en
stringlengths
4
3.31k
translation
stringlengths
5
3.49k
target_lang
stringclasses
10 values
domain
stringclasses
6 values
complexity
stringclasses
3 values
Finding Valid Usernames
ਵੈਧ ਯੂਜ਼ਰਨਾਮੇ ਲੱਭਣਾ
pa
technical
simple
Capturing Traffic
ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਨੂੰ ਫੜਨਾ
pa
technical
simple
Using Wireshark
ਵਾਈਰਸ਼ਾਰਕ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨਾ
pa
technical
simple
Filtering Traffic
ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਨੂੰ ਫਿਲਟਰ ਕਰਨਾ
pa
technical
simple
Following a TCP Stream
ਇੱਕ TCP ਸਟ੍ਰੀਮ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨਾ
pa
technical
moderate
Dissecting Packets
ਪੈਕੇਟਾਂ ਨੂੰ ਵੱਖ ਕਰਨਾ
pa
technical
moderate
ARP Cache Poisoning
ARP ਕੈਸ਼ ਜ਼ਹਿਰ
pa
technical
moderate
ARP Basics
ARP ਦੀਆਂ ਮੁਢਲੀਆਂ ਗੱਲਾਂ
pa
technical
moderate
IP Forwarding
IP ਫਾਰਵਰਡਿੰਗ
pa
technical
moderate
Using ARP Cache Poisoning to Impersonate the Default Gateway
ਡਿਫਾਲਟ ਗੇਟਵੇ ਦਾ ਰੂਪ ਧਾਰਨ ਕਰਨ ਲਈ ARP ਕੈਸ਼ ਜ਼ਹਿਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨਾ
pa
technical
complex
DNS Cache Poisoning
DNS ਕੈਸ਼ ਜ਼ਹਿਰ
pa
technical
moderate
Getting Started
ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ
pa
technical
simple
Using Dnsspoof
Dnsspoof ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨਾ
pa
technical
moderate
SSL Attacks
SSL ਹਮਲੇ
pa
technical
moderate
SSL Basics
SSL ਦੀਆਂ ਮੁਢਲੀਆਂ ਗੱਲਾਂ
pa
technical
moderate
Using Ettercap for SSL Man-in-the-Middle Attacks
SSL ਮੈਨ-ਇਨ-ਦ-ਮਿਡਲ ਹਮਲਿਆਂ ਲਈ Ettercap ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨਾ
pa
technical
complex
SSL Stripping
SSL ਸਟ੍ਰਿਪਿੰਗ
pa
technical
moderate
Using SSLstrip
SSLstrip ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨਾ
pa
technical
moderate
Revisiting MS08-067
MS08-067 'ਤੇ ਮੁੜ ਵਿਚਾਰ
pa
technical
moderate
Metasploit Payloads
ਮੈਟਾਸਪਲੋਇਟ ਪੇਲੋਡ
pa
technical
moderate
Finding the Attack String in Memory
ਯਾਦ ਵਿੱਚ ਹਮਲੇ ਦੀ ਸਤਰ ਲੱਭਣਾ।
pa
technical
moderate
Choosing a Payload
ਪੇਲੋਡ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਨਾ।
pa
technical
moderate
Fuzzing Programs
ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਦੀ ਫਜ਼ਿੰਗ।
pa
technical
