text stringlengths 1 17.8k |
|---|
蛋白同化制剂 禁用蛋白同化制剂。 S1.1 蛋白同化雄性类固醇（AAS ） a. |
外源性*蛋白同化雄性类固醇包括： 1-androstenediol （5α-androst-1-ene-3 β, 17β -diol）/1-雄烯二醇（5 α-雄-1-烯-3β,17β-二 醇）；1-androstendione （5α-androst-1-ene-3, 17-dione ）/1-雄烯二酮（5α -雄-1-烯-3,17-二酮）；bolandiol(19-norandrostenediol)/ 勃朗二醇（19- 去甲雄烯二醇）；bolasterone/ 勃拉睾酮（双甲睾酮）；boldenone /勃地酮（宝丹酮）；boldione(androsta-1,4-diene-3,17-dione)/ （1,4-雄二烯-3,1... |
肽类激素和相关物质 禁用下列物质及其释放因子： 1． 促进红血球生成的药剂（例如 erythropoietin 促红细胞生成素/ （EPO）, darbepoietin / 阿尔法多巴胺（dEPO ）, hematide)/ hematide ）； 2． Growth hormone （hGH ）/生长激素（hGH ）； Insulin-like Growth Factor （IGF-1）/胰岛素样生长因子（如 IGF-1）；Mechano Growth Factors （MGFs ）/机械生长因子（MGF）； 3． 男用 Chorionic Gonadotrophin (CG) / 绒促性素（ CG）和 Luteinizi... |
β2-激动剂 所有β2-激动剂包括 D-型和 L-型异构体均为禁用物质。 因此，依照《治疗用药豁免的国际标准》有关 章节的规定，福莫特罗（ formoterol ），沙丁胺醇（salbutamol ），沙美特罗( salmeterol ) 和特布他林（terbutaline ）的吸入使用也需要治疗用药豁免。 即使获得了治疗性用药豁免，尿中的沙丁胺醇含量超过 1000 ng/ml 也将被视为 阳性检测结果 ，除非该运动员能通过受控药代动力学 研究证明此不正常结果确系因使用治疗性沙丁胺醇吸入剂所致。 S4. |
荷尔蒙拮抗剂和调节剂 禁用下列类别： 1. |
芳香酶抑制剂，包括但不仅限于：anastrozole /阿那曲唑；letrozole/ 来曲唑；aminogluthetimide /氨鲁米特； exemestane /依西美坦；formestane /福美坦；testolactone/ 睾内酯； 2. |
选择性雌激素受体调节器（SERMs ），包括但不仅限于： raloxifene /那洛西芬；tamoxifen /他莫昔芬；toremifene /托瑞米芬； 3. |
其他抗雌激素作用物质，包括但不仅限于：clomiphene /氯米芬；cyclofenil /环芬尼；fulvestrant /氟维司群； 4． 修改肌生成抑制素功能的制剂，包括但不仅限于：肌生成抑制素抑制剂。 S5. |
利尿剂和其他掩蔽剂 禁用掩蔽剂，其中包括： Diuretics*/ 利尿剂*； probenecid /丙磺舒；plasma expanders/ 血浆膨胀剂（如静脉注射 albumin/ 白蛋白 , dextran/ 代血浆, hydroxyethyl starch/ 羟乙基淀粉和 mannitol/甘露醇）；以及具有相似生物作用的其它物质。 利尿剂包括： Acetazolamide /乙酰唑胺；amiloride /阿米洛利；bumetanide /布美他尼；canrenone /坎利酮；chlortalidone /氯噻酮；etacrynic acid /依他尼酸； furosemide /呋塞米； indapamide ... |
bendroflumethiazide ，chlorothiazide ，hydrochlorothiazide ）/噻嗪类 （如苄氟噻嗪、氯噻嗪、氢氯噻嗪）； triamterene /氨苯蝶啶；和具有相似化学结构或相似生物作用的其他物质（drosperinone/ 曲螺酮以及局部使用的 dorzolamide/和噻吗洛尔 和brinzolamide/布林佐胺不属于禁用物质，除外）。 [对S5类的注释：如果运动员尿样中含有利尿剂并有达到或低于允许浓度上限的某种外源性禁用物质时，治疗用药豁免无效。] 禁用方法 M1. |
提高输氧能力 禁用以下方法： 1. |
血液兴奋剂，包括使用自体、同源或异源血液或使用任何来源制成的血红细胞制品。 2. |
人为提高氧气的摄入、流通或释放，包括但不 仅限于使用全氟化合物、 efaproxiral（RSR13 ）及经修饰的血红蛋白制剂（如以血 红蛋白为主剂的血液替代品，微囊血红蛋白制剂等）。 M2. |
化学和物理篡改 1. |
为改变兴奋剂检查所收集样本的完整性和合法性，篡改或企图篡改样本。包括但不仅限于：导管插入术及置换和（或）改变尿样。 2. |
禁用静脉注射，但在作外科手术、处置急症或进行临床研究时除外。 M3. |
基因兴奋剂 禁止移植能够提高运动成绩的 细胞或基因成分，或者使用此类细胞、基因成分或改变内源性基因表达式的药剂。 禁用 Peroxisome Proliferator Activated Receptor δ /过氧化体增殖物激活型受体 δ (PPARδ) ( 如 GW 1516) 和PPARδ -AMP-activated protein kinase/PPAR δ-AMP 活化蛋白激酶(AMPK) 中枢兴奋剂( 如 AICAR) 。 赛内禁用物质和方法 除了以上定义的类别 S1至S5，以及 M1至M3外，以下类别在比赛中禁用 ： 禁用物质 S6. |
刺激剂 禁用所有刺激剂，包括其相关的光学异构体（D －型和 L－型），但：局部使用的咪唑衍生物以及列入《2009 年监控程序》的刺激剂*除外。 刺激剂包括： (a) 非特定物质： Adrafinil /阿屈非尼（艾捉非尼）； amfepramone /二乙胺苯丙酮； amiphenazole /阿米苯唑；amphetamine /苯丙胺；amphetaminil /安非他尼； benzphetamine/ 苄非他明；benzylpiperazine/benzylpiperazine ；bromantan/ 布罗曼坦； clobenzorex /氯苄雷司；cocaine /可卡因； cropropamide /巴酰丙酰胺；c... |
麻醉剂 禁用下列麻醉剂： Buprenorphine /丁丙诺啡；dextromoramide /右吗拉胺（右吗拉米）； diamorphine （heroin ）/二醋吗啡（海洛因）； fentanyl and its derivatives /芬太尼及其衍生物；hydromorphone /氢吗啡酮；methadone/ 美沙酮；morphine /吗啡； oxycodone /羟考酮；oxymorphone /羟吗啡酮；pentazocine/ 喷他佐辛；pethidine/ 哌替啶。 S8. |
