path
stringlengths
28
28
sentence
stringlengths
1
287
common_voice_hu_37148561.mp3
Ő volt az bajnokcsapatok Európa-kupája történetének elsőból királya.
common_voice_hu_37438162.mp3
Forgácscsalád
common_voice_hu_37446470.mp3
Munkásságát többször is jutalmaszt át névó díjjal.
common_voice_hu_38056267.mp3
Alfons a második félje volt.
common_voice_hu_37060324.mp3
A felfutás után azonban a verseny lassú hagyatlásnak indult.
common_voice_hu_37496862.mp3
Ekkor ugyancsak partnerével közösen forgattak.
common_voice_hu_37567863.mp3
A személyzetet fejcsűnlünk, És milyen hajsáng alkotta.
common_voice_hu_37863963.mp3
Ejtőernyős ezredéhez.
common_voice_hu_27982687.mp3
Székhelye elmukarl a városa.
common_voice_hu_29621581.mp3
Első idényében 14 mérkőzésen lépett pályára a baszki együttesben.
common_voice_hu_23680326.mp3
Az ellenség bárhol lehet.
common_voice_hu_37177452.mp3
A Kupát az Internációnál nyerte meg harmadszor.
common_voice_hu_37697134.mp3
Az elpusztult virág nyálkás fekete foltott hagymaga után.
common_voice_hu_37838491.mp3
A kocsány jóval hosszabb a termésnél.
common_voice_hu_39109942.mp3
Palau szigetén honos.
common_voice_hu_26536396.mp3
A település ellenegyi vezető Káros Humbertó.
common_voice_hu_37186610.mp3
Ezután három éven át, égysz nappallát éve kísérletezett édesanyja konyhájában.
common_voice_hu_37313460.mp3
A Pászmány Péter Tudomány Egyetemen ötvös kollégistaként magyar-német-angol tanáridiplomát szerzett.
common_voice_hu_37266299.mp3
Gauszt általában nem jött ki jól férfi rokonaival.
common_voice_hu_37428497.mp3
A szavai szálladát és a nyugdíjas újságírók ödülőjét is ő építette.
common_voice_hu_37182670.mp3
Lajos francia király lányát.
common_voice_hu_36410961.mp3
Alkalmazkodnunk kell.
common_voice_hu_37924555.mp3
Adamson itt született.
common_voice_hu_37127795.mp3
Megalapította a Budai Katolikus Kött a Budai Vigatóban.
common_voice_hu_37924932.mp3
A magyar ejtőernyősport kiemelkedő alakja.
common_voice_hu_37401959.mp3
Ez egy intelligens és félénk állat.
common_voice_hu_37457602.mp3
A tisza adta lehetőségek a jövőben mindenképpen fejlesztésre méltóak.
common_voice_hu_37351524.mp3
Ekkor fordult Leon a Duna és Nyeper közti területen tartózkodó magyarokhoz.
common_voice_hu_38209650.mp3
Hazai támaszpontok után Japánban teljesített szolgálatot.
common_voice_hu_38793911.mp3
A farka végén egy láng ég.
common_voice_hu_36632921.mp3
Attyány János. Örök.
common_voice_hu_23340927.mp3
Ott állott az öreg a portál kapujában.
common_voice_hu_37171041.mp3
A Lincolni Székesegyházban is megtalálható emléktáblája.
common_voice_hu_37080981.mp3
Az ünnepségen elhangzott előadások megemlékeztek Kájóni János munkásságának jelentőségéről.
common_voice_hu_37202048.mp3
Madridban politológiát tanult.
common_voice_hu_23136243.mp3
Előtelent a csomag estére.
common_voice_hu_23631110.mp3
Szóval mégis hatott.
common_voice_hu_36984099.mp3
A háború után sokan elköltöztek a községből.
common_voice_hu_25522603.mp3
A négy kifotópálya közül már csak egy van használatban.
common_voice_hu_37081750.mp3
Esményei nagy részt vászonra és olajjal készülnek.
common_voice_hu_24170390.mp3
A navigációs rádiójeleket előállító fedélzeti berendezések a Brits Surrey Satellite Technology vállalatnál készültek.
common_voice_hu_37295001.mp3
A tízes számrendszernek nincsen különleges informatikai szerepe.
common_voice_hu_37657179.mp3
A mongol uralkodók kezdetben a kagán címet használták.
common_voice_hu_25112396.mp3
A jótékonysági voltok egyfajta társadalmi vállalkozások.
common_voice_hu_37209908.mp3
Az építményt labdarúgó mérkőzéseken kívül többféle eseményt lebonyolítására is alkalmas.
common_voice_hu_37632382.mp3
A lőszereket a lövegtorony hátsó részére rögzített két tárolóre kezdven tartották.
common_voice_hu_23387621.mp3
Ez a tehetetlenség váratlanuldybe hozta.
common_voice_hu_38822769.mp3
Ellenkező esetben linárisan összefüggő vektorokról beszélünk.
common_voice_hu_38327986.mp3
Többször szerepelt a Split Fesztiválon is.
common_voice_hu_37380291.mp3
Ez a rádió felvétel minmáig kiadatlan maradt.
common_voice_hu_38051014.mp3
A terület nagy része holland uralom alatt volt.
