slaab/Medical-Parallel-Dataset-Indic · Datasets at Hugging Face

en stringlengths 5 987	translation stringlengths 4 997	target_lang stringclasses 10 values	domain stringclasses 34 values	complexity stringclasses 3 values
Basophils and mast cells play an important role in allergic reactions.	بیسوفلز اور ماسٹ سیلز الرجک رد عمل میں اہم کردار ادا کرتے ہیں۔	ur	medical	moderate
Monocytes account for about 5% of the total number of white blood cells in the blood.	مونو سائٹس خون میں سفید خون کے خلیوں کی کل تعداد کا تقریباً 5 فیصد حصہ بناتے ہیں۔	ur	medical	moderate
Macrophages are large phagocytic cells that can ingest bacteria, necrotic tissue, and even dead neutrophils.	میکروفیجز بڑے فیگوسیٹک خلیات ہیں جو بیکٹیریا، نیکروٹک ٹشو، اور یہاں تک کہ مردہ نیوٹروفلز کو بھی نگل سکتے ہیں۔	ur	medical	moderate
The life span of the macrophage may range from months to years until it is ultimately destroyed as a result of phagocytic activity.	میکروفیج کی زندگی کا دورانیہ مہینوں سے لے کر سالوں تک ہو سکتا ہے جب تک کہ اسے فیگوسیٹک سرگرمی کے نتیجے میں تباہ نہ کر دیا جائے۔	ur	medical	complex
Lymphocytes constitute about 30% of the total number of white blood cells.	لمفوسائٹس سفید خون کے خلیوں کی کل تعداد کا تقریباً 30 فیصد بناتے ہیں۔	ur	medical	moderate
The primary function of the B lymphocytes is to produce antibodies, which are molecules that identify and lead to the destruction of foreign substances such as bacteria.	بی لیمفوسائٹس کا بنیادی کام اینٹی باڈیز تیار کرنا ہے، جو مالیکیول ہیں جو غیر ملکی مادوں جیسے بیکٹیریا کی شناخت کرتے ہیں اور ان کی تباہی کا باعث بنتے ہیں۔	ur	medical	complex
Platelets are actually small, round or oval cell fragments.	پلیٹلیٹس دراصل چھوٹے، گول یا بیضوی خلیے کے ٹکڑے ہوتے ہیں۔	ur	medical	simple
Platelets are essential for many aspects of hemostasis, or the cessation of blood loss.	پلیٹلیٹس ہیموسٹاسس کے بہت سے پہلوؤں کے لیے ضروری ہیں، یا خون کے ضائع ہونے کا خاتمہ۔	ur	medical	moderate
Vascular constriction is the first mechanism to occur.	وعائی تنگی پہلا طریقہ کار ہے جو ہوتا ہے۔	ur	medical	simple
The formation of a platelet plug physically blocks small holes in blood vessels.	پلیٹلیٹ پلگ کی تشکیل خون کی نالیوں میں چھوٹے سوراخوں کو جسمانی طور پر روکتی ہے۔	ur	medical	moderate
Antiplatelet drugs interfere with platelet function and are used to prevent the development of atherosclerosis and formation of arterial thrombi.	اینٹی پلیٹلیٹ ادویات پلیٹلیٹ کے کام میں مداخلت کرتی ہیں اور ایتھروسکلروسیس کی نشوونما اور شریانوں کے تھرومبی کی تشکیل کو روکنے کے لیے استعمال ہوتی ہیں۔	ur	medical	complex
The third major step in hemostasis is coagulation, or the formation of a blood clot.	ہیموسٹاسس کا تیسرا بڑا مرحلہ جمنا ہے، یا خون کے جمنے کی تشکیل۔	ur	medical	moderate
The extrinsic mechanism of blood coagulation begins when a blood vessel is ruptured and the surrounding tissues are damaged.	خون کے جمنے کا بیرونی طریقہ کار اس وقت شروع ہوتا ہے جب خون کی نالی پھٹ جاتی ہے اور آس پاس کے ٹشوز کو نقصان پہنچتا ہے۔	ur	medical	complex
Once the blood clotting factors have carried out their activities, they are rapidly inactivated by enzymes present in plasma and surrounding tissue.	ایک بار جب خون جمانے والے عوامل اپنی سرگرمیاں انجام دے چکے ہیں، تو وہ پلازما اور آس پاس کے ٹشو میں موجود انزائمز کے ذریعے تیزی سے غیر فعال ہو جاتے ہیں۔	ur	medical	complex
The diaphragm is the most important muscle for breathing.	ڈایافرام سانس لینے کے لیے سب سے اہم پٹھا ہے۔	ur	medical	simple
Air moves from high pressure to low pressure.	ہوا زیادہ دباؤ سے کم دباؤ کی طرف حرکت کرتی ہے۔	ur	medical	simple
The lungs are enclosed in a double-walled sac called the pleura.	پھیپھڑے ایک دوہری دیوار والے تھیلے میں بند ہوتے ہیں جسے پلورا کہتے ہیں۔	ur	medical	moderate
During normal breathing, expiration is passive.	عام سانس لینے کے دوران، سانس چھوڑنا غیر فعال ہوتا ہے۔	ur	medical	moderate
The mechanics of breathing involve volume and pressure changes.	سانس لینے کے میکانکس میں حجم اور دباؤ میں تبدیلیاں شامل ہیں۔	ur	medical	moderate
The pleural space is filled with pleural fluid.	پلورل خلا پلورل سیال سے بھرا ہوا ہے۔	ur	medical	simple
The cilia continuously move the mucus away from the respiratory zone.	سیلیا مسلسل بلغم کو سانس کے علاقے سے دور لے جاتے ہیں۔	ur	medical	moderate
Nicotine in cigarette smoke paralyzes the cilia.	سگریٹ کے دھوئیں میں موجود نیکوٹین سیلیا کو مفلوج کر دیتا ہے۔	ur	medical	moderate
The alveoli are composed of simple squamous epithelium.	الویولی سادہ اسکواومس اپیتھیلیم سے بنے ہیں۔	ur	medical	moderate
Cartilage provides structural support and prevents collapse of the airways.	کارٹلیج ساختی مدد فراہم کرتا ہے اور ایئر ویز کو گرنے سے روکتا ہے۔	ur	medical	moderate
Airways with no cartilage are referred to as bronchioles.	ایئر ویز جن میں کارٹلیج نہیں ہوتا ہے انہیں برونکیولز کہا جاتا ہے۔	ur	medical	moderate
