zh stringlengths 1 360 | en stringlengths 1 967 | sco float64 1 1 |
|---|---|---|
明天會回去，我們正在進行減速並緩慢飛行。 | Going back up tomorrow and we're doing stalls and slow flight. | 1 |
今天天候有點不穩，但超好玩，我們緩慢飛行並減速。在某一次我們的地面速度降至 16 英里/小時，空速為 65。 | Choppy day today, but super fun. We did slow flight and stalls. At one point we had our ground speed down to 16mph with an airspeed of 65. | 1 |
這是個晴朗的好日子，雖然海拔有點朦朧，但仍然很不錯。 | It was a nice clear day, a little hazy at altitude, but nice none the less. | 1 |
FlightAware 資料追蹤。 | FlightAware data track. | 1 |
#TeaganAir #pilot #flying #pa28 #PilotTraining | #TeaganAir #pilot #flying #pa28 #PilotTraining | 1 |
這真的就像是去了健身房一樣，我今天小睡了 2 小時 (剛醒來)，因為我的身體很累，我也感到酸痛，特別是我的腿，今天滿滿右舵的感覺。 | This stuff really is like going to the gym. I ended up taking a 2 hour nap today (just waking up) because I'm physically tired. I'm also rly sore, especially my legs. LOTS of right rudder today. | 1 |
我需要耳機。 | I need a headset. | 1 |
啊，是的，只要預算親民的就可以了 (699 美元) | Ah yes, the budget friendly one will do ($699) | 1 |
https://www.sportys.com/lightspeed-sierra-headset.html | https://www.sportys.com/lightspeed-sierra-headset.html | 1 |
地面學校有一個好的開始 | Ground School off to a good start | 1 |
耶 | Yay | 1 |
另外一個 | Another one | 1 |
這只有 1 個問題 | This one only had 1 question | 1 |
他們確實很愛說「可能無法恢複」，來表達「這會要了你的命」 | They sure do like to say "May be unrecoverable" as a way to say "This shit will kill you" | 1 |
#spins #stalls #PilotTraining #Flying #TeaganAir #GroundSchool | #spins #stalls #PilotTraining #Flying #TeaganAir #GroundSchool | 1 |
這只有 2 個問題，但我可以接受 :) | This one was only 2 questions, but I'll take it :) | 1 |
第一個學習單元我已經完成一半了 | I'm about halfway thru the first study unit | 1 |
如果有人想知道的話，那裡有 11 個學習單元。 | For those who are curious, there are 11 study units. | 1 |
#PilotTraining #Flying #TeaganAir #GroundSchool | #PilotTraining #Flying #TeaganAir #GroundSchool | 1 |
哎呀，沒錯，學習單元 1 已經結束了。 | Heck yea, end of study unit 1. | 1 |
我把我的線上課程關了，所以這應該是這裡的大型線上課程的一部分。 | I donked up my threading, so this should be part of the mega thread here. | 1 |
https://infosec.exchange/@user28/112028399268963721 | https://infosec.exchange/@user28/112028399268963721 | 1 |
週日快樂， | Happy Sunday, | 1 |
今天，我完成了我第一次的越野飛行 (飛行超過 50 海里)。 | Today, I completed my first Cross Country Flight (Flight over 50 Nautical Miles). | 1 |
我們從密西根州梅森飛往斯特吉斯然後再飛回去。 | We flew from Mason Mi to Sturgis Mi and back. | 1 |
#PilotTraining #Flying #TeaganAir #PA28 #Pilot #FlightSchool #CrossCountryFlight | #PilotTraining #Flying #TeaganAir #PA28 #Pilot #FlightSchool #CrossCountryFlight | 1 |
週日繼續。 | Sunday Cont. | 1 |
這是用手飛行，沒有用自動駕駛 | This was flown by hand, no auto pilot involved | 1 |
#PilotTraining #Flying #TeaganAir #PA28 #Pilot #FlightSchool | #PilotTraining #Flying #TeaganAir #PA28 #Pilot #FlightSchool | 1 |
週日繼續： | Sunday Cont: | 1 |
行程 VFR 圖 | The VFR Chart for the trip | 1 |
今天是可愛的週六，祝大家愉快！ | Happy Saturday lovelies! | 1 |
因為上週天氣不太好，所以今天我們又回來了。 | Last week the weather didn't cooperate so we're back at it today. | 1 |
恢復通電減速、恢復斷電減速、緩慢飛行、模擬引擎故障 (！)、運作模式、在些微幫助之下 3 次著陸，1 次復飛。 | Power on Stall recovery, power off stall recovery, slow flight, simulated engine failure(!), pattern work, 3 landings with a little help, and 1 go around. | 1 |
