Datasets:
rA9del
/
KazRuClean

Dataset card Data Studio Files
xet
Community
1
kazakh
stringlengths
3
1.21k
russian
stringlengths
3
1.19k
idx
float64
0
432k
score
float64
-0.38
1
Екі серіктестің тең қарым-қатынаста тең жауапкершілігі туралы айтатын болсақ, соған қарамастан, басты рөл әйелге тиесілі. Өзі - энергияның тозығы жоқ көзі, оның айналасындағылардың бәрі зарядталатын және әрекет ететін. Отбасыда ер адам басы, ал әйел - мойын. Осыған сүйене отырып, қарым-қатынаста адам бақытты ететін үш негізгі нәрсе бар.
Что бы ни говорили об одинаковой ответственности обоих партнеров в отношениях, все же, ключевая роль принадлежит женщине. Она сама по себе является тем неиссякаемым источником энергии, от которого заряжается и приходит в действие все вокруг. Вспомните известную поговорку про то, что в семье мужчина - это голова, а женщина - шея. Основываясь на этом, можно выделить 3 основных вещи, которые делают мужчину счастливым в отношениях.
222,043
0.896037
Қазақстанның ядролық университеті
Казахстанский ядерный университет
99,261
0.904282
4) Қазақстан Республикасы ратификациялаған халықаралық шарттар iске асырылған;
4) реализации международных договоров, ратифицированных Республикой Казахстан;
240,426
0.945341
Құлыптау бұрышы: 3 ° ~ 8 °
Угол запирания кабеля: 3 ° ~ 8 °
180,996
0.931979
Лазерлік толқын ұзындығы 1064нм
Длина волны лазера 1064нм
214,553
0.967063
4.Gender: Әйелдер / ерлер, әуесқойлар
4.Gender: Женщины / Мужчины, любители
43,601
0.98301
Казакстан Республикасынын Улттык Кiтапханасы :: Негізгі бетке өту
Национальная библиотека Республики Казахстан :: Главная страница
28,702
0.834996
Құрылған күні: 20.04.2018 15:06
Дата создания: 20.04.2018 15:06
128,186
0.969505
Сиань Metro Line 2 Сиань метроның бірінші операциялық бағыты болып табылады, сондай-ақ жолаушылар қозғалысына арналған ең ірі және маңызды бағыты болып табылады.
Сиань линия метро 2 является первой операционной маршрут Сиань метро, ​​и это также самый большой и самый важный маршрут для пассажирских перевозок.
33,066
0.978275
Теміржол станциясындағы кестеге жету жақсы, бірақ интернетте ресми сайтында «Swallow-trainquot»; Енді сіз осы әрекетке бара аласыз байланыс. Мен «Эквалай» ұғымының қозғалысы кестесі бар өте көлемді кестенің басталуымен экранды беремін;
Лучше всего с расписанием ознакомиться на железнодорожном вокзале, но можно и в Интернете на официальном сайте quot;Ласточка-поездquot;. Можно прямо сейчас перейти по данной ссылке. Я приведу скрин с началом довольно объемной таблицы с расписанием движения экспресса quot;Ласточкаquot;.
188,729
0.802848
Оның құндылығын жақсы білетін әйелдің этикеті 10
10 правил этикета женщины, которая знает себе цену
64,337
0.812409
ОйлКарт
АктивТрейдс
369,590
0.45949
Read more... ҚР Ұлттық Банкінің Атырау филиалы
Читать далее... Еще статьи...
13,641
0.58273
Техникалық редактор
Технический редактор
113,410
0.981071
3 қазан
3 октября
96,559
0.961389
Егер сіз сайттың үстіне біздің блог пост ендіру керек пе, Егер сіз біздің суреттер мен мәтінді қабылдауға болады және ғана бізге сілтеме бар несие беруге Бұл блог пост, немесе сіз осы жерді басыңыз: https://embed.ly/code?url=https://www.saveatrain.com/blog/experience-europes-best-food-spots/ - (Embed Code көру үшін төмен жылжыңыз)
Вы хотите вставить в нашем блоге на сайте, Вы можете взять наши фотографии и текст и просто дать нам кредит со ссылкой в этом блоге, или нажмите здесь: https://embed.ly/code?url=https://www.saveatrain.com/blog/experience-europes-best-food-spots/ - (Прокрутите вниз, чтобы увидеть код для вставки)
113,571
0.952562
Көктемгі конус крузері
Трейлер Leaf Spring
381,700
0.431418
10 жыл табысты жұмыс журналистикадағы.
