en
stringlengths
4
3.31k
translation
stringlengths
5
3.49k
target_lang
stringclasses
10 values
domain
stringclasses
6 values
complexity
stringclasses
3 values
The program checks for command line arguments.
ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਕਮਾਂਡ ਲਾਈਨ ਆਰਗੂਮੈਂਟਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਦਾ ਹੈ।
pa
technical
simple
If no argument is given, the program prompts the user with usage information.
ਜੇਕਰ ਕੋਈ ਆਰਗੂਮੈਂਟ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਉਪਭੋਗਤਾ ਨੂੰ ਵਰਤੋਂ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨਾਲ ਪੁੱਛਦਾ ਹੈ।
pa
technical
moderate
The printf function allows us to write output to the terminal.
ਪ੍ਰਿੰਟਫ ਫੰਕਸ਼ਨ ਸਾਨੂੰ ਟਰਮੀਨਲ 'ਤੇ ਆਉਟਪੁੱਟ ਲਿਖਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
pa
technical
simple
Statements in C are finished with a semicolon (;).
ਸੀ ਵਿੱਚ ਬਿਆਨ ਇੱਕ ਅਰਧ-ਕੋਲਨ (;) ਨਾਲ ਖਤਮ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।
pa
technical
simple
We use a return statement to finish the function main.
ਅਸੀਂ ਫੰਕਸ਼ਨ ਮੁੱਖ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਰਿਟਰਨ ਸਟੇਟਮੈਂਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।
pa
technical
simple
If a command line argument is supplied, our else statement instructs the program to say hello.
ਜੇਕਰ ਇੱਕ ਕਮਾਂਡ ਲਾਈਨ ਆਰਗੂਮੈਂਟ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਸਾਡਾ ਐਲਸ ਸਟੇਟਮੈਂਟ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਨੂੰ ਹੈਲੋ ਕਹਿਣ ਦਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
pa
technical
moderate
We need to compile it with GCC.
ਸਾਨੂੰ ਇਸਨੂੰ GCC ਨਾਲ ਕੰਪਾਇਲ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।
pa
technical
simple
Use the -o option to specify the name for the compiled program.
-o ਵਿਕਲਪ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੰਪਾਇਲ ਕੀਤੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦਾ ਨਾਮ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਨ ਲਈ ਕਰੋ।
pa
technical
moderate
Now run the program from your current directory.
ਹੁਣ ਆਪਣੇ ਮੌਜੂਦਾ ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ ਤੋਂ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਚਲਾਓ।
pa
technical
simple
If the program is run with no arguments, you should see usage information.
ਜੇਕਰ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਨੂੰ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਆਰਗੂਮੈਂਟ ਦੇ ਚਲਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਰਤੋਂ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਿਖਾਈ ਦੇਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।
pa
technical
moderate
Pass your name as an argument.
ਆਪਣਾ ਨਾਮ ਇੱਕ ਆਰਗੂਮੈਂਟ ਵਜੋਂ ਪਾਸ ਕਰੋ।
pa
technical
simple
If instead we pass it an argument, the program tells us hello.
ਜੇਕਰ ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਇੱਕ ਆਰਗੂਮੈਂਟ ਪਾਸ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਸਾਨੂੰ ਹੈਲੋ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ।
pa
technical
moderate
We will look at another C programming example in Chapter 16.
ਅਸੀਂ ਅਧਿਆਇ 16 ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਹੋਰ ਸੀ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਿੰਗ ਉਦਾਹਰਣ ਵੇਖਾਂਗੇ।
pa
technical
simple
We’ll take an in-depth look at the phases of penetration testing.
ਅਸੀਂ ਪੈਨੀਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਟੈਸਟਿੰਗ ਦੇ ਪੜਾਵਾਂ 'ਤੇ ਡੂੰਘਾਈ ਨਾਲ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰਾਂਗੇ।
pa
technical
moderate
Metasploit has reached cult status in the security community.
ਮੈਟਾਸਪਲੋਇਟ ਸੁਰੱਖਿਆ ਭਾਈਚਾਰੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪੰਥ ਦਾ ਦਰਜਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਚੁੱਕਾ ਹੈ।
pa
technical
moderate
Metasploit’s modular and flexible architecture helps developers efficiently create working exploits.