這沒什麼好抱怨的 ^_^ | Can't complain about any of that ^_^ | 1 |
#TeaganAir #PilotTraining #FlightSchool #Stalls #PA28 #Piper #Flying | #TeaganAir #PilotTraining #FlightSchool #Stalls #PA28 #Piper #Flying | 1 |
週六繼續： | Saturday Cont: | 1 |
追蹤 FlightAware | The FlightAware track | 1 |
親愛的大家好 | Lovelies and gentle lovelies, | 1 |
這是一個忙碌的周末。 | It's been a busy weekend. | 1 |
🚨 即時新聞： | 🚨 breaking news: | 1 |
Teagan 今天成功自己降落了一架飛機！ | Teagan landed an airplane all by herself today! | 1 |
照片是週六拍的，我們上次著陸後就爆胎了 | Pics are from saturday, ended up with a flat tire after our last landing | 1 |
#TeaganAir #FlightTraining #Flying #PilotTraining #FlightSchool #PA28 | #TeaganAir #FlightTraining #Flying #PilotTraining #FlightSchool #PA28 | 1 |
爆胎與書呆子女孩 | The flat tire and the nerd girl | 1 |
我正不情願地為一個專案使用 tailwind | I’m using tailwind for a project, very begrudgingly | 1 |
老實說，學習 css 看起來會比較簡單 | seems like learning css would be easier tbh | 1 |
只是這有點廢話 | this is just a bit shit | 1 |
我應該停止談這件事，但 tailwind 程式庫指出了預設 tailwind 設定有多糟糕，這對我來說很搞笑 | i should stop tooting about this tbh but this tailwind component library pointing out how bad the default tailwind setup is is hilarious to me | 1 |
你知道什麼東西有語意類名嗎？CSS 與類別名 | you know what has semantic class names? css and class names | 1 |
甚至不需要程式庫或者任何東西 | don't even need a library for it or anything | 1 |
笑話是他們自己寫的 | the jokes write themselves | 1 |
「只需要用這兩個程式庫以及工具去打造，就可以獲得簡單的語義類別」 | “get simple, semantic classes simply by using these two libraries and a build tool” | 1 |
「馬上回來，只是更新段落邊框間距而已，主管」 | “brb just updating the padding on paragraphs boss” | 1 |
@user47 不哦哦哦哦哦哦哦 🤣 | @user47 noooooOOOOooOoOooooo 🤣 | 1 |
這是什麼東西，Bootstrap 嗎？！ | What is this, Bootstrap?! | 1 |
@user48 Bootstrap 將是 tailwind 的暖心慰藉 | @user48 Bootstrap would be sweet relief over tailwind | 1 |
我這個月都在努力向 100 公里邁進，我應該可以達成。 | I was pushing for 100k meters this month and I ought to get there. | 1 |
我現在想知道如果是百萬公尺，我在 2024 年有沒有可能達到？🤔 #peloton | Now I wonder if a million meters in 2024 might be possible? 🤔 #peloton | 1 |
🙌 | 🙌 | 1 |
是，進軍百萬。當有線上試算表來追蹤它時，您就會知道這是個真正的目標。一個月又過了，而我仍然超前了。#rowing #peloton | Yep, going for the million. You know it's a real goal when there's a spreadsheet to track it. Another month down and I'm still ahead of schedule. #rowing #peloton | 1 |
更新：今年進度已超過四分之一…遙遙領先！ | A quarter of the way through the year update... well ahead of pace! | 1 |
@user20 所以你每天至少划 2.8 公里的船嗎？那是在機器上還是在水上呢？ | @user20 so every day you row at least 2.8km? Is that on the erg or on the water? | 1 |
@user21 我只在平日划船運動，所以到目前為止，我平均平日每天的運動量略高於 5K。我用不同的方式分開進行。是在划船機上。 | @user21 I only row on weekdays, so I average out to a little over 5K/weekday so far. I break it up in different ways. On an ERG. | 1 |
我的對沖越來越大了。 | my hedges are getting big. | 1 |
好吧，現在他們超大了哈哈哈 | well now they’re god damn huge lol | 1 |
新的 ATH。我知道那代表什麼... | new ath. i know what that means.. | 1 |
換現金，沒有更多利潤。 | switch to cash, no more margin. | 1 |
讓我們撐過新年的第一週吧 | let’s tank the first week of the new year | 1 |
📉 | 📉 | 1 |
一起衝吧 $sqqq | lfg $sqqq | 1 |
一起衝吧 $tslq 哈哈哈 | lfg $tslq lol | 1 |
哇呼！！哈哈哈 | waaaaahoooo!! lol | 1 |
來吧 nok，$3.74，上啊。 | come on nok, $3.74 let’s go. | 1 |
哇呼 x 2 | waahoo x 2 | 1 |
當 $big 4.25-.35 時 | when in on $big 4.25-.35 | 1 |
我也將會得到更多的哈哈哈 | i’ll get more too lol | 1 |