common_voice_hu_37126179.mp3
Magas vérnyomás és koszorúérbetegség kezelésére használatos.
common_voice_hu_37081898.mp3
Ez az újabb dél-amerikai kaland anyagilag komoly veszteséget jelentett az együttesnek.
common_voice_hu_37832359.mp3
Ráadásul mind a két népcsoport többsége Texas-keleti iriszén élt.
common_voice_hu_37497445.mp3
A defterszó a török uralom alatt a magyar nyelvben is megjelent.
common_voice_hu_26536622.mp3
Ugyanis csak a megtermékenyített petékből fejlődnek dolgozók, illetve lennők iránynők.
common_voice_hu_34599905.mp3
Buena azonban később tagadta ezt.
common_voice_hu_37143594.mp3
Mára a vár kedvelt idegen forgalmi célpontán vált.
common_voice_hu_37493507.mp3
A hosszabbítást követő 11-es párbajban a Liverpool felülkerekedett ellenfelén.
common_voice_hu_37112829.mp3
A rendező és a színész korábban sohasem dolgozott együtt.
common_voice_hu_37133695.mp3
Emellett viszonylag kis jelentőséget tulajdonik magának a nyelvtannak.
common_voice_hu_39936253.mp3
A Rákóczi szabadságharc idején több kisebb összecsapás volt a falu területén.
common_voice_hu_37035954.mp3
null
common_voice_hu_25089805.mp3
A tömeg térdre esett, és imádkozni kezdett hozzá.
common_voice_hu_37550180.mp3
A záró tétel kapcsolódik a lassú tétel megrázó párbeszédéhez.
common_voice_hu_38063380.mp3
A nemzetség csoportjának az egyetlen képviselője.
common_voice_hu_25118660.mp3
A hanghullámokat a levegő továbbítja.
common_voice_hu_23613547.mp3
Az orvos elsiet.
common_voice_hu_37528375.mp3
A létszám felét nők alkották.
common_voice_hu_37677702.mp3
Mint máig, magas bekerülési értékük miatt tervező asztalon lévő elképzelések csupán.
common_voice_hu_37250898.mp3
Zenei tanulmányait az általános iskolával együttkezte a Monori Zenei Iskolában.
common_voice_hu_37179389.mp3
Az Atlanti-óceán éjszaki részén vadászott szövetséges hajukra.
common_voice_hu_26442943.mp3
Ezek az amerikai promóciós kisremezben is megjelennek majd.
common_voice_hu_39984875.mp3
Ezek után már ténylegesen elindul a játék.
common_voice_hu_37064740.mp3
Howell két év kényszermunkát kapott.
common_voice_hu_25535305.mp3
A csoportgyőztesei kvalifikálták magukat a világbajnokságra.
common_voice_hu_38379823.mp3
Boros Zoltán szerszeményeit Csíki Ibolya énekli.
common_voice_hu_36661213.mp3
Ez a kiépítés a kamionok előzési lehetőségét szolgálja.
common_voice_hu_25130279.mp3
A vasút építése nagy lendületet adott a település fejlődésének.
common_voice_hu_37864239.mp3
Érvényes pontozásnak kizárólag az adottal elhangzása alatt beérkező pontszám számított.
common_voice_hu_37125029.mp3
A felesége Barcs Teréz.
common_voice_hu_23554736.mp3
Ha tehát valaki szigonyos pityut kereste, első útja a rinocérosz vendéglőbe vezetett.
common_voice_hu_37050886.mp3
A játék az utcai versenyeket kombinálja szerepjáték elemekkel.
common_voice_hu_37836371.mp3
Ennek megfelelően a parkokban mindenki szabadon járhatott.
common_voice_hu_37069123.mp3
Az ilyen megoldást nevezik dual stack elérésnek.
common_voice_hu_37164956.mp3
Az állomáson halad át az Alföldi kék túra.
common_voice_hu_37196369.mp3
Miskolcról származott.
common_voice_hu_38222250.mp3
Farokúszója majdnem egyenes vonallal végződik.
common_voice_hu_37405320.mp3
A Regnum Marianum koncepció miatt a kolégium létét többé nem fenyegette veszély.
common_voice_hu_37438068.mp3
Az adminisztrátori rendszert azonban támogatta.
common_voice_hu_36439065.mp3
Itt Benedek Elek barátja volt.
common_voice_hu_38746235.mp3
Ez a viselkedés csak feltételezés.
common_voice_hu_37408164.mp3
Általában véletlennek alapján jönnek rá a rejtélyek megoldására.
common_voice_hu_28863566.mp3
Ebben szerzett játosság a egész életére kiadott.
common_voice_hu_37773768.mp3
Templom belső festése
common_voice_hu_37237227.mp3
Otocsán virágkorát Frangepán Zsigmund idején élte.
common_voice_hu_37838523.mp3
Boros László párbajtörben területi éfjúsági bajnokságot nyert.
common_voice_hu_37081624.mp3
Az album két lemesből áll.
common_voice_hu_25117934.mp3
Az afrikai feketék a rabszolgák leszármazottai.
common_voice_hu_30166730.mp3
A triannani békeszerződés előtt Fogarasvád megy a Fogaras járáshoz tartozott.