Split (1)

train · 16.5k rows

id int64 12.2k 281k	source stringclasses 1 value	text_compounds_merged stringlengths 15 496	text_compounds_split stringlengths 15 467	split_compounds stringlengths 2 227	unsplit_compounds stringclasses 959 values
13,942	hurraki	Im Februar 2007 fängt sie eine Suchttherapie an.	Im Februar 2007 fängt sie eine Sucht•therapie an.	[' Sucht-therapie']	[]
13,943	hurraki	Einen Tag später hört sie wieder damit auf.	Einen Tag später hört sie wieder damit auf.	[]	[]
13,944	hurraki	Im Oktober 2007 bekommt Kevin Federline das Sorge--recht für die Kinder.	Im Oktober 2007 bekommt Kevin Federline das Sorge--recht für die Kinder.	[]	[]
13,945	hurraki	Britney Spears hat kein Sorge-®echt mehr für ihre Kinder.	Britney Spears hat kein Sorge-®echt mehr für ihre Kinder.	[]	[]
13,946	hurraki	Sie dard die Kinder aber noch besuchen.	Sie dard die Kinder aber noch besuchen.	[]	[]
13,947	hurraki	Im Januar 2008 schließt sie sich in ihrer Wohnung ein.	Im Januar 2008 schließt sie sich in ihrer Wohnung ein.	[]	[]
13,948	hurraki	Zusammen mit ihren Kindern.	Zusammen mit ihren Kindern.	[]	[]
13,949	hurraki	Sie will ihre Kinder nicht hergeben.	Sie will ihre Kinder nicht hergeben.	[]	[]
13,950	hurraki	Britney Spears wird dann in ein Krankenhaus gebracht.	Britney Spears wird dann in ein Kranken•haus gebracht.	[' Kranken-haus']	[]
13,951	hurraki	Und er unterschreibt alle wichtigen Sachen für sie. Dezember 2008 gibt es wieder ein Album von Britney Spears.	Und er unterschreibt alle wichtigen Sachen für sie. Dezember 2008 gibt es wieder ein Album von Britney Spears.	[]	[]
13,952	hurraki	Das Album heißt Circus.	Das Album heißt Circus.	[]	[]
13,953	hurraki	An dem Album haben verschiedene Künstler mitgearbeitet. Zum Beispiel Lady Gaga.	An dem Album haben verschiedene Künstler mitgearbeitet. Zum Beispiel Lady Gaga.	[]	[]
13,954	hurraki	Der Hashtag heißt FreeBritney.	Der Hashtag heißt FreeBritney.	[]	[]
13,955	hurraki	Am 12. November 2021 gibt es einen Gerichtstermin.	Am 12. November 2021 gibt es einen Gerichts•termin.	[' Gerichts-termin']	[]
13,956	hurraki	Und er ist schwer. Zum Beispiel sind darin Silberfäden. Oder Goldfäden.	Und er ist schwer. Zum Beispiel sind darin Silber•fäden. Oder Gold•fäden.	[' Silber-fäden', ' Gold-fäden']	[]
13,957	hurraki	Mit dem Browser kann man Seiten im Internet anzuschauen.	Mit dem Browser kann man Seiten im Internet anzuschauen.	[]	[]
13,958	hurraki	Browse heißt sich etwas ansehen.	Browse heißt sich etwas ansehen.	[]	[]
13,959	hurraki	Um im Internet herum zuschauen braucht man einen Browser.	Um im Internet herum zuschauen braucht man einen Browser.	[]	[]
13,960	hurraki	Jeder Browser hat eine Adresszeile.	Jeder Browser hat eine Adress•zeile.	[' Adress-zeile']	[]
13,961	hurraki	Und darunter das Hauptfenster.	Und darunter das Hauptfenster.	[]	[]
13,962	hurraki	Im Haupfenster wird die Internetseite angezeigt.	Im Haup•fenster wird die Internetseite angezeigt.	[' Haup-fenster']	['internetseite']
13,963	hurraki	So ähnlich wie beim Telefon.	So ähnlich wie beim Telefon.	[]	[]
13,964	hurraki	Wenn man die Nummer von jemanden anderem eintippt.	Wenn man die Nummer von jemanden anderem eintippt.	[]	[]
13,965	hurraki	Viele Browser haben auch Registerkarten.	Viele Browser haben auch Register•karten.	[' Register-karten']	[]
13,966	hurraki	Ein anderes Wort für Registerkarte ist Tab.	Ein anderes Wort für Register•karte ist Tab.	[' Register-karte']	[]
13,967	hurraki	Damit kann der Browser gleichzeitig mehrere Internetseiten anzeigen.	Damit kann der Browser gleichzeitig mehrere Internet•seiten anzeigen.	[' Internet-seiten']	[]