moderate
Finding Bugs with Code Review
ਕੋਡ ਰੀਵਿਊ ਨਾਲ ਬੱਗ ਲੱਭਣਾ।
pa
technical
moderate
Attempting a Crash
ਕ੍ਰੈਸ਼ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨਾ।
pa
technical
moderate
Finding a Return Address
ਵਾਪਸੀ ਦਾ ਪਤਾ ਲੱਭਣਾ।
pa
technical
moderate
Replacing Shellcode
ਸ਼ੈਲਕੋਡ ਨੂੰ ਬਦਲਣਾ।
pa
technical
moderate
Writing Metasploit Modules
ਮੈਟਾਸਪਲੋਇਟ ਮੋਡੀਊਲ ਲਿਖਣਾ।
pa
technical
complex
Porting Our Exploit Code
ਸਾਡੇ ਐਕਸਪਲੋਇਟ ਕੋਡ ਨੂੰ ਪੋਰਟ ਕਰਨਾ।
pa
technical
complex
Stack Cookies
ਸਟੈਕ ਕੁਕੀਜ਼।
pa
technical
moderate
Address Space Layout Randomization
ਐਡਰੈੱਸ ਸਪੇਸ ਲੇਆਉਟ ਰੈਂਡਮਾਈਜ਼ੇਸ਼ਨ।
pa
technical
complex
Data Execution Prevention
ਡੇਟਾ ਐਗਜ਼ੀਕਿਊਸ਼ਨ ਰੋਕਥਾਮ।
pa
technical
moderate
Mobile Attack Vectors
ਮੋਬਾਈਲ ਹਮਲੇ ਦੇ ਵੈਕਟਰ।
pa
technical
moderate
Text Messages
ਟੈਕਸਟ ਸੁਨੇਹੇ।
pa
technical
simple
QR Codes
QR ਕੋਡ।
pa
technical
simple
Setting Up SPF
SPF ਸਥਾਪਤ ਕਰਨਾ।
pa
technical
moderate
Android Emulators
ਐਂਡਰਾਇਡ ਇਮੂਲੇਟਰ।
pa
technical
moderate
Remote Attacks
ਰਿਮੋਟ ਹਮਲੇ।
pa
technical
moderate
Client-Side Attacks
ਕਲਾਇੰਟ-ਸਾਈਡ ਹਮਲੇ।
pa
technical
moderate
Creating Malicious SPF Agents
ਖਤਰਨਾਕ SPF ਏਜੰਟ ਬਣਾਉਣਾ।
pa
technical
complex
File Permissions
ਫ਼ਾਈਲ ਦੀਆਂ ਇਜਾਜ਼ਤਾਂ
pa
technical
simple
Editing Files
ਫ਼ਾਈਲਾਂ ਨੂੰ ਸੰਪਾਦਿਤ ਕਰਨਾ
pa
technical
simple
Searching for Text
ਟੈਕਸਟ ਦੀ ਖੋਜ ਕਰਨਾ
pa
technical
simple
Editing a File with vi
vi ਨਾਲ ਇੱਕ ਫ਼ਾਈਲ ਨੂੰ ਸੰਪਾਦਿਤ ਕਰਨਾ
pa
technical
moderate
Data Manipulation
ਡਾਟਾ ਹੇਰਾਫੇਰੀ
pa
technical
moderate
Using grep
ਗ੍ਰੈਪ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨਾ
pa
technical
moderate
Using sed
ਸੇਡ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨਾ
pa
technical
moderate
Pattern Matching with awk
awk ਨਾਲ ਪੈਟਰਨ ਮੈਚਿੰਗ
pa
technical
complex
Managing Installed Packages
ਇੰਸਟਾਲ ਕੀਤੇ ਪੈਕੇਜਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰਨਾ
pa
technical
moderate
Processes and Services
ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ ਅਤੇ ਸੇਵਾਵਾਂ
pa
technical
moderate
Managing Networking
ਨੈੱਟਵਰਕਿੰਗ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰਨਾ
pa
technical
moderate
Setting a Static IP Address
ਇੱਕ ਸਥਿਰ IP ਐਡਰੈੱਸ ਸੈੱਟ ਕਰਨਾ
pa
technical
moderate
