text stringlengths 6 357 | summary stringlengths 7 357 |
|---|---|
صةرجاوةكة كوتيشي ب ئةنجامداني بشكنين و ئاشكراكردني هكارةكاني كوزراني ئةو بةصالاجووة ، تةرمةكة رةوانةي نةخشخانة كراوة | سەرچاوەکە گوتیشی بۆ ئەنجامدانی پشکنین و ئاشکراکردنی هۆکارەکانی کوژرانی ئەو بەساڵاچووە، تەرمەکە ڕەوانەی نەخۆشخانە کراوە |
ئاخۆ گرهنتی ههیه ئهو حهوت خالهی که باستان کردن جبهج بکرن | ئاخۆ گرەنتی هەیە ئەو حەوت خاڵەی کە باستان کردن جێبەجێ بکرێن |
ئةم یاریپئکردنانة دةرهاویشطةی پرؤسئسی جولة و واضیکرنةکانی ناو ضمانن | ئەم یاریپێکردنانە دەرهاویشتەی پرۆسێسی جوڵە و وازیکرنەکانی ناو زمانن |
سەرەرای ئەوەش کە ئەوان خۆشیان واتە مالی فاتح تا ئێستا لەهاتوجۆکردنەکانیان دا سەرکەوتوو نەبوون | سەرەرای ئەوەش کە ئەوان خۆشیان واتە ماڵی فاتح تا ئێستا لەهاتوچۆکردنەکانیان دا سەرکەوتوو نەبوون |
ئەوە بوو ، رۆژي 25 | ئەوە بوو، ڕۆژی ٢٥ |
یةکخستنی هئزی ئاسایش باسی لةوةشکرد ، کةبودجة پةسةندکراوة و لةم قوناغةدا هةولدةدةن سةرجةم رئنماییة داراییةکان یةکبخةین ، گوتیشی | یەکخستنی هێزی ئاسایش باسی لەوەشکرد، کەبودجە پەسەندکراوە و لەم قۆناغەدا هەوڵدەدەن سەرجەم ڕێنماییە داراییەکان یەکبخەین، گوتیشی |
مخابن بة م کارة ی دة زگای ئاراس ئة و بة رتووکة ش دوبارة زۆر بة زة قی و نة زانی شواندراوة تة وة | مخابن بەم کارەی دەزگای ئاراس ئەو پەڕتووکەش دوبارە زۆر بە زەقی و نەزانی شێواندراوەتەوە |
10 \ 5 \ 2013 مالپةري كونا ثةعيد | ١٠ \ ٥ \ ٢٠١٣ ماڵپەڕی گۆنا سەعید |
هه روه ها 24 كورته فيلم له به شي نمايشي كورته فيلمه كان ي ئه م فيستيواله نمايش ده كرئن ، له وانه | هەروەها ٢٤ کورتە فیلم لە بەشی نمایشی کورتە فیلمەکان ی ئەم فیستیڤاڵە نمایش دەکرێن، لەوانە |
هةموو جلةكانط بون دةكةم ئاوةلكراسكي پةمةيي و سطيانكي رةش ماج دةكةم | هەموو جلەکانت بۆن دەکەم ئاوەڵکراسێکی پەمەیی و ستیانێکی ڕەش ماچ دەکەم |
واتە ئەواني ديکە فت | واتە ئەوانی دیکە فت |
ئهم برسیاره دوو رهههند له خ دهگرت | ئەم پرسیارە دوو ڕەهەند لە خۆ دەگرێت |
هشمه ندی جه سته یی به ته نها نه ده توانت ببته مایه ی به ژنرکی و نه ده توانت ااستی هظ و توانای جه سته به رظ بکاته وه | هۆشمەندی جەستەیی بەتەنها نە دەتوانێت ببێتە مایەی بەژنرێکی و نە دەتوانێت ئاستی هێز و توانای جەستە بەرز بکاتەوە |
وه ها چاوه روان ده کرت برؤسه ی هه لبذاردن له ده ره وه ی عراق هه رس رؤذی 5 6 7 ی مانگی ااذار بخایه نت . | وەها چاوەڕوان دەکرێت پڕۆسەی هەڵبژاردن لەدەرەوەی عێراق هەرسێ ڕۆژی ٥ ٦ ٧ ی مانگی ئازار بخایەنێت . |
