quickmt/quickmt-train.lv-en · Datasets at Hugging Face

lv stringlengths 3 2k	en stringlengths 6 1.98k	sco float64 1 1
Guļošas meitene ar tied arms un kājas getting...	Hot pussy getting rubbed and teased with high...	1
Lieta ierosināta pēc Latvijas Republikas tiesībsarga pieteikuma.	The case was initiated having regard to the application submitted by the Ombudsman of the Republic of Latvia.	1
Autors creatorPublicēts 04/09/2019Kategorijas Google DoodlesBirkas gadadiena, Meksika, metro, Transports, vilciensRakstiet savu komentāru par Mehiko pilsētas metro 50. gadadiena	Author creatorPosted on 04/09/2019Categories Google DoodlesTags anniversary, Mexico, subway, train, transportationLeave a comment on 50th Anniversary of Mexico City Metro	1
Pirkt Dianabol Steroīdu Lietošana Ogre Latvija Pie Lētākā Cena	Buy Dianabol Steroids in Gold Coast Australia at Cheapest Price	1
- Eiropas Cilvēktiesību tiesas Lielā palāta skatīs lietu Avotiņš pret Latviju	- Representation of the citizen of the Republic of Latvia Pēteris Avotiņš before the Grand Chamber of the European Court of Human Rights	1
Termometri Klimata kontroles tehnikas aksesuāri	Thermometers Accessories for climate control	1
G.Ērenpreisa jubilejai veltītais pastmarku skiču konkurss izceļas ar tajā iesniegto darbu unikalitāti un interesanto skatījumu.	The stamp design competition to mark the anniversary of G.Ērenpreiss is distinguished by the uniqueness of the entries submitted and the interesting vision.	1
Piezīmes Šī apropriācija paredzēta, lai sniegtu finansiālu atbalstu pasākumiem jaunattīstības valstīs un Eiropas kaimiņvalstīs saskaņā ar tematiskās programmas "Ieguldījumi cilvēkresursos" apakšnodaļu "Labu veselību visiem".	Remarks This appropriation is intended to provide financial support to actions in developing countries and in Europe's neighbouring countries under the'Good health for all' component of the thematic programme'Investing in people'.	1
RHP rent a car visā pasaulē	Malco Rent a Car around the world	1
Es mīlu zinātni, jo tā stāsta par mūsu DNS un Lielo sprādzienu.	I love science because it tells us about our DNA and the Big Bang.	1
Plašāka informācija par ārstēšanu ar ellaOne pieejama zāļu lietošanas instrukcijā (kas arī ir EPAR daļa) vai sazinoties ar ārstu vai farmaceitu.	For more information about treatment with ellaOne, read the package leaflet (also part of the EPAR) or contact your doctor or pharmacist.	1
Hongyi ir jauna dizaina hardside čemodāns ražošana ar uzsvaru uz stilu, apjomu un rites komfortu. Loaded ar ērtas funkcijas, piemēram, plašākām un bagātu iekšējo organizers.HongYi ir labākais visiem.	HongYi is a newly designed hardside suitcase manufacture with emphasis on style, volume and rolling comfort. Loaded with convenient features such as expandability and rich internal organizers.HongYi is the best for all.	1
Pastiprināta programma InvestEU spēs sniegt būtisku atbalstu uzņēmumiem atveseļošanas posmā un vienlaikus nodrošināt, ka investori pievērš lielu uzmanību Savienības vidēja termiņa un ilgtermiņa politikas prioritātēm, piemēram, Eiropas zaļajam kursam un digitalizācijas procesam.	An enhanced InvestEU programme will be able to provide crucial support to companies in the recovery phase and at the same time ensure a strong focus of investors on the Union's medium- and long-term policy priorities such as the European Green Deal and the digitalisation challenge.Investing in a large scale renovation wave, in clean hydrogen, in renewable energies, clean transport, sustainable food and a smart circular economy has enormous potential to get Europe's economy growing.	1
Slaidais, stilīgais LP-180 korpuss pieejams pēc izvēles vai nu melnā, vai baltā krāsā, tādējādi nodrošinot, ka tas iederēsies tavas mājas interjerā. Vēl viens svarīgs punkts ir skaņa.	The slim, stylish body of the LP-180 comes in your choice of black or white, ensuring that it will fit unobtrusively into your room layout and decor.	1
Parasti tos apstiprina komitejas nākamās sanāksmes sākumā.	The amendments will then be discussed and voted upon in the committee.	1
Reģistratūra — 24 stundas, Veļas mazgātavas pakalpojumi, Gaisa kondicionieris — sabiedriskās telpās, Vannas istaba, Duša, Tālrunis, Televīzija, Bagāžas glabātuve	Reception - 24 Hour, Laundry Service, Bathroom, Air Conditioning - Public Areas, Shower, TV, Telephone, Luggage Storage	1
Marijas Bezvainīgās Ieņemšanas svētki mums atgādina, ka šis prieks pilnībā piemita Dievmātei.	All of this joy was fully fulfilled in our Lady, as the solemnity of the Immaculate Conception reminds us.	1
Problēmu novēršanas rīks: piederība arodbiedrībām personalizētajā reklamēšanā	Troubleshooter: Trade union membership in personalised advertising	1
Nodrošiniet sev lielisku cenu naktsmītnē Hotel Duc De Bourgogne - neseni viesi to ir novērtējuši ar 8,4.	Lock in a great price for Hotel Aragon – rated 9 by recent guests! Enter dates to get started.	1
Nakts realizācija ir atļauta tikai bāros un restorānos.	Nightly realization is allowed only in bars and restaurants.	1
Lielāks ienesīgums nav iespējams: ja ieņēmumi pārsniegtu prognozes pirmo 15 gadu laikā, tad attiecīga summa tiktu atgūta no līdzekļu saņēmēja.	A higher return would not be possible: in case of higher-than-expected proceeds over the first 15 years, a corresponding amount would be recovered from the beneficiary.	1
Izstrādātājs Apmeklēt vietni Sūtīt e-pasta ziņojumu: info@telogestionamos.com Konfidencialitātes politika	Developer Visit website Email info@telogestionamos.com Privacy Policy	1
Apmācība notiek drošā lagūnā, kur ūdens vienmēr ir silts un ūdens līmenis ir pietiekoši zems, lai arī mazajiem sērfošanas interesentiem būtu droša sērfošana.	Trainings take place in a safe lagoon where the the water is always warm and shallow enough to be safe even for the youngest of surfers.	1
Ērtās atrašanās vietas dēļ Taičunga, Holiday Inn Express Taichung Park Hotel ir lielisks sākums, no kurienes izpētīt smalko pilsētu.	Taichung One Chung Business Hotel is an ideal place of stay for travelers seeking charm, comfort and convenience in Taichung.	1
