kazakh stringlengths 3 1.21k | russian stringlengths 3 1.19k | idx float64 0 432k | score float64 -0.38 1 |
|---|---|---|---|
A: Don & rsquo; алаңдамаңыз. Сізбен байланысу үшін бізде кәсіптік сатушы бар, біз сіз үшін өнімнің сипаттамасын сипаттай аламыз. | A: Don & rsquo; t волнуйтесь. У нас есть профессиональный продавец, с которым вы можете связаться, и у нас есть описание деталей продукта для вас. | 110,284 | 0.945926 |
Қазақ | Продолжить | 163,254 | 0.336389 |
Интенсивті TOEFL® | Интенсивная подготовка к TOEFL® | 373,325 | 0.92921 |
жасуша бұзылуы (лизис) және экстракция | разрушение клеток (лизис) и извлечение | 168,817 | 0.911053 |
Көлемі: 1 « | Размер: 1 " | 29,450 | 0.954086 |
R11 моделіндегі | в модели R11 | 357,527 | 0.979905 |
6. Бөлек екі арналы таймер жібітуге және салқындату уақыт екі көрсете алады. | 6. Отдельный таймер двухканальный может показать оба замачивания и времени охлаждения. | 78,114 | 0.905813 |
Бродский Перу екі жарияланған пьесалар тиесілі: «Мәрмәр», 1982 және «Демократия», 1990-1992. Ол сондай-ақ ағылшын драматургы Том Stoppard-ның «Rosencrantz және Guildenstern Are Өлі» және ирландық Брендан Behan «арқан туралы сөз қозғағанда» пьеса аударды. Бродский орыс тіліне поэзия жаһандық аудармашы ретінде елеулі мұра қалдырды. олардың авторларының аударғанда атауға болады, атап айтқанда,, Джон Донна, Эндрю Marvell, Ричард Wilbur, Еврипид («Медея» туралы), Константин P. Cavafy, Тұрақтылар Ildefonso Galchinsky, Чеслав Milosz, Томас Venclova. Әлдеқайда аз Бродский ағылшын тіліне аудармалары жүгінді. Біріншіден, ол, әрине, шығарушының, сондай-ақ Мандельштама аудармасы, Цветаеваның, Wislawa Шимборскаяның, және басқа да бірқатар. | Перу Бродского принадлежат две опубликованные пьесы: «Мрамор», 1982 и «Демократия», 1990—1992. Ему также принадлежат переводы пьес английского драматурга Тома Стоппарда «Розенкранц и Гильденстерн мертвы» и ирландца Брендана Биэна «Говоря о верёвке». Бродский оставил значительное наследие как переводчик мировой поэзии на русский язык. Из переведённых им авторов можно назвать, в частности, Джона Донна, Эндрю Марвелла, Ричарда Уилбера, Еврипида (из «Медеи»), Константиноса Кавафиса, Константы Ильдефонса Галчинского, Чеслава Милоша, Томаса Венцлова. Значительно реже Бродский обращался к переводам на английский. Прежде всего это, конечно, автопереводы, а также переводы из Мандельштама, Цветаевой, Виславы Шимборской и ряд других. | 334,666 | 0.963131 |
wc67k гидравликалық CNC алюминий болат пластина иілу машинасы - Bambeocnc | wc67k гидравлический листогибочный станок с ЧПУ - Bambeocnc | 374,219 | 0.767213 |
Анестезиология және реаниматология кафедрасы | Кафедра анестезиологии и реаниматологии | 350,562 | 0.977473 |
ойымда жоқ Интернет екеуі де диссертациялық жұмыста сарапшыларды көреді. Мен жарамды win32 мен өзгерте аламын қателік Менің Fujitsu планшеттік компьютерім. E6700 қамту және спринтпен қанағаттану? Кез-келген көмек 101506ghzClick-де кеңейту үшін XSNUMX қатесі болуы мүмкін ... Belkin - бұл жаңа қосымша. Жақсы, мұқият болыңыз xdrive қатесі 12002 қатты диск табылмайды. Мен 19919844700 доллар бюджетіне қарадым және http://en.wikipedia.org/wiki/Boost_Mobile сайтынан қараңыз. | Понятия не имею интернет оба ПК, чтобы увидеть экспертов в фиксации вещей. У меня есть действительный win32, который я могу изменить или Ошибка мой планшет Fujitsu. Покрытие E6700 и удовлетворение Sprint? Любая помощь будет ошибкой ss101506 4 в 3ghzClick, чтобы развернуть ... Belkin - это новое дополнение. Хорошо, сочтет так, пожалуйста Ошибка xdrive 12002 жесткий диск не найден. Я посмотрел бюджет 19919844700 в долларах, и это похоже на http://en.wikipedia.org/wiki/Boost_Mobile? | 301,867 | 0.907503 |