ਮੈਟਾਸਪਲੋਇਟ ਦਾ ਮਾਡਯੂਲਰ ਅਤੇ ਲਚਕਦਾਰ ਆਰਕੀਟੈਕਚਰ ਡਿਵੈਲਪਰਾਂ ਨੂੰ ਕੁਸ਼ਲਤਾ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ।
pa
technical
complex
Say you’ve discovered a vulnerability in your client environment.
ਮੰਨ ਲਓ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਕਲਾਇੰਟ ਵਾਤਾਵਰਣ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕਮਜ਼ੋਰੀ ਦੀ ਖੋਜ ਕੀਤੀ ਹੈ।
pa
technical
moderate
Developing exploits by hand takes both time and skill.
ਹੱਥੀਂ ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਵਿਕਸਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਸਮਾਂ ਅਤੇ ਹੁਨਰ ਦੋਵੇਂ ਲੱਗਦੇ ਹਨ।
pa
technical
moderate
You could instead search for code that exploits this vulnerability on the Internet.
ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਦੀ ਬਜਾਏ ਇੰਟਰਨੈਟ 'ਤੇ ਉਸ ਕੋਡ ਦੀ ਖੋਜ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜੋ ਇਸ ਕਮਜ਼ੋਰੀ ਦਾ ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਕਰਦਾ ਹੈ।
pa
technical
moderate
Metasploit is intuitive and easy to use.
ਮੈਟਾਸਪਲੋਇਟ ਅਨੁਭਵੀ ਅਤੇ ਵਰਤੋਂ ਵਿੱਚ ਆਸਾਨ ਹੈ।
pa
technical
simple
The attack machine then connects to the target machine on the listening port.
ਫਿਰ ਹਮਲਾ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਮਸ਼ੀਨ ਸੁਣਨ ਵਾਲੇ ਪੋਰਟ 'ਤੇ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਮਸ਼ੀਨ ਨਾਲ ਜੁੜਦੀ ਹੈ।
pa
technical
moderate
However, with the advent of firewalls, the effectiveness of bind shells has fallen.
ਹਾਲਾਂਕਿ, ਫਾਇਰਵਾਲਾਂ ਦੇ ਆਉਣ ਨਾਲ, ਬਾਈਂਡ ਸ਼ੈੱਲਾਂ ਦੀ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ੀਲਤਾ ਘੱਟ ਗਈ ਹੈ।
pa
technical
moderate
Reverse Shells actively push a connection back to the attack machine.
ਰਿਵਰਸ ਸ਼ੈੱਲ ਸਰਗਰਮੀ ਨਾਲ ਇੱਕ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਨੂੰ ਹਮਲਾ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਮਸ਼ੀਨ 'ਤੇ ਵਾਪਸ ਧੱਕਦੇ ਹਨ।
pa
technical
moderate
Modern firewalls allow you to stop outbound connections as well as inbound ones.
ਆਧੁਨਿਕ ਫਾਇਰਵਾਲ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਊਟਬਾਉਂਡ ਕਨੈਕਸ਼ਨਾਂ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਇਨਬਾਉਂਡ ਕਨੈਕਸ਼ਨਾਂ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।
pa
technical
moderate
To a firewall, that will look like web traffic.
ਇੱਕ ਫਾਇਰਵਾਲ ਲਈ, ਇਹ ਵੈੱਬ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਵਰਗਾ ਦਿਖਾਈ ਦੇਵੇਗਾ।
pa
technical
simple
Let’s select a Windows reverse shell for our payload.
ਆਓ ਆਪਣੇ ਪੇਲੋਡ ਲਈ ਇੱਕ ਵਿੰਡੋਜ਼ ਰਿਵਰਸ ਸ਼ੈੱਲ ਚੁਣੀਏ।
pa
technical
simple
Set a payload the same way you set the RHOST option.
ਇੱਕ ਪੇਲੋਡ ਉਸੇ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਸੈੱਟ ਕਰੋ ਜਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਤੁਸੀਂ RHOST ਵਿਕਲਪ ਸੈੱਟ ਕਰਦੇ ਹੋ।
pa
technical
simple
Because this is a reverse shell, we need to tell the target where to send the shell.
ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਇੱਕ ਰਿਵਰਸ ਸ਼ੈੱਲ ਹੈ, ਸਾਨੂੰ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਦੱਸਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਕਿ ਸ਼ੈੱਲ ਕਿੱਥੇ ਭੇਜਣਾ ਹੈ।
pa
technical
moderate
We need to give it the IP address of the attack machine and the port we will listen on.
ਸਾਨੂੰ ਇਸਨੂੰ ਹਮਲਾ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਮਸ਼ੀਨ ਦਾ IP ਐਡਰੈੱਸ ਅਤੇ ਉਹ ਪੋਰਟ ਦੇਣਾ ਹੋਵੇਗਾ ਜਿਸ 'ਤੇ ਅਸੀਂ ਸੁਣਾਂਗੇ।
pa
technical
moderate
To find the IP address (if you have forgotten it), enter the Linux ifconfig command.
IP ਐਡਰੈੱਸ ਲੱਭਣ ਲਈ (ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਭੁੱਲ ਗਏ ਹੋ), ਤਾਂ Linux ifconfig ਕਮਾਂਡ ਦਰਜ ਕਰੋ।
pa
technical
moderate
Now set the LHOST option with set LHOST 192.168.20.9.
ਹੁਣ ਸੈੱਟ LHOST 192.168.20.9 ਨਾਲ LHOST ਵਿਕਲਪ ਸੈੱਟ ਕਰੋ।
pa
technical
simple
Leave the defaults for LPORT, for the local port to connect back to.
LPORT ਲਈ ਡਿਫਾਲਟ ਛੱਡੋ, ਲੋਕਲ ਪੋਰਟ ਨਾਲ ਦੁਬਾਰਾ ਕਨੈਕਟ ਕਰਨ ਲਈ।
pa
technical
simple
Now enter exploit to send our exploit off again, and wait for the shell to appear.
ਹੁਣ ਸਾਡੇ ਐਕਸਪਲਾਇਟ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਭੇਜਣ ਲਈ ਐਕਸਪਲਾਇਟ ਦਰਜ ਕਰੋ, ਅਤੇ ਸ਼ੈੱਲ ਦੇ ਦਿਖਾਈ ਦੇਣ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰੋ।
pa
technical
moderate
Congratulations: You have successfully exploited your first machine!
ਵਧਾਈਆਂ: ਤੁਸੀਂ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਆਪਣੀ ਪਹਿਲੀ ਮਸ਼ੀਨ ਦਾ ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਕੀਤਾ ਹੈ!
pa
technical
simple
When we enter exploit, Metasploit opens a listener on port 4444.
ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਐਕਸਪਲਾਇਟ ਦਰਜ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਮੈਟਾਸਪਲੋਇਟ ਪੋਰਟ 4444 'ਤੇ ਇੱਕ ਲਿਸਨਰ ਖੋਲ੍ਹਦਾ ਹੈ।
pa
technical
moderate
To return to a Meterpreter shell, you can choose a payload with Meterpreter in the name.
ਮੀਟਰਪ੍ਰੀਟਰ ਸ਼ੈੱਲ 'ਤੇ ਵਾਪਸ ਜਾਣ ਲਈ, ਤੁਸੀਂ ਨਾਮ ਵਿੱਚ ਮੀਟਰਪ੍ਰੀਟਰ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਪੇਲੋਡ ਚੁਣ ਸਕਦੇ ਹੋ।
pa
technical
moderate
Msfcli is particularly useful when using Metasploit inside scripts.
Msfcli ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਦੋਂ ਉਪਯੋਗੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਸਕ੍ਰਿਪਟਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਮੈਟਾਸਪਲੋਇਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹੋ।
pa
technical
moderate
Let’s begin by looking at the help menu for Msfcli with msfcli -h.
ਆਓ msfcli -h ਨਾਲ Msfcli ਲਈ ਮਦਦ ਮੀਨੂ ਨੂੰ ਦੇਖ ਕੇ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਰੀਏ।
pa
technical
simple
Unlike with Msfconsole, when using Msfcli, we can tell Metasploit everything it needs to know.
