path stringlengths 28 28 | sentence stringlengths 1 287 ⌀ |
|---|---|
common_voice_hu_37884106.mp3 | Az éghajlad változás következtében lakosainak nagy része Velencébe költözött át. |
common_voice_hu_37696016.mp3 | A volámbusz több vonalat is alvállalkozóknak adott. |
common_voice_hu_36531975.mp3 | Közel 200 szurkoló sérült meg. |
common_voice_hu_37428419.mp3 | Az olasz kupát háromszor nyerte meg. |
common_voice_hu_37382682.mp3 | Ezzel párhuzamosan a hatóságok kiadták az elfogadó parancsot csepregi ellen. |
common_voice_hu_37129546.mp3 | A válogatottba már balhátvétként került be, és pályafutása végén középhátvétposzton is játszott. |
common_voice_hu_23718065.mp3 | Kellek neki. Feliratot készítették az Amara.org közösségétől |
common_voice_hu_26533492.mp3 | Képelytömnyire szülő városnak épületeit és rakosait ábrázolják. |
common_voice_hu_37530892.mp3 | A templom jelenleg zárva tart. |
common_voice_hu_38389377.mp3 | A miséhez a liturgikus felszerelést a Szent Tukácskápolnából hozták át. |
common_voice_hu_37344987.mp3 | Ezzel véget ért a nyugat-német államot övező jogi bizonytalanság, és létrejött a Németországi Szövetségi Köztársaság. |
common_voice_hu_37838011.mp3 | Szinte minden országban van elismert tenyésztőszervezete. |
common_voice_hu_37376234.mp3 | Szülővárosában folytott a gimnáziumi tanulmányait. |
common_voice_hu_37943567.mp3 | A logaritmus főként a csillagászati számításokban bizonyult hasznosnak. |
common_voice_hu_37017098.mp3 | Verseinek fő témája a táj és a szülőföldhöz való ragaszkodás. |
common_voice_hu_26176719.mp3 | A tihanyi organa tervezésekor a vették kiindulási alapnak. |
common_voice_hu_38364232.mp3 | Kürosz Perzsa király meghódította. |
common_voice_hu_37328206.mp3 | Júniustól novemberig. |
common_voice_hu_37078990.mp3 | A testében okozott károk rendszerint semmiben nem gátolják őt. |
common_voice_hu_37510825.mp3 | A test könnyen felveszi és átalakítja a természet energiáit. |
common_voice_hu_25031696.mp3 | Az épületben üléshez ég az Országos választási iroda. |
common_voice_hu_37921113.mp3 | Végül sikeresen felépült. |
common_voice_hu_37421874.mp3 | Az összes további meteorfejlesztések már a háború utáni korszakra maradtak. |
common_voice_hu_23630489.mp3 | Meghúzta a zsinórját és jobbra fordította az egészet. |
common_voice_hu_37393460.mp3 | A talajra kidobott rakomány rövid úthosszon belül megáll. |
common_voice_hu_37841143.mp3 | Rajos udvari történetírónak nevezte ki. |
common_voice_hu_38292487.mp3 | A kínált szókeltatás sok esetben nem térel számottevően a fizetett reklámoktól. |
common_voice_hu_37438235.mp3 | Másrészt pedig tágabb értelemben vetközéleti kultúrális tevékenységet is válhat. |
common_voice_hu_23644921.mp3 | Van más megtiszteltetés is, amiért, és nem tudok róla. |
common_voice_hu_25115106.mp3 | A mai város területén már az első évezetben is voltak települések. |
common_voice_hu_36415470.mp3 | Részt vett a Magyar Magányogi Törvénykönyv tervezetének előkészítésében. |
common_voice_hu_37484679.mp3 | Életének utolsó évben Humphrey Pahl segítségvel vogó tanulmányai feldolgozásával foglalkozott. |
common_voice_hu_37052248.mp3 | Ő szerkesztette az Első Magyar Futball Évkönyvet. |
common_voice_hu_38219911.mp3 | A holt egyik kráterét Nesmithről nevezték el. |
common_voice_hu_34936998.mp3 | Több fővárosi színházban volt rendező és dramaturg. |
common_voice_hu_37362665.mp3 | A lezárt barlang barlangjáró alapfelszereléssel és kutatócsoporttal látogatható. |
common_voice_hu_25277020.mp3 | A nyelvük az arab nyelvet később leszármazottja. |
common_voice_hu_37510978.mp3 | Monokóba érkezvén sem szakadt vége a megpróbáltatásoknak. |
common_voice_hu_38633718.mp3 | Munkásságát minden rendszer egyformán elismerte és értékelte. |
common_voice_hu_30550537.mp3 | Kelet-Európa sigságain ugyanilyen szerepet játszott a Volga és a Don és a Geper. |
common_voice_hu_38075757.mp3 | Károly nápoi király és Magyarországi Mária királynéfia volt. |
common_voice_hu_23632156.mp3 | Elkútja vagy élte mindenét, de a jó kedve megmaradt. |
common_voice_hu_37426480.mp3 | Szólólemeze még nem jelent meg. |
common_voice_hu_37392835.mp3 | Alkotói pályáját két korszakra lehet osztani. |
common_voice_hu_37182331.mp3 | Szintén taktikai fegyver egy adott szituációra ütőt cserélni. |
common_voice_hu_37401116.mp3 | A keresztet és a kínálat sok hasonlósággal rendelkező fogalmak. |
common_voice_hu_37936013.mp3 | A kisebbiekben több brit és amerikai produkcióban is kisebb szerepeket vállalt. |
common_voice_hu_38010003.mp3 | Az uralkodó szél a nyugati és észak-nyugati. |
common_voice_hu_37203292.mp3 | Az asszony egy sor biztosítási csalást is elkövetett. |
common_voice_hu_37666043.mp3 | A párthivatalos lapja a magyar nemzed volt. |
common_voice_hu_37117257.mp3 | Külön díjazzák a szavazáson legjobban szereplő női sportolót is. |
common_voice_hu_37397976.mp3 | Túlzott fogyasztásuk többféle kárt is okozhat. |
common_voice_hu_37389085.mp3 | A rendezvény azóta már hagyományjá lett. |
common_voice_hu_38352809.mp3 | Az első világháború kitörésekból önként bebonulsz zenekarával együtt. |
common_voice_hu_37484708.mp3 | Egy földrajzi kistály. |
common_voice_hu_25086141.mp3 | Programjaikat állami finanszírozással és pályázatokkal segítették. |
common_voice_hu_36644355.mp3 | A lap irányát azonban Kassák Lajos és a lap fő munkatársai adták meg. |
common_voice_hu_38137204.mp3 | Éghajlati viszonyai a mezőgazdasági termeléshez kedvező feltételeket biztosítanak. |
common_voice_hu_37127847.mp3 | Első találat állt Winnipegben, az Egyesült Államok ellenlőtte. |
common_voice_hu_27622157.mp3 | A fiút Übszalában temették el. |
common_voice_hu_37120890.mp3 | Az életi tevékenysége mellett szakirodalmi munkássága is kazdag volt. |
common_voice_hu_40394943.mp3 | Utóbbi típusra írol Lásd a hegység szócikket. |
common_voice_hu_37436025.mp3 | Így Ascari visszaállt az érre, és az utolsó futamtól függetlenül már világbajnok lett. |
common_voice_hu_37842630.mp3 | Néhány csapatnak speciális feladataik vannak a csillagkapuprogramon belül. |
common_voice_hu_37106804.mp3 | A szálvadori határon található a güllyató. |
common_voice_hu_38371187.mp3 | Ezután többé már nem említik. |
common_voice_hu_23796635.mp3 | Máskor halászokat hallgatott ki, akik fáklyák világa mellett vonták a hálót a tengeren. |
common_voice_hu_37186399.mp3 | A maga nem éppen hazánkban a legrégebbi. |
common_voice_hu_38095465.mp3 | Ennek során a termesznek a cellulóz lebontásában van segítségére. |
common_voice_hu_37854268.mp3 | Elérhető pályamagasság kilométer |
common_voice_hu_38209671.mp3 | A gimnáziumot szombathelyen végezte. |
common_voice_hu_37194018.mp3 | Hazai mérkőzéseit az Orlándostadionban játsza. |
common_voice_hu_36969203.mp3 | A villány északi részén található templomhegy felhagyott kőbenyejénak tíli oldalán van a bejárat. |
common_voice_hu_29048258.mp3 | Itt indult pályája. Ha tetszett, kapcsold be az angol feliratot! |
common_voice_hu_25085719.mp3 | Hol befejeztek, ki nem szabadította? |
common_voice_hu_37393590.mp3 | Ezen a versenyen csak vívó mesterek indulhattak. |
common_voice_hu_37263968.mp3 | A címvidű Serena Williams ismét megnyerte a tornát. |
common_voice_hu_37104733.mp3 | A dalok szövegét és hangszerelését Dieter Bohlen végezte. |
common_voice_hu_37058688.mp3 | Az utazás során beleszeretett igritbe. |
common_voice_hu_37174415.mp3 | Ez a mai fetasajt őse. |
common_voice_hu_37902562.mp3 | Később több mezőgazdasági és vízgazdálkodási intézetnél végzett szakirányú kutatásokat. |
common_voice_hu_37059457.mp3 | Ez a tudományos izoláció különösen önálló gondolkodóvá tette. |
common_voice_hu_23638027.mp3 | Na, erre egy krumplit pucolni. |
common_voice_hu_36844704.mp3 | Az ótörög szó ugor, átvételre utal. |
common_voice_hu_37434710.mp3 | A kultúrának más csoportok behatolása vetett véget időszámításunk előtt? |
common_voice_hu_36983102.mp3 | Egy első fokozatú freshnell lencsével üzemel. |
common_voice_hu_37457459.mp3 | Az első körben választani kell egy témakört. |
common_voice_hu_37132593.mp3 | Jó szórakozás volt! |
common_voice_hu_37401671.mp3 | A város már a középső bronzkor óta említik az egyiptomi és mezopotámiai szövegek. |
common_voice_hu_37703598.mp3 | János párpápa is elzarántukolt Szent Félix sérjához. |
common_voice_hu_25089959.mp3 | A végső rangsót az elért időeregmények hagyják. |
common_voice_hu_37103480.mp3 | A természetes élőhelye szuptrópusi, vagy trópusi síkvidéki és hegyi esőerdők. |
common_voice_hu_37567062.mp3 | A kváterben egy tó található. |
common_voice_hu_26561290.mp3 | A Kriszna völgy ősi helyszínei az idő számításunk előtt. |
common_voice_hu_37058643.mp3 | A második állomás Magyarország volt. |
common_voice_hu_38353805.mp3 | Ez a típus család is folyton változott, de csak kisebb technikai megoldásokban. |
common_voice_hu_34488037.mp3 | Arca piros. Feliratok az Amara.org közösségétől |
common_voice_hu_37152515.mp3 | Közigazgatásilag fehér templomhoz tartozik. |
common_voice_hu_37324087.mp3 | Ez a komoly hátrány jelentett a csatatéren, mivel csökkentette a tüzeléssebességét. |
common_voice_hu_38211048.mp3 | Felsőfokú tanulmányokat a Budapesti Egyetemen folytatott. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.