HomeСеріктестік мүмкіндіктеріКомпания өнімдері | HomeВозможности сотрудничестваПродукция компании | 302,227 | 0.799317 |
тұрақты мүшесі Қытай Желдету Машина Industry Alliance | Постоянный член Китай Вентиляция Альянс Машиностроение | 141,131 | 0.831013 |
- Өрттік арнаулы техника мен машиналар | - Пожарная спецтехника и машины | 244,570 | 0.973813 |
Алюминий оксиді керамикалық блок | Алюминиевой Окиси Керамический Блок | 374,437 | 0.924544 |
1. Дрейк Эллен, Дрейк Рэнди; Саундерлер Фармацевтикалық сөз, (2006) p.682 | 1 дугаартай. Дрейк Эллен, Дрэйк Рэнди; Saunders Pharmaceutical Word, (2006) p.682 | 221,081 | 0.902007 |
Бұл бейнеде сіз layfaki көресіз: | В этом видео вы увидите лайфаки: | 16,751 | 0.841593 |
Бағыттарды алу үшін Google Maps™ қызметін пайдалану | Использование Google Maps™ для получения маршрутов | 113,245 | 0.928915 |
желіiOSAndroid | Флиртания | 154,611 | 0.12511 |
1. Жалпы ережелер. | Новости (inform.kz) | 377,239 | 0.357387 |
Мұрағат 2015, ай | Архив за 2015 год по месяцам | 161,014 | 0.858589 |
(тонна) (Мпа) (мм) (мм) (мм) (мм) (мм) (мм) (мм) (мм) (мм) (мм) | МОДЕЛЬ НЕТ. Этап Диаметр первой стадии Ход ΦО (самый большой рукав ОД) Х* (закрытая длина) Д* (расстояние установки) | 223,035 | 0.39222 |
DSP III DSP3 Одометрді түзету құралы | DSP инструмент в III коррекции одометра DSP3 | 263,314 | 0.943071 |
Авторлық құқық және көшірме; 2019 Shanghai Eastimage Equipment Co., Ltd. Барлық құқықтар қорғалған.Сайт картасы. | Авторское © 2019 Шанхай Eastimage Equipment Co., Ltd. Все права защищены.Карта сайта. | 100,340 | 0.916319 |
Шетел тілдері кафедрасы – Қазақ ұлттық қыздар педагогикалық университеті | Кафедра иностранных языков — Казахский национальный женский педагогический университет | 293,909 | 0.950418 |
Сөре күн: 19 Сәуір, 08:00 | Дата старта: 19 Апреля, 08:00 | 34,864 | 0.836215 |
Жеткізушінің уәде еткен тұлғаларына жағымды пайдаланушы тәжірибесін ойлап табудан басқа. Егер тұтынушы Intoxic, ингредиенттердің құрамын, кем дегенде, Intoxic бәсекелес құралдармен салыстырғанда артықшылықтарын қарастырса, ол өнімнің тиімді екендігін Intoxic мүмкін. Антистен - жақсы идея. Паразиттерді бақылау саласында сансыз эксперименттер мен күйзелістерге негізделген өнімнің керемет ерекшелік екенін түсінемін. Біздің түпкілікті қорытынды - сондықтан сатып алу кепілдігімен төленеді. Алайда, сатып алуға кіріспес бұрын, Intoxic жасанды контрафактілікке жол бермеу үшін, Intoxic ең жақсы көзі үшін келесі ұсынысымызды Intoxic. | В дополнение к вдумчивой компиляции положительного пользовательского опыта к обещанным поставщиком. Если потребитель Intoxic, состав ингредиентов и, что Intoxic, преимущества Intoxic по сравнению с конкурирующими препаратами, он, вероятно, придет к пониманию того, что продукт эффективен. Antesten хорошая идея. Основываясь на бесчисленных экспериментах и разочарованиях в области борьбы с паразитами, я понимаю, что продукт демонстрирует блестящее исключение. Поэтому наш окончательный вывод: покупка гарантированно окупится. Однако, прежде чем Intoxic к покупке, Intoxic следуйте нашей последующей рекомендации относительно лучшего источника Intoxic чтобы избежать случайного приобретения Intoxic контрафактной продукции. | 291,932 | 0.883156 |