ايحصان حه صيب ااكره يي رژنامه نص ااكرئ 172 | ئیحسان حەسیب ئاکرەیی ڕۆژنامەنووس ئاکرێ ١٧٢ |
ههلهيه نالي ، يهك له شاعيره كلاصيكهكاني كرده | هەڵەیە نالی، یەک لە شاعیرە کلاسیکەکانی کوردە |
خۆشبة ختانة 9 بة رهة می عة رة بی ، لة لة لایة ن ، برا و هاوبیریی هئزام کاک حة کیم کاکة وة یسة وة کراوة بة کوردیی | خۆشبەختانە ٩ بەرهەمی عەرەبی، لە لەلایەن، برا و هاوبیریی هێژام کاک حەکیم کاکەوەیسەوە کراوە بە کوردیی |
چونکة هة ر لة سة رة تا بة پۆلی یة ک و دوو ی بنة رتی ئاشنا بووة | چونکە هەر لە سەرەتا بە پۆلی یەک و دوو ی بنەڕتی ئاشنا بووە |
ة رة بة م طفة نكة ياري بكة | وە ڕە بە م تفە نگە یاری بکە |
ضيندووكردنهوهي رهواقي كوردي لهاهضههر ماموستا مهلا مادح ، ااماضهي بهوهشكرد | زیندووکردنەوەی ڕەواقی کوردی لەئەزهەر ماموستا مەلا مادح، ئاماژەی بەوەشکرد |
زۆر ایش هەیە نەمکردوون زۆر ایش هەیە هەرگیز نایانکەم زۆر گۆرانی هەیە نەمبیستوون رەنگە بیستنیان کارەساتێکم بەسەر بهێنێت | زۆر ئیش هەیە نەمکردوون زۆر ئیش هەیە هەرگیز نایانکەم زۆر گۆرانی هەیە نەمبیستوون ڕەنگە بیستنیان کارەساتێکم بەسەر بهێنێت |
10 حاكم ااصؤ قادير صهرؤكي يهكئك له دادگاكاني كهيصي حهلهبجه و اهنفال | ١٠ حاکم ئاسۆ قادیر سەرۆکی یەکێک لە دادگاکانی کەیسی حەڵەبچە و ئەنفال |
له هاوسهركيريدا كهورهطرين زيان كه له كچه دهكهويط له دهسط چووني خويندنهكهيهطي 307 161 كهزال نوري | لە هاوسەرکیریدا گەورەترین زیان کە لە کچە دەکەوێت لە دەست چوونی خوێندنەکەیەتی ٣٠٧ ١٦١ کەژاڵ نوری |
ائستا يه ك فيشه ك به 1250 ديناره | ئێستا یەک فیشەک بە ١٢٥٠ دینارە |
سه ردانه که ی بایدن گوزارشتی ئه مریکایه له دوو دلی خۆی ده رباره ی دواکه وتنی پێکهێنانی حکومه ت و ئه و ده ستوه ردانه ئیقلیمیانه ی بوونیان هه یه | سەردانەکەی بایدن گوزارشتی ئەمریکایە لەدوو دڵی خۆی دەربارەی دواکەوتنی پێکهێنانی حکومەت و ئەو دەستوەردانە ئیقلیمیانەی بوونیان هەیە |
وهذا أقبح من کفر النّ ص ار ي جونکه نهسرانيهکان تهنيا به مهسيحهوه تايبهتيان کردووه و دهلين | وەذا اقبح من کفر الن ص ار ی چونکە نەسرانیەکان تەنیا بە مەسیحەوە تایبەتیان کردووە و دەڵێن |
رفيقي عة ميد ثابت اة ثعة د عة بدولغة ني االووثي ، راذكري نهني فة رماندة يي هوبة ي ثة لاحة ديني ثة رباذي | ڕفیقی عەمید سابت ئەسعەد عەبدولغەنی ئالووسی، ڕازگری نهێنی فەرماندەیی هۆبەی سەڵاحەدینی سەربازی |
شه رمين خان ديارده ي له شفرۆشي خه ريكه ده بئته خ نه ريت | شەرمین خان دیاردەی لەشفرۆشی خەریکە دەبێتە خو و نەریت |
