id
stringlengths
1
6
content
stringlengths
1
3.13k
token_total
int32
2
511
split_symbol
stringclasses
6 values
record
stringlengths
7
28
source
stringclasses
5 values
target
stringclasses
1 value
99
• передача орбитальных данных
6
A_AC.105_C.1_L.409
ru
en
100
• передача данных о сближениях
7
A_AC.105_C.1_L.409
ru
en
101
• передача данных сопровождения
5
A_AC.105_C.1_L.409
ru
en
102
• передача данных о пространственной ориентации
8
A_AC.105_C.1_L.409
ru
en
103
• передача данных о событиях
6
A_AC.105_C.1_L.409
ru
en
104
• передача данных о входе в атмосферу
9
A_AC.105_C.1_L.409
ru
en
105
Также первоочередное внимание в Руководящих принципах обеспечения долгосрочной устойчивости космической деятельности уделяется своевременному, точному и полному выявлению и снижению рисков возможного столкновения. В стандартах Подкомитета 14 всесторонне рассматриваются эта и другие темы устойчивости космической деятель...
126
A_AC.105_C.1_L.409
ru
en
106
Извлеченные уроки
5
A_AC.105_C.1_L.409
ru
en
107
Разработка на основе консенсуса космических стандартов, кодифицирующих передовую практику и ожидаемые нормы поведения, представляет собой один из наиболее важных подходов, если не самый важный, к достижению долгосрочной устойчивости космической деятельности. ИСО, созданная 74 года назад для продвижения стандартов в обл...
155
A_AC.105_C.1_L.409
ru
en
108
Стандарты, разработанные ИСО и Консультативным комитетом по системам космических данных для содействия обмену космическими данными, проектированию космических аппаратов, проведению испытаний, эксплуатации, управлению и уменьшению засорения космоса, являются жизненно важным элементом глобальных усилий по обеспечению дол...
53
A_AC.105_C.1_L.409
ru
en
109
Ассоциация по проведению Всемирной недели космоса
7
A_AC.105_C.1_L.409
ru
en
110
[12 сентября 2022 года]
8
A_AC.105_C.1_L.409
ru
en
111
В качестве постоянного наблюдателя при Комитете по использованию космического пространства в мирных целях Ассоциация по проведению Всемирной недели космоса настоящим представляет свои материалы и мнения по темам, указанным в пунктах 4 и 6 круга ведения, методов и плана работы Рабочей группы по долгосрочной устойчивости...
67
A_AC.105_C.1_L.409
ru
en
112
Ассоциация по проведению Всемирной недели космоса приветствует принятие Руководящих принципов обеспечения долгосрочной устойчивости космической деятельности Комитета и считает этот документ важным шагом вперед в деле защиты орбитальной космической среды и безопасности космических операций. Ассоциация по проведению Всем...
82
A_AC.105_C.1_L.409
ru
en
113
Повышение осведомленности и наращивание потенциала, в частности среди государств, выходящих на космическую арену, и развивающихся стран
24
A_AC.105_C.1_L.409
ru
en
114
Задача Ассоциации по проведению Всемирной недели космоса состоит в том, чтобы укреплять связи между космонавтикой и обществом посредством просвещения общественности, привлечения ее к участию и проведения диалога о будущем космической деятельности, используя Всемирную неделю космоса в качестве главного события. Таким об...
113
A_AC.105_C.1_L.409
ru
en
115
Осознание того, почему мы зависим от космической деятельности и космических технологий и как освоение космоса влечет за собой преобразования на нашей родной планете, имеет ключевое значение. Кроме того, понимание важности поддержания долгосрочной устойчивости космической деятельности имеет решающее значение для будущег...
273
A_AC.105_C.1_L.409
ru
en
116
Каждый год Совет директоров Ассоциации выбирает тему Всемирной недели космоса, чтобы придать направленность событиям и мероприятиям, которые проводятся ежегодно с 4 по 10 октября. Организаторам мероприятий в рамках Всемирной недели космоса рекомендуется включить эту тему в свои мероприятия и рекламные материалы. Тема В...
111
A_AC.105_C.1_L.409
ru
en
117
Ассоциация по проведению Всемирной недели космоса стремится содействовать междисциплинарному и многостороннему диалогу. Поддержание таких многоуровневых каналов общения позволяет объединить все соответствующие заинтересованные стороны и создает условия для всеобъемлющего осуществления Руководящих принципов обеспечения ...