Elpu aizraujoša iejaukšanās suverenas valsts iekšējās lietās.	-This is a flagrant interference in the internal affairs of a sovereign state.	1
Jūs arī vēlētos, lai viņi jums palūgtu atļauju, pirms nodot šo priekšmetu kādam citam lietošanā, un atgrieztu to jums, ja jūs prasītu.	You'd also want them to ask before they let someone else use it, and to give it back to you if you ask for it.	1
Šādas pieaugušo rotaļlietas satur dabiskus materiālus un ir droši jūsu veselībai.	Such toys contain natural materials and are safe for your health.	1
Ātrums vienmēr ir ļoti svarīgs, taču ir vēl labāk, ja tas tiek apvienots ar teicamu lietotāja saskarni.	Speed is always very important, but when it is combined with a great user interface, it is even better.	1
Izrakstīšanās no viesnīcas, transfērs uz lidostu izlidošanai uz Bangkoku un lidojums uz Rīgu.	Transfer to the airport in Phuket, flight to Bangkok and then from Bangkok to Riga, according to the international ticket.	1
Tāpat tuvu atrodas Āgras cietoksnis un Sadar Bazar.	Also nearby are Agra Fort and Sadar Bazar.	1
Grozītās direktīvas 2. panta 1. punktā noteikts:	Article 2(1) of the amended directive provides:	1
Par to ir runa šajā Ārlietu ministrijas organizētajā diskusijā, kas pie viena galda pulcējusi iesaistītās puses. Maija Manika, Ārlietu ministrijas (ĀM) valsts sekretāra vietniece, Ekonomisko attiecību un Attīstības sadarbības politikas direkcija:	Maija Manika, Ministry of Foreign Affairs (MFA), Under-Secretary of State, Economic Relations and Development Cooperation Policy Directorate: I would like to welcome everyone who is present in this discussion.	1
Tomēr tas ne vienmēr iet...	However, this is not always goes...	1
Kā spēlēt? Bez tradicionālā veidā EuroMillions, varat spēlēt arī tiešsaistē. Tas ir ļoti vienkārši! Jums ir nepieciešams, lai reģistrētu savu kontu šajā lapā www.playeuromillions.com. Tad šajā lapā, jūs varat post derību. Maksājumus ir ļoti vienkārša. Jūs varat maksāt par jūsu derības ar kredītkarti. Pēc tam, kad laiduši savu numuru un maksājot par kuponu jūs vienkārši ir jāgaida laimīgs daudz, pēc kuras jūs varētu būt laimīgs miljonārs! Ja jums izdodas uzvarēt lapā www.playeuromillions.com ļoti vienkāršā veidā jūs varat pārvaldīt savu laimestu. Sīkāk par to, kā jūs spēlēt www.playeuromillions.com. Nevilcinieties, pierakstīties tagad! Pat ja jums neizdodas iegūt galveno balvu, par uzvarētāju balvu, varbūtība ir ļoti liels, jo ir 01:13.	How to play? The EuroMillions besides the traditional way, you can also play online. It is very easy! You need to register your account on this site www.playeuromillions.com. Then on this page you can post bets. Payments are very straightforward. You can pay for your bets placed by credit card. After you have placed your numbers and paying for the coupon is you just have to wait for a happy lot, after which you may be lucky millionaire! If you manage to win, at www.playeuromillions.com in a very simple way you can manage your winnings. More details about how you play www.playeuromillions.com. Do not hesitate, sign up now! Even if you fail to win the main prize, the probability of winning any prize is very great, because is 1:13.	1
Princips 2: Vairāk ir labāk	Principle 2: More is Better	1
Abi ministri arī uzsvēra starptautiskās solidaritātes nozīmīgumu cīņā ar starptautisko terorismu.	The two Ministers also underscored the important role of international solidarity in the fight against international terrorism.	1
Ja kopš pirkuma ir pagājušas 14 dienas, diemžēl mēs nevaram piedāvāt atmaksu vai apmaiņu.	If 14 days have gone by since your purchase, unfortunately we cannot offer you a refund or exchange.	1
Page Sverige Atbalsts Atsauksmes Mūsu tīmekļa vietne izmanto mūsu un trešo pušu sīkfailus, lai pielāgotu jūsu pieredzi un attēlotu jums interesantus produktus un reklāmas.	Support Feedback Our website uses cookies, from us and third parties, to personalise your experience and show you products and adverts that may be of interest to you.	1
471. plenārsesijas protokolu apstiprina.	The minutes of the 471st plenary session were approved.	1
Vai varat man nosaukt vienu vienīgu novērojamu pierādījumu Darvina evolūcijai?	so could you give me one piece of observable evidence for Darwinian evolution?	1
Labākais aktieris galvenajā lomā[izmainīt šo sadaļu \| labot pirmkodu]	Best Actor in a Leading Role[edit]	1
No rīta būsi vesels.	You will be fine by next morning.	1
1.5 Naudas un kredītu atlikuma dinamika	5 Money and credit 6 Fiscal developments	1
Jūs jau šodien varat tiešsaistē ērti rezervēt viesnīcas numuru pilsētā Macau.	Our hotels in Macau can easily be booked online.	1
Gadījumā, ja lietotājs anulē savu abonementu, kamēr vēl abonējis īpaša abonementa paketi, viņš vai viņa būs vēl jāmaksā agrāk pieņemto abonēšanas periodu pabeidzot.	In the event the user cancels their subscription while still subscribed to a particular subscription package, he or she will still be charged upon the completion of the formerly agreed subscription period.	1
Amerikāņu grāmatniecības vēsturnieks Džeimss Hovards Freizers (James Howard Fraser) ir apkopojis materiālus par grāmatu dizainu un izdevējdarbību Latvijā starp diviem Pasaules kariem.	The American book specialist and historian of publishing, James Howard Fraser has compiled materials about book design and publishing in Latvia between two world wars.	1
ja piemērojams 51. un 52. pants, jebkura fiziska vai juridiska persona vai arī grupa vai organizācija, kas izveidota, lai pārstāvētu izgatavotājus, ražotājus, pakalpojumu sniedzējus, tirgotājus vai patērētājus, kas atbilstoši likumam, kurš to reglamentē, var savā vārdā iesniegt prasību tiesā un būt par šādas prasības subjektu; b)	where Articles 58 and 59 apply, by any natural or legal person and any group or body set up for the purpose of representing the interests of manufacturers, producers, suppliers of services, traders or consumers, which, under the terms of the law governing it, has the capacity in its own name to sue and be sued; (b)	1