Msfconsole ਦੇ ਉਲਟ, Msfcli ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ, ਅਸੀਂ ਮੈਟਾਸਪਲੋਇਟ ਨੂੰ ਉਹ ਸਭ ਕੁਝ ਦੱਸ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਜੋ ਇਸਨੂੰ ਜਾਣਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।
pa
technical
complex
For example, the O mode shows the selected module’s options.
ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, O ਮੋਡ ਚੁਣੇ ਗਏ ਮੋਡੀਊਲ ਦੇ ਵਿਕਲਪਾਂ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ।
pa
technical
simple
Nmap is a powerful tool for network scanning.
Nmap ਨੈੱਟਵਰਕ ਸਕੈਨਿੰਗ ਲਈ ਇੱਕ ਤਾਕਤਵਰ ਸੰਦ ਹੈ।
pa
technical
simple
The script found an NFS share on the target system.
ਸਕ੍ਰਿਪਟ ਨੇ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਸਿਸਟਮ 'ਤੇ ਇੱਕ NFS ਸ਼ੇਅਰ ਲੱਭਿਆ।
pa
technical
moderate
SSH keys can be sensitive and should be protected.
SSH ਕੁੰਜੀਆਂ ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਕੀਤੀ ਜਾਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।
pa
technical
moderate
Public key authentication is considered the strongest form of SSH.
ਜਨਤਕ ਕੁੰਜੀ ਪ੍ਰਮਾਣਿਕਤਾ ਨੂੰ SSH ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਮਜ਼ਬੂਤ ਰੂਪ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
pa
technical
moderate
Metasploit can be used for vulnerability scanning.
ਮੈਟਾਸਪਲੋਇਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਮਜ਼ੋਰੀ ਸਕੈਨਿੰਗ ਲਈ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।
pa
technical
simple
Anonymous FTP access can be a security risk.
ਅਗਿਆਤ FTP ਪਹੁੰਚ ਇੱਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਖਤਰਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।
pa
technical
moderate
The MS08-067 vulnerability is a well-known exploit.
MS08-067 ਕਮਜ਼ੋਰੀ ਇੱਕ ਜਾਣਿਆ-ਪਛਾਣਿਆ ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਹੈ।
pa
technical
moderate
Metasploit modules can help identify vulnerabilities.
ਮੈਟਾਸਪਲੋਇਟ ਮੋਡੀਊਲ ਕਮਜ਼ੋਰੀਆਂ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ।
pa
technical
moderate
Web application scanning is crucial for penetration testing.
ਵੈੱਬ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਸਕੈਨਿੰਗ ਘੁਸਪੈਠ ਜਾਂਚ ਲਈ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ।
pa
technical
complex
Nikto is a web application vulnerability scanner.
ਨਿਕਟੋ ਇੱਕ ਵੈੱਬ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਕਮਜ਼ੋਰੀ ਸਕੈਨਰ ਹੈ।
pa
technical
simple
XAMPP installations can have security issues.
XAMPP ਇੰਸਟਾਲੇਸ਼ਨਾਂ ਵਿੱਚ ਸੁਰੱਖਿਆ ਮੁੱਦੇ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ।
pa
technical
moderate
Default credentials can lead to system compromise.
ਡਿਫਾਲਟ ਪ੍ਰਮਾਣ ਪੱਤਰ ਸਿਸਟਮ ਨਾਲ ਸਮਝੌਤਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ।
pa
technical
moderate
WebDAV can be exploited if default credentials are used.
ਜੇਕਰ ਡਿਫਾਲਟ ਪ੍ਰਮਾਣ ਪੱਤਰ ਵਰਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ WebDAV ਦਾ ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।
pa
technical
complex
Manual vulnerability analysis is often necessary.
ਮੈਨੂਅਲ ਕਮਜ਼ੋਰੀ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਅਕਸਰ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
pa
technical
moderate
Netcat can be used to connect to specific ports.
ਨੈੱਟਕੈਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਖਾਸ ਪੋਰਟਾਂ ਨਾਲ ਜੁੜਨ ਲਈ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।
pa
technical
simple
The Zervit web server has known vulnerabilities.