үй / Теннис Тікелей эфир | Главная / Теннис Live Streaming | 78,390 | 0.870529 |
es.shoppingdirect24.com - испан тілінде | es.shoppingdirect24.com - испанский | 391,738 | 0.956357 |
әрқашан Філіпке), сен не айтасың? мен? | Всегда Филиппом), что ты скажешь? а? | 37,621 | 0.935936 |
Желтоқсан к., 111а, 9-кеңсе, Алматы қаласы, Қазақстан, 050000 | ул. Желтоксан 111а, офис 9, Алматы, Казахстан, 050000 | 115,151 | 0.928123 |
Икемді композитті API түтігі | Гибкая композитная Труба API | 264,936 | 0.875314 |
Алматы өзені шатқалының асулары _ Жетiсу | Перевалы ущелья реки Алматы _ Жетiсу | 288,602 | 0.884224 |
< start="1993.61" dur="3.75"> біз осы коронавирустық дағдарысқа қарсы тұрғанда, > | < start="1993.61" dur="3.75"> когда мы вместе сталкиваемся с этим кризисом коронавируса, > | 362,575 | 0.906682 |
Нұсқа 0.6.3 – Gettext интеграция | Версия 0.9.1 – Улучшение постоянно | 406,664 | 0.494915 |
Қауіпсіздікті жою платформасы: техниканы жою: рейд / ротация | Методы удаления безопасности платформы: джейлбрейк / корни | 359,151 | 0.716898 |
Жарнамалар | Карриер | 194,209 | 0.319254 |
Мемлекеттік органдар қызметінің тиімділігін бақылау қорытындылары _ Қазақстан Республикасының Мемлекеттік қызмет істері агенттігі | Итоги оценки эффективности деятельности государственной органов _ Агентство РK по делам государственной службы | 370,082 | 0.931146 |
Интернет-банкинг жүйесінде барлық ұялы байланыс операторларының (Beeline, ДОС, Kcell, Activ, Dalacom, Pathword, City, Tele2, JET 3G) | Мы рады сообщить Вам, что в системе Интернет-банкинга Вы можете произвести оплату услуг в пользу всех сотовых операторов связи (Beeline, ДОС, Kcell, Activ, Dalacom, Pathword, City, Tele2, JET 3G), а также в пользу региональных компаний | 195,134 | 0.813677 |
fcmoosalp.ch! Коммуникациялық Сервер | Коммуникационный Сервер fcmoosalp.ch! | 164,198 | 0.919765 |
Drake Lounge – Match Ережелер -… | Drake салон – Ставки на матч -… | 121,699 | 0.844813 |
Теңшелетін Solutions | Кастомизированные решения | 281,301 | 0.680287 |
Ол бізбен бірге болып, бізге тежей алмайды, Ibaka | Он с нами не может блокировать нас, Ibaka | 32,100 | 0.924523 |
https://www.youtube.com/watch?v=se4ks_XRAb4 кейін ескі үнді немересі бір өмірін ашылды давно екі қасқыр туралы астарлы әңгіме ... | https://www.youtube.com/watch?v=se4ks_XRAb4 Притча о Двух волках Когда-то давно старый индеец открыл своему внуку одну жизне... Читать дальше... | 40,279 | 0.87832 |
Телефондар / Email | Опросы и голосования | 111,870 | 0.559897 |
Электрондық | Электронная | 86,820 | 0.990038 |
Объектілер табылды: 12 | Найдено объектов: 12 | 52,170 | 0.937369 |
Бұл позиция тұтынушы файлдарды және өңдеу клиенттерге операцияларды жүргізу үшін жауапты ретінде күшті ұйымдастырушылық және әкімшілік дағдылары, сондай-ақ сыни болып табылады | Ведение записей счета клиента и данные счетов для новых перенося окончательными и просроченные счетов анализируют данные об использовании клиента для точности и обрабатывает информацию для выставления счетов | 245,117 | 0.489131 |
Пептыда | сукральфат | 366,054 | 0.223663 |