Ziedi tūbveida, dzelteni, divdzimuma, savākti ziedu groziņos.	Flowers tubular, yellow, bisexual, collected in flower baskets.	1
ārstētu noteiktus psihiskus stāvokļus, piemēram, spēcīgu nemieru vai šizofrēniju (piem., diazepāms, midazolāms, haloperidols);	Treat certain psychiatric disorders such as severe anxiety or schizophrenia (e.g. diazepam, midazolam, haloperidol)	1
To gadu apģērbi un aksesuāri Rotaslietas un aksesuāri Rokas pulksteņi Vīriešu pulksteņi Vīriešu pulkstenis Casio G-Shock AWG-M100SB-2AER	Clothes and accessories Jewelry and accessories Wrist watches Mens watches Male laikrodis Casio G-Shock AWG-M100SB-2AER	1
Infografika / raksts: Dzeramais ūdens ES - nodrošināt labāku kvalitāti un piekļuvi	Home » Resources » News » Drinking water in the EU: better quality and access	1
No Biskajā dzīvojošajiem 1'133'444 iedzīvotājiem, 35% dzīvo provinces galvaspilsētā, Bilbao, un 88% - Bilbao aglomerācijā.	Of the 1,133,444 people who live in Biscay, about 35% live in the capital, Bilbao (Basque: Bilbo) and 88% in its metropolitan area.	1
Vai jūs Abuse Me ministrs Sony Ericsson sounds, Free Kā es garām Man nav atdot jums 2.	Do you Abuse Me Minister Alcatel Musical, Download How I miss I do not give up you 2.	1
Lai sasniegtu šo mērķi, Aģentūra saskaņā ar 12. panta 2. punktu cieši sadarbojas ar 12. panta 1. punktā minētajiem valstu kontaktpunktiem.	To achieve this objective, the Agency shall work closely with the national focal points referred to in Article 12(1), in accordance with Article 12(2).	1
Kamēr dzīvojat šajā brīnišķīgajā vietā, varat izbaudīt bezmaksas Wi-Fi visos numuros, bagāžas uzglabāšana, 24 stundu recepcija, apkalpošana numurā, ekskursijas.	While lodging at this wonderful property, guests can enjoy room service, Wi-Fi in public areas, luggage storage, free Wi-Fi in all rooms, 24-hour front desk.	1
Oberstaufen ir piemērota vieta tiem, kam interesē pārgājieni, atpūšanās un ainava!	Oberstaufen – the ideal getaway for hiking, relaxation and scenery!	1
Apskatīt grozu “Eco Wooden Pet on Wheels – Elephant, Lote Toys” ir pievienots grozam.	Latviski View basket “Eco Wooden Car – Constructor, Lote Toys” has been added to your basket.	1
5.pants – Kompetence un vajāšanas koordinēšana	Article 5 ‑ Jurisdiction and coordination of proceedings	1
"Ar šo konkursu mēs varam izcelt un parādīt citiem labās iniciatīvas, kas notiek Baltijas jūras reģionā.	"With this award we can truly showcase and raise awareness about all the good initiatives being practiced in the region, to achieve more environmentally friendly farming.	1
Ēdienkartes veidošanā šefpavārs ir iedvesmojies no Vidusjūras valstu kulinārijas tradīcijām, kas ļauj izbaudīt garšas nianses no Rietumiem līdz pat Tuvajiem Austrumiem.	Chef's culinary inspiration comes from traditions of the Mediterranean countries, mixing flavors from the West to the Middle East.	1
- Book of Ra tiešsaistes spēļu automāta pamatā ir sena grāmata ar noslēpumainām spējām.	Here are our top reasons why you should play the Book of Ra slot machine:	1
Mani cilvēki ir nevainīgi.	My people are innocent.	1
+ Uzlabojiet mazuļa radošumu un iztēli, izmantojot skaistus attēlus un skaidrus vienkāršus procesus	+ Boost your baby's creativity and imagination through beautiful images and clear simple processes	1
20:6 Tad, viņam sekodams, atnāca Sīmanis Pēteris, iegāja kapā un redzēja noliktu audeklu.	20:6 Then Simon Peter came, following him, and entered into the tomb. He saw the linen cloths lying,	1
EESK atzinīgi vērtē sākotnējās debates un pārdomas par turpmāko KLP laikposmam pēc 2020. gada.	The EESC welcomes the initial discussions and thoughts about the future of the CAP post-2020.	1
• Kas ir vidējās izmaksas Krugersdorp maltīti restorānā? Jautājums: Alexandra Claes	• What is the average cost of a restaurant meal in Brisbane?	1
Pateicoties ērtajai atrašanās vietai, viesnīca nodrošina vieglu nokļūšanu pilsētas noteikti apskatāmajiem objektiem. Happy Family Hotel piedāvā nevainojamu servisu un visas pamata ērtības prasīgiem ceļotājiem. Šī viesnīca piedāvā neskaitāmas iespējas uz vietas, kuras apmierinās pat izvēlīgāko viesi.	Take advantage of a wealth of unrivaled services and amenities at this Macau hotel. For the comfort and convenience of guests, the hotel offers free Wi-Fi in all rooms, 24-hour security, daily housekeeping, ticket service, 24-hour front desk.	1
97944 Boxberg, Vācija ražošanas gads: 2014, Motora jauda: 53 kW, Motorstundas: 550 h, frontālā uzkare, frontālais iekrāvējs, frontālā jūgvārpsta, Maksimālais ātrums: 40 km/h, Riepu profila dziļums aizmugurē: 90 %,...	97944 Boxberg, Germany Year of manufacture: 2014, Engine power: 53 kW, Operating hours: 550 h, Front linkage, Front-end loader, Front pto, Maximum speed: 40 km/h, Tread depth on rear tyres: 90%, Tread depth on front tyres: 90%,...	1
Pašreizējā priekšlikumā attiecībā uz īpaši nomaļiem reģioniem ir iekļauts nosacījums, saskaņā ar kuru kompensācijas nepiešķirs par zvejniecības produktiem, „kuru izcelsme ir nelegāla, nedeklarēta vai nereglamentēta” (4. panta 4. punkta d) apakšpunkts).	The current proposal for the ultra-peripheral regions thus includes a condition that compensation shall not be granted to fishery products "derived from illegal, unreported or unregulated (IUU) fishing" (Article 4(4) point d).	1
Ja jums parādās kādas seksisma pazīmesdažreiz ir pietiekami daudz piezīmju, un dažos gadījumos ir nepieciešams izmēģinājums.	If you show any signs of sexismsometimes there are enough remarks, and in some cases a trial is required.	1
vai "blogus par Bulgaria", "Online forumi Bulgaria"	or "blogs about Bulgaria", "Online forums for Bulgaria"	1
Ziņas: Slovēnijas referendums - Kredītvērtējuma aģentūras 6'40'' - 09-06-2010	The News: Pensions - Presidential debate 46'40'' - 10-06-2010	1
Programmatūras darbības traucējumu , irgalvenais iemesls, loģiski bojāti vai crashed datus no atmiņas kartes .	Software malfunctioning is the major reason of logically corrupted or crashed data from memory card.	1
Jaunumi - Četras jaunas valodas personīgajā kabinetā	News - Four new languages in your personal office	1