大麻（酚）类 ： 禁用大麻（酚）类物质（如 Hashish 哈希什，Marijuana 玛利华纳）。 S9. |
糖皮质类固醇 禁止口服、静脉注射或肌肉注射或直肠给予所有糖皮质类固醇。 依照《治疗用药豁免的国际标 准》，对于经关节腔内、关节周围、腱周、硬脑膜外、皮内注射和吸入等途径给予糖皮质类固醇的情况，运动员必须作出用药声明。 用于治疗耳、口、皮肤（包括电离子透入疗法 /超声透入疗法）、齿龈、鼻、眼和肛周科疾病的外用制剂不属于禁用，而且既不需要治疗用药豁免，也不需要作出用药声明。 特殊项目禁用物质 P1. |
酒精 在下列项目中，酒精（乙醇）仅在 赛内禁用。将通过呼吸气分析和（或）血液进行检查。兴奋剂违规的阈值（血液指标）为 0.10g/L 。 · 航空运动（FAI ，国际航空运动联合会） · 射箭（FITA--国际射箭联合会，IPC-- 国际残疾人奥委会） · 汽车运动（FIA ，国际汽车运动联合会） · 滚木球（IPC-- 国际残疾人奥委会） · 空手道（ WKF ，世界空手道联合会） · 现代五项（UIPM ，国际现代五项联盟）（有射击的项目） · 摩托车运动（FIM ，国际摩托车运动联合会） · 九瓶和十瓶保龄球（FIQ ，国际保龄球联合会） · 摩托艇（UIM ，国际摩托艇联盟） P2. |
β-阻断剂 下列项目中，除非另有说明，β -阻断剂仅在 赛内禁用。 · 航空运动（FAI ，国际航空运动联合会） · 射箭（FITA--国际射箭联合会，IPC-- 国际残疾人奥委会）（ 赛外也禁用） · 汽车运动（FIA ，国际汽车运动联合会） · 台球和斯诺克（ WCBS ，世界台球联盟） · 有舵雪橇（FIBT ，国际有舵雪橇和平底雪橇联合会） · 滚木球（CMSB－世界滚木球运动联盟，IPC-- 国际残疾人奥委会） · 桥牌（FMB ，世界桥牌联合会） · 冰壶（ WCF ，世界冰壶联合会） · 高尔夫球（IGF ，国际高尔夫球联合会） · 体操（FIG ，国际体操联合会） · 摩托车运动（FIM ，国际摩托车运动联合会... |
СУБСТАНЦИИ И МЕТОДЫ , ЗАПРЕЩЕННЫЕ ВСЕГДА (КАК В СОРЕВНОВАТЕЛЬНЫЙ , ТАК И ВО ВНЕСОРЕВНОВАТЕЛЬНЫЙ ПЕРИОД ) ЗАПРЕЩЕННЫЕ СУБСТАНЦИИ S1. |
АНАБОЛИЧЕСКИЕ АГЕНТЫ Запрещены анаболические агенты. |
S1.1. |
Анаболические андрогенные стероиды ( ААS) (а) Экзогенные * AAS, включая: 1-андростендиол (5α-андрост -1-ен-3β, 17β -диол ); 1-андростендион (5α-андрост -1-ен-3,17-дион) ; боландиол (19-норандростендиол ); боластерон; болденон ; болдион (андроста -1,4-диен -3,17-дион); калюстерон ; клостебол ; даназол (17α-этинил ... |
(b) Эндогенные ** AAS при внешнем применении : андростендиол (андрост -5-ен-3β,17β-диол ), андростендион (андрост -4-ен-3,17-дион) , дигидротестостерон (17β-гидрокси -5α-андростан -3-он); прастерон (дегидроэпиандростерон , DHEA) , тестостерон , а также следующие метаболиты и изомеры : 5α-андростан-3 α,17α-диол ;... |
[Примечание к классу S1.1(b) : Если какой -либо из анаболических андрогенных стероидов может вырабатываться самим организмом , проба будет считаться содержащей такую запрещенную субстанцию и будет сообщено о неблагоприятном результате анализа в тех случаях , когда концентрация такой запрещенной субста... |
Проба не считается содержащей запрещенной субстанции, если спортсмен приведет доказательства того, что концентрация запрещенной субстанции или ее метаболитов , либо маркеров и/или их соответствующие соотношения в пробе спортсмена могут быть вызваны его патологическим или физиологическим состоянием . |
Во всех случаях и при любых концентрациях будет считаться , что проба спортсмена содержит запрещенную субстанцию, и лаборатория сообщит о неблагоприятном результате анализа , если , основываясь на любом надежном методе (например IRMS), она может доказать , что запрещенная субстанция носит экзогенный хар... |
В таком случае нет необходимости в дальнейшем расследовании . |
Когда нет такого отклонения концентрации от диапазона норм , являющихся обычными для людей , и в результате применения любого надежного метода (например IRMS), не устанавливается экзогенное происхождение субстанции , но при этом имеются основания полагать , например на основании сравнения эндогенных ст... |
