Split (1)

train · 16.5k rows

id int64 12.2k 281k	source stringclasses 1 value	text_compounds_merged stringlengths 15 496	text_compounds_split stringlengths 15 467	split_compounds stringlengths 2 227	unsplit_compounds stringclasses 959 values
21,042	hurraki	Die Menschen haben Kleider auf die Straße gelegt.	Die Menschen haben Kleider auf die Straße gelegt.	[]	[]
21,043	hurraki	Die Kleider waren wie ein Teppich.	Die Kleider waren wie ein Teppich.	[]	[]
21,044	hurraki	Die Menschen haben Palmäste gepflückt.	Die Menschen haben Palm•äste gepflückt.	[' Palm-äste']	[]
21,045	hurraki	Mit dem Palmästen haben sie Jesus gewunken.	Mit dem Palm•ästen haben sie Jesus gewunken.	[' Palm-ästen']	[]
21,046	hurraki	Am Palmsonntag möchten sich die Christen an Jesus erinnern.	Am Palm•sonntag möchten sich die Christen an Jesus erinnern.	[' Palm-sonntag']	[]
21,047	hurraki	Sie nehmen dafür Palmzweige.	Sie nehmen dafür Palm•zweige.	[' Palm-zweige']	[]
21,048	hurraki	Der Priester segnet vor der Messe die Zweige.	Der Priester segnet vor der Messe die Zweige.	[]	[]
21,049	hurraki	Er befeuchtet sie mit Weihwasser.	Er befeuchtet sie mit Weih•wasser.	[' Weih-wasser']	[]
21,050	hurraki	Der Palmzweig kann auch ein Symbol sein.	Der Palm•zweig kann auch ein Symbol sein.	[' Palm-zweig']	[]
21,051	hurraki	Manche Menschen nehmen die Zweige mit nach Hause.	Manche Menschen nehmen die Zweige mit nach Hause.	[]	[]
21,052	hurraki	Zuhause werden die Zweige hinter ein Kreuz gesteckt. Oder hinter ein Heiligenbild. Oder hinter einen Spiegel.	Zuhause werden die Zweige hinter ein Kreuz gesteckt. Oder hinter ein Heiligen•bild. Oder hinter einen Spiegel.	[' Heiligen-bild']	[]
21,053	hurraki	Die Zweige aus dem letzten Jahr werden verbrannt.	Die Zweige aus dem letzten Jahr werden verbrannt.	[]	[]
21,054	hurraki	Manche Zweige bleiben nach der Messe übrig.	Manche Zweige bleiben nach der Messe übrig.	[]	[]
21,055	hurraki	Die Zweige werden in der Kirche aufgehoben.	Die Zweige werden in der Kirche aufgehoben.	[]	[]
21,056	hurraki	Bis zum nächsten Jahr.	Bis zum nächsten Jahr.	[]	[]
21,057	hurraki	Am Aschermittwoch werden die Zweige dann verbrannt.	Am Ascher•mittwoch werden die Zweige dann verbrannt.	[' Ascher-mittwoch']	[]
21,058	hurraki	Die Firma bietet Briefkastenfirmen an.	Die Firma bietet Briefkasten•firmen an.	[' Briefkasten-firmen']	[]
21,059	hurraki	Es sind über 11 Millionen geheime Papiere.	Es sind über 11 Millionen geheime Papiere.	[]	[]
21,060	hurraki	Im Jahr 2015 hat ein Whistleblower die Papiere an die Süddeutsche Zeitung gegeben.	Im Jahr 2015 hat ein Whistleblower die Papiere an die Süddeutsche Zeitung gegeben.	[]	[]
21,061	hurraki	Es sind über 300 Journalist die mitmachen.	Es sind über 300 Journalist die mitmachen.	[]	[]
21,062	hurraki	Danach berichten sie darüber.	Danach berichten sie darüber.	[]	[]
21,063	hurraki	Viele Menschen bekommen in kurzer Zeit eine Krankheit.	Viele Menschen bekommen in kurzer Zeit eine Krankheit.	[]	[]
21,064	hurraki	Die Krankheit breitet sich schnell aus.	Die Krankheit breitet sich schnell aus.	[]	[]
21,065	hurraki	Eine Pandemie breitet sich auf der ganzen Welt aus.	Eine Pandemie breitet sich auf der ganzen Welt aus.	[]	[]