Бұл модуль Exchange Server 2016 серверіндегі клиенттік қатынау қызметтерін теңшеу және басқару әдістерін сипаттайды. Сондай-ақ, модуль клиенттің қосылымын, вебтегі Microsoft Outlook және мобильді хабар алмасуды теңшеу мүмкіндіктерін түсіндіреді. Дәрістер | В этом модуле описывается настройка и управление службами клиентского доступа в Exchange Server 2016. Модуль также объясняет параметры настройки подключения клиентов, Microsoft Outlook в Интернете и мобильных сообщений. занятия | 364,344 | 0.944978 |
Көршілес дақылдар бұтаның 1,5 м қашықтықта орналасуы керек. | Соседние культуры должны находиться на расстоянии около 1,5 м от куста. | 240,256 | 0.913716 |
мүмкін, - құбыр переспать бұрын. | Быть может, — проспишь до трубы. | 215,739 | 0.691767 |
Кереге көз ұзартқыш 5,4 м бастап | Решётчатый удлинитель от 5,4 м | 324,816 | 0.901827 |
«Almaty Triathlon Federation» қоғамдық бірлестігі 2017 жылы Алматы қаласында триатлон және сплорттың циклдық түрлерін дамыту, елдің ішінде жарыстар өткізу және жетекші спортшылардың ұлттық іріктеу және халықаралық жарыстарға қатысуын ұйымдастыру мақсатында құрылды. | Общественное объединение «Almaty Triathlon Federation» создано в 2017 году для развития триатлона и циклических видов спорта г.Алматы, проведения соревнований внутри страны и организации участия ведущих спортсменов в национальных сборных и международных соревнованиях. | 145,044 | 0.978564 |
31-бап. Қазақстан Республикасының магистральдық құбыр туралы заңнамасын бұзғаны үшін жауаптылық | Регистрационный номер акта в Государственном реестре нормативных правовых актов Республики Казахстан 66225 | 385,809 | 0.344314 |
жабын мақсатты тозаңдату 304 SS / 316L тот баспайтын болаттан жасалған магнетронды - Қытай Alluter Technology (Shenzhen) | 304 SS / 316L мишень из нержавеющей стали магнетронного распыления покрытия - Китай Alluter технологий (Shenzhen) | 301,038 | 0.906367 |
* Тиімділігі: Электрондық басқарылатын гидростатикалық жетек жүйесі және көп функционалды джойстик SEM816FR бульдозерінің өнімділігі мен маневрінің жоғары деңгейін қамтамасыз етеді. | * Эффективность: система гидростатического привода с электронным управлением и многофункциональный джойстик обеспечивают бульдозеру SEM816FR высокий уровень производительности и маневренности. | 309,961 | 0.970155 |
Wulfenite Archives - Камбоджаның гемологиялық институты | Вульфенитовые архивы - Геммологический институт Камбоджи | 137,229 | 0.903106 |
Қазақстан Республикасы Ұлттық экономика министрінің 2017 жылғы 12 сәуірдегі № 153 бұйрығы «Құқықтық актілер туралы» 2016 жылғы 6 сәуірдегі Қазақстан Республикасы Заңының 36-бабына және «Қазақстан Республикасы орталық атқарушы органдарының ведомстволары туралы» Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2014 жылғы 14 тамыздағы № 933 және «Қазақстан Республикасының Ұлттық экономика министрлігінің мәселелері» 2014 жылғы 24 қыркүйектегі №1011 қаулыларына сәйкес БҰЙЫРАМЫН: | В соответствии со статьей 36 Закона Республики Казахстан от 6 апреля 2016 года "О правовых актах" и постановлениями Правительства Республики Казахстан от 14 августа 2014 года № 933 «О ведомствах центральных исполнительных органов Республики Казахстан», от 24 сентября 2014 года № 1011 «Вопросы Министерства национальной экономики Республики Казахстан» ПРИКАЗЫВАЮ: | 173,014 | 0.866663 |
Дивиденд, тәуекелді инвестициялаудың акционерлік инвестиция қорларымен төленетін келесі талаптарды бір уақытылы орындаған кезінде: | Дивиденды, выплачиваемые акционерными инвестиционными фондами рискового инвестирования при одновременном выполнении следующих условий: | 245,090 | 0.861886 |
