tomashs/lsc_multiplechoice · Datasets at Hugging Face

text stringlengths 3 16.9k	short_form stringclasses 826 values	long_form stringlengths 4 78	freq int64 6 4.19k	num_candidates int64 2 14	__index_level_0__ int64 18 558k
ETSI \| EN 301721 V1.2.1Estaciones y SES; EN armonizada para Estaciones Móviles Terrestres MESs, ofreciendo Comunicaciones de Datos con baja tasa de transmisión LBRDC usando Satélites de Orbita Baja LEO operando en frecuencias menores de 1 GHz cubriendo los requisitos esenciales, según artículo 3.2 de la directiva de R&TTE \| EN 301721 V1.1.1 \| Fecha de vencimiento 31.3.2002 \| Art.3.2 \|	SES	Sistemas terrestre Satellitari	9	4	1,354
ETSI \| EN 301908-01 V1.1.1Compatibilidad electromagnética y espectro radio ERM; estaciones BS y equipos de usuario UE de redes móviles de tercera generación IMT-2000; Parte 1: EN armonizada que cubre los requisitos mínimos del artículo 3.2 de la directiva de R&TTE 1999/5/EC; Introducción y requisitos comunes \| \| \| Art.3.2 \|	BS	base	52	2	1,356
ETSI \| EN 301908-01 V2.2.1Compatibilidad electromagnética y espectro radio ERM; estaciones BS y equipos de usuario UE de redes móviles de tercera generación IMT-2000; Parte 1: EN armonizada que cubre los requisitos mínimos del artículo 3.2 de la directiva de R&TTE 1999/5/EC; Introducción y requisitos comunes \| EN 301908-01 V1.1.1 \| 31.1.2006 \| Art.3.2 \|	BS	base	52	2	1,357
ETSI \| EN 301908-02 V1.1.1Compatibilidad electromagnética y espectro radio ERM; estaciones BS y equipos de usuario UE de redes móviles de tercera generación IMT-2000; Parte 2: EN harmonizada que cubre los requisitos mínimos del artículo 3.2 de la directiva de R&TTE 1999/5/EC; CDMA con ensanchamiento por secuencia directa UTRA FDD UE \| \| \| Art.3.2 \|	BS	base	52	2	1,358
ETSI \| EN 301908-02 V2.2.1Compatibilidad electromagnética y espectro radio ERM; estaciones BS y equipos de usuario UE de redes móviles de tercera generación IMT-2000; Parte 2: EN harmonizada que cubre los requisitos mínimos del artículo 3.2 de la directiva de R&TTE 1999/5/EC; CDMA con ensanchamiento por secuencia directa UTRA FDD UE \| EN 301908-02 V1.1.1 \| 31.1.2006 \| Art.3.2 \|	BS	base	52	2	1,359
ETSI \| EN 301908-03 V1.1.1Compatibilidad electromagnética y espectro radio ERM; estaciones BS y equipos de usuario UE de redes móviles de tercera generación IMT-2000; EN harmonizada que cubre los requisitos mínimos del artículo 3.2 de la directiva de R&TTE 1999/5/EC; parte 3: CDMA con ensanchamiento por secuencia directa UTRA FDD BS \| \| \| Art.3.2 \|	BS	base	52	2	1,360
ETSI \| EN 301908-03 V2.2.1Compatibilidad electromagnética y espectro radio ERM; estaciones BS y equipos de usuario UE de redes móviles de tercera generación IMT-2000; EN harmonizada que cubre los requisitos mínimos del artículo 3.2 de la directiva de R&TTE 1999/5/EC; parte 3: CDMA con ensanchamiento por secuencia directa UTRA FDD BS \| EN 301908-03 V1.1.1 \| 31.1.2006 \| Art.3.2 \|	BS	base	52	2	1,361
ETSI \| EN 301908-04 V1.1.1Compatibilidad electromagnética y espectro radio ERM; estaciones BS y equipos de usuario UE de redes móviles de tercera generación IMT-2000; Parte 4: EN harmonizada que cubre los requisitos mínimos del artículo 3.2 de la directiva de R&TTE 1999/5/EC; CDMA multi portadora cdma2000 UE \| \| \| Art.3.2 \|	BS	base	52	2	1,362
ETSI \| EN 301908-04 V2.2.1Compatibilidad electromagnética y espectro radio ERM; estaciones BS y equipos de usuario UE de redes móviles de tercera generación IMT-2000; Parte 4: EN harmonizada que cubre los requisitos mínimos del artículo 3.2 de la directiva de R&TTE 1999/5/EC; CDMA multi portadora cdma2000 UE \| EN 301908-04 V1.1.1 \| 31.1.2006 \| Art.3.2 \|	BS	base	52	2	1,363