- Ja Bortezomib SUN lieto kopā ar talidomīdu un deksametazonu, ārstēšanas cikla ilgums ir 28 dienas (4 nedēļas).	- When Bortezomib SUN is given together with thalidomide and dexamethasone, the duration of a treatment cycle is 28 days (4 weeks).	1
Izdevumi, kurus paredz likums (1) Valsts budžeta izpildītāji var izdarīt valsts budžeta izdevumus vai uzņemties īstermiņa saistības tikai to finansēšanas plānos noteikto asignējumu ietvaros, kurus izsniedz Valsts kase ar finanšu ministra pilnvaru.	Expenditure Provided for by Law (1) Persons implementing the State budget may make the budget expenditure or assume short-term liabilities only within the limits of the assignations determined by financing plans issued by the Treasury.	1
Pasākums M5 (jauna ugunsdzēsēju depo ēka) un pasākums M9 (ugunsdzēšanas aprīkojums)	M5 (new fire station building) and M9 (firefighting equipment)	1
palielināt „Foruma par izpildi” pilnvaras, piemēram, dalībvalstu darbību koordinēšanas un novērtēšanas jomās, apmainoties ar informāciju un izskatot sūdzības par iespējamiem neatbilstības gadījumiem.	to increase the powers of the “Forum on Enforcement”, e.g. in the areas of coordinating and assessing member states’ activities, exchanging information and considering complaints about possible non-compliance cases.	1
Komisijai palīdz komiteja, kas izveidota saskaņā ar Direktīvas 67/548/EEK(*) 29.panta 1.punktu, turpmāk – „Komiteja”.	The Commission shall be assisted by the Committee established by Article29(1) of Directive 67/548/EEC(*), hereinafter “the Committee”.	1
Parāda instrumenta īstenošanu var atbalstīt ar atbalsta pasākumu kopumu.	The implementation of the Debt Instrument may be supported by a set of accompanying measures.	1
Labākie skati pasaulē	Best Views In The World	1
tā kā Regula (EEK) Nr. 3690/86 un Regula (EEK) Nr. 4283/88 kļūs liekas, kad tajās noteiktie pasākumi vairs netiks piemēroti;	Whereas Regulations (EEC) No 3690/86 and (EEC) No 4283/88 will become redundant when the measures for which they provide cease to be applicable;	1
izmanto rāmju traļa zvejas rīkus ar linuma acs izmēru, kas ir vienāds ar vai lielāks par 80 mm	deploying beam trawl gear of mesh size equal to or greater than 80 mm	1
- Sacietējuši Sika® Injection-307 nešķīst ūdenī un ogļūdeņražos, un ir noturīgi pret sārmiem	- Cured Sika® Injection-307 is insoluble in water and hydrocarbons and resistant to alkalis. Usage	1
tā kā samierināšanas sanāksmē 2008. gada 21. novembrī abas budžeta lēmējinstitūcijas iestādes vienojās izmantot elastības fondu, lai 2009. gada budžetā papildinātu finansējumu, pārsniedzot 4. pozīcijas maksimālos apjomus, 420 miljonu euro apmērā tā mehānisma finansēšanai, kas paredzēts ātrai reaģēšanai uz pārtikas cenu paaugstināšanos jaunattīstības valstīs, IR NOLĒMUŠI ŠĀDI.	Whereas, at the conciliation meeting on 21 November 2008, the two arms of the budgetary authority agreed to mobilise the Flexibility Instrument to complement the financing in the 2009 budget, beyond the ceilings of heading 4, of EUR 420 million towards the financing of the facility for a rapid response to soaring food prices in developing countries.	1
“Viņš vēlas parādīt realitāti – ko tas viss patiesībā nozīmē.	“He wants to show the reality – what it really means.	1
Otrā prejudiciālā jautājuma analīze	The second question	1
sniegt dažas krāsains krelles jūsu mazulis kopāar garu virkni ar mezglu vienā galā.	Give some colorful beads to your kid along with a long string with a knot on one end.	1
Lasīt tēmu Organizācijas vide: ārējās vides analīze	Environment of the organization: an analysis of the external environment	1
Ēdiens ir ne tikai garšīgs, bet arī veselīgs, jo baklažānu miza satur nazunīnu. Viela, kas aizsargā nervu sistēmas šūnas un ir dabisks antioksidants.	The main thing is that this dish is not only tasty, but also healthy, since it consists of vegetables, contains a large amount of fiber, vitamins and minerals.	1
Pāris no pilsētas Ventspils meklē pāri un grib romantisku tikšanos	Couple from city Rijswijk looking for a couple and wants romantic meeting	1
Ideāla dāvana tamborēšanas māksliniekiem	The Ideal Gift for the Crochet Artist	1
Nākamais: Pārslēgšanās, lai aizvērtu WhatsApp, var liegt jums saņemt paziņojumus - kas tas ir un kāpēc tas parādās?	Next: Swaping to close WhatsApp can prevent you from receiving notifications - What is it and why it appears?	1
Pārbaudot siltummaiņa veiktspēju salīdzinājumā ar optimālo veiktspēju, Alfa Laval var palīdzēt noteikt profilaktiskās apkopes plānu atbilstoši konkrētiem iekārtas un procesa apstākļiem.	By checking the heat exchanger performance vs the optimal performance, Alfa Laval can help you define a preventative maintenance plan according to the specific conditions of your plant and processes.	1
Tādējādi informācijas un sakaru tehnoloģijas un drošība ir iekļautas ES Septītās pētniecības pamatprogrammas (FP7) mērķu sarakstā, kas paredzēta laika periodam no 2007. līdz 2013. gadam13.	Accordingly, Information and Communication Technologies as well as Security are all mentioned as objectives in the EU Seventh Research Framework Programme (FP 7), which will be operational during the period 2007-201313.	1
Piemērojot 20 % svērumu kredītiestāžu turētām hipotekārajām ķīlu zīmēm, var izjaukt valsts finanšu tirgu, kurā šādiem instrumentiem ir galvenā nozīme.	The application of a 20% weighting to credit institutions' holdings of mortgage bonds may unsettle a national financial market on which such instruments play a preponderant role.	1
- DAA iepriekš ārstēti pacienti bez cirozes vai ar kompensētu cirozi: 12 nedēļas.	- without cirrhosis or with compensated cirrhosis	1
Viesnīcas vietā St Andrews	Search & Compare St Andrews Hotels	1
Jūs vēlaties izlīdzināt jau esošās grumbas ap acīm.	You want to improve the appearance of existing wrinkles around your eyes:	1
Tas nav svarīgi, kur tu dzīvo, jo jūs varat izmantot to jebkurā valstī vai jebkurā vietā.	It doesn’t matter where you live because you can use it for any country or any place.	1

