is
stringlengths
3
1.88k
en
stringlengths
5
1.89k
sco
float64
1
1
Þessi stefna gildir ekki um persónulegar upplýsingar sem safnað er í gegnum vefsíður eða forrit þriðja aðila, þar á meðal vefsíður sem þú hefur aðgang að í gegnum síðuna.
This Privacy Policy does not apply to, and we cannot always control the activities of, such other third-party websites.
1
Ekki eitrað lifur eða nýrum.
Not harmful to the liver or kidneys.
1
Einu sinni fáðu greiðsluna þína fyrir sýnishorn og afhendingu þeirra og sendu síðan sýnishorn
Once receive your payment for samples and their express delivery and then send samples
1
Hvað kostar að dvelja á Perla Rossa?
How much does it cost to stay at Perla Rossa?
1
Bestu tilboðin: Best Western Norwalk Inn - Norwalk - Hotels.com
Book Best Western Norwalk Inn - Norwalk - Hotels.com
1
Vinsamlegast sláðu inn notandanafn þitt eða netfang.
Forgot Password? Enter your user name below.
1
« Hvað var Jesús gamall þegar hann dó?
“How old was Jesus when he died?”
1
Byrjaðu árið á hægri fæti
Start off the year on the right foot.
1
Caracalla-almenningsbaðhúsið í Róm er gott dæmi um langlífi steinsteypu, sem gerði Rómverjum kleift að reisa þessa byggingu og aðrar af svipuðu tagi um allt Rómaveldi.
The Baths of Caracalla in Rome are just one example of the longevity of concrete, which allowed the Romans to build this and similar structures across the Roman Empire.
1
Ef fræyrki, sem hafa verið þróuð til að mynda þol gegn sveppum, sem sýkja fræ, og meindýrum, eru tiltæk ber að sá þeim.
Where they are available, grow seed varieties developed for resistance to seed-infecting fungi and insect pests.
1
Helgist þitt nafn til komi þitt ríki verði þinn vilji á jörðu sem á him ni Gef oss
Thy Name Thy Kingdom come Thy Will be done on Earth as it is in Heaven Give
1
„Ég fæ þessa spurningu oft þegar ég ferðast um heiminn.
"I often do things like that when I am travelling around the region.
1
Í bústaðnum er eitt tvíbreitt rúm og borð fyrir fjóra.
The cabin has one bedroom with a double bed.
1
Að vakna eða ekki.
Or not waking up?
1
Ekki er mælt með PhenQ fyrir brjóstagjöf og einnig barnshafandi konu.
PhenQ is not recommended for breastfeeding and also the pregnant lady.
1
Er ekki einhver með gott nafn í huga ?
Have a good name in mind?
1
Virku innihaldsefnin eru eins fylgt, með samantekt um nákvæmlega hvað er gert ráð fyrir í sambandi við feitur brennandi:
The components are as adhered to, with a short description of what is gotten in terms of weight-loss:
1
San Martín de Valvení tekur vel á móti öllum og er með mikið úrval hótela sem þú getur valið úr.
A welcoming city, Martín de Yeltes has a variety of hotels and other lodging options.
1
Konan fékk símtöl frá símasölufólki og þið rifust um það og þú reiddist.
Your wife used to get called by telemarketers, and then you two would fight about it, and it made you mad.
1
Hver perla inniheldur 600 mg af omega-3 fiskiolíu.
Each capsule contains 600 mg of omega-3 fish oil.
1
Hvernig eigum vio ao hjálpa pér?
-How are we gonna help you?
1
Aukaverkanir voru vægar eða miðlungsmiklar og tengdust ekki rasagílín meðferðinni.
Adverse events were mild or moderate and not related to rasagiline treatment.
1
601 Talmage Road, Ukiah, CA, 95482, Bandaríkin, 800 9932
1050 S State St, Ukiah, CA, 95482, United States of America
1
Lyf við þvagsýrugigt Colchicin stakur skammtur
Anti-gout agents Colchicine single dose
1
Þess vegna hefur Trump forseti ákveðið að Bandaríkin dragi sig út úr þátttöku í sáttmálanum en reynt verður að ná alþjóðlegri sátt um hann hjá Sameinuðu þjóðunum árið 2018,” sagði í yfirlýsingu Bandaríkjanna.
