа Зелёной ведьмой, и лично бинтовал ей ноги.
Сюжет
Арка Зелёная ведьма
Зловещий вид Вольфрама
Вольфрам держит на руках Зиглиндэ Салливан, когда жители деревни поднимают шум, из-за прибытия Сиэля, Себастьяна, Финниана, Бардроя, Мэйлин, Снейка и Танаки. Он агрессивно высказывает своё недовольство Себастьяну, но Зиглиндэ одёргивает его. Вольфрам чуть более сдержанно поясняет, что в этой деревне чужакам не место, и говорит, что приезжим повезло пересечь лес невредимыми, поскольку его охраняет оборотень.
Хильда Дикхаут настаивает на том, что от опасных чужаков необходимо избавиться, но Зиглиндэ решает, что ради безопасности гостей им будет позволено переночевать. Вольфрам дополнительно требует, чтобы с рассветом чужаки немедленно ушли. Хильда недовольна тем, что Вольфрам пускает гостей в Зелёное поместье, но он поясняет, что это желание Зиглиндэ, и Хильда неохотно смиряется. Вольфрам и Зиглиндэ ведут Сиэля, Себастьяна и слуг к Зелёному поместью. Там они отводят Сиэля и Себастьяна вверх по лестнице, Вольфрам размещает Зиглиндэ в кресле и отправляется показать слугам Фантомхайв их комнаты и заняться ужином.
Вольфрам занят готовкой слишком долго, и Себастьян отправляется проведать его на кухне. Там он обнаруживает, что Вольфрам только закончил взвешивать ингредиенты в соответствии с поваренной книгой. Себастьян предлагает свою помощь Вольфраму. Тот сперва отказывается, но, услышав, что Зиглиндэ очень голодна, соглашается принять помощь. Он поручает Себастьяну замесить тесто, хотя обычно тесто ставят в печь в первую очередь и потом занимаются прочей готовкой. Вскоре Себастьян понимает, что Вольфрам ещё не начинал готовить суп: он собирается готовить блюда одно за одним, так как боится запутаться, если будет готовить всё одновременно. Себастьян предлагает помочь и супом тоже.
Некоторое время спустя Вольфрам и Себастьян подают Зиглиндэ и Сиэлю маульташены, венский суп, айсбайн и роте грютце. Зиглиндэ говорит Вольфраму, что всё выглядит очень аппетитно, и тот признаёт, что Себастьян очень помог ему с готовкой. Неожиданно в столовую врывается Хильда с сообщением, что люди видели оборотня.
Выслушав сообщение, что деревенская жительница ранена после встречи с оборотнем, Зиглиндэ и Вольфрам выходят на площадь Волчьего Ущелья, где их ждёт девушка со страшными ранами на спине. Зиглиндэ занимается лечением, Вольфрам распоряжается зажечь как можно больше огней, считая, что оборотень может быть поблизости. Позже Вольфрам говорит деревенским не покидать домов до рассвета, Сиэлю и Себастьяну же наказывает ни под каким предлогом не ходить в лес без сопровождающих. Позже в Зелёном поместье Вольфрам приходит в спальню Сиэля, чтобы унести спящую хозяйку. Перед уходом он говорит гостям, что они должны забыть всё, что услышали от Зиглиндэ, и уехать на рассвете.
После того, как Сиэль и Себастьян попадают под действие проклятья, Вольфрам помогает Зиглиндэ подготовить церемонию очищения. Позже Себастьян готовит для Зиглиндэ роскошный завтрак в качестве извинения за беспокойство. За едой Зиглиндэ рассказывает Себастьяну об испарениях, окружающих оборотней; Вольфрам резко высказывается в адрес Себастьяна, напоминая, что им было запрещено ходить в лес и что оборотни выбирают своих жертв не случайно. Зиглиндэ унимает разбушевавшегося Вольфрама. Себастьян просит Зиглиндэ спасти Сиэля, обещая взамен сделать всё, что она пожелает; Вольфрам удивлён таким словам.
Зиглиндэ решает, что до тех пор, пока лечение Сиэля не окончится, Себастьян будёт её дворецким; Вольфрам крайне недоволен таким поворотом, но Зиглиндэ замечает, что Себастьян более способный и Вольфраму есть чему у него поучиться. Утром Себастьян готовит для Зиглиндэ чай, Вольфрам смотрит на него очень тяжёлым взглядом. Разбудив Зиглиндэ, Себастьян подаёт ей утренний чай, на Зиглиндэ это производит впечатление, она рекомендует Вольфраму взять это на заметку. Вскоре приходит Хильда, чтобы помочь хозяйке одеться; та требует одежды внешнего мира, и за неимением лучшего Себастьян шьёт для Зиглиндэ костюм из покрывала, которое взял с её кровати. И Хильда, и Вольфрам шокированы видом Зиглиндэ в новом наряде. За завтраком Себастьян рассказывает Зелёной ведьме о сервировке стола, учит основам этикета и замечает, что её манеры далеки от идеала. Вольфрам агрессивно заступается за Зиглиндэ, но получает от него отповедь, что, будучи слишком нежным, дворецкий рискует подвести хозяина, что недопустимо.
Зиглиндэ собирается провести день за уроками с Себастьяном, но специально для Вольфрама замечает, что не намерена забывать о своих обязанностях Зелёной ведьмы. Позже Вольфрам наедине встречается с Хильдой, Гретой Хильберт и Анной Древантц. Хильда недовольна, что Вольфрам позволил чужакам остаться в деревне, и говорит, что те плохо влияют на Зиглиндэ, он оправдывается, что хозяйка поступает по своему желанию. Девушки уходят, напоследок велев Вольфраму не обращаться к ним, когда дела совсем выйдут из-под контроля.
После того, как Зиглиндэ сообщает остальным слугам Фантомхайв о состоянии их хозяина, Бардрой высказывается за то, что они должны вернуться домой в поместье, как только Сиэль может передвигаться. Вольфрам замечает, как неохотно Зиглиндэ соглашается с этим предложением. По предложению Вольфрама Себастьян снова помогает ему с приготовлением ужина. Себастьян говорит, что на кухне закончилось белое вино для готовки, и Вольфрам отправляет его в винный погреб, выдав инструкции идти вниз по лестнице и всё время направо.
Чуть позже Вольфрам появляется за спиной у Себастьяна и Снейка, которые смогли обнаружить в подвале секретный проход. Он гневно прогоняет их и запрещает сюда возвращаться. Узнав о нападении оборотня на Сиэля и Финниана, он советует Бардрою не преследовать его, чтобы не попасть под действие проклятья. Вольфрам сообщает новость о нападении Зиглиндэ и получает от неё приказ приготовить все, что нужно для "службы" Зелёной ведьмы. Он проводит Зиглиндэ вниз к секретному проходу, где ведьма читает заклинание, призывая оборотней усмирить свой гнев.
В Волчьем Ущелье, пока Зиглиндэ разговаривает с деревенскими, в стороне Вольфрама переговаривается с Хильдой. Она спрашивает, не забыл ли тот свой долг, Вольфрам отвечает, что не забыл, и гордо называет себя дворецким Зелёной ведьмы. Позже на кухне поместья Вольфрам недовольно говорит Себастьяну, что завтра они должны уехать, чтобы не злить больше оборотня.
Вольфрам сообщает Зиглиндэ, что настало время обеда; он с неудовольствием отмечает, что она читает книгу, данную ей Себастьяном. Зиглиндэ спрашивает, может ли она завтра проводить Сиэля, Себастьяна и остальных, когда они будут уходить, но Вольфрам отказывает ей в этом ради ее безопасности. Она начинает плакать, заявляя, что она хочет увидеть внешний мир хотя бы на минуту. Вольфрам категорически запрещает ей это, после чего она падает, пытаясь пойти за ним. Он затем обнимает ее и извиняется. Зиглиндэ уверяет его, что она закончит последнее заклинание и защитит всех их.
Некоторое время спустя Вольфрам входит в спальню Зиглиндэ со словами, что ей пора ложиться спать, та радостно сообщает, что закончила работу и готова исполнить свой долг. В подвале Зелёного поместья, окончив записывать знаки Последнего заклинания, Зиглиндэ теряет сознание и приходит в себя уже в своей спальне, рядом стоит Вольфрам. Он благодарит Зиглиндэ за нелёгкий труд, но взглянув на её перебинтованные ноги, делает очень грустное лицо. Зиглиндэ напоминает ему день, когда её нарекли Зелёной ведьмой, и говорит, что она гордится своими ногами как знаком её статуса, и что она рада выполнять свои обязанности. Она спрашивает, была бы рада за неё предыдущая Зелёная ведьма, лица которой она не помнит; Вольфрам заверяет, что все очень горды Зиглиндэ. Она предполагает, что раз работы Зелёной ведьмы завершена, она сможет отправиться в путешествие во внешний мир, но Вольфрам резко возражает, что ей запрещено законом покидать волчью долину. Он отправляет Зиглиндэ спать и уходит.
Хильда Дикхаут напоминает Вольфраму о необходимости избавиться от Зиглиндэ Салливан в экстренном случае
Ночью Вольфрам просыпается по сигналу тревоги и обнаруживает, что спальня Зиглиндэ пуста. Он отправляется в секретную лабораторию под Зелёным поместьем, где обнаруживает плачущую Зиглиндэ вместе с Сиэлем и Себастьяном: деревенская карга раскрывает ей правду о значении Зелёной ведьмы. Зиглиндэ кричит от ужаса, и Вольфрам бросается к ней, но Себастьян преграждает ему дорогу. Зиглиндэ кричит на Вольфрама, называя его лжецом. Сиэль подхватывает Зиглиндэ и бросается бежать к лифту, Вольфрам собирается выстрелить беглецам вслед, но остальные предупреждают, что он рискует попасть в баллон с газом. Вольфрам бежит по лестнице, чтобы перехватить Зиглиндэ, там он встречает Хильду Дикхаут, которой рассказывает о произошедшем. Хильда обращается к нему "лейтенант" и напоминает, что в экстренном случае он должен избавиться от Зелёной ведьмы, в этом и заключается его обязанность как дворецкого.
Сигнал о пожаре на фабрике приводит к хаосу и столпотворению возле Зелёного поместья. Хильда говорит, что разработки должно быть сожжены, а образцы газа забрали с собой англичане. Вольфрам обращается к Хильде "майор Хильда Дикхаут" и предлагает остановить распространение газа и сосредоточиться на поимке Зелёной ведьмы, Хильда неохотно соглашается. Анна и Грета докладывают о готовности к атаке, в том числе с применением нового опытного оружия. Вольфрама переспрашивает, действительно ли они собираются задействовать новое оружие, Хильда отвечает утвердительно и отдаёт приказ убить Зиглиндэ, если та покинет лес.
В Лесу оборотней Вольфрам Гельцер отправляется по следу Зелёной ведьмой с основной группой военных, меньшая группа идёт с Гретой Хильберт другим путём. Снейк подаёт сигнал змеям, и те нападают на собак и солдат с деревьев, сея хаос, Вольфраму удаётся избежать змеиной атаки, между ним и Бардроем завязывается перестрелка. Снейк убегает вперёд, унося Зиглиндэ, Бардой использует свою фирменную банку с джемом, чтобы устроить взрыв. Вольфрам, избежавший взрыва, подкрадывается к Бардрою и нападает со спины, в короткой ожесточённой схватке он сшибает повара с ног и убегает вслед за Снейком. Вольфрам настигает Снейка и, порезав ему руку ножом, сшибает с ног. Но подняв на руки "госпожу", он обнаруживает, что это Сиэль Фантомхайв, надевший для маскировки платье и головной убор Зиглиндэ; граф берёт Вольфрама на мушку пистолета.
Сиэль стреляет в голову Вольфраму, но тот уворачивается, несмотря на очень маленькое расстояние между ними, и ударяет Сиэля по лицу, тот падает и роняет пистолет. Вольфрам в бешенстве берёт Сиэля за горло и наставляет на него свой пистолет и говорит, что если бы граф не явился в Волчье Ущелье, с Зиглиндэ ничего бы не случилось.
В последний момент Дитрих отводит пистолет Вольфрама своим ножом. Между ними завязывается схватка, некоторое время никто не может одержать верх, но в итоге Дитрих отвлекает внимание Вольфрама притворным приказом Бардрою атаковать, сшибает Вольфрама с ног и стреляет ему в запястье. Вольфраму тем не менее удаётся отбежать и спрятаться за деревьями. Вскоре лес сотрясает мощный выстрел, из-за деревьев выезжает новейшая модель бронированной военной машины — танк.
Вольфрам подстрелен Хильдой Дикхаут
Танк делает ещё один выстрел, Вольфрам размышляет, что вся армия во главе с Хильдой без сомнений выстрелила, ещё не зная, что с англичанами сейчас бежит не Зиглиндэ, а замаскированный Сиэль, и делает вывод, что они намерены убить Зелёную ведьму. Он встаёт и направляется в определённом направлении.
Когда военный поезд с Зиглиндэ на борту трогается с места, на платформу выбегает Вольфрам, окликает Зиглиндэ и целится в неё из пистолета — на самом деле он делает выстрел в Грету, стоящую с другой стороны путей. Вольфрам бросает пистолет и бежит вслед за поездом, на ходу крича извинения за то, что лгал Зиглиндэ, и уверяя, что она может их ненавидеть и не должна прощать. Вольфрам падает, подстреленный Хильдой Дикхаут, которую подоспевший Себастьян вскоре убивает ударом ножа в шею. Вольфрам пытается ползти вслед за поездом и, прежде чем упасть без сил, говорит Зиглиндэ, что она никакая не ведьма, а обычная девочка.
Себастьян подбирает Вольфрама по приказу Сиэля и погружает на поезд. Зиглиндэ, собираясь лечить его раны, решительно обещает Вольфраму, что никогда не простит его, если он сейчас умрёт. После окончания операции Себастьян констатирует, что кровотечение остановилось, Вольфрам скорее всего поправится.
Вскоре вся группа прибывает в Вайцзеккер, один из замков Дитриха, раненого Вольфрама несёт Финниан. Позже Сиэль, Себастьян и Зиглиндэ навещают Вольфрама, который соблюдает постельный режим. Доктор говорит, что Вольфрам поправляется необычайно быстро и скоро сможет передвигаться. Когда доктор покидает комнату, Вольфрам спрашивает у Себастьяна, почему тот его спас, Себастьян отвечает, что действовал по приказу своего господина. Сиэль хмуро комментирует, что Вольфрам вёл себя безответственно, пытаясь оставить Зиглиндэ на попечение других людей. Вольфрам пытается извиниться перед Зиглиндэ, но та перебивает его и говорит, что хоть она и злится на обман, но сама она тоже виновата в том, что предала его и приняла предложение покинуть Волчье Ущелье. Она прощает Вольфрама и со слезами на глазах просит его и дальше оставаться её дворецким, чтобы они могли увидеть внешний мир вместе.
Сиэль, Себастьян, Зиглиндэ, Вольфрам и слуги Фантомхайв готовы покинуть Германию на поезде. Зиглиндэ и Вольфрам вынуждены носить маскировку до прибытия в Англию. Зиглиндэ и Вольфрам приходят в восторг от Лондона. Себастьян просит их разговаривать на английском, так как немецкая речь может вызвать подозрения, Вольфрам признаётся, что совсем не говорит по-английски. Слуги отправляются в городской особняк, пока Сиэль, Себастьян, Зиглиндэ и Вольфрам отправляются в ателье Нины Хопкинс. Выслушав задание от графа, Нина утаскивает Зиглиндэ для снятия мерок, пока её ассистенты, Мэг и Августа, занимаются Вольфрамом. Вскоре Зиглиндэ выходит к Сиэлю, Себастьяну и Вольфраму и демонстрирует им свою новую стрижку — каре — как символ начала новой жизни. Все трое удивлены.
В особняке Сиэля Себастьян подаёт чай и пользуется случаем начать учить Зиглиндэ манерам: ударяет по руке, делает ей ворох замечаний и отказывается отдавать еду, пока она не сделает всё правильно. Вольфрам злится на Себастьяна за грубое обращение с Зиглиндэ, но тот просит озвучить свою жалобу по-английски, возня со словарём надолго занимает Вольфрама.
На следующий день Зиглиндэ учится делать книксен, Вольфрам придерживает её. Решив, что у обоих ещё проблемы с произношением, Себастьян ставит им распорки в рот, чтобы Зиглиндэ и Вольфрам могли наблюдать за движением языка в зеркале. После часа тренировки разъярённая Зиглиндэ убегает в кабинет к Сиэлю с жалобами.
Приезжает Элизабет Мидфорд и предлагает заниматься уроками всем вместе. Все немедленно начинают занятия, Зиглиндэ смеётся над неуклюжестью Сиэля.
Арка Небесный Культ
Вечером накануне аудиенции у королевы Виктории Сиэль разговаривает с Зиглиндэ Салливан в присутствии Вольфрама и Себастьяна. Граф даёт Зиглиндэ совет раскрыть королеве технологию производства горчичного газа, чтобы Англия приняла её с распростёртыми объятиями. Вольфрам негодующе отмечает, что в таком случае Зиглиндэ станут использовать, чтобы производить это газ — Себастьян возражает, что только от Зиглиндэ зависит, будут использовать её или же использовать других будет она. Сиэль говорит, что Зиглиндэ может скрыться вместе с Вольфрамом, стать врачом или кем-то вроде, но она всегда будет тянуться к новым знаниям и новому опыту, а для этого нужны деньги, которыми Вольфрам не сможет их обеспечить.
Сиэль рекомендует Зиглиндэ извлечь выгоду из её знаний, сдав способ синтеза горчичного газа, но предостерегает от любых упоминаний СаЛИНа, последствия от применения которого будут катастрофическими. Зиглиндэ обещает унести формулу с собой в могилу. Граф говорит также, что ей стоит рассматривать каждого человека как противника, который пытается её использовать — включая самого Сиэля; самой же ей стоит использовать других людей ради собственного будущего.
На следующий день входа в Букингемский дворец Чарльз Грей и Чарльз Фиппс приветствуют чрезвычайно взволнованную Зиглиндэ и провожают её внутрь вместе с Сиэлем и Вольфрамом. Зиглиндэ и Вольфрам восхищены интерьерами дворца. Дабл Чарльз открывают двери в зал, где гостей ждут королева Виктория и Джон Браун. Вольфрам отпускает Зиглиндэ на пол, она приветствует королеву согласно этикету, Виктория отмечает изящество исполненного Зиглиндэ книксена и говорит, что рада знакомству. Вольфрам и Сиэль испытывают облегчение от того, что Зиглиндэ справилась с ритуалом, несмотря на перебинтованные ноги. Виктории, Зиглиндэ и Сиэлю подают чай. Сиэль рассказывает королеве о своём путешествии в Лес оборотней и убеждённо говорит, что интеллект Зиглиндэ послужит процветанию Англии. Виктория спрашивает, сможет ли та создать более опасное оружие, чем горчичный газ, и Зиглиндэ отвечает отказом. Виктория говорит, что слова Зиглиндэ стали для неё облегчением. Сиэль считает, что Зиглиндэ может добиться впечатляющих результатов, трудясь на благо подданных королевы. Зиглиндэ обещает, что докажет свою полезность, королева довольна. Она хвалит Сиэля за хорошо выполненную работу и говорит, что его родители, должно быть, следят за сыном с небес. Вспомнив о принце Альберте, она разражается рыданиями, Сиэль поясняет недоумевающим Зиглиндэ и Вольфраму, что это обычное дело, пока Джон утешает Викторию при помощи перчаточной куклы-Альберта.
После того, как аудиенция окончена. Зиглиндэ, Сиэль и Вольфрам выходят из дворца, к ним присоединяется Себастьян, все четверо возвращаются в лондонский особняк Сиэля.
Однажды ночью Сиэль и Себастьян стучат в двери особняка, где живут Зиглиндэ и Вольфрам. Последний открывает дверь на стук и с порога называет поздних гостей мерзавцами, однако, узнав гостей, умиряет голос. На шум выходит Зиглиндэ. Услышав, что Сиэлю ввели неизвестный препарат, она собирается немедленно осмотреть графа. Зиглиндэ провожает его в комнату, полную книг и приспособлений, и мимоходом поясняет, что королева Виктория обеспечила её этими вещами, к тому же она часто приходит сюда лично и приносит пирожные.
Зиглиндэ проводит осмотр Сиэля и заключает, что нет причин предполагать отравление. Себастьян спрашивает, как в таком случае объяснить след от иглы на руке графа, и Вольфрам предполагает, что ему могли ничего не вводить, а, напротив, забрать у него кровь. Сиэль считает, что в этом нет никакой пользы, и Вольфам рассказывает, что он видел, как переливание крови позволяло спасти тяжело раненных солдат во время франко-прусской войны. Зиглиндэ замечает, что условия успешного переливания ещё не выяснены и шансы на успех невелики, Вольфрам отвечает, что если процедуру довести до ума, это станет медицинским чудом, и о таких экспериментах он слышал. Себастьян заключает, что участники закрытых собраний в «Сфере» заплатили за хлеб и зрелища собственной кровью. Зиглиндэ признаёт, что для исследований в самом деле нужно собирать кровь с большого числа людей, но считает втягивание простых людей неэтичным.
Позже Себастьян передаёт Зиглиндэ для исследований бутыли с кровью, которые он забрал в "Сфере". Та чрезвычайно воодушевлена, Вольфрам наблюдает безучастно.
В своём особняке Зиглиндэ капает кровью в чашку, смотрит, как меняется цвет жидкости, и радостно сообщает Вольфраму, что эксперимент удался: его кровь обладает тем же составом, что кровь из бутыли с отметкой Канопуса. Исследование Зиглиндэ показало, что вещество на поверхности красных кровяных клеток в разных бутылях различается, и при смешивании крови разных типов она сворачивается. Вероятно, причиной неуспехов при первых опытах по переливанию было то, что кровь не сортировали по четырём типам. Зиглиндэ считает, что это открытие изменит ход истории. Она задаётся вопросом, зачем в "Сфере" продолжают сбор крови, если они уже достигли успеха в успехах по переливанию, и куда вся эта кровь уходит.