ETSI \| EN 301908-05 V1.1.1Compatibilidad electromagnética y espectro radio ERM; estaciones BS y equipos de usuario UE de redes móviles de tercera generación IMT-2000; EN armonizada que cubre los requisitos mínimos del artículo 3.2 de la directiva de R&TTE 1999/5/EC; parte 5: CDMA multi portadora cdma2000 BS \| \| \| Art.3.2 \|	BS	base	52	2	1,364
ETSI \| EN 301908-05 V2.2.1Compatibilidad electromagnética y espectro radio ERM; estaciones BS y equipos de usuario UE de redes móviles de tercera generación IMT-2000; EN armonizada que cubre los requisitos mínimos del artículo 3.2 de la directiva de R&TTE 1999/5/EC; parte 5: CDMA multi portadora cdma2000 BS \| EN 301908-05 V1.1.1 \| 31.1.2006 \| Art.3.2 \|	BS	base	52	2	1,365
ETSI \| EN 301908-06 V1.1.1Compatibilidad electromagnética y espectro radio ERM; estaciones BS y equipos de usuario UE de redes móviles de tercera generación IMT-2000; EN armonizada que cubre los requisitos mínimos del artículo 3.2 de la directiva de R&TTE 1999/5/EC; parte 6: CDMA TDD UTRA TDD UE \| \| \| Art.3.2 \|	BS	base	52	2	1,366
ETSI \| EN 301908-06 V2.2.1Compatibilidad electromagnética y espectro radio ERM; estaciones BS y equipos de usuario UE de redes móviles de tercera generación IMT-2000; EN armonizada que cubre los requisitos mínimos del artículo 3.2 de la directiva de R&TTE 1999/5/EC; parte 6: CDMA TDD UTRA TDD UE \| EN 301908-06 V1.1.1 \| 31.1.2006 \| Art.3.2 \|	BS	base	52	2	1,367
ETSI \| EN 301908-07 V1.1.1Compatibilidad electromagnética y espectro radio ERM; estaciones BS y equipos de usuario UE de redes móviles de tercera generación IMT-2000; Parte 7: EN harmonizada que cubre los requisitos mínimos del artículo 3.2 de la directiva de R&TTE 1999/5/EC; CDMA TDD UTRA TDD BS \| \| \| Art.3.2 \|	BS	base	52	2	1,368
ETSI \| EN 301908-07 V2.2.1Compatibilidad electromagnética y espectro radio ERM; estaciones BS y equipos de usuario UE de redes móviles de tercera generación IMT-2000; Parte 7: EN harmonizada que cubre los requisitos mínimos del artículo 3.2 de la directiva de R&TTE 1999/5/EC; CDMA TDD UTRA TDD BS \| EN 301908-07 V1.1.1 \| 31.1.2006 \| Art.3.2 \|	BS	base	52	2	1,369
ETSI \| EN 301908-08 V1.1.1Compatibilidad electromagnética y espectro radio ERM; estaciones BS y equipos de usuario UE de redes móviles de tercera generación IMT-2000; Parte 8: EN harmonizada que cubre los requisitos mínimos del artículo 3.2 de la directiva de R&TTE 1999/5/EC; TDMA mono portadora UWC 136 UE \| \| \| Art.3.2 \|	BS	base	52	2	1,370
ETSI \| EN 301908-09 V1.1.1Compatibilidad electromagnética y espectro radio ERM; estaciones BS y equipos de usuario UE de redes móviles de tercera generación IMT-2000; Parte 9: EN harmonizada que cubre los requisitos mínimos del artículo 3.2 de la directiva de R&TTE 1999/5/EC; TDMA mono portadoraUWC 136 BS \| \| \| Art.3.2 \|	BS	base	52	2	1,371
ETSI \| EN 301908-10 V1.1.1Compatibilidad electromagnética y espectro radio ERM; estaciones BS y equipos de usuario UE de redes móviles de tercera generación IMT-2000; Parte 10: EN harmonizada que cubre los requisitos mínimos del artículo 3.2 de la directiva de R&TTE 1999/5/EC; FDMA/TDMA DECT \| \| \| Art.3.2 \|	BS	base	52	2	1,372
ETSI \| EN 301908-10 V2.1.1Compatibilidad electromagnética y espectro radio ERM; estaciones BS y equipos de usuario UE de redes móviles de tercera generación IMT-2000; Parte 10: EN harmonizada que cubre los requisitos mínimos del artículo 3.2 de la directiva de R&TTE 1999/5/EC; FDMA/TDMA DECT \| EN 301908-10 V1.1.1 \| 30.9.2005 \| Art.3.2 \|	BS	base	52	2	1,374
Denominación: Costes de transición a la CTC del sector de la electricidad	CTC	competencia	9	7	1,387
1 Mediante el Reglamento CE no 1725/2003 de la Comisión, de 29 de septiembre de 2003, por el que se adoptan determinadas de conformidad con el Reglamento CE no 1606/2002 del Parlamento Europeo y del Consejo [2] se adoptaron todas las normas e interpretaciones existentes el 14 de septiembre de 2002 excepto las NIC 32 y 39 y las interpretaciones relacionadas.	NIC	Normas Internacionales de Contabilidad	66	6	1,391