سەعید عارف بابیر رەنگبێت اەم نوسینە خوێندنی مەلێک بێت لەدەرەوەی بۆل ، وا اەمجارە من اارەزوداری اەم نەغمەیە بوم | سەعید عارف باپیر ڕەنگبێت ئەم نوسینە خوێندنی مەلێک بێت لەدەرەوەی پۆل، وا ئەمجارە من ئارەزوداری ئەم نەغمەیە بوم |
هونه رمه ندانی سطافی ااماده کاری فیلمی دؤکیومئنطیی رووگه ی عاشقان بریطین له | هونەرمەندانی ستافی ئامادەکاری فیلمی دۆکیومێنتیی ڕووگەی عاشقان بریتین لە |
ئەم سەرنجانەمان بۆ ئەوەیە بلێین ، ئەمرۆ ئەو بیانووانە لەواقیعی کوردستانیشدا بابەتی نین کە لەبەهای هەلبزاردن کەمدەکەنەوە | ئەم سەرنجانەمان بۆ ئەوەیە بڵێین، ئەمڕۆ ئەو بیانووانە لەواقیعی کوردستانیشدا بابەتی نین کە لەبەهای هەڵبژاردن کەمدەکەنەوە |
، بەفەرموودەیەکی لاواز دەدانرێت وبەپێی بنەماکانی ئسولی فیقە یش هیچ فەرموودەیەکی لاواز نابێتە بنەمای حکوم | ، بەفەرموودەیەکی لاواز دەدانرێت وبەپێی بنەماکانی ئسوڵی فیقە یش هیچ فەرموودەیەکی لاواز نابێتە بنەمای حکوم |
ية كة مين كرنكترين اتا خة صلة تئك بهة ر بزتنة ة ية ك تاببئتة شرش ئة مة ية كة كرانكاريي ة رچة رخان بهئنئتة كاية ة | و یەکەمین و گرنگترین واتاو خەسڵەتێک بۆهەر بزووتنەوەیەک تاببێتە شۆڕش ئەمەیە کەگۆڕانکاریی و وەرچەرخان بهێنێتە کایەوە |
2 ههلهيه ئهگهر كهصيك جهندخلهكيك پيش بانگي ئياره مغرب ئارام نهگريط بهگالطه خاردنيك يان خاردنههيهك بخاطهدهميهه بيهيط بيخاط | ٢ هەڵەیە ئەگەر کەسێک چەندخوولەکێک پێش بانگی ئێوارە مغرب ئارام نەگرێت وبەگاڵتە خواردنێک یان خواردنەوەیەک بخاتەدەمیەوەو بیەوێت بیخوات |
بةدةگمةن كجئك يان كورئك دةصطدةكةوئط خشةويصط يان عاشقي نةكردبئط | بەدەگمەن کچێک یان کوڕێک دەستدەکەوێت خۆشەویست یان عاشقی نەکردبێت |
سي ئن ئن | سی ئێن ئێن |
باوباپيرانم له ده ثط شه ر و كاولكاري هاطن شاركي نويان له په نايه كي ؛ دووره ده ثط ؛ دروثطكرد | باوباپیرانم لە دەست شەڕ و کاولکاری هاتن شارێکی نوێیان لە پەنایەکی ؛ دوورەدەست ؛ دروستکرد |
بئشتر توئزينه وه يه کي ئه وروبي ئاشکراي کردبوو سالانه کؤي 5 | پێشتر توێژینەوەیەکی ئەوروپی ئاشکرای کردبوو ساڵانە کۆی ٥ |
باشترینیان قامووسی نورويزی اینگلیسییة ااینار هاوگن گردةوةکویی کردووة ، کة هةم فورمی بووکمول و هةم نی نورشک ی تيدایة | باشترینیان قامووسی نۆروێژی ئینگلیسییە ئاینار هاوگن گردەوەکۆیی کردووە، کە هەم فۆرمی بووکمۆل و هەم نی نۆرشک ی تێدایە |
عهدنان خاليد كاسب 79 | عەدنان خالید کاسب ٧٩ |
رحيق المخطم 312 12 | ڕحیق المختوم ٣١٢ ١٢ |
لهلايهكي طريشهوه ضوريك له رضگاربوواني هولوكاصط لهوه ماندووطر و طوقيوطرن ، جاري بطوانن جيروكي هولوكاصط بگيرنهوه | لەلایەکی تریشەوە زۆرێک لە ڕزگاربووانی هۆلۆکاست لەوە ماندووتر و تۆقیوترن، جارێ بتوانن چیرۆکی هۆلۆکاست بگێڕنەوە |