Зиглиндэ смотрит в окно на дождь, когда в дверь дома стучат. Вольфрам с недовольным возгласом открывает гостям и видит Сиэля и Себастьяна с раненым Сомой на руках. Сиэль просит осмотреть раны принца и отдельно предупреждает Зиглиндэ, что им не стоит никому открывать дверь столь беспечно — даже ему. Граф уходит, не объясняясь.
Сома приходит в себя и первым делом спрашивает о состоянии Агни. Узнав о его смерти, принц отчаянно плачет. Зиглиндэ и Вольфрам расстроены. Сома обещает отомстить тем, кто убил Агни, и подтверждает, что видел лицо нападавшего и не спутает его ни с кем другим.
Интересные факты
- В рейтинге популярности персонажей Kuroshitsuji Вольфрам занял сорок восьмое место, получив три голоса. Он делит это место с котом, Дросселем Кайнзом, Эдгаром Редмондом, Гретой Хильберт, Германом Гринхиллом и Анной Древантц, набравшими такое же число голосов.Выпуск журнала Monthly GFantasy за Июнь 2015
- Яна Тобосо и её ассистенты называют Вольфрама "Я-сан", из-за того, что он часто говорит "ya" ("да").Downstairs with Kuroshitsuji, том VIII
Примечания
en:Wolfram Gelzer
es:Wolfram Geltzer
fr:Wolfram Geltzer
it:Wolfram Gelzer
Категория:Персонажи
Категория:Персонажи манги
Категория:Мужчины
Категория:Арка Зеленая ведьма
Категория:Арка Небесный Культ | kuroshitsuji |
Вольфрам Гельцер/Галерея | __NOTOC__
Манга
Чёрно-белые
Ch88 Inside Emerald Castle.png|Чужаки внутри Зелёного поместья
Ch88 Wolfram's scary face.png|Страшное лицо Вольфрама
Ch88 Wolfram.png|Вольфрам принимает помощь Себастьяна
Ch96 Sieglinde's imagination.png|Вольфрам в воображении Зиглиндэ Салливан
Ch98 Hilde addresses Wolfram.png|Хильда Дикхаут напоминает Вольфраму его обязанности
Ch100 Wolfram sneaks up on Baldroy.png|Вольфрам набрасывается на Бардроя
Ch101 Diedrich attacks Wolfram.png|Дитрих нападает на Вольфрама
Ch103 Wolfram is shot.png|Вольфрам подстрелен Хильдой
Ch114 Victoria visiting Sieglinde.png|Королева Виктория со своими дворецкими наносит виизит Зиглиндэ и Вольфраму
Ch119 Sieglinde and Wolfram.png|Зиглиндэ и Вольфрам
Ch120 Ciel's memories part 2.png|Вольфрам в воспоминаниях Сиэля
Экстра
V19 Extras.png|Вольфрам в экстра тома 19
Цветные
V19 Back image.png|Вольфрам на бонусном изображении тома 19
Обложки
V19 Inside cover.png|Вольфрам на внутренней обложке тома 19
Chapter 100.png|Вольфрам на обложке главы 100
Chapter 104.png|Вольфрам на обложке главы 104
en:Wolfram Gelzer/Image Gallery
Категория:Галереи
Категория:Изображения Вольфрам Гельцера
Категория:Подстраницы персонажей | kuroshitsuji |
Гарольд Уэст Джеб | Лорд — импортёр индийских товаров. Хотя в основном он специализируется на импорте индийских специй и чая, он также импортирует товары общего назначения и кофе. Он владеет универмагом «Гарольд Трейдинг» и кофейней «Индийский дом кофе Гарольда».Манга Kuroshitsuji; Глава 18, страницы 9-10
Внешность
У Гарольда грязно-светлые волосы, зачесанные вперед на макушке головы. Он предпочитает одеваться в дорогие костюмы различных брендов, таких как Gieves & Hawkes, которые славятся качеством своей одежды.Манга Kuroshitsuji; Глава 18, страницы 20
Характер
Гарольд — потворствующий, неэтичный бизнесмен, который не останавливается ни перед чем, чтобы заполучить необходимое: манипулируя Агни, он устраняет всех своих конкурентов, чем разжигает англо-индийский конфликт.Манга Kuroshitsuji; Глава 19, страница 23-24 Он очень одержим торговыми брендами, а в отражении к этой одержимости, он желает завоевать себе авторитет и ведущую роль в торговле путем получения Королевского гранта.Манга Kuroshitsuji; Глава 18, страницы 14-15 Представляясь кому-либо в общественных местах, он ведет себя спокойно, однако излишне самоуверенно.Манга Kuroshitsuji; Глава 21, страницы 7-11 Он склонен больше заботиться о своей собственности, чем о других людях, поскольку он приказал Агни напасть на принца Сому, но после приходит в ужас, поскольку во время этой потасовки ломаются несколько предметов его интерьера.Манга Kuroshitsuji; Глава 18, страницы 19-26
Сюжет манги
Арка Индийский дворецкий
Гарольд вынудил Агни работать на него, заставляя нападать на представителей других индийских компаний, чтобы предотвратить их участие в предстоящем фестивале карри, где он планировал занять первое место, что позволило бы получить Королевский грант для его компании. Он пообещал Агни, что если тот выполнит необходимые условия, он вернет принцу Соме его служанку Мину, как это было раньше.Манга Kuroshitsuji; Глава 19, страницы 23-26
[[Файл:Deerman.png|thumb|200px|Гарольд удивлен появлением «оленя-шпиона»]]
Поздней ночью в своем поместье, Гарольд хвалит Агни за хорошо выполненную работу и просит его убрать недовольное выражение лица. Он предлагает ему высококачественные сигары, и подбадривает его, поскольку Агни продолжал молчать, заявив, что «через неделю все будет закончено». Он говорит, что, используя «правую руку Бога» Агни, он сможет осуществить свою мечту, к реализации которой подготавливался три года; в обмен на это, наградой Агни являлась бы неопределенная вещь, связанная с Миной. Внезапно, в комнату врывается Сома, поражая Гарольда и Агни. Агни нападает на Сому по приказу Уэста, и Себастьяну, замаскировавшись головой оленя, приходится спасти его. В результате хаоса, устроенного сражением Агни и Себастьяна, многие ценные вещи Гарольда были уничтожены, к его ужасу.Манга Kuroshitsuji; Глава 18, страницы 14-26
[[Файл:West and Ciel.jpg|thumb|left|200px|Гарольд рассказывает Сиэлю о нападении на свой дом]]
На конкурсе карри, Гарольд обменивается любезностями с Сиэлем Фантомхайвом, чья компания Фантом также подала заявку на участие в конкурсе. Он отмечает, что Сиэль как обычно одет в хорошо сшитый костюм, и просит назвать ему бренд, на что Сиэль не может ответить, поскольку сам этого не знает. Гарольд утверждает, что его компания не может проиграть на фестивале, поскольку он нанял настоящего специалиста по карри (подразумевая Агни). Он также упоминает, что в его дом проникли неизвестные, разрушившие больное количество ценных вещей, однако преступникам не удалось выкрасть рецепт карри. Гарольд добавляет, что он слышал о присутствии на фестивале королевы Виктории, и хотел бы, чтобы она попробовала его карри перед зрителями, прежде чем выдать ему Королевский грант, неявно заявляя, что грант уже принадлежит ему.
Во время конкурса карри, когда Себастьян добавляет шоколад в свое карри, Гарольд высмеивает его, говоря, что это является лишь формой рекламы для компании Фантом (которая специализируется на производстве сладостей и игрушек). Агни же добавляет в свое карри голубого омара, и Уэст самонадеянно полагая, что он выиграет, говорит, что «правая рука Бога» Агни, в сочетании с редкими и изысканными ингредиентами — это, несомненно, бренд высшего класса среди продуктов карри.Манга Kuroshitsuji; Глава 21, страницы 22-25
[[Файл:Mina calm down west.jpg|thumb|200px|Мина успокаивает Гарольда]]
Когда королева объявляет победителем Себастьяна, Гарольд требует объяснений, почему он проиграл, а затем впадает угрюмое, подавленное состояние.Манга Kuroshitsuji; Глава 21, страница 46 Мина пытается поддержать его,Манга Kuroshitsuji; Глава 21, страницы 2-3 и затем, отдыхая в неизвестном переулке, она уверяет его, что в следующий раз у них все получится. Затем, Лау раскрывает свое присутствие и говорит, что Сиэль не советует ему гоняться за «мелкой рыбешкой», однако он уничтожает всех «крыс» в своем городе, для чего он держит «кошку», Лан Мао. В это время появляется Лан Мао, размахивающая булавами, после чего слышен крик Гарольда и Мины. Предположительно, они были убиты ею.Манга Kuroshitsuji; Глава 22, страницы 28-29
Сюжет аниме
Арка Индийский дворецкий
[[Файл:Curryma.png|thumb|right|200px|Гарольд пытается остановить Мину]]
Во время принятия решения о победителе в конкурсе карри, Мина впадает в ярость из-за Демона карри, специи, которая негативно воздействует на людей, чьи сердца обременены. Он пытается остановить ее, но Мина отбрасывает его новой нечеловеческой силой. Он приземляется в кусты, после чего больше не появляется.Аниме Kuroshitsuji; Эпизод 15
Цитаты
- (К Агни) «Только благодаря этой «правой руке Бога», я смогу осуществить свою мечту. Я планировал это дело три года, и так я точно его закончу».
- (К Сиэлю Фантомхайву) «Ты никогда не меняешься... Всегда одет с иголочки. Итак, какой бренд предпочитают носить графы?»
- (К Сиэлю Фантомхайву) «Только между нами. Какие-то шпионы проникли ко мне в дом. Это было ужасно. Они разбили мою лампу от Галле и шахматы, которые я купил в Дженерал Трейдинг. Мне страшно даже вспоминать об этом. К счастью, секрет моего карри остался нераскрытым. У меня мурашки по коже бегут при мысли, что преступники могут быть здесь».
Интересные факты
- Гарольд появляется вместе с Миной в OVA «Сиэль в Стране чудес» в качестве морских свинок.
Примечания
Навигация
en:Harold West Jeb
de:Harold West
pl:Harold West Jeb
es:Harold West
pt-br:Harold West Jeb
it:Harold West Jeb
Категория:Персонажи
Категория:Арка Индийский дворецкий
Категория:Мертвы | kuroshitsuji |
Генри Бэрримор | Лорд — персонаж, появляющийся исключительно в первом сезоне аниме, являющийся главой деревни Хаундсворт.
Внешность
Генри — грузный мужчина с черными волосами, густыми бакенбардами и темно-карими глазами. Его одежда представляет собой обычный светло-коричневый костюм с галстуком.
Характер
[[Файл:Henry beat Angela.jpg|thumb|left|190px|Генри бьет Анджелу.]]
Генри чрезвычайно строгий и грубый человек — он избивает свою горничную Анджелу Блан за малейшие провинности, а также установил в деревне Хаундсворт жестокие правила, несоблюдение которых может караться смертью. Он боится потерять свою власть и влияние, в связи с чем создает легенду о существовании враждебного Демонического пса, позволяющую ему сохранить контроль над гражданами.
Генри обладает необычной привычкой называть неподчиняющихся ему людей «плохими собаками»: он называет Сиэля Фантомхайв «чихуахуа» и «пуделем», а Себастьяна Михаэлиса — «доберманом».
Сюжет аниме
Арка Хаундсворт
Когда Сиэль Фантомхайв со своей прислугой прибывает в деревню Хаундсворт, под предлогом создания в этой местности курорта для королевы Виктории, они останавливаются у сэра Генри, главы деревни. В этот же вечер, появляется Демонический пёс и убивает местного горожанина, Джеймса, за то, что он нарушил правило, установленное сэром Генри: «Не более пяти собак на человека», и завел шестую.
На следующий день, Генри и горожане ловят шестую собаку Джеймса, которая крепко держала что-то у себя в зубах. Генри дает разрешение спустить на нее других собак. Придя в ужас, Финниан пытается остановить их, но жители связывают его, а также Сиэля, Мэйлин, Бардроя и Танаку. Генри предлагает Сиэлю покинуть деревню, передав королеве чтобы она забыла про существование этой деревни, однако тот отказывается подчиниться его требованиям и Генри спускает на них еще больше собак. В этот момент появляется Себастьян, который останавливает собак, после чего вместе с Сиэлем начинает объяснять, как Генри обманывал горожан: Генри использовал проектор для создания силуэта Демонического пса, а также посыпал порошкообразным фосфором обычную собаку, чтобы создать люминесцентный эффект «Демонического пса».
[[Файл:Henry ritual.jpg|thumb|190px|Мертвый Генри Бэрримор.]]
Разозлившись, горожане хватают Генри и сажают его в темницу. Чуть позже, неизвестное существо проламывает стену темницы и вытаскивает оттуда Генри, затем притаскивая его на то место, где до этого тот пытался казнить Сиэля и его прислугу. там Генри находят уже мертвым, с оторванной рукой и кровотечением из головы.
Интересные факты
- Имя Генри представляет собой отсылку к персонажам Генри Баскервилю и Джону Бэрримору из повести Артура Конана Дойля «Собака Баскервилей».Wikipedia:ru:Собака Баскервилей
Примечания
Навигация
en:Henry Barrymore
de:Henry
pl:Henry Barrymore
Категория:Персонажи
Категория:Персонажи аниме
Категория:Мужчины
Категория:Арка Хаундсворт
Категория:Мертвы | kuroshitsuji |
Георг фон Сименс | — немец, директор Бамбургского банка, ключевая фигура в отрасли немецкой тяжёлой промышленности.
Внешность
Георг — это пожилой мужчина с большим носом и короткими седыми волосами, зализанными назад. Он богат растительностью на лице: обладает густыми бровями, бакенбардами и бородкой. Носит смокинг и бабочку. Однажды, будучи в состоянии алкогольного опьянения, он обернул галстук вокруг своей головы.
Характер
Будучи трезвым, Георг ведёт себя как профессиональный, спокойный, целеустремлённый и умный человек, склонный к обсуждению социальных и экономических вопросов с собеседниками. Но даже трезвым он проявил некоторую горячность по отношению к Лан Мао, когда та смутила его.
Однако напившись, Георг теряет самообладание, становится напористым и даже жестоким: он распускает руки и грубит Ирен Диас, оправдываясь тем, что она спровоцировала его своим нарядом.
Сиэль Фантомхайв и Себастьян Михаэлис делают о Симменсе вывод, что тот "или круглый дурак, или просто не знает, что такое стыд".
Сюжет манги
Арка Убийства в поместье Фантомхайв
Знакомство с Георгом
По просьбе королевы Виктории Георг приглашён на званый ужин, устроенный Сиэлем в поместье Фантомхайв. Он прибывает на ужин в качестве почётного гостя; там он обсуждает деловые вопросы с Сиэлем, Карлом Вудли, Патриком Фелпсом, Лау и Чарльзом Греем. К Георгу неожиданно прижимается Лан Мао, чем он оказывается очень взволнован.
"Труп" Георга
Позже Георг налегает на спиртное и распускает руки в сторону Ирен Диас, несмотря на её протесты, и утверждает, что она спровоцировала его. Ирен даёт Георгу пощёчину, тот пытается облить её содержимым своего стакана, но Сиэль встаёт между спорящими, принимая удар на себя. Граф просит всех утихомириться, однако Гримсби Кин, партнёр Ирен, запоздало впадает в бешенство и, обругав Георга, бросает в него бутылку шампанского. Вмешивается Себастьян: он ловит бутылку на лету, разливает вино по бокалам и предлагает его гостям, успешно переключив их внимание. Георг напивается. Грей подговаривает Георга инсценировать собственную смерть, чтобы удивить всех, и снабжает его тетродотоксином, который приведёт его в состояние, мало отличимое от смерти. Георга относят в его спальню.
Вскоре после этого из спальни Георга раздаётся звонок, призывающий горничную. Мэйлин и Себастьян отправляются туда и стучат в запертую дверь. Георг выпивает яд, издаёт крик и, разбив ампулу, выбрасывает её осколки в камин. Он впадает в состояние, близкое к смерти. Себастьян, Мэйлин и гости выламывают дверь, Артур Конан Дойль осматривает тело Георга и провозглашает, что тот мёртв.
Чарльз Грей наносит Георгу смертельный удар
Георга переносят в винный подвал. Проснувшись, он поднимается, чтобы взять для себя бутылку вина. Позже приходит Грей, Георг радостно приветствует его, спрашивает, удался ли их розыгрыш и были ли гости удивлены. Он начинает рассказывать о вине, однако Грей неожиданно наносит ему безжалостный удар шпагой в грудь. Чарльз называет Сименса "бельмом на глазу" и насмехается над его надеждами, что Германия может конкурировать с Англией на равных. Георг умирает.
Примечания
en:Georg von Siemens
pl:Georg von Siemens
es:Georg von Siemens
fr:Georg Von Siemens
pt-br:Georg von Siemens
it:Georg von Siemens
Категория:Персонажи
Категория:Арка Убийства в поместье Фантомхайв | kuroshitsuji |
Герман Гринхилл | — бывший студент Уэстонского колледжа. Он был одним из «П4» («Четвёрки префектов») и главой дортуара «Зелёный лев». В прошлом часто посещал театр-варьете «Сфера» и был участником «Звёздной четвёрки».
Внешность
Внешность Гринхилла в аниме
Герман Гринхилл — молодой человек с короткими светло-русыми зачёсанными назад волосами и широкими бровями. Как префект «Зелёного льва» он носит зелёный жилет, в петлицу которого вдет остролист.
После исключения из колледжа Гринхилл становится участником музыкальной группы в театре-варьете «Сфера», во время выступлений он носит белый мундир без рукавов с погонами, украшенный золотыми шнурками и звёздами. В сценическом образе он также перестаёт гладко зачёсывать волосы, оставляя их растрёпанными.
Характер
Герман — юноша, обладающий чувством собственного достоинства, он преуспевает в спорте и в качестве хобби в свободное время упражняется с гантелями.
Он очень строг по отношению к своим подчинённым и ждёт, что они будут оправдывать его ожидания, например, будут говорить громко и уверенно. В то же время он доверяет своим подопечным, к примеру, он прислушается к суждениям Эдварда Мидфорда о Сиэле.
Как и Эдвард, Герман был смущён, увидев, как дамы показывают свои ноги на публике.
История
Герман с Грегори, Лоуренсом и Эдгаром принимают звание префектов
В 1888 году Герман, Эдгар Редмонд, Лоуренс Блуэр и Грегори Вайолет были выбраны префектами четырёх дортуаров Уэстонского колледжа. Они поклялись с честью нести этой должности. После церемонии префекты радостно выбежали и торжественно наступили на газон впервые с момента их поступления в колледж. Лоуренс, расчувствовавшись, прослезился, остальные префекты тоже прониклись моментом.
Спустя некоторое время Эдгар поручил своему фэгу — Деррику Ардену — разузнать подробности об анонимной жалобе на издевательства по отношению к ученикам. Позже он спросил, как продвигается дело, Деррик ответил, что не обнаружил ничего подозрительного и что в ящик для жалоб в принципе попадает много ерунды. В качестве примера он принёс Редмонду поэму, посвящённую префектам, которую он нашёл там же.
Позже Эдгар собрал остальных префектов ночью и пояснил им, что в поэме было зашифровано послание для них, в котором отправитель просил прийти в четверг после отбоя в музыкальном зал. Для Эдгара осталась загадкой только последняя строка поэмы: «божеству без огня в свете больше нет места».
Приближаясь к музыкальному классу, префекты услышали звуки грубых приказов и крики боли. В классе они застали Деррика и несколько его друзей, которые избивали младших учеников. Эдгар был шокирован проявлением настоящей сущности своего фэга. Он наконец понял смысл строчки «в свете больше нет места»: ни одно из блестящих достижений Деррика не было настоящим, все четыре года в стенах колледжа он присваивал себе чужие таланты. Деррик с сожалением сказал, что ему не хватило всего лишь года: он был наследником титула, все его предки были префектами, и от него ожидали такого же успеха. Сам Деррик даже не хотел ехать в этот колледж. Он попросил префектов закрыть глаза на то, как он «отводит душу», пообещав одарить их при помощи отца.
Префекты не согласились и пообещали передать всю правду директору через его заместителя. Оказалось, что Йоханн Агарес в сговоре с Дерриком: он назначил ему и его друзьям только наказание за нахождение вне своих комнат в ночное время. Он резко оборвал попытки префектов настоять на справедливом наказании и отправил их вернуться в свои спальни. Префекты осознали, что с такой поддержкой у Деррика есть все шансы в самом деле стать префектом в следующем году — чтобы не допустить этого, Гринхилл схватил биту для крикета и нанёс Деррику яростный удар по затылку. Деррик упал замертво. Его сообщники попытались бежать, но Грегори перекрыл им путь, в то время как Эдгар и Лоуренс задержали Агареса. Чтобы защитить традиции колледжа Гринхилл убил всех сообщников Деррика.
«П4» осознали, что они наделили. Гринхилл сказал, что всё это его вина, но остальные префекты решили, что он не должен отвечать за случившееся в одиночку: Эдгару пришла некая идея, и префекты высказали решимость пойти на преступление, если это необходимо для защиты чести колледжа.
Префекты выяснили, что директор в отлучке до следующей осени, Грегори недовольно заметил, что тот просто отлынивает от работы, оставив управление школой на «П4». Тем не менее префекты решили самостоятельно действовать в интересах колледжа и не подводить доверие директора. Эдгар заметил, что реанимация идёт успешно и им не о чем волноваться.
Сюжет манги
Арка Небесный Культ
Исключённые из Уэстонского колледжа Герман, Грегори Вайолет, Лоуренс Блуэр и Эдгар Редмонд мучаются чувством вины из-за совершённых ими убийств, но, поскольку сделанного не исправить, они начинает думать, что им делать дальше. Бывшие префекты начинают посещать вместе собрания в театре-варьете «Сфера», заводят себе новых друзей, меняются, и теперь для них, по словам Германа, "каждый день наполнен радостью".