Viewing Network Connections
ਨੈੱਟਵਰਕ ਕਨੈਕਸ਼ਨਾਂ ਨੂੰ ਵੇਖਣਾ
pa
technical
moderate
Netcat: The Swiss Army Knife of TCP/IP Connections
ਨੈੱਟਕੈਟ: TCP/IP ਕਨੈਕਸ਼ਨਾਂ ਦਾ ਸਵਿਸ ਆਰਮੀ ਚਾਕੂ
pa
technical
complex
Check to See If a Port Is Listening
ਇਹ ਦੇਖਣ ਲਈ ਜਾਂਚ ਕਰੋ ਕਿ ਕੀ ਇੱਕ ਪੋਰਟ ਸੁਣ ਰਿਹਾ ਹੈ
pa
technical
moderate
Opening a Command Shell Listener
ਇੱਕ ਕਮਾਂਡ ਸ਼ੈੱਲ ਲਿਸਨਰ ਖੋਲ੍ਹਣਾ
pa
technical
complex
Pushing a Command Shell Back to a Listener
ਇੱਕ ਕਮਾਂਡ ਸ਼ੈੱਲ ਨੂੰ ਇੱਕ ਲਿਸਨਰ 'ਤੇ ਵਾਪਸ ਧੱਕਣਾ
pa
technical
complex
Automating Tasks with cron Jobs
ਕਰੋਨ ਜੌਬਸ ਨਾਲ ਕੰਮਾਂ ਨੂੰ ਸਵੈਚਾਲਿਤ ਕਰਨਾ
pa
technical
complex
A Simple Bash Script
ਇੱਕ ਸਧਾਰਨ ਬੈਸ਼ ਸਕ੍ਰਿਪਟ
pa
technical
moderate
Finding Metasploit Modules
ਮੈਟਾਸਪਲੋਇਟ ਮੋਡੀਊਲ ਲੱਭਣਾ
pa
technical
moderate
The book provides a hands-on introduction to hacking.
ਇਹ ਕਿਤਾਬ ਹੈਕਿੰਗ ਦੀ ਇੱਕ ਹੱਥੀਂ ਜਾਣ-ਪਛਾਣ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੀ ਹੈ।
pa
technical
simple
Copyright © 2014 by Georgia Weidman. All rights reserved.
ਕਾਪੀਰਾਈਟ © 2014 ਜਾਰਜੀਆ ਵਾਈਡਮੈਨ ਦੁਆਰਾ। ਸਾਰੇ ਹੱਕ ਰਾਖਵੇਂ ਹਨ।
pa
technical
simple
No part of this work may be reproduced without permission.
ਇਸ ਕੰਮ ਦਾ ਕੋਈ ਵੀ ਹਿੱਸਾ ਬਿਨਾਂ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦੇ ਦੁਬਾਰਾ ਤਿਆਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ।
pa
technical
moderate
Printed in USA.
ਯੂ.ਐੱਸ.ਏ. ਵਿੱਚ ਛਾਪਿਆ ਗਿਆ।
pa
technical
simple
For information on distribution, contact the publisher.
ਵੰਡ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ, ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।
pa
technical
moderate
The book covers penetration testing methodologies.
ਇਹ ਕਿਤਾਬ ਪੈਨਿਟਰੇਸ਼ਨ ਟੈਸਟਿੰਗ ਵਿਧੀਆਂ ਨੂੰ ਕਵਰ ਕਰਦੀ ਹੈ।
pa
technical
moderate
The author is a penetration tester and researcher.
ਲੇਖਕ ਇੱਕ ਪੈਨਿਟਰੇਸ਼ਨ ਟੈਸਟਰ ਅਤੇ ਖੋਜਕਰਤਾ ਹੈ।
pa
technical
moderate
She presents at conferences around the world.
ਉਹ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਵਿੱਚ ਕਾਨਫਰੰਸਾਂ ਵਿੱਚ ਪੇਸ਼ਕਾਰੀ ਕਰਦੀ ਹੈ।
pa
technical
moderate
The book includes an index.
ਕਿਤਾਬ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸੂਚਕਾਂਕ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ।
pa
technical
simple
This book is distributed on an “As Is” basis.