100
A_AC.105_C.1_L.409
ru
en
118
Ассоциация по проведению Всемирной недели космоса будет и впредь стремиться повышать осведомленность о Руководящих принципах обеспечения долгосрочной устойчивости космической деятельности и готова содействовать усилиям по наращиванию потенциала всех заинтересованных сторон.
35
A_AC.105_C.1_L.409
ru
en
119
[1] ^(*) A/AC.105/C.1/L.405.
19
A_AC.105_C.1_L.409
ru
en
120
[2] С полным текстом доклада Японии члены Рабочей группы по долгосрочной устойчивости космической деятельности могут ознакомиться на специальной веб-странице Рабочей группы.
29
A_AC.105_C.1_L.409
ru
en
121
[3] С полным текстом доклада Международной организации по стандартизации члены Рабочей группы по долгосрочной устойчивости космической деятельности могут ознакомиться на специальной веб-странице Рабочей группы.
32
A_AC.105_C.1_L.409
ru
en
122
[4] Размещен по адресу: www.unoosa.org/oosa/en/ourwork/topics/space-debris/compendium.html.
50
A_AC.105_C.1_L.409
ru
en
123
[5] Стандарты размещены по адресу: https://public.ccsds.org/Publications/default.aspx
37
A_AC.105_C.1_L.409
ru
en
0
Comisión sobre la Utilización del Espacio
7
A_AC.105_C.1_L.409
es
en
1
Ultraterrestre con Fines Pacíficos
6
A_AC.105_C.1_L.409
es
en
2
Subcomisión de Asuntos Científicos y Técnicos
8
A_AC.105_C.1_L.409
es
en
3
60º período de sesiones
6
A_AC.105_C.1_L.409
es
en
4
Viena, 6 a 17 de febrero de 2023
11
A_AC.105_C.1_L.409
es
en
5
Tema 12 del programa provisional[1]
9
A_AC.105_C.1_L.409
es
en
6
Sostenibilidad a largo plazo de las actividades en el espacio ultraterrestre
12
A_AC.105_C.1_L.409
es
en
7
Información y opiniones para su examen por el Grupo de Trabajo sobre la Sostenibilidad a Largo Plazo de las Actividades en el Espacio Ultraterrestre
25
A_AC.105_C.1_L.409
es
en
8
Nota de la Secretaría
5
A_AC.105_C.1_L.409
es
en
10
Página I.Introducción 2II. Respuestas 2 recibidas de Estados y organizaciones Canadá 2 Japón 4ReinoUnidode 5 Gran Bretañae Irlanda delNorte Unión 7 AstronómicaInternacional OrganizaciónInternacionaldeNormalización 9WorldSpace 12 Week Association
58
A_AC.105_C.1_L.409
es
en
11
I. Introducción
4
A_AC.105_C.1_L.409
es
en
12
1. En el 59º período de sesiones de la Subcomisión de Asuntos Científicos y Técnicos de la Comisión sobre la Utilización del Espacio Ultraterrestre con Fines Pacíficos, celebrado en 2022, el Grupo de Trabajo sobre la Sostenibilidad a Largo Plazo de las Actividades en el Espacio Ultraterrestre de la Subcomisión acordó q...
199
A_AC.105_C.1_L.409
es
en
13
2. En una circular de fecha 25 de febrero de 2022, se invitó a los Estados miembros de la Comisión, a las organizaciones reconocidas como observadoras permanentes ante la Comisión y a las entidades pertinentes de las Naciones Unidas a que proporcionaran la información y las opiniones mencionadas. La Secretaría redactó ...
74
A_AC.105_C.1_L.409
es
en
14
II. Respuestas recibidas de Estados y organizaciones
10
A_AC.105_C.1_L.409
es
en
16
[12 de septiembre de 2022]
8
A_AC.105_C.1_L.409
es
en
17
Canadá: Información actualizada acerca de su criterio de presentación de información sobre la aplicación voluntaria de las Directrices relativas a la Sostenibilidad a Largo Plazo de las Actividades en el Espacio Ultraterrestre de la Comisión sobre la Utilización del Espacio Ultraterrestre con Fines Pacíficos
47
A_AC.105_C.1_L.409
es
en
18
En su 62º período de sesiones, celebrado en junio de 2019, la Comisión sobre la Utilización del Espacio Ultraterrestre con Fines Pacíficos aprobó el preámbulo y 21 Directrices relativas a la Sostenibilidad a Largo Plazo de las Actividades en el Espacio Ultraterrestre (A/74/20, párr. 163 y anexo II). Al mismo tiempo, la...