As a result, President Trump determined that the United States would end its participation in the Compact process that aims to reach international consensus at the UN in 2018,” the US statement said.
1
Vinsælt meðal gesta sem bóka hótel með bílastæði í Cumbuco 9,6 Einstakt 424 umsagnir um hótel með bílastæði
Popular with guests booking hotels with parking in Cumbuco 9.6 Exceptional 424 reviews for hotel with parking
1
,,Hann er einn af þessum fótboltamönnum sem hafa heilann í höfðinu"
“He’s one of those footballers whose brains are in his head.”
1
Hún er mjög gömul.“
She is very old.’
1
3. flokkur kvenna er fyrir stúlkur í 9. og 10. bekk
This camp is for girls entering 9th and 10th grade.
1
Við leggjum hart að okkur við að finna bestu verðin fyrir þig - bókaðu í gegnum okkur og fáðu besta verðið á bílaleigubíl hjá Drive4Less í Edinburgh, við tryggjum það.
We work hard to find you the best prices - book with us and get the best price on a Drive4Less rental in Lisbon, guaranteed.
1
(a) Hvernig freistaði Satan Jesú og hvernig sýnir það að hann er höfðingi heimsins?
(a) How does a temptation of Jesus reveal that Satan is the ruler of this world?
1
Borg, kennileiti, nafn hótels, heimilisfang eða póstnúmer
Search Yueo Hotels City, landmark, hotel name, address or postcode
1
Kjarni upprunalegu kenninga Búdda, sem er „Hinayana" búddatrú, er enn byggður á að frelsa sjálfan sig sífellt meira frá öllu sem tilheyrir ekki kjarna manns.
The core of the original teachings of Buddha - which the "Hinayana" Buddhism is still based on – is to liberate oneself more and more from everything that does not belong to one's essence.
1
Auðvelt er að túlka uppétinn heiminn sem vistfræðilegar hamfarir og ævintýraskáldsagan sýnir hve illa fer þegar einhver reynir að sanka öllu að sér. Kurnivamahainen kissa er rosalega spennandi. Einkum má nefna alætan risaköttinn og herra Ós Eðjandi sem hámar í sig niðri í maga kattarins, sannkallaðar hryllingsverur.
It is easy to see the devoured world as a representation of ecological disaster, and the novel conveys how miserable it is when people try to stockpile everything for themselves. Kurnivamahainen kissa  is hugely exciting, especially the truly awful characters of the giant cat who eats everything and Mr. G. Reedy, who gorges himself in the cat's stomach.
1
Þar á meðal kjarnorkuvopnasamkomulagið við Íran.
Take, for example, the nuclear deal with Iran.
1
Stjörnur hlæja á himni,
Above me the stars were laughing in the sky.
1
Þetta er annar í Heita Hundruð Gegn-Gamli Vopnabúrið röð.
This is another in the Hot Hundred Anti-Aging Arsenal series.
1
Og það er best að hafa a líta á the Phen375 skoðar fyrst, til að tryggja að þú getur skilið hvort það samþykkir með þér eða ekki.
As well as it is best to take a look at the Phen375 examines first, to make sure that you could recognize whether it is suitable for you or not.
1
Lífið beið ekki eftir mér.
Life doesn’t wait for us.
1
Hótel - Binz S-Bahn - Zürich Vestur
Search hotels near Giesshubel S-Bahn in Zurich West
1
Jæja, á þessari síðu þú verður að fá að upplifa þetta nýja kynslóð af fullorðnum leikjum.
Well, on this site you will get to experience this new generation of adult games.
1
Þú getur auðveldlega bókað herbergi á netinu í dag.
You can easily book your online room reservations in Cadello today.