ਜ਼ਰਵਿਟ ਵੈੱਬ ਸਰਵਰ ਵਿੱਚ ਜਾਣੀਆਂ-ਪਛਾਣੀਆਂ ਕਮਜ਼ੋਰੀਆਂ ਹਨ।
pa
technical
moderate
Local file inclusion can be a serious security flaw.
ਸਥਾਨਕ ਫਾਈਲ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨਾ ਇੱਕ ਗੰਭੀਰ ਸੁਰੱਖਿਆ ਨੁਕਸ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।
pa
technical
complex
VRFY is an SMTP command to verify usernames.
VRFY ਉਪਭੋਗਤਾ ਨਾਮਾਂ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ SMTP ਕਮਾਂਡ ਹੈ।
pa
technical
moderate
Capturing network traffic is essential for penetration testing.
ਨੈੱਟਵਰਕ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਨੂੰ ਕੈਪਚਰ ਕਰਨਾ ਘੁਸਪੈਠ ਜਾਂਚ ਲਈ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ।
pa
technical
complex
Wireshark is a powerful tool for analyzing network traffic.
ਵਾਈਰਸ਼ਾਰਕ ਨੈੱਟਵਰਕ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਦਾ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਸੰਦ ਹੈ।
pa
technical
simple
We can learn a good deal about our client’s organization and infrastructure before we send a single packet their way.
ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਗਾਹਕ ਦੇ ਸੰਗਠਨ ਅਤੇ ਬੁਨਿਆਦੀ ਢਾਂਚੇ ਬਾਰੇ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਸਿੱਖ ਸਕਦੇ ਹਾਂ, ਇਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿ ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਵੀ ਪੈਕੇਟ ਭੇਜੀਏ।
pa
technical
moderate
If the CEO tweets frequently about a favorite sports team, that team’s name may be the basis for her webmail password.
ਜੇਕਰ ਸੀਈਓ ਅਕਸਰ ਇੱਕ ਮਨਪਸੰਦ ਖੇਡ ਟੀਮ ਬਾਰੇ ਟਵੀਟ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਸ ਟੀਮ ਦਾ ਨਾਮ ਉਸਦੇ ਵੈਬਮੇਲ ਪਾਸਵਰਡ ਦਾ ਅਧਾਰ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।
pa
technical
moderate
Open source intelligence (or OSINT) is gathered from legal sources like public records and social media.
ਓਪਨ ਸੋਰਸ ਇੰਟੈਲੀਜੈਂਸ (ਜਾਂ OSINT) ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਰੋਤਾਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਜਨਤਕ ਰਿਕਾਰਡਾਂ ਅਤੇ ਸੋਸ਼ਲ ਮੀਡੀਆ ਤੋਂ ਇਕੱਠੀ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
pa
technical
simple
Netcraft logs the uptime and makes queries about the underlying software.
ਨੈੱਟਕਰਾਫਟ ਅਪਟਾਈਮ ਨੂੰ ਲੌਗ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਅੰਡਰਲਾਈੰਗ ਸੌਫਟਵੇਅਰ ਬਾਰੇ ਪੁੱਛਗਿੱਛ ਕਰਦਾ ਹੈ।
pa
technical
simple
Armed with this information, when pentesting bulbsecurity.com, we could start by ruling out vulnerabilities that affect only Microsoft IIS servers.
ਇਸ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨਾਲ ਲੈਸ, ਜਦੋਂ bulbsecurity.com ਦੀ ਪੈਂਟੈਸਟਿੰਗ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਕਮਜ਼ੋਰੀਆਂ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕੱਢ ਕੇ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਜੋ ਸਿਰਫ਼ ਮਾਈਕਰੋਸਾਫਟ IIS ਸਰਵਰਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ।
pa
technical
moderate
All domain registrars keep records of the domains they host.
ਸਾਰੇ ਡੋਮੇਨ ਰਜਿਸਟਰਾਰ ਉਹਨਾਂ ਡੋਮੇਨਾਂ ਦਾ ਰਿਕਾਰਡ ਰੱਖਦੇ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਉਹ ਹੋਸਟ ਕਰਦੇ ਹਨ।
pa
technical
simple
This site has private registration, so both the registrant and technical contact are domains by proxy.