Герман отправляется с визитом к Эдварду Мидфорду в поместье Мидфорд. Извинившись за внезапный визит, он говорит, что с таким префектом как Эдвард Уэстону ничего не грозит. Тот негодует уже от одного напоминания о совершённых в колледже убийствах. Герман признаёт, что бывшие префекты совершили непростительную ошибку, в коей раскаиваются, и что он не смеет смотреть Эдварду в глаза; однако именно поэтому он и прибыл с визитом. Герман рассказывает о том, что бывшие префекты ходят на собрания в "Сферу", после чего замечает, что как на префекте на Эдварде лежит огромная ответственность, и предлагает ему тоже посетить собрания. Он уверяет, что Эдварду станет легче, если он поделится переживаниями, о которых младшим учащимся знать не положено. Наконец, Герман добавляет, что хотел бы просто поговорить с Эдвардом как в старые добрые времена. Тронутый этими словами, Эдвард принимает предложение, и обрадованный Герман вручает ему приглашение в театр-варьете «Сфера» на субботу, 20:00.
В следующую субботу Герман окликает Эдварда и Чеслока, который тоже пришёл впервые по приглашению от Грегори. Рядом с Германом стоят остальные бывшие префекты; Герман, Эдгар и Лоуренс предлагают Эдварду и Чеслоку пообщаться и повеселиться всем вместе, только Грегори привычно молчит. Все поднимают тост. На протяжении встречи бывшие префекты смешиваются с толпой, Герман раздаёт еду. Эдвард замечает странного человека, окружённого людьми: он смотрит в чашку, куда один из гостей капнул своей крови из пальца. Герман поясняет, что это Брават Скай предсказывает гостям будущее. Эдвард отказывается от предложения воспользоваться услугами Бравата, так как не особо заинтересован.
Часы бьют одиннадцать, Герман с сожалением говорит, что пора закругляться, бывшие префекты сообщают, что сейчас все будут как обычно хором петь песню. Эдвард и Чеслок смущены, так как не знают мотива, но Лоуренс заверяет, что это неважно и что петь во весь голос "просто замечательно". Начинается музыка, гости поют и танцуют. Расслабившись, Эдвард и Чеслок веселятся наравне со всеми.
В четвёртую субботу месяца Герман с остальными бывшими префектами выходит на сцену "Сферы" для песнопения. Они выстраиваются на сцене в линию и поют гимн, после они говорят о сиянии каждого человека и предлагают петь всем вместе. Все четверо скидывают плащи, явив яркие сценические наряды; толпа рукоплещет. Бывшие префекты исполняют песню, текст и музыку для которой написал Брават Скай. Они поют и танцуют, публика в восторге, Брават доволен эффектом. Когда выступление заканчивается, зрители разражаются овациями.
В одну из пятниц Герман, Грегори, Лоуренс и Эдгар выступают в качестве "Звёздной четвёрки" на закрытом собрании для тех, кому покровительствует Сириус; в числе зрителей присутствует Сиэль Фантомхайв. "З4" обещает донести до всех целительный свет, на потолке появляется изображение звёзд, Сиэль думает, что должно быть здесь использовали волшебный фонарь. "З4" исполняют песню "Звёздный дождь", слова и музыку для которой тоже написал Брават Скай.
Брават проводит репетицию с Германом, Грегори, Лоуренсом и Эдгаром. Все четверо тяжело дышат, и когда танец заканчивается, падают на пол без сил. Брават хвалит их за усердие и в награду выдаёт им слова новой песни, которая вызовет у слушателей "ещё больше радости". Измотанная "Звёздная четвёрка" находит в себе силы поблагодарить Бравата. Лоуренс падает плашмя и называет себя жалким, за то что его свалила "простая разминка". Брават говорит, что понимает сложности ежедневных репетиций и называет бывших префектов звёздами — теми небесными телами, кто дарит свет другим собратьям. Эдгар и Герман переговариваются, что это единственное место, где они могут сиять, и они не упустят свой шанс. Брават делает им замечание за унылые лица, после чего окликает Грегори. Брават говорит, что сияние лорда Сириуса блекнет и он вынужден просить Вайолета поделиться своим сиянием. Грегори соглашается и, выходя вместе с Браватом из комнаты, оглядывается на оставшуюся троицу, которая уже продолжила репетировать.
На субботнем выступлении в "Сфере" "Звёздная четвёрка" выходит на сцену в плащах, хор позади них поёт гимн. "З4" скидывает плащи, собираясь исполнить новую песню, но хор вопреки обыкновению остаётся на сцене. Один из людей на сцене, не открывая лица, окликает "З4", назвав их "шутами гороховыми", и обещает показать публике истинное сияние, а не эти жалкие потуги. Пятеро на сцене скидывают плащи, оказавшись Сомой, Клейтоном, Джоанном Харкортом, Чеслоком и Эдвардом Мидфордом в ещё более экстравагантных сценический костюмах, чем у "Звёздной четвёрки". Они исполняют свой номер, бывшие префекты не могут поверить своим глазам, зрители переговариваются. Сома, Клейтон, Джоанн, Чеслок и Эдвард объявляют себя "Фантомной пятёркой" и указывают путь к театру-варьете «Фантом», обращаясь к тем, кто хочет "наплясаться до упаду".
Брават Скай идёт к "Звёздной четвёрке", от которых узнаёт, что их новые конкуренты — младшие ученики из Уэстонского колледжа, и делает вывод, что те из зависти решили подражать своим старшим товарищам. Неприятно удивлённый открытием театра-варьете «Фантом» через дорогу от "Сферы", Брават приказывает "З4" выступить не с одной, а с двумя песнями, чтобы вернуть расположение публики. Лоуренс возражает, что вторая песня отрепетирована недостаточно, но Брават прерывает его и напоминает бывшим префектам, что только на сцене они "могут сиять". Подумав, что "Сфера" — их единственное прибежище после совершённых преступлений, "З4" соглашаются выступить.
"Звёздная четвёрка" выходит на сцену с двумя песнями: "В поисках Сириуса" и "Райской сферой", публика рукоплещет. Пока остальные участники прощаются со зрителями, Грегори тяжело дышит, а затем падает в обморок.
В больнице Брават, Герман, Эдгар и Лоуренс стоят у кровати Грегори, чьё состояние врачи объясняют малокровием и переутомлением. Герман просит Бравата освободить Грегори от завтрашнего выступления на закрытом собрании; Брават вспоминает, что понедельник — день, отведённый Полярной звезде, и соглашается, вслух сказав, что здоровье Грегори превыше всего. Грегори пытается встать с кровати и отказаться от поблажек, но Брават напоминает, что драгоценному Сириусу не стоит перетруждаться, и Грегори соглашается.
"Звёздная четвёрка" продолжает свои выступления. После одного из них сотрудник "Сферы" отчитывается, что сегодня им удалось побить "Фантом" по числу зрителей; Герман, Лоуренс и Эдгар радуются успеху, Грегори смотрит вслед Бравату, который уходит с озабоченным видом.
После раскрытия правды о нелегальной деятельности "Сферы" Герман в Гайд-парке прячется от полицейских Скотленд-Ярда и заходит в паб. Там он рассказывает Лоуренсу Блуэру и Эдгару Редмонду, что полицейские повсюду ищут "Звёздную четвёрку". Все обсуждают, что им нужно залечь на дно, однако им некуда идти и нет денег на гостиницу. В разговор вмешивается Сиэль, намекая, что в тюрьме их ждут "отдельные комнаты с надёжными замками". Он глумится над тем, что популярные "З4" вынуждены прятаться в пабе, Себастьян подходит с заказанной едой, предлагая угощаться.
Сиэль задаёт вопрос о местонахождении Бравата Ская и Элизабет Мидфорд. Герман говорит, что они не видели Элизабет в "Сфере", Лоуренс в отчаянии кричит, что они не подозревали, какими вещам занимается Брават, делая их соучастниками преступлений. Эдгар объясняет, что они хотели приносить людям радость, о сборе крови они ничего не знали, так как уходили с тайных собраний сразу после исполнения песни. Сиэль спрашивает о том, где Грегори Вайолет, и Герман говорит, что тот пропал в день опубликования новости о "Сфере" в газете. Себастьян предполагает, что Брават забрал с собой Грегори, чтобы восполнять при его помощи недостаток крови Сириуса. Остальные "З4" с ужасом понимают, что для этого Брават и приглашал Грегори время от времени и что это стало причиной его обморока.
Все понимают, что Грегори в опасности, и Сиэль снова спрашивает о любых догадках, где Брават может находиться. Эдгар вспоминает, что Брават упоминал строительство нового театра-варьете, Лоуренс припоминает, что речь шла о Бате. Сиэль с Себастьяном уходят, Лоуренс пытается окликнуть графа, но тот не оборачивается.
Цитаты
- (Об Эдварде Мидфорде) «Он не завидует талантам других, но искренне их уважает. Ориентируясь на них, он с непоколебимой решимостью старается им подражать. Абсолютное подражание. Вот твой талант. Ты — гений».
Интересные факты
- Как и у остальных бывших «П4», фамилия Гринхилла является производной от цвета его дортуара (от англ. «green» — «зелёный»).- По словам Яны Тобосо, в детстве Герман носил шорты и футболки с коротким рукавом даже зимой.https://akumadeenglish.tumblr.com/post/140638041394/personal-i-found-this-super-adorable-drawing-of
- В рейтинге популярности персонажей Kuroshitsuji Герман занял сорок восьмое место, получив три голоса. Он делит это место с котом, Дросселем Кайнзом, Гретой Хильберт, Анной Древантц, Эдгаром Редмондом и Вольфрамом Гельцером, набравшими такое же число голосов.Выпуск журнала Monthly GFantasy за Июнь 2015
Примечания
Навигация
en:Herman Greenhill
pl:Herman Greenhill
es:Herman Greenhill
fr:Herman Greenhill
pt-br:Herman Greenhill
it:Herman Greenhill
Категория:Персонажи
Категория:Мужчины
Категория:Арка Уэстонский колледж
Категория:Арка Небесный Культ | kuroshitsuji |
Глава 1 | — 1-я глава манги Kuroshitsuji.
Содержание
Себастьян Михаэлис пробуждает Сиэля Фантомхайва ото сна и сообщает ему распорядок дня на сегодня. Снаружи поместья, Сиэль и его слуги — Мэйлин, Бардрой и Финниан, наблюдают за сражением Себастьяна и неназванного мастера рукопашного боя, после победы над которым Себастьян заявляет, что теперь Сиэлю пора начать выполнять свои дела на сегодня. Остальные слуги поздравляют Себастьяна с победой, а Сиэль награждает его стаканом лимонада.
Выпив его, он спрашивает других слуг, почему они до сих пор не приступили к работе и дает каждому из них задание. Затем, Сиэль говорит Себастьяну, что этим вечером их навестит сэр Клаус, к приезду которого необходимо подготовиться, и Себастьян, заверяя, что все будет сделано в наилучшем виде, начинает свои приготовления. Остальные слуги наблюдают за его работой, и решают, что они должны показать Себастьяну насколько они могут быть полезны, и выстраивают свои собственные планы на вечер.
Когда Себастьян возвращается после вызова Сиэля, он обнаруживает, что слуги успели уничтожить всё, что он успел приготовить к вечеру, и ему приходится придумать альтернативный план. Слуги выполняют его приказы, и вскоре после этого, прибывает гость Сиэля, Клаус. На Клауса производит впечатление подготовка Себастьяна, и после того, как он усаживается за ужин, он передаёт графу коробочку с комментарием, что это та игра, которую ждал Сиэль.
Когда Мейлин решает налить гостю вино, она отвлекается вниманием Себастьяна и проливает его на скатерть. Однако, прежде чем Клаус заметил это, Себастьян снимает скатерть, не роняя ничего со стола. Клаус хвалит Сиэля за превосходные навыки Сиэля, а затем они начинают есть десерт. В конце вечера, Финниан задумывается, как ирисы, которые он купил луковицами для сада, успели так быстро расцвести, но решает не придавать этому большого значения.
Персонажи в порядке появления
- Себастьян Михаэлис
- Сиэль Фантомхайв
- Танака
- Финниан
- Мэйлин
- Бардрой
- Клаус
Навигация
en:001. The Butler, Skilled
pl:001. Ten kamerdyner ma talent!
de:Kapitel 1: Dieser Butler ist tüchtig
es:001. Ese Mayordomo, Tan Hábil
it:Capitolo 1
Категория:Главы
Категория:Арка Темный дворецкий
| kuroshitsuji |
Глава 10 | — 10-я глава манги Kuroshitsuji.
Содержание
В коротком флешбеке Анджелина Даллес рассказывает, что ненавидела свои огненно-рыжие волосы, до тех пор пока не получила комплимент от Винсента Фантомхайва. В настоящем Себастьян укрывает Сиэля от дождя своим пальто и обещает подогреть для него молока с мёдом, как только они вернутся в поместье.
На них налетает Грелль с косой смерти, отбрасывает их в разные стороны и предлагает Себастьяну "поиграть в салочки". Себастьян с отвращением отказывает, Грелль продолжает злобно шутить и одновременно атаковать его. Себастьян блокирует удар фонарным столбом, но Грелль с лёгкостью распиливает его и немного задевает лезвием правую руку Себастьяна, освобождая при этом кусочек киноплёнки жизни. Себастьян порицает интерес Грелль к чужим тайнам, та говорит, что прошлое грешника ей в разы интереснее, чем прошлое праведника.
Чуть в стороне Сиэль спрашивает у Анджелины, почему она так поступает. Она говорит, что если ты становишься добычей, остаётся только напасть на сторожевого пса — и атакует графа кинжалом. Он снова спрашивает, почему она убивает людей, и мадам Рэд кричит, что он слишком мал, чтобы понять. Она замахивается, чтобы нанести Сиэлю удар, но в этот момент замечает, как сильно он похож на её сестру. Себастьян, заметив опасность, принимает демоническую форму и бросается к Анджелине, но Сиэль останавливает его.
Сиэль обращает внимание, что Себастьян ранен, Грелль отмечает, что тот бросился на помощь своему хозяину даже с полу-отрубленной рукой. Она приказывает Мадам Рэд убить племянника, но та говорит, что не может этого сделать. Грелль удивлена этими словами, ведь ранее Анджелина без жалости убивала женщин, и, не слушая объяснений, наносит ей удар в грудь своей косой.
Пока Анджелина падает на землю, разворачивается киноплёнка жизни. На кадрах видны Рэйчел и Анджелина, Рэйчел говорит сестре, что она хорошенькая и ей нет нужды наносить макияж. Она хвалит так же её красоту и ум, сетует только, что Анджелине не хватает уверенности в себе. Анджелина комментирует, что её сестра была хрупкой и необычайно красивой девушкой, Анджелина её обожала.
Когда Анджелине было пятнадцать, её познакомили с Винсентом Фантомхайвом, который сказал, что её волосы прекрасны, что этот цвет ей идёт и ей стоит быть увереннее в себе. Она полюбила красный цвет, полюбила красные платья и Винсента. Узнав, что он собирается жениться на её сестре Рэйчел, Анджелина решила, что будет счастлива, если эти двое будут счастливы. Она присутствовала при рождении Сиэля и обещала играть с ним, когда он подрастёт.
Она продолжила ходить по ненавистным балам в красных платьях и при макияже, и люди прозвали её Мадам Рэд (от английского "Red" — "красный"). Одновременно с этим она усердно училась и получила диплом врача вопреки желаниям родителей.
Она часто играла с Сиэлем и Элизабет, семью своей сестры она называла своими любимыми людьми, и хотя её страсть по отношению к Винсенту не утихла, она встретила мужчину, за которого вскоре вышла замуж. Некоторое время спустя произошёл несчастный случай, в котором погиб муж Анджелины и её нерождённый ребёнок, сама она осталась бесплодной. Рэйчел часто приходила приободрить сестру.
Поправившись, она поехала на десятый день рождения Сиэля и застала поместье в огне.
Персонажи в порядке появления
- Анджелина Даллес
- Винсент Фантомхайв - Себастьян Михаэлис
- Сиэль Фантомхайв
- Грелль Сатклифф
- Рэйчел Фантомхайв - Элизабет Мидфорд
Навигация
en:010. The Butler, Reflective
pl:010. Ten kamerdyner popada w zadumę
de:Kapitel 10: Dieser Butler hat einen Flashback
es:Capítulo 010
it:Capitolo 10
Категория:Главы
Категория:Арка Джек Потрошитель
| kuroshitsuji |
Глава 100 | — 100-я глава манги Kuroshitsuji.
Содержание
В Лесу оборотней немецкие военные обнаруживают по следам, что англичане разделились на две группы; они выбирают путь, пустив собак по следу Зиглиндэ Салливан. Вольфрам Гельцер отправляется за Зелёной ведьмой с основной группой, меньшая группа идёт с Гретой Хильберт другим путём.
В это время Снейк сообщает Бардрою, что погоня приближается. Снейк подаёт сигнал змеям, и те нападают на собак и солдат с деревьев, сея хаос. Бардрой, недолюбливая змей, радуется, что в этот раз они на его стороне. Вольфраму удаётся избежать змеиной атаки, между ним и Бардроем завязывается перестрелка; повар велит Снейку бежать вперёд, пока он выиграет время, и советует не уронить "госпожу", которую тот несёт на спине. Снейк послушно убегает вперёд, Бардой использует свою фирменную банку с джемом, чтобы устроить взрыв.
Вдалеке, услышав взрыв, Грета говорит, что Вольфраму как дворецкому Зелёной ведьмы не обязательно быть хорошей прислугой, но он должен быть хорошим бойцом.
Вольфрам, избежавший взрыва, подкрадывается к Бардрою и нападает со спины, в короткой ожесточённой схватке он сшибает повара с ног и убегает вслед за Снейком. Бардрой не может последовать за ним, так как прячется за деревом от пуль остальных немецких солдат. Вольфрам настигает Снейка и, порезав ему руку ножом, сшибает с ног. Но подняв на руки "госпожу", он обнаруживает, что это Сиэль Фантомхайв, надевший для маскировки платье и головной убор Зиглиндэ; граф берёт Вольфрама на мушку пистолета.
Финниан в это время бежит через лес с настоящей Зиглиндэ и Танакой на руках. Он вспоминает, как Сиэль отдал ему приказ вынести Зиглиндэ из леса, ожидая, что садовник промчится через лес быстрее чем кто бы то ни было в соответствии со своим именем. Финниан вспоминает, как в его первый день в поместье Фантомхайв Сиэль решил дать ему имя и отметил его прекрасные светлые волосы; он сказал, что за такие же волосы своё имя получил главный герой Фенийского цикла, который был быстрее зайца и сильнее оленя. Отметив сходство, Сиэль дал объекту №12 то же имя — Финниан, а также подарил ему соответствующую книгу, надеясь, что вскоре тот сможет её прочитать. Финниан был глубоко тронут такой заботой и крепко прижал книгу к груди, отчего она вся смялась. Себастьян прокомментировал, что это первый раз, когда Финниан проявил эмоции, свойственные людям, и добавил, что ему стоит научиться разговаривать как подобает слуге и контролировать свою силу.
Финниан предупреждает Зиглиндэ, что сейчас придётся несладко, и рекомендует ей крепче сжать зубы, чтобы не прикусить язык — после чего начинает бежать ещё быстрее, к удивлению его преследователей, и прыгает со скалы, приземлившись в ручей, пробегающий внизу. Финниан кричит, что ногам больно; преследователи не могут поверить, что он выжил, затем один из них начинает целиться, пользуясь тем, что он стоит на месте. Но стрелка самого подстреливает Мэйлин, сидящая на высоком дереве на другой стороне ущелья. Солдаты начинают отступление, Мэйлин замечает движение внизу и видит, как перед Финнианом появляется Грета и делает выстрел.
Танака выходит вперёд, разрубая пулю катаной напополам, и велит Финниану отправляться дальше, пока он останется и разберётся с Гретой.
В Зелёном поместье Себастьян заканчивает разрушение ведьминского круга в подвале и, посмотрев на часы, говорит, что не успеет приготовить завтрак, если не поспешит.
Персонажи в порядке появления
- Вольфрам Гельцер
- Грета Хильберт
- Снейк
- Бардрой
- Сиэль Фантомхайв
- Зиглиндэ Салливан
- Танака
- Финниан
- Себастьян Михаэлис
- Мэйлин
Навигация
en:100. The Butler, Breaking Out
es:Capítulo 100
it:Capitolo 100
Категория:Главы
Категория:Арка Зеленая ведьма | kuroshitsuji |
Глава 101 | — 101-я глава манги Kuroshitsuji.
Содержание
Внимание Себастьяна Михаэлиса в подвале Зелёного поместья привлекает некий звук снаружи.
В это время Сиэль Фантомхайв стреляет в голову Вольфраму Гельцеру, но тот уворачивается, несмотря на очень маленькое расстояние между ними, и ударяет Сиэля по лицу, тот падает и роняет пистолет. Вольфрам в бешенстве берёт Сиэля за горло и наставляет на него свой пистолет, обвиняя в том, что если бы граф не явился в Волчье Ущелье, с Зиглиндэ Салливан ничего бы не случилось. Снейк и Бардрой беспомощно наблюдают сцену со стороны.
Неожиданно появляется Дитрих, отводит пистолет Вольфрама ножом и комментирует, что не думал, что у Винсента есть дочь (так как Сиэль по-прежнему одет в платье Зиглиндэ для маскировки). Сиэль вспоминает, как, будучи маленьким, опасался Дитриха из-за его угрюмого выражения лица. Винсент заверил Дитриха, что конечно же добрый надёжный и просто милашка, и высказал уверенность, что если с Винсентом что-то случится, Дитрих придёт на помощь его семье, подчеркнув, что это не приказ, а просьба об одолжении. Дитрих не мог представить, что Винсент умрёт раньше него, тот ответил, что ничего нельзя предсказать заранее, но он рассчитывает на Дитриха в случае крайней необходимости.
Спасая Сиэля, Дитрих ворчит, что ему снова приходится расхлёбывать последствия действий Винсента, хотя он был уверен, что уже освободился от этой повинности. Сиэль обращается к Дитриху по имени и говорит, что тот не изменился, хотя и выглядит иначе. Тот запрещает Сиэлю называть его по имени, так как Дитрих ему не фэг. Дитрих отвлекает внимание Вольфрама притворным приказом Бардрою атаковать, сшибает Вольфрама с ног и стреляет ему в запястье. Вольфраму тем не менее удаётся отбежать и спрятаться за деревьями.