13,968	hurraki	Manche Browser haben oben eine Suchzeile.	Manche Browser haben oben eine Such•zeile.	[' Such-zeile']	[]
13,969	hurraki	Die eine Suchzeile ist meistens rechts neben der Adresszeile.	Die eine Such•zeile ist meistens rechts neben der Adress•zeile.	[' Such-zeile', ' Adress-zeile']	[]
13,970	hurraki	In die Suchzeile tippt man ein Wort. Oder eine Frage.	In die Such•zeile tippt man ein Wort. Oder eine Frage.	[' Such-zeile']	[]
13,971	hurraki	Der Browser schickt die Frage an eine Suchmaschine. Oder an ein Wörterbuch.	Der Browser schickt die Frage an eine Suchmaschine. Oder an ein Wörter•buch.	[' Wörter-buch']	['suchmaschine']
13,972	hurraki	Je nach dem was im Browser eingestellt ist.	Je nach dem was im Browser eingestellt ist.	[]	[]
13,973	hurraki	Manche Internetseiten sind länger als das Hauptfenster.	Manche Internet•seiten sind länger als das Hauptfenster.	[' Internet-seiten']	[]
13,974	hurraki	Dann gibe es eine Bildlaufleiste.	Dann gibe es eine Bild•lauf•leiste.	[' Bild-lauf-leiste']	[]
13,975	hurraki	Ein anderes Wort für Bildlaufleiste ist: Scrollbalken.	Ein anderes Wort für Bild•lauf•leiste ist: Scroll•balken.	[' Bild-lauf-leiste', ' Scroll-balken']	[]
13,976	hurraki	Mit der Leiste kann man die Internetseite im Browser verschieben.	Mit der Leiste kann man die Internet•seite im Browser verschieben.	[' Internet-seite']	[]
13,977	hurraki	Manchmal ist der Text im Browser zu klein.	Manchmal ist der Text im Browser zu klein.	[]	[]
13,978	hurraki	Den Text kann größer machen.	Den Text kann größer machen.	[]	[]
13,979	hurraki	Dazu drückt man 2 Tasten gleichzeitig.	Dazu drückt man 2 Tasten gleichzeitig.	[]	[]
13,980	hurraki	Man kann die Schrift auch kleiner machen.	Man kann die Schrift auch kleiner machen.	[]	[]
13,981	hurraki	Dazu drückt man wieder 2 Tasten gleichzeitig.	Dazu drückt man wieder 2 Tasten gleichzeitig.	[]	[]
13,982	hurraki	Viele Menschen machen am Freitag einen Brückentag.	Viele Menschen machen am Freitag einen Brückentag.	[]	['freitag', 'brückentag']
13,983	hurraki	Sie haben dann 4 Tage arbeitsfrei.	Sie haben dann 4 Tage arbeitsfrei.	[]	[]
13,984	hurraki	Genauso wie: Karl Lachmann.	Genauso wie: Karl Lachmann.	[]	[]
13,985	hurraki	Sachen die es auch bei einem Frühstück gibt.	Sachen die es auch bei einem Frühstück gibt.	[]	['frühstück']
13,986	hurraki	Und Sachen die es bei einem Mittagessen gibt.	Und Sachen die es bei einem Mittag•essen gibt.	[' Mittag-essen']	[]
13,987	hurraki	Das Wort Brunch ist ein Kofferwort.	Das Wort Brunch ist ein Koffer•wort.	[' Koffer-wort']	[]
13,988	hurraki	Er will Architekt werden.	Er will Architekt werden.	[]	[]
13,989	hurraki	Aber entscheidet sich doch für die Psychologie.	Aber entscheidet sich doch für die Psychologie.	[]	[]
13,990	hurraki	Im Jahr 1938 nach seinem Psychologiestudium.	Im Jahr 1938 nach seinem Psychologie•studium.	[' Psychologie-studium']	[]
13,991	hurraki	Bettelheim macht seine Doktorarbeit über: Im Jahr 1939 sperren die Nazis ihn 1 Jahr ein.	Bettelheim macht seine Doktor•arbeit über: Im Jahr 1939 sperren die Nazis ihn 1 Jahr ein.	[' Doktor-arbeit']	[]
13,992	hurraki	Danach wandert Bettelheim in die Vereinigte Staaten aus. Im Jahr 1943 veröffentlicht Bettelheim eine pädagogische Studie über: In Deutsch erscheint das Buch unter dem Titel: Im Jahr 1944 gründet Bettelheim die: Shankman Orthogenetic School Dort kümmert er sich um Kinder mit Autismus.	Danach wandert Bettelheim in die Vereinigte Staaten aus. Im Jahr 1943 veröffentlicht Bettelheim eine pädagogische Studie über: In Deutsch erscheint das Buch unter dem Titel: Im Jahr 1944 gründet Bettelheim die: Shankman Orthogenetic School Dort kümmert er sich um Kinder mit Autismus.	[]	[]