10 лет успешной работы в журналистике.
52,895
0.97262
ақпан 22, 2018 арқылы exacthacks
февраль 22, 2018 От exacthacks
231,984
0.955344
KDFW - LFRG ұшып-қону жолағы 12 & 30 үшін VFR, ППП және ҰҚЖ үшін 30
KDFW - LFRG VFR к взлетно-посадочной полосы 12 и 30 и IFR на ВПП 30
151,264
0.921485
© АО «НК «Қазақстан темір жолы»
АО «НК «ҚТЖ» В ШОС
334,011
0.592005
Мәлімдемеде келісімнің күшіне енуі ЕАЭО мен «Бір белдеу, бір жол» бастамаларын бірлесіп экономикалық дамыту, байланыстыру, сондай-ақ Үлкен Еуразиялық әріптестік бастамалары мен Қытай Халық Республикасының аталмыш бастамасын үйлестіріп дамыту үшін кеңістік құру жолындағы маңызды қадам ретінде қарастырылады. Келісім өзара тиімді ынтымақтастық пен сауда-экономикалық саладағы тараптар арасындағы сындарлы диалогты дамытуға ықпал етеді. Өзара сауда мен кооперацияны дамытуға, сондай-ақ ынтымақтастық институттарының, оның ішінде келісім бойынша Бірлескен комиссияның тиісті дәрежеде жұмыс істеуін қамтамасыз етуге бағытталған келісімнің ережелерін іс жүзінде іске асыру жұмысын жылдам әрі сәтті бастау маңыздылығы атап өтілді.
Председатель Евразийского межправительственного совета, Премьер-министр Республики Армения Никол Пашинян поблагодарил Дмитрия Медведева за «организацию заседания, гостеприимство и традиционно теплый прием». Затем он дал высокую оценку работе Евразийской экономической комиссии: «За четырехлетний период функционирования Коллегией Евразийской экономической комиссии проделан поистине огромный объем работы по части практической реализации принципов свободы передвижения товаров, услуг, капитала, рабочей силы. Были достигнуты ощутимые результаты в плане создания и укрепления институтов Евразийского экономического союза. С гордостью можно констатировать, что наша организация сделала огромный шаг в деле международного признания и утверждения своего места и роли в мировой экономической системе с разноплановым портфелем сотрудничества».
275,034
0.547195
OPTIM 33ТБ протокол
OPTIM 33ТБ детали
128,464
0.753971
сіз өзіңіздің өтулеріңізді 5 / 6th ди-
те, которые вы выполнили, ваши переходы прочно находятся в вашем 5th / 6th
154,280
0.758082
Cat күтім
кикотене
388,137
0.321347
«Кселл» компаниясы 5 қалада: Алматы, Астана, Шымкент, Ақтөбе мен Атырауда LTE жабдығын сынауды бастағанын хабар...
«Кселл» сообщает о начале тестирования оборудования LTE в 5 городах: Алматы, Астане, Шымкенте, Актобе и Атырау....
200,680
0.960716
8 м3 шелекпен
5 м3
241,567
0.653438
Нёрллинген шайқасы (6 қыркүйек 1634) - Германия шешуші позицияларды Швед Корольдігіндегі толық жоғалуына әкелді және оның жаңа жау, Habsburgs, сондай-ақ Францияға қарсы соғысқа енген ұстанымын нығайту үштен негізгі шайқастардың бірі, отыз жылдық соғыс швед кезеңі болып табылады.
Битва при Нёрдлингене (6 сентября 1634) — это одно из ключевых сражений третьего, шведского периода Тридцатилетней Войны, которая привело к полной утрате Шведским королевством ключевых позиций в Германии и новому усилению позиций её противника, Габсбургов, а также вступлению в войну Франции.