The lungs literally float in the thoracic cavity.	پھیپھڑے لفظی طور پر سینے کی گہا میں تیرتے ہیں۔	ur	medical	moderate
Surface tension in the pleural space opposes the tendency of the lungs to collapse.	پلورل خلا میں سطح کا تناؤ پھیپھڑوں کے گرنے کے رجحان کی مخالفت کرتا ہے۔	ur	medical	complex
The transpulmonary pressure is also referred to as the expanding pressure of the lungs.	ٹرانسپلمونری پریشر کو پھیپھڑوں کا پھیلنے والا دباؤ بھی کہا جاتا ہے۔	ur	medical	complex
The entry of air into the pleural cavity is referred to as a pneumothorax.	پلورل گہا میں ہوا کے داخل ہونے کو نیوموتھوریکس کہا جاتا ہے۔	ur	medical	complex
The elastic recoil of the lungs refers to their ability to return to their original configuration.	پھیپھڑوں کا لچکدار پیچھے ہٹنا ان کی اصل ترتیب پر واپس آنے کی صلاحیت کو ظاہر کرتا ہے۔	ur	medical	complex
Pulmonary compliance describes how easily the lungs inflate.	پلمونری تعمیل اس بات کی وضاحت کرتی ہے کہ پھیپھڑے کتنی آسانی سے پھولتے ہیں۔	ur	medical	moderate
The work of breathing is increased in less compliant lungs.	کم تعمیل والے پھیپھڑوں میں سانس لینے کا کام بڑھ جاتا ہے۔	ur	medical	moderate
Alveolar surface tension exerts two effects on the elastic behavior of the lungs.	الویولر سطح کا تناؤ پھیپھڑوں کے لچکدار رویے پر دو اثرات مرتب کرتا ہے۔	ur	medical	complex
Pulmonary surfactant decreases surface tension of alveolar fluid.	پلمونری سرفیکٹنٹ الویولر سیال کی سطح کے تناؤ کو کم کرتا ہے۔	ur	medical	complex
The amount of ventilation in a lung unit is balanced by the amount of perfusion.	ایک پھیپھڑے کے یونٹ میں وینٹیلیشن کی مقدار پرفیوژن کی مقدار سے متوازن ہوتی ہے۔	ur	medical	moderate
Mixed venous blood entering the pulmonary capillaries has a PO 2 of 40 mmHg and a PCO 2 of 45 mmHg.	پلمونری کیپلیریوں میں داخل ہونے والے مخلوط وینس خون میں PO 2 40 mmHg اور PCO 2 45 mmHg ہے۔	ur	medical	complex
Ventilation–perfusion matching results in efficient gas exchange.	وینٹیلیشن-پرفیوژن کا ملاپ گیس کے موثر تبادلے کا نتیجہ ہے۔	ur	medical	moderate
Airway obstruction leads to a reduction in the V/Q ratio.	ایئر وے کی رکاوٹ V/Q تناسب میں کمی کا باعث بنتی ہے۔	ur	medical	moderate
Complete airway obstruction leads to shunt.	ایئر وے کی مکمل رکاوٹ شنٹ کا باعث بنتی ہے۔	ur	medical	moderate
Mixed venous blood travels through the pulmonary circulation without participating in gas exchange.	مخلوط وینس خون گیس کے تبادلے میں حصہ لیے بغیر پلمونری گردش سے گزرتا ہے۔	ur	medical	complex
This blood enters the pulmonary capillaries with a PO 2 of 40 mmHg and a PCO 2 of 45 mmHg.	یہ خون 40 mmHg کے PO 2 اور 45 mmHg کے PCO 2 کے ساتھ پلمونری کیپلیریوں میں داخل ہوتا ہے۔	ur	medical	complex
The addition of blood low in oxygen to the rest of the blood returning from the lungs causes hypoxemia.	پھیپھڑوں سے واپس آنے والے خون کے بقیہ حصے میں کم آکسیجن والے خون کا اضافہ ہائپوکسیمیا کا سبب بنتا ہے۔	ur	medical	complex
As airway obstruction increases throughout the lungs, this widespread decrease in the V/Q ratio results in a greater volume of poorly oxygenated blood.	جیسے جیسے ایئر وے کی رکاوٹ پھیپھڑوں میں بڑھتی ہے، V/Q تناسب میں یہ وسیع کمی خون کی زیادہ مقدار میں آکسیجن کی کمی کا باعث بنتی ہے۔	ur	medical	complex
Airway obstruction may be caused by many factors, including bronchoconstriction.	ایئر وے کی رکاوٹ کئی عوامل کی وجہ سے ہو سکتی ہے، بشمول برونکوسٹریکشن۔	ur	medical	moderate
Obstructed blood flow leads to an increase in the V/Q ratio.	خون کے بہاؤ میں رکاوٹ V/Q تناسب میں اضافہ کا باعث بنتی ہے۔	ur	medical	moderate
Complete loss of blood flow leads to alveolar dead space.	خون کے بہاؤ کا مکمل نقصان الیوولر ڈیڈ اسپیس کا باعث بنتا ہے۔	ur	medical	moderate
Ventilation–perfusion mismatch leads to hypoxemia.	وینٹیلیشن-پرفیوژن کا غلط ملاپ ہائپوکسیمیا کا باعث بنتا ہے۔	ur	medical	moderate
Reduced ventilation caused by obstructed airflow or reduced perfusion caused by obstructed blood flow leads to impaired gas exchange.	ایئر فلو میں رکاوٹ کی وجہ سے کم وینٹیلیشن یا خون کے بہاؤ میں رکاوٹ کی وجہ سے کم پرفیوژن گیس کے خراب تبادلے کا باعث بنتی ہے۔	ur	medical	complex
Bronchiolar smooth muscle is sensitive to changes in carbon dioxide levels.	برونکیولر ہموار پٹھوں کاربن ڈائی آکسائیڈ کی سطح میں تبدیلیوں کے لیے حساس ہوتے ہیں۔	ur	medical	moderate
Pulmonary vascular smooth muscle is sensitive to changes in oxygen levels.	پلمونری ویسکولر ہموار پٹھوں آکسیجن کی سطح میں تبدیلیوں کے لیے حساس ہوتے ہیں۔	ur	medical	moderate
In a lung unit with high blood flow and low ventilation, the level of carbon dioxide is increased.	زیادہ خون کے بہاؤ اور کم وینٹیلیشن والے پھیپھڑے کے یونٹ میں، کاربن ڈائی آکسائیڈ کی سطح بڑھ جاتی ہے۔	ur	medical	complex
Once the oxygen has diffused from the alveoli into pulmonary circulation, it must be carried, or transported, in the blood.	ایک بار جب آکسیجن الیوولی سے پلمونری گردش میں پھیل جاتی ہے، تو اسے خون میں لے جانا یا منتقل کرنا ضروری ہے۔	ur	medical	complex