13,993	hurraki	Und um andere seelische Probleme von Kinder.	Und um andere seelische Probleme von Kinder.	[]	[]
13,994	hurraki	Im Jahr 1952 wird Bettelheim ein Professor.	Im Jahr 1952 wird Bettelheim ein Professor.	[]	[]
13,995	hurraki	Bis 1973 lehrt Bettelheim dort als Professor.	Bis 1973 lehrt Bettelheim dort als Professor.	[]	[]
13,996	hurraki	Im Jahr 1973 beschäftigt sich Bettelheim mit pädagogischen Ansichten.	Im Jahr 1973 beschäftigt sich Bettelheim mit pädagogischen Ansichten.	[]	[]
13,997	hurraki	Auch mit der antiautoritären Erziehung.	Auch mit der antiautoritären Erziehung.	[]	[]
13,998	hurraki	Von dem Lehrer A.	Von dem Lehrer A.	[]	[]
13,999	hurraki	Bettelheim veröffentlicht seine pädagogischen Bücher: Er geht in den Ruhestand.	Bettelheim veröffentlicht seine pädagogischen Bücher: Er geht in den Ruhestand.	[]	['ruhestand']
14,000	hurraki	Im Jahr 1977 veröffentlicht Bettelheim sein Buch: Dadurch löst er Streitgespräche aus über: Er vergleicht: Volksmärchen von Brüder Grimm.	Im Jahr 1977 veröffentlicht Bettelheim sein Buch: Dadurch löst er Streit•gespräche aus über: Er vergleicht: Volks•märchen von Brüder Grimm.	[' Streit-gespräche', ' Volks-märchen']	[]
14,001	hurraki	Und die Kunstmärchen von Hans Christian Andersen.	Und die Kunst•märchen von Hans Christian Andersen.	[' Kunst-märchen']	[]
14,002	hurraki	Bettelheim beschreibt in seinem Buch immer aus Kinderaugen.	Bettelheim beschreibt in seinem Buch immer aus Kinder•augen.	[' Kinder-augen']	[]
14,003	hurraki	Sein Buch wird zum Klassiker: 1979 Bettelheims Bücher werden veröffentlicht: Im Jahr 1982 veröffentlicht Bettelheim das Buch: Und er versucht noch einmal an den großen Erfolg anzusetzen.	Sein Buch wird zum Klassiker: 1979 Bettelheims Bücher werden veröffentlicht: Im Jahr 1982 veröffentlicht Bettelheim das Buch: Und er versucht noch einmal an den großen Erfolg anzusetzen.	[]	[]
14,004	hurraki	Im Jahr 1990 Bettelheim beschreibt die Psychoanalyseanfänge.	Im Jahr 1990 Bettelheim beschreibt die Psychoanalyse•anfänge.	[' Psychoanalyse-anfänge']	[]
14,005	hurraki	Sein letztes Buch heißt: Am 13. März bringt Bettelheim sich um.	Sein letztes Buch heißt: Am 13. März bringt Bettelheim sich um.	[]	[]
14,006	hurraki	Brüssel ist auch der Name von einem Gebiet.	Brüssel ist auch der Name von einem Gebiet.	[]	[]
14,007	hurraki	In der Region Brüssel-Hauptstadt leben über 1 Millionen Menschen.	In der Region Brüssel-Hauptstadt leben über 1 Millionen Menschen.	[' Brüssel-Hauptstadt']	[]
14,008	hurraki	Es wird alles zusammengerechnet.	Es wird alles zusammengerechnet.	[]	[]
14,009	hurraki	Alles was in einem Land hergestellt wird.	Alles was in einem Land hergestellt wird.	[]	[]
14,010	hurraki	Das BIP ist alles was in einem Land hergestellt wird.	Das BIP ist alles was in einem Land hergestellt wird.	[]	[]
14,011	hurraki	Zu dieser Auflistung sind alle Unternehmer gesetzlich verpflichtet. Diese Verpflichtung wird durch ein Gesetz bestimmt.	Zu dieser Auflistung sind alle Unternehmer gesetzlich verpflichtet. Diese Verpflichtung wird durch ein Gesetz bestimmt.	[]	[]
14,012	hurraki	Die Buchführung wird von Behörden gebraucht.	Die Buchführung wird von Behörden gebraucht.	[]	['buchführung']
14,013	hurraki	Behörden vermeiden damit Steuerhinterziehung.	Behörden vermeiden damit Steuer•hinter•ziehung.	[' Steuer-hinter-ziehung']	[]