316,543
0.944233
JD шыбық BEVEL GEAR НСБ-371626
JD SPINDLE канічная зубчастая перадача НСБ-371626
323,122
0.724918
Әлеуметтік-медициналық қызмет
Социально-медицинские услуги
402,923
0.970251
автор Никитин Евгений Жарияланған 03.12.2019
Författare Nikitin Eugenius Опубликовано 03.12.2019
14,497
0.909372
3. рұқсаттар : 0 ~ -0.005mm
3. Допуски : 0 ~ -0.005mm
192,177
0.944086
Құрылған жылы – 1965 жыл.
Год создания — 1965 год.
391,399
0.967316
Аяқталу күні: 22.12.2020
Дата завершения: 20.12.2019
282,298
0.833688
әлсіз жыныстық конституция;
слабой половой конституции;
127,719
0.973477
Махаббат хикаясы
@бровсбиг
238,004
0.332409
Құран орамал жайында / Нарок
Коран о платке / Narok
112,279
0.704628
Алматы (0)
Алматинская (0)
417,039
0.938536
5. ӘЛЕУМЕТТІК-ЭКОЛОГИЯЛЫҚ САЛА
Экологическое управление
404,243
0.416703
Және қандай онымен істеу, ЛАДА
И что с нею делать, отрок
50,733
0.768478
1-кесте
Стол 1
50,646
0.800763
Жетілдіру курсы
Категория: Педагог
92,630
0.330108
50 & percnt; ажыратылған
50 & percnt; ад
400,724
0.818508
16 жатын бөлме , 15000 тг.
Новогодний вечер с банкетом от 18000 тг с человека.
407,338
0.452528
Қазақстан U-19 - Солтүстік Ирландия U-19 - 2:3 (1:0)
Казахстан U-19 - Северная Ирландия U-19 - 2:3 (1:0)
57,086
0.979405
сыйымдылығы: 1350кг / ай
Производительность: 1350kg / месяц
411,876
0.917481
Xbox батырмасын басу 2.0 және пернетақтада немесе тінтуірмен жұмысын тоқтатты, әйтпесе олар құлыпталады. Кейбір себептермен, бұл ерекше d3dx9_32.dll кез келген проблема туындамайды. Еш нәрсе қосылмағанын тексеріңіз TRENDnet Әрбір Ethernet кабелін қосыңыз d3dx9_32 қосыңыз DK2-те болғанда шын. Олар тек қана 1-ті жарқырата алар ма?
Нажатие кнопки xbox перестало работать с 2.0 и клавиатурой или мышью, иначе они будут заблокированы. По какой-то причине эти конкретные d3dx9_32.dll это не за день до каких-либо проблем. Убедитесь, что ничто не подключает коммутатор TRENDnet к каждому кабелю Ethernet encontró d3dx9_32 так реально, когда в DK2. У них только есть. Может 1 свет.
316,508
0.92614
3) шетелде Machinery Service қол жетімді Инженерлер. заряд сіздің жағында болуы тиіс.
3) Инженеры, доступные для обслуживания машин за рубежом. Заряд должен быть на вашей стороне.