Сиэль спрашивает, как Дитрих тут оказался, тот отвечает, что граф разворошил осиное гнездо: он начинает объяснять про дела военных в этом самом лесу, но посреди реплики велит Сиэлю пригнуться и падает на землю, прикрывая его от взрыва, который проносится, ломая ряд деревьев. Снейк и Бардрой подбегают ближе, чтобы убедиться, что Сиэль не ранен.
Земля трясётся и из-за деревьев выезжает новейшая модель бронированной военной машины — танк. Дитрих велит всем бежать.
Персонажи в порядке появления
- Себастьян Михаэлис
- Вольфрам Гельцер
- Сиэль Фантомхайв
- Снейк
- Бардрой
- Дитрих
- Винсент Фантомхайв
Навигация
en:101. The Butler, Crossing Paths
es:Capítulo 101
it:Capitolo 101
Категория:Главы
Категория:Арка Зеленая ведьма | kuroshitsuji |
Глава 101.5 | — 101.5По дате выхода данная глава располагается между главами 101 и 102, однако некоторые ресурсы альтернативно нумеруют её как 104.5. глава манги Kuroshitsuji. Эта дополнительная глава была включена в DVD/Blu-Ray Book of Murder и представляет собой побочную историю об убийствах в поместье Фантомхайв.
Сюжет
После возвращения из поместья Фантомхайв Артур Конан Дойль испытывает сложности с выбором сюжетов: издатель предлагает ему писать книги для детей, раз уж Артуру нравится писать о рыцарских подвигах, но тот вспоминает Сиэля и думает, что граф не похож на человека, читающего детские книги. Артур задумывается, какие книги он сам читал в детстве, и незаметно засыпает.
Он обнаруживает себя на морском побережье, где находит Грелль Сатклифф в образе русалки. Грелль бросается Артуру на шею, но быстро спохватывается, что это не тот принц, которого она ожидает. Тем не менее она охотно представляется и называет себя "самой юной и самой обворожительной" среди сестёр-русалок, коими оказываются Ирен Диас, Анджелина Даллес и Лан Мао. Однажды Грелль встретила на берегу человеческого принца и влюбилась, после чего отправилась к колдуну (Гробовщику), чтобы получить пару ножек вместо русалочьего хвоста. Колдун сказал, что ему ни к чему визгливый голос Грелль, ему куда интереснее её смех; Грелль сочла колдуна грубияном.
Грелль указывает, что на берегу появился принц — Уильям Т. Спирс — с Рональдом Ноксом в качестве слуги. От переизбытка чувств Грелль крепко стискивает Артура в объятиях, так что тот не может дышать.
Артур приходит в себя в другом месте: теперь он находится в лесу, где сразу встречает Чарльза Грея и Чарльза Фиппса — они одеты как охотники и предостерегают Артура от путешествия в одиночку, так как по округе бродят волки. Появляется Сиэль Фантомхайв в виде Красной Шапочки и Себастьян Михаэлис с волчьими ушками, волк замечает, что пока что охотники, приветствующие путников ножом у лица, куда опаснее. Сиэль одёргивает его и напоминает, что у них задание отнести провиант бабушке (королеве Виктории).
Фиппс рассказывает, что Сиэль приручил злобных волков (Себастьяна, Танаку, Мэйлин, Бардроя и Финниана) и теперь охотится с ними на диких зверей, угрожающих деревне, под именем Красной Шапочки. Шапочка же его стала красной из-за крови зверей, пролитой им. Артур приходит в ужас от этой истории. Себастьян саркастично замечает, что в отличие от охотников он очень даже смирный волк — до тех пор, пока контракт между ним и Сиэлем имеет силу. Граф уходит, забирая Себастьяна с собой, Артур окликает его и пытается побежать следом, но оступается и, упав с обрыва, попадает в новую локацию.
В этот раз он видит, как Лау примеряет Зиглиндэ Салливан хрустальную туфельку, как Золушке, а Джокер в образе Капитана Крюка рассказывает, что руку ему отожрал крокодил, а также встречает Питера Пэна и Венди (Питера и Венди соответственно). В то же время Алистер Чембер пытается поцеловать Белоснежку (Джоанна Харкорта), а Аладдин (Сома) загадывает джинну (Агни) желание показать своей матушке снег.
Артура будит Элизабет словами, что он умрёт от холода, и он просыпается в снегах. Элизабет одета как Герда, она сообщает, что они находятся во владениях Снежного Короля, а сама она отправляется в замок, чтобы спасти друга детства. Артур вызывается сопровождать её, чтобы Элизабет не пришлось идти одной. По пути она рассказывает, что её друг — Сиэль — всегда был милым ребёнком, пока осколки дьявольского зеркала не попали ему в сердце и в глаз, с тех пор он стал неприветливым и недоверчивым.
Они доходят до замка, где Элизабет намерена вызволить Сиэля из рук Снежного Короля, однако в тронном зале Король (Себастьян) возражает, что он не какой-то негодяй и Сиэль пришёл к нему добровольно. Выходит Кай (Сиэль) и спрашивает, зачем Элизабет пришла; он отказывается уйти вместе с ней, поскольку его сердце заледенело, а глаз принадлежит демону. Артур настаивает, что у граф слишком молод, чтобы сдаваться, но тот прощается с Элизабет и Артуром и протягивает руку Снежному Королю, выбирая остаться с ним. Себастьян посылает Элизабет и Артура домой и советует последнему не тратить времени на эту сказку, а вместо этого продолжать писать о циничном, находчивом и обаятельном самоучке. Себастьян принимает вид дворецкого и просит Артура скорее закончить историю про детектива, потому что Сиэль ждёт её, а такими темпами Артур не успеет дописать её в срок.
Артур окончательно просыпается в собственной комнате и видит, что его рукопись залита чернилами. Расстроенный, Артур всё же решительно выбрасывает этот черновик и начинает писать новую историю о Шерлоке Холмсе.
Персонажи в порядке появления
- Артур Конан Дойль
- Грелль Сатклифф - Анджелина Даллес - Ирен Диас - Лан Мао - Гробовщик - Рональд Нокс - Уильям Т. Спирс - Чарльз Грей - Чарльз Фиппс - Сиэль Фантомхайв - Себастьян Михаэлис - Королева Виктория - Танака - Мэйлин - Бардрой - Финниан - Хильда Дикхаут - Грета Хильберт - Анна Древантц - Лау - Зиглиндэ Салливан - Вольфрам Гельцер - Джокер - Долл - Даггер - Питер - Венди - Герман Гринхилл - Лоуренс Блуэр - Эдгар Редмонд - Грегори Вайолет - Чеслок - Эдвард Мидфорд - Клейтон - Алистер Чембер - Джоанн Харкорт - Сома Асман Кадар - Агни - Элизабет Мидфорд
Примечания
Навигация
en:101.5 The Butler, Requested
Категория:Главы
Категория:Арка Убийства в поместье Фантомхайв | kuroshitsuji |
Глава 102 | — 102-я глава манги Kuroshitsuji.
Содержание
Сиэль Фантомхайв, Дитрих, Бардрой и Снейк убегают от танка, по пути Сиэль выражает удивление, как далеко зашли военные разработки немцев. Внутри танка Хильда Дикхаут отдаёт приказы Анне Древантц и другим солдатам.
Бардрой делает несколько выстрелов по танку, но на нём не остаётся ни царапины. Дитрих говорит, что им следует бежать, иначе они будут уничтожены выстрелом. Он также рассказывает, что в восточной части леса есть железная дорога, которую использовали при строительстве Волчьего Ущелья, и предлагает воспользоваться ей для побега.
Сиэль, ослабевший от ран после схватки с Вольфрамом Гельцером, падает на бегу. Танк делает выстрел, но Сиэля спасает вовремя подоспевший Себастьян Михаэлис. Дитрих рекомендует всем продолжать бежать, так как ожидает второго выстрела.
В это время Вольфрам размышляет, что вся армия во главе с Хильдой без сомнений выстрелила, ещё не зная, что с англичанами сейчас бежит не Зиглиндэ Салливан, а замаскированный Сиэль, и делает вывод, что они намерены убить Зелёную ведьму. Он встаёт и направляется в определённом направлении.
Себастьян передаёт Сиэлю чемоданчик с образцами СаЛИНа. Граф приказывает Бардрою и Снейку отправляться к железной дороге с Дитрихом и указать путь Финниану и остальным сигнальной ракетой. Затем он бросает чемоданчик Дитриху, поручая ему нести образцы; все возмущения Дитриха он прерывает фразой "Я доверяю вам". Сам Сиэль остаётся на месте с Себастьяном, чтобы разобраться с танком. Дитрих приходит в ужас от такого решения, но Бардрой заверяет, что у графа есть план, к тому же их дворецкий — сверхчеловек.
Себастьян продолжает носить Сиэля на руках, поскольку не захватил запасную пару обуви и не может позволить своему господину ходить босиком. Он не упускает случая сделать комплимент изящному виду Сиэля и в шутку назвать его "миледи". Граф отдаёт приказ уничтожить танк.
Хильда приказывает начать обстрел из пулемётов, Себастьян уворачивается от всех пуль. Пнув танк, он оставляет на броне чёткий отпечаток ноги, однако не может пробить её. Сиэль размышляет, что броня не может быть одинаковой толстой по всей поверхности, иначе танк был бы слишком тяжёлым и неповоротливым. Он приказывает подобраться поближе и разогнать пехоту. Себастьян уклоняется от пуль и перепрыгивает через солдат, оставив за собой бомбу Бардроя, пехота погибает во взрыве. Хильда приказывает развернуть танк и, нацелив на Сиэля и Себастьяна дуло танка, констатирует, что они рвутся на верную смерть.
За мгновение до выстрела Себастьян пинает дуло, загибая его под углом, после чего ударом руки пробивает броню в крыше танка. Он заглядывает внутрь, радостно сообщая, что Сиэль был прав и крыша в самом деле гораздо тоньше и уязвимее. Испуганная Хильда многократно стреляет в Себастьяна, но тот ловит пули руками и зубами и, предварительно поглумившись над солдатами, бросает в брешь несколько банок Бардроя со взрывчаткой. Танк взрывается.
Людгер проводит процесс сбора души Анны Древанц и закрывает дело без примечаний. Он комментирует, что демоны выглядят привлекательно, но на деле совершенно безжалостны. Заметив, что его напарник Саша сидит в отдалении и не слушает, он подходит ближе; Саша извиняется и оправдывается, что документы, присланные английским филиалом, слишком увлекательны, и с предвкушением добавляет, что дело обещает быть интересным.
Персонажи в порядке появления
- Бардрой
- Снейк
- Сиэль Фантомхайв
- Дитрих
- Анна Древантц
- Себастьян Михаэлис
- Вольфрам Гельцер
- Хильда Дикхаут
- Людгер
- Саша
Навигация
en:102. The Butler, Exterminating
es:Capítulo 102
it:Capitolo 102
Категория:Главы
Категория:Арка Зеленая ведьма | kuroshitsuji |
Глава 103 | — 103-я глава манги Kuroshitsuji.
Сюжет
Людгер замечает, что Сашу взбудоражило происходящее. Саша подтверждает, что, поскольку в деле замешаны Германия и Англия, сложно представить, как всё может обернуться. Саша предлагает обеспокоенному Людгеру игнорировать демона (то есть Себастьяна), до тех пор пока он вместе со своим хозяином, и поясняет для Людгера, которого обманула маскировка, что согласно документам Сиэль — мальчик, более того, он из рода Фантомхайв, исполняющего для королевы грязную работу.
Сиэль издалека замечает Людгера и Сашу и по одежде узнаёт в них жнецов, те в свою очередь удивляются, что граф способен их видеть. Саша предполагает, что это из-за контракта графа с демоном: стоя одной ногой в могиле, он видит жнецов, который являются воплощением смерти; либо же это происходит из-за его родословной. Людгер замечает, что им пора отправляться за душами в другом месте, Саша радостно машет ручкой Сиэлю, и оба исчезают. Себастьян отмечает, что немецкие жнецы, в отличие от английский коллег, не стали чинить им препятствий.
В это время Танака сражается с Гретой Хильберт: она отмечает, что Танака движется абсолютно бесшумно, и старается увеличить дистанцию, чтобы избежать ближнего боя. Мэйлин сбивает пулей пилотку Греты, и та решает отступить. Мэйлин подбегает к Танаке и, убедившись, что с ним всё в порядке, спрашивает, будут ли они преследовать Грету. В небе вспыхивает сигнальный огонь, и Танака говорит, что они должны идти на место, указанное сигналом.
Дитрих, Бардрой и Снейк находят железную дорогу в восточной части Леса оборотней. Дитрих протягивает руку, чтобы открыть дверь, но Снейк говорит, что за дверью есть люди: змеи почувствовали присутствие там семи человек. Дитрих впечатлён и говорит, что у Сиэля непростые слуги, хотя "у его отца были иные предпочтения". Тем не менее, он расценивает наличие людей как хороший знак: железная дорога должно быть ещё используется и им удастся быстро запустить поезд. Дитрих передаёт чемоданчик с образцами Снейку, сам же в компании Бардроя быстро расправляется с людьми за дверью. Снейку дают сигнал, что всё в порядке, Дитрих приказывает Бардрою подкинуть угля в топку паровоза.
Прибегают Финниан, несущий на руках Зиглиндэ Салливан, Мэйлин и Танака. Бардрой отдаёт Финниану приказ открыть ворота, а Мэйлин и Снейку — проверить смазку. Финниан сажает Зиглиндэ на открытую платформу одного из вагонов на время исполнения своей задачи.
Поезд отправляется, Финниан садится в него последним, уже на ходу. На платформу выбегает Вольфрам Гельцер, окликает Зиглиндэ и целится в неё из пистолета — на самом деле он делает выстрел в Грету, стоящую с другой стороны путей. Падая, Грета успевает сказать, что Вольфрам предал их. Вольфрам бросает пистолет и бежит вслед за поездом, на ходу крича извинения за то, что лгал Зиглиндэ, и уверяя, что она может их ненавидеть и не должна прощать. Вольфрам падает, подстреленный Хильдой Дикхаут, которая называет его предателем. Она целится в Зиглиндэ, но подоспевший Себастьян убивает её ударом ножа в шею. Вольфрам пытается ползти вслед за поездом и, прежде чем упасть без сил, говорит Зиглиндэ, что она никакая не ведьма, а обычная девочка.
Персонажи в порядке появления
- Людгер
- Саша
- Танака
- Себастьян Михаэлис
- Сиэль Фантомхайв
- Грета Хильберт
- Мэйлин
- Дитрих
- Бардрой
- Снейк
- Финниан
- Зиглиндэ Салливан
- Вольфрам Гельцер
- Хильда Дикхаут
Навигация
en:103. The Butler, Fate Unknown
es:Capítulo 103
it:Capitolo 103
Категория:Главы
Категория:Арка Зеленая ведьма | kuroshitsuji |
Глава 104 | — 104-я глава манги Kuroshitsuji.
Содержание
Вольфрам Гельцер вспоминает прошлое: он проходил военную подготовку, мир и люди вокруг казались ему одинаково серыми, он не думал, что в мире бывают другие цвета. Рекрутов учили сражаться и умирать за свою страну, однако причина сражаться была им неясна.
Его назначили на секретный проект по обучению Зелёной ведьмы, и для этого задания он получил своё нынешнее имя. Вольфрам был недоволен тем, что хотя его учили исключительно навыкам убийства, на этом задании ему поручили приглядывать за маленькой девочкой (и убить её в случае крайней необходимости). Однажды Вольфрам увидел, как Зиглиндэ уснула среди груды рисунков, на одном из которых он узнал самого себя с госпожой, сидящей у него на плече. Он расчувствовался, увидев, что мир полон ярких красок, и обрёл наконец свою причину сражаться.
Воспоминания Вольфрама прерываются криком Зиглиндэ, которая зовёт его по имени, затем он видит Сиэля и Себастьяна, стоящих над ним, и затем он обнаруживает, что Зиглиндэ держит его за руку, а сам он лежит на платформе движущегося поезда. Себастьян говорит, что дворецкому непозволительно умирать раньше своего господина, и по приказу Сиэля кладёт нож в топку, чтобы прокалить его; Мэйлин в это время готовит воду и тряпки. Когда приготовления окончены, Сиэль бесцеремонно напоминает плачущей Зиглиндэ, что её долг как Зелёной ведьмы — защищать жителей деревни и что она должна спасти Вольфрама, последнего из деревенских, своими руками. Сиэль вкладывает ей нож в руки. Зиглиндэ решительно обещает Вольфраму, что никогда не простит его, если он сейчас умрёт.
После окончания операции Себастьян констатирует, что кровотечение остановилось, Вольфрам скорее всего поправится. Он говорит Зиглиндэ, что та прекрасно справилась со своими обязанностями, Зиглиндэ плачет от облегчения. Сиэль просит Дитриха найти место, где бы они могли спрятаться, тот привычно ворчит, что его отказ видимо не имеет значения для Сиэля, который слишком похож на своего отца.
Себастьян удивляется, что Сиэль приказал ему подобрать Вольфрама. Граф объясняет, что кто-то должен будет присматривать за Зиглиндэ во внешнем мире. К тому же она — гарантия, что никто не попытается убить Сиэля за то, что он знает слишком многое. Себастьян спрашивает, зачем графу, имеющему такого дворецкого, нужны ещё какие-то гарантии, тот отвечает, что Себастьяну он может доверять меньше всего.
Персонажи в порядке появления
- Зиглиндэ Салливан
- Вольфрам Гельцер
- Хильда Дикхаут
- Грета Хильберт
- Анна Древантц
- Сиэль Фантомхайв
- Себастьян Михаэлис
- Мэйлин
- Танака
- Финниан
- Бардрой
- Дитрих
- Снейк
Навигация
en:104. The Butler, Disgraced
es:Capítulo 104
it:Capitolo 104
Категория:Главы
Категория:Арка Зеленая ведьма | kuroshitsuji |
Глава 105 | — 105-я глава манги Kuroshitsuji.
Содержание
Людгер проводит процедуру сбора души Хильды Дикхаут, пока Саша читает документы, касающиеся Зиглиндэ Салливан и Вольфрама Гельцера. Сашу очень воодушевляет идея, что эти двое живы и отправляются в Англию. Так, по мнению жнеца, и вершится история: Англии достаются новый вид отравляющего газа и человек, который его изобрёл; если пошатнуть сейчас равновесии в мире, разразившаяся война может охватить все страны. Людгеру такие перспективы кажутся ужасными, Саше такой расклад, напротив, по душе; вероятно, Себастьян думает так же.
Людгер замечает, что не любит авралы, подошедший Уильям Т. Спирс соглашается, что, случись такая война, у жнецов будет чрезвычайно много работы. Саша передаёт дело Уильяму и Грелль Сатклифф, лично прибывшим ради этого в Германию, и спрашивает их о "ходячих мертвецах". Уильям отвечает, что они ещё расследуют это дело, и просит сообщать в английское подразделение любую информацию об "отступниках".
Английские жнецы уходят, Саша размышляет, неужели "отступники" полагают, что могут избежать участи жнецов. Людгер полагает, что они устают от своей работы или же находят особые причины. Саша, делая фотоснимки тела Хильды, соглашается, что их можно понять, поскольку все жнецы когда-то были людьми: жнецами становятся люди, совершившие самоубийство, до момента прощения они вынуждены усердно трудиться, наблюдая человеческие смерти изо дня в день. Сашу однако такая участь не вгоняет в отчаяние, поскольку позволяет проводить время гораздо интереснее, чем при жизни. Людгера очень удивляет мысль, что работа жнецом может быть Сашиным призванием.
В это время в замке Дитриха Хайнрих, дворецкий, приветствует своего вернувшегося хозяина и группу его гостей. Дитрих приказывает вызвать доктора и приготовить ванну. Танака здоровается с Хайнрихом как со старым знакомым; поняв, кто именно находится перед ним, Хайнрих церемонно приветствует Сиэля как графа и говорит, что тот напоминает своего отца. Сиэлю становится неловко от этого замечания, так как он всё ещё одет в женское платье. Слуги Фантомхайв впечатлены размерами замка, и Хайнрих комментирует, что Вайцзеккер маловат в сравнении с главным замком барона. Слуги предлагают свою помощь для ухода за раненым.
Впоследствии Себастьян, помогая Сиэлю принять ванну, рассказывает, что Вольфрам выжил. Сиэль задаётся вопросом, какие из произошедших событий предсказала королева: действительно ли она отправила Цепного Пса расследовать странный случай или же она знала о военных разработках Германии. В любом случае отныне разработки оказались в руках Англии. Себастьян комментирует, что люди меняются с поразительной скоростью, и подначивает Сиэля словами, что тот никак не становится выше ростом.
Позже ночью Дитрих рассказывает Сиэлю и Себастьяну о недавнем визите Гробовщика: он заглянул, с его слов, по пути во Францию, Дитрих же не знал о его причастности к гибели "Кампании".
Дитрих припоминает беседу. Они не виделись с Гробовщиком со времён похорон Винсента. Гробовщик предположил, что Дитрих нечасто бывает в Англии, потому что там больше нет графа, либо же потому, что стал для этого тяжеловат (намекая на его увеличившийся вес). Гробовщик схватил с каминной полки фото, на котором Дитрих и Винсент были запечатлены во времена их учёбы в Уэстонском колледже, чтобы напомнить, каким стройным Дитрих был когда-то. Гробовщик глумливо предположил, что гроб для Дитриха придётся подгонять особым образом, и предложил немедленно сделать обмеры; он счёл, что граф рассмеялся бы, увидев нынешнее состояние Дитриха. Глядя на фото, Гробовщик неожиданно уронил несколько слёз и высказал сожаление о смерти Винсента, от которого не осталось даже костей. Затем он поставил фото на место, сказав, что граф Фантомхайв "всё ещё с нами".
Сиэля и Себастьяна обеспокоила реплика Гробовщика, хотя Дитрих сказал, что тот всегда несёт чушь, не стоящую внимания. Сиэль задумался, о нём ли на самом деле шла речь.