Oxygen is poorly soluble in plasma.	آکسیجن پلازما میں کم حل پذیر ہے۔	ur	medical	simple
Most of the oxygen in the blood (98.5%) is transported chemically combined with hemoglobin.	خون میں موجود زیادہ تر آکسیجن (98.5%) کیمیائی طور پر ہیموگلوبن کے ساتھ مل کر منتقل ہوتی ہے۔	ur	medical	moderate
As lung volume increases, airway resistance decreases.	جیسے جیسے پھیپھڑوں کا حجم بڑھتا ہے، ہوا کی نالی کی مزاحمت کم ہوتی جاتی ہے۔	ur	medical	moderate
Airway obstruction may be caused by several factors including excess mucus production.	ہوا کی نالی میں رکاوٹ کئی عوامل کی وجہ سے ہو سکتی ہے، بشمول ضرورت سے زیادہ بلغم کی پیداوار۔	ur	medical	moderate
Asthma and chronic bronchitis are characterized by overproduction of a thick, viscous mucus.	دمہ اور دائمی برونکائٹس گاڑھے، چپچپے بلغم کی زیادہ پیداوار سے خصوصیت رکھتے ہیں۔	ur	medical	moderate
A severe asthmatic attack may be accompanied by formation of mucus plugs, which completely obstruct airflow.	دمہ کا شدید حملہ بلغم کے پلگ بننے کے ساتھ ہو سکتا ہے، جو ہوا کے بہاؤ کو مکمل طور پر روکتا ہے۔	ur	medical	complex
Increase in airway resistance due to excess mucus production and inflammation is reversible pharmacologically.	زیادہ بلغم کی پیداوار اور سوزش کی وجہ سے ہوا کی نالی کی مزاحمت میں اضافہ دواؤں سے ٹھیک ہو سکتا ہے۔	ur	medical	complex
The pathophysiology of emphysema involves the breakdown, or destruction, of alveoli.	ایمفیسیما کی پیتھوفیسولوجی میں الیوولی کا ٹوٹنا یا تباہ ہونا شامل ہے۔	ur	medical	complex
Changes in bronchial smooth muscle tone are particularly important in the bronchioles compared to the bronchi.	برونکیولس کے مقابلے میں برونکائی میں برونکیل ہموار پٹھوں کے لہجے میں تبدیلیاں خاص طور پر اہم ہیں۔	ur	medical	complex
The activation of irritant receptors in the trachea and large bronchi by airborne pollutants elicits reflex bronchoconstriction.	ہوا سے پیدا ہونے والے آلودگیوں سے ٹریچیا اور بڑے برونکائی میں جلن کے رسیپٹرز کی ایکٹیویشن ریفلیکس برونکوکنسٹریکشن کو جنم دیتی ہے۔	ur	medical	complex
Bronchoconstriction is also elicited by several endogenous chemicals released from mast cells during an allergy or asthmatic attack.	برونکوکنسٹریکشن الرجک یا دمہ کے حملے کے دوران ماسٹ سیلز سے خارج ہونے والے متعدد اندرونی کیمیکلز سے بھی پیدا ہوتا ہے۔	ur	medical	complex
A decrease in bronchial smooth muscle tone, or bronchodilation, widens the lumen of the airway and decreases the resistance to airflow.	برونکیل ہموار پٹھوں کے لہجے میں کمی، یا برونکوڈیلیشن، ہوا کی نالی کے لیمن کو چوڑا کرتی ہے اور ہوا کے بہاؤ کی مزاحمت کو کم کرتی ہے۔	ur	medical	complex
Bronchial asthma is defined as a chronic inflammatory disease of the lungs.	برونکیل دمہ کو پھیپھڑوں کی ایک دائمی سوزش کی بیماری کے طور پر بیان کیا گیا ہے۔	ur	medical	moderate
Many factors may induce an asthmatic attack, including allergens and respiratory infections.	بہت سے عوامل دمہ کے حملے کو متحرک کر سکتے ہیں، بشمول الرجن اور سانس کی بیماریاں۔	ur	medical	moderate
The desired outcome in the pharmacological treatment of asthma is to prevent or relieve the reversible airway obstruction.	دمہ کے دواؤں کے علاج میں مطلوبہ نتیجہ الٹ جانے والی ہوا کی نالی کی رکاوٹ کو روکنا یا اس سے نجات دلانا ہے۔	ur	medical	complex
A commonly prescribed class of bronchodilators is the b 2 -adrenergic receptor agonists.	عام طور پر تجویز کردہ برونکڈیلیٹرز کا ایک طبقہ b 2 -adrenergic رسیپٹر ایگونسٹ ہے۔	ur	medical	moderate
These drugs are usually administered by inhalation or by a nebulizer.	یہ دوائیں عام طور پر سانس کے ذریعے یا نیبولائزر کے ذریعے دی جاتی ہیں۔	ur	medical	simple
Ventilation is the exchange of air between the external atmosphere and the alveoli.	وینٹیلیشن بیرونی ماحول اور الیوولی کے درمیان ہوا کا تبادلہ ہے۔	ur	medical	moderate
The tidal volume (V T ) is the volume of air that enters the lungs per breath.	ٹائیڈل والیوم (V T ) ہوا کا وہ حجم ہے جو ہر سانس میں پھیپھڑوں میں داخل ہوتا ہے۔	ur	medical	moderate
The residual volume (RV) is the volume of air remaining in the lungs following a maximal forced expiration.	باقی ماندہ حجم (RV) ہوا کا وہ حجم ہے جو زیادہ سے زیادہ زبردستی سانس چھوڑنے کے بعد پھیپھڑوں میں رہتا ہے۔	ur	medical	moderate
Total ventilation is determined by tidal volume and breathing frequency.	کل وینٹیلیشن کا تعین ٹائیڈل والیوم اور سانس لینے کی فریکوئنسی سے ہوتا ہے۔	ur	medical	moderate
Alveolar ventilation is less than the total ventilation because the last portion of each tidal volume remains in the conducting airways.	ایلیولر وینٹیلیشن کل وینٹیلیشن سے کم ہے کیونکہ ہر ٹائیڈل والیوم کا آخری حصہ ہوا کی نالیوں میں رہتا ہے۔	ur	medical	complex
The VRG consists of expiratory and inspiratory neurons.	VRG میں سانس چھوڑنے اور سانس لینے والے نیورون شامل ہیں۔	ur	medical	moderate
This region is inactive during normal, quiet breathing.	یہ خطہ عام، پرسکون سانس لینے کے دوران غیر فعال رہتا ہے۔	ur	medical	simple