27,287
0.92852
шетелдік паспорт (фотосуреті бар арғы беттің көшірмесі);
заграничный паспорт (копия разворота с фотографией);
140,969
0.938525
Жіңішке trostochku slomyl,
Натянул на лук дубовый,
314,093
0.285551
7. Тәуелсіз бағалаушы компания – Банк серіктестерінің* кепілдікзат мүлігін бағалау жөніндегі есебі (бағалаушы компаниялардың тізімін Банк менеджерінен алуға болады)
7. Отчет об оценке предмета залога независимой оценочной компании - партнера Банка* (список оценочных компаний предоставляется менеджером Банка)
239,937
0.91884
Егер сіздің Жаңа жылыңыздың шешімі салмағы жоғалса. Басталу уақыты. Жаңа жыл қарсаңындағы жаттығу қоспасы! (Өндірілген) - NYS Countdown for Djs, Vjs, Түнгі клубтар 2020
Если ваше разрешение нового года потеряет вес. Время для начала. Вот ваш тренировочный микс нового года! (выпущено) - Обратный отсчет NYE для Djs, Vjs, Ночных клубов 2020
364,649
0.900879
- роботтар;
- роботы;
302,633
0.989938
Қытай бастап Жабдықтаушылар, өндірушілер, Factory - глюкоза сынау кептіргіштерде Өндіруші Strips
Полоски для глюкометра Сушилки Производителя - Производители, завод, поставщики из Китая
173,357
0.741905
V түрі конвейерлік
V Тип Конвейерные ленты
381,206
0.818559
A.N.Tupolev атындағы Қазан ұлттық зерттеу техникалық университеті – ҚАИ (KNRTU-ҚАИ) жылы құрылған 1932. Университеттің тарихы орыс Аэронавтика барысы тығыз байланысты. Іргелі білім беру және терең ғылыми-зерттеу университетінің ерекшелігі болып табылады, жастардың үлкен саны үшін, бұл өте тартымды, онда. Соңғы уақытқа дейін, ол сондай-ақ Қазан авиациялық институтының ретінде белгілі болды (ҚАИ). жылы 1973, Институт Андрей N.Tupolev атындағы болды, көрнекті әуе кемесі дизайнер. жылы 1992, ол мемлекеттік техникалық университетінің мәртебесін алған. Бұл бірі болып табылады 12 бірінші орыс техникалық университеттер ұлттық зерттеу университеті мәртебесін берілді. Соңғы рет, Университеті Ресей Федерациясының Білім және ғылым министрлігі болуы аккредиттелген 2012.
Казанский национальный исследовательский технический университет им A.N.Tupolev — KAI (KNRTU-КАИ) была создана в 1932. История университета тесно связано с прогрессом российского воздухоплавания. Фундаментальное образование и глубокие научные исследования являются отличительными чертами университета, которые делают его очень привлекательным для большого числа молодых людей. До недавнего времени, он был хорошо известен как Казанский авиационный институт (KAI). В 1973, Институт был назван в честь Андрея N.Tupolev, выдающийся авиаконструктор. В 1992, он получил статус государственного технического университета. Это один из 12 Первые российские технические университеты получили статус Национального исследовательского университета. Последний раз, Университет аккредитован является Министерство образования и науки Российской Федерации 2012.
323,930
0.960709
Related Products List: Шаңтұтқыш түрінің бағасы , Қаптама түріндегі шаң жинағыштың әсері , Сорғылардың түрі шаң сорғышты қолдану , Шаңсорғыш түрі шаң жинағыш , Белдік сүзгісінің бағасы , Шаңтұтқыш шаңтұтқыш жиынтығы , Шахта жинағының бағасы , Шаңтұтқыш түріндегі шаңтұтқыш элементтері
Botou Youjian Environmental Protection Equipment Co. LTD. [Hebei,China] Деловой Тип : производитель Main Mark: Африка , Северные и Южная Америка , Азия , карибский , Восточная Европа , Европа , средний Восток , Северная Европа , Океания , Другие рынки , Западная Европа , Мировой Экспортер: 11% - 20% Certs: FAMI-QS, GB, ISO9001, ISO9002 Описание: Цена типа мешка для сбора пыли,Эффект Bag Type Dust Collector,Применение пылеуловителя типа мешка
159,175
0.547125
Clematis түрлерінің тарихы «Purpurea Plena Elegans» (латын) 19 ғасырдың соңында басталады.
История вида Клематис «Purpurea Plena Elegans» (лат.) начинается с конца 19-го века.
180,332
0.942141
Астық тазалау машиналары
Зерноочистительные машины
224,092
0.851885
Батыс Прорва кен орны _ Портфолио _ ТОО «Caspian Engineering & Research»
Месторождение Западная Прорва _ Портфолио _ ТОО «Caspian Engineering & Research»
191,313
0.941806
Пенальти салмаған: Олжас Байбек
Нереализованный пенальти: Олжас Байбек
285,767
0.814427
ҚАЗАҚСТАН АГРОПОРТАЛЫ
Сельхоз животные
288,854
0.149411
аналогтық жасы, мінез-құлық-қымбат, сондықтан, салыстырмалы сирек-болғанда не істеп, не туралы деректер жинау. Енді, Сандық заманда, миллиардтаған адамдардың мінез-құлықтың, жазылған сақталған, және analyzable жатыр. Мысалы, сіз, веб-сайтқа басыңыз ұялы телефоныңызға қоңырау шалу немесе несие картасымен нәрсе үшін төлеуге әр жолы, сіздің мінез-сандық жазба құрылады және бизнес сақталады. Бұл деректер бойынша өнім адам жылдардың күн сайын іс-әрекеттері болып табылады, өйткені, олар жиі сандық іздері деп аталады. бизнесті өткізетін осы іздері қатар, үкімет, сондай-ақ, көбінесе цифрланған және analyzable деректерді адамдар мен бизнес екеуі туралы керемет бай деректер бар. Сонымен, бұл бизнес және мемлекеттік жазбалар жиі үлкен деректерді деп аталады.