耶耶耶！ | yeeee! | 1 |
$sqqq 拜託。我越虧越多了哈哈哈 | $sqqq come on. my bag is getting huge lol | 1 |
沒有什麼比 elon musk 賠錢能讓我更高興的了。 $tslq | nothing makes me more happy than elon musk losing money. $tslq | 1 |
我想知道如果我在推特提到我虧超大，我的推特會不會被停用哈哈哈 | i wonder if the twitter would get suspended if i mentioned i had a fat bag of it lol | 1 |
https://www.issmmbeatenyet.com/ | https://www.issmmbeatenyet.com/ | 1 |
顯然，原版的超級瑪利歐創作家中只有兩關還沒過，哈哈哈 | Apparently there are only two levels that haven't been cleared in the original Super Mario Maker lol | 1 |
編輯：現在已經降到 1 了。只剩下「修剪草藥」了，天啊，我真的不知道有沒有人可以用正當方式通關。這關太扯了。 | Edit: is now down to 1. Just "Trimming The Herbs" left and omg I genuinely don't know if anyone will ever beat it legitimately. It is a ridiculous level. | 1 |
最終編輯：結果這關上傳時是使用程式工具輔助製作，當時沒人覺得這有可能，但顯然它是可能的！但人們依然堅持，且最終還是破關了！ https://fgc.network/objects/0f1b42c6-cbb1-49bb-91f5-db81bc71ea14 | Final edit: that level turned out to be a tool assisted upload, which no one thought was possible at the time but apparently it was! But people still persisted and it got beat in the end! https://fgc.network/objects/0f1b42c6-cbb1-49bb-91f5-db81bc71ea14 | 1 |
我一直在看一些嘗試通關的影片，就像…身為一位玩過很多合理程度困難的瑪利歐遊戲的玩家，拋開其他一切，研究修剪草藥 (剩下最後的一個級別) 看起來令人心碎。 | Been watching some clear attempts and like.. as a person who has played a lot of reasonably hard Mario stuff, everything else aside, grinding Trimming the Herbs (the last level left) looks soul crushing. | 1 |
事實證明，這一關畢竟是透過 TAS 上傳的，所以不再計入關卡，他們已經宣布勝利了。說實話這有點不太戲劇化，但對於那些努力到現在的人來說，GG！ | And it turns out that level was uploaded with a TAS after all, so it is no longer considered to count and they've declared victory. Kinda anticlimactic tbh but GG to the people who got everything to that point! | 1 |
Rip 超級瑪利歐創作家 1 | Rip Super Mario Maker 1 | 1 |
https://twitter.com/Ahoyoo_Twitch/status/1771286936944099483 | https://twitter.com/Ahoyoo_Twitch/status/1771286936944099483 | 1 |
https://fgc.network/objects/0f1b42c6-cbb1-49bb-91f5-db81bc71ea14 | https://fgc.network/objects/0f1b42c6-cbb1-49bb-91f5-db81bc71ea14 | 1 |
基本上就在最後關頭，有人真的通關了修剪草藥！還真令人印象深刻。 | And just under the wire basically someone actually beat Trimming the Herbs! Really impressive. | 1 |
@user1 我不敢相信這關這麼難，花了這麼久才通關，過關時間竟然只有 17 秒！ | @user1 I can't believe the level that was so hard and took so long to complete is only 17 seconds long! | 1 |
好吧，我們走吧！ | alright let's goooo! | 1 |
大蒜長得不錯 (至少是柔軟的脖子，硬的脖子不知為什麼會瘦很多) | garlic is doing well (at least the soft neck, the hard neck is a lot scrawnier for some reason) | 1 |
這是今年的種子訂單 | this year's seed order | 1 |
我有種在耕地的感覺 | Plougheth mine feeldes | 1 |
番茄都發芽了。我擔心它們會繼續生長，所以買了一套 50 美元的生長燈，但我覺得我正在做 Terry Prachet 靴子的事，我應該要尋找真正的生長燈，而非廉價的替代品 | tomatoes are all sprouting. I was nervous they would get leggy so bought a $50 set of long grow lights, but I hink I'm doing that Terry Prachet boots thing where I should have just sprung for a real grow light instead of cheap alternatives | 1 |
我喜歡看它！ | love to see it! | 1 |
兔子的圍欄已經搭好了。它陷入地下 6 吋，我非常希望它能將兔子拒於門外 | finished putting up rabbit fence. It's sunk 6 inches underground I very much expect it to keep rabbits out | 1 |
把最好的番茄幼苗換到更大的容器裡 | moving the best tomato seedlings to bigger containers | 1 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.