ਇਹ ਕਿਤਾਬ “ਜਿਵੇਂ ਹੈ” ਦੇ ਅਧਾਰ 'ਤੇ ਵੰਡੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
pa
technical
moderate
Neither the author nor the publisher is liable for damages.
ਨਾ ਤਾਂ ਲੇਖਕ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕ ਨੁਕਸਾਨ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹਨ।
pa
technical
complex
The book is dedicated to Jess Hilden.
ਇਹ ਕਿਤਾਬ ਜੈਸ ਹਿਲਡਨ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਹੈ।
pa
technical
simple
Georgia Weidman is the founder of Bulb Security.
ਜਾਰਜੀਆ ਵਾਈਡਮੈਨ ਬਲਬ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦੀ ਸੰਸਥਾਪਕ ਹੈ।
pa
technical
moderate
She teaches classes on penetration testing.
ਉਹ ਪੈਨਿਟਰੇਸ਼ਨ ਟੈਸਟਿੰਗ 'ਤੇ ਕਲਾਸਾਂ ਪੜ੍ਹਾਉਂਦੀ ਹੈ।
pa
technical
moderate
Her work has been featured internationally.
ਉਸਦਾ ਕੰਮ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।
pa
technical
moderate
She received a grant for mobile device security.
ਉਸਨੂੰ ਮੋਬਾਈਲ ਡਿਵਾਈਸ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ ਇੱਕ ਗ੍ਰਾਂਟ ਮਿਲੀ।
pa
technical
moderate
The book includes a foreword by Peter Van Eeckhoutte.
ਕਿਤਾਬ ਵਿੱਚ ਪੀਟਰ ਵੈਨ ਈਕਾਊਟ ਦੁਆਰਾ ਇੱਕ ਅਗਾਂਹਵਧੂ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ।
pa
technical
moderate
The book provides detailed information.
ਕਿਤਾਬ ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੀ ਹੈ।
pa
technical
simple
The introduction explains the book's structure.
ਜਾਣ-ਪਛਾਣ ਕਿਤਾਬ ਦੀ ਬਣਤਰ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਕਰਦੀ ਹੈ।
pa
technical
moderate
This book is a guide for ethical hacking.
ਇਹ ਕਿਤਾਬ ਨੈਤਿਕ ਹੈਕਿੰਗ ਲਈ ਇੱਕ ਗਾਈਡ ਹੈ।
pa
technical
simple
Local privilege escalation is a critical step in gaining full control.
ਸਥਾਨਕ ਅਧਿਕਾਰ ਵਧਾਉਣਾ ਪੂਰਾ ਕੰਟਰੋਲ ਹਾਸਲ ਕਰਨ ਦਾ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਕਦਮ ਹੈ।
pa
technical
moderate
The book discusses various methods for penetration testing.
ਕਿਤਾਬ ਘੁਸਪੈਠ ਜਾਂਚ ਲਈ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਤਰੀਕਿਆਂ ਬਾਰੇ ਚਰਚਾ ਕਰਦੀ ਹੈ।
pa
technical
simple
Searching for files is a common post-exploitation activity.
ਫਾਈਲਾਂ ਦੀ ਭਾਲ ਕਰਨਾ ਇੱਕ ਆਮ ਪੋਸਟ-ਐਕਸਪਲੋਇਟੇਸ਼ਨ ਗਤੀਵਿਧੀ ਹੈ।
pa
technical
simple
Understanding buffer overflows is crucial for exploit development.
ਐਕਸਪਲੋਇਟ ਵਿਕਾਸ ਲਈ ਬਫਰ ਓਵਰਫਲੋ ਨੂੰ ਸਮਝਣਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ।
pa
technical
moderate
The chapter covers web application testing techniques.
ਇਸ ਅਧਿਆਇ ਵਿੱਚ ਵੈੱਬ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਟੈਸਟਿੰਗ ਤਕਨੀਕਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।
pa
technical
simple
Wireless attacks can compromise network security.