However, the VRG is active when the demands for ventilation are increased, such as during exercise.	تاہم، VRG اس وقت فعال ہوتا ہے جب وینٹیلیشن کی ضروریات میں اضافہ ہوتا ہے، جیسے ورزش کے دوران۔	ur	medical	moderate
Under these conditions, action potentials in the expiratory neurons cause forced, or active, expiration.	ان حالات میں، سانس چھوڑنے والے نیورون میں ایکشن پوٹینشل زبردستی، یا فعال، سانس چھوڑنے کا سبب بنتے ہیں۔	ur	medical	complex
These neurons descend to the spinal cord where they stimulate the neurons that supply the expiratory muscles.	یہ نیورون ریڑھ کی ہڈی کی طرف اترتے ہیں جہاں وہ ان نیورون کو متحرک کرتے ہیں جو سانس چھوڑنے والے پٹھوں کو سپلائی کرتے ہیں۔	ur	medical	moderate
Contractions of these muscles cause a more rapid and more forceful expiration.	ان پٹھوں کے سکڑنے سے زیادہ تیزی سے اور زیادہ زوردار سانس چھوٹتی ہے۔	ur	medical	moderate
Inspiratory neurons of the VRG augment inspiratory activity.	VRG کے سانس لینے والے نیورون سانس لینے کی سرگرمی کو بڑھاتے ہیں۔	ur	medical	moderate
These neurons descend to the spinal cord where they stimulate neurons that supply the accessory muscles of inspiration.	یہ نیورون ریڑھ کی ہڈی کی طرف اترتے ہیں جہاں وہ ان نیورون کو متحرک کرتے ہیں جو الہام کے معاون پٹھوں کو سپلائی کرتے ہیں۔	ur	medical	complex
Contractions of these muscles cause a more forceful inspiration.	ان پٹھوں کے سکڑنے سے زیادہ زوردار الہام ہوتا ہے۔	ur	medical	moderate
In summary, the regulation of ventilation by the medullary respiratory center determines the: •Interval between the successive groups of action potentials of the inspiratory neurons, which determines the rate or frequency of breathing (as the interval shortens, the breathing rate increases)	خلاصہ یہ ہے کہ، میڈولری ریسپائریٹری سینٹر کے ذریعے وینٹیلیشن کا ضابطہ مندرجہ ذیل کا تعین کرتا ہے: • سانس لینے والے نیورون کے ایکشن پوٹینشل کے لگاتار گروپوں کے درمیان وقفہ، جو سانس لینے کی شرح یا تعدد کا تعین کرتا ہے (جیسے جیسے وقفہ کم ہوتا ہے، سانس لینے کی شرح بڑھ جاتی ہے)	ur	medical	complex
The medullary respiratory center receives excitatory and inhibitory inputs from many areas of the brain and peripheral nervous system.	میڈولری ریسپائریٹری سینٹر دماغ اور پردیی اعصابی نظام کے کئی علاقوں سے حوصلہ افزا اور روکنے والے ان پٹ وصول کرتا ہے۔	ur	medical	complex
Pulmonary stretch receptors are responsible for initiating the Hering–Breuer reflex.	پلمونری اسٹریچ ریسیپٹرز ہیرنگ-بریور ریفلیکس شروع کرنے کے ذمہ دار ہیں۔	ur	medical	moderate
These stretch receptors are located within the smooth muscle of large and small airways.	یہ اسٹریچ ریسیپٹرز بڑے اور چھوٹے ایئر ویز کے ہموار پٹھوں کے اندر واقع ہیں۔	ur	medical	moderate
They are stimulated when the tidal volume exceeds 1 l.	جب ٹائیڈل والیوم 1 لیٹر سے تجاوز کر جاتا ہے تو وہ متحرک ہو جاتے ہیں۔	ur	medical	simple
Nerve impulses are transmitted by the vagus nerve to the medullary respiratory center and inhibit the inspiratory neurons.	اعصابی تحریکیں ویگس اعصاب کے ذریعے میڈولری ریسپائریٹری سینٹر تک منتقل ہوتی ہیں اور سانس لینے والے نیورون کو روکتی ہیں۔	ur	medical	complex
The primary function of these receptors and the Hering–Breuer reflex is to prevent overinflation of the lungs.	ان ریسیپٹرز اور ہیرنگ-بریور ریفلیکس کا بنیادی کام پھیپھڑوں کو زیادہ پھولنے سے روکنا ہے۔	ur	medical	moderate
Irritant receptors are located throughout the respiratory system in the nasal mucosa, upper airways, tracheobronchial tree, and possibly the alveoli.	ناراضگی والے ریسیپٹرز ناک کی mucosa، اوپری ایئر ویز، ٹریچیوبرونچیل ٹری، اور ممکنہ طور پر الیوولی میں پورے سانس کے نظام میں واقع ہیں۔	ur	medical	complex
Mechanical or chemical stimulation of these receptors can cause a reflex cough or sneeze.	ان ریسیپٹرز کی مکینیکل یا کیمیائی محرک ایک ریفلیکس کھانسی یا چھینک کا سبب بن سکتا ہے۔	ur	medical	moderate
In either case, a deep inspiration is followed by a forced expiration against a closed glottis, which causes a marked increase in intrapulmonary pressure.	دونوں صورتوں میں، ایک گہری الہام کے بعد ایک بند گلوٹیس کے خلاف زبردستی سانس چھوٹتی ہے، جو انٹراپلمونری پریشر میں نمایاں اضافہ کا سبب بنتی ہے۔	ur	medical	complex
The ensuing high airflow rate is meant to eliminate the irritant from the respiratory tract.	اس کے نتیجے میں ہوا کے بہاؤ کی تیز رفتار کا مقصد سانس کی نالی سے جلن کو ختم کرنا ہے۔	ur	medical	moderate
The liver is the largest internal organ.	جگر سب سے بڑا اندرونی عضو ہے۔	ur	medical	simple
The liver performs many important functions.	جگر بہت سے اہم کام انجام دیتا ہے۔	ur	medical	simple
The hepatic artery supplies the liver with oxygenated blood.	جگر کو جگر کی شریان آکسیجن شدہ خون فراہم کرتی ہے۔	ur	medical	moderate
The liver stores vitamins and iron.	جگر وٹامن اور آئرن کو ذخیرہ کرتا ہے۔	ur	medical	simple
The liver filters blood.	جگر خون کو فلٹر کرتا ہے۔	ur	medical	simple
The liver is capable of detoxifying many drugs.	جگر بہت سی دوائیوں کو زائل کرنے کی صلاحیت رکھتا ہے۔	ur	medical	moderate