Когда требуется такое дополнительное расследование, результаты сообщаются лабораторией как нетипичные , а не как неблагоприятные . |
Если в результате применения дополнительного надежного метода (например IRMS) лаборатория сообщает , что запрещенная субстанция имеет экзогенное происхождение , то нет необходимости в проведении дальнейшего расследования и проба считается содержащей такую запрещенную субстанцию. |
Если не применялся дополнительный надежный метод анализа (например IRMS) и нет результатов как минимум трех предыдущих тестов , то определяется стероидный профиль спортсмена за продолжительное время путем проведения соответствующей антидопинговой организацией без предварительного уведомления трех тес... |
Результаты , повлекшие за собой изучение стероидного профиля за продолжительное время , сообщаются как нетипичные . |
Если в течение продолжительного периода стероидный профиль спортсмена, определяемый на основе ряда последующих тестов , не является физиологически нормальным , то сообщается о неблагоприятном результате анализа . |
В исключительно редких индивидуальных случаях в моче в весьма низких концентрациях порядка нескольких нанограмм на миллилитр (нг/мл) может систематически обнаруживаться болденон эндогенного происхождения . |
Если лаборатория сообщает о такой весьма низкой концентрации болденона, а применение надежного метода анализа ( например IRMS) не позволяет установить экзогенное происхождение субстанции , может проводиться дальнейшее расследование на основе последующих тестов . |
Упоминание в сообщении лаборатории о неблагоприятном результате анализа такой субстанции , как норандростерон -19, рассматривается в качестве научного и обоснованного доказательства экзогенного происхождения запрещенной субстанции. |
В таком случае нет необходимости в проведении дальнейшего расследования . |
В случае отказа спортсмена сотрудничать в ходе проведения расследований проба спортсмена считается содержащей запрещенную субстанцию.] |
В данном разделе : * «экзогенные » субстанции означают субстанции, которые не могут вырабатываться организмом ; ** «эндогенные » субстанции означают субстанции, которые могут вырабатываться ор-ганизмом . |
S1.2. |
Другие анаболические агенты (список не является исчерпывающим) Кленбутерол , избирательные модуляторы андрогенных рецепторов (SARMs), тиболон , зеранол , зилпатерол. |
S2. |
ГОРМОНЫ И ОТНОСЯЩИЕСЯ К НИМ СУБСТАНЦИИ Запрещены следующие субстанции и их релизинг- факторы : 1. |
Вещества , стимулирующие эритропоэз (например , эритропоэтин (ЭПО ), дарбепоэтин ( дЭПО ), гематид ); 2. |
Гормон роста (GH), инсулиноподобные факторы роста (например , ИФР -1), механические факторы роста (МФР ); 3. |
Хорионический гонадотропин (ХГ) и лютеинизирующий гормон ( ЛГ) у мужчин ; 4. |
Инсулины; 5. |
Кортикотропины . |
и другие субстанции с со схожей химической структурой или схожими биологическими эффектами . |