ਵਾਇਰਲੈੱਸ ਹਮਲੇ ਨੈੱਟਵਰਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਨਾਲ ਸਮਝੌਤਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ।
pa
technical
simple
Exploiting SQL injection vulnerabilities requires careful planning.
SQL ਇੰਜੈਕਸ਼ਨ ਕਮਜ਼ੋਰੀਆਂ ਦਾ ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਕਰਨ ਲਈ ਸਾਵਧਾਨੀਪੂਰਵਕ ਯੋਜਨਾਬੰਦੀ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
pa
technical
moderate
The attacker used a variety of tools to gain access.
ਹਮਲਾਵਰ ਨੇ ਪਹੁੰਚ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਕਈ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਟੂਲ ਵਰਤੇ।
pa
technical
simple
Persistence mechanisms ensure continued access.
ਨਿਰੰਤਰਤਾ ਵਿਧੀ ਨਿਰੰਤਰ ਪਹੁੰਚ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ।
pa
technical
moderate
The hacker attempted to bypass security measures.
ਹੈਕਰ ਨੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਉਪਾਵਾਂ ਨੂੰ ਬਾਈਪਾਸ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ।
pa
technical
simple
He was trying to gather credentials from the system.
ਉਹ ਸਿਸਟਮ ਤੋਂ ਪ੍ਰਮਾਣ ਪੱਤਰ ਇਕੱਠੇ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ।
pa
technical
simple
The Metasploit framework is widely used for penetration testing.
ਮੈਟਾਸਪਲੋਇਟ ਫਰੇਮਵਰਕ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਘੁਸਪੈਠ ਜਾਂਚ ਲਈ ਵਿਆਪਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
pa
technical
simple
Understanding the four-way handshake is key to WPA2 cracking.
WPA2 ਨੂੰ ਕ੍ਰੈਕ ਕਰਨ ਲਈ ਚਾਰ-ਪੱਖੀ ਹੈਂਡਸ਼ੇਕ ਨੂੰ ਸਮਝਣਾ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ।
pa
technical
moderate
The goal was to escalate privileges on the target system.
ਟੀਚਾ ਟੀਚਾ ਪ੍ਰਣਾਲੀ 'ਤੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣਾ ਸੀ।
pa
technical
moderate
They used a proxy to hide their IP address.
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਆਪਣੇ IP ਪਤੇ ਨੂੰ ਲੁਕਾਉਣ ਲਈ ਇੱਕ ਪ੍ਰੌਕਸੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ।
pa
technical
simple
The script was designed to exploit a known vulnerability.
ਸਕ੍ਰਿਪਟ ਇੱਕ ਜਾਣੀ-ਪਛਾਣੀ ਕਮਜ਼ੋਰੀ ਦਾ ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ।
pa
technical
moderate
The attacker used social engineering to gain access.
ਹਮਲਾਵਰ ਨੇ ਪਹੁੰਚ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਸਮਾਜਿਕ ਇੰਜੀਨੀਅਰਿੰਗ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ।
pa
technical
simple
The system was vulnerable to a buffer overflow attack.
ਸਿਸਟਮ ਇੱਕ ਬਫਰ ਓਵਰਫਲੋ ਹਮਲੇ ਲਈ ਕਮਜ਼ੋਰ ਸੀ।
pa
technical
moderate
The penetration tester used various tools to assess the security.
ਘੁਸਪੈਠ ਜਾਂਚਕਰਤਾ ਨੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦਾ ਮੁਲਾਂਕਣ ਕਰਨ ਲਈ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਟੂਲ ਵਰਤੇ।
pa
technical
simple
The report detailed the vulnerabilities found during the assessment.
ਰਿਪੋਰਟ ਵਿੱਚ ਮੁਲਾਂਕਣ ਦੌਰਾਨ ਪਾਈਆਂ ਗਈਆਂ ਕਮਜ਼ੋਰੀਆਂ ਦਾ ਵੇਰਵਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।
pa
technical
moderate