Datasets:
sdadas
/
ppc

Dataset card Data Studio Files
xet
Community
1
sentence_A
stringlengths
9
580
sentence_B
stringlengths
3
361
label
class label
3 classes
Wątpi czy dotrzymam obietnicę.
Jest pewna, że dotrzymam obietnicy.
3non-paraphrases
Umiesz tak?
Umierasz, tak?
3non-paraphrases
Szybko przyzwyczaiła się do nowej szkoły.
Długo przyzwyczajała się do nowej szkoły.
3non-paraphrases
Proszę spocząć.
Proszę usiąść.
1exact paraphrases
W roku 1523 udał się do Londynu, by uzyskać zezwolenie na przekład Biblii na angielski.
W roku 1523 udał się do Londynu, aby otrzymać pozwolenie na tłumaczenie Biblii na język angielski.
1exact paraphrases
Mężczyzna naciska przyciski na mikrofalówce.
Nie ma mężczyzny, który naciska przyciski na mikrofalówce.
3non-paraphrases
Noszę szkła kontaktowe.
Noszę soczewki kontaktowe.
1exact paraphrases
Schulz: Po raz pierwszy rozpad UE wydaje się możliwy.
Po raz pierwszy od powstania UE wydaje się możliwy jej rozpad - powiedział w przemówieniu inauguracyjnym nowy szef PE Martin Schulz.
2similar sentences
Krajowa "30" była zablokowana przez ponad 4 godziny.
Droga krajowa nr 30 była zablokowana przez ponad 4 godziny.
1exact paraphrases
Nie zapomnij wpaść do mnie jutro rano.
Nie zapomnij przyjść do mnie rano.
1exact paraphrases
To stary aparat.
To aprata starszego brata.
3non-paraphrases
Człowiek szybko nie sieka grzybów nożem.
Człowiek szybko sieka grzyby nożem.
3non-paraphrases
Obiecała się z nim spotkać w kawiarni.
Obiecała, że spotka się z nim w kawiarni.
1exact paraphrases
Mówią na mnie Bob.
Nazywają mnie Bóg.
3non-paraphrases
Mój samochód jest unieruchomiony.
Mój samochód jest nieruchomy.
1exact paraphrases
Myślisz, że jutro będzie ładnie?
Myślisz, że jutro będzie dobrze?
3non-paraphrases
Wracam o dziesiątej.
Wrócę o 10:00.
1exact paraphrases
P. Brown to nasz doradca finansowy.
Pan Brown jest naszym doradcą finansowym.
1exact paraphrases
W bagnie nie brodzi żadna małpa.
Małpa błąka się przez bagno.
3non-paraphrases
Ten stolik jest zarezerwowany.
Ten stół jest zajęty.
1exact paraphrases
To wspaniałe dzieło.
To wspaniała praca.
1exact paraphrases
Sędzia: Dziękujemy za obecność.
Sędzia: Dziękujemy pani za obecność.
2similar sentences
Gdzie jest pokój numer 105?
Gdzie jest pokój 501?
3non-paraphrases
Nosorożec wypasany jest na trawie.
Na trawie nie wypasa się nosorożec.
3non-paraphrases
Zobacz co się dzieje na zewnątrz.
Spójrz, co się dzieje na wewnątrz.
3non-paraphrases
Rada zaleciła mu, by podał się do dymisji.
Rada nadzorcza poleciła mu, by złożył dymisję.
1exact paraphrases
W 1991 ukończył studia historyczne w Instytucie Historycznym Uniwersytetu Warszawskiego.
W 1991 roku ukończył studia historyczne w Instytucie Historycznym Uniwersytetu Warszawskiego.
1exact paraphrases
Podziękowała za prezent.
Podziękowała mi za prezent.
2similar sentences
Był idealnym człowiekiem na to stanowisko.
Był doskonałym człowiekiem, tyle, że nie na to stanowisko.
3non-paraphrases
W końcu udało mu się zdobyć pracę.
W końcu udało mu się znaleźć portfel.
3non-paraphrases
Florencja jest najpiękniejszym miastem Włoch.
Florencja jest najpiękniejszym miastem we Włoszech.
1exact paraphrases
Plamy mają czerwono-brązową barwę.
Plamy są czerwono-brązowe.
1exact paraphrases
Za 10 lat nasze miasto na pewno mocno się zmieni.