ਇਸ ਸਾਈਟ ਦੀ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਰਜਿਸਟਰਾਰ ਅਤੇ ਤਕਨੀਕੀ ਸੰਪਰਕ ਦੋਵੇਂ ਹੀ ਪ੍ਰੌਕਸੀ ਦੁਆਰਾ ਡੋਮੇਨ ਹਨ।
pa
technical
moderate
We can also use Domain Name System (DNS) servers to learn more about a domain.
ਅਸੀਂ ਕਿਸੇ ਡੋਮੇਨ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣਨ ਲਈ ਡੋਮੇਨ ਨਾਮ ਸਿਸਟਮ (DNS) ਸਰਵਰਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਵੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ।
pa
technical
simple
Nslookup returned the IP address of www.bulbsecurity.com.
Nslookup ਨੇ www.bulbsecurity.com ਦਾ IP ਐਡਰੈੱਸ ਵਾਪਸ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।
pa
technical
simple
Nslookup says bulbsecurity.com is using Google Mail for its email servers.
Nslookup ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ bulbsecurity.com ਆਪਣੇ ਈਮੇਲ ਸਰਵਰਾਂ ਲਈ ਗੂਗਲ ਮੇਲ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।
pa
technical
simple
DNS zone transfers allow name servers to replicate all the entries about a domain.
DNS ਜ਼ੋਨ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਨਾਮ ਸਰਵਰਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਡੋਮੇਨ ਬਾਰੇ ਸਾਰੀਆਂ ਐਂਟਰੀਆਂ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।
pa
technical
moderate
External penetration tests often find fewer services exposed than internal ones do.
ਬਾਹਰੀ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਟੈਸਟ ਅਕਸਰ ਅੰਦਰੂਨੀ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲੋਂ ਘੱਟ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦਾ ਪਰਦਾਫਾਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਨ।
pa
technical
moderate
You might be surprised to find corporate email addresses publicly listed on parent-teacher association contact info.
ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਦੇਖ ਕੇ ਹੈਰਾਨੀ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ ਕਿ ਕਾਰਪੋਰੇਟ ਈਮੇਲ ਪਤੇ ਜਨਤਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮਾਪਿਆਂ-ਅਧਿਆਪਕ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਸੰਪਰਕ ਜਾਣਕਾਰੀ 'ਤੇ ਸੂਚੀਬੱਧ ਹਨ।
pa
technical
moderate
You can use a Python tool called theHarvester to quickly scour thousands of search engine results for possible email addresses.
ਤੁਸੀਂ ਸੰਭਾਵਿਤ ਈਮੇਲ ਪਤਿਆਂ ਲਈ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਸਰਚ ਇੰਜਨ ਨਤੀਜਿਆਂ ਨੂੰ ਜਲਦੀ ਸਕੋਰ ਕਰਨ ਲਈ theHarvester ਨਾਮਕ ਇੱਕ ਪਾਈਥਨ ਟੂਲ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।
pa
technical
moderate
Maltego is a data-mining tool designed to visualize open source intelligence gathering.
ਮਾਲਟੇਗੋ ਇੱਕ ਡਾਟਾ-ਮਾਈਨਿੰਗ ਟੂਲ ਹੈ ਜੋ ਓਪਨ ਸੋਰਸ ਇੰਟੈਲੀਜੈਂਸ ਇਕੱਠਾ ਕਰਨ ਦੀ ਕਲਪਨਾ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।
pa
technical
moderate
Feel free to use Maltego to study other Internet footprints, including your own.
ਆਪਣੇ ਸਮੇਤ, ਹੋਰ ਇੰਟਰਨੈਟ ਫੁੱਟਪ੍ਰਿੰਟਸ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕਰਨ ਲਈ ਮਾਲਟੇਗੋ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਲਈ ਸੁਤੰਤਰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰੋ।
pa
technical
simple
We need to find out which systems are active and which software we can talk to.
ਸਾਨੂੰ ਇਹ ਪਤਾ ਲਗਾਉਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਕਿ ਕਿਹੜੇ ਸਿਸਟਮ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਹਨ ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਕਿਸ ਸੌਫਟਵੇਅਰ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ।
pa
technical
simple
Attempting to break into computers without permission is, of course, illegal in many countries.