Celebra el rápido desembolso por parte de la UE de los 23 millones de euros iniciales, así como la participación de expertos de ECHO en las operaciones de ayuda; celebra asimismo la movilización del mecanismo comunitario de protección civil, activo desde que se produjo el tsunami, así como el trabajo de apoyo del Centro de CCI de la Comisión, que ha coordinado la asistencia;	CCI	Control e Información	9	7	1,397
Lista de productores y productos canarios que se benefician del logotipo de RUP	RUP	regiones ultraperiféricas	28	2	1,410
Masa de monóxido de CO g/kWh \| Masa de hidrocarburos HC g/kWh \| Masa de óxidos de nitrógeno NOx g/kWh \|	CO	carbono	454	4	1,437
\| Masa de monóxido de CO g/kWh \| Masa de hidrocarburos HC g/kWh \| Masa de óxidos de nitrógeno NOx g/kWh \| Masa de partículas PT g/kWh \|	CO	carbono	454	4	1,439
\| Masa de monóxido de CO g/kWh \| Masa de hidrocarburos HC g/kWh \| Masa de óxidos de nitrógeno NOx g/kWh \| Masa de partículas PT g/kWh \| Humos m-1 \|	CO	carbono	454	4	1,442
ItaliaLote no 17/2005 CE \| Bertolino- PA \| 6A-12A-34A \| 28000 \| 27+30 \| \| Bruto \|	PA	Partinico	8	7	1,457
8 Los Estados miembros y la Comisión deberán presentar informes acerca de sus actuaciones en virtud del presente Reglamento, a fin de garantizar la transparencia del IFOP de conformidad con el Reglamento CE no 1260/1999 del Consejo, de 21 de junio de 1999, por el que se establecen disposiciones generales sobre los Fondos Estructurales [2].	IFOP	Instrumento Financiero de Orientación de la Pesca	339	2	1,460
De conformidad con lo dispuesto en el artículo 5 del Acuerdo, las Partes, basándose en las recomendaciones y las Resoluciones adoptadas en la CAOI y a la luz de los mejores dictámenes científicos disponibles, se consultarán en la Comisión Mixta prevista en el artículo 7 del Acuerdo para adoptar, en su caso tras una reunión científica y de común acuerdo, medidas destinadas a garantizar una gestión sostenible de los recursos pesqueros relacionados con las actividades de los buques comunitarios.	CAOI	Comisión del Atún para el Océano Índico	36	2	1,466
Los buques de pesca comunitarios deberán respetar las medidas y recomendaciones adoptadas por la CAOI en materia de artes de pesca, sus especificaciones técnicas y toda otra medida técnica aplicable a sus actividades de pesca.	CAOI	Comisión del Atún para el Océano Índico	36	2	1,467
en sueco: Interventionsvete, utan tillämpning av bidrag EG nr 1063/2005.	EG	eller avgift, förordning	74	11	1,482
Incluirán el IVA en la parte continental del recorrido:	IVA	impuesto sobre el valor añadido	537	8	1,484
LA UE,	UE	UNIÓN EUROPEA	6	2	1,502
La República de Chile nombrará un ARM, que representará a su contingente nacional en la operación militar de gestión de crisis de la UE.	ARM	Alto Representante Militar	14	4	1,503
En su Resolución 1556 de 30 de julio de 2004, el CSNU apoyó el despliegue de observadores internacionales en la región sudanesa de Darfur, bajo la dirección de la UA, exhortó a los Estados miembros de las Naciones Unidas NU a que reforzaran el equipo de observadores internacionales dirigido por la UA y acogió con satisfacción las contribuciones ya realizadas, en especial por la UE, en apoyo de la operación dirigida por la UA.	UE	Unión Europea	3,430	2	1,509
18 El CPS debe ejercer el control político y la dirección estratégica de la acción de apoyo civil y militar de la UE a la misión AMIS II, en particular con el fin de garantizar un apoyo coherente y oportuno de la UE a dicha misión, y adoptar las decisiones pertinentes de acuerdo con el artículo 25, párrafo tercero, del Tratado.	CPS	Comité Político y de Seguridad	188	2	1,516