[Примечание к классу S2: Если спортсмен не докажет , что концентрация вызвана физиологическим или патологическим состоянием , то проба будет считаться содержащей какую -либо из запрещенных субстанций, перечисленных в приведенном выше списке , когда концентрация запрещенной субстанции или ее метаболитов ... |
Если в результате применения надежного метода лаборатория сообщает , что запрещенная субстанция имеет экзогенное происхождение , проба будет считаться содержащей запрещенную субстанцию и будет сообщаться о неблагоприятном результате анализа . |
S3. |
БЕТА-2 АГОНИСТЫ Запрещены все бета -2 агонисты, включая их D- и L- изомеры . |
Таким образом , в отношении формотерола , сальбутамола , сальметерола и тербуталина , когда они применяются путем ингаляции , также требуется получение разрешения на терапевтическое использование согласно соответствующему разделу Международного стандарта для терапевтического использования запрещенных субс... |
Независимо от того, получил ли спортсмен разрешение на терапевтическое использование , присутствие сальбутамола в моче , превышающее 1 000 нг/мл, будет считаться неблагоприятным результатом анализа , за исключением тех случаев , когда спортсмен посредством контролируемого факмакокинетического исследован... |
S4. |
ГОРМОННЫЕ АНТАГОНИСТЫ И МОДУЛЯТОРЫ Запрещены следующие классы : 1. |
Ингибиторы ароматазы, включая анастрозол , летрозол , аминоглютетимид , экземестан , форместан , тестолактон и др . |
2. |
Избирательные модуляторы эстрогеновых рецепторов (SERMs), включая ралоксифен, тамоксифен , торемифен и др . |
3. |
Другие антиэстрогеновые субстанции , включая кломифен , циклофенил , фулвестрант и др . |
4. |
Агенты , изменяющие миостатиновые функции , включая ингибиторы миостатина , и др . |
S5. |
ДИУРЕТИКИ И ДРУГИЕ МАСКИРУЮЩИЕ ВЕЩЕСТВА Запрещены маскирующие агенты. |
Они включают: диуретики *, пробенецид , заменители плазмы (например , внутривенное применение альбумина , декстрана , гидроксиэтил крахмала и маннитола ) и другие субстанции со схожими биологическими эффектами. |
Диуретики : ацетазоламид, амилорид , буметанид , канренон , хлорталидон, этакриническая кислота , фуросемид, индапамид , метолазон , спиронолактон , тиазиды (например , бендрофлюметиазид, хлоротиазид, гидрохлоротиазид), триамтерен , а также другие субстанции со схожей химической структурой или схожими биологиче... |
[Примечание к классу S5: Разрешение на терапевтическое использование запрещенных субстанций не действует , если в моче спортсмена содержится диуретик наряду с пороговыми или субпороговыми уровнями запрещенных субстанций.] |
ЗАПРЕЩЕННЫЕ МЕТОДЫ M1. |
УСИЛЕНИЕ ПЕРЕНОСА КИСЛОРОДА Запрещены следующие методы : 1. |
Кровяной допинг, включая использование аутологических , гомологических или гетерологических продуктов крови или красных клеток крови любого происхождения , 2. |
Искусственное повышение способности крови поглощать , транспортировать и доставлять кислород, в частности с помощью перфторирования, использования эфапроксирала (RSR13) и модифицированных продуктов на основе гемоглобина (например заменители крови на основе гемоглобина , гемоглобиновые продукты в микро... |