Guļošas meitene ar tied arms un kājas getting...

Hot pussy getting rubbed and teased with high...

1

Lieta ierosināta pēc Latvijas Republikas tiesībsarga pieteikuma.

The case was initiated having regard to the application submitted by the Ombudsman of the Republic of Latvia.

1

Autors creatorPublicēts 04/09/2019Kategorijas Google DoodlesBirkas gadadiena, Meksika, metro, Transports, vilciensRakstiet savu komentāru par Mehiko pilsētas metro 50. gadadiena

Author creatorPosted on 04/09/2019Categories Google DoodlesTags anniversary, Mexico, subway, train, transportationLeave a comment on 50th Anniversary of Mexico City Metro

1

Pirkt Dianabol Steroīdu Lietošana Ogre Latvija Pie Lētākā Cena

Buy Dianabol Steroids in Gold Coast Australia at Cheapest Price

1

- Eiropas Cilvēktiesību tiesas Lielā palāta skatīs lietu Avotiņš pret Latviju

- Representation of the citizen of the Republic of Latvia Pēteris Avotiņš before the Grand Chamber of the European Court of Human Rights

1

Termometri Klimata kontroles tehnikas aksesuāri

Thermometers Accessories for climate control

1

G.Ērenpreisa jubilejai veltītais pastmarku skiču konkurss izceļas ar tajā iesniegto darbu unikalitāti un interesanto skatījumu.

The stamp design competition to mark the anniversary of G.Ērenpreiss is distinguished by the uniqueness of the entries submitted and the interesting vision.

1

Piezīmes Šī apropriācija paredzēta, lai sniegtu finansiālu atbalstu pasākumiem jaunattīstības valstīs un Eiropas kaimiņvalstīs saskaņā ar tematiskās programmas "Ieguldījumi cilvēkresursos" apakšnodaļu "Labu veselību visiem".

Remarks This appropriation is intended to provide financial support to actions in developing countries and in Europe's neighbouring countries under the'Good health for all' component of the thematic programme'Investing in people'.

1

RHP rent a car visā pasaulē

Malco Rent a Car around the world

1

Es mīlu zinātni, jo tā stāsta par mūsu DNS un Lielo sprādzienu.

I love science because it tells us about our DNA and the Big Bang.

1

Plašāka informācija par ārstēšanu ar ellaOne pieejama zāļu lietošanas instrukcijā (kas arī ir EPAR daļa) vai sazinoties ar ārstu vai farmaceitu.

For more information about treatment with ellaOne, read the package leaflet (also part of the EPAR) or contact your doctor or pharmacist.

1

Hongyi ir jauna dizaina hardside čemodāns ražošana ar uzsvaru uz stilu, apjomu un rites komfortu. Loaded ar ērtas funkcijas, piemēram, plašākām un bagātu iekšējo organizers.HongYi ir labākais visiem.

HongYi is a newly designed hardside suitcase manufacture with emphasis on style, volume and rolling comfort. Loaded with convenient features such as expandability and rich internal organizers.HongYi is the best for all.

1

Pastiprināta programma InvestEU spēs sniegt būtisku atbalstu uzņēmumiem atveseļošanas posmā un vienlaikus nodrošināt, ka investori pievērš lielu uzmanību Savienības vidēja termiņa un ilgtermiņa politikas prioritātēm, piemēram, Eiropas zaļajam kursam un digitalizācijas procesam.

An enhanced InvestEU programme will be able to provide crucial support to companies in the recovery phase and at the same time ensure a strong focus of investors on the Union's medium- and long-term policy priorities such as the European Green Deal and the digitalisation challenge.Investing in a large scale renovation wave, in clean hydrogen, in renewable energies, clean transport, sustainable food and a smart circular economy has enormous potential to get Europe's economy growing.

1

Slaidais, stilīgais LP-180 korpuss pieejams pēc izvēles vai nu melnā, vai baltā krāsā, tādējādi nodrošinot, ka tas iederēsies tavas mājas interjerā. Vēl viens svarīgs punkts ir skaņa.

The slim, stylish body of the LP-180 comes in your choice of black or white, ensuring that it will fit unobtrusively into your room layout and decor.

1

Parasti tos apstiprina komitejas nākamās sanāksmes sākumā.

The amendments will then be discussed and voted upon in the committee.

1

Reģistratūra — 24 stundas, Veļas mazgātavas pakalpojumi, Gaisa kondicionieris — sabiedriskās telpās, Vannas istaba, Duša, Tālrunis, Televīzija, Bagāžas glabātuve

Reception - 24 Hour, Laundry Service, Bathroom, Air Conditioning - Public Areas, Shower, TV, Telephone, Luggage Storage

1

Marijas Bezvainīgās Ieņemšanas svētki mums atgādina, ka šis prieks pilnībā piemita Dievmātei.

All of this joy was fully fulfilled in our Lady, as the solemnity of the Immaculate Conception reminds us.

1

Problēmu novēršanas rīks: piederība arodbiedrībām personalizētajā reklamēšanā

Troubleshooter: Trade union membership in personalised advertising

1

Nodrošiniet sev lielisku cenu naktsmītnē Hotel Duc De Bourgogne - neseni viesi to ir novērtējuši ar 8,4.

Lock in a great price for Hotel Aragon – rated 9 by recent guests! Enter dates to get started.

1

Nakts realizācija ir atļauta tikai bāros un restorānos.

Nightly realization is allowed only in bars and restaurants.

1

Lielāks ienesīgums nav iespējams: ja ieņēmumi pārsniegtu prognozes pirmo 15 gadu laikā, tad attiecīga summa tiktu atgūta no līdzekļu saņēmēja.

A higher return would not be possible: in case of higher-than-expected proceeds over the first 15 years, a corresponding amount would be recovered from the beneficiary.

1

Izstrādātājs Apmeklēt vietni Sūtīt e-pasta ziņojumu: info@telogestionamos.com Konfidencialitātes politika

Developer Visit website Email info@telogestionamos.com Privacy Policy

1

Apmācība notiek drošā lagūnā, kur ūdens vienmēr ir silts un ūdens līmenis ir pietiekoši zems, lai arī mazajiem sērfošanas interesentiem būtu droša sērfošana.

Trainings take place in a safe lagoon where the the water is always warm and shallow enough to be safe even for the youngest of surfers.

1

Ērtās atrašanās vietas dēļ Taičunga, Holiday Inn Express Taichung Park Hotel ir lielisks sākums, no kurienes izpētīt smalko pilsētu.

Taichung One Chung Business Hotel is an ideal place of stay for travelers seeking charm, comfort and convenience in Taichung.

1

Elpu aizraujoša iejaukšanās suverenas valsts iekšējās lietās.