El Comité para los aspectos civiles de la gestión de crisis CIVCOM y el CMUE, asistidos por el Estado Mayor de la Unión Europea EMUE con arreglo a su mandato, deben seguir asesorando al CPS en sus respectivos ámbitos de competencia.	CMUE	Comité Militar de la Unión Europea	26	2	1,517
Bajo la responsabilidad del Consejo, el CPS ejercerá el control político y la dirección estratégica de la acción de apoyo de la UE, en particular con el fin de garantizar un apoyo oportuno y coherente de la UE a la misión AMIS II.	CPS	Comité Político y de Seguridad	188	2	1,519
1.1 La PPC contempló por primera vez las sociedades mixtas como un instrumento de política estructural en el Reglamento 3944/90, definiéndolas como una "sociedad de Derecho privado constituida por uno o varios armadores comunitarios y uno o más socios de un tercer país con el que la Comunidad mantenga relaciones, vinculados por un contrato de sociedad mixta, con el fin de exportar y, en su caso, aprovechar los recursos haliéuticos situados en aguas bajo la soberanía y/o jurisdicción de estos terceros países, en la perspectiva de un abastecimiento prioritario del mercado de la Comunidad" [1].	PPC	política pesquera común	262	7	1,576
2.1.2 Con la adopción de los Reglamentos CEE 2080/93 [7] y 3699/93 [8] del Consejo, la gestión y financiación de las sociedades mixtas pesqueras quedó integrada en el IFOP.	IFOP	Instrumento Financiero de Orientación de la Pesca	339	2	1,579
que modifica los anexos I y II de la Decisión 2003/634/CE por la que se aprueban programas para obtener la calificación de zonas autorizadas y piscifactorías autorizadas en zonas no autorizadas en relación con la SHV y la necrosis hematopoyética infecciosa NHI de los peces	SHV	septicemia hemorrágica viral	151	2	1,589
Estos programas están diseñados para que los Estados miembros puedan ulteriormente iniciar los procedimientos para que una zona o una piscifactoría situada en una zona no autorizada obtengan, respectivamente, la calificación de zona o piscifactoría autorizada en relación con la SHV o la necrosis hematopoyética infecciosa NHI.	SHV	septicemia hemorrágica viral	151	2	1,591
La reforma tiene también como finalidad respetar el Código de conducta sobre la fiscalidad de las empresas de la UE [3] en lo sucesivo, "el Código de conducta" y el informe de la OCDE sobre competencia fiscal perjudicial [4].	UE	Unión Europea	3,430	2	1,593
Entendemos que la transparencia en la información, que se puede conseguir a través del RETC europeo, servirá para incrementar posiciones comunes tendentes a acuerdos voluntarios por sectores de producción, para el cumplimiento de las normas ambientales, y a través de la publicidad derivada del registro para la información de los ciudadanos, conocer los establecimientos competidores, potenciar el concepto de RSE y permitir una mayor confianza entre los distintos agentes de la sociedad civil.	RSE	responsabilidad social de las empresas	62	5	1,613
5 El Consejo Europeo de 25 de marzo de 2004, en su Declaración relativa a la lucha contra el terrorismo, dio instrucciones al Consejo para avanzar en la creación, para finales de 2005, de un sistema integrado destinado al intercambio de información sobre pasaportes robados y extraviados basado en el SIS y la base de datos de Interpol.	SIS	Sistema de Información de Schengen	175	3	1,651
Los Estados miembros deberían informar anualmente a la Comisión y al CEF sobre las monedas de euros no aptas que se hayan reembolsado o sustituido.	CEF	Comité Económico y Financiero	33	4	1,657
