Fitxa
stringlengths
3
7
Darrera versió
stringlengths
10
10
Títol
stringlengths
5
210
Categoria
stringclasses
98 values
Resposta
stringlengths
4
8.71k
source
stringclasses
1 value
source_id
stringlengths
1
5
source_url
stringlengths
147
151
download_date
timestamp[s]date
2026-07-08 00:00:00
2026-07-08 00:00:00
8275/1
12.01.2026
Majúscules i minúscules en noms de grups musicals i companyies artístiques
Convencions. Majúscules i minúscules
Els noms de grups artístics, com ara formacions musicals i companyies de teatre i dansa, s'escriuen en majúscules, llevat dels articles, les preposicions i les conjuncions que no estan en posició inicial. Per exemple: Antònia Font Els Amics de les Arts La Calòrica IT Dansa Orquestra Simfònica del Vallès Companyia Elèct...
Optimot, Departament de Política Lingüística, Generalitat de Catalunya
16332
https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=16332
2026-07-08T00:00:00
8277/1
29.05.2026
El pronom en en funció de complement de règim
Sintaxi
El complement de règim és aquell complement verbal necessari introduït per una preposició. Per exemple: La Cristina sempre s'encarrega d'avisar el personal. El pronom en substitueix complements de règim introduïts per la preposició de. Per exemple: No te'n burlis, de la Maria. A l'acte hi havia tots els directius de la...
Optimot, Departament de Política Lingüística, Generalitat de Catalunya
16334
https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=16334
2026-07-08T00:00:00
8279/1
29.05.2026
Règim verbal de contribuir: contribuir en el desenvolupament o contribuir al desenvolupament?
Sintaxi
El verb contribuir exigeix un complement introduït per la preposició a, tant si es fa servir amb el significat de participar en l'esdeveniment d'una obra o d'una activitat, com si s'usa amb el significat de donar suport a una causa o de participar en el finançament d'un afer, etc. Per exemple: El govern ha contribuït a...
Optimot, Departament de Política Lingüística, Generalitat de Catalunya
16336
https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=16336
2026-07-08T00:00:00
8282/1
06.02.2026
Escriptura de les adreces postals
Convencions. Altres convencions de la llengua
Les adreces postals segueixen unes convencions de redacció que cal tenir en compte. Quan van en un sobre, una targeta, etc., s'escriuen a sota del nom de la persona o de l'entitat destinatària i solen presentar la informació ordenada de la manera següent: en la primera línia s'escriuen la via pública, el número i el pi...
Optimot, Departament de Política Lingüística, Generalitat de Catalunya
16344
https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=16344
2026-07-08T00:00:00
8283/1
02.04.2026
Verb traslluir-se: amb -eix- o sense? es traslluu o es trasllueix?, es traslluï o es trasllueixi?
Morfologia
Hi ha verbs de la tercera conjugació que poden conjugar-se com a incoatius, és a dir, amb l'increment -eix- (-esc-, -ix-, -isc-) en les tres persones del singular i la tercera del plural del present d'indicatiu, el present de subjuntiu i l'imperatiu, o bé com a purs, és a dir, sense aquest increment. Ara bé, el signifi...
Optimot, Departament de Política Lingüística, Generalitat de Catalunya
16346
https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=16346
2026-07-08T00:00:00
8286/1
23.02.2026
Com es diu a tope en català?
Lèxic. Lèxic general
Per substituir la locució adverbial castellana a tope, que significa que algú va fins al màxim de les seves possibilitats, o que s'ha arribat al màxim de la capacitat, hi ha opcions molt diverses, depenent del context: al cent per cent, al límit, al màxim, a tota castanya, a tota pastilla, de bòlit, de gom a gom, inten...
Optimot, Departament de Política Lingüística, Generalitat de Catalunya
16364
https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=16364
2026-07-08T00:00:00
8287/1
18.06.2026
Règim verbal de afegir
Sintaxi
El verb afegir, amb el significat de 'posar de més un element a un grup format, a una acció en curs', necessita un complement directe i també un complement preposicional que es correspon amb el grup format o l'acció en curs en què es posa un element de més, i que se sol pronominalitzar amb hi. Per exemple: Vam haver d'...
Optimot, Departament de Política Lingüística, Generalitat de Catalunya
16365
https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=16365
2026-07-08T00:00:00
8288/1
02.04.2026
Com es diu cuña de queso en català?
Lèxic. Lèxic general
La porció amb forma generalment triangular que es talla d'una peça gran de formatge s'anomena en català porció de formatge o tall de formatge. Per exemple: Van omplir tota una taula del pica-pica amb porcions de formatges variats. Els talls de formatge són fàcils de menjar. El terme equivalent en castellà és cuña de qu...
Optimot, Departament de Política Lingüística, Generalitat de Catalunya
16379
https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=16379
2026-07-08T00:00:00
8290/1
12.05.2026
Com es diu acuse de recibo en català?
Lèxic. Lèxic especialitzat. Dret
El document o escrit signat en què es declara haver rebut una carta, una tramesa, un paquet, etc., s'anomena en català justificant de recepció o acusament de recepció. També és vàlida la locució verbal acusar recepció. Per exemple: Vam tenir problemes per reclamar contra l'empresa perquè havíem perdut el justificant de...
Optimot, Departament de Política Lingüística, Generalitat de Catalunya
16401
https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=16401
2026-07-08T00:00:00
8293/1
18.06.2026
moll o mullat?
Lèxic. Lèxic general
Amb el significat d''impregnat d'aigua o d'un altre líquid', són vàlids igualment tant l'adjectiu moll, molla com el participi (que pot tenir valor d'adjectiu) mullat, mullada. Per exemple: Ha plogut molt i la roba està molla. Ha plogut molt i la roba està mullada. Tornant de la platja, el Joan tenia els peus molls. To...
Optimot, Departament de Política Lingüística, Generalitat de Catalunya
16415
https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=16415
2026-07-08T00:00:00
8294/1
18.06.2026
Com es diu Nunca te acostarás sin saber una cosa más en català?
Fraseologia i refranys
En català hi ha opcions diverses per expressar que cada dia s'aprenen coses noves, com ara: Un dia no passaràs que una cosa no sabràs. No te n'aniràs al llit sense haver après alguna cosa de profit. Sempre se n'aprenen de noves. Tots els dies són bons per aprendre. Mai no se'n sap prou. Per exemple: Acabo de veure a in...
Optimot, Departament de Política Lingüística, Generalitat de Catalunya
16419
https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=16419
2026-07-08T00:00:00