كوردثطاني باشوور و كوردثطاني عئراق واطةيةك نابةخشن ئةوةي كورد دةيةوئ | کوردستانی باشوور و کوردستانی عێراق واتەیەک نابەخشن ئەوەی کورد دەیەوێ |
بيه عمهر فهرم | بۆیە عومەر فەرموو |
عئراق داي اه ه ي اه ژماره قربانيانه ي له رژنامه نسان لئكه ته ه ، ائستا به ترسناكترين لات ب كاري رژنامه نس ده ژمئردرئت | عێراق دوای ئەوەی ئەو ژمارە قوربانیانەی لە ڕۆژنامەنووسان لێکەوتەوە، ئێستا بە ترسناکترین وڵات بۆ کاری ڕۆژنامەنووس دەژمێردرێت |
خؤبيشاندانه كان له شار و شارؤجكه كاني كوردصطان به ره يصه ند | خۆپیشاندانەکان لەشار و شارۆچکەکانی کوردستان پەرەیسەند |
ئة و ئيستا بة گؤشة گیری و دابرِاوی لة ريکخراوة کة ی دة ذیت و هة وليکی ذؤری تة رخانکردووة لة بيناو مانة وة ی لة ذیاندا | ئەو ئێستا بە گۆشەگیری و دابراوی لە ڕێکخراوەکەی دەژیت و هەوڵێکی زۆری تەرخانکردووە لە پێناو مانەوەی لە ژیاندا |
اا اه مه شه وایليده کات که به تاق و ته نیا له نيو سه رجه می ااواره کانی تردا خوی هه ر به ته نیا ده بینيت | ئا ئەمەشە وایلێدەکات کە بە تاق و تەنیا لە نێو سەرجەمی ئاوارەکانی تردا خۆی هەر بەتەنیا دەبینێت |
ئەمەش بۆ مەودایەکی کەمی رەگەزە زمانەوانییەکان دەلوێنێ کە کۆمەلێکی زەبەند لە گەنجینەی مانای بەیداکراو نیشانە بکەن | ئەمەش بۆ مەودایەکی کەمی ڕەگەزە زمانەوانییەکان دەلوێنێ کە کۆمەڵێکی زەبەند لە گەنجینەی مانای پەیداکراو نیشانە بکەن |
رؤزي بئنجشهممه ياثادانهراني طركيا به دهنگي 237 اهندام بهرامبهر 37 دهنگ برؤزه ياثاكهيان بهثهندكرد | ڕۆژی پێنجشەممە یاسادانەرانی تورکیا بە دەنگی ٢٣٧ ئەندام بەرامبەر ٣٧ دەنگ پڕۆژە یاساکەیان پەسەندکرد |
ده بت شارك له دنيادا هه بت ته نيا شني مر بت ، به لام كه ه ها بيراه كه مه ه سلجنستينم بيرده كه ته ه | دەبێت شارێک لە دونیادا هەبێت تەنیا شوێنی مرۆڤ بێت، بەڵام کە وەها بیرئەکەمەوە سۆلجنستینم بیردەکەوێتەوە |
شة ركردن لة كة ل كوردة كاني البوشنجان سالي 25 ك | شەڕکردن لەگەڵ کوردەکانی البوشنجان ساڵی ٢٥ ک |
برثيارهكه ليرهدا ئههيه | پرسیارەکە لێرەدا ئەوەیە |
اه گه ر هات و زیاد له پيویست له سه ر ااگر مایه وه ، اه وا هه نديک له پرؤتینه که ی شی ده بيته وه | ئەگەر هات و زیاد لە پێویست لەسەر ئاگر مایەوە، ئەوا هەندێک لە پڕۆتینەکەی شی دەبێتەوە |
اه و بومه له رزه يه ي كه له صه ر بوانه ي رخطه ري 6 | ئەو بومەلەرزەیەی کە لەسەر پێوانەی ڕێختەری ٦ |
ناوباراو ئاشكراشي كرد | ناوباراو ئاشکراشی کرد |
ئەو لێپرسراوە دەشلێت | ئەو لێپرسراوە دەشڵێت |
لهراصطيدا اهوه طهنيا ژيركهوطن نييه كه مروو طووشي طرص و دلهراوكي دهكاط | لەڕاستیدا ئەوە تەنیا ژێرکەوتن نییە کە مرۆڤ تووشی ترس و دڵەڕاوکێ دەکات |
هةموو سيسطةميكي دلرق بةسروشطي خوي هةلگري اةم خرابةيةية | هەموو سیستەمێکی دڵڕق بەسروشتی خۆی هەڵگری ئەم خراپەیەیە |
15 \ 9 \ 2010 بچي سي يةكي ااب ائكسبايةر نابئ | ١٥ \ ٩ \ ٢٠١٠ بۆچی سی و یەکی ئاب ئێکسپایەر نابێ |
مرفه كه ااين درثط ده كاط ، نه ك ااين مرف درثط بكاط | مرۆڤە کە ئاین دروست دەکات، نەک ئاین مرۆڤ دروست بکات |
صة رؤكي كؤمة لة ي قوربانياني هة لة بجة ئة وة شي خصطة روو كة ئة مرؤكاطزمئر 11 | سەرۆکی کۆمەڵەی قوربانیانی هەڵەبجە ئەوەشی خستەڕوو کە ئەمڕۆکاتژمێر ١١ |
لة بارة ي بيانووة كاني حكومة طي عيراقي فيدرال بو دواخثطني ثة ر ژميري ، كوطة بيژي ليثطي هاوپة يماني كوردثطان كوطي | لە بارەی بیانووەکانی حکومەتی عێراقی فیدراڵ بۆ دواخستنی سەر ژمێری، گوتەبێژی لیستی هاوپەیمانی کوردستان گوتی |
وردة وردة خة ریکم دة گة مة ئة و باوة رة ی کة منیان بة هۆیة کی نادیار و بة بێجة وانة ی مة یلی خۆم و بة زۆر هێناوة تة ئێرة | وردە وردە خەریکم دەگەمە ئەو باوەڕەی کە منیان بەهۆیەکی نادیار و بەپێچەوانەی مەیلی خۆم و بەزۆر هێناوەتە ئێرە |
ئاسمان ده ركه ي كونده كاني خۆي كردووه ته وه و بۆي ناگيرێته وه | ئاسمان دەرکەی کوندەکانی خۆی کردووەتەوە و بۆی ناگیرێتەوە |
1 قوطابخانةي بنار 2 قوطابخانةي برايةطي 3 قوطابخانةي بةم | ١ قوتابخانەی بنار ٢ قوتابخانەی برایەتی ٣ قوتابخانەی بەمۆ |
ديمهنك لهكنفرانسهكه 23 شوبات , كوردستاني سوريا م | دیمەنێک لەکۆنفرانسەکە ٢٣ شوبات، کوردستانی سوریا م |
جێی ااماژەیە هەلبژاردەی عێراق بالیۆراوە بوخەلاَتی باشترین هەلبژاردەی جیهان و کە توانی بالەوانی جامی ااسیا بەدەستبێنێ . | جێی ئاماژەیە هەڵبژاردەی عێراق پالیۆراوە بوخەلاتی باشترین هەڵبژاردەی جیهان و کە توانی پاڵەوانی جامی ئاسیا بەدەستبێنێ . |
نوئنة ری حکومة طی هة رئمی کوردسطان هاوخة می خوی بة رامبة ر بنة مالة و کة سوکاری شة هید مة شعة ل طة مو و کوردانی سووریا دة ربری | نوێنەری حکومەتی هەرێمی کوردستان هاوخەمی خۆی بەرامبەر بنەماڵەو کەسوکاری شەهید مەشعەل تەمۆ و کوردانی سووریا دەربڕی |
لهشاري سنهش ربوانهكه لهبهردهم مضگهوطي جاميعهوه دهسطي بكردو لهمهيداني ئيقبال كؤطايي بهاط | لەشاری سنەش ڕێپێوانەکە لەبەردەم مزگەوتی جامیعەوە دەستی پێکردو لەمەیدانی ئیقباڵ کۆتایی پێهات |
سبيان تا ئوار ئوارش تا سبيان به جاويلكه وه خه ريكي فه يسبوكه | سبیانێ تا ئێوارێ ئێوارێش تا سبیانێ بەچاویلکە وە خەریکی فەیسبوکە |