21,066	hurraki	Die Krankheit entwickelt sich ständig neu.	Die Krankheit entwickelt sich ständig neu.	[]	[]
21,067	hurraki	Viele Menschen können sich schnell anstecken.	Viele Menschen können sich schnell anstecken.	[]	[]
21,068	hurraki	Die Krankheit entwickelt sich bei den Menschen unterschiedlich. [AUFZ] Menschen können leichte Anzeichen haben. [AUFZ] Menschen können schwere Anzeichen haben. [AUFZ] Menschen können auch daran sterben. [ENDAUFZ]	Die Krankheit entwickelt sich bei den Menschen unterschiedlich. - Menschen können leichte Anzeichen haben. - Menschen können schwere Anzeichen haben. - Menschen können auch daran sterben.	[]	['anzeichen', 'anzeichen']
21,069	hurraki	Die Krankheit kann nicht sofort behandelt werden.	Die Krankheit kann nicht sofort behandelt werden.	[]	[]
21,070	hurraki	Man kann sich manchmal gegen die Krankheit impfen lassen.	Man kann sich manchmal gegen die Krankheit impfen lassen.	[]	[]
21,071	hurraki	Manchmal hilft auch ein Medikament.	Manchmal hilft auch ein Medikament.	[]	[]
21,072	hurraki	Manchmal gibt es schon ein Medikament.	Manchmal gibt es schon ein Medikament.	[]	[]
21,073	hurraki	Das Medikament wird an vielen Menschen getestet.	Das Medikament wird an vielen Menschen getestet.	[]	[]
21,074	hurraki	Das Medikament muss eine Wirkung haben.	Das Medikament muss eine Wirkung haben.	[]	[]
21,075	hurraki	Den Menschen muss es dabei gut gehen.	Den Menschen muss es dabei gut gehen.	[]	[]
21,076	hurraki	Dann können alle Menschen das Medikament bekommen.	Dann können alle Menschen das Medikament bekommen.	[]	[]
21,077	hurraki	Manche Menschen wollen sich nicht impfen lassen. Oder sie wollen die Medikamente nicht nehmen.	Manche Menschen wollen sich nicht impfen lassen. Oder sie wollen die Medikamente nicht nehmen.	[]	[]
21,078	hurraki	Sie haben große Angst davor.	Sie haben große Angst davor.	[]	[]
21,079	hurraki	Sie haben keine große Angst davor.	Sie haben keine große Angst davor.	[]	[]
21,080	hurraki	Die Menschen darin werden beobachtet.	Die Menschen darin werden beobachtet.	[]	[]
21,081	hurraki	Zum Beobachten werden nicht viele Personen gebraucht.	Zum Beobachten werden nicht viele Personen gebraucht.	[]	[]
21,082	hurraki	Damit nur eine Person viele Menschen überwachen kann.	Damit nur eine Person viele Menschen überwachen kann.	[]	[]
21,083	hurraki	Sie sollen sich an Regeln halten.	Sie sollen sich an Regeln halten.	[]	[]
21,084	hurraki	Und es soll Ordnung geben.	Und es soll Ordnung geben.	[]	[]
21,085	hurraki	Es gibt immer mehr Überwachung. Das heißt: immer mehr Menschen werden von jemand beobachtet.	Es gibt immer mehr Überwachung. Das heißt: immer mehr Menschen werden von jemand beobachtet.	[]	[]
21,086	hurraki	Obwohl sie das nicht möchten.	Obwohl sie das nicht möchten.	[]	[]
21,087	hurraki	Ein sehr bekanntes Panopticon war: Presidio Modelo.	Ein sehr bekanntes Panopticon war: Presidio Modelo.	[]	[]
21,088	hurraki	Ein Pressefotograf darf das. Das ist Pressefreiheit. Manche sagen: Das ist schlecht.	Ein Presse•fotograf darf das. Das ist Presse•freiheit. Manche sagen: Das ist schlecht.	[' Presse-fotograf', ' Presse-freiheit']	[]