118
A_AC.105_C.1_L.409
es
en
19
En estos momentos, el Canadá desea presentar un resumen del estado de la aplicación de determinadas directrices. Utilizando el criterio práctico del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte para la presentación de información sobre la aplicación, que se expuso en los períodos de sesiones 57º (A/AC.105/C.1/2020/C...
160
A_AC.105_C.1_L.409
es
en
20
La Estrategia Espacial para el Canadá de 2019, titulada “Exploración, imaginación, innovación: una nueva estrategia espacial para el Canadá”, contiene el compromiso de examinar el marco regulador canadiense de las actividades relacionadas con el espacio a fin de velar por que ofrezcan respuestas oportunas para la indus...
230
A_AC.105_C.1_L.409
es
en
21
El Canadá autoriza y supervisa las actividades espaciales por conducto de diversas leyes y reglamentos, que están disponibles en línea. La Ley de Sistemas Espaciales de Teleobservación, la Ley de Aeronáutica, la Ley de Transporte y la Ley de Radiocomunicaciones son las principales leyes que conforman el marco regulador...
133
A_AC.105_C.1_L.409
es
en
22
El Canadá mantiene un registro de objetos espaciales y sigue proporcionando a la Oficina de Asuntos del Espacio Ultraterrestre de la Secretaría información sobre los objetos espaciales registrados. En 2021 y 2022, el Canadá registró ante la Oficina de Asuntos del Espacio Ultraterrestre un total de 28 satélites, incluid...
90
A_AC.105_C.1_L.409
es
en
23
La necesidad de coordinación entre los agentes espaciales está aumentando de forma proporcional al crecimiento del sector espacial y a la proliferación de agentes espaciales. El Canadá está resuelto a compartir con la Comisión sobre la Utilización del Espacio Ultraterrestre con Fines Pacíficos sus experiencias relativa...
258
A_AC.105_C.1_L.409
es
en
24
Con el fin de garantizar la seguridad de las operaciones espaciales, el Canadá seguirá utilizando sensores canadienses para mejorar la exactitud de los datos orbitales relativos a los objetos espaciales, incluidos los desechos espaciales. Además, el Canadá mantiene el Sistema de Evaluación y Mitigación del Riesgo de Co...
235
A_AC.105_C.1_L.409
es
en
25
Los desechos espaciales siguen siendo una preocupación importante, y su mitigación es una prioridad constante. En la actualidad, los operadores de sistemas con licencia canadiense están obligados a gestionar los desechos generados por sus misiones de manera coherente con las Directrices para la Reducción de Desechos Es...
87
A_AC.105_C.1_L.409
es
en
26
El Canadá dispone de numerosos instrumentos para fomentar la investigación y el desarrollo científicos y técnicos, por ejemplo, el programa Innovación para la Excelencia y la Seguridad en la Defensa, por medio del cual se financian investigaciones innovadoras destinadas a explorar soluciones viables y rentables para el...
213
A_AC.105_C.1_L.409
es
en
27
El Canadá sigue acogiendo con beneplácito la oportunidad de debatir con otros Estados Miembros los aspectos prácticos de la aplicación de las 21 Directrices relativas a la Sostenibilidad a Largo Plazo de las Actividades en el Espacio Ultraterrestre y presentará un informe más detallado sobre la aplicación a nivel nacio...
107
A_AC.105_C.1_L.409
es
en
29
[12 de septiembre de 2022]
8
A_AC.105_C.1_L.409
es
en
30
Informe sobre la aplicación de las Directrices relativas a la Sostenibilidad a Largo Plazo de las Actividades en el Espacio Ultraterrestre de la Comisión sobre la Utilización del Espacio Ultraterrestre con Fines Pacíficos en el Japón: resumen[2]
42
A_AC.105_C.1_L.409
es
en
31
A medida que el número de agentes en el sector espacial sigue creciendo, el Japón considera que es imperativo elaborar y aplicar normas eficaces para garantizar la seguridad, la sostenibilidad y la estabilidad del espacio ultraterrestre.