800/RIC/2001 del 30.7.2001 — Cofinanziamento mediante l'utilizzo delle risorse comunitarie assicurate dal FSE — Programma operativo nazionale "Ricerca scientifica, sviluppo tecnologico ed alta formazione" per l'obiettivo 1 — di interventi formativi per soggetti occupati, compresi i titolari di PMI, delle imprese localizzate sul territorio obiettivo 1.	FSE	Fondo Social Europeo	858	2	1,666
Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la propuesta de Decisión del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifica la Decisión 2000/819/CE del Consejo relativa al Programa plurianual en favor de la empresa y el espíritu empresarial, en particular para las PYME 2001-2005 COM2004 0781 — C6-0242/2004 — 2004/0272COD	PYME	pequeñas y medianas empresas	1,847	6	1,684
Visto el Reglamento CE no 1257/1999 del Consejo, de 17 de mayo de 1999, sobre la ayuda al desarrollo rural a cargo del FEOGA y por el que se modifican y derogan determinados Reglamentos [1], y, en particular, su artículo 46, apartado 2,	FEOGA	Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola	1,179	3	1,690
3 De conformidad con el artículo 57, apartado 2, del Reglamento CE no 817/2004 de la Comisión, de 29 de abril de 2004, por el que se establecen disposiciones de aplicación del Reglamento CE no 1257/1999 del Consejo sobre la ayuda al desarrollo rural a cargo del FEOGA [3], la Comisión debe adaptar las asignaciones iniciales por Estado miembro que establece la Decisión 1999/659/CE en el curso de los dos meses siguientes a la aprobación del presupuesto del ejercicio considerado.	FEOGA	Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola	1,179	3	1,691
que modifica el Reglamento CE no 1725/2003, por el que se adoptan determinadas de conformidad con el Reglamento CE no 1606/2002 del Parlamento Europeo y del Consejo, en lo que respecta a las Normas internacionales de información financiera NIIF 1 y 2 y a las NIC nos 12, 16, 19, 32, 33, 38 y 39	NIC	Normas internacionales de contabilidad	12	6	1,699
Dichas modificaciones afectan a las Normas Internacionales de Información Financiera NIIF no 1 y a las NIC no 12, 16, 19, 32, 33, 38 y 39.	NIC	Normas Internacionales de Contabilidad	66	6	1,702
2 Los caballos registrados que participan en los Juegos Olímpicos y en sus correspondientes pruebas preparatorias, así como en los Juegos Paralímpicos, estarán sujetos a control veterinario por parte de las autoridades competentes del tercer país de acogida y del organismo organizador, a saber, la FEI.	FEI	Federación Ecuestre Internacional	38	4	1,706
El ACC de la Comunidad con la Federación de Rusia establece que el comercio de determinados productos siderúrgicos debe ser objeto de un acuerdo entre las Partes.	ACC	Acuerdo de Colaboración y Cooperación	43	4	1,708
5 Resulta apropiado clasificar los productos en cuestión sobre la base de la NC establecida en el Reglamento CEE nº 2658/87 del Consejo, de 23 de julio de 1987, relativo a la nomenclatura arancelaria y estadística y al arancel aduanero común[3].	NC	nomenclatura combinada	143	4	1,709
La clasificación de los productos contemplados en el presente Reglamento se basa en la NC establecida en el Reglamento CEE nº 2658/87.	NC	nomenclatura combinada	143	4	1,713
A iniciativa de la Comisión o de un Estado miembro, la sección de nomenclatura arancelaria y estadística del Comité del Código Aduanero, constituido en virtud del Reglamento CEE nº 2658/87, examinará urgentemente, de conformidad con las disposiciones del citado Reglamento, todas las cuestiones relativas a la clasificación de los productos contemplados en el presente Reglamento en la NC, para clasificarlos en los grupos de productos apropiados.	NC	nomenclatura combinada	143	4	1,716
La Comisión informará a la Federación de Rusia de cualquier modificación de la NC y de los códigos TARIC que afecte a los productos contemplados en el presente Reglamento como mínimo un mes antes de su entrada en vigor en la Comunidad.	NC	nomenclatura combinada	143	4	1,717