21,089	hurraki	Privates soll privat bleiben.	Privates soll privat bleiben.	[]	[]
21,090	hurraki	Die Privatsphäre von Prominenten wird hier verletzt. Es heißt: Ein Paparazzo.	Die Privat•sphäre von Prominenten wird hier verletzt. Es heißt: Ein Paparazzo.	[' Privat-sphäre']	[]
21,091	hurraki	Papier das man nicht mehr braucht. Zum Beispiel die Zeitung von gestern.	Papier das man nicht mehr braucht. Zum Beispiel die Zeitung von gestern.	[]	[]
21,092	hurraki	Papier das man nicht mehr braucht wirft man weg. Das ist dann Papierabfall.	Papier das man nicht mehr braucht wirft man weg. Das ist dann Papier•abfall.	[' Papier-abfall']	[]
21,093	hurraki	Papierabfall kann man sammeln.	Papier•abfall kann man sammeln.	['Papier-abfall']	[]
21,094	hurraki	Aus dem Papierabfall kann man neues Papier machen.	Aus dem Papier•abfall kann man neues Papier machen.	[' Papier-abfall']	[]
21,095	hurraki	Für neues Papier muss man Bäume fällen.	Für neues Papier muss man Bäume fällen.	[]	[]
21,096	hurraki	Bäume sind wichtig für die Umwelt.	Bäume sind wichtig für die Umwelt.	[]	['umwelt']
21,097	hurraki	Neues Papier machen kostet viel Geld.	Neues Papier machen kostet viel Geld.	[]	[]
21,098	hurraki	Man kann auch aus alten Papier neues Papier machen.	Man kann auch aus alten Papier neues Papier machen.	[]	[]
21,099	hurraki	Das alte Papier kann man sammeln.	Das alte Papier kann man sammeln.	[]	[]
21,100	hurraki	Man kann das Altpapier zusammen schnüren.	Man kann das Alt•papier zusammen schnüren.	[' Alt-papier']	[]
21,101	hurraki	Das zusammen geschnürte Altpapier legt man auf den Gehweg.	Das zusammen geschnürte Alt•papier legt man auf den Geh•weg.	[' Alt-papier', ' Geh-weg']	[]
21,102	hurraki	Wenn eine Sammlung geplant ist.	Wenn eine Sammlung geplant ist.	[]	[]
21,103	hurraki	Die Vereine holen dann das Papier ab.	Die Vereine holen dann das Papier ab.	[]	[]
21,104	hurraki	Alle Sachen aus Papier.	Alle Sachen aus Papier.	[]	[]
21,105	hurraki	Es gibt auch einen Papier-fliegerwettbewerb. Er heißt: Red Bull Paper Wings.	Es gibt auch einen Papier-flieger•wettbewerb. Er heißt: Red Bull Paper Wings.	[' Papier-flieger-wettbewerb']	[]
21,106	hurraki	Die Person macht sich aber nur wichtig.	Die Person macht sich aber nur wichtig.	[]	[]
21,107	hurraki	Ein Papiertiger ist aber nicht gefährlich.	Ein Papier•tiger ist aber nicht gefährlich.	[' Papier-tiger']	[]
21,108	hurraki	Und sie haben viel Einfluss.	Und sie haben viel Einfluss.	[]	[]
21,109	hurraki	Papiertiger sehen wichtig aus.	Papier•tiger sehen wichtig aus.	['Papier-tiger']	[]
21,110	hurraki	In Wirklichkeit ist das aber falsch.	In Wirklichkeit ist das aber falsch.	[]	[]
21,111	hurraki	Das Wort Papiertiger ist ein Substantiv.	Das Wort Papier•tiger ist ein Substantiv.	[' Papier-tiger']	[]
21,112	hurraki	Auf deutsch heißt Papst Vater.	Auf deutsch heißt Papst Vater.	[]	[]
21,113	hurraki	Er kommt aus Argentinien.	Er kommt aus Argentinien.	[]	[]
21,114	hurraki	Er hat sich den Namen Papst Franziskus gegeben.	Er hat sich den Namen Papst Franziskus gegeben.	[]	[]
21,115	hurraki	Er wurde am 13.3.2013 gewählt.	Er wurde am 13.3.2013 gewählt.	[]	[]