Basophils and mast cells play an important role in allergic reactions.

بیسوفلز اور ماسٹ سیلز الرجک رد عمل میں اہم کردار ادا کرتے ہیں۔

ur

medical

moderate

Monocytes account for about 5% of the total number of white blood cells in the blood.

مونو سائٹس خون میں سفید خون کے خلیوں کی کل تعداد کا تقریباً 5 فیصد حصہ بناتے ہیں۔

ur

medical

moderate

Macrophages are large phagocytic cells that can ingest bacteria, necrotic tissue, and even dead neutrophils.

میکروفیجز بڑے فیگوسیٹک خلیات ہیں جو بیکٹیریا، نیکروٹک ٹشو، اور یہاں تک کہ مردہ نیوٹروفلز کو بھی نگل سکتے ہیں۔

ur

medical

moderate

The life span of the macrophage may range from months to years until it is ultimately destroyed as a result of phagocytic activity.

میکروفیج کی زندگی کا دورانیہ مہینوں سے لے کر سالوں تک ہو سکتا ہے جب تک کہ اسے فیگوسیٹک سرگرمی کے نتیجے میں تباہ نہ کر دیا جائے۔

ur

medical

complex

Lymphocytes constitute about 30% of the total number of white blood cells.

لمفوسائٹس سفید خون کے خلیوں کی کل تعداد کا تقریباً 30 فیصد بناتے ہیں۔

ur

medical

moderate

The primary function of the B lymphocytes is to produce antibodies, which are molecules that identify and lead to the destruction of foreign substances such as bacteria.

بی لیمفوسائٹس کا بنیادی کام اینٹی باڈیز تیار کرنا ہے، جو مالیکیول ہیں جو غیر ملکی مادوں جیسے بیکٹیریا کی شناخت کرتے ہیں اور ان کی تباہی کا باعث بنتے ہیں۔

ur

medical

complex

Platelets are actually small, round or oval cell fragments.

پلیٹلیٹس دراصل چھوٹے، گول یا بیضوی خلیے کے ٹکڑے ہوتے ہیں۔

ur

medical

simple

Platelets are essential for many aspects of hemostasis, or the cessation of blood loss.

پلیٹلیٹس ہیموسٹاسس کے بہت سے پہلوؤں کے لیے ضروری ہیں، یا خون کے ضائع ہونے کا خاتمہ۔

ur

medical

moderate

Vascular constriction is the first mechanism to occur.

وعائی تنگی پہلا طریقہ کار ہے جو ہوتا ہے۔

ur

medical

simple

The formation of a platelet plug physically blocks small holes in blood vessels.

پلیٹلیٹ پلگ کی تشکیل خون کی نالیوں میں چھوٹے سوراخوں کو جسمانی طور پر روکتی ہے۔

ur

medical

moderate

Antiplatelet drugs interfere with platelet function and are used to prevent the development of atherosclerosis and formation of arterial thrombi.

اینٹی پلیٹلیٹ ادویات پلیٹلیٹ کے کام میں مداخلت کرتی ہیں اور ایتھروسکلروسیس کی نشوونما اور شریانوں کے تھرومبی کی تشکیل کو روکنے کے لیے استعمال ہوتی ہیں۔

ur

medical

complex

The third major step in hemostasis is coagulation, or the formation of a blood clot.

ہیموسٹاسس کا تیسرا بڑا مرحلہ جمنا ہے، یا خون کے جمنے کی تشکیل۔

ur

medical

moderate

The extrinsic mechanism of blood coagulation begins when a blood vessel is ruptured and the surrounding tissues are damaged.

خون کے جمنے کا بیرونی طریقہ کار اس وقت شروع ہوتا ہے جب خون کی نالی پھٹ جاتی ہے اور آس پاس کے ٹشوز کو نقصان پہنچتا ہے۔

ur

medical

complex

Once the blood clotting factors have carried out their activities, they are rapidly inactivated by enzymes present in plasma and surrounding tissue.

ایک بار جب خون جمانے والے عوامل اپنی سرگرمیاں انجام دے چکے ہیں، تو وہ پلازما اور آس پاس کے ٹشو میں موجود انزائمز کے ذریعے تیزی سے غیر فعال ہو جاتے ہیں۔

ur

medical

complex

The diaphragm is the most important muscle for breathing.

ڈایافرام سانس لینے کے لیے سب سے اہم پٹھا ہے۔

ur

medical

simple

Air moves from high pressure to low pressure.

ہوا زیادہ دباؤ سے کم دباؤ کی طرف حرکت کرتی ہے۔

ur

medical

simple

The lungs are enclosed in a double-walled sac called the pleura.

پھیپھڑے ایک دوہری دیوار والے تھیلے میں بند ہوتے ہیں جسے پلورا کہتے ہیں۔

ur

medical

moderate

During normal breathing, expiration is passive.

عام سانس لینے کے دوران، سانس چھوڑنا غیر فعال ہوتا ہے۔

ur

medical

moderate

The mechanics of breathing involve volume and pressure changes.

سانس لینے کے میکانکس میں حجم اور دباؤ میں تبدیلیاں شامل ہیں۔

ur

medical

moderate

The pleural space is filled with pleural fluid.

پلورل خلا پلورل سیال سے بھرا ہوا ہے۔

ur

medical

simple

The cilia continuously move the mucus away from the respiratory zone.

سیلیا مسلسل بلغم کو سانس کے علاقے سے دور لے جاتے ہیں۔

ur

medical

moderate

Nicotine in cigarette smoke paralyzes the cilia.

سگریٹ کے دھوئیں میں موجود نیکوٹین سیلیا کو مفلوج کر دیتا ہے۔

ur

medical

moderate

The alveoli are composed of simple squamous epithelium.

الویولی سادہ اسکواومس اپیتھیلیم سے بنے ہیں۔

ur

medical

moderate

Cartilage provides structural support and prevents collapse of the airways.

کارٹلیج ساختی مدد فراہم کرتا ہے اور ایئر ویز کو گرنے سے روکتا ہے۔

ur

medical

moderate

Airways with no cartilage are referred to as bronchioles.

ایئر ویز جن میں کارٹلیج نہیں ہوتا ہے انہیں برونکیولز کہا جاتا ہے۔

ur

medical

moderate

The lungs literally float in the thoracic cavity.

پھیپھڑے لفظی طور پر سینے کی گہا میں تیرتے ہیں۔

ur

medical

moderate

Surface tension in the pleural space opposes the tendency of the lungs to collapse.