40
A_AC.105_C.1_L.409
es
en
32
El Japón aprovecha esta oportunidad para dar a conocer sus actividades actuales, así como las experiencias, los retos y las lecciones aprendidas, en la aplicación de las Directrices relativas a la Sostenibilidad a Largo Plazo de las Actividades en el Espacio Ultraterrestre de la Comisión sobre la Utilización del Espaci...
244
A_AC.105_C.1_L.409
es
en
33
Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte
10
A_AC.105_C.1_L.409
es
en
34
[12 de septiembre de 2022]
8
A_AC.105_C.1_L.409
es
en
35
Aportación del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte al Grupo de Trabajo sobre la Sostenibilidad a Largo Plazo de las Actividades en el Espacio Ultraterrestre en relación con la aplicación voluntaria de las Directrices relativas a la Sostenibilidad a Largo Plazo de las Actividades en el Espacio Ultraterrestre...
67
A_AC.105_C.1_L.409
es
en
36
El Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte se complace en presentar un texto para su examen por el Grupo de Trabajo sobre la Sostenibilidad a Largo Plazo de las Actividades en el Espacio Ultraterrestre de la Subcomisión de Asuntos Científicos y Técnicos sobre la aplicación voluntaria de las Directrices relativa...
82
A_AC.105_C.1_L.409
es
en
37
Complace al Reino Unido que, en el 59º período de sesiones de la Subcomisión de Asuntos Científicos y Técnicos, el Grupo de Trabajo acordara y adoptara su mandato, sus métodos de trabajo y su plan de trabajo.
46
A_AC.105_C.1_L.409
es
en
38
El Grupo de Trabajo se basa en una década de trabajo arduo y excepcional en la que la Comisión aprobó con éxito el preámbulo y 21 Directrices relativas a la Sostenibilidad a Largo Plazo de las Actividades en el Espacio Ultraterrestre en su 62º período de sesiones, celebrado en 2019. En respuesta a ello, el Reino Unido ...
171
A_AC.105_C.1_L.409
es
en
39
El Reino Unido presentó su enfoque para la presentación de información sobre la aplicación en los períodos de sesiones 57º (A/AC.105/C.1/2020/CRP.15), 58º (A/AC.105/C.1/2021/CRP.16) y 59º (A/AC.105/C.1/2022/CRP.22) de la Subcomisión de Asuntos Científicos y Técnicos. En los documentos anuales sobre la aplicación volunt...
109
A_AC.105_C.1_L.409
es
en
40
El Reino Unido, junto con la Oficina de Asuntos del Espacio Ultraterrestre de la Secretaría, está apoyando también un enfoque inclusivo para la creación de capacidad y la aplicación de las Directrices. A fin de apoyar la aplicación de las directrices C.1 y C.2, relativas a la cooperación internacional, el Reino Unido e...
118
A_AC.105_C.1_L.409
es
en
41
La primera fase del proyecto realizado con la Oficina de Asuntos del Espacio Ultraterrestre dio resultados concretos, a saber, la publicación de una versión accesible de las Directrices en los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas. Además, tres eventos de expertos con la industria, reguladores y organismos espa...
74
A_AC.105_C.1_L.409
es
en
42
En la segunda fase del proyecto, la Oficina de Asuntos del Espacio Ultraterrestre llevó a cabo 42 entrevistas con Estados miembros de la Comisión y organizaciones intergubernamentales internacionales para determinar dificultades relacionadas con la aplicación, y en mayo de 2022 la Oficina publicó el informe de un estud...
157
A_AC.105_C.1_L.409
es
en
43
Mediante la aplicación voluntaria de las 21 directrices acordadas, y por conducto del proyecto de la Oficina de Asuntos del Espacio Ultraterrestre, el Reino Unido ha reconocido que pueden adoptarse distintos enfoques para la aplicación. Por tanto, una participación significativa en el intercambio de prácticas relativas...
113
A_AC.105_C.1_L.409
es
en
44
A corto plazo, y con arreglo al plan de trabajo del Grupo de Trabajo, el Reino Unido alienta a que se lleven a cabo las siguientes actividades:
31
A_AC.105_C.1_L.409
es
en
45
- acordar un modelo común en el que los Estados Miembros consignen sus enfoques relativos a la aplicación voluntaria de las Directrices,
25
A_AC.105_C.1_L.409
es
en
46
- establecer un repositorio específico y de fácil acceso en el que se cataloguen las prácticas relativas a la aplicación voluntaria por parte de los Estados Miembros utilizando un modelo común y en el que se pueda observar la evolución de los enfoques,
47
A_AC.105_C.1_L.409
es
en
47
- establecer un proceso por el que el Grupo de Trabajo examine periódicamente las prácticas relativas a la aplicación voluntaria, con el fin de conocer prácticas y dificultades comunes.
32
A_AC.105_C.1_L.409
es
en
48
Modelo
2
A_AC.105_C.1_L.409
es
en
49
Referencia de ladirectrizSección [A, B, Co D]Directriz [núm.de directriz] Resumen de la directriz[Inclúyase aquí el título dela directriz o texto clave,junto con la referencia de ladirectriz identificada]. Estado Miembro[Nombre delEstadoMiembro] Párrafo [núm. depárrafo] Reflexiones sobrela aplicación oenfoque aplicad...
326
A_AC.105_C.1_L.409
es
en
50
Unión Astronómica Internacional
5
A_AC.105_C.1_L.409
es
en
51
[12 de septiembre de 2022]
8
A_AC.105_C.1_L.409
es
en
52
Aportación presentada por la Unión Astronómica Internacional al Grupo de Trabajo sobre la Sostenibilidad a Largo Plazo de las Actividades en el Espacio Ultraterrestre de la Subcomisión de Asuntos Científicos y Técnicos
37
A_AC.105_C.1_L.409
es
en
53
El despliegue de grandes constelaciones de satélites de comunicaciones representa un importante avance tecnológico para mejorar la conectividad de las redes mundiales.
27
A_AC.105_C.1_L.409
es
en
54
Sin embargo, el gran número de satélites en la órbita terrestre baja, que se calcula que crecerá hasta varias decenas de miles en unos años, tiene un grave impacto en las observaciones astronómicas, tanto en el rango de la radiación óptica/infrarroja como en el de la longitud de onda de radio.
66
A_AC.105_C.1_L.409
es
en
55
El problema se debatió a fondo durante el 59º período de sesiones de la Subcomisión de Asuntos Científicos y Técnicos de la Comisión sobre la Utilización del Espacio Ultraterrestre con Fines Pacíficos, en febrero de 2022, en relación con el tema 18 del programa, titulado “Intercambio general de opiniones sobre los ciel...
200
A_AC.105_C.1_L.409
es
en
56
La cuestión siguió examinándose en el 65º período de sesiones de la Comisión sobre la Utilización del Espacio Ultraterrestre con Fines Pacíficos, en junio de 2022, cuyo informe dice:
38
A_AC.105_C.1_L.409
es
en
57
“La Comisión acogió con satisfacción la inclusión del intercambio general de opiniones sobre los cielos oscuros y silenciosos para la ciencia y la sociedad en el programa de la Subcomisión de Asuntos Científicos y Técnicos como cuestión concreta y tema de debate, lo cual era un importante reconocimiento de que las obse...
99
A_AC.105_C.1_L.409
es
en
58
El informe sobre el 65º período de sesiones incluyó también el siguiente párrafo:
16
A_AC.105_C.1_L.409
es
en
59
“Se expresó la opinión de que no se habían tenido debidamente en cuenta los efectos adversos de las constelaciones satelitales en la visibilidad de los cielos nocturnos para la astronomía terrestre, y de que esa cuestión, que formaba parte del mandato de la Comisión, requería una regulación acordada internacionalmente”...
71
A_AC.105_C.1_L.409
es
en
60
Sobre esa base, la UAI considera que la protección del cielo oscuro y silencioso frente al impacto negativo de las grandes constelaciones de satélites en órbita terrestre baja es naturalmente competencia del Grupo de Trabajo sobre la Sostenibilidad a Largo Plazo de las Actividades en el Espacio Ultraterrestre de la Sub...
64
A_AC.105_C.1_L.409
es
en
61
Las principales áreas de preocupación que la UAI desea señalar a la atención del Grupo de Trabajo son las siguientes:
23
A_AC.105_C.1_L.409
es
en
62
- El número de satélites en órbita terrestre baja. La UAI estima que si el número de satélites en órbita terrestre baja alcanza más de 100.000, cualquier medida de mitigación prevista (véanse las recomendaciones, más abajo) resultará ineficaz. Se recomienda añadir el impacto astronómico a las diversas preocupaciones re...