М2. |
ХИМИЧЕСКИЕ И ФИЗИЧЕСКИЕ МАНИПУЛЯЦИИ 1. |
Запрещены : фальсификация или попытки фальсификации с целью нарушения целостности и подлинности проб , взятых при допинг -контроле . |
Это может включать в себя, например , катетеризацию , подмену и/или изменение мочи . |
2. |
Запрещены внутривенные инфузии, за исключением случаев применения хирургических процедур, срочной медицинской помощи или клинических исследований . |
МЗ. |
ГЕННЫЙ ДОПИНГ Запрещены пересадка клеток , генных элементов или использование клеток , генных элементов или фармакологических агентов для модуляции экспрессии эндогенных генов , которая может улучшить спортивный результат . |
Запрещены агонисты δ -рецепторов , активируемых пероксисомным пролифератором (PPARδ) (например , GW 1516), и агонисты активированной PPARδ-AMP протеин киназы (AMPK) (например , AICAR). |
ВЕЩЕСТВА И МЕТОДЫ , ЗАПРЕЩЕННЫЕ НА СОРЕВНОВАНИЯХ В дополнение к категориям , перечисленным в разделах S1-S5 и М1-М3 выше , во время соревнований запрещены следующие категории : ЗАПРЕЩЕННЫЕ СУБСТАНЦИИ S6. |
СТИМУЛЯТОРЫ Запрещены все стимуляторы , включая в соответствующих случаях оба их оптических изомера (D- и L-), за исключением производных имидазола для местного применения и стимуляторов , включенных в Программу мониторинга 2009*. |
К стимуляторам относятся: К стимуляторам относятся : (a) стимуляторы, не отнесенные к особой категории: адрафинил , амфепрамон, амифеназол , амфетамин , амфетаминил, бензфетамин , бензалпиперазин , бромантан, клобензорекс , кокаин , кропропамид , кротетамид , диметиламфетамин , этиламфетамин, фампрофазон , фенками... |
Стимулятор , конкретно не указанный в этом разделе , считается особой субстанцией . |
(b) особые стимуляторы (примеры ): Адреналин **, катин ***, эфедрин ****, этамиван, этилэфрин , фенбутразат , фенкамфамин , гептаминол, изометептен , левметамфетамин, меклофеноксат , метилэфедрин ***, метилфенидат, никетамид , норфепефрин , октопамин , оксилофрин , парагидроксиамфетамин , пемолин , пентетразол , фенп... |
* Следующие субстанции, включенные в Программу мониторинга 2009 (бупропион , ко-феин, фенилэфрин , фенилпропаноламин , пипрадол , псевдоэфедрин, синефрин ), не считаются запрещенными субстанциями . |
** Адреналин , содержащийся в препаратах для местной анестезии или для местного применения (например , назальных, офтальмологических ), не запрещен . |
*** Катин запрещен , если его содержание в моче превышает 5 микрограмм на миллилитр . |
**** Эфедрин и метилэфедрин запрещены , если содержание каждого из них в моче пре-вышает 10 микрограмм на миллилитр . |
S7. |
НАРКОТИКИ Запрещены следующие наркотики : бупренорфин , декстроморамид , диаморфин ( героин ), фентанил и его производные , гидроморфион, метадон , морфин , оксикодон, оксиморфон, пентазоцин , петидин . |
S8. |
КАННАБИНОИДЫ Запрещены каннабиноиды (например гашиш, марихуана ). |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.