-This is a flagrant interference in the internal affairs of a sovereign state.

1

Jūs arī vēlētos, lai viņi jums palūgtu atļauju, pirms nodot šo priekšmetu kādam citam lietošanā, un atgrieztu to jums, ja jūs prasītu.

You'd also want them to ask before they let someone else use it, and to give it back to you if you ask for it.

1

Šādas pieaugušo rotaļlietas satur dabiskus materiālus un ir droši jūsu veselībai.

Such toys contain natural materials and are safe for your health.

1

Ātrums vienmēr ir ļoti svarīgs, taču ir vēl labāk, ja tas tiek apvienots ar teicamu lietotāja saskarni.

Speed is always very important, but when it is combined with a great user interface, it is even better.

1

Izrakstīšanās no viesnīcas, transfērs uz lidostu izlidošanai uz Bangkoku un lidojums uz Rīgu.

Transfer to the airport in Phuket, flight to Bangkok and then from Bangkok to Riga, according to the international ticket.

1

Tāpat tuvu atrodas Āgras cietoksnis un Sadar Bazar.

Also nearby are Agra Fort and Sadar Bazar.

1

Grozītās direktīvas 2. panta 1. punktā noteikts:

Article 2(1) of the amended directive provides:

1

Par to ir runa šajā Ārlietu ministrijas organizētajā diskusijā, kas pie viena galda pulcējusi iesaistītās puses. Maija Manika, Ārlietu ministrijas (ĀM) valsts sekretāra vietniece, Ekonomisko attiecību un Attīstības sadarbības politikas direkcija:

Maija Manika, Ministry of Foreign Affairs (MFA), Under-Secretary of State, Economic Relations and Development Cooperation Policy Directorate: I would like to welcome everyone who is present in this discussion.

1

Tomēr tas ne vienmēr iet...

However, this is not always goes...

1

Kā spēlēt? Bez tradicionālā veidā EuroMillions, varat spēlēt arī tiešsaistē. Tas ir ļoti vienkārši! Jums ir nepieciešams, lai reģistrētu savu kontu šajā lapā www.playeuromillions.com. Tad šajā lapā, jūs varat post derību. Maksājumus ir ļoti vienkārša. Jūs varat maksāt par jūsu derības ar kredītkarti. Pēc tam, kad laiduši savu numuru un maksājot par kuponu jūs vienkārši ir jāgaida laimīgs daudz, pēc kuras jūs varētu būt laimīgs miljonārs! Ja jums izdodas uzvarēt lapā www.playeuromillions.com ļoti vienkāršā veidā jūs varat pārvaldīt savu laimestu. Sīkāk par to, kā jūs spēlēt www.playeuromillions.com. Nevilcinieties, pierakstīties tagad! Pat ja jums neizdodas iegūt galveno balvu, par uzvarētāju balvu, varbūtība ir ļoti liels, jo ir 01:13.

How to play? The EuroMillions besides the traditional way, you can also play online. It is very easy! You need to register your account on this site www.playeuromillions.com. Then on this page you can post bets. Payments are very straightforward. You can pay for your bets placed by credit card. After you have placed your numbers and paying for the coupon is you just have to wait for a happy lot, after which you may be lucky millionaire! If you manage to win, at www.playeuromillions.com in a very simple way you can manage your winnings. More details about how you play www.playeuromillions.com. Do not hesitate, sign up now! Even if you fail to win the main prize, the probability of winning any prize is very great, because is 1:13.

1

Princips 2: Vairāk ir labāk

Principle 2: More is Better

1

Abi ministri arī uzsvēra starptautiskās solidaritātes nozīmīgumu cīņā ar starptautisko terorismu.

The two Ministers also underscored the important role of international solidarity in the fight against international terrorism.

1

Ja kopš pirkuma ir pagājušas 14 dienas, diemžēl mēs nevaram piedāvāt atmaksu vai apmaiņu.

If 14 days have gone by since your purchase, unfortunately we cannot offer you a refund or exchange.

1

Page Sverige Atbalsts Atsauksmes Mūsu tīmekļa vietne izmanto mūsu un trešo pušu sīkfailus, lai pielāgotu jūsu pieredzi un attēlotu jums interesantus produktus un reklāmas.

Support Feedback Our website uses cookies, from us and third parties, to personalise your experience and show you products and adverts that may be of interest to you.

1

471. plenārsesijas protokolu apstiprina.

The minutes of the 471st plenary session were approved.

1

Vai varat man nosaukt vienu vienīgu novērojamu pierādījumu Darvina evolūcijai?

so could you give me one piece of observable evidence for Darwinian evolution?

1

Labākais aktieris galvenajā lomā[izmainīt šo sadaļu | labot pirmkodu]

Best Actor in a Leading Role[edit]

1

No rīta būsi vesels.

You will be fine by next morning.

1

1.5 Naudas un kredītu atlikuma dinamika

5 Money and credit 6 Fiscal developments

1

Jūs jau šodien varat tiešsaistē ērti rezervēt viesnīcas numuru pilsētā Macau.

Our hotels in Macau can easily be booked online.

1

Gadījumā, ja lietotājs anulē savu abonementu, kamēr vēl abonējis īpaša abonementa paketi, viņš vai viņa būs vēl jāmaksā agrāk pieņemto abonēšanas periodu pabeidzot.

In the event the user cancels their subscription while still subscribed to a particular subscription package, he or she will still be charged upon the completion of the formerly agreed subscription period.

1

Amerikāņu grāmatniecības vēsturnieks Džeimss Hovards Freizers (James Howard Fraser) ir apkopojis materiālus par grāmatu dizainu un izdevējdarbību Latvijā starp diviem Pasaules kariem.

The American book specialist and historian of publishing, James Howard Fraser has compiled materials about book design and publishing in Latvia between two world wars.

1

ja piemērojams 51. un 52. pants, jebkura fiziska vai juridiska persona vai arī grupa vai organizācija, kas izveidota, lai pārstāvētu izgatavotājus, ražotājus, pakalpojumu sniedzējus, tirgotājus vai patērētājus, kas atbilstoši likumam, kurš to reglamentē, var savā vārdā iesniegt prasību tiesā un būt par šādas prasības subjektu; b)

where Articles 58 and 59 apply, by any natural or legal person and any group or body set up for the purpose of representing the interests of manufacturers, producers, suppliers of services, traders or consumers, which, under the terms of the law governing it, has the capacity in its own name to sue and be sued; (b)

1

Ziedi tūbveida, dzelteni, divdzimuma, savākti ziedu groziņos.

Flowers tubular, yellow, bisexual, collected in flower baskets.