Za 10 lat nasze miasto się nie zmieni.
3non-paraphrases
Poszła do domu.
Wróciła do domu.
1exact paraphrases
Nigdy nie widziałem nic podobnego.
Nigdy czegoś takiego nie widziałem.
1exact paraphrases
Myślę, że jest dość inteligentny, by to zrozumieć.
Myślę, że jest na tyle bystry, by to zrozumieć.
1exact paraphrases
W pobliżu mojego domu jest park.
W pobliżu mojego parku znajduje się dom.
3non-paraphrases
Przez cały tydzień nie mogłem chodzić do szkoły.
Nie mogłam chodzić do szkoły przez cały tydzień.
1exact paraphrases
Uwierzcie mi, nie czytałem, dlaczego wy tu siedzicie.
Nie czytałem, po co wy tu siedzicie.
1exact paraphrases
W latach 1642-1652 Christoph Bach był muzykantem miejskim w Erfurcie.
W latach 1642-1652 Christoph Bach był muzykiem miejskim w Erfurcie.
1exact paraphrases
Za zakupy zapłaciłem gotówką.
Zapłaciłem gotówką za zakupy.
1exact paraphrases
Uroczystości pogrzebowe rozpoczęły się o godz. 13.30.
Pogrzeb na Cmentarzu Salwatorskim rozpoczął się o godz. 16:30.
2similar sentences
Ona nie ma tylu lat co Mary.
Ona nie ma tyle lat co Mary.
1exact paraphrases
Na trampolinie nie odbija się pies.
Pies skacze na trampolinie.
3non-paraphrases
Rowerzysta wykonuje sztuczkę w powietrzu.
Kolarz nie robi sztuczki w powietrzu.
3non-paraphrases
Jest dla mnie wsparciem i najważniejszą doradczynią.
Jest dla mnie nieocenionym wsparciem i najważniejszym doradcą.
2similar sentences
Od tego czasu znana jest parafia.
Od tamtej pory parafia jest znana.
1exact paraphrases
Chyba Jiro spóźnił się na pociąg.
Podobno Jiro spóźnił się na pociąg.
1exact paraphrases
Mężczyzna nie ma na sobie przezroczystej plastikowej czapki i maski na twarz.
Mężczyzna ma na sobie przezroczystą plastikową czapkę i maskę na twarz.
3non-paraphrases
Z daleka wygląda to na piłkę.
Z daleka wygląda to jak piłka.
1exact paraphrases
W obie strony? Nie, tylko w jedną.
Nie, tylko w jedną stronę.
2similar sentences
Idzie do szkoły piechotą.
Jedźcie do szkoły taksówką.
3non-paraphrases
Ona ma wielu przyjaciół, ale ten chłopak jest kimś specjalnym.
Ma wielu przyjaciół, ale ten facet jest wyjątkowy.
1exact paraphrases
Kobieta bije dwa jajka w misce i używa trzepaczki z drutu.
Nie ma kobiety bijącej dwa jajka w misce i używającej trzepaczki z drutu.
3non-paraphrases
W czasie II wojny światowej był generałem.
Podczas II wojny światowej był generałem.
1exact paraphrases
Było zimno i wiał silny wiatr.
Wiatr był zimny i silny.
1exact paraphrases
To zdecydowanie najlepszy sposób.
To na pewno najgorszy sposób.
3non-paraphrases
W przedszkolu w Chmielnie znów runął kawałek sufitu.
W przedszkolu w Chmielnie we wtorek odpadł kawałek sufitu.
2similar sentences
Zaczął pracować w tej firmie w zeszłym roku.
W zeszłym roku zaczął pracować w tej firmie.
1exact paraphrases
W środę rusza kolejny proces lekarzy Jerzego Ziobry.
W środę ruszył kolejny proces lekarzy Jerzego Ziobry, ojca ministra sprawiedliwości.
2similar sentences
Nikt nie zna jego nazwiska.
Nikt nie zna jego imienia.
3non-paraphrases
W żaden sposób nie należy się zaprzyjaźniać ze złymi ludźmi.
W żadnym wypadku nie powinieneś zrywać przyjaźni ze złymi ludźmi.
3non-paraphrases
Będzie koncert w przyszłą niedzielę.
W następną niedzielę odbędzie się koncert.
1exact paraphrases
Już najwyższy czas iść do szkoły, czyż nie?