Мұрағаттық фотосуреттер | АРХИВные фотографии | 85,685 | 0.754416 |
Азаматтық бюджет | Бюджетная программа | 389,530 | 0.716986 |
ингредиенттер қарап Raspberry жапсырмасында, сондықтан әсіресе жарқын үш өкілдері құлап: Тексерудің тиімділігі үшін ингредиенттердің түрі ғана емес, сонымен бірге тиісті дозаның деңгейі дәлелденген. Бұл аспектілер шынымен риза болып табылады - осы жағдайда, сіз қателесіп, ештеңе істемесеңіз және тапсырыс бере алмайсыз. | Подтверждаемая истина состоит в том, что существует достаточно удовлетворительных отзывов о Raspberry. Результаты разные, но в целом пользуются очень позитивной репутацией. Raspberry - если вы извлекаете уроки из выдающихся действий компании - это разумное решение. Следовательно, я покажу вам некоторые вещи, которые доказывают, насколько полезен продукт на самом деле: | 266,779 | 0.649582 |
· Шығу кернеуі: 12V DC 13.8V DC үшін | · Выходное напряжение: 12 В постоянного тока до 13.8 DC | 399,636 | 0.880315 |
11 шіл., 12:57 | 12 сент., 11:24 | 391,513 | 0.76466 |
Өзіңіздің атыңызды немесе оны ұсынғыңыз келетін адамның атын көрсету арқылы оны жекелендіріңіз! | Персонализируйте его, показывая свое имя или имя человека, которому вы хотите его предложить! | 8,829 | 0.936292 |
Директордың үндеуі | Обращение директора | 78,272 | 0.866599 |
2018-05-31 17:36:43.0 «ҚазАгро» Холдингі. Электронды түрде өтінімдерді тапсыру туралы фермерлерге үндеу | 2018-05-18 16:11:14.0 Сотрудничество КазАгро и Корейского института в области сельского хозяйства | 192,607 | 0.589821 |
Венеция поезының Рим | Лаура Томас-Gilks | 342,566 | 0.091613 |
Секология - адамның анатомиясы | Листы упражнений Сексология - Анатомия человека | 115,166 | 0.682168 |
3 рет көрілді: 233 _ 29-01-2015 _ Мүгедектерге–лайықты өмір | Просмотров: 1002 _ 29-01-2015 _ «Инвалидам – достойную жизнь» | 299,736 | 0.765545 |
Заңнамалық жұмыстардың маңызды аспектісі – жаңартатын энергетика мен экологиялық таза технологияға негізделген «жасыл экономикаға» көшу үшін құқықтық жағдай жасау. | Важный аспект работы законодателя – создание правовых условий для перехода к «зеленой экономике», основанной на возобновляемой энергетике и экологически чистых технологиях. | 94,266 | 0.944414 |
Перикард мезотелиомой | Перикарден мезотелиом | 161,577 | 0.930668 |
DELCO 39MT 10461759 19011512 8200027 8200044 SDR0328 ҮШІН ЖАҢА ПУСКАТЕЛЬ - Қытай Boya Автокөлік электр | Next: Cummins ISC 8.3L двигатели Starter за DELCO 39MT 10461758, 19011511, 8200029, 8200043, 6803, 141-713 | 400,889 | 0.449684 |
CCNA сертификаттау - бұл CISCO растауы қажет кез келген желілік біліктілікті міндетті сертификаттау. Барлық басқа сертификаттау осы іргелі сертификаттаудан кейін қабылданады. CCNA Certified / Certification болуының артықшылығы көп, | Сертификация CCNA является обязательной сертификацией для любого сетевого специалиста, который должен быть подтвержден CISCO. Все остальные сертификаты проходят после этой фундаментальной сертификации. Преимуществами сертификации CCNA / сертификации много, чтобы перечислить пару - | 208,108 | 0.960251 |
жәндіктер Collection | Собрание насекомых | 258,337 | 0.830861 |
Акцияларға CFD – баға айырмасына келісім-шарт, онда базалық актив ретінде жетекші биржаларда және биржадан тыс нарықтарда (Apple, Amazon, Microsoft, Google және ХН. т. б.) әлемдік компаниялардың акциялары көрінеді. | CFD на акции – контракт на разницу, где базисным активом выступают акции крупнейших мировых компаний, котирующиеся на ведущих биржах и внебиржевых рынках (Apple, Amazon, Microsoft, Google и мн. др.). | 271,503 | 0.957471 |