En un mundo que se enfrenta a nuevas amenazas y también a nuevas oportunidades, la UE, en tanto que actor mundial, debe consolidar sus relaciones con sus socios más cercanos.	UE	Unión Europea	3,430	2	1,720
Corrección de errores de la Directiva 2005/44/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 7 de septiembre de 2005, relativa a los SIF armonizados en las vías navegables interiores de la Comunidad	SIF	servicios de información fluvial	48	2	1,723
- Vista la iniciativa NEPAD, adoptada en octubre de 2001 en Abuja Nigeria, y posteriormente reconocida por la Unión Africana como parte de su programa de desarrollo socioeconómico,	NEPAD	Nueva Alianza para el Desarrollo de África	1,936	2	1,724
2 La Decisión 2000/666/CE de la Comisión, de 16 de octubre de 2000, por la que se establecen las condiciones zoosanitarias y la certificación veterinaria aplicables a la importación de aves distintas de las aves de corral y las condiciones de cuarentena [3], establece que los Estados miembros deben autorizar la importación de aves procedentes de terceros países incluidos en la lista de miembros de la OIE.	OIE	Organización Mundial de Sanidad Animal	247	7	1,730
"TEM"	TEM	trato de economía de mercado	21	3	1,733
En 1999 el Grupo IPCC calculó que el impacto total de la aviación es actualmente de alrededor de 2 a 4 veces superior al efecto causado por las emisiones de CO2 del pasado.	IPCC	Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático	501	2	1,736
A falta de un acuerdo sobre el tema de la asignación, las Partes que negociaron el Protocolo de Kioto acordaron incluir una obligación explícita para que los países desarrollados procuren limitar o reducir las emisiones de la aviación a través de la OACI.	OACI	Organización de Aviación Civil Internacional	808	2	1,738
en sueco: Interventionsvete, utan tillämpning av bidrag EG nr 1066/2005.	EG	eller avgift, förordning	74	11	1,749
- CPE si procede;	CPE	código del producto de la empresa	13	7	1,754
que modifica los anexos I y II de la Decisión 2003/634/CE, por la que se aprueban programas para obtener la calificación de zonas autorizadas y piscifactorías autorizadas en zonas no autorizadas en relación con la SHV y la necrosis hematopoyética infecciosa NHI de los peces	SHV	septicemia hemorrágica viral	151	2	1,755
en sueco: Interventionskorn, utan tillämpning av bidrag EG nr 1065/2005.	EG	eller avgift, förordning	74	11	1,788
por el que se establece un derecho antidumping definitivo y se percibe definitivamente el derecho provisional establecido sobre las importaciones de PTFE granular originario de Rusia y de la República Popular China	PTFE	politetrafluoroetileno	39	2	1,794
110 \| Motivación y objetivos de la propuesta La presente propuesta se refiere a la aplicación del Reglamento CE nº 384/96 del Consejo, de 22 de diciembre de 1995, relativo a la defensa contra las importaciones que sean objeto de dumping por parte de países no miembros de la Comunidad Europea, modificado en último lugar por el Reglamento CE n° 461/2004 del Consejo, de 8 de marzo de 2004 «Reglamento de base», con vistas a imponer un derecho antidumping definitivo y percibir definitivamente el derecho provisional establecido sobre las importaciones de PTFE granular originario de Rusia y de la Republica Popular China. \|	PTFE	politetrafluoroetileno	39	2	1,795
305 \| Resumen de la acción propuesta El 9 de septiembre de 2004, la Comisión abrió una investigación antidumping relativa a la importación a la Comunidad de PTFE granular originario de Rusia y de la República Popular China.	PTFE	politetrafluoroetileno	39	2	1,796
La Comisión, mediante el Reglamento CE n° 862/2005[1], impuso un derecho antidumping provisional sobre el PTFE granular originario de Rusