path
stringlengths
28
28
sentence
stringlengths
1
287
common_voice_hu_37442558.mp3
A fehér tok Észak-Amerika legnagyobb édesvízihala.
common_voice_hu_37322245.mp3
Klubcsapata, az perces hidravad.
common_voice_hu_37169128.mp3
Sorozatok esetén a 10 dobozos kiadás egy évad összes epizódját tartalmazza.
common_voice_hu_37854310.mp3
Apja nem szerette a fiát.
common_voice_hu_37191333.mp3
Maros Vásárhelyi és Aranyos Gyéres között az autópálya 5 szakaszban valósul meg.
common_voice_hu_37387597.mp3
Kezdetben állami magyar népszínház nevet viselt.
common_voice_hu_37413735.mp3
A település a török uralom idején keletkezett Bosniából érkezett pravoszláv Lachok betelepülésével.
common_voice_hu_37237200.mp3
A templom általában zárva.
common_voice_hu_38292237.mp3
Bustó halkja egy vállalkozó.
common_voice_hu_37228472.mp3
A bejárat a negyedik oldalon volt.
common_voice_hu_37157465.mp3
A József Attila színház egyik alapító tagja.
common_voice_hu_37190433.mp3
Izárólag Új-Kaledónia területén honos.
common_voice_hu_25276959.mp3
A teljes heraldikai szakirodalom ismeretében kezdtem a publikációs tevékenységét.
common_voice_hu_37280233.mp3
Decemberben tért sérülést szenvedett.
common_voice_hu_37109161.mp3
A csáttó a korai és középső holocénkori csáttó maradványa.
common_voice_hu_40481808.mp3
Alapítása óta a Vörös Sándor Színház Társulatának tagja.
common_voice_hu_37841036.mp3
Nyugaton a messzinai szoros választja el Szicília-szigetétől.
common_voice_hu_37203155.mp3
Az ilyen háborút és kiváltóokait teljesen meg kell tiltani.
common_voice_hu_37044608.mp3
A kráternek nincsenek a föld felszínén is jól látható és felismerhető maradványai.
common_voice_hu_37545401.mp3
Formája egy bumeránkhoz hasonló.
common_voice_hu_35118584.mp3
Péccelre és üllőre nincs közvetlen eljutási lehetőség.
common_voice_hu_37178495.mp3
A lemezen megjelent dalokat Bee Gees név alatt sohasem rögzítették.
common_voice_hu_25757125.mp3
A második világkáború idején a magyar lakosságot elődözték.
common_voice_hu_37822225.mp3
Adtak élő koncerteket is.
common_voice_hu_37179544.mp3
Fontos közúti és vasúti csomópont.
common_voice_hu_37189034.mp3
A világon a negyedik legkiterjedtebb város.
common_voice_hu_23387879.mp3
A följárat széles lépcsőjét rózsalugassá lakította valami ügyes kertész.
common_voice_hu_37384643.mp3
A tornád a francia csapat nyerte.
common_voice_hu_37483862.mp3
Akarja tudni a választ?
common_voice_hu_37545384.mp3
Kóborlófaj.
common_voice_hu_23781428.mp3
Aludt tej kerül az asztalunkra, sajt, meg friss vaj.
common_voice_hu_37415205.mp3
Ezután visszatért, és Budapestán a Royal Orpheum portása lett.
common_voice_hu_37288738.mp3
De természetesen a tanulás mellett kikapcsolódásra is van lehetőség.
common_voice_hu_37164493.mp3
Pótlására kellett egy újjárat.
common_voice_hu_37183930.mp3
Az új csapat délnémet ligában játszott.
common_voice_hu_37069593.mp3
Tétmetszen egy Hollandia elleni WB selejtezőn játszhatott először.
common_voice_hu_37822147.mp3
Számos tanulmáit publikált a finn nyelvről.
common_voice_hu_34276043.mp3
Béla király és kísérlete itt vett rövid pihenőt.
common_voice_hu_38109936.mp3
A dalszöveg megtörtént eseményen alapul.
common_voice_hu_37406390.mp3
Istentiszteleteiket alkalmanként a rúmai katolikus templomban tartják.
common_voice_hu_37063899.mp3
Negatív a Russell-paradoxon is.
common_voice_hu_36841130.mp3
Erőfeszítéseinek következtében a Kolostor a környék lelki és közéleti központja lett.
common_voice_hu_23636689.mp3
Így közelen. Feliratok az Amara.org közösségétől
common_voice_hu_37134512.mp3
Később már felvázva hordják a táplálékot.
common_voice_hu_37046951.mp3
Ez egyből Portugália legmagasabb pontja.
common_voice_hu_37106520.mp3
Az elnök egy szemében kormányfő és a hadsereg főparancsnoka is volt.
common_voice_hu_37143302.mp3
A területen Alföldet és Dombvidéket egy alán találunk.
common_voice_hu_37505627.mp3
Területe négy Veszprém megyei kistelepülés közigazgatási területét foglalja magában.
common_voice_hu_37823300.mp3
A főhős kosztolányi fiktív alteregója.
common_voice_hu_37942811.mp3
A játékosnak lényegében át kell jutnia az egyik képernyő végéről a másikra.
common_voice_hu_37146371.mp3
A mérsékkeltövi éghajlat az éghajlatok egyik alaptípusa.
common_voice_hu_26402840.mp3
Kiválasztott rabokat négy hajón helyezték el.
common_voice_hu_38058135.mp3
Több párhozamosaknából áll.
common_voice_hu_37787330.mp3
Az építmény a látogatók előtt már nyitva áll.
common_voice_hu_37388350.mp3
Személyi kicsinyák.
common_voice_hu_37394848.mp3
Elsősorban a környékmező gazdasági termékeinek feldolgozása miatt volt szükség itt egy iparvárosra.
common_voice_hu_36895754.mp3
Vegyészedi estély.
common_voice_hu_37035584.mp3
A következő évben E.B. ezüst és V.B. bronszermet szerzett.
common_voice_hu_37070438.mp3
Kiváló oldószer számos gyantához!
common_voice_hu_36423032.mp3
Az ezeret forduló idején Ósztén lakossága körülbelül Baltimor lakosságával egyező nagyságú volt.
common_voice_hu_37104685.mp3
Mindössze két apád neve ismert.
common_voice_hu_37422068.mp3
Pontosan ezért nem véletlenül ő az álcázás nagymestere.
common_voice_hu_37379432.mp3
A török offensíva ellen a magyar keresztények meglepő társadalmi összefogással harcoltak.
common_voice_hu_23381715.mp3
Tényleg nem?
common_voice_hu_37063928.mp3
3 Golden Globe jelölést, valamint 9 Emmy jelölést kapott.
common_voice_hu_37068542.mp3
A hal nem található meg az Atlanti-óceán éjszaki és déli felének a középső részein.
common_voice_hu_36645653.mp3
Visszavonulása után is gyakran szerepelt a rádióban és a televízióban.
common_voice_hu_37568786.mp3
Feladatköre az új gazdasági mechanizmus idején módosult.
common_voice_hu_37845105.mp3
Izjaszláv az állam irányításába bevonta két legidősebb öccsét is.
common_voice_hu_37843372.mp3
Tizenöt évesen lépett a rendbe.
common_voice_hu_36659740.mp3
A csarnok központi íve a színuszfüggvény íve alapján készült.
common_voice_hu_38051865.mp3
A fizetés helyén fennálló szokás határozza meg az idegen pénznem értékét.
common_voice_hu_37438088.mp3
A legnevezetesebb alkotásai a gánfi tavat ábrázolják.
common_voice_hu_39549373.mp3
Polgári foglalkozás a dietetikus.
common_voice_hu_37445789.mp3
A tervet már akkor elvetették.
common_voice_hu_25089341.mp3
Ma azonban már több manufaktúr és rendszeresen tart bemutatókat a turisták számára.
common_voice_hu_37787331.mp3
A bombázás következményeként ma a templom környezetében számos modern épület áll.
common_voice_hu_29621619.mp3
A szabadságharc bukása után a Komáromi Vár parancsnokának nevezték ki.
common_voice_hu_38349680.mp3
A sampler ártal létrehozott, ismétlődő hangmintákkal ágyazott meg a szóló előadás kezdetének.
common_voice_hu_30549822.mp3
Mátyás király első jegyese.
common_voice_hu_37394751.mp3
Itt léped be a mai Horváthország területére.
common_voice_hu_36718916.mp3
Éjszaki része Magyarországról egész évben látható.
common_voice_hu_37411109.mp3
A kúpoknak létezik térfogata és felténe.
common_voice_hu_37887244.mp3
Budapesten szerzett jogi diplomát.
common_voice_hu_37393929.mp3
A munkállatokat nem tudják időben befejezni a tiszteletes halála miatt.
common_voice_hu_37885405.mp3
Az egész gyorsítótár a lapkán helyezkedik el.
common_voice_hu_37113954.mp3
A svájci labdarúgó válogatott ellen a második fél időben viszont pályára lépett.
common_voice_hu_37203357.mp3
Ez ahhoz bármilyen természetes szám lehet.
common_voice_hu_37353260.mp3
Az Andok Egységben Ekvádor és Perú honos.
common_voice_hu_37063273.mp3
Szeretnénk, ha a zenéjére úgy emlékeznének, mint Nina Simone-ra.
common_voice_hu_37387126.mp3
Szúrása fájdalmas.
common_voice_hu_37839609.mp3
Eredetileg Varga Zoltán látta el a veszélyrigazgatói teendőket.
common_voice_hu_37274511.mp3
Őt pedig a torna legjobb kapusának választották.
common_voice_hu_37446777.mp3
Több gyermeke nem született.
common_voice_hu_37157634.mp3
Tulajdonképpen a Sahara keleti része.
common_voice_hu_37389458.mp3
Pályafutása alatt a csendes oceánon is teljesített szolgálatot.
common_voice_hu_37161210.mp3
összeköltözik.
common_voice_hu_23630545.mp3
Körmére ég a munka.
common_voice_hu_37411206.mp3
Ez egyfajta elveszett gyerek szituáció.
common_voice_hu_37665969.mp3
Így Derel végül visszautasította az ajánlatot.