Персонажи в порядке появления
- Хильда Дикхаут
- Саша
- Людгер
- Себастьян Михаэлис
- Уильям Т. Спирс
- Грелль Сатклифф
- Гробовщик
- Алан Хамфрис - Эрик Слингби - Хайнрих
- Зиглиндэ Салливан
- Сиэль Фантомхайв
- Снейк
- Мэйлин
- Дитрих
- Бардрой
- Вольфрам Гельцер
- Финниан
- Танака
Навигация
en:105. The Butler, Announcement
es:Capítulo 105
it:Capitolo 105
Категория:Главы
Категория:Арка Зеленая ведьма | kuroshitsuji |
Глава 106 | — 106-я глава манги Kuroshitsuji.
Содержание
Хайнрих прерывает беседу Дитриха, Сиэля и Себастьяна сообщением, что обед подан. По пути к столовой Сиэль говорит Дитриху, что его задание будет выполнено, как только он передаст Зиглиндэ Салливан в руки королевы, в Англию все отправятся, как только раненый Вольфрам поправится настолько, что сможет перенести дорогу.
В столовой они обнаруживают, что Зиглиндэ ест, набив рот; Сиэль и Себастьян понимают, что им придётся научить её манерам до того, как она встретится с королевой. Сиэль поручает это дело своему дворецкому, Зиглиндэ испытывает недобрые предчувствия на этот счёт.
Позже Сиэль, Себастьян и Зиглиндэ навещают Вольфрама, который соблюдает постельный режим. Доктор говорит, что Вольфрам поправляется необычайно быстро и скоро сможет передвигаться. Когда доктор покидает комнату, Вольфрам спрашивает у Себастьяна, почему тот его спас, Себастьян отвечает, что действовал по приказу своего господина. Сиэль хмуро комментирует, что Вольфрам вёл себя безответственно, пытаясь оставить Зиглиндэ на попечение других людей.
Вольфрам пытается извиниться перед Зиглиндэ, но та перебивает его и говорит, что хоть она и злится на обман, но сама она тоже виновата в том, что предала его и приняла предложение покинуть Волчье Ущелье. Она прощает Вольфрама и со слезами на глазах просит его и дальше оставаться её дворецким, чтобы они могли увидеть внешний мир вместе.
Персонажи в порядке появления
- Гробовщик
- Сиэль Фантомхайв
- Себастьян Михаэлис
- Дитрих
- Хайнрих
- Зиглиндэ Салливан
- Мэйлин
- Вольфрам Гельцер
Навигация
en:106. The Butler, Hearkening
es:Capítulo 106
it:Capitolo 106
Категория:Главы
Категория:Арка Зеленая ведьма | kuroshitsuji |
Глава 107 | — 107-я глава манги Kuroshitsuji.
Содержание
Сиэль, Себастьян, Зиглиндэ, Вольфрам и слуги Фантомхайв готовы покинуть Германию на поезде. Зиглиндэ и Вольфрам вынуждены носить маскировку до прибытия в Англию. Сиэль благодарит Дитриха за помощь, тот просит в следующий раз не впутывать его в проблемы графа. Сиэль воспринимает эту реплику как разрешение навестить Дитриха снова. Тот просит графа беречь себя; когда поезд трогается, Дитрих вместе с Хайнрихом смотрят вслед.
Зиглиндэ и Вольфрам приходят в восторг от Лондона. Себастьян просит их разговаривать на английском, так как немецкая речь может вызвать подозрения, Вольфрам признаётся, что совсем не говорит по-английски. Сиэль говорит, что хотел бы явиться на приём к королеве через неделю, и даёт Себастьяну приказ обучить Зиглиндэ всему необходимому за это время.
Слуги отправляются в городской особняк, пока Сиэль, Себастьян, Зиглиндэ и Вольфрам отправляются в ателье Нины Хопкинс. Выслушав задание от графа, Нина утаскивает Зиглиндэ для снятия мерок, пока её ассистенты, Мэг и Августа, занимаются Вольфрамом. Пока Нина роется среди инструментов, Зиглиндэ рассматривает фотографии девочек на стене, а затем просит Нину о некой услуге. Себастьян размышляет о том, что на аудиенции королевы согласно этикету леди должны собирать волосы в высокую причёску; Зиглиндэ выходит к Сиэлю, Себастьяну и Вольфраму и демонстрирует им свою новую стрижку — каре — как символ начала новой жизни. Все трое удивлены.
Все возвращаются в лондонский особняк Сиэля. Сома выговаривает Сиэлю за то, что тот ездил в Германию без него. Заметив Зиглиндэ, он предполагает, что это новая наложница графа, к большому неудовольствию последнего.
Себастьян подаёт чай и пользуется случаем начать учить Зиглиндэ манерам: ударяет по руке, делает ей ворох замечаний и отказывается отдавать еду, пока она не сделает всё правильно. Сома приходит в ужас от такого обращения. Вольфрам злится на Себастьяна за грубое обращение с Зиглиндэ, но тот говорит озвучить свою жалобу по-английски, возня со словарём надолго занимает Вольфрама.
Муштра продолжается до самой ночи. Зиглиндэ приходит к Сиэлю и жалуется, что у неё стало гораздо меньше свободы, чем было в деревне, Сиэль в ответ предлагает ей вернуться туда. Зиглиндэ уходит, не встретив сочувствия. Себастьян говорит, что граф мог бы выслушать Зиглиндэ, но тот отказывается отвлекаться ради этого от своих дел и напоминает, что поручил гостью Себастьяну.
На следующий день Зиглиндэ учится делать книксен, Вольфрам придерживает её. Решив, что у обоих ещё проблемы с произношением, Себастьян ставит им распорки в рот, чтобы Зиглиндэ и Вольфрам могли наблюдать за движением языка в зеркале. После часа тренировки разъярённая Зиглиндэ врывается в кабинет к Сиэлю с жалобами, но, подойдя к графу, теряет равновесие, и он по случайности падает на неё.
В этот момент входит Элизабет. Заподозрив Сиэля в неверности, она замахивается на него, но вовремя подоспевший Себастьян блокирует удар и объясняет ситуацию. Элизабет признаёт, что поспешила с выводами, и извиняется. Сома говорит, что уроки Себастьяна слишком суровы, и Элизабет предлагает всем заниматься вместе, чтобы скрасить неприятные уроки. Сома считает, что это отличная идея, Сиэль недоволен, но Зиглиндэ так благодарна за предложенную Элизабет помощь, что граф тоже подчиняется. Они немедленно начинают занятия, Зиглиндэ смеётся над неуклюжестью Сиэля.
Ночью измотанный Сиэль падает на кровать и вспоминает, как ему достался выговор от Элизабет. Себастьян считает, что Сиэлю стоит быть добрее к другим людям и уделять больше внимания их чувствам. Сиэль огрызается, что странно слышать такой совет от демона. Себастьян отвечает, что будет покорным и преданным своему хозяину, даже не разбираясь в чувствах людей, но это не значит, что он должен отзываться о других плохо.
Персонажи в порядке появления
- Вольфрам Гельцер
- Зиглиндэ Салливан
- Финниан
- Мэйлин
- Себастьян Михаэлис
- Сиэль Фантомхайв
- Дитрих
- Хайнрих
- Снейк
- Бардрой
- Нина Хопкинс
- Мэг
- Августа
- Агни
- Сома Асман Кадар
- Элизабет Мидфорд
Навигация
en:107. The Butler, Compelling
es:Capítulo 107
it:Capitolo 107
Категория:Главы
Категория:Арка Зеленая ведьма | kuroshitsuji |
Глава 107.5 | — бонусная 107.5-я глава манги Kuroshitsuji.
Эта глава посвящена результатам голосования, проводившегося честь выхода 100 главы: рейтингу популярности персонажей манги. В ней фигурируют персонажи, занявшие первые шесть мест (им присвоено звание "Дьявольской шестёрки": это Чарльз Грей, Винсент Фантомхайв, Грелль Сатклифф, Гробовщик, Сиэль Фантомхайв и Себастьян Михаэлис), остальные вошедшие десятку по популярности, а также некоторые персонажи, чей рейтинг содержит цифру 6.
Содержание
Винсент Фантомхайв приветствует читателей и представляет идею "Дьявольской шестёрки", предупреждая, что торжество по поводу окончания голосования привело к трагедии.
Сиэль, занявший в рейтинге популярности второе место, разглядывает приглашение на торжественный ужин от виконта Друитта в честь занятого им шестнадцатого места. Граф называет предстоящий банкет глупостью и не собирается туда идти. Однако Себастьян (первое место в рейтинге) напоминает ему, что виконт в прошлом доставлял немало проблем и стоит проверить, что он подразумевает под "увеселительными забавами", к тому же Сиэлю положено сопровождать Элизабет, которая тоже будет на ужине. Сиэль соглашается. Финниан (десятое место) и Снейк (седьмое место) тоже собираются на торжество, Бардрою, Мэйлин и Танаке, занявшим низкие места, не нашлось даже места на фрейме.
Сиэль, Себастьян, Финниан и Снейк вместе прибывают на торжество. Ирен Диас (сорок шестое место), популярная оперная солистка, поёт вживую. Новоприбывших приветствуют Лау (девятое место), Элизабет (восьмое место) и Фрэнсис Мидфорд (тридцать шестое место); Чарльз Грей (шестое место) показывает, где располагается стол для шестёрки победителей. За столом уже сидят Грелль (четвёртое место) и Гробовщик (третье место). Гробовщик говорит, что Винсент (пятое место) формально тоже здесь, и указывает на портрет Фантомхайва-старшего с соответствующей наградной розеткой. Грелль приглашает Себастьяна сесть рядом, но тот отказывается сесть за один стол со своим господином, к тому же он предпочитает стоять у Сиэля за спиной для его сохранности, намекая на опасную близость Гробовщика.
Виконт Друитт приветствует гостей со сцены, поднимает тост за их здоровье и предлагает перейти к увеселительным забавам: он щёлкает пальцами, подавая сигнал, и огромная люстра падает на стол, за которым сидит "Дьявольская шестёрка". Себастьян спасает Сиэля, остальные гости отпрыгивают сами. Алистер подбирает наградную розетку Винсента, которая была его истинной целью: чем выше популярность персонажа, тем больше силы и внимания он получает. Виконт прикалывает к груди розетку пятого места, и его вид меняется на более романтический, на фоне появляются розы. Начинается новая история о годах, проведённых Алистером в Уэстонском колледже, но Грей нападает на виконта со шпагой, мешая воспоминаниям, и требует извиниться за устроенный переполох. Гробовщик в стороне смеётся над происходящим. Поняв, что вместе с наградной розеткой можно завладеть обаянием и способностями соответствующего персонажа, Грей подцепляет розетку пятого места кончиком шпаги, но успевает подобрать её: на него нападет Элизабет, решившая таким образом стать ещё сильнее. чтобы защищать Сиэля. Финниан тоже подключается к борьбе за розетку, Сиэль в отчаянии просит Элизабет не становиться сильнее. Пока Грей и Элизабет фехтуют, Финниану удаётся схватить розетку. Его мускулы непропорционально раздуваются, он радостно предполагает, что так принесёт своему хозяину ещё больше пользы.
Снейк говорит, что и одиннадцатое место Джокера чего-то стоит, но змеи неожиданно атакуют самого Снейка, перехватив его розетку седьмого места. Они получают способность говорить и нацеливаются на все прочие розетки, чтобы получить ещё и конечности. Грей собирается бежать. Финниан готов сражаться.
Грелль нападает на Сиэля, считая, что с розеткой второго места получит обожание от всех мужчин, Себастьян прикрывает графа и вступает в схватку. Гробовщик смеётся, Сиэль в ужасе. На беззащитного Сиэля нападают змеи и крадут его розетку, при помощи полученной силы они трансформируются в одну гигантскую драконоподобную змею, все остальные персонажи разбегаются. Сиэль (который потерял свою силу и не показывается на фрейме) предлагает идею, как им справиться со змеёй: все герои передают свои наградные розетки Себастьяну. Усиленный таким образом дворецкий расправляется со змеёй при помощи столового ножа.
Затем Себастьян возвращает розетку второго места Сиэлю, который возвращается на фрейм, и говорит, что накрыл ужин в поместье, все отправляются туда. Появляется Лау, Сиэль спрашивает, где тот прятался на протяжении всей битвы. Лау врёт, что никуда не уходил. Он называет Себастьяна героем, тот отвергает комплимент и говорит, что он просто дьявольски хороший дворецкий.
Пока все заняты ужином, Гробовщик цепляет свою розетку третьего места на портрет Винсента, но Винсент, как и ожидалось, не оживает.
Винсент с розеткой третьего места говорит, что любовь творит чудеса, но она же способна приводить к трагедиям. Он просит следить за судьбой его сына и прощается с читателями.
Персонажи в порядке появления
- Винсент Фантомхайв
- Алистер Чембер
- Сиэль Фантомхайв
- Себастьян Михаэлис
- Финниан
- Снейк
- Ирен Диас
- Лау
- Элизабет Мидфорд
- Фрэнсис Мидфорд
- Чарльз Грей
- Грелль Сатклифф
- Гробовщик
Навигация
en:107.5. The Devil Six, Uninhibited
Категория:Главы | kuroshitsuji |
Глава 108 | — 108-я глава манги Kuroshitsuji.
Содержание
У входа в Букингемский дворец Чарльз Грей и Чарльз Фиппс приветствуют чрезвычайно взволнованную Зиглиндэ Салливан, которой назначена аудиенция у королевы Виктории. Провожая Зиглиндэ, Вольфрама Гельцера и Сиэля Фантомхайва во дворец, Грей замечает, что Себастьян Михаэлис не идёт с ними: тот поясняет, что у него есть поручение от его господина. Грей не настаивает.
Зиглиндэ и Вольфрам восхищены интерьерами дворца. Дабл Чарльз открывают двери в зал, где гостей ждут королева Виктория и Джон Браун. Вольфрам отпускает Зиглиндэ на пол, она приветствует королеву согласно этикету, Виктория отмечает изящество исполненного Зиглиндэ книксена и говорит, что рада знакомству. Вольфрам и Сиэль испытывают облегчение от того, что Зиглиндэ справилась с ритуалом, несмотря на перебинтованные ноги.
Виктории, Зиглиндэ и Сиэлю подают чай. Зиглиндэ восхищена пирожными, которые приготовил Фиппс. Сиэль шёпотом подсказывает, что ей стоит взять только одно, та шёпотом отвечает, что помнит уроки. Виктория спрашивает Сиэля о поездке, тот рассказывает, что под проклятием Леса оборотней скрывался на самом деле горчичный газ, производство которого в Англии было прекращено из-за опасностей процесса. Германия добилась возможности производить и применять газ в реальном бою — и сделала это усилиями Зиглиндэ. Сиэль убеждён, что её интеллект послужит процветанию Англии.
Виктория спрашивает, сможет ли Зиглиндэ создать более опасное оружие, чем горчичный газ, и Зиглиндэ отвечает отказом. Она вспоминает разговор с Сиэлем накануне: граф дал Зиглиндэ совет раскрыть королеве технологию производства горчичного газа, чтобы Англия приняла её с распростёртыми объятиями. Вольфрам негодующе отметил, что в таком случае Зиглиндэ станут использовать, чтобы производить это газ — Себастьян отметил, что от Зиглиндэ зависит, будут использовать её или же использовать других будет она. Сиэль сказал, что Зиглиндэ может скрыться вместе с Вольфрамом, стать врачом или кем-то вроде, но она всегда будет тянуться к новым знаниям и новому опыту, а для этого нужны деньги, которыми Вольфрам не сможет их обеспечить. Сиэль порекомендовал Зиглиндэ извлечь выгоду из её знаний, сдав способ синтеза горчичного газа, но предостерёг от любых упоминаний СаЛИНа, последствия от применения которого будут катастрофическими. Зиглиндэ пообещала унести формулу с собой в могилу. Граф сказал также, что ей стоит рассматривать каждого человека как противника, который пытается её использовать — включая самого Сиэля; самой же ей стоит использовать других людей ради собственного будущего.
Виктория говорит, что слова Зиглиндэ стали для неё облегчением. Сиэль с улыбкой замечает, что поражается проницательности королевы, для него самого было неожиданностью, что проклятье ведьмы на самом деле оказалось отравляющим газом. Королева говорит, что она "не терпит страшных вещей". В это время Себастьян ныряет в океан и опускает чемоданчик с образцами СаЛИНа в глубокую расселину.
Сиэль говорит, что Зиглиндэ может добиться впечатляющих результатов, трудясь на благо подданных королевы. Зиглиндэ обещает, что докажет свою полезность, королева довольна. Она хвалит Сиэля за хорошо выполненную работу и говорит, что его родители, должно быть, следят за сыном с небес. Вспомнив о принце Альберте, она разражается рыданиями, Сиэль поясняет недоумевающим Зиглиндэ и Вольфраму, что это обычное дело, пока Джон утешает Викторию при помощи перчаточной куклы-Альберта. От имени Альберта он комментирует, что Сиэль так же надёжен, как его отец.
Себастьян встречает Сиэля и компанию на выходе из дворца и сообщает, что выполнил своё поручение. Сиэль говорит, что устал и хочет поскорее лечь спать.
Ночью Гробовщик склоняется над спящим графом Фантомхайв и вливает ему в рот некую жидкость из бутылочки. Сиэль просыпается и спрашивает, настало ли утро, тот прикрывает графу глаза со словами, что тому следует поспать ещё немного, время пробуждаться ещё не настало.
Сиэль резко просыпается, хватая за руку склонившегося над ним Себастьяна. Дворецкий поясняет, что хотел разбудить его, так как граф метался во сне. Себастьян спрашивает, был ли это снова кошмар, Сиэль, глядя на своё отражение в чашке чая, говорит, что ничего особенного не произошло.
Персонажи в порядке появления
- Чарльз Грей
- Чарльз Фиппс
- Зиглиндэ Салливан
- Себастьян Михаэлис
- Сиэль Фантомхайв
- Вольфрам Гельцер
- Джон Браун
- Королева Виктория
- Гробовщик
- Истинный Сиэль Фантомхайв
Навигация
en:108. The Butler, Underwater
es:Capítulo 108
it:Capitolo 108
Категория:Главы
Категория:Арка Небесный Культ | kuroshitsuji |
Глава 109 | — 109-я глава манги Kuroshitsuji.
Содержание
В поместье Мидфорд Эдвард Мидфорд занимается крикетом. Он размышляет о том, что близится его последний учебный год в Уэстонском колледже и нужно сосредоточиться на обязанностях префекта. Паула подходит к Эдварду с сообщением, что к нему пришёл гость, он удивляется, так как никого не ждёт.
Гостем оказывается Герман Гринхилл, к немалому удивлению Эдварда. Герман извиняется за внезапный визит и говорит, что с таким префектом как Эдвард Уэстону ничего не грозит. Тот негодует уже от одного напоминания о совершённых в колледже убийствах. Герман признаёт, что бывшие префекты совершили непростительную ошибку, в коей раскаиваются, и что он не смеет смотреть Эдварду в глаза; однако именно поэтому он и прибыл с визитом.
Герман спрашивает, не гнетёт ли что-то Эдварда. Он рассказывает, что раскаявшиеся префекты мучались чувством вины, но, поскольку сделанного не исправить, Герман стал думать, что им делать дальше — он стал часто встречаться с Эдгаром Редмондом, Лоуренсом Блуэром и Грегори Вайолетом, чтобы пообщаться, они завели себе новых друзей, изменились, и теперь каждый их день наполнен радостью.
Герман замечает, что как на префекте на Эдварде лежит огромная ответственность, и предлагает посетить их собрания, уверяя, что ему станет легче, если он поделится переживаниями, о которых младшим учащимся знать не положено. Наконец, Герман добавляет, что хотел бы просто поговорить с Эдвардом как в старые добрые времена. Тронутый этими словами, Эдвард принимает предложение, и обрадованный Герман вручает ему приглашение в театр-варьете «Сфера» на субботу, 20:00.
В назначенное время Эдвард приходит в варьете и возле входа встречает Чеслока, которого пригласил Вайолет. Внутри Эдвард сразу отмечает, насколько разношёрстная публика присутствует на собрании. Чеслока в свою очередь удивляет, что еду здесь раздают бесплатно. Их окликает Герман, рядом с которым стоят остальные бывшие префекты. Герман, Эдгар и Лоуренс предлагают Эдварду и Чеслоку пообщаться и повеселиться всем вместе, только Грегори привычно молчит. Все поднимают тост.
На протяжении встречи бывшие префекты смешиваются с толпой: Герман раздаёт еду, Эдгар играет на музыкальном инструменте для танцующих, Лоуренс занимается письмом с детьми, Грегори рисует вазу с цветами, несмотря на то, что ему позирует один из гостей. Эдвард замечает странного человека, окружённого людьми: он смотрит в чашку, куда один из гостей капнул своей крови из пальца. Герман поясняет, что это Брават Скай предсказывает гостям будущее. Эдвард отказывается от предложения воспользоваться услугами Бравата, так как не особо заинтересован.
Часы бьют одиннадцать, Герман с сожалением говорит, что пора закругляться, бывшие префекты сообщают, что сейчас все будут как обычно хором петь песню. Эдвард и Чеслок смущены, так как не знают мотива, но Лоуренс заверяет, что это неважно и что петь во весь голос "просто замечательно". Начинается музыка, гости поют и танцуют. Расслабившись, Эдвард и Чеслок веселятся наравне со всеми.
Позже в поместье Элизабет Мидфорд приветствует брата, вернувшегося домой, и спрашивает, хорошо ли он провёл время. Она высказывает желание тоже посетить собрание, и Эдвард обещает в следующий раз взять её с собой. Он заверяет, что Элизабет не стоит наряжаться, она и так милее всех на свете.
Наутро в поместье Фантомхайв Себастьян Михаэлис приносит Сиэлю письмо от королевы Виктории. Она пишет, что довольна чаепитием с Зиглиндэ Салливан, и спрашивает у графа мнение о пирожных, которые готовит Фиппс. Затем она спрашивает, знает ли Сиэль о странных собраниях, проходящих в некоем театре-варьете: аристократы и простолюдины, женщины и мужчины от мала до велика в восторге от них. Королева послала в варьете несколько человек для расследования, те не заметили ничего подозрительного, однако после расследования они продолжили посещать собрания. Королева подозревает, что тут может крыться "злая шутка", и спрашивает мнение Сиэля о происходящем. К письму прилагается приглашение в «Сферу» .