پلورل خلا میں سطح کا تناؤ پھیپھڑوں کے گرنے کے رجحان کی مخالفت کرتا ہے۔

ur

medical

complex

The transpulmonary pressure is also referred to as the expanding pressure of the lungs.

ٹرانسپلمونری پریشر کو پھیپھڑوں کا پھیلنے والا دباؤ بھی کہا جاتا ہے۔

ur

medical

complex

The entry of air into the pleural cavity is referred to as a pneumothorax.

پلورل گہا میں ہوا کے داخل ہونے کو نیوموتھوریکس کہا جاتا ہے۔

ur

medical

complex

The elastic recoil of the lungs refers to their ability to return to their original configuration.

پھیپھڑوں کا لچکدار پیچھے ہٹنا ان کی اصل ترتیب پر واپس آنے کی صلاحیت کو ظاہر کرتا ہے۔

ur

medical

complex

Pulmonary compliance describes how easily the lungs inflate.

پلمونری تعمیل اس بات کی وضاحت کرتی ہے کہ پھیپھڑے کتنی آسانی سے پھولتے ہیں۔

ur

medical

moderate

The work of breathing is increased in less compliant lungs.

کم تعمیل والے پھیپھڑوں میں سانس لینے کا کام بڑھ جاتا ہے۔

ur

medical

moderate

Alveolar surface tension exerts two effects on the elastic behavior of the lungs.

الویولر سطح کا تناؤ پھیپھڑوں کے لچکدار رویے پر دو اثرات مرتب کرتا ہے۔

ur

medical

complex

Pulmonary surfactant decreases surface tension of alveolar fluid.

پلمونری سرفیکٹنٹ الویولر سیال کی سطح کے تناؤ کو کم کرتا ہے۔

ur

medical

complex

The amount of ventilation in a lung unit is balanced by the amount of perfusion.

ایک پھیپھڑے کے یونٹ میں وینٹیلیشن کی مقدار پرفیوژن کی مقدار سے متوازن ہوتی ہے۔

ur

medical

moderate

Mixed venous blood entering the pulmonary capillaries has a PO 2 of 40 mmHg and a PCO 2 of 45 mmHg.

پلمونری کیپلیریوں میں داخل ہونے والے مخلوط وینس خون میں PO 2 40 mmHg اور PCO 2 45 mmHg ہے۔

ur

medical

complex

Ventilation–perfusion matching results in efficient gas exchange.

وینٹیلیشن-پرفیوژن کا ملاپ گیس کے موثر تبادلے کا نتیجہ ہے۔

ur

medical

moderate

Airway obstruction leads to a reduction in the V/Q ratio.

ایئر وے کی رکاوٹ V/Q تناسب میں کمی کا باعث بنتی ہے۔

ur

medical

moderate

Complete airway obstruction leads to shunt.

ایئر وے کی مکمل رکاوٹ شنٹ کا باعث بنتی ہے۔

ur

medical

moderate

Mixed venous blood travels through the pulmonary circulation without participating in gas exchange.

مخلوط وینس خون گیس کے تبادلے میں حصہ لیے بغیر پلمونری گردش سے گزرتا ہے۔

ur

medical

complex

This blood enters the pulmonary capillaries with a PO 2 of 40 mmHg and a PCO 2 of 45 mmHg.

یہ خون 40 mmHg کے PO 2 اور 45 mmHg کے PCO 2 کے ساتھ پلمونری کیپلیریوں میں داخل ہوتا ہے۔

ur

medical

complex

The addition of blood low in oxygen to the rest of the blood returning from the lungs causes hypoxemia.

پھیپھڑوں سے واپس آنے والے خون کے بقیہ حصے میں کم آکسیجن والے خون کا اضافہ ہائپوکسیمیا کا سبب بنتا ہے۔

ur

medical

complex

As airway obstruction increases throughout the lungs, this widespread decrease in the V/Q ratio results in a greater volume of poorly oxygenated blood.

جیسے جیسے ایئر وے کی رکاوٹ پھیپھڑوں میں بڑھتی ہے، V/Q تناسب میں یہ وسیع کمی خون کی زیادہ مقدار میں آکسیجن کی کمی کا باعث بنتی ہے۔

ur

medical

complex

Airway obstruction may be caused by many factors, including bronchoconstriction.

ایئر وے کی رکاوٹ کئی عوامل کی وجہ سے ہو سکتی ہے، بشمول برونکوسٹریکشن۔

ur

medical

moderate

Obstructed blood flow leads to an increase in the V/Q ratio.

خون کے بہاؤ میں رکاوٹ V/Q تناسب میں اضافہ کا باعث بنتی ہے۔

ur

medical

moderate

Complete loss of blood flow leads to alveolar dead space.

خون کے بہاؤ کا مکمل نقصان الیوولر ڈیڈ اسپیس کا باعث بنتا ہے۔

ur

medical

moderate

Ventilation–perfusion mismatch leads to hypoxemia.

وینٹیلیشن-پرفیوژن کا غلط ملاپ ہائپوکسیمیا کا باعث بنتا ہے۔

ur

medical

moderate

Reduced ventilation caused by obstructed airflow or reduced perfusion caused by obstructed blood flow leads to impaired gas exchange.

ایئر فلو میں رکاوٹ کی وجہ سے کم وینٹیلیشن یا خون کے بہاؤ میں رکاوٹ کی وجہ سے کم پرفیوژن گیس کے خراب تبادلے کا باعث بنتی ہے۔

ur

medical

complex

Bronchiolar smooth muscle is sensitive to changes in carbon dioxide levels.

برونکیولر ہموار پٹھوں کاربن ڈائی آکسائیڈ کی سطح میں تبدیلیوں کے لیے حساس ہوتے ہیں۔

ur

medical

moderate

Pulmonary vascular smooth muscle is sensitive to changes in oxygen levels.

پلمونری ویسکولر ہموار پٹھوں آکسیجن کی سطح میں تبدیلیوں کے لیے حساس ہوتے ہیں۔

ur

medical

moderate

In a lung unit with high blood flow and low ventilation, the level of carbon dioxide is increased.

زیادہ خون کے بہاؤ اور کم وینٹیلیشن والے پھیپھڑے کے یونٹ میں، کاربن ڈائی آکسائیڈ کی سطح بڑھ جاتی ہے۔

ur

medical

complex

Once the oxygen has diffused from the alveoli into pulmonary circulation, it must be carried, or transported, in the blood.

ایک بار جب آکسیجن الیوولی سے پلمونری گردش میں پھیل جاتی ہے، تو اسے خون میں لے جانا یا منتقل کرنا ضروری ہے۔

ur

medical

complex

Oxygen is poorly soluble in plasma.