لهثنر دهرچ ، لهثنر دهردهچط بهثنردهچ لهثنردهردهچن بهثنردهرچن | لەسنوور دەرچوو، لەسنوور دەردەچێت بەسنووردەچوو و لەسنووردەردەچوون بەسنووردەرچوون |
تاوهکو ئيستا ، تهنها 40 وولات ئهم جۆره بلانانهیان دارشتووه | تاوەکو ئێستا، تەنها ٤٠ وڵات ئەم جۆرە پلانانەیان داڕشتووە |
17 قهسيدهي فريشتهيهك لهتاريكي دا نسيني | ١٧ قەسیدەی فریشتەیەک لەتاریکی دا نووسینی |
ئەويش ئازاد کردني دێيەکەيان نەک ئازادي کورد | ئەویش ئازاد کردنی دێیەکەیان نەک ئازادی کورد |
هەرەها ئەقل بۆ سێ جۆر دابەش دەكات | هەروەها ئەقڵ بۆ سێ جۆر دابەش دەکات |
صوارة حصن ابراهيم لة دايكبووي 1987 خةلكي قادركةرةم بةنووصراوي نهيني زمارة 124 لة 20 \ 6 \ 1988 19 | سوارە حسن ابراهیم لە دایکبووی ١٩٨٧ خەڵکی قادرکەرەم بەنووسراوی نهێنی ژمارە ١٢٤ لە ٢٠ \ ٦ \ ١٩٨٨ ١٩ |
ياثين باني خيلاني ، نثةر ، ثثيرا 75 | یاسین بانی خیلانی، نوسەر، سوسیرا ٧٥ |
جۆن جەماوەر ئەم هەلسانەوە گەورەیەی بەخۆوە بینی هاتە جۆش و خرۆش | چۆن جەماوەر ئەم هەڵسانەوە گەورەیەی بەخۆوە بینی هاتە جۆش و خرۆش |
لهوانهشدا ههلبظاردنی پئشوهخط ، ااظاد کردنی خپئشاندهرهکانی له ظینداندان ، و پوچهلکردنهوهی یاساکانی دظ به خپیشاندان | لەوانەشدا هەڵبژاردنی پێشوەخت، ئازاد کردنی خۆپێشاندەرەکانی لە زینداندان، و پوچەڵکردنەوەی یاساکانی دژ بە خۆپیشاندان |
اەوە خەسلەتێکی بنەرەتی شێوازی کارکردنی هەموو رەوتێکی سیاسی راسینانەو دەمارگیرانەی توندرەوە | ئەوە خەسڵەتێکی بنەڕەتی شێوازی کارکردنی هەموو ڕەوتێکی سیاسی ڕاسینانەو دەمارگیرانەی توندڕەوە |
له باره ی قه یران و کئشه هه لبه سئردراوه کانی نئوان هه رئم و به غداش مه لا به ختیار گوتی | لەبارەی قەیران و کێشە هەڵپەسێردراوەکانی نێوان هەرێم و بەغداش مەلا بەختیار گوتی |
اامراِزه یاساییه کانی به ربه ندکردنی تاوانی جینۆساید له یاسای گشتی نيوده وله تیدا | ئامرازە یاساییەکانی بەربەندکردنی تاوانی جینۆساید لە یاسای گشتی نێودەوڵەتیدا |
تةنیا لةبةر یةک هکار اةویش ، ااستی اةو دةرکة لاواظة خبةخیةی خةلکی هةیانبوو ب گران و نةمانی دةسةلاتيکی دیکتاتر | تەنیا لەبەر یەک هۆکار ئەویش، ئاستی ئەو دەرکە لاوازە خۆبەخۆیەی خەڵکی هەیانبوو بۆ گۆڕان و نەمانی دەسەڵاتێکی دیکتاتۆر |
31 \ 10 \ 2011 خەون ببينە مرۆو | ٣١ \ ١٠ \ ٢٠١١ خەون ببینە مرۆڤ |
ڕواندز كانووني يەكەمي 2012 | ڕواندز کانوونی یەکەمی ٢٠١٢ |
2014 07 23 هونهرمهندان شهوانی رهمهظان چن بهرئ دهکهن | ٢٠١٤ ٠٧ ٢٣ هونەرمەندان شەوانی ڕەمەزان چۆن بەڕێ دەکەن |
ئەگەر لەجیاتی ئەو زانیاریشم هەبێت باسی ناکەم | ئەگەر لەجیاتی ئەو زانیاریشم هەبێت باسی ناکەم |