1
Það besta á áfangastaðnum San Bruno Smelltu hér til að sjá fleiri gististaði nálægt vinsælum kennileitum á staðnum San Bruno
• Submitted via mobile 눇Evrything The best of San Bruno Click here to see more properties near popular landmarks in San Bruno
1
Airbnb® | Braidwood - Orlofseignir og gististaðir - Illinois, Bandaríkin Stökkva beint að efni
Airbnb® | Lower West Side, Chicago - Vacation Rentals & Places to Stay - Illinois, United States
1
Hvað er Official Réttarstaða Anadrol Steralyf? (0)
What is the Official Legal Status of Anadrol Steroids? (0)
1
Þetta er mjög lítið.
This is very small.
1
Á þessum tímapunkti í þessu forriti er umtalsvert magn af stofnum sem vilja auka hverja uppfærslu:
At this point in this application is a significant amount of varieties that will increase each update:
1
Hvað varðar öryggisvandamál eins og Norður Kóreu, Íran, Líbíu, Sýrlands og önnur þá er afstaða BRICS að fanga athygli" sagði Srikanth Kondapalli, prófessor við kíversk vísindi við Jawaharlal Nehru háskólann í Nýju Delí í samtali við gbtimes.com
On regional security issue such as North Korea, Iran, Libya, Syria and others, the BRICS positions are attracting attention,” Srikanth Kondapalli, Professor in Chinese Studies at Jawaharlal Nehru University in New Delhi, said to gbtimes.com.
1
6 - Leonardo Hotel Amsterdam City Center, Amsterdam, Superior-herbergi, Herbergi
6 - NH Amsterdam Schiller, Amsterdam, Superior Room, Guest Room
1
Vöruheiti: Animal Cat Speaker Með USB Fyrir Sími
Product name: Animal Cat Speaker With USB For Phone
1
Prologo fangoso per Frédéric Rosset
Prologue mucky to Frédéric Rosset
1
Þegar kveikt hefur verið á því, þá mun myndavélarlinsan snúa sér sjálfkrafa niður til að virða þitt einkalíf.
Once enabled, the camera lens will automatically rotate downwards inside of the case to protect your privacy.
1
"Samningur": Það er samningurinn milli þín og okkar.
"Agreement": It is the agreement between you and us.
1
Ráðgjöfin kostar ekkert og getur hjálpað til við að finna rétta braut. Hafðu samband!
Is free of charge but can be important to help you find the right path. Contact us!
1
A.m.k. 45 g í einingu
Not less than 45 g per unit
1
Líklega var ég ekki með nógu mikla trú á sjálfri mér.
I didn't have a lot of confidence in myself.
1
Þú getur dregið fram hundruð ritningarstaða sem sýna að Guð Biblíunnar er blóðþyrstur einræðisherra en um leið og þeir ná að sýna þér tvo ritningarstaði sem segja Guð vera kærleika halda þeir fram að það sért þú sem takir hlutina úr samhengi!
You can cite a hundred references to show that the biblical God is a bloodthirsty tyrant, but if they can dig up two or three verses that say God is love, they will claim that you are taking things out of context!
1
Volenx Heildverslun Ódýr Small Wooden Sígar Humidor Hylki Birgir og Factory - Heildverslun Vörur - Betri Wooden Box
Piano Finish Bulk Sale Ebony Veneer Wooden Cigar Humidor Box Supplier and Factory - Wholesale Products - Better Wooden Box
1
6.8.2.4 Skrá skal ESB-fullgildingu flugverndar í fullgildingarskýrslu, sem samanstendur a.m.k. af yfirlýsingu um skuldbindingar, eins og hún er sett fram í fylgiskjali 6-H1, gátlista sem settur er fram í fylgiskjali 6-C3, og yfirlýsingu ESB-matsmanns flugverndar sem sett er fram í fylgiskjali 11-A.
6.8.2.4 The EU aviation security validation shall be recorded in a validation report consisting at least of the declaration of commitments as set out in Attachment 6-H1, the checklist set out in Attachment 6-C3 and a declaration by the EU aviation security validator as set out in Attachment 11-A.