21,116	hurraki	Der Papst wird von den Kardinälen gewählt.	Der Papst wird von den Kardinälen gewählt.	[]	[]
21,117	hurraki	Die Wahl findet in der Sixtinischen Kapelle statt.	Die Wahl findet in der Sixtinischen Kapelle statt.	[]	[]
21,118	hurraki	Papst Franziskus heißt mit richtigem Namen Jorge Mario Bergoglio.	Papst Franziskus heißt mit richtigem Namen Jorge Mario Bergoglio.	[]	[]
21,119	hurraki	In der Stadt Buenos Aires.	In der Stadt Buenos Aires.	[]	[]
21,120	hurraki	Am 17. Dezember 1936. Papst Franziskus ist seit dem 13. März 2013 Papst.	Am 17. Dezember 1936. Papst Franziskus ist seit dem 13. März 2013 Papst.	[]	[]
21,121	hurraki	Am 12. März hat das Konklave angefangen.	Am 12. März hat das Konklave angefangen.	[]	[]
21,122	hurraki	Und am 13. März ist Papst Franziskus gewählt worden.	Und am 13. März ist Papst Franziskus gewählt worden.	[]	[]
21,123	hurraki	Papst Franziskus gehört zu den Jesuiten.	Papst Franziskus gehört zu den Jesuiten.	[]	[]
21,124	hurraki	Er ist der oberste Chef von der Kirche.	Er ist der oberste Chef von der Kirche.	[]	[]
21,125	hurraki	Der Paradigmenwechsel soll die Blickrichtung ändern.	Der Paradigmenwechsel soll die Blickrichtung ändern.	[]	['paradigmenwechsel', 'blickrichtung']
21,126	hurraki	Es ist schwer zu verstehen.	Es ist schwer zu verstehen.	[]	[]
21,127	hurraki	Ein Paradoxon kann wahr sein.	Ein Paradoxon kann wahr sein.	[]	[]
21,128	hurraki	Eine Lüge kann auch unwahr sein .	Eine Lüge kann auch un•wahr sein .	[' un-wahr']	[]
21,129	hurraki	Aber sie leben nicht mit ihnen gemeinsam.	Aber sie leben nicht mit ihnen gemeinsam.	[]	[]
21,130	hurraki	Es hört sich an wie ein Wolf.	Es hört sich an wie ein Wolf.	[]	[]
21,131	hurraki	Und haben ein kurzes Fell.	Und haben ein kurzes Fell.	[]	[]
21,132	hurraki	Manchmal auch langes Fell.	Manchmal auch langes Fell.	[]	[]
21,133	hurraki	Wenn es sehr kalt ist.	Wenn es sehr kalt ist.	[]	[]
21,134	hurraki	Und sie haben eine helle Körperfarbe.	Und sie haben eine helle Körper•farbe.	[' Körper-farbe']	[]
21,135	hurraki	In den Paradise Papers steht wer geheime Geschäfte macht. Zum Beispiel große Firmen.	In den Paradise Papers steht wer geheime Geschäfte macht. Zum Beispiel große Firmen.	[]	[]
21,136	hurraki	Sie machen zum Beispiel Steuerbetrug mit Briefkastenfirmen.	Sie machen zum Beispiel Steuer•betrug mit Briefkasten•firmen.	[' Steuer-betrug', ' Briefkasten-firmen']	[]
21,137	hurraki	Es sind über 14 Millionen geheime Papiere.	Es sind über 14 Millionen geheime Papiere.	[]	[]
21,138	hurraki	In den Papieren stehen die Personen die Geldgeschäfte gemacht haben.	In den Papieren stehen die Personen die Geld•geschäfte gemacht haben.	[' Geld-geschäfte']	[]
21,139	hurraki	Ein Whistleblower hat die Papiere an die Süddeutsche Zeitung gegeben.	Ein Whistleblower hat die Papiere an die Süddeutsche Zeitung gegeben.	[]	[]
21,140	hurraki	Damit Zeitungen darüber berichten.	Damit Zeitungen darüber berichten.	[]	[]
21,141	hurraki	Mehrere Journalisten schauen sich die geheimen Papiere an.	Mehrere Journalisten schauen sich die geheimen Papiere an.	[]	[]

Subsets and Splits

No community queries yet

The top public SQL queries from the community will appear here once available.