ਬਿਨਾਂ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦੇ ਕੰਪਿਊਟਰਾਂ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨਾ, ਬੇਸ਼ੱਕ, ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਹੈ।
pa
technical
moderate
Nmap is an industry standard for port scanning.
Nmap ਪੋਰਟ ਸਕੈਨਿੰਗ ਲਈ ਇੱਕ ਉਦਯੋਗਿਕ ਮਿਆਰ ਹੈ।
pa
technical
simple
A SYN scan is a TCP scan that does not finish the TCP handshake.
ਇੱਕ SYN ਸਕੈਨ ਇੱਕ TCP ਸਕੈਨ ਹੈ ਜੋ TCP ਹੈਂਡਸ਼ੇਕ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਹੈ।
pa
technical
moderate
Nmap scans can provide detailed information about the operating system and services running on a target system.
Nmap ਸਕੈਨ ਇੱਕ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਸਿਸਟਮ 'ਤੇ ਚੱਲ ਰਹੇ ਓਪਰੇਟਿੰਗ ਸਿਸਟਮ ਅਤੇ ਸੇਵਾਵਾਂ ਬਾਰੇ ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ।
pa
technical
moderate
The Nmap Scripting Engine (NSE) allows users to extend Nmap's functionality with custom scripts.
Nmap ਸਕ੍ਰਿਪਟਿੰਗ ਇੰਜਣ (NSE) ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਕਸਟਮ ਸਕ੍ਰਿਪਟਾਂ ਨਾਲ Nmap ਦੀ ਕਾਰਜਕੁਸ਼ਲਤਾ ਵਧਾਉਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
pa
technical
moderate
A vulnerability scanner helps identify weaknesses in a system before attackers can exploit them.
ਇੱਕ ਕਮਜ਼ੋਰੀ ਸਕੈਨਰ ਹਮਲਾਵਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇੱਕ ਸਿਸਟਮ ਵਿੱਚ ਕਮਜ਼ੋਰੀਆਂ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ।
pa
technical
moderate
Nessus is a popular commercial vulnerability scanner used by security professionals.
Nessus ਇੱਕ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਵਪਾਰਕ ਕਮਜ਼ੋਰੀ ਸਕੈਨਰ ਹੈ ਜੋ ਸੁਰੱਖਿਆ ਪੇਸ਼ੇਵਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
pa
technical
simple
Always keep your software updated to patch known vulnerabilities.
ਹਮੇਸ਼ਾ ਜਾਣੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਕਮਜ਼ੋਰੀਆਂ ਨੂੰ ਪੈਚ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੇ ਸੌਫਟਵੇਅਰ ਨੂੰ ਅਪਡੇਟ ਰੱਖੋ।
pa
technical
simple
The MS08-067 vulnerability allowed remote code execution on vulnerable Windows systems.
MS08-067 ਕਮਜ਼ੋਰੀ ਨੇ ਕਮਜ਼ੋਰ ਵਿੰਡੋਜ਼ ਸਿਸਟਮਾਂ 'ਤੇ ਰਿਮੋਟ ਕੋਡ ਐਗਜ਼ੀਕਿਊਸ਼ਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੱਤੀ।
pa
technical
moderate
Nmap can be used to scan for open ports and identify running services.
Nmap ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਪੋਰਟਾਂ ਨੂੰ ਸਕੈਨ ਕਰਨ ਅਤੇ ਚੱਲ ਰਹੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕਰਨ ਲਈ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।
pa
technical
simple
Understanding the attack surface is crucial for effective penetration testing.
ਪ੍ਰਭਾਵੀ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਟੈਸਟਿੰਗ ਲਈ ਹਮਲੇ ਦੀ ਸਤਹ ਨੂੰ ਸਮਝਣਾ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ।
pa
technical
moderate
Firewalls can filter network traffic and protect systems from unauthorized access.
ਫਾਇਰਵਾਲ ਨੈੱਟਵਰਕ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਨੂੰ ਫਿਲਟਰ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਸਿਸਟਮਾਂ ਨੂੰ ਅਣਅਧਿਕਾਰਤ ਪਹੁੰਚ ਤੋਂ ਬਚਾ ਸਕਦੇ ਹਨ।
pa
technical
simple
A penetration test simulates a real-world attack to assess security.