1

ārstētu noteiktus psihiskus stāvokļus, piemēram, spēcīgu nemieru vai šizofrēniju (piem., diazepāms, midazolāms, haloperidols);

Treat certain psychiatric disorders such as severe anxiety or schizophrenia (e.g. diazepam, midazolam, haloperidol)

1

To gadu apģērbi un aksesuāri Rotaslietas un aksesuāri Rokas pulksteņi Vīriešu pulksteņi Vīriešu pulkstenis Casio G-Shock AWG-M100SB-2AER

Clothes and accessories Jewelry and accessories Wrist watches Mens watches Male laikrodis Casio G-Shock AWG-M100SB-2AER

1

Infografika / raksts: Dzeramais ūdens ES - nodrošināt labāku kvalitāti un piekļuvi

Home » Resources » News » Drinking water in the EU: better quality and access

1

No Biskajā dzīvojošajiem 1'133'444 iedzīvotājiem, 35% dzīvo provinces galvaspilsētā, Bilbao, un 88% - Bilbao aglomerācijā.

Of the 1,133,444 people who live in Biscay, about 35% live in the capital, Bilbao (Basque: Bilbo) and 88% in its metropolitan area.

1

Vai jūs Abuse Me ministrs Sony Ericsson sounds, Free Kā es garām Man nav atdot jums 2.

Do you Abuse Me Minister Alcatel Musical, Download How I miss I do not give up you 2.

1

Lai sasniegtu šo mērķi, Aģentūra saskaņā ar 12. panta 2. punktu cieši sadarbojas ar 12. panta 1. punktā minētajiem valstu kontaktpunktiem.

To achieve this objective, the Agency shall work closely with the national focal points referred to in Article 12(1), in accordance with Article 12(2).

1

Kamēr dzīvojat šajā brīnišķīgajā vietā, varat izbaudīt bezmaksas Wi-Fi visos numuros, bagāžas uzglabāšana, 24 stundu recepcija, apkalpošana numurā, ekskursijas.

While lodging at this wonderful property, guests can enjoy room service, Wi-Fi in public areas, luggage storage, free Wi-Fi in all rooms, 24-hour front desk.

1

Oberstaufen ir piemērota vieta tiem, kam interesē pārgājieni, atpūšanās un ainava!

Oberstaufen – the ideal getaway for hiking, relaxation and scenery!

1

Apskatīt grozu “Eco Wooden Pet on Wheels – Elephant, Lote Toys” ir pievienots grozam.

Latviski View basket “Eco Wooden Car – Constructor, Lote Toys” has been added to your basket.

1

5.pants – Kompetence un vajāšanas koordinēšana

Article 5 ‑ Jurisdiction and coordination of proceedings

1

"Ar šo konkursu mēs varam izcelt un parādīt citiem labās iniciatīvas, kas notiek Baltijas jūras reģionā.

"With this award we can truly showcase and raise awareness about all the good initiatives being practiced in the region, to achieve more environmentally friendly farming.

1

Ēdienkartes veidošanā šefpavārs ir iedvesmojies no Vidusjūras valstu kulinārijas tradīcijām, kas ļauj izbaudīt garšas nianses no Rietumiem līdz pat Tuvajiem Austrumiem.

Chef's culinary inspiration comes from traditions of the Mediterranean countries, mixing flavors from the West to the Middle East.

1

- Book of Ra tiešsaistes spēļu automāta pamatā ir sena grāmata ar noslēpumainām spējām.

Here are our top reasons why you should play the Book of Ra slot machine:

1

Mani cilvēki ir nevainīgi.

My people are innocent.

1

+ Uzlabojiet mazuļa radošumu un iztēli, izmantojot skaistus attēlus un skaidrus vienkāršus procesus

+ Boost your baby's creativity and imagination through beautiful images and clear simple processes

1

20:6 Tad, viņam sekodams, atnāca Sīmanis Pēteris, iegāja kapā un redzēja noliktu audeklu.

20:6 Then Simon Peter came, following him, and entered into the tomb. He saw the linen cloths lying,

1

EESK atzinīgi vērtē sākotnējās debates un pārdomas par turpmāko KLP laikposmam pēc 2020. gada.

The EESC welcomes the initial discussions and thoughts about the future of the CAP post-2020.

1

• Kas ir vidējās izmaksas Krugersdorp maltīti restorānā? Jautājums: Alexandra Claes

• What is the average cost of a restaurant meal in Brisbane?

1

Pateicoties ērtajai atrašanās vietai, viesnīca nodrošina vieglu nokļūšanu pilsētas noteikti apskatāmajiem objektiem. Happy Family Hotel piedāvā nevainojamu servisu un visas pamata ērtības prasīgiem ceļotājiem. Šī viesnīca piedāvā neskaitāmas iespējas uz vietas, kuras apmierinās pat izvēlīgāko viesi.

Take advantage of a wealth of unrivaled services and amenities at this Macau hotel. For the comfort and convenience of guests, the hotel offers free Wi-Fi in all rooms, 24-hour security, daily housekeeping, ticket service, 24-hour front desk.

1

97944 Boxberg, Vācija ražošanas gads: 2014, Motora jauda: 53 kW, Motorstundas: 550 h, frontālā uzkare, frontālais iekrāvējs, frontālā jūgvārpsta, Maksimālais ātrums: 40 km/h, Riepu profila dziļums aizmugurē: 90 %,...

97944 Boxberg, Germany Year of manufacture: 2014, Engine power: 53 kW, Operating hours: 550 h, Front linkage, Front-end loader, Front pto, Maximum speed: 40 km/h, Tread depth on rear tyres: 90%, Tread depth on front tyres: 90%,...

1

Pašreizējā priekšlikumā attiecībā uz īpaši nomaļiem reģioniem ir iekļauts nosacījums, saskaņā ar kuru kompensācijas nepiešķirs par zvejniecības produktiem, „kuru izcelsme ir nelegāla, nedeklarēta vai nereglamentēta” (4. panta 4. punkta d) apakšpunkts).

The current proposal for the ultra-peripheral regions thus includes a condition that compensation shall not be granted to fishery products "derived from illegal, unreported or unregulated (IUU) fishing" (Article 4(4) point d).

1

Ja jums parādās kādas seksisma pazīmesdažreiz ir pietiekami daudz piezīmju, un dažos gadījumos ir nepieciešams izmēģinājums.

If you show any signs of sexismsometimes there are enough remarks, and in some cases a trial is required.

1

vai "blogus par Bulgaria", "Online forumi Bulgaria"

or "blogs about Bulgaria", "Online forums for Bulgaria"

1

Ziņas: Slovēnijas referendums - Kredītvērtējuma aģentūras 6'40'' - 09-06-2010

The News: Pensions - Presidential debate 46'40'' - 10-06-2010

1

Programmatūras darbības traucējumu , irgalvenais iemesls, loģiski bojāti vai crashed datus no atmiņas kartes .

Software malfunctioning is the major reason of logically corrupted or crashed data from memory card.