Сиэль ничего не слышал ранее об этом варьете. Внезапно в кабинет без предупреждения и стука вламывается Эдвард и сообщает, что Элизабет пропала из дома. Сиэль и Себастьян удивлены.
Персонажи в порядке появления
- Эдвард Мидфорд
- Паула
- Герман Гринхилл
- Чеслок
- Эдгар Редмонд
- Лоуренс Блуэр
- Грегори Вайолет
- Брават Скай
- Элизабет Мидфорд
- Себастьян Михаэлис
- Сиэль Фантомхайв
- Чарльз Грей
- Чарльз Фиппс
Навигация
en:109. The Butler, Fanatical
es:Capítulo 109
it:Capitolo 109
Категория:Главы
Категория:Арка Небесный Культ | kuroshitsuji |
Глава 11 | — 11-я глава манги Kuroshitsuji.
Содержание
Анджелина вернулась к работе, где столкнулась с возросшим числом запросов на аборты среди проституток. Она ненавидела пациенток, которые добровольно отказывались от того, чего сама Анджелина была лишена. Она задавалась вопросом, чем заслужила такие муки.
Позже она проследила за одной из пациенток до дома и хладнокровно убила её со словами, что забирает у неё матку, счастье, жизнь. После одного из убийств Анджелину нашла Грелль, которой она прибавила работы. Грелль сказала, что понимает её чувства, и предложил сотрудничество. Анджелина обрезала волосы и приняла предложение жнеца.
Через месяц после начала убийств Сиэль вернулся в поместье живой и с новым дворецким, Себастьяном. Он не стал рассказывать о том, где был и что с ним происходило, Анджелина была рада возвращению племянника, но задавалась вопросом, почему вернулся ребёнок, а "он" — нет. Сиэль принял должность Сторожевого пса королевы, которую раньше занимал его отец, и начал охоту на Джека Потрошителя. Ассоциируя Сиэля с его матерью, Анджелина спрашивала, что ещё Рэйчел может отнять у сестры.
В настоящем времени Мадам Рэд падает на землю, смертельно раненная косой. Грелль комментирует, что любил её в крови жертв, но теперь Анджелина поддалась чувствам и больше ему не интересна. Он забирает её красный плащ, замечая, что она недостойна носить этот цвет.
Сиэль повторяет Себастьяну приказ поймать Джека Потрошителя, подразумевая, что Грелль тоже не должен уйти. Тот смеётся, обещает отправить обоих на небеса, на что демон парирует, что не имеет к небесам никакого отношения. Завязывается схватка, в которой Себастьян норовит ударить жнеца по лицу.
Грелль уверенна в своих силах, но Себастьян говорит, что его хозяин желает победы, а значит, ему придётся победить. Очарованная, Грелль предлагает ему отказаться от имени и покинуть нынешнего хозяина, Себастьян возражает, что имя, которое дал ему граф, навеки скрепило их контракт и что сам он поклялся луной. Восхищение Грелля после разговора только возрастает, что однако не мешает ей продолжать бой.
Грелль наносит Себастьяну рану поперёк груди, из уголка рта демона сочится кровь.
Персонажи в порядке появления
- Анджелина Даллес
- Грелль Сатклифф
- Сиэль Фантомхайв
- Себастьян Михаэлис
- Рэйчел Фантомхайв
Навигация
en:011._The_Butler,_Retrospective
pl:011. Ten kamerdyner wspomina
de:Kapitel 11: Dieser Butler blickt zurück
es:011. Ese Mayordomo, Recordando Memorias
it:Capitolo 11
Категория:Главы
Категория:Арка Джек Потрошитель
| kuroshitsuji |
Глава 110 | — 110-я глава манги Kuroshitsuji.
Содержание
Расстроенный Эдвард Мидфорд винит себя в том, что ему не стоило брать с собой Элизабет "туда". Сиэль Фантомхайв и Себастьян Михаэлис усаживают Эдварда и выслушивают его историю по порядку.
После визита Германа Гринхилла около месяца назад Эдвард посетил собрание, куда тот его пригласил. Публика была разношёрстной, однако само собрание он счёл вполне достойным и приятным. Через неделю по просьбе Элизабет он взял её с собой, и на собрании её заинтересовала толпа, собравшаяся вокруг Бравата Ская. Узнав, что Брават прорицатель, Элизабет сильно заинтересовалась и пошла к нему, Эдвард пошёл следом, чтобы не потерять сестру.
Брават предсказывал судьбу некоей леди: он сказал, что сердце девушки мечется между несколькими джентльменами. На вопрос изумлённой девушки, как он узнал об этом, Брават ответил, что "достаточно лишь взглянуть", намекая на её выдающуюся фигуру. Извинившись за шутку, он посоветовал девушке взглянуть в ином направлении, предсказывая, что возможно там её ждёт свет. Девушка, впечатлившись, покраснела.
Элизабет попросила предсказать судьбу и ей тоже, Брават попросил для этого уколоть палец и капнуть крови в чашку. Эдвард сердито возразил, что не позволит колоть пальчики Элизабет, та успокоила, что это не страшно, она и без того исколола все пальцы во время вышивания. Когда капля крови упала в чашку, цвет жидкости в ней изменился.
Брават предложил Элизабет платочек для пальца и сказал, что ей покровительствует редкая звезда — Канопус. Люди под таким покровительством живут по своему усмотрению, обладают неординарным характером, сильно увлечены своими любимым занятиями и вещами. Прорицатель сказал, что Элизабет щепетильная в выборе одежды и обуви (она подтвердила сказанное), а затем добавил, что видит в ней ещё одну одержимость — её женихом. Эта догадка удивила обоих — и Элизабет, и Эдварда. Брават наклонился к уху Элизабет и сказал, что она встревожена из-за своего жениха, но на вопрос, как он узнал, расхохотался и сказал, что она одарена не так сильно, как предшественница, поэтому "его взгляд может проникнуть глубже". Шокированный неприличной шуткой, Эдвард встряхнул Бравата. Прорицатель напоследок сказал Элизабет, что вслед за мукой её ждёт светлое будущее.
Брават пригласил Элизабет приходить за предсказаниями ещё, но недовольный его поведением Эдвард отрезал, что этого не случится и что им пора домой.
В следующую субботу за ужином Элизабет не было дома: Фрэнсис Мидфорд пояснила Эдварду, что та уехала к подруге вместе с Паулой. На следующую неделю она снова уехала куда-то с Паулой, а после она вовсе не вернулась домой. Эдвард узнал, что Элизабет посещала собрания каждую неделю.
Сиэль догадывается, что место проведения собраний — театр-варьете «Сфера», Эдвард удивляется, откуда графу это известно. Тот задумчиво отмечает проницательность королевы и рассказывает Эдварду, что только что получил от её величества просьбу разузнать о собраниях, куда посетители съезжаются толпами. Себастьян не верит, что Элизабет могла оставить дом ради какого-то предсказателя, и предполагает, что за собраниями кроется нечто большее. Сиэль говорит, что их главная цель сейчас — узнать местонахождение Элизабет, но Эдвард объясняет, что достаточно посетить театр-варьете, чтобы увидеться с ней, но она отказывается возвращаться домой, потому что в «Сфере» её ждёт свет. Озадаченный Сиэль решает наведаться в театр лично и отдаёт Себастьяну приказ приготовить экипаж.
В театре Сиэль, Себастьян и Эдвард наблюдают толпу: там присутствуют все слои населения, однако Германа, Эдгара Редмонда, Лоуренса Блуэра и Грегори Вайолета не видно. Две девушки заводят разговор с Себастьяном, предположив, что он здесь впервые. Он мило улыбается и спрашивает, в чём цель этих собраний, и получает ответ, что это не настолько официальные мероприятия, чтобы иметь цель — люди здесь проводят время в обществе друг друга, невзирая на разность социального статуса. Себастьян не впечатлён таким ответом; прощаясь с девушками, он замечает у них на запястьях одинаковые браслеты.
Сиэля тревожит обстановка; Себастьян не видит на лицах присутствующих ни ненависти, ни зависти — и находит это невыносимо скучным.
Эдвард указывает Сиэлю на Бравата, тот немедленно решает послать к нему Себастьяна, предвкушая, что ему будет не по силам сказать, что печалит демона. Себастьян говорит, что его единственная забота — чрезмерно самолюбивый хозяин, а больше и предсказывать нечего. Однако Брават, увидев Себастьяна и Сиэля, меняется в лице. Себастьян просит иглу, но тот говорит, что в этом нет необходимости, так как Себастьян лишён покровительства звёзд. Себастьян удивлён, Брават же наклоняется к его уху и добавляет, что ему хватило одного взгляда, чтобы понять это, потому что Себастьян не человек. Сиэль и Себастьян шокированы таким поворотом.
Персонажи в порядке появления
- Элизабет Мидфорд
- Эдвард Мидфорд
- Сиэль Фантомхайв
- Себастьян Михаэлис
- Герман Гринхилл
- Эдгар Редмонд
- Брават Скай
- Чеслок
- Фрэнсис Мидфорд
- Алексис Леон Мидфорд
Навигация
en:110. The Butler, Astonished
es:Capítulo 110
it:Capitolo 110
Категория:Главы
Категория:Арка Небесный Культ | kuroshitsuji |
Глава 111 | — 111-я глава манги Kuroshitsuji.
Содержание
Объявив, что Себастьян Михаэлис не человек, Брават Скай смеётся и предполагает, что теперь Сиэль и Себастьян заподозрят его самого в нечеловеческой природе. Себастьян уточняет, почему Брават вынес такое суждение, тот отвечает, что ему достаточно одного взгляда: Себастьян — сама тьма, поглощающая свет звёзд; любая приблизившаяся к нему звезда сходит с орбиты и скитается во мраке — в этом он подобен коллапсару. Услышав эти слова, остальные присутствующие возмущаются и велят Себастьяну убираться, опасаясь за себя и своих детей.
Брават утихомиривает толпу взмахом руки, однако просит Себастьяна немедленно покинуть театр, после чего двое добровольцев подхватывают дворецкого под руки и уводят. Сиэль собирается уходить, размышляя, в самом ли деле Брават понял, кем является Себастьян; тот окликает Сиэля и спрашивает, приходится ли он Себастьяну другом. Сиэль отвечает, что они не друзья, просто работают вместе на фабрике. Брават просит его не печалиться и предлагает сделать для него предсказание. Сиэль колеблется, якобы беспокоясь за Себастьяна, Брават объясняет, что тому не причинят вреда, просто выведут на улицу. Сиэль улыбается и соглашается на предсказание.
Сиэль капает кровь в чашку, и Брават, изрядно обрадовавшись, объявляет, что тот находится под покровительством Сириуса. Публика вокруг называет Сиэля счастливчиком и высказывает свою зависть, так как Сириус — звезда первой величины.
Брават поясняет, что каждый человек находится под защитой одной из четырёх звёзд: Сириуса, Канопуса, Веги или Полярной звезды; и покровительство Сириуса самое редкое. Такие люди обладают возвышенными идеалами и различными талантами, но в то же время часто оказываются двуличным лжецами. Брават говорит, что в Сиэле сокрыт чудесный свет, которого он рискует лишиться, если продолжит общение с Себастьяном. Брават предлагает свою помощь на случай, если Сиэль не сможет справиться сам.
Удивлённый, Сиэль снова задаётся вопросом, что именно известно Бравату и не притворяется ли он человеком. Брават советует Сиэлю не печалиться, но и не относиться к его словам слишком легкомысленно и на прощание даёт ему браслет, обещая, что с ним Сиэль будет под защитой Сириуса.
Эдвард Мидфорд спрашивает, почему Брават прогнал Себастьяна. Сиэль говорит, что не знает, и замечает, что подаренный ему браслет сделан из серебра — слишком щедрый подарок от простого предсказателя. Он замечает также, что почти все вокруг носят подобные браслеты, но немного отличающиеся видом, и предполагает, что вид браслета зависит от звезды-покровителя.
Сиэль спрашивает, какая звезда покровительствует Элизабет, Эдвард припоминает, что Канопус. Начинают бить часы, все готовятся к песнопению, Эдвард замечает, что сегодня всё немного иначе. Некая пожилая леди хлопает Эдварда по плечу и вмешивается в беседу, замечая, что сегодня четвёртая суббота месяца.
Публика стягивается к сцене, свет меркнет, на сцену выходят фигуры в тёмных плащах, некоторые из них несут свечи. Сиэль и Эдвард удивлённо смотрят на происходящее.
В это время Себастьяна вышвыривают из театра. Он начинает размышлять о предсказателе, но его отвлекает появление кошки. Себастьян берёт её на руки, гладит, восхищаясь, и говорит, что если бы не аллергия Сиэля, он обязательно завёл бы кошку в поместье. Животное интересуется чем-то у Себастьяна за пазухой, и тот достаёт два браслета, которые утащил у мужчин, выпроводивших его из театра. Предположив, что Сиэль задержится, Себастьян предлагает кошке свою компанию.
Персонажи в порядке появления
- Брават Скай
- Себастьян Михаэлис
- Сиэль Фантомхайв
- Эдвард Мидфорд
Навигация
en:111. The Butler, A Thief
es:Capítulo 111
it:Capitolo 111
Категория:Главы
Категория:Арка Небесный Культ | kuroshitsuji |
Глава 112 | — 112-я глава манги Kuroshitsuji.
Содержание
Сиэль Фантомхайв и Эдвард Мидфорд наблюдают, как фигуры в плащах выстраиваются на сцене в линию и начинают петь гимн. Сиэль отмечает, что этот гимн ему незнаком, и вероятно его поют только на этих собраниях. Люди на сцене говорят о сиянии каждого человека и предлагают петь всем вместе.
Фигуры на сцене скидывают плащи, оказавшись Грегори Вайолетом, Германом Гринхиллом, Лоуренсом Блуэром и Эдгаром Редмондом в ярких сценических нарядах; толпа рукоплещет. Сиэль и Эдвард шокированы их внешним видом (в особенности причёской Гринхилла). Бывшие префекты начинают исполнять песню, текст и музыку для которой написал Брават Скай.
Они поют и танцуют, публика в восторге, Брават доволен эффектом; Сиэль и Эдвард заворожённо наблюдают, пытаясь понять, что всё это значит. Когда выступление заканчивается, зрители разражаются овациями. Эдвард не понимает, что заставило бывших префектов устроить такое — в особенности Грегори, который за годы в Уэстонском колледже никогда не танцевал даже по особым случаям. Сиэль же отмечает быстрый темп песни, хорошо поставленный танец и зажигательную атмосферу, размышляя, могла ли Элизабет Мидфорд об этом сказать, что её "ждёт свет".
В это время в таверне к Себастьяну подходит проститутка и предлагает составить ему компанию. Себастьян соглашается, добавляя, что только что был отвергнут дивной красоткой (имея в виду кошку). Он предлагает угостить девушку едой, та, глядя в меню, признаёт, что не умеет читать. Себастьян на секунду задумывается.
Сиэль и Эдвард покидают театр-варьете «Сфера» вместе с толпой. Сиэль слушает, как довольные люди обсуждают выступление, и размышляет, что несмотря на опасения королевы, непохоже, что тут замышляют что-то плохое. Он смотрит, как мальчик в толпе поёт песню с выступления. Его окликает подошедший Себастьян.
Сиэль и Эдвард оборачиваются на голос и обнаруживают, что Себастьян пришёл в компании двух проституток. Разъярённый Эдвард отчитывает дворецкого и прогоняет девушек.
Позже в лондонском особняке Сиэль рассказывает Себастьяну о выступлении в «Сфере», которое тот пропустил. Эдвард отмечает, что песенка была настолько простенькой, что её невольно начинаешь напевать. Себастьян спрашивает, не эта ли песенка случайно — и действительно напевает песню с выступления. Сиэль и Эдвард удивлены.
Себастьян собирается рассказать, откуда он знает песню, но его прерывают Сома Асман Кадар и Агни, которые принесли сладости. Сома услышал песню, которую исполнял Себастьян, и спрашивает, действительно ли она так популярна в Англии: он часто слышит, как дети и взрослые поют её, когда ходит на рынок. Сиэль понимает, что Себастьян услышал песенку от проститутки; Себастьян подтверждает, что это так, а сама она услышала её от своей подруги. Эдвард не понимает, что это значит, и Себастьян поясняет, что нижние слои населения по большей части безграмотны и песня — надёжный способ распространить какую-то информацию из уст в уста и закрепить её в умах людей. Эдвард замечает, что в словах песни не было ничего радикального, одни глупости про звёзды. Тогда Сиэль предполагает, что выступления нужны для того, чтобы собрать толпу.
Ему по-прежнему неясно, для каких целей может использоваться толпа, но определённо не для сбора денег — напротив, предсказатель раздаёт браслеты из чистого серебра. Себастьян рассказывает, что позаимствовал пару браслетов у людей, которые выводили его из театра, и показал их проститутке. Та сказала, что у её подруги есть такой же и подруга отказывается продать его, даже будучи на мели, так как он является пропуском в какое-то помещение. Девушка замечает, что история про браслет звучит подозрительно, так как бесплатный сыр бывает только в мышеловке.
Сиэль подытоживает, что субботние собрания открыты для всех, но есть некие закрытые мероприятия, куда допускают только тех, кому Брават предсказал судьбу. Он задаётся вопросом, не там ли они найдут Элизабет.
В это время Элизабет стоит в некоей комнате с четырьмя дверьми, с браслетом Канопуса на руке. Брават подталкивает её к одной из дверей, Элизабет входит.
Персонажи в порядке появления
- Себастьян Михаэлис
- Сиэль Фантомхайв
- Эдвард Мидфорд
- Грегори Вайолет
- Герман Гринхилл
- Лоуренс Блуэр
- Эдгар Редмонд
- Брават Скай
- Проститутка в «Королевском медведе»
- Сома Асман Кадар
- Агни
- Элизабет Мидфорд
Навигация
en:112. The Butler, Soloing
es:Capítulo 112
it:Capitolo 112
Категория:Главы
Категория:Арка Небесный Культ | kuroshitsuji |
Глава 113 | — 113-я глава манги Kuroshitsuji.
Содержание
Лондонцы продолжают массово посещать театр-варьете «Сфера». Сиэль Фантомхайв даёт королеве Виктории предварительный отчёт о театре и рассказывает о дальнейших планах своего расследования. Несмотря на отсутствие явных признаков государственной измены королева всё ещё обеспокоена: сбор толпы может быть признаком торговли, религиозного культа, даже войны. По знаку её величества Чарльз Грей передаёт Сиэлю список высокопоставленных лиц, пристрастившихся к собраниям в "Сфере", среди них есть люди из палаты лордов, Скотленд-Ярда и армии. Королеву настораживает влияние, которое приобрела "Сфера".
Позже в лондонском особняке Себастьян Михаэлис отчитывается перед Сиэлем о порученном дворецкому расследовании. Он узнал, что закрытые собрания для владельцев браслетов проходят в "Сфере" в разные дни недели: для рождённых под Полярной звездой по понедельникам и средам, под Вегой — по вторникам, под Канопусом — по четвергам и под Сириусом — по пятницам. Как рождённый под покровительством Сириуса, Сиэль может посетить закрытое собрание уже назавтра. Себастьян также предлагает подогнать под его руку два украденных им браслета со знаками Веги и Полярной звезды, но Сиэль отказывается, объясняя, что если люди с покровительством Сириуса так редки, Брават Скай вполне мог запомнить его как одного из "счастливчиков". Сиэль решает завтра пойти на собрание в одиночку, Себастьян обещает ждать поблизости снаружи.
Назавтра Сиэль приходит в "Сферу" и отмечает, что народа сильно меньше, чем по субботам. Один из работников театра замечает браслет Сириуса у Сиэля на руке, радостно сообщает, что его ждали, и провожает внутрь театра в некую комнату с четырьмя дверьми. Здесь он приносит Сиэлю сменную одежду, похожую на хитон, и, когда граф переодевается, указывает ему на дверь Большого Пса, анонсируя, что там ждёт обед.
В центре круглой комнаты стоит небольшой постамент, вокруг него расставлены кресла, большинство из них свободны. Сиэль занимает место, легко одетая девушка подаёт ему обед. Граф удивляется, что прекрасно приготовленное блюдо подали ему бесплатно. Девушка благодарит всех за ожидание и объявляет выступление "Звёздной Четвёрки".
"Звёздная четвёрка", состоящая из Германа Гринхилла, Лоуренса Блуэра, Грегори Вайолета и Эдгара Редмонда, приветствует всех на закрытом выступлении "З4" для тех, кому покровительствует Сириус, и обещает донести до всех целительный свет.
На потолке появляется изображение звёзд, Сиэль думает, что должно быть здесь использовали волшебный фонарь, "З4" начинают исполнять песню "Звёздный дождь", слова и музыку для которой тоже написал Брават Скай.
Во время выступления Грегори замечает и узнаёт Сиэля, тот говорит, что рад видеть Вайолета таким ослепительным. Грегори отвечает, что всё не так, но в этот момент Сиэль чувствует странный запах и засыпает.
Себастьян, играющий с котом неподалёку от "Сферы", почти перестаёт чувствовать присутствие Сиэля и понимает, что тот уснул, попав в ловушку. Себастьян решает однако ждать на месте, пока его не позовут. К нему подходит Фред Абберлайн и приветствует, узнав в нём дворецкого графа Фантомхайва.
Фред рассказывает, что расследует появление череды странных трупов: все чисты и опрятны, внешних повреждений и трупных пятен нет, все умершие выглядят так, словно уснули. Сперва Скотленд-Ярд опознал проститутку, почтальона и подмастерье сапожника и не особо интересовался расследованием, однако затем в таком же состоянии обнаружили труп дочери пэра — и теперь расследованием заняты все. Фред предлагает сотрудничество. Себастьян уточняет, не вызовет ли сотрудничество с графом гнев Артура Рэндалла, но Фред готов к выговору, если это поможет защитить людей и быстрее закрыть дело. Себастьян обещает передать Сиэлю его слова. Напоследок Фред просит связываться с ним лично, если возникнет такая потребность, и уходит.
В это время Элизабет Мидфорд склоняется над спящим Сиэлем. Она извиняется за то, что не может его спасти, и роняет слезу.