В аналоговом возрасте, собирая данные о поведении, кто делает то, что когда-было дорого, и поэтому сравнительно редко. Теперь, в эпоху цифровых технологий, поведение миллиардов людей регистрируются, хранятся и анализируемым. Например, каждый раз, когда вы нажимаете на веб-сайте, сделать звонок на свой мобильный телефон, или платить за что-то с вашей кредитной карты, цифровая запись вашего поведения создается и хранится в бизнесе. Поскольку эти данные являются побочным продуктом повседневных действий людей, их часто называют цифровые следы. В дополнение к этим следам, проводимых предприятиями, правительства также имеют невероятно богатые данные о как людей, так и предприятий, данные, которые часто оцифрованы и анализируемым. Вместе эти деловые и правительственные документы часто называют большие данные.
238,982
0.926009
Студенттердің оқу процесіне қызығушылық танытпауының басқа бір себебі жеткілікті дәрежеде күрделі міндеттердің жоқтығынан немесе басқалардан қалып қоюы болуы мүмкін. Неғұрлым күрделі де, сондай-ақ неғұрлым жеңіл де тапсырмалар беріңіз. Студенттермен таныса түскен сайын бұлай ету жеңілдей түседі. Көп ретте топта түрлі деңгейдегі студенттер болуы мүмкін сондықтан да жеке амал керек. Сондай-ақ, егер де студенттерге өздері үшін өзекті емес бірдеңені жасау керек болса, олардың іштері пысуы мүмкін. Студенттерге пәніңіздің практикалық жағы түсінікті болуы үшін немесе олар оқытудың міндеттерін және оның саламен, сектормен немесе бағытпен байланысын түсінуіне күш салыңыз.
Все мы любим оставаться в своей зоне комфорта. Выходить из нее не хочется из-за страха провалиться или показаться смешным. Однако когда я чувствую себя в безопасности и ощущаю поддержку, я готова пробовать новые методы и подходы. Я также готова просить о помощи или сказать, если мне что-то непонятно. Создание поддерживающей среды имеет большое значение для профессионального развития преподавательского состава. Возьмем учебный процесс: мы стараемся создать благожелательную, теплую атмосферу для студентов. Стараемся, чтобы студенты учились новому, поддерживаем и направляем их. Если создать такие же условия для преподавателей и менеджеров, это принесет им огромную пользу. Можно использовать и адаптировать методики, которые помогают студентам, в развитии преподавательского состава.
367,004
0.564555
Record keystrokes, фотосуреттер мен бейнелер.
Record keystrokes, снимки и видео.
34,284
0.982617
AF Ауғанстан AFN Ауғанстан афганиі
AF Афганистан AFN Афганистански афган
103,758
0.93428
«ҚОҒАМДЫҚ КЕЛІСІМ» ЖАРШЫСЫ. ПЯТЫЙ ВЫПУСК ЧАСТЬ 1
Все видео Пресс-конф. на тему- «Научно-исследовательская экспедиция в Антарктиду «Полюс Независимости» все аудио
430,379
0.249417
Не істеу керек кейін.
Alexei Хитров
37,755
0.217072
Мектеп-деген қайталанбас мемлекет!