14,014	hurraki	Die Buchführung existiert schon sehr lange.	Die Buchführung existiert schon sehr lange.	[]	['buchführung']
14,015	hurraki	Die Buchführung wurde im Mittelalter von Luca Pacioli systematisiert. Die Buchhaltung findet bis heute Verwendung.	Die Buchführung wurde im Mittelalter von Luca Pacioli systematisiert. Die Buchhaltung findet bis heute Verwendung.	[]	['buchführung', 'mittelalter', 'buchhaltung']
14,016	hurraki	Dadurch werden Bücher zu einem festen Preis verkauft.	Dadurch werden Bücher zu einem festen Preis verkauft.	[]	[]
14,017	hurraki	Das Gesetz heißt: Buchpreisbindungsgesetz.	Das Gesetz heißt: Buchpreisbindungsgesetz.	[]	[]
14,018	hurraki	Darin steht das die Verlage für jedes Buch einen Preis bekanntgeben müssen.	Darin steht das die Verlage für jedes Buch einen Preis bekanntgeben müssen.	[]	[]
14,019	hurraki	Andere Buchverkäufer müssen sich an den Preis halten.	Andere Buch•verkäufer müssen sich an den Preis halten.	[' Buch-verkäufer']	[]
14,020	hurraki	Gebrauchte Bücher gehören nicht dazu.	Gebrauchte Bücher gehören nicht dazu.	[]	[]
14,021	hurraki	Der Preis für ein gebrauchtes Buch bestimmt der Verkäufer alleine.	Der Preis für ein gebrauchtes Buch bestimmt der Verkäufer alleine.	[]	[]
14,022	hurraki	Mängelexemplare gehören auch nicht dazu.	Mängelexemplare gehören auch nicht dazu.	[]	['mängelexemplar']
14,023	hurraki	Das Wort Buchpreisbindung ist ein Substantiv.	Das Wort Buch•preis•bindung ist ein Substantiv.	[' Buch-preis-bindung']	[]
14,024	hurraki	Beim Buchstabieren sagt man ein Wort.	Beim Buch•stabieren sagt man ein Wort.	[' Buch-stabieren']	[]
14,025	hurraki	Man erklärt wie man es genau schreibt.	Man erklärt wie man es genau schreibt.	[]	[]
14,026	hurraki	Man spricht alle Buchstaben.	Man spricht alle Buch•staben.	[' Buch-staben']	[]
14,027	hurraki	Man spricht jeden Buchstaben von einem Wort.	Man spricht jeden Buch•staben von einem Wort.	[' Buch-staben']	[]
14,028	hurraki	Die Buchstaben stehen im Alphabet.	Die Buch•staben stehen im Alpha•bet.	[' Buch-staben', ' Alpha-bet']	[]
14,029	hurraki	Buchstabieren ist Teil vom Lesen.	Buch•stabieren ist Teil vom Lesen.	['Buch-stabieren']	[]
14,030	hurraki	Man spricht den Buchstaben.	Man spricht den Buch•staben.	[' Buch-staben']	[]
14,031	hurraki	Das Wort Buchwiege ist ein Substantiv.	Das Wort Buch•wiege ist ein Substantiv.	[' Buch-wiege']	[]
14,032	hurraki	Es wird in die Flasche gesteckt.	Es wird in die Flasche gesteckt.	[]	[]
14,033	hurraki	Dabei sind die Segel eingeklappt.	Dabei sind die Segel eingeklappt.	[]	[]
14,034	hurraki	Er lebte von 560 bis 480 vor Christi Geburt.	Er lebte von 560 bis 480 vor Christi Geburt.	[]	[]
14,035	hurraki	Damals hatte er eine schwere Krankheit.	Damals hatte er eine schwere Krankheit.	[]	[]
14,036	hurraki	Dann hatte er eine Erleuchtung.	Dann hatte er eine Erleuchtung.	[]	[]
14,037	hurraki	Nach seiner Erleuchtung reiste er durch das ganze Land.	Nach seiner Erleuchtung reiste er durch das ganze Land.	[]	[]
14,038	hurraki	Er erzählte jedem von seiner Lehre.	Er erzählte jedem von seiner Lehre.	[]	[]
14,039	hurraki	Buddhismus ist eine der fünf großen Weltreligionen.	Buddhismus ist eine der fünf großen Weltreligionen.	[]	['weltreligion']
14,040	hurraki	Vor allem in Asien.	Vor allem in Asien.	[]	[]
14,041	hurraki	Im Buddhismus glaubt man nicht an einen Gott.	Im Buddhismus glaubt man nicht an einen Gott.	[]	[]

Subsets and Splits

No community queries yet

The top public SQL queries from the community will appear here once available.