sentence_A
stringlengths 9
580
| sentence_B
stringlengths 3
361
| label
class label 3
classes |
|---|---|---|
Wojna weszła w końcową fazę.
|
Wojna wkroczyła w decydującą fazę.
| 2similar sentences
|
Kiedy przyszedłem do domu, moja siostra grała na gitarze.
|
Kiedy wróciłem do domu, moja siostra grała na gitarze.
| 1exact paraphrases
|
Dzwonił do ciebie pan Takakura.
|
Dzwonił pan Takakura.
| 1exact paraphrases
|
Zbudował dom sam.
|
Sam zbudował dom.
| 1exact paraphrases
|
Mężczyzna z koszulką wrzuca piłkę na meczu koszykówki.
|
Nie ma mężczyzny wrzucającego piłkę na meczu koszykówki.
| 3non-paraphrases
|
Nigdzie nie mogłem znaleźć mojej torby.
|
Nie mogłem znaleźć twojej torebki.
| 3non-paraphrases
|
Technologia zrodziła rozmaite kultury.
|
Technologia stworzyła różne kultury.
| 1exact paraphrases
|
Pozamykasz potem?
|
Zamkniesz później?
| 1exact paraphrases
|
Fryzjer kosztował go 3 tys. jenów.
|
Fryzjer kosztował go 3000 jenów.
| 1exact paraphrases
|
Jacques ma dwójkę młodszego rodzeństwa, brata Josha oraz siostrę Jordan.
|
Jacques ma dwóch młodszych braci, brata Josha i brata Jordana.
| 3non-paraphrases
|
Dziewczynka zmarła po wstępnych badaniach w szpitalu.
|
Karetka zdołała przewieźć dziecko do szpitala, jednak dziewczynka zmarła po wstępnych badaniach.
| 1exact paraphrases
|
Kobieta nie rozmawia przez telefon.
|
Kobieta rozmawia przez telefon.
| 3non-paraphrases
|
Człowiek obiera banana.
|
Osoba nie obiera banana.
| 3non-paraphrases
|
Do samochodu nie wskakuje żadna dziewczyna.
|
Jedna dziewczynka skacze na samochód.
| 3non-paraphrases
|
Dumny jestem z jego uczciwości.
|
Jestem dumny z jego niezłomności.
| 3non-paraphrases
|
Nienawidzę się za swoje błędy.
|
Nie widzę u siebie błędów.
| 3non-paraphrases
|
To bardzo dobre.
|
To bardzo dobrze.
| 3non-paraphrases
|
Obiad gotów.
|
Kolacja gotowa.
| 3non-paraphrases
|
Ten proces nie jest otwarty dla publiczności.
|
Proces ten nie jest otwarty dla publiczności.
| 1exact paraphrases
|
Prestiż to za mało.
|
To jednak nie wystarcza.
| 3non-paraphrases
|
Kto ci o tym opowiedział?
|
Kto ci o tym powiedział?
| 1exact paraphrases
|
On musi mieć świadomość ryzyka.
|
Musi być świadomy ryzyka.
| 1exact paraphrases
|
Jest niezamężna i nie ma dzieci.
|
Nie jest mężatką i nie ma dzieci.
| 1exact paraphrases
|
Osoba nie rysuje.
|
Mężczyzna rysuje obraz.
| 3non-paraphrases
|
Ryzyko utonięcia w Polsce dwa razy wyższe, niż w UE.
|
Ryzyko utonięcia w Polsce jest dwukrotnie wyższe niż średnio we wszystkich krajach Unii Europejskiej - wynika z analizy Narodowego Instytutu Zdrowia Publicznego - Państwowego Zakładu Higieny.
| 2similar sentences
|
Kobieta podnosi małego kangura.
|
Kobieta nie podnosi kangurka.
| 3non-paraphrases
|
Pan wie, kim oni są?
|
Wiesz, kim oni są?
| 1exact paraphrases
|
Czy wczoraj rano grałeś w tenisa?
|
Grałeś wczoraj w badmintona?
| 3non-paraphrases
|
Cena była absurdalnie wysoka.
|
Cena była niedorzecznie atrakcyjna.
| 3non-paraphrases
|
Ludzie nie siedzą na ławce przed restauracją.
|
Ludzie siedzą na ławce przed restauracją.
| 3non-paraphrases
|
Festiwal piwa Oktoberfest rozpoczął się w Monachium.
|
W Monachium rozpoczęło się w sobotę 183. święto piwa - Oktoberfest.
| 2similar sentences
|
Nie wiadomo, jaki jest teraz termin składania ofert.
|
Nie ujawniono jeszcze terminu składania ofert.
| 2similar sentences
|
Boże Narodzenie już za progiem.
|
Boże Narodzenie jest tuż tuż.
| 1exact paraphrases
|
Ktoś uderza paznokciem w obiektyw kamery.
|
Mężczyzna nie przybija gwoździa kamerą.