1

Jaunumi - Četras jaunas valodas personīgajā kabinetā

News - Four new languages in your personal office

1

- Ja Bortezomib SUN lieto kopā ar talidomīdu un deksametazonu, ārstēšanas cikla ilgums ir 28 dienas (4 nedēļas).

- When Bortezomib SUN is given together with thalidomide and dexamethasone, the duration of a treatment cycle is 28 days (4 weeks).

1

Izdevumi, kurus paredz likums (1) Valsts budžeta izpildītāji var izdarīt valsts budžeta izdevumus vai uzņemties īstermiņa saistības tikai to finansēšanas plānos noteikto asignējumu ietvaros, kurus izsniedz Valsts kase ar finanšu ministra pilnvaru.

Expenditure Provided for by Law (1) Persons implementing the State budget may make the budget expenditure or assume short-term liabilities only within the limits of the assignations determined by financing plans issued by the Treasury.

1

Pasākums M5 (jauna ugunsdzēsēju depo ēka) un pasākums M9 (ugunsdzēšanas aprīkojums)

M5 (new fire station building) and M9 (firefighting equipment)

1

palielināt „Foruma par izpildi” pilnvaras, piemēram, dalībvalstu darbību koordinēšanas un novērtēšanas jomās, apmainoties ar informāciju un izskatot sūdzības par iespējamiem neatbilstības gadījumiem.

to increase the powers of the “Forum on Enforcement”, e.g. in the areas of coordinating and assessing member states’ activities, exchanging information and considering complaints about possible non-compliance cases.

1

Komisijai palīdz komiteja, kas izveidota saskaņā ar Direktīvas 67/548/EEK(*) 29.panta 1.punktu, turpmāk – „Komiteja”.

The Commission shall be assisted by the Committee established by Article29(1) of Directive 67/548/EEC(*), hereinafter “the Committee”.

1

Parāda instrumenta īstenošanu var atbalstīt ar atbalsta pasākumu kopumu.

The implementation of the Debt Instrument may be supported by a set of accompanying measures.

1

Labākie skati pasaulē

Best Views In The World

1

tā kā Regula (EEK) Nr. 3690/86 un Regula (EEK) Nr. 4283/88 kļūs liekas, kad tajās noteiktie pasākumi vairs netiks piemēroti;

Whereas Regulations (EEC) No 3690/86 and (EEC) No 4283/88 will become redundant when the measures for which they provide cease to be applicable;

1

izmanto rāmju traļa zvejas rīkus ar linuma acs izmēru, kas ir vienāds ar vai lielāks par 80 mm

deploying beam trawl gear of mesh size equal to or greater than 80 mm

1

- Sacietējuši Sika® Injection-307 nešķīst ūdenī un ogļūdeņražos, un ir noturīgi pret sārmiem

- Cured Sika® Injection-307 is insoluble in water and hydrocarbons and resistant to alkalis. Usage

1

tā kā samierināšanas sanāksmē 2008. gada 21. novembrī abas budžeta lēmējinstitūcijas iestādes vienojās izmantot elastības fondu, lai 2009. gada budžetā papildinātu finansējumu, pārsniedzot 4. pozīcijas maksimālos apjomus, 420 miljonu euro apmērā tā mehānisma finansēšanai, kas paredzēts ātrai reaģēšanai uz pārtikas cenu paaugstināšanos jaunattīstības valstīs, IR NOLĒMUŠI ŠĀDI.

Whereas, at the conciliation meeting on 21 November 2008, the two arms of the budgetary authority agreed to mobilise the Flexibility Instrument to complement the financing in the 2009 budget, beyond the ceilings of heading 4, of EUR 420 million towards the financing of the facility for a rapid response to soaring food prices in developing countries.

1

“Viņš vēlas parādīt realitāti – ko tas viss patiesībā nozīmē.

“He wants to show the reality – what it really means.

1

Otrā prejudiciālā jautājuma analīze

The second question

1

sniegt dažas krāsains krelles jūsu mazulis kopāar garu virkni ar mezglu vienā galā.

Give some colorful beads to your kid along with a long string with a knot on one end.

1

Lasīt tēmu Organizācijas vide: ārējās vides analīze

Environment of the organization: an analysis of the external environment

1

Ēdiens ir ne tikai garšīgs, bet arī veselīgs, jo baklažānu miza satur nazunīnu. Viela, kas aizsargā nervu sistēmas šūnas un ir dabisks antioksidants.

The main thing is that this dish is not only tasty, but also healthy, since it consists of vegetables, contains a large amount of fiber, vitamins and minerals.

1

Pāris no pilsētas Ventspils meklē pāri un grib romantisku tikšanos

Couple from city Rijswijk looking for a couple and wants romantic meeting

1

Ideāla dāvana tamborēšanas māksliniekiem

The Ideal Gift for the Crochet Artist

1

Nākamais: Pārslēgšanās, lai aizvērtu WhatsApp, var liegt jums saņemt paziņojumus - kas tas ir un kāpēc tas parādās?

Next: Swaping to close WhatsApp can prevent you from receiving notifications - What is it and why it appears?

1

Pārbaudot siltummaiņa veiktspēju salīdzinājumā ar optimālo veiktspēju, Alfa Laval var palīdzēt noteikt profilaktiskās apkopes plānu atbilstoši konkrētiem iekārtas un procesa apstākļiem.

By checking the heat exchanger performance vs the optimal performance, Alfa Laval can help you define a preventative maintenance plan according to the specific conditions of your plant and processes.

1

Tādējādi informācijas un sakaru tehnoloģijas un drošība ir iekļautas ES Septītās pētniecības pamatprogrammas (FP7) mērķu sarakstā, kas paredzēta laika periodam no 2007. līdz 2013. gadam13.

Accordingly, Information and Communication Technologies as well as Security are all mentioned as objectives in the EU Seventh Research Framework Programme (FP 7), which will be operational during the period 2007-201313.

1

Piemērojot 20 % svērumu kredītiestāžu turētām hipotekārajām ķīlu zīmēm, var izjaukt valsts finanšu tirgu, kurā šādiem instrumentiem ir galvenā nozīme.

The application of a 20% weighting to credit institutions' holdings of mortgage bonds may unsettle a national financial market on which such instruments play a preponderant role.

1

- DAA iepriekš ārstēti pacienti bez cirozes vai ar kompensētu cirozi: 12 nedēļas.

- without cirrhosis or with compensated cirrhosis

1

Viesnīcas vietā St Andrews

Search & Compare St Andrews Hotels

1

Jūs vēlaties izlīdzināt jau esošās grumbas ap acīm.

You want to improve the appearance of existing wrinkles around your eyes:

1

Tas nav svarīgi, kur tu dzīvo, jo jūs varat izmantot to jebkurā valstī vai jebkurā vietā.

It doesn’t matter where you live because you can use it for any country or any place.

1