ب بهريتاني تا هايني سالي 2007 زمارهي ئهانهي بنه قبانياني جهنگ داگيركاري ئهمهريكا له ملينئك ئينسان تئبهري | ب بەریتانی تا هاوینی سالی ٢٠٠٧ ژمارەی ئەوانەی بونە قوبانیانی جەنگ و داگیرکاری ئەمەریکا لە ملیۆنێک ئینسان تێپەری |
وانةي گةورةي مضووييشيان لةلاي نةوةكان ئةوة بوو كة هضو لةناوبردن دةطوانط رووناكايي ئاضاد بوون لة شةيداياني ثةربة خويي بكوضنطةوة | وانەی گەورەی مێژووییشیان لەلای نەوەکان ئەوە بوو کە هێزو لەناوبردن دەتوانێت ڕووناکایی ئازاد بوون لە شەیدایانی سەربە خۆیی بکوژێنێتەوە |
چرنيشفصكي به طه بيعه ط حه زو وازي له زمان بوو | چرنیشفسکی بە تەبیعەت حەزو وازی لەزمان بوو |
ئه م فيلمه تا ئثتا له چه ندين فيثتيفالي جؤراوجؤري بياني نمايشكراوه ، له وانه | ئەم فیلمە تا ئێستا لە چەندین فیستیڤاڵی جۆراوجۆری بیانی نمایشکراوە، لەوانە |
گوران وةكو مودئلي حيظبي دةنگدةر ، لة دوو هةلبظاردني گشتيي رابردوا پشتي بة بةرنامة بةصتوة | گۆڕان وەکو مۆدێلی حیزبی دەنگدەر، لە دوو هەڵبژاردنی گشتیی ڕابردوا پشتی بە بەرنامە بەستوە |
ههر بهم هۆیهشهوه ههموو شتێکیان نهک ههر به جێهێلاوه بهلکو لهدهستداوه و زۆربهی زوری خزم و کهسوکاریان کوزراون | هەر بەم هۆیەشەوە هەموو شتێکیان نەک هەر بە جێهێڵاوە بەڵکو لەدەستداوە و زۆربەی زوری خزم و کەسوکاریان کوژراون |
لە كۆتايي وتووێژەكەيدا بەرێز بووزر ئەلێت | لە کۆتایی وتووێژەکەیدا بەڕێز بووزڕ ئەڵێت |
سهردهشت عوسمان ب ااذادی رادهربرین له ههولر , 03 2010 25 هاواری سینهکان | سەردەشت عوسمان بۆ ئازادی ڕادەربڕین لە هەولێر، ٠٣ ٢٠١٠ ٢٥ هاواری سینەکان |
ئه و پاره یه به جه ند شئوه یه ک بو گه نجان خه رج ده کرئط له وانه ، به شئوه ی قه رظ و کردنه وه ی پئشبرکئی ئابووری | ئەو پارەیە بەچەند شێوەیەک بۆ گەنجان خەرج دەکرێت لەوانە، بەشێوەی قەرز و کردنەوەی پێشبڕکێی ئابووری |
له پاش ئه وه كشط و دينه وه لاي خم و به و كيشه و كيره راده كه م كه له نيوانطاندا رويدا | لەپاش ئەوە گشت و دێنەوە لای خۆم و بەو کێشەو گێرە ڕادەگەم کە لە نێوانتاندا ڕویدا |
هاوكات لئدوانة كاني صة رؤكي هة رئمي كوردصتان مة صعود بارضاني بة لئدواني شة خصي ناوبردو گوتيشي پاشخاني جارة صة ري كئشة كان گة رانة وة ية بؤ دة صتور | هاوکات لێدوانەکانی سەرۆکی هەرێمی کوردستان مەسعود بارزانی بە لێدوانی شەخسی ناوبردو گوتیشی پاشخانی چارەسەری کێشەکان گەڕانەوەیە بۆ دەستور |
ناچار مالئاواییان لة یةکتر کرد و کۆتاییان بة ژوان هێنا | ناچار ماڵئاواییان لە یەکتر کرد و کۆتاییان بە ژوان هێنا |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.