МЕНТАЛЬНАЯ АРИФМЕТИКА
419,296
0.125332
Сипаттама:2 дюймдік оффшорлық икемді құбыр,Сталелитетін икемді оффшорлық сызық,2 дюймдік теңіз мұнай құбыры
Описание:2 Дюйма Оффшорных Гибкие Трубы,Армированный Сталью Гибкий Оффшорных Линейной Части ГТС Протяженностью,2 Дюйма Оффшорной Нефтяной Трубы
310,148
0.837877
Ұлы Витаутас Университеті
Университет Витаутаса Великого
335,427
0.968671
Коммерциялық Воздухоохладитель-JH18AP-10D8-1
Коммерческая АВО-JH18AP-10D8-1
371,122
0.739874
Интернет-Жарнама (46)
Онлайн реклама (46)
389,523
0.96567
бұл соншалықты ұзақ Мен vdovela аламыз?
Ужели для того так долго я вдовела?
310,669
0.687615
Online Poker ешқандай жарна талап _ ойын
Риск Фрее Онлине Покер
160,320
0.656652
Пікірлер (1) Қарау саны:29868
тел: 8 (7172) 25-35-40
350,295
0.241762
Бейсенбі, Ақпан 27 2020
Пятница, 21 февраля 2020
15,469
0.853619
Кеңейтілінген іздеу
Приглашаем всех!
27,677
0.274829
Қайда бару
Куда ехать
438
0.960746
Ағаштар
астер,
190,061
0.278061
арқылы Admin February 8, 2017
Февраль 2012
5,668
0.325266
Біздің университет
«Kids University» детский университет
249,313
0.612679
аспап компоненттері
Компоненты Instrument
132,688
0.826259
Wince navigator BMW F20 үшін экран автомагнитофонын көрсетеді
Wince+navigation+display+screen+for+BMW+F20  Свяжитесь сейчас
398,157
0.65568
ұтып алды €17,219.00
выиграл €17,219.00
214,355
0.989728
Кітаптар мен бейнелер
Тайсон Мур
39,748
0.25373
қазір сидит.
Теперь сидит.
203,291
0.906894
3. Нұсқама монополияға қарсы орган белгілеген ақылға қонымды мерзімде орындалуға жатады. Монополияға қарсы орган берілген нұсқамалардың орындалуын бақылауды жүзеге асырады.
3. Предписание подлежит исполнению в установленный антимонопольным органом разумный срок. Антимонопольный орган осуществляет контроль за исполнением выданных предписаний.
328,636
0.90404
2. Ф. Сор: Етида оп. 35, бр. 8
1. К. Бор: Етида а-moll
378,041
0.345956
Негiзгi бет>> 3.0 үшінші жаңғыруы>> Модернизация 3.0
Главная >> Модернизация 3.0>> Модернизация 3.0
111,158
0.937361
WEB-Кеңес беру "Еріктілермен қызмет ұйымдастыру: әдістер, құралдар, технологиялар" атты оқу құралы
Пособие "Организация работы добровольцами: методы, инструменты, технологии"
101,296
0.872435
1 ай бұрын 5 жылы #865 by bigpappy777
8 месяцев 4 недель назад #865 by bigpappy777
121,546
0.805099
Бастапқыда O-мен өзен: Немесе, Ориноко, Окаванго
Река с О в начале: Или, Ориноко, Окаванго
287,590
0.935476
Қонақ үйіңізден әуежай Базельге дейін - сізде 40.- CHF-ден стресс жоқ
Без стресса от вашего отеля до аэропорта Базель - от 40.- CHF
181,666
0.91749
Тайвань Delta, американдық Альберт Сұйық Power, Израиль ACS, Италия Фаза сервомоторов, соның ішінде Fortune 500 серіктесі. Және жалпы ішкі болуы
партнер Fortune 500, включая Тайвань Delta, American Albert Fluid Power, Израиль ACS, Италия фазы серводвигателя. И будет полное внутреннее
139,828
0.9336
Әйелдер зерттеулер
Холдинг Лтд.
71,368
0.211502
Ресурсный центр “КНАУФ” – Қостанай құрылыс колледжі
Ресурсный центр «КНАУФ» — Костанайский строительный колледж
210,259
0.968954
жұмыс процесі
Deploy процесса
415,965
0.632945
Сіз қажеті жоқ.
Тебе не до меня.
321,058
0.638541
36-1-бап. Электрондық ақшаны шығару және өткізу
Статья 36-1. Выпуск и реализация электронных денег
350,946
0.943125