ਇੱਕ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਟੈਸਟ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦਾ ਮੁਲਾਂਕਣ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਅਸਲ-ਸੰਸਾਰ ਹਮਲੇ ਦਾ ਅਨੁਕਰਣ ਕਰਦਾ ਹੈ।
pa
technical
moderate
Exploiting a vulnerability involves taking advantage of a system's weakness.
ਇੱਕ ਕਮਜ਼ੋਰੀ ਦਾ ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਿਸਟਮ ਦੀ ਕਮਜ਼ੋਰੀ ਦਾ ਫਾਇਦਾ ਉਠਾਉਣਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
pa
technical
moderate
The Common Vulnerabilities and Exposures (CVE) system provides a standardized list of known vulnerabilities.
ਕਾਮਨ ਵਲਨਰੇਬਿਲਿਟੀਜ਼ ਐਂਡ ਐਕਸਪੋਜ਼ਰਸ (CVE) ਸਿਸਟਮ ਜਾਣੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਕਮਜ਼ੋਰੀਆਂ ਦੀ ਇੱਕ ਮਿਆਰੀ ਸੂਚੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ।
pa
technical
moderate
Always verify the results of vulnerability scans with manual analysis.
ਹਮੇਸ਼ਾ ਮੈਨੂਅਲ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਨਾਲ ਕਮਜ਼ੋਰੀ ਸਕੈਨ ਦੇ ਨਤੀਜਿਆਂ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ।
pa
technical
moderate
Nmap's version scan can provide more detailed information about the software versions running on a target.
Nmap ਦਾ ਵਰਜਨ ਸਕੈਨ ਇੱਕ ਨਿਸ਼ਾਨਾ 'ਤੇ ਚੱਲ ਰਹੇ ਸੌਫਟਵੇਅਰ ਵਰਜਨਾਂ ਬਾਰੇ ਵਧੇਰੇ ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।
pa
technical
moderate
Security is a continuous process, not a one-time fix.
ਸੁਰੱਖਿਆ ਇੱਕ ਨਿਰੰਤਰ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਹੈ, ਇੱਕ ਵਾਰ ਦਾ ਹੱਲ ਨਹੀਂ।
pa
general
simple
Automated tools can help speed up the vulnerability assessment process.
ਆਟੋਮੈਟਿਡ ਟੂਲ ਕਮਜ਼ੋਰੀ ਮੁਲਾਂਕਣ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਨੂੰ ਤੇਜ਼ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ।
pa
technical
simple
A good pentester combines automated tools with manual analysis and critical thinking.
ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਪੈਂਟੈਸਟਰ ਆਟੋਮੈਟਿਡ ਟੂਲਸ ਨੂੰ ਮੈਨੂਅਲ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਅਤੇ ਆਲੋਚਨਾਤਮਕ ਸੋਚ ਨਾਲ ਜੋੜਦਾ ਹੈ।
pa
technical
moderate
The goal of penetration testing is to identify and exploit vulnerabilities before malicious actors do.
ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਟੈਸਟਿੰਗ ਦਾ ਟੀਚਾ ਖਤਰਨਾਕ ਅਦਾਕਾਰਾਂ ਦੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਮਜ਼ੋਰੀਆਂ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਕਰਨਾ ਹੈ।
pa
technical
complex
Regular security audits and penetration tests are essential for maintaining a strong security posture.
ਇੱਕ ਮਜ਼ਬੂਤ ਸੁਰੱਖਿਆ ਮੁਦਰਾ ਨੂੰ ਬਣਾਈ ਰੱਖਣ ਲਈ ਨਿਯਮਤ ਸੁਰੱਖਿਆ ਆਡਿਟ ਅਤੇ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਟੈਸਟ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹਨ।
pa
technical
moderate
Understanding network protocols is crucial for effective security analysis.
ਪ੍ਰਭਾਵੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਲਈ ਨੈੱਟਵਰਕ ਪ੍ਰੋਟੋਕੋਲ ਨੂੰ ਸਮਝਣਾ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ।
pa
technical
moderate