Сиэль просыпается оттого, что над ним склонился Грегори. Сиэль подскакивает в ужасе, не понимая, как он мог уснуть в таком подозрительном месте, и предполагает, что дело в том странном запахе. Люди вокруг потягиваются и переговариваются, что после этих собраний всегда ощущают лёгкость в теле — все они невредимы и собираются прийти сюда на следующей неделе. Сиэль встаёт с кресла и пошатывается, Грегори придерживает его и говорит, что графу стоит лучше питаться. Он выдаёт Сиэлю сладости, сказав, что это подарок и их раздают всем, затем добавляет ещё сладостей, рекомендует съесть их все и уходит.
В это время в лесу Себастьян ищет нечто по запаху, раскапывает землю в определённом месте и находит несколько трупов разной степени давности. Он задумчиво замечает, что Фред был прав, они и впрямь "слишком прекрасны".
Персонажи в порядке появления
- Сиэль Фантомхайв
- Себастьян Михаэлис
- Чарльз Фиппс
- Королева Виктория
- Чарльз Грей
- Герман Гринхилл
- Лоуренс Блуэр
- Эдгар Редмонд
- Грегори Вайолет
- Фред Абберлайн
- Элизабет Мидфорд
Навигация
en:113. The Butler, Independent
es:Capítulo 113
it:Capitolo 113
Категория:Главы
Категория:Арка Небесный Культ | kuroshitsuji |
Глава 114 | — 114-я глава манги Kuroshitsuji.
Содержание
Себастьян встречает Сиэля на выходе из театра-варьете «Сфера». В экипаже по пути в особняк Сиэль пересказывает, как бывшие префекты, теперь называющие себя "Звёздной четвёркой", запели и он уснул; однако за время сна ни граф, ни другие присутствующие не пострадали. Себастьян в свою очередь пересказывает встречу с Фредом Абберлайном, передаёт его просьбу о сотрудничестве, а также рассказывает о собственном небольшом расследовании в окрестностях Лондона: он обнаружил восемнадцать трупов, часть из них уже разложилась, но как минимум пять тел подходят под описание Фреда, все они были закопаны в лесу Эппинг к востоку от Лондона. Себастьян установил, что тела принадлежат рыночному торговцу, художнику, продавцу в магазине тканей, горничной и третьему сыну ремесленника. Сиэль решает считать эти инциденты серией убийств и поручает Себастьяну организовать вскрытие тел. За неимением под рукой Гробовщика вскрытие решают поручить Абберлайну.
Неожиданно Себастьян напрягается, бросается к Сиэлю и разрывает на нём рубашку. Сиэль пугается, Себастьян поясняет, что почувствовал запах крови. Граф возражает, что на нём нет ран, но Себастьян указывает на след от иглы у того на руке и извиняется, что переоценил свою способность распознавать опасность, грозящую графу. Он заворачивает Сиэля в своё пальто и относит его к некоему особняку, где ему окажут медицинскую помощь. Вольфрам Гельцер открывает дверь на стук и с порога называет поздних гостей мерзавцами, однако, узнав Сиэля и Себастьяна, умиряет голос. На шум выходит Зиглиндэ Салливан, которая при помощи странного устройства в виде паучьих лап передвигается самостоятельно. Зиглиндэ поясняет, что это "Arachne Patousa" — её собственное изобретение. Услышав, что Сиэлю ввели неизвестный препарат, она собирается немедленно осмотреть графа. Зиглиндэ провожает его в комнату, полную книг и приспособлений, и мимоходом поясняет, что королева Виктория обеспечила её этими вещами, к тому же она часто приходит сюда лично и приносит пирожные.
По приказу Зиглиндэ Сиэль раздевается, она проводит осмотр и заключает, что нет причин предполагать отравление. Себастьян спрашивает, как в таком случае объяснить след от иглы на руке графа, и Вольфрам предполагает, что ему могли ничего не вводить, а, напротив, забрать у него кровь. Сиэль считает, что в этом нет никакой пользы, и Вольфам рассказывает, что он видел, как переливание крови позволяло спасти тяжело раненных солдат во время франко-прусской войны. Зиглиндэ замечает, что условия успешного переливания ещё не выяснены и шансы на успех невелики, Вольфрам отвечает, что если процедуру довести до ума, это станет медицинским чудом, и о таких экспериментах он слышал.
Себастьян заключает, что участники закрытых собраний в "Сфере" заплатили за хлеб и зрелища собственной кровью. Зиглиндэ признаёт, что для исследований в самом деле нужно собирать кровь с большого числа людей, но считает втягивание простых людей неэтичным. Сиэль припоминает слова королевы о том, что там, где собирается толпа, возможны торговля, религиозный культ, даже война. Он уверен, что собрания несут в себе зло, к тому же где-то в "Сфере" осталась Элизабет Мидфорд. Граф считает бесполезным сейчас заявлять публике об опасности собраний, ему нужны убедительные доказательства преступления. Он решительно настроен вывести театр на чистую воду.
В это время Грелль Сатклифф проводит сбор души мальчика и жалуется, что в этом городе жнецам достаются самые скверные дела. К Грелль подходит другой жнец — Отелло, коего та радостно приветствует. Отелло доволен запахами мира людей и говорит, что не чувствовал их лет пятьдесят. Грелль замечает, что жнеца-криминалиста нечасто можно встретить на месте преступления, тот отвечает, что "гадким смертям" нет конца и факт его отправки сюда доказывает, что начальство наконец стало воспринимать их всерьёз.
Персонажи в порядке появления
- Сиэль Фантомхайв
- Себастьян Михаэлис
- Фред Абберлайн
- Гробовщик
- Вольфрам Гельцер
- Зиглиндэ Салливан
- Королева Виктория
- Чарльз Грей
- Чарльз Фиппс
- Элизабет Мидфорд
- Грелль Сатклифф
- Отелло
Навигация
en:114. The Butler, Assaulting
es:Capítulo 114
it:Capitolo 114
Категория:Главы
Категория:Арка Небесный Культ | kuroshitsuji |
Глава 115 | — 115-я глава манги Kuroshitsuji.
Содержание
Грелль Сатклифф спрашивает у Отелло, что привело жнеца из судмедэкспертизы на место преступления, тот отказывается сказать и поясняет, что Грелль не поймёт, даже если узнает. Он добавляет, что Грелль на самом деле интересует только её основная задача — сбор душ, Грелль не спорит и просит только не мешать её работе.
Отелло показывает свою небольшую старомодную косу смерти и просит обеспечить ему защиту, если возникнет такая надобность. Наконец он просит разрешения взглянуть на дело мальчика, душу которого Грелль только что собрала, и без удивления отмечает, что это ещё одна смерть от полиорганной недостаточности, вызванной потерей крови.
В лондонском особняке Сиэль беседует с Фредом Абберлайном: тот рассказывает, что причиной смерти всех осмотренных тел стала потеря крови, а точнее, полиорганная недостаточность, вызванная потерей крови. Сиэль и Себастьян переглядываются, после чего дворецкий говорит, что мероприятия, на которых у посетителей берут кровь, не имеющие ничего общего трупы и смерть от потери крови наконец сложились в единую картину. Сиэль озвучивает вывод для Фреда: театр-варьете «Сфера» выкачивает кровь из посетителей, нередко доводя их до смерти; вероятно они использвуют собранную кровь для экспериментов по переливанию крови, а поскольку, по словам Вольфрама Гельцера, вероятность неудачного исхода довольно велика, эти эксперименты приводят к новым жертвам. Фред порывается немедленно арестовать организаторов, но Сиэль указывает ему, что "Сфера", которая бесплатно предоставляет развлечения, еду, напитки и браслеты из серебра и предположительно обладает оборудованием для экспериментов с кровью, не может существовать без поддержки состоятельных людей. По знаку Сиэля Себастьян передаёт полицейскому папку со списком влиятельных людей, ставших завсегдатаями "Сферы", граф предупреждает, что, прочитав, Фред рискует разочароваться в своей работе. Фред читает содержимое папки, Сиэль резюмирует, что если начать расследование в открытую, оно быстро будет прикрыто. Фред предлагает попросить помощи королевы Виктории, Сиэль парирует, что королева царствует, но не управляет — по закону она не вмешивается во внутренние дела страны. Фред разочарованно спрашивает, что же им делать; Сиэль самодовольно отвечает, что именно на этот случай у её величества есть Цепной пёс.
Сидя в экипаже возле "Сферы", Сиэль и Себастьян обсуждают возможности расследования: Сиэль не может внедриться в театр лично, так как рискует быть узнанным Браватом Скаем, идея подкупить торговцев кажется ненадёжной. В это время пара грузчиков роняют ящик, предназначенный для переноса в "Сферу", и получают выговор от Нины Хопкинс, которая говорит, что "высокая мода не терпит грубости". И Сиэль, и Себастьян удивлены её появлением.
В это время Брават проводит репетицию с Германом Гринхиллом, Грегори Вайолетом, Лоуренсом Блуэром и Эдгаром Редмондом. Все четверо тяжело дышат, и когда танец заканчивается, падают на пол без сил. Брават хвалит их за усердие и в награду выдаёт им слова новой песни, которая вызовет у слушателей "ещё больше радости". Измотанная "Звёздная четвёрка" находит в себе силы поблагодарить Бравата. Лоуренс падает плашмя и называет себя жалким, за то что его свалила "простая разминка". Брават говорит, что понимает сложности ежедневных репетиций и называет бывших префектов звёздами — теми небесными телами, кто дарит свет другим собратьям. Эдгар и Герман переговариваются, что это единственное место, где они могут сиять, и они не упустят свой шанс. Брават делает им замечание за унылые лица, после чего окликает Грегори. Тот выглядит очень уставшим и вздрагивает от обращения к нему. Брават говорит, что сияние лорда Сириуса блекнет и он вынужден просить Вайолета поделиться своим сиянием. Грегори соглашается и, выходя вместе с Браватом из комнаты, оглядывается на оставшуюся троицу, которая уже продолжила репетировать.
В некоей комнате внутри "Сферы" Брават с поклоном сообщает лорду Сириусу, что Вайолет здесь. Сириус протягивает нездоровую руку и просит того подойти, Грегори снимает капюшон и выполняет просьбу.
Персонажи в порядке появления
- Грелль Сатклифф
- Отелло
- Себастьян Михаэлис
- Фред Абберлайн
- Сиэль Фантомхайв
- Королева Виктория
- Нина Хопкинс
- Мэг
- Августа
- Герман Гринхилл
- Грегори Вайолет
- Лоуренс Блуэр
- Эдгар Редмонд
- Брават Скай
- Лорд Сириус
Навигация
en:115. The Butler, Heeding
es:Capítulo 115
it:Capitolo 115
Категория:Главы
Категория:Арка Небесный Культ | kuroshitsuji |
Глава 116 | — 116-я глава манги Kuroshitsuji.
Содержание
Нина Хопкинс с ассистентами покидает театр-варьете «Сфера». Сиэль Фантомхайв из своего экипажа предлагает подвезти её, та сперва гордо отказывается, но, узнав графа, приходит в восторг и принимает приглашение. Она с гордостью подтверждает, что руководила пошивом всех костюмов для "Сферы", и рассказывает, что сперва отказывалась шить костюмы для юношей старше пятнадцати лет, но театр страстно желал видеть своим костюмером именно Нину, и она поддалась уговорам. По её словам, Брават Скай лично придумывает для "Звёздной четвёрки" песни и костюмы, а также присутствует на примерках, и в отличие от идей Себастьяна Михаэлиса, предложения Бравата всегда отличаются смелостью и новизной.
Нина подозревает, что Брават не так прост, как кажется, и Сиэль отмечает, что не удивлён такой проницательности от представительницы семьи, одевающей не одно поколение Цепных псов её величества. Нина признаёт, что её не допускают снимать мерки к тем, кто носит имена звёзд; Себастьян сперва полагает, что речь о "Звёздной четвёрке", но Нина поясняет, что мерки с "З4" снимает она, тем интереснее добраться до остальных. Удивлённый Сиэль переспрашивает, разве "Звёздная четвёрка" не те, кто носит имена звёзд; Нина отвечает, что они выше по положению, чем "Звёздная четвёрка", однако немногое может сказать сверх этого: Брават разъяснял Нине, что лорд Сириус, лорд Канопус, лорд Вега и лорд Полярная Звезда олицетворяют четыре звёзды-покровителя. Сиэль спрашивает, где они заседают, Нина недовольно отвечает, что сама хотела бы знать, но упоминает, что Брават уносит костюмы для примерки в комнату за дверью с созвездиями — Сиэль понимает, что речь о той комнате, где у него взяли кровь. Граф предполагает, что каждый из четвёрки находится в отдельной комнате, но Нина поясняет, что все четыре двери ведут в одну и ту комнату, удивляясь, что он этого не заметил. Себастьян замечает, что это объясняет, почему закрытые собрания проходят в разные дни.
Сиэль спрашивает Нину, когда она будет в "Сфере" в следующий раз, и просит её взять с собой Себастьяна. Изначально настроенная резко против, Нина даёт своё согласие, как только граф разрешает ей переодеть Себастьяна на своё усмотрение.
В ателье Нина заставляет Себастьяна перемерить множество костюмов и ворчит, что ей досталась несовершенная модель. Себастьян говорит Сиэлю, что он может проникнуть в театр без всяких переодеваний, но Сиэль возражает, что посредник в виде Нины позволит не привлекать лишнего внимания.
Нина с ассистентами и Себастьяном отправляется в "Сферу", она сообщает Себастьяну, что согласилась взять его с собой исключительно из любви к графу, и просит не мешаться. В театре сразу замечают, что у Нины новый сотрудник, и она говорит, что пока что он годится только носить сумки. Она указывает Себастьяну дорогу к комнате с четырьмя дверями, и они расходятся.
Себастьян проходит в комнату для тайных собраний, откуда через заднюю дверь попадает ещё в одно помещение, где чувствует странный запах. Как только он делает шаг в комнату, на него нападет вооружённая шпагами Элизабет Мидфорд.
Персонажи в порядке появления
- Себастьян Михаэлис
- Сиэль Фантомхайв
- Нина Хопкинс
- Мэг
- Августа
- Грегори Вайолет
- Эдгар Редмонд
- Герман Гринхилл
- Лоуренс Блуэр
- Брават Скай
- Клодия Фантомхайв
- Винсент Фантомхайв
- Элизабет Мидфорд
Навигация
en:116. The Butler, Attired
es:Capítulo 116
it:Capitolo 116
Категория:Главы
Категория:Арка Небесный Культ | kuroshitsuji |
Глава 117 | — 117-я глава манги Kuroshitsuji.
Содержание
Элизабет Мидфорд преграждает путь Себастьяну и вступает с ним в схватку. Себастьян уклоняется от её выпадов, не пытаясь атаковать, и убеждает её вернуться домой, где её ждёт семья и Сиэль. Элизабет категорически отказывается, и Себастьян спрашивает, что вынуждает её так так себя вести, несмотря на то, что для неё всегда было важно счастье Сиэля; Элизабет со слезами признаёт, что не знает, как ей поступить, но вернутся домой она не может. Себастьяну удаётся выбить обе шпаги из рук Элизабет, но она подхватывает одну из них и делает выпад, разбив витраж позади Себастьяна, он успевает уклониться, но признаёт её силу — выдающуюся для человека, после чего ударяет её голой ладонью. Элизабет отлетает в сторону, перекатывается и теряет сознание.
Себастьян убеждается, что она не сломала ни одну из костей, после чего исследует помещение. В задней части комнаты обнаруживается кушетка и ещё простая дверь, за ней лаборатория, полная приспособлений для экспериментов по переливанию крови, в шкафу стоят бутыли с кровью, подписанные названиями звёзд: Сириуса, Канопуса, Веги и Полярной звезды — бутылей с отметкой Сириуса сильно меньше, чем остальных трёх. Дальше Себастьян видит коридор с четырьмя замкнутыми комнатами, отмеченными звёздами. Он взламывает замки: комнаты Сириуса, Канопуса и Веги выглядят обжитыми, комната Полярной звезды заброшена, но все четыре пусты. Себастьян размышляет, что мог бы разрушить театр и убить Бравата и остальных участников, но этого скорее всего будет недостаточно, чтобы усмирить фанатичных завсегдатаев "Сферы". Он подбирает Элизабет, которая всё ещё лежит без сознания, и возвращается к Сиэлю в особняк.
Сиэль и Эдвард Мидфорд удивлены, увидев Элизабет. Её укладывают в кровать, Эдвард сидит у постели сестры. Себастьян отчитывается, что передал бутыли с образцами крови Зиглиндэ Салливан, та была очень воодушевлена; однако он не смог установить местоположение четверых, носящих имена звёзд. Эдвард входит в комнату и недовольно спрашивает, почему Себастьян, имея доказательства злодеяний, просто вернулся к графу. Себастьян поясняет, что разрушение театра не имеет смысла, и он видел примеры, как в религиозных войнах разрушали храмы, являющиеся символами, но это не имело эффекта, более того, обломки храмов могли даже подхлестнуть народную ярость.
Себастьян резюмирует, что людская природа такова, что чем больше эмоции подавляют, тем больше они разгораются, и свержение Бравата и "Звёздной четвёрки" силой обернётся против разрушителей. Эдвард спрашивает, неужели они бессильны, на что Себастьян, многозначительно глядя на Сиэля, замечает, что сердца человеческие, в отличие от их тел, нельзя украсть и заковать в кандалы.
В спальне Элизабет пусто, в окно спускается верёвка, связанная из штор.
Персонажи в порядке появления
- Элизабет Мидфорд
- Себастьян Михаэлис
- Сиэль Фантомхайв
- Эдвард Мидфорд
- Вольфрам Гельцер
- Зиглиндэ Салливан
- Грегори Вайолет
- Герман Гринхилл
- Лоуренс Блуэр
- Эдгар Редмонд
- Брават Скай
Навигация
en:117. The Butler, Sparring
es:Capítulo 117
it:Capitolo 117
Категория:Главы
Категория:Арка Небесный Культ | kuroshitsuji |
Глава 118 | — 118-я глава манги Kuroshitsuji.
Содержание
В комнату к Сиэлю Фантомхайву, Себастьяну Михаэлису и Эдварду Мидфорду вбегает Агни с новостью о побеге Элизабет Мидфорд. Все бегут в пустующую спальню, где уверяются, что Элизабет связала шторы и выбралась в окно четвёртого этажа. Эдвард расстроен, Сиэль предполагает, что Себастьян знал о побеге, но смолчал. Тот подтверждает, что знал, но в ответ спрашивает, стал бы Сиэль стеречь у двери и рискнул бы он посадить Элизабет на цепь. Сиэль сердится на дерзость, дворецкий напоминает, что, как он сказал чуть раньше, невозможно привязать к себе человеческое сердце, и пока Элизабет очарована «Сферой», она будет сбегать вновь и вновь. Сиэль и Эдвард размышляют, что это за "сияние", которое так привлекло Элизабет, и не мог ли Брават Скай внушить ей какие-то идеи.
Раздаётся звонок в дверь, Агни уходит открывать. От дальнейшего разговора Сиэля отвлекает шум голосов, и, выглянув в холл, он обнаруживает там толпу бедных детей. Сома Асман Кадар поясняет, что положение обязывает его, как наместника поместья, помогать бедным. Агни восхищается благородством принца; Сома замечает в толпе незнакомые лица, дети поясняют, что они пришли из других районов города, потому что здесь вкуснее хлеб и добрее люди. Агни просит прощения у Сиэля и готов стерпеть любые упрёки, но Сиэль улыбается своим мыслям, говорит, что упустил из виду "такую элементарную вещь", и благодарит Сому и Агни за проделанную работу.
Две недели спустя толпа собирается на субботнее выступление "Сферы", все переговариваются в ожидании нового выступления "Звёздной четвёрки". Герман Гринхилл, Грегори Вайолет, Лоуренс Блуэр и Эдгар Редмонд выходят на сцену в плащах, хор позади них поёт гимн, Брават наблюдает за выступлением со стороны. "З4" скидывает плащи, собираясь исполнить новую песню, хор вопреки обыкновению остаётся на сцене.
Один из людей на сцене, не открывая лица, окликает "З4", назвав их "шутами гороховыми", и обещает показать публике истинное сияние, а не эти жалкие потуги. Пятеро на сцене скидывают плащи, оказавшись Сомой, Клейтоном, Джоанном Харкортом, Чеслоком и Эдвардом Мидфордом в ещё более экстравагантных сценический костюмах, чем у "Звёздной четвёрки". Они исполняют свой номер, бывшие префекты не могут поверить своим глазам, Брават шокирован, зрители переговариваются. Сома, Клейтон, Джоанн, Чеслок и Эдвард объявляют себя "Фантомной пятёркой" и указывают путь куда-то наружу, обращаясь к тем, кто хочет "наплясаться до упаду".
Брават выбегает на улицу и видит на противоположной стороне улицы свежеоткрытый театр-варьете «Фантом», где помимо представления предлагают сладости корпорации Фантом и булочки с карри. Брават не может поверить глазам, так как совсем недавно это был маленький заброшенный театр.
В театре "Фантом" Сиэль замечает, что покупка здания оказалась более выгодным вложением, чем он ожидал. Себастьян говорит, что граф снова потребовал невозможного, дав ему всего недели на капитальный ремонт здания и подготовку к торжественному открытию. Сиэль довольно говорит, что если нельзя привязать сердце другого человека, нужно предоставить ему выбор; корпорация "Фантом" прочно утвердилась в сфере развлечений, и открытие своего театра-варьете было логичным шагом. Глядя из окна на Бравата, стоящего перед "Фантомом", Сиэль обещает продемонстрировать, как нужно устраивать самые изысканные развлечения.
Персонажи в порядке появления
- Эдвард Мидфорд
- Сиэль Фантомхайв
- Себастьян Михаэлис
- Агни
- Элизабет Мидфорд
- Брават Скай
- Сома Асман Кадар
- Лоуренс Блуэр
- Эдгар Редмонд
- Грегори Вайолет
- Герман Гринхилл
- Клейтон
- Джоанн Харкорт
- Чеслок
Навигация
en:118. The Butler, Remodelling
es:Capítulo 118
it:Capitolo 118
Категория:Главы
Категория:Арка Небесный Культ | kuroshitsuji |
Глава 119 | — 119-я глава манги Kuroshitsuji.