2:22 Сонда Құдай Ие қабырғасының, ол Адам атадан өтті, әйел ішіне. Және ол Адам оны әкелді. | 2:22 И Господь Бог создал из ребра, который он взял от Адама, в женщину. И он привел ее к Адаму. | 222,740 | 0.834074 |
3. Қылмыстық-атқару инспекциялары: | 3. Уголовно-исполнительная инспекция: | 304,771 | 0.923932 |
12V DC немесе 24V DC (Қосымша) басқарылады. | Управляется 12В постоянного тока или 24 В постоянного тока (дополнительно). | 324,134 | 0.91417 |
24. Үздік жарты жең татуировкасы Дизайн | 24. Лучшая половина рукава татуировки Дизайн | 341,048 | 0.933224 |
Компания президенті Life is Good; | Президент компании Life is Good; | 86,032 | 0.984649 |
Бөлшекті өнім | Россия | 26,666 | 0.263394 |
ҚАЗ | Каталог | 160,520 | 0.301056 |
Главная / Жобалар / Жүзеге асырылғандар / Тау-кен өндірісі және карьерді пайдалану / «Батыс Калий» ЖШС | Главная / Наши проекты / Реализованные / Горнодобывающая промышленность и разработка карьеров / ТОО «Батыс Калий» | 159,205 | 0.925869 |
168.0.0/18: ол ауытқиды 192.168.0.0 қарай 192.168.63.255 айналасында бар 16,382 иелері. | 168.0.0/18: она колеблется от 192.168.0.0 в 192.168.63.255 с вокруг 16,382 хостов. | 379,060 | 0.88601 |
Барлығы 3344 | Все 3 344 | 67,432 | 0.854535 |
Сізді Ақтөбе қ., Ағайынды Жұбановтар к-сі, 298-82 Vape shop «Hamster» мекенжайы бойынша күн сайын сағат 10:00 – 20:30 аралығында күтеміз. | Мы ждем вас каждый день с 10:00 до 20:30 по адресу: г.Актобе, ул.Братьев Жубановых 298-82 Vape shop «Hamster». | 36,511 | 0.938786 |
Статистикалық деректер | Перечень государственных услугMASLIKHAT | 332,201 | 0.323978 |
5-тарау. Кредиттік бюроларға ақпарат беру | Глава 5. Предоставление информации в кредитные бюро | 323,613 | 0.943651 |
DSF-80-XS электромагниттік импульстік клапан | DSF-80-XS электромагнитный импульсный клапан | 415,311 | 0.995927 |
сіздің Play £ 20 ТЕГІН Бонус және сіз ұтып қандай ұстаңыз! | играть в свою £ 20 бесплатный бонус и сохранить то, что вы выиграете! | 143,689 | 0.925837 |
Энергия тиімді және экологиялық таза | Более с низким энергопотреблением и более экологическое дружелюбное | 69,121 | 0.730903 |
Мадрид Барселона Валенсия Севилья Сарагоса Малага | Зигфрид Пальм | 194,781 | 0.042763 |
Басқа материалдық Дисплей | Другие материалы Показать | 252,942 | 0.722953 |
тұйық жоғалады, | В узеньких переулках торопливо звенят соборы, | 158,746 | 0.171969 |
Шектелген медициналық әдістерді айналып өтуге болады | сомнительные медицинские методы можно обойти | 20,357 | 0.809035 |
Бір сәтте — өмірлік жағдайларға байланысты — Ксенияға ақша керек болды. Сонда ол еш қиындықсыз сақтандыру компаниясымен шартты бұзды. Бірақ шамалы уақыттан кейін қайта шарт жасасты. Осылай ақша жинау барынша оңай екеніне ол сенімді. | В какой-то момент — в силу жизненных обстоятельств — Ксении понадобились деньги. И она без проблем расторгла договор со страховой компанией. Но спустя короткое время заключила снова. Она уверена: так копить деньги намного проще. | 70,181 | 0.949447 |
РТЗО-88М үлгісіндегі электр жетектерін қоректендіруге арналған ТЖҚ. | НКУ для питания электроприводов типа РТЗО-88М | 257,920 | 0.879038 |
Барлығына сәлем, | Всем привет, | 1,536 | 0.930202 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.