1
Ýpsos – það besta við staðinn Smelltu hér til að sjá fleiri gististaði nálægt vinsælum kennileitum: Ýpsos
The best of Ýpsos Click here to see more properties near popular landmarks in Ýpsos Attractions
1
Words Mobile Vatn Slide er heimsins # 1 raunhæft og flestir fyndið 3D vatnaíþróttir leik.
Words Mobile Water Slide is the world's #1 realistic and most hilarious 3D water sports game.
1
Ég vil líka biðja Akademíuna, framleiðendur hátíðarinnar, alla viðstadda og áhorfendur um allan heim afsökunar.
would also like to apologize to the Academy, the producers of the show, all the attendees and everyone watching around the world.
1
Hver mun vinna í þessari baráttu: blonde eða brunette?
question you have to ask yourself: blonde or brunette?
1
Ūú reynir ađ láta mig virđast veiklyndan og ūig sterkan.
You're trying to make me look weak and yourself look strong.
1
Hann mun elska Kids Toy Car Gaman ókeypis Driving Simulator leikur fyrir smábörn og leikskólabarna með BÃlaþvottur og farartæki aflfræði.
He will love Kids Toy Car Fun free driving simulator game for toddlers and preschool children with carwash and auto mechanics.
1
Þá eru hinar ýmsu gerðir teknar.
Then, the various types are taken.
1
Spurning sem smellir á merkið...
A question that hits the mark...
1
Okkur þykir það leitt en sumir hlutar heimasíðu Airbnb virka ekki sem skyldi ef slökkt er á JavaScript.
Houses in Möhrendorf Skip to content We’re sorry, some parts of the Airbnb website don’t work properly without JavaScript enabled.
1
Háskólasvæði Viðskiptaháskóla Minnesota í Rochester (33,4 km)
Rochester Campus of Minnesota School of Business (20.7 mi / 33.4 km)
1
Android forrit frá SkyApp á Google Play Leit Myndir
Android Apps by SkyApp on Google Play Search Images
1
Rannsókn þessi leiddi í ljós að aðal áhrifabreyta á áfengisneyslu og lífsánægju er kynferðisofbeldi.
In conclusion, the results indicate that the primary impact on alcohol consumption and life satisfaction was sexual abuse.
1
Við leggjum hart að okkur við að finna bestu verðin fyrir þig - bókaðu í gegnum okkur og fáðu besta verðið á bílaleigubíl hjá Last Minute á Leeds Airport, við tryggjum það.
Why use Yes Rent A Car? We work hard to find you the best prices - book with us and get the best price on a Yes Rent A Car rental at Leeds Airport, guaranteed.
1
Ég veit ekki við hvað þú vinnur núna en...
I don't know what you're working with now, but...
1
Hef upp raustina, óttast eigi, seg borgunum í Júda: "Sjá, Guð yðar kemur!"
Lift it up! Do not be afraid! Say to the cities of Judah: “Behold, your God!”
1
Þetta getur aukið hættuna á lungnabjúg (vökvasöfnun í lungum).
This may increase the risk of lung oedema (accumulation of fluid in the lungs).
1
Þú ert ofurhetjan XX
You are a superstar x
1
Ker finu er fært að aðstoða byrjendur við að læra að greina tónbil ásamt því að lesa nótnaskrift.
It is a system capable of assisting beginners with learning tone intervals and musical notation.
1
Um vinningsverkið "Milli trjánna" er safn 47 nýrra smásagna, sem allar einkennast af áreynslulausum, myndrænum stíl Gyrðis.
"Milli trjánna" is a collection of 47 new short stories, all characterised by the effortless, image-rich style that graces Gyrðir's works.
1
4.961 kílómetrar - Mjög erfitt - eftir ewparamo
3.0826224835120004 miles - Very difficult - by ewparamo
1
Kringur, hvernig finn ég þig á facebook?
Paul, where do I find you on Facebook?
1
Foreldrar mínir vilja ekki sjá neina sũndarmennsku.
My parents don't like anything ostentatious.
1
Ég legg hart að mér á hverjum einasta degi, bæði á vellinum og á æfingasvæðinu, og ég er að verða betri og betri. Það er það sem skiptir mestu máli.
