instruction stringclasses 6
values | input stringlengths 1 99.1k | output stringlengths 1 7.41k | src_lang stringclasses 2
values | dest_lang stringclasses 6
values |
|---|---|---|---|---|
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Was it that he is to be feared or that he is in control of his family? | کیا وہ ڈرے ہوئے ہیں یا خاندان کے اندر اندر کوئی بات ہے. | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | “Have you just got bad news, Miss?” | ’’کوئی بری خبر تو نہیں ہے بھائی؟‘‘ | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | The tank size is 2.0 x 1.0 x 0.75 meters and has a volume of 1,500 liters (396 gallons). | ٹینک کا سائز 2.0 X 1.0 X 0.75 میٹر ہے اور اس میں ایک 1,500 لیٹر (396 گیلن) ہے. | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Korede is the merciful nurse, who helps her clean up the mess. | یہ کولیسٹرول کی اچھی قسم ہے جو دل کی بیماریوں سے بچاؤ میں مدد فراہم کرتا ہے- | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Three (3) winners will be picked at random. | ٢٠ - (شہر کے) لوگ تین (٣) گرہوں میں بٹ جائیں گے. | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Will you come afraid of God’s condemnation? | کچھ خوفِ خدا رکھتے ہو دل میں؟؟ | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | God is moving; stayed tuned! | قاری کفایت اللہ، لیہ کی ہمشیرہ انتقال کر گئیں۔ | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Satan may even arrange for you to choose one which is strait and difficult and has persecutions. | شیطان وعدہ دیتا ہے تم کو تنگی کا، اور حکم کرتا ہے بے حیائی کا، | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Mercy) So be merciful - sympathetic, tender, responsive and compassionate - even as your Father is [all these]. | اسمِ گرامی : آپ رحمۃ اللہ علیہ کا اسمِ گرامی مولانا عزیز الحسن اور آپ کے والد ماجد کا نام عنایت اللہ خان تھا۔ (رحمۃ اللہ علیہما) | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Allah said "O you who believe, sincerely fear Allah. | ارشاد ہے ’’ اے ایمان والو اللہ سے ڈرو جسطرح ڈرنے کا | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Most were with their wives. | ان میں سے اکثر خواتین سوار تھے. | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | He created and used the account on company time. | پیدا کیا اور برقرار رکھا فراہم الاوقات جامع صحت عامہ کے نظام کو استعمال کرتے ہوئے. | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | When We want to bring something into existence, Our command is, "Exist," and it comes into existence. | ہم جس کام کےکرنے کا ارادہ کرتے ہیں تو اس کے لیے ہمارا اتنا ہی کہنا کافی ہے کہ ہم اسے کہہ دیں کہ ہو جا پھر ہو جاتا ہے | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | 1) “To live a creative life, we must lose our fear of being wrong.” – Joseph Chilton Pearce | ایک تخلیقی زندگی لئے غلطی کے خوف سے نجات لازمی ہے“To live a creative life, we must lose our fear of being wrong.” ― Joseph Chilton Pearce | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | (Muhammad), We bear witness to all your affairs; whatever you recite from the Quran and whatever you (people) do. Nothing in the heavens or the earth is hidden from your Lord, even that which is as small as an atom's weight or greater or smaller. All is recorded in the glorious Book. | اور پیغمبر آپ کسی حال میں رہیں اور قرآن کے کسی حصہ کی تلاوت کریں اور اے لوگوں تم کوئی عمل کرو ہم تم سب کے گواہ ہوتے ہیں جب بھی کوئی عمل کرتے ہو اور تمہارے پروردگار سے زمین و آسمان کا کوئی ذرّہ دور نہیں ہے اور کوئی شے ذرّہ سے بڑی یا چھوٹی ایسی نہیں ہے جسے ہم نے اپنی کھلی کتاب میں جمع نہ کردیا ہو | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Jesus came and said to (His disciples), "All authority in heaven and on earth has been given to me. | پھر عیسیٰ نے اُن کے پاس آ کر کہا، ”آسمان اور زمین کا کُل اختیار مجھے دے دیا گیا ہے۔ | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | To such faith, Jesus answered, "O woman, great is thy faith: be it unto thee even as thou wilt." | 28۔ اِس پر یسوع نے جواب میں اُس سے کہا اے عورت تیرا ایمان بہت بڑا ہے۔ جیسا تُو چاہتی ہے تیرے لئے ویسا ہی ہو اور اُس کی بیٹی نے اُسی گھڑی شفا پائی۔ | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | And indeed there are some guardians over you. | حالانکہ تم پر نگہبان فرشتے مقرر ہیں، | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | At the launch function Secretary said that the song is a call to action for all to come together to combat the environmental challenges of our time, urging each one of us to explore green technologies and measures to improve the quality of air and make the country and our cities less polluted. | اجراء سے متعلق تقریب میں سکریٹری موصوف نے کہا کہ یہ گیت ہمارے وقت کے، ماحولیات کو درپیش چیلنجوں سے نمٹنے کیلئے سبھی کیلئے یکجا ہوکر کام کرنے کی ایک اپیل ہے جس میں ہم میں سے ہر ایک پر زور دیاگیا ہے کہ وہ ماحول دوست ٹیکنالوجی کے موقع تلاش کرے اور ہوا کے معیار کو بہتر بنانے کیلئے اقدامات کرے، نیز ہمارے ملک اور شہروں میں آ... | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Alas the woe that day for those who deny! | اس دن جھٹلانے والوں کی خرابی، | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | God advises you never to do such things again if you have any faith. | خدا تمہیں نصیحت کرتا ہے کہ اگر مومن ہو تو پھر کبھی ایسا کام نہ کرنا | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | The two went on till they came to a boy, whom he killed. Moses exclaimed: "You have killed an innocent soul who had taken no life. You have done a most abominable thing!" | پھر وہ دونوں چل دیئے یہاں تک کہ دونوں ایک لڑکے سے ملے تو (خضر علیہ السلام نے) اسے قتل کر ڈالا، موسٰی (علیہ السلام) نے کہا: کیا آپ نے بے گناہ جان کو بغیر کسی جان (کے بدلہ) کے قتل کر دیا ہے، بیشک آپ نے بڑا ہی سخت کام کیا ہے، | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | “My life is given to what I have received, which is the truth of living peace, fresh fulfillment. | میں اپنی زندگیاں گزار رہے ہیں کہ ان کا مذہب سچا ہے سب کے سب اسی فرضی اطمینان | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | It makes it easier to lie; it makes it easier to conceal. | جھوٹ اجرا کیا جا رہا، پھر اسے دوسری چیزوں کو بھی مطلع کرنے کے لئے آسان ہے. | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | However, DMRT is not only on hand to help in the hills. | لیکن کشیدگی کے خلاف نہ صرف سر مساج میں مدد ملتی ہے. | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Bail a mama out for mother’s day. | ماں کے دن کے موقع پہ ایک پرانی تحریر | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | "That [should be] the mentality of our entire life." | ہم سب کے سب کو آخرت میں جواب دینا ہے. | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | And not only that, they have given this blanket immunity, if you will, in return for nothing. | کچھ وہ تحمل اور برداشت کریں گے اگر تم کرنا چاہو تو ان جیسا صبر نہیں کر پاو گے۔ | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Between or among themselves | میان ظہر کا یا اس سے متعلق ۔ | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | So that the sun shall not burn by day, | سورج جگمگاتا نہیں ( بلکہ یہ تو جھلساتا ہے ) ۔ | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | We have created two styles of menus for your convenience. | اور (غور کرو) ہم نے تمہیں (فروغِ نسل کے لئے) جوڑا جوڑا پیدا فرمایا (ہے)،(8) | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | "Anything above 1.5 C and we [in the Maldives] have had it." | 1500صحابہ کرام رضی اللہ عنہم اور ترک رفع الیدین: | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Then woe to you, and woe! | پھر تیرے لیے افسوس پر افسوس ہے | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | The stars unto the earth cleave fast, | تارے جو زمین کے تھے چکنا چور ہوگئے | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | 45 “And if your foot causes you to stumble, cut it off; it is better for you to enter life lame, than having your two feet, to be cast into hell, | 45 اگر تیرا پاؤں تجھے گناہوں کے کاموں میں ملوث کر رہا ہو تو اس کو کاٹ ڈال دونوں پیر رکھتے ہوئے دوزخ میں پھینک دیئے جانے سے بہتر یہ ہے کہ تو لنگڑا بن کر رہے۔ | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | “Drop the guns.” | ہتھیار پھینک دو۔” | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | We have explained in various ways all things to men in this Qur'an; but of all things man is most contentious. | ہم نے اِس قرآن میں لوگوں کو طرح طرح سے سمجھایا مگر انسان بڑا ہی جھگڑالو واقع ہوا ہے | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Need advice on foreign girl | مجبور عورت کے بارے میں مشورہ | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | In times of Integraph, even InRoads worked on IntelliCAD; the other day I found a version running like a charm (*) a las mil maravillas) on Microstation 95, curious that the man says he does not move from there because he is very happy. | Integraph کے وقت میں، InRoad سمیت کام کیا IntelliCAD، دوسرا دن، مجھے ایک مائیکروسافٹ 95 پر ایک ہزار حیرت چل رہا ہے، یہ جانتا ہے کہ اس شخص کا کہنا ہے کہ وہ وہاں سے نہیں چلتا کیونکہ وہ بہت خوش ہے. | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Our Lord is The Lord Over Life and Death! | "میرا پروردگار تو وہ ہے جو زندگی اور موت دیتا ہے"(البقرۃ:258)۔ | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | He had made His will clear to me. | اس کے خیال سے بھی مجھے روشنی ملی | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | the people to overrun them; so great was the sound of this that the | سارے گھر والوں نے اسے اتنی باتیں سنادیں یہی بڑی بات تھی۔ | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | 1 comment for “About Dr. Abalone” | One thought on “ڈاکٹر عبدالسلام سے سنا ہوا ایک واقعہ” | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | No love down here. | یہاں پیار نہیں ہے | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | So, if surely legit you are not, you came turning to see. | اگر یہ درجہ نہ حاصل ہو تو پھر یہ تو سمجھو کہ وہ تم کو دیکھ رہا ہے | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Stand Up to the Government! | اُٹھو اُٹھو درِ دولت سے عاشقو! | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | “TheLORD God of their fathers sent to them by his messengers, rising up betimes, and sending. | رسول خدا (ص) کے آباء و اجداد کا مشرک ہونا، اس سے لوگ رسول خدا سے نفرت کرتے اور دور بھاگتے ہیں۔ | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | The bulk of them are taken from the Pentateuch, Isaiah, and the Psalms. | اسلام آباد اور بڑے شہروں میں بچیوں کی اکثریت سکول میں پڑھتی ہیں | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | 3 And Jacob sent messengers before him to Esau his brother, to the land of Seir, the country of Edom. | غزوہ بدر کے آغاز کے موقع پر رسول الله صلی الله علیہ وسلم نے اپنے تین بہادروں کو میدان میں اترا - ان میں سے ایک سیدنا علی رضی الله تعالی عنہ تھے جو رشتے میں آپکے سگے چچیرے بھائی تھے . | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | On the other hand, what Go has works quite well. | ایک اور نتیجے میں ہوا جو کام کرتا ہے وہ اچھی طرح سے کام کرتا ہے. | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | I will roast him in Saqar. | میں عنقریب اسے دوزخ میں جھونکوں گا۔ | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | I’ve been me for 1000 years.” | اور میں نے سال کے آخری ہزاروں میں تھی." | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Mr Lee was arrested at New York's JFK airport in January 2018. | شنگ لی کو نیویارک کے جے ایف کینیڈی ہوائی اڈے سے جنوری 2018 کو گرفتار کیا گیا تھا. | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | See, when the truth is right it fits tight. | کسی کا وعدہ دیدار تو اے داغ برحق ہے | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | What: Fixing things | :چیزوں کو منظم کریں | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Why sayest thou, O Jacob, and speakest of Israel, My way is hid from the Lord, and my judgment is passed over from my God? | میرے خدا وند اور بادشاہ کیا وہ سارے میرے خدا وند کے خادم نہیں ہیں ؟ میرا خدا وند یہ کیوں کرنا چاہتا ہے ؟ کیا وہ اسرائیل کو قصوروار نہیں بنا رہا ہے ؟” | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | I'll try to keep my answer short. | میں ان کا جواب جلد دینے کی کوشش کروں گی. | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | They did not have any family. | اپنا تو کوئی خاندان تھا نہیں. | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | How to Help the Palestinians | فلسطینیوں کی مدد کیجئیے | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Antonov airplanes and KraZ trucks are exported to many countries. | Antonov کی ہوائی جہاز اور KRAZ ٹرکوں بہت سے ممالک کو برآمد کر رہے ہیں. | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | “Besides Him, so scheme against me all of you, then do not give me respite.” | اس (اﷲ) کے سوا تم سب (بشمول تمہارے معبودانِ باطلہ) مل کر میرے خلاف (کوئی) تدبیر کرلو پھر مجھے مہلت بھی نہ دو، | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | You have made our year exceptionally uncommon, and we wish this continues all time. | آپ نے میرا سال غیر معمولی غیر معمولی بنا دیا ہے، اور ہم یہ ہمیشہ ہمیشہ کے لئے چاہتے ہیں. | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Reading List is a new app that helps you maintain a list of articles you may want to read in the future. | پڑھنا کی فہرست ایک نیا ایپ ہے جو آپ کو مضامین کی ایک فہرست کو برقرار رکھنے میں مدد ملتی ہے جو آپ مستقبل میں پڑھنا چاہتے ہیں. | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | God comes with mercy, certainly, but God also comes to judge, to purify, and to cleanse. | البارى ميں باجى رحمہ اللہ سے سلف رحمہ اللہ كا اجماع نقل كيا ہے كہ فلكى حساب پر | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | O Allah, forgive me the sins which dash all hopes! | اے اللہ میرے وہ گناہ بخش دے جن سےامیدیں ختم ہوتی ہیں | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Do not heat. | داغ نہ ہو | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Nearly three-quarters of visitors ... | بھارتی سکھ زائرین کا فاصلہ تین سےچارکلومیٹررہ ... | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | You will be told how to prepare each dose. | آپ سیکھیں گے کہ ڈیسرٹ کیسے تیار کریں گے. | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | 15 and let them be for lights in the expanse of sky to give light on the earth,' and it was so. | 15 آسمان کی یہ روشنیاں دنیا کو روشن کریں۔“ ایسا ہی ہوا۔ | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | I have been married and divorced25 years ago. | میں شادی شدہ اور طلاق کی گئی تھی 25. | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | and from what they eat | مثلاً کیا کیا کھاتے ہیں | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | (36) See they not that ALLAH enlarges the provision to whomsoever HE pleases and straitens it to whomsoever HE pleases ? | کیا انہوں نے نہیں دیکھا کہ اللہ تعالیٰ جسے چاہے کشادہ روزی دیتا ہے اور جسے چاہے تنگ، | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | The Doer “does” nothing. | صبر کوئی کوئی "کرتا" ہے۔ | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | That’s the question researchers in the United Kingdom are trying to answer in a new international study led by Queen Mary University of London that will monitor the health of 3,000 children in London and Luton over four years. | یہ برطانیہ میں سوال دہندگان کا جواب دینے کی کوشش کر رہی ہے ایک نیا بین الاقوامی مطالعہ رانی مریم یونیورسٹی آف لندن کی قیادت میں چار سال کے دوران لندن اور لوٹن میں 3,000 بچوں کی صحت کی نگرانی کرے گی. | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | You can also fall out. | تو تم بھی لیٹ سکتے ہو | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | (5) to expose those who harbor doubt in their hearts, and the disbelievers; they will say, "What did GOD mean by this allegory?" | اور جن کے دلوں میں بیماری ہے اور وہ کافر کہیں کہ اس بیان سے اللہ تعالیٰ کی کیا مراد ہے؟ | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | You have shot the wrong man!" | لیکن آپ غلط کتیا بس پھینک دیا ہے!” | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | He was visiting a prison and talking with each of the inmates. | اتوار کو انہوں نے ایک جیل کا بھی دورہ کیا اور قیدیوں سے خطاب کیا۔ | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Shipping address: we’ll ask you to enter this so we can, for instance, estimate shipping before you place an order, and send inu the order! | شپنگ ایڈریس: ہم آپ کو اس میں داخل ہونے سے کہیں گے، ہم مثال کے طور پر، آپ کو ایک آرڈر کی جگہ سے پہلے، تخمینہ شپنگ، اور آپ کو حکم بھیج سکتے ہیں! | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | And fear affliction which cannot fall exclusively on those of you who do wrong, and know that Alláh is severe in punishment. | اور اس فتنہ سے ڈرتے رہو جو ہر گز تم میں خاص ظالموں کو ہی کو نہ پہنچے گا اور جان لو کہ اللّٰہ کا عذاب سخت ہے | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Many faces are unfamiliar to me. | بہت سے چہروں کی پہچان ہی نہیں ممکن | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | A friend loves at all times and a brother is born for adversity. - Proverbs 17:17 | A friend loveth at all times, and a brother is born for adversity.Proverbs 17:17دَوست ہر وقت مُحبّت دِکھاتا ہے اور بھائی مُصِیبت کے دِن کے لِئے پَیدا ہوتا ہے۔امثال 17:17 | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Add that to the fact that Facebook search is getting better and better, as Joost explained a few weeks back, and you’ll have enough reasons to dig a little deeper in your Facebook reach and engagement. | اس حقیقت کو شامل کریں کہ فیس بک کی تلاش بہتر اور بہتر ہو رہی ہے، جیسا کہ جوست نے کچھ ہفتوں سے پہلے بیان کیا، اور آپ کے فیس بک تک پہنچنے اور مصروفیت میں آپ کو تھوڑی دیر سے گہرائیوں سے کھودنے کے لئے کافی وجوہات ہوں گے. | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | The cause of the fire has not been yet determined. | آگ کی وجہ ابھی تک معلوم نہیں ہوسکی۔ | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | The cyclonic circulation over Coastal Karnataka neighbourhood at 2.1 km above mean sea level has become less marked. | ساحلی کرناٹک اور ہم سائیگی میں طوفانی گرداب کے اثرات سطح سمندرسے 2.1کلومیٹراوپرواقع ہیں ۔ | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Have you never thought of men who went out of their homes as a measure of safety against death, and they were thousands, to whom God said: "Die," then restored them to life? Indeed God bestows His blessings on men; only most men are not grateful. | کیا تم نے انہیں نہیں دیکھا جو ہزاروں کی تعداد میں تھے اور موت کے ڈر کے مارے اپنے گھروں سے نکل کھڑے ہوئے تھے۔ اللہ تعالیٰ نے انہیں فرمایا مرجاؤ، پھر انہیں زنده کردیا بے شک اللہ تعالیٰ لوگوں پر بڑا فضل واﻻ ہے، لیکن اکثر لوگ ناشکرے ہیں | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | To this day, he is grateful. | آج ہی شکریہ ادا کیجئے | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Under the Pradhan Mantri Kisan Samman Nidhi (PM-KISAN) Scheme during the lockdown period from 24.3.2020, about 8.31 crore farmer families have been benefitted and an amount of Rs. | پردھان منتری کسان سمان ندھی ( پی ایم کسان) اسکیم کے تحت 24.03.2020 سے لاک ڈاؤن مدت کے دوران تقریباً 8.31 کروڑ کسانوں کنبوں کو فائدہ پہنچایا جا چکا ہے اور اب تک 16,621 کروڑ روپے کی رقم جاری کی جا چکی ہے۔ | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | The Prime Minister said that the Government is working to make the entire system innovation-friendly, so that intent can generate ideas ideas lead to innovation and innovation helps create a New India. | وزیراعظم مودی نے کہا کہ حکومت پورے نظام کو اختراع کے موافق بنانے کے لئے کام کررہی ہے تاکہ ایسے خیالات اور آرا پیدا ہوں جن کے نتیجے میں جدت پسندی سامنے آئے اور یہ جدت پسندی نئے ہندستان کی تعمیر میں مدد کرے۔ | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Back to mirror. | واپس آئینے a back mirror | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Praise Him for He IS Worthy! | اس کو درست کیجئے بڑی مہربانی ہوگی۔ | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | 7:12), “Whatsoever ye would that men should do to you, do ye the same to them.” | ۷۶:۲۲:یہ سب تمہاری جزا ہے اور تمہاری سعی قابل قبول ہے | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | We have committed ourselves to Him as unto a faithful Creator. | ہم اپنے خالق پر ایمان سے جیتا. | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | And its keepers will say, “Did not the Messengers come to you from yourselves – reciting to you the Verses of your Rabb, and warning you of the Meeting of this Day of yours”. | اور وہاں کے نگہبان ان سے سوال کریں گے کہ کیا تمہارے پاس تم میں سے رسول نہیں آئے تھے؟ جو تمہارے رب کی آیتیں پڑھتے تھے اور تمہیں اس دن کی ملاقات سے ڈراتے رہتے؟ | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | It can sometimes affect the hair and skin too. | کبھی کبھی گناہ اور گلے کو بھی متاثر کیا جا سکتا ہے. | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | I asked my friend. | میں نے اپنے دوست سے پوچھا۔ | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Indeed some parents are sick and senseless! | دادى مريضہ ہےاورہوش حواس نہيں ركھتى!!! | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | Give the names of Noah’s sons. | حضرت نوح علیہ السلام کے والدین کا نام | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | And it was said: "O earth! Swallow up your water, and O sky! Withhold (your rain)." And the water was diminished (made to subside) and the Decree (of Allah) was fulfilled (i.e. the destruction of the people of Nuh (Noah). And it (the ship) rested on Mount Judi, and it was said: "Away with the people who are Zalimun (po... | حکم ہوا "اے زمین، اپنا سارا پانی نگل جا اور اے آسمان، رک جا" چنانچہ پانی زمین میں بیٹھ گیا، فیصلہ چکا دیا گیا، کشتی جودی پر ٹک گئی، اور کہہ دیا گیا کہ دور ہوئی ظالموں کی قو م! | english | urdu |
You are an AI translator, translate the following from english to urdu. | We all have to face death one day, at least until God does away with it. | ایک دن ہم سب کو مر کر خدائے تعالیٰ کے حضور میں حاضر ہونا ہے۔ جہاں ہر ایک سے اس کے اعمال کے بارے میں پوچھا جائے گا۔ ‘‘ | english | urdu |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.