Сюжет
Брават Скай не может поверить, что театр-варьете «Фантом» открылся прямо через дорогу от «Сферы». В это время Сиэль благодарит за проделанную работу Сому, Джоанна Харкорта, Эдварда Мидфорда, Чеслока и Клейтона. Себастьян возвращает Клейтону очки, которые забрал у него на время выступления, тот гладко зачёсывает волосы, возвращая себе привычную причёску. Чеслок говорит, что преображение Клейтона было самым удивительным.
Эдвард припоминает событий прошедших двух недель. Сиэль рассказал ему о своей идее открыть собственный театр-варьете и переманить публику "Сферы" при помощи более обаятельной труппы, чем "Звёздная четвёрка". Эдвард сперва удивился, а потом задался вопросом, где они возьмут настолько одарённых и обаятельных людей для труппы, граф указал, что один сейчас сидит прямо перед ним. Сиэль резюмировал, что Мидфорд сейчас префект престижного колледжа, наследник маркиза, он развит физически и привлекателен внешне — и назвал его прекрасной кандидатурой на роль звезды. Эдвард пытался воспротивиться, но граф напомнил, что цель предприятия — вернуть домой Элизабет Мидфорд, и Эдвард прекратил пререкания. Он спросил, кто кроме него войдёт в группу, и Сиэль ответил, что уже выбрал остальных участников и послал к ним агента.
В Уэстонском колледже Себастьян встретился с Джоанном Харкортом как профессор Михаэлис. Джоанн был очень рад увидеться с ним, поскольку тот внезапно оставил должность в колледже, не дав Джоанну возможности попрощаться. Себастьян рассказал ему, что стало с бывшими префектами, Джоанн согласился помочь в благодарность за то, что в прошлом Себастьян выручил его в трудную минуту. Чеслок согласился помочь, потому что счёл затею забавной; Клейтон — чтобы спасти бывших префектов от дальнейшего падения; Сома — потому что готов оказывать Сиэлю любую помощь.
Когда все пятеро собрались в лондонском особняке Сиэля, граф описал им, что существование "Сферы" представляет опасность для жителей города. Чеслок высказал неудовольствие от необходимости общаться с "книжным червём", имея в виду Клейтона, тогда Себастьян забрал у него очки и сделал новую причёску, все присутствующие признали контраст разительным.В русском переводе пропущена страница, на которой все оценивают новый внешний вид Клейтона Сиэль объявил, что до открытия театра всего две недели, и участники труппы немедленно получат инструкции и начнут репетиции. Себастьян раздал им папки с основными характеристиками персонажей, уникальными для каждого участника: Эдварду полагалось создавать образ "дерзкого проказника", Джоанну — "чертёнка с внешностью младшего братика", Клейтону — "хладнокровного эрудита", Соме — "капризного богатенького сынка", только Чеслок не получил никаких указаний, так как он и без того производит неизгладимое впечатление. Себастьян прокомментировал, что ни одному нормальному смертному не пришло бы в голову посещать престижный колледж с такой причёской и макияжем, как у Чеслока.
Эдвард спросил, как именно он должен создавать образ дерзкого проказника, и по знаку Сиэля Себастьян показал ему пример, прижав его к стене, скользнув пальцем по подбородку и отпустив непристойный комментарий. Эдварда возмутило предложение вести себя подобным образом, но Себастьян сослался на результаты уличного опроса, согласно которому женщин привлекают настойчивые мужчины.
Сиэль пояснил, что недостаточно петь и танцевать как "Звёздная четвёрка" — нужно их превзойти, а для этого нужна новизна и уникальность. Клейтон высказал сомнения в успехе, и Сиэль зловеще сообщил, что не потерпит жалоб при том, что они ещё даже не попробовали одержать верх. Себастьян, оскалившись, пообещал, что приложит максимум своих усилий, чтобы обучить пятёрку как следует. После этого начались репетиции под руководством дворецкого.
Ночью, подавая Сиэлю чай, Себастьян отчитался о ходе репетиций: дела обстояли неплохо, особенно хорошо себя показал Сома, который не смущался и легко схватывал танцевальные движения, Эдвард быстро учился, глядя на тех, кто его превосходит. Сиэль спросил, нет ли результатов по исследованию крови, Себастьян ответил, что никаких новостей.
В своём особняке Зиглиндэ Салливан капает кровью в чашку, смотрит, как меняется цвет жидкости, и радостно сообщает Вольфраму Гельцеру, что эксперимент удался: его кровь обладает тем же составом, что кровь из бутыли с отметкой Канопуса. Исследование Зиглиндэ показало, что вещество на поверхности красных кровяных клеток в разных бутылях различается, и при смешивании крови разных типов она сворачивается. Вероятно, причиной неуспехов при первых опытах по переливанию было то, что кровь не сортировали по четырём типам. Зиглиндэ считает, что это открытие изменит ход истории.
В это время Грелль Сатклифф и Отелло осматривают лабораторию по сбору крови в недрах "Сферы". Грелль впечатлена количеством оборудования, Отелло замечает, что они продвинулись дальше, чем должны были. Он бормочет себе под нос, что иногда люди получают поразительные технологии, заключив контракт с демоном, но здесь другой случай. Отелло размышляет, кто мог быть источником таких знаний, Грелль прерывает его мысли, недовольная игнорированием её вопросов. Отелло наконец говорит, что кто бы ни стоял за этим предприятием, жнецы должны отыскать его и "задать ему жару". Грелль довольна такой перспективой.
Персонажи в порядке появления
- Брават Скай
- Сома Асман Кадар
- Джоанн Харкорт
- Эдвард Мидфорд
- Сиэль Фантомхайв
- Чеслок
- Клейтон
- Себастьян Михаэлис
- Зиглиндэ Салливан
- Вольфрам Гельцер
- Грелль Сатклифф
- Отелло
Примечания
Навигация
en:119. The Butler, Instructing
es:Capítulo 119
it:Capitolo 119
Категория:Главы
Категория:Арка Небесный Культ | kuroshitsuji |
Глава 12 | — 12-я глава манги Kuroshitsuji.
Содержание
Грелль наносит Себастьяну рану поперёк груди, освобождая плёнку жизни, но видит только скучные бытовые сцены его жизни как дворецкого. Она недовольна и хочет увидеть что-то более драматичное, но Себастьян говорит, что продолжение не достанется той просто так.
Себастьян грустно констатирует, что его одежда испорчена, снимает фрак и использует его, чтобы застопорить лезвие косы. Ему не хотелось лишиться фрака, потому что он получен от Сиэля. В рукопашной схватке Себастьян значительно превосходит Грелль, лишившейся косы.
Нанеся жнецу многочисленные увечья (преимущественно по лицу), Себастьян берёт в руки косу, которую освобождает от обрывков фрака, и собирается применить её против Грелль, так так коса смерти может разрезать всё что угодно — включая жнеца. Грелль молит о пощаде.
Финальный удар Себастьяна останавливает другой жнец — Уильям Т. Спирс, который спасает Грелль только для того, чтобы по всем правилам наказать её за нарушения устава жнецов. Уильям извиняется за причинённые неудобства, хотя склонить голову перед демоном для него — огромный удар по честолюбию.
Себастьян бросает греллевскую косу вслед удаляющимся Греллю и Уильяму, целясь последнему в голову, но тот без усилий ловит её на лету. Себастьян мило улыбается и говорит, что таким образом возвращал жнецам забытое имущество. Уильям благодарит и уходит, таща Грелль за волосы.
Себастьян извиняется за то, что добыча ускользнула, Сиэль говорит, что всё в порядке. Когда Сиэль встаёт на ноги, чтобы уйти, его шатает, дворецкий пытается придержать его, но Сиэль отталкивает руку и объясняет, что просто "немного устал".
Персонажи в порядке появления
- Себастьян Михаэлис
- Грелль Сатклифф
- Танака
- Финниан
- Мэйлин
- Бардрой
- Сиэль Фантомхайв
- Уильям Т. Спирс
- Анджелина Даллес
Навигация
en:012._The_Butler,_Retaliatory
pl:012. Ten kamerdyner się mści!
de:Kapitel 12: Dieser Butler schlägt zurück
es:012. Ese Mayordomo, Tomando Represalias
it:Capitolo 12
Категория:Главы
Категория:Арка Джек Потрошитель
| kuroshitsuji |
Глава 120 | — 120-я глава манги Kuroshitsuji. Она посвящена десятилетнему юбилею выпуска манги.
Содержание
В лондонском особняке Себастьян напоминает Сиэлю, что тому стоит заняться приготовлениями к празднованию Хэллоуина в своих владениях. Сиэль отговаривается тем, что занят возвращением Элизабет Мидфорд, Себастьян возражает, что празднование является ежегодной традицией и важно для фермеров, так как Хэллоуин ещё и праздник урожая, а арендаторы важны для владельца поместья. Сиэль соглашается, но препоручает все приготовления Себастьяну, для чего тот отправляется в поместье Фантомхайв.
Себастьян рассказывает о подготовке к Хэллоуину Бардрою, Мэйлин, Снейку, Танаке и Финниану и поручает им разные дела, связанные с приготовлениями (кроме Танаки, который может "продолжать в том же духе"). Бардрой, Мэйлин и Танака рассказывают о том, как Хэллоуин или аналогичный праздник отмечают в Америке, Китае и Японии соответственно, что наталкивает Себастьяна на некую мысль.
В день Хэллоуина Себастьян встречает Сиэля в поместье и провожает его в сад, украшенный к празднику. Слуги Фантомхайв, переодетые в костюмы, приветствуют графа, после чего его тоже переодевают в хэллоуинский костюм на американский манер. Себастьян поясняет, что они вплели в празднование хэллоуинские традиции со всего света, чтобы повеселить арендаторов. Прибывают арендаторы, вместе со слугами они участвуют в разных играх и подходят к Сиэлю поблагодарить его за состояние дел в поместье, угостить выпечкой, дети выпрашивают у него сладости. Вид одной из семей напоминает Сиэлю о его собственной семье, Себастьян отвлекает его от этих мыслей.
Перед заключительной речью графа дворецкий приводит Сиэля к реке, где вручает ему фонарик. Танака поясняет, что на японском празднике фонарей души усопших отправляются в мир мёртвых, а фонарики указывают им путь в потустороннем мире. Себастьян передаёт Сиэлю свечу, при помощи которой тот зажигает все фонарики, после чего их выпускают на воду. Глядя на плывущие фонарики, Сиэль вспоминает прошлые события своей жизни. Себастьян сравнивает сгорающую свечу с человеческой жизнью, отмечая их хрупкость и недолговечность. Сиэль в ответ напоминает, что любой огонёк, раздутый ветром, может превратиться в ревущее пламя, и рекомендует дворецкому быть осторожным. Он передаёт Себастьяну свечу, тот заверяет, что освещать графу путь в темноте и следить, чтобы его крохотное пламя не угасло — его обязанность как дьявольски хорошего дворецкого.
Персонажи в порядке появления
- Себастьян Михаэлис
- Сиэль Фантомхайв
- Бардрой
- Мэйлин
- Снейк
- Танака
- Финниан
- Истинный Сиэль Фантомхайв - Винсент Фантомхайв - Элизабет Мидфорд - Рэйчел Фантомхайв - Грелль Сатклифф - Анджелина Даллес - Агни - Королева Виктория - Сома Асман Кадар - Долл - Бист - Даггер - Питер - Джокер - Венди - Джамбо - Артур Конан Дойль - Гробовщик - Деррик Арден - Лоуренс Блуэр - Йоханн Агарес - Герман Гринхилл - Эдгар Редмонд - Грегори Вайолет - Деревенская карга - Зиглиндэ Салливан - Вольфрам Гельцер
Навигация
en:120. The Butler, Lyrical
es:Capítulo 120
it:Capitolo 120
Категория:Главы
Категория:Арка Небесный Культ | kuroshitsuji |
Глава 121 | — 121-я глава манги Kuroshitsuji.
Содержание
Сиэль Фантомхайв говорит "Фантомной пятёрке", что всё зависит от их сегодняшнего выступления. Участники труппы настроены решительно.
Неприятно удивлённый открытием театра-варьете «Фантом» Брават Скай успокаивает себя тем, что это лишь жалкое подобие «Сферы» и ему не добиться такой популярности в короткие сроки. Решив доказать "на что способен оригинал", Брават тем не менее посылает одного их служащих посмотреть представление "Фантома". После этого он идёт к "Звёздной четвёрке", от которых узнаёт, что их новые конкуренты — младшие ученики из Уэстонского колледжа, и делает вывод, что те из зависти решили подражать своим старшим товарищам. Брават приказывает "З4" выступить не с одной, а с двумя песнями, чтобы вернуть расположение публики; измождённый Грегори Вайолет смотрит на Бравата в ужасе, Лоуренс Блуэр возражает, что вторая песня отрепетирована недостаточно, но Брават прерывает его и напоминает бывшим префектам, что только на сцене они "могут сиять". Подумав, что "Сфера" — их единственное прибежище после совершённых преступлений, "З4" соглашаются выступить.
"Звёздная четвёрка" выходит на сцену с двумя песнями: "В поисках Сириуса" и "Райской сферой", публика рукоплещет. Когда выступление подходит к концу, довольный Брават уходит. Пока остальные участники прощаются со зрителями, Грегори тяжело дышит, а затем падает в обморок.
Уверенный в том, что "Сфера" по-прежнему любимица публики, Брават выходит на улицу, где обнаруживает толпу людей, желающих попасть в "Фантом", билеты на завтрашнее выступление которого полностью распроданы.
Персонажи в порядке появления
- Грегори Вайолет
- Лоуренс Блуэр
- Герман Гринхилл
- Эдгар Редмонд
- Брават Скай
- Себастьян Михаэлис
- Фред Абберлайн
- Клейтон
- Сома Асман Кадар
- Джоанн Харкорт
- Эдвард Мидфорд
- Чеслок
- Сиэль Фантомхайв
- Деррик Арден - Йоханн Агарес
Навигация
en:121. The Butler, Listening Quietly
es:Capítulo 121
it:Capitolo 121
Категория:Главы
Категория:Арка Небесный Культ | kuroshitsuji |
Глава 122 | — 122-я глава манги Kuroshitsuji.
Содержание
Брават Скай выслушивает от сотрудника театра-варьете «Сфера» рассказ о выступлении в «Фантоме», тот очень впечатлён и говорит бессвязно. Брават забирает у него билет на завтрашнее выступление, выигранный в лотерее, и благодарит за работу, про себя называя его бестолочью. Эдгар Редмонд подбегает к Бравату с новостью об обмороке Грегори Вайолета.
В больнице Брават, Эдгар, Герман Гринхилл и Лоуренс Блуэр стоят у кровати Грегори, чьё состояние врачи объясняют малокровием и переутомлением. Герман просит Бравата освободить Грегори от завтрашнего выступления на закрытом собрании; Брават вспоминает, что понедельник — день, отведённый Полярной звезде, и соглашается, вслух сказав, что здоровье Грегори превыше всего. Грегори пытается встать с кровати и отказаться от поблажек, но Брават напоминает, что драгоценному Сириусу не стоит перетруждаться, и Грегори соглашается.
На следующий день Брават отправляется на представление в "Фантом". На входе ему выдают цветную палочку и салфетку, с которыми Брават не знает как поступить. Он видит в продаже сувениры с символикой "Фантомной пятёрки", цветные палочки и мягкие игрушки, которые считает "детскими потехами", не идущими в сравнение с серебряными браслетами, которые раздают в "Сфере". Увидев зрительный зал большого размера, разделённый на секции, Брават думает, что зрителям вдали от сцены будет тяжело что-то увидеть и услышать, и считает, что "Фантом" допустил эту типичную ошибку в погоне за прибылью.
Занавес поднимается, объявляют начало представления, но сцена пуста, зрители удивлённо переговариваются. "Фантомная пятёрка" неожиданно появляется с потолка, пролетает над залом на верёвках, спрыгнув на сцену, скидывает плащи и начинает исполнять песню "Фантомный рыцарь". Брават понимает, что голоса, усиленные микрофонами, раздаются из динамиков позади. Он признаёт, что пение и танцы хорошо поставлены, но публика не подпевает песне, так как слышит её впервые. В этот момент Сома Асман Кадар взмахивает салфеткой, предлагая повторять за ним, сперва подключаются остальные участники "Фантомной пятёрки", а затем и весь зал. Брават отмечает, как легко они завели толпу.
Затем "Фантомная пятёрка" сходит со сцены и идёт по проходам между секциями; Брават понимает, что это способ поближе пообщаться с поклонниками. Фанатка подзывает Эдварда Мидфорда, тот целует свои сложенные пальцы и прижимает их к плюшевому кролику, которого девушка держит в руках, к её восторгу. Брават понимает, что мягкие игрушки позволяют привлечь внимание определённого участника группы. Он делает вывод, что всё представление — хорошо спланированное сражение.
Свет гаснет, и Эдвард объясняет публике, что им не нужен свет звёзд или иное сияние — их дни освещают зрители. Цветные палочки у них в руках начинаются светиться, к удивлению Бравата и восторгу остальных зрителей. "Фантомная пятёрка" исполняет следующий номер под названием "Падшая звезда", за которым Брават наблюдает без комментариев.
Когда представление заканчивается, сотрудники предлагают занять очередь перед одним из выходов, подписанных именами участников группы. "Фантомная пятёрка" провожает зрителей возле выходов, Брават в очереди слушает восторги относительного каждого участника. Он думает, что в выступлении всё было идеально и продумано до мелочей для того, чтобы развлекать публику.
Сиэль Фантомхайв и Себастьян Михаэлис окликают Бравата и спрашивают, понравилось ли ему выступление.
Персонажи в порядке появления
- Брават Скай
- Эдгар Редмонд
- Лоуренс Блуэр
- Герман Гринхилл
- Грегори Вайолет
- Эдвард Мидфорд
- Клейтон
- Джоанн Харкорт
- Чеслок
- Сома Асман Кадар
- Сиэль Фантомхайв
- Себастьян Михаэлис
Навигация
en:122. The Butler, Unmoving
es:Capítulo 122
it:Capitolo 122
Категория:Главы
Категория:Арка Небесный Культ | kuroshitsuji |
Глава 123 | — 123-я глава манги Kuroshitsuji.
Содержание
Брават Скай узнаёт в Сиэле графа Фантомхайв, тот резонно замечает, что Бравату с первой встречи было известно, кто он такой. Брават укоряет графа, благородного представителя высшего дворянства, в использовании "такого метода" и говорит, что технические новшества не помогут театру-варьете «Фантом» затмить «Сферу». Сиэль парирует, что это решать зрителям. Брават замечает, что тот, кто не смог завоевать сердце близкого человека, не сможет покорить зрителей. Брават и Сиэль расходятся; отойдя подальше, Сиэль в ярости разбивает вазу из майсенского фарфора. Себастьян Михаэлис напоминает о рациональности нынешнего плана и бесполезности вспышек гнева, Сиэль прерывает его реплику и обещает разобраться со "Сферой" раз и навсегда.
"Звёздная четвёрка" и "Фантомная пятёрка" продолжают свои выступления, Зиглиндэ Салливан помогает последним с техническим оснащением. Себастьян докладывает Сиэлю, что им удалось переманить порядка двадцати процентов зрителей. В это время сотрудник "Сферы" отчитывается, что сегодня им удалось побить "Фантом" по числу зрителей; Герман Гринхилл, Лоуренс Блуэр и Эдгар Редмонд радуются успеху, Грегори Вайолет смотрит вслед Бравату, который уходит с озабоченным видом. Когда Брават проходит через комнату с отметками Сириуса, Канопуса, Веги и Полярной звезды, с ним заговаривают через двери: за дверью Сириуса тишина, остальные голоса советуют Бравату покончить с сомнениями и спрашивают, что он собирается предпринять в этой непростой ситуации, голос из-за двери Полярной звезды упоминает свою гордость как дворецкого. Брават обещает обо всём позаботиться.
В лесу Эппинг двое рабочих "Сферы" собираются похоронить девушку, переговариваясь о том, что делают это ради лорда Сириуса. Их ослепляет яркий свет, после чего их приветствует Себастьян, которого сопровождает Питт, держащий камеру и осветительный прибор. Себастьян рассказывает, что им давно известно о виновности "Сферы" в появлении необычных трупов в Лондоне и о том, что "Звёздная четвёрка" привлекала публику для тайного сбора крови. Сиэль предположил, что смерти от потери крови означают, что "Сфера" собирает её недостаточно, и, переманив часть публики, он создал ещё больший дефицит. Спровоцировав тем самым новую смерть, им осталось только ждать возле тайника для трупов, чтобы поймать работников "Сферы" с поличным.
Себастьян отмечает, что "Фантомная пятёрка" не знала о такой подоплёке, они честно пытаются конкурировать со "Звёздной четвёркой", хотя исход соревнования изначально не имел никакого значения. Питт смеётся, называя Сиэля "мастером злостных интриг", и отмечает его сходство с отцом. После этого Питт размышляет вслух, какая из газет предложит ему больший гонорар за новую сенсацию.
Работники поднимают оружие, но Себастьян выводит его из строя бросками столовых ножей, после чего пинком сбрасывает обоих в яму. Себастьян и Питт радостно сообщают, что "сейчас вылетит птичка", после чего делают фото работников вместе с трупом.
Впоследствии новость об ужасном убийстве, устроенном "Сферой" выходит на передовице иллюстрированной газеты "Пенни".
Персонажи в порядке появления
- Сиэль Фантомхайв
- Себастьян Михаэлис
- Брават Скай
- Эдвард Мидфорд
- Элизабет Мидфорд
- Лоуренс Блуэр
- Эдгар Редмонд
- Герман Гринхилл
- Грегори Вайолет
- Джоанн Харкорт
- Клейтон
- Чеслок
- Сома Асман Кадар
- Зиглиндэ Салливан
- Питт
Навигация
en:123. The Butler, Lying in Wait
es:C123.Ese Mayordomo, Espera Expectante
it:Capitolo 123
Категория:Главы
Категория:Арка Небесный Культ | kuroshitsuji |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.