Pora iść do szkoły, prawda?
1exact paraphrases
Jestem zmęczony ciężką pracą.
Mam dość ciężkiej pracy.
1exact paraphrases
Mike mówi na niego Ned.
Ned nazywa go Mike.
3non-paraphrases
Po co przyszłaś tak wcześnie?
Dlaczego przyszłaś tak późno?
3non-paraphrases
Jej opowieść musi być prawdą.
Jej historia musi być zmyślona.
3non-paraphrases
Już nie mam ochoty na słodycze.
Nie mam już ochoty na słodycze.
1exact paraphrases
Ta herbata jest znakomita.
Ta kawa jest wspaniała.
3non-paraphrases
On nie jest wyższy ode mnie.
Jest większy ode mnie.
3non-paraphrases
Skąd pochodzisz?
Skąd jesteś?
1exact paraphrases
Konsulat USA w Jerozolimie wchłonięty przez ambasadę.
W poniedziałek konsulat generalny Stanów Zjednoczonych w Jerozolimie został wchłonięty przez nową amerykańską ambasadę.
2similar sentences
W klasie jest pełno uczniów.
Sale lekcyjne są puste.
3non-paraphrases
Ona gardzi Johnem za odwagę.
Podziwia Johna za jego odwagę.
3non-paraphrases
Lubię raczej słabą kawę.
Lubię słabą kawę.
1exact paraphrases
Nie ma żadnej dziewczynki, która by jechała na hulajnodze.
Mała dziewczynka jedzie na hulajnodze.
3non-paraphrases
Udział w wyborach zdeklarowało 59 proc. respondentów.
Udział w wyborach zdeklarowało 56 procent badanych, a 29 procent całkowicie wykluczyło swój udział.
3non-paraphrases
To, że jeszcze żyję, zawdzięczam tobie.
Dzięki tobie żyję.
1exact paraphrases
Samolot startuje o 8 rano.
Samolot odlatuje o ósmej rano.
1exact paraphrases
W Japonii nie ma rynku na te produkty.
W Japonii nie ma rynku dla tych produktów.
1exact paraphrases
Nie ma jej w tej chwili.
W tej chwili jej tu nie ma.
1exact paraphrases
Czy on ci coś powiedział?
Powiedział ci coś na temat jej zachowania?
2similar sentences
Meg znalazła czterolistną koniczynkę.
Meg znalazła czterolistną koniczynę.
1exact paraphrases
Osoba nie smaży.
Ktoś smaży jakieś jedzenie.
3non-paraphrases
Jest starszym z dwojga.
Jest starszy od dwóch.
1exact paraphrases
To wygląda trochę na mecz PiS kontra reszta świata.
W tej chwili to wygląda trochę na mecz PiS kontra reszta świata - dodał.
2similar sentences
To danie jest smaczniejsze niż tamto.
To danie jest bardziej smaczne niż to.
1exact paraphrases
Ona bierze prysznic co rano.
Codziennie bierze prysznic.
2similar sentences
Liczy się tylko kasa - ocenił politolog Dominik Hejj.
Liczy się tylko kasa - powiedział Dominik Hejj.
2similar sentences
Co u niego lubisz?
Co w niej lubisz?
3non-paraphrases
Myślę, że to jest w porządku.
Myślę, że to w porządku.
1exact paraphrases
Jest też piękna.
Jest też mądra.
3non-paraphrases
Kobieta nakłada na powiekę kosmetyki.
Kobieta usuwa kosmetyki z powieki.
3non-paraphrases
Złamane drzewo zablokowało przejazd.
Złamane drzewo zablokowało ruch.
1exact paraphrases
Wyjedzie z Japonii w kwietniu.
W kwietniu opuści Japonię.
1exact paraphrases
Rowerzysta na żółtym rowerze jest w powietrzu.
Na żółtym rowerze w powietrzu nie ma rowerzysty.
3non-paraphrases
Kolejny prokurator od sprawy Amber Gold uniewinniony.
To już drugi prokurator związany ze sprawą Amber Gold uniewinniony w takim postępowaniu.
2similar sentences
W sowieckim wojsku służyły na ukraińskim Zakarpaciu.
Służyły w niemieckich siłach stacjonujących w NRD.
3non-paraphrases
Impreza bynajmniej nie była przyjemna.
Impreza nie była przyjemna.
1exact paraphrases