آکسیجن پلازما میں کم حل پذیر ہے۔

ur

medical

simple

Most of the oxygen in the blood (98.5%) is transported chemically combined with hemoglobin.

خون میں موجود زیادہ تر آکسیجن (98.5%) کیمیائی طور پر ہیموگلوبن کے ساتھ مل کر منتقل ہوتی ہے۔

ur

medical

moderate

As lung volume increases, airway resistance decreases.

جیسے جیسے پھیپھڑوں کا حجم بڑھتا ہے، ہوا کی نالی کی مزاحمت کم ہوتی جاتی ہے۔

ur

medical

moderate

Airway obstruction may be caused by several factors including excess mucus production.

ہوا کی نالی میں رکاوٹ کئی عوامل کی وجہ سے ہو سکتی ہے، بشمول ضرورت سے زیادہ بلغم کی پیداوار۔

ur

medical

moderate

Asthma and chronic bronchitis are characterized by overproduction of a thick, viscous mucus.

دمہ اور دائمی برونکائٹس گاڑھے، چپچپے بلغم کی زیادہ پیداوار سے خصوصیت رکھتے ہیں۔

ur

medical

moderate

A severe asthmatic attack may be accompanied by formation of mucus plugs, which completely obstruct airflow.

دمہ کا شدید حملہ بلغم کے پلگ بننے کے ساتھ ہو سکتا ہے، جو ہوا کے بہاؤ کو مکمل طور پر روکتا ہے۔

ur

medical

complex

Increase in airway resistance due to excess mucus production and inflammation is reversible pharmacologically.

زیادہ بلغم کی پیداوار اور سوزش کی وجہ سے ہوا کی نالی کی مزاحمت میں اضافہ دواؤں سے ٹھیک ہو سکتا ہے۔

ur

medical

complex

The pathophysiology of emphysema involves the breakdown, or destruction, of alveoli.

ایمفیسیما کی پیتھوفیسولوجی میں الیوولی کا ٹوٹنا یا تباہ ہونا شامل ہے۔

ur

medical

complex

Changes in bronchial smooth muscle tone are particularly important in the bronchioles compared to the bronchi.

برونکیولس کے مقابلے میں برونکائی میں برونکیل ہموار پٹھوں کے لہجے میں تبدیلیاں خاص طور پر اہم ہیں۔

ur

medical

complex

The activation of irritant receptors in the trachea and large bronchi by airborne pollutants elicits reflex bronchoconstriction.

ہوا سے پیدا ہونے والے آلودگیوں سے ٹریچیا اور بڑے برونکائی میں جلن کے رسیپٹرز کی ایکٹیویشن ریفلیکس برونکوکنسٹریکشن کو جنم دیتی ہے۔

ur

medical

complex

Bronchoconstriction is also elicited by several endogenous chemicals released from mast cells during an allergy or asthmatic attack.

برونکوکنسٹریکشن الرجک یا دمہ کے حملے کے دوران ماسٹ سیلز سے خارج ہونے والے متعدد اندرونی کیمیکلز سے بھی پیدا ہوتا ہے۔

ur

medical

complex

A decrease in bronchial smooth muscle tone, or bronchodilation, widens the lumen of the airway and decreases the resistance to airflow.

برونکیل ہموار پٹھوں کے لہجے میں کمی، یا برونکوڈیلیشن، ہوا کی نالی کے لیمن کو چوڑا کرتی ہے اور ہوا کے بہاؤ کی مزاحمت کو کم کرتی ہے۔

ur

medical

complex

Bronchial asthma is defined as a chronic inflammatory disease of the lungs.

برونکیل دمہ کو پھیپھڑوں کی ایک دائمی سوزش کی بیماری کے طور پر بیان کیا گیا ہے۔

ur

medical

moderate

Many factors may induce an asthmatic attack, including allergens and respiratory infections.

بہت سے عوامل دمہ کے حملے کو متحرک کر سکتے ہیں، بشمول الرجن اور سانس کی بیماریاں۔

ur

medical

moderate

The desired outcome in the pharmacological treatment of asthma is to prevent or relieve the reversible airway obstruction.

دمہ کے دواؤں کے علاج میں مطلوبہ نتیجہ الٹ جانے والی ہوا کی نالی کی رکاوٹ کو روکنا یا اس سے نجات دلانا ہے۔

ur

medical

complex

A commonly prescribed class of bronchodilators is the b 2 -adrenergic receptor agonists.

عام طور پر تجویز کردہ برونکڈیلیٹرز کا ایک طبقہ b 2 -adrenergic رسیپٹر ایگونسٹ ہے۔

ur

medical

moderate

These drugs are usually administered by inhalation or by a nebulizer.

یہ دوائیں عام طور پر سانس کے ذریعے یا نیبولائزر کے ذریعے دی جاتی ہیں۔

ur

medical

simple

Ventilation is the exchange of air between the external atmosphere and the alveoli.

وینٹیلیشن بیرونی ماحول اور الیوولی کے درمیان ہوا کا تبادلہ ہے۔

ur

medical

moderate

The tidal volume (V T ) is the volume of air that enters the lungs per breath.

ٹائیڈل والیوم (V T ) ہوا کا وہ حجم ہے جو ہر سانس میں پھیپھڑوں میں داخل ہوتا ہے۔

ur

medical

moderate

The residual volume (RV) is the volume of air remaining in the lungs following a maximal forced expiration.

باقی ماندہ حجم (RV) ہوا کا وہ حجم ہے جو زیادہ سے زیادہ زبردستی سانس چھوڑنے کے بعد پھیپھڑوں میں رہتا ہے۔

ur

medical

moderate

Total ventilation is determined by tidal volume and breathing frequency.

کل وینٹیلیشن کا تعین ٹائیڈل والیوم اور سانس لینے کی فریکوئنسی سے ہوتا ہے۔

ur

medical

moderate

Alveolar ventilation is less than the total ventilation because the last portion of each tidal volume remains in the conducting airways.

ایلیولر وینٹیلیشن کل وینٹیلیشن سے کم ہے کیونکہ ہر ٹائیڈل والیوم کا آخری حصہ ہوا کی نالیوں میں رہتا ہے۔

ur

medical

complex

The VRG consists of expiratory and inspiratory neurons.

VRG میں سانس چھوڑنے اور سانس لینے والے نیورون شامل ہیں۔

ur

medical

moderate

This region is inactive during normal, quiet breathing.

یہ خطہ عام، پرسکون سانس لینے کے دوران غیر فعال رہتا ہے۔

ur

medical

simple

However, the VRG is active when the demands for ventilation are increased, such as during exercise.