| 3non-paraphrases
|
Na scenie Maryla Rodowicz, Michał Szpak i Skaldowie.
|
Na scenie Opery Leśnej pojawią się między innymi Maryla Rodowicz, Michał Szpak i Skaldowie.
| 2similar sentences
|
I że jest to normą.
|
To jest normalna sprawa.
| 1exact paraphrases
|
Uprawiał rozmaite rośliny.
|
Hodował różne rośliny.
| 1exact paraphrases
|
On zachowuje się doprawdy dziwnie.
|
On zakochuje się w dziwnych ludziach.
| 3non-paraphrases
|
Z utęsknieniem wyglądała męża.
|
Tęskniła za kochankiem, czekając aż mąż sobie pójdzie.
| 3non-paraphrases
|
Jutro odwiedza mnie przyjaciel.
|
Jutro przychodzi do mnie przyjaciel.
| 1exact paraphrases
|
Oskarżono więc ostatecznie 22 zbrodniarzy.
|
W końcu 22 przestępców zostało oskarżonych.
| 2similar sentences
|
Zawsze wolałem postacie tajemnicze.
|
Zawsze wolałem tajemnicze postacie.
| 1exact paraphrases
|
Piłkarze kopią piłkę w bramkę.
|
Nie ma piłkarzy kopiących piłkę w bramkę.
| 3non-paraphrases
|
W styczniu 2007 roku, kiedy Brøndby zatrudniło bramkarza Stephana Andersena, Ankergren zdecydował się opuścić drużynę.
|
W styczniu 2007 roku, kiedy Brøndby zatrudnił odźwiernego Stephana Andersena, Ankergren postanowił opuścić drużynę.
| 3non-paraphrases
|
Fryzjer kosztował go 3 tys. jenów.
|
Fryzjer kosztował go 3000 złotych.
| 3non-paraphrases
|
Kobieta szatkuje czosnek.
|
Kobieta nie sieka czosnku.
| 3non-paraphrases
|
Apel premier May do Brytyjczyków o poparcie brexitu.
|
Premier Wielkiej Brytanii Theresa May w opublikowanym w nocy z soboty na niedzielę liście otwartym do Brytyjczyków zaapelowała o poparcie dla wynegocjowanego porozumienia z Unią Europejską w sprawie brexitu.
| 2similar sentences
|
Policjanci wkroczyli do baru.
|
Gliny włamały się do baru.
| 3non-paraphrases
|
Gepard ściga ofiarę po polu.
|
Nie żadnego ma geparda szybko biegnącego za swoją ofiarą.
| 3non-paraphrases
|
Chłopiec i dziewczynka bawią się i ubrani w naramienniki do pływania.
|
Chłopiec i dziewczynka nie bawią się i nie noszą naramienników do pływania.
| 3non-paraphrases
|
Został wygnany z kraju.
|
Wygnano go z kraju.
| 1exact paraphrases
|
Na trampolinie nie odbija się pies.
|
Pies odbija się od trampoliny.
| 3non-paraphrases
|
Większość z tych osób miała choroby współistniejące.
|
Wszystkie osoby miały choroby współistniejące.
| 3non-paraphrases
|
Nasypy kolejowe na trasie Gdańsk-Warszawa do remontu.
|
Relacja Gdańsk-Warszawa i na torach znowu wolniej.
| 3non-paraphrases
|
To bynajmniej nie jest pewne.
|
To przynajmniej jest pewne.
| 3non-paraphrases
|
Miałem sie za całkiem niezłego pływaka.
|
Myślałem, że jestem słabym pływakiem.
| 3non-paraphrases
|
W tej fabryce pracują mój ojciec i brat.
|
Mój ojciec i brat pracują w tej fabryce.
| 1exact paraphrases
|
Facet kosi trawnik.
|
Nie ma faceta koszącego trawnik.
| 3non-paraphrases
|
To urządzenie jest przymocowane mocno do sufitu.
|
To urządzenie jest mocno przymocowane do ściany.
| 3non-paraphrases
|
Jej zdaniem wprowadzenie absolutnego zakazu jest niepotrzebne.
|
Jej zdaniem powinno się wprowadzić absolutny zakaz kar.
| 3non-paraphrases
|
Złożył prośbę o powrót do kraju.
|
Poprosił o wyjazd z kraju.
| 3non-paraphrases
|
Nikt nie porusza się pieszo.
|
Mężczyzna podróżuje pieszo.
| 3non-paraphrases
|
Jego zdjęcie było w gazecie.
|
Jego zdjęcie znajdowało się na dokumencie tożsamości.
| 3non-paraphrases
|
Od tygodnia jest chora.
|
Ona jest chora od tygodnia.
| 1exact paraphrases
|
Pękalski został skazany za jedno morderstwo i gwałt.
|
Leszek Pękalski skazany za jedno morderstwo i gwałt.
| 2similar sentences
|
Wyczynowi rowerzyści nie jadą na szlaku.