I am working hard every single day on the pitch and in the gym and I get better and better, that's the most important.
1
Kærastan Deilt fyrir Kynlíf með Vinkonu
Girlfriend Shared for Sex with a Friend
1
Menntun skóli, Ég er núna að vinna í Annað, borða Kjöt allir, drykkur stundum, Smoke oft.
Education College, I am currently working in Marketing, Eat Meat Frequently, Drink Frequently, Smoke Frequently.
1
Það var eitt af fyrstu háskóla til að hefja kennslu í Englandi fyrir meira en 600 ár og segist vera þriðja elsta háskóla í Englandi (sem myndi gera það sjöunda eða áttunda elsta í Bretlandi), although this is disputed .
It was one of the first universities to commence tuition in England for more than 600 years and claims to be the third oldest university in England (which would make it the seventh or eighth oldest in the UK), although this is disputed.
1
Réttur til að stunda slíkan rekstur er veittur annaðhvort fyrir hverja flugleið eina sér eða nokkrar leiðir saman eftir almennt útboð opið öllum bandalagsflugfélögum sem hafa leyfi til slíkrar flugþjónustu.
The right to operate such services shall be offered by public tender either singly or for a group of such routes to any Community air carrier entitled to operate such air services.
1
Innan hvers tíðniflokks og líffæraflokks eru alvarlegustu aukaverkanirnar taldar upp fyrst.
Within each frequency grouping and SOC, ADRs are presented in the order of decreasing seriousness.
1
Viđ komum aftur eftir klukkustund.
We'll be back in an hour.
1
Hiroto hetjan er komin í nýja borg vegna flutnings föður síns.
Hiroto of hero has come to a new city for the father of the transfer.
1
Einu sinni ættkvísl Cylons voru satt framreiðslu manna, en vegna miscalculations verkfræðinga og upphaf sjálf-meðvitund, þeir vakti blóðugum uppreisn gegn höfundum þeirra.
Once upon a tribe of Cylons were true helpers of people, but because of miscalculations of Engineers and the onset of self-consciousness, they raised a bloody revolt against their creators.
1
4 - Surfside Inn, Niagara Falls, Deluxe-herbergi - 1 tvíbreitt rúm, Herbergi
4 - Caravan Motel, Niagara Falls, Standard Room, 1 Queen Bed, Non Smoking, Guest Room
1
Kig styður ekki vistun í annað skráarsnið en sitt eigið.
Kig does not support saving to any other file format than its own. Save to Kig's format instead?
1
Það eru margir sem vilja brjóta niður það sem við höfum áorkað.
There are many who want to strip us of what we have.
1
Við leggjum hart að okkur við að finna bestu verðin fyrir þig - bókaðu í gegnum okkur og fáðu besta verðið á bílaleigubíl hjá Al Muftah Rent a Car á Rhodes Airport, við tryggjum það.
Why use Al Wefaq? We work hard to find you the best prices - book with us and get the best price on a Al Wefaq rental at Rhodes Airport, guaranteed.
1
Villa við að opna sökkulNAME OF TRANSLATORS
Error opening socket
1
Og hann mun koma og vaða yfir og brjótast fram, en hann mun snúa aftur, og þeir munu herja allt að virki hans. 11 Þetta mun konunginum suður frá gremjast, og hann mun leggja af stað og berjast við hann, við konunginn norður frá.
11 And the king of the south shall be enraged, and shall come forth and fight with him, with the king of the north, who shall set forth a great multitude, but the multitude shall be given into his hand.
1
Standard-herbergi - Herbergi [6/19]
Executive Double or Twin Room - Guest Room [6/24]
1
Og það er að gleðja þig, elskan.
And it's to please you, baby.
1
Þetta efnasamband er tegund af hálf-frumskilyrði steinefni sem er mikilvægt að byggja fjölda heilbrigðum prótein.
Cysteine This compound is a type of semi-essential mineral that is critical in building numerous healthy proteins.
1
23 Þjónar Amóns gjörðu samsæri gegn honum og drápu konung í höll hans.
23 Amon's officials conspired against him and assassinated the king in his palace.
1