تاہم، VRG اس وقت فعال ہوتا ہے جب وینٹیلیشن کی ضروریات میں اضافہ ہوتا ہے، جیسے ورزش کے دوران۔

ur

medical

moderate

Under these conditions, action potentials in the expiratory neurons cause forced, or active, expiration.

ان حالات میں، سانس چھوڑنے والے نیورون میں ایکشن پوٹینشل زبردستی، یا فعال، سانس چھوڑنے کا سبب بنتے ہیں۔

ur

medical

complex

These neurons descend to the spinal cord where they stimulate the neurons that supply the expiratory muscles.

یہ نیورون ریڑھ کی ہڈی کی طرف اترتے ہیں جہاں وہ ان نیورون کو متحرک کرتے ہیں جو سانس چھوڑنے والے پٹھوں کو سپلائی کرتے ہیں۔

ur

medical

moderate

Contractions of these muscles cause a more rapid and more forceful expiration.

ان پٹھوں کے سکڑنے سے زیادہ تیزی سے اور زیادہ زوردار سانس چھوٹتی ہے۔

ur

medical

moderate

Inspiratory neurons of the VRG augment inspiratory activity.

VRG کے سانس لینے والے نیورون سانس لینے کی سرگرمی کو بڑھاتے ہیں۔

ur

medical

moderate

These neurons descend to the spinal cord where they stimulate neurons that supply the accessory muscles of inspiration.

یہ نیورون ریڑھ کی ہڈی کی طرف اترتے ہیں جہاں وہ ان نیورون کو متحرک کرتے ہیں جو الہام کے معاون پٹھوں کو سپلائی کرتے ہیں۔

ur

medical

complex

Contractions of these muscles cause a more forceful inspiration.

ان پٹھوں کے سکڑنے سے زیادہ زوردار الہام ہوتا ہے۔

ur

medical

moderate

In summary, the regulation of ventilation by the medullary respiratory center determines the: •Interval between the successive groups of action potentials of the inspiratory neurons, which determines the rate or frequency of breathing (as the interval shortens, the breathing rate increases)

خلاصہ یہ ہے کہ، میڈولری ریسپائریٹری سینٹر کے ذریعے وینٹیلیشن کا ضابطہ مندرجہ ذیل کا تعین کرتا ہے: • سانس لینے والے نیورون کے ایکشن پوٹینشل کے لگاتار گروپوں کے درمیان وقفہ، جو سانس لینے کی شرح یا تعدد کا تعین کرتا ہے (جیسے جیسے وقفہ کم ہوتا ہے، سانس لینے کی شرح بڑھ جاتی ہے)

ur

medical

complex

The medullary respiratory center receives excitatory and inhibitory inputs from many areas of the brain and peripheral nervous system.

میڈولری ریسپائریٹری سینٹر دماغ اور پردیی اعصابی نظام کے کئی علاقوں سے حوصلہ افزا اور روکنے والے ان پٹ وصول کرتا ہے۔

ur

medical

complex

Pulmonary stretch receptors are responsible for initiating the Hering–Breuer reflex.

پلمونری اسٹریچ ریسیپٹرز ہیرنگ-بریور ریفلیکس شروع کرنے کے ذمہ دار ہیں۔

ur

medical

moderate

These stretch receptors are located within the smooth muscle of large and small airways.

یہ اسٹریچ ریسیپٹرز بڑے اور چھوٹے ایئر ویز کے ہموار پٹھوں کے اندر واقع ہیں۔

ur

medical

moderate

They are stimulated when the tidal volume exceeds 1 l.

جب ٹائیڈل والیوم 1 لیٹر سے تجاوز کر جاتا ہے تو وہ متحرک ہو جاتے ہیں۔

ur

medical

simple

Nerve impulses are transmitted by the vagus nerve to the medullary respiratory center and inhibit the inspiratory neurons.

اعصابی تحریکیں ویگس اعصاب کے ذریعے میڈولری ریسپائریٹری سینٹر تک منتقل ہوتی ہیں اور سانس لینے والے نیورون کو روکتی ہیں۔

ur

medical

complex

The primary function of these receptors and the Hering–Breuer reflex is to prevent overinflation of the lungs.

ان ریسیپٹرز اور ہیرنگ-بریور ریفلیکس کا بنیادی کام پھیپھڑوں کو زیادہ پھولنے سے روکنا ہے۔

ur

medical

moderate

Irritant receptors are located throughout the respiratory system in the nasal mucosa, upper airways, tracheobronchial tree, and possibly the alveoli.

ناراضگی والے ریسیپٹرز ناک کی mucosa، اوپری ایئر ویز، ٹریچیوبرونچیل ٹری، اور ممکنہ طور پر الیوولی میں پورے سانس کے نظام میں واقع ہیں۔

ur

medical

complex

Mechanical or chemical stimulation of these receptors can cause a reflex cough or sneeze.

ان ریسیپٹرز کی مکینیکل یا کیمیائی محرک ایک ریفلیکس کھانسی یا چھینک کا سبب بن سکتا ہے۔

ur

medical

moderate

In either case, a deep inspiration is followed by a forced expiration against a closed glottis, which causes a marked increase in intrapulmonary pressure.

دونوں صورتوں میں، ایک گہری الہام کے بعد ایک بند گلوٹیس کے خلاف زبردستی سانس چھوٹتی ہے، جو انٹراپلمونری پریشر میں نمایاں اضافہ کا سبب بنتی ہے۔

ur

medical

complex

The ensuing high airflow rate is meant to eliminate the irritant from the respiratory tract.

اس کے نتیجے میں ہوا کے بہاؤ کی تیز رفتار کا مقصد سانس کی نالی سے جلن کو ختم کرنا ہے۔

ur

medical

moderate

The liver is the largest internal organ.

جگر سب سے بڑا اندرونی عضو ہے۔

ur

medical

simple

The liver performs many important functions.

جگر بہت سے اہم کام انجام دیتا ہے۔

ur

medical

simple

The hepatic artery supplies the liver with oxygenated blood.

جگر کو جگر کی شریان آکسیجن شدہ خون فراہم کرتی ہے۔

ur

medical

moderate

The liver stores vitamins and iron.

جگر وٹامن اور آئرن کو ذخیرہ کرتا ہے۔

ur

medical

simple

The liver filters blood.

جگر خون کو فلٹر کرتا ہے۔

ur

medical

simple

The liver is capable of detoxifying many drugs.

جگر بہت سی دوائیوں کو زائل کرنے کی صلاحیت رکھتا ہے۔

ur

medical

moderate