89
A_AC.105_C.1_L.409
es
en
63
- La luminosidad de los satélites. Su luminosidad aparente se debe a la luz solar reflejada por el objeto espacial y sus paneles solares. Depende sobre todo de la reflectividad de los materiales, pero es muy variable en función del aspecto del satélite con respecto a quien lo observa. Una fracción de los satélites ilum...
147
A_AC.105_C.1_L.409
es
en
64
- Predicción exacta de la posición aparente del satélite. Como se ha mencionado en el párrafo anterior, todos los satélites iluminados, incluso los más débiles, serán visibles por los detectores astronómicos modernos, muy sensibles. La única posibilidad de evitar la interferencia producida por sus estelas en el campo d...
342
A_AC.105_C.1_L.409
es
en
65
- Radiointerferencia. El gran número de transmisores de microondas que pueblan la órbita terrestre baja crean un fondo difuso de microondas que afecta gravemente a las observaciones radioastronómicas. Además del problema causado por las constelaciones, un solo satélite con una potente capacidad de emisión puede quemar ...
121
A_AC.105_C.1_L.409
es
en
66
Por todas las razones mencionadas, la UAI recomienda al Grupo de Trabajo sobre la Sostenibilidad a Largo Plazo de las Actividades en el Espacio Ultraterrestre que estudie el modo de asegurar la sostenibilidad del acceso al conocimiento científico del cielo nocturno.
45
A_AC.105_C.1_L.409
es
en
67
Documentos pertinentes de la Comisión sobre la Utilización del Espacio Ultraterrestre con Fines Pacíficos y la Subcomisión de Asuntos Científicos y Técnicos
25
A_AC.105_C.1_L.409
es
en
68
- Documento de sesión en que figuran recomendaciones para mantener los cielos oscuros y silenciosos para la ciencia y la sociedad (A/AC.105/C.1/2021/CRP.17, en inglés únicamente) (19 de abril de 2021)
46
A_AC.105_C.1_L.409
es
en
69
- Ponencia técnica a cargo de la UAI titulada “Ponencia técnica sobre las recomendaciones del curso práctico Cielos Oscuros y Silenciosos para la Ciencia y la Sociedad” (disponible en www.unoosa.org/documents/pdf/copuos/stsc/2021/tech-15E.pdf) (4 de abril de 2021)
72
A_AC.105_C.1_L.409
es
en
70
- Documento de trabajo titulado “Protección de los cielos oscuros y silenciosos” (A/AC.105/C.1/L.396) (4 de diciembre de 2021)
34
A_AC.105_C.1_L.409
es
en
71
- Página web del simposio sobre cielos oscuros y silenciosos organizado por la Oficina de Asuntos del Espacio Ultraterrestre (www.unoosa.org/oosa/en/ourwork/ copuos/stsc/2022/unoosa-symposium.html) (15 de febrero de 2022)
64
A_AC.105_C.1_L.409
es
en
72
Documentos de la Oficina de Asuntos del Espacio Ultraterrestre, la Unión Astronómica Internacional y el Instituto de Astrofísica de Canarias
24
A_AC.105_C.1_L.409
es
en
73
- Informe y recomendaciones de la conferencia Cielos Oscuros y Silenciosos para la Ciencia y la Sociedad – I (disponible en https://noirlab.edu/public/media/ archives/techdocs/pdf/techdoc021.pdf) (octubre de 2020)
61
A_AC.105_C.1_L.409
es
en
74
- Informes de los grupos de trabajo de la conferencia Cielos Oscuros y Silenciosos para la Ciencia y la Sociedad – II (disponible en https://noirlab.edu/ public/media/archives/techdocs/pdf/techdoc051.pdf) (octubre de 2021)
64
A_AC.105_C.1_L.409
es
en
75
- Sitio web del Centro de la UAI para la Protección del Cielo Oscuro y Silencioso frente a las Interferencias de las Constelaciones de Satélites (https://cps.iau.org/)
47
A_AC.105_C.1_L.409
es
en
76
Organización Internacional de Normalización
5
A_AC.105_C.1_L.409
es
en
77
[19 de agosto de 2022]
8
A_AC.105_C.1_L.409
es
en