|
Na szlaku jeżdżą rowerzyści wyczynowi.
| 3non-paraphrases
|
To cudowny pomysł!
|
To świetny pomysł!
| 1exact paraphrases
|
Nie widziałem go od zeszłej niedzieli.
|
Nie widziałem go od ostatniej niedzieli.
| 1exact paraphrases
|
Osaka jest centrum handlu w Japonii.
|
Osaka to centrum handlowe w Japonii.
| 1exact paraphrases
|
Wyścig startuje regularnie od 1923 roku.
|
Wyścig trwa nieprzerwanie od 1923 roku.
| 3non-paraphrases
|
Małpa szczotkuje bulldoga.
|
Małpa nie szczotkuje bulldoga.
| 3non-paraphrases
|
Kupię ci takie ubrania jak chcesz.
|
Kupię ci, co zechcesz.
| 2similar sentences
|
Przez pomyłkę zabrałem twój parasol.
|
Wziąłem twój parasol celowo.
| 3non-paraphrases
|
W koszyku są dobre jabłka.
|
W koszu są dobre jabłka.
| 1exact paraphrases
|
W młodości musimy uczyć się wielu rzeczy.
|
W młodości musimy się wiele nauczyć.
| 1exact paraphrases
|
Dziecko zaczęło raczkować.
|
Dziecko zaczęło się czołgać.
| 2similar sentences
|
Myślisz, że jutro będzie ładnie?
|
Myślisz, że jutro będzie fajnie?
| 3non-paraphrases
|
Trzyma książkę pod pachą.
|
On trzyma książkę pod pachami.
| 1exact paraphrases
|
Nie ma człowieka, który tańczyłby w kasku.
|
Mężczyzna z kaskiem tańczy.
| 3non-paraphrases
|
W wymienionym roku w dokumentach podatkowych zawarto informację o cerkwi parafialnej św. Michała Archanioła na przedmieściu Rogóźno.
|
W tym roku w dokumentach podatkowych wspomniano o kościele parafialnym św. Michała Archanioła na przedmieściach Rogozno.
| 1exact paraphrases
|
Dostał etat w tej firmie.
|
Dostał pracę w tej firmie.
| 1exact paraphrases
|
To jest niezgodne z moimi zasadami.
|
To wbrew moim zasadom.
| 1exact paraphrases
|
Czy przyznał, że miał rację?
|
Czy przyznał się do błędu?
| 3non-paraphrases
|
Trochę czasu trwało, nim ją przekonałem.
|
Trochę mi zajęło, żeby ją przekonać.
| 1exact paraphrases
|
Auto przebiło się do mieszkania.
|
Samochód wjechał tam w ścianę budynku, przebijając się do wnętrza domu.
| 2similar sentences
|
Nawet minister ma prawo do obrony swojej godności.
|
Nawet minister ma prawo do obrony swojej godności - zaznaczył Tusk.
| 2similar sentences
|
Następnie mieszkała w Denver w Kolorado.
|
Potem mieszkała w Denver w Kolorado.
| 1exact paraphrases
|
Saprotrof i groźny pasożyt topoli.
|
Saprotrof i niebezpieczny pasożyt topoli.
| 1exact paraphrases
|
Chciałbym zarezerwować drogi pokój dwuosobowy.
|
Chciałbym zarezerwować tani pokój dwuosobowy.
| 3non-paraphrases
|
Ależ ciężka torba!
|
Co za ciężka torba!
| 1exact paraphrases
|
Jezioro tutaj jest najgłębsze.
|
Jezioro tutaj jest płytkie.
| 3non-paraphrases
|
Pofarbowała białą sukienkę na czerwono.
|
Pofarbowała białą sukienkę na zielono.
| 3non-paraphrases
|
Johnowi podoba się ta pielęgniarka.
|
John lubi tę pielęgniarkę.
| 2similar sentences
|
Sto lat, Muiriel!
|
Wszystkiego najlepszego, Muiriel!
| 2similar sentences
|
Koń ściga się w wyścigu.
|
Koń nie ściga się w wyścigu.
| 3non-paraphrases
|
Mężczyzna posypuje przyprawą kilka maślanych i pokrojonych w plastry bochenków chleba.
|
Nie ma nikogo posypującego przyprawą kilka maślanych i pokrojonych w plastry bochenków chleba.
| 3non-paraphrases
|
Oficjalna wizyta prezydenta RP z małżonką w Australii.
|
Oficjalna wizyta prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z żoną w Australii.
| 1exact paraphrases
|
Może herbatki?
|
Co powiesz na kawę?
| 3non-paraphrases
|
Nowy plan wyszedł dobrze.
|
Nowy plan poszedł dobrze.
| 1exact paraphrases
|
Postanowiłem zostać adwokatem.
|
Zdecydowałem się zostać adwentystą.
| 3non-paraphrases
|
Subsets and Splits
Combine Sentences A and B
Combines sentences from two columns into a single list, providing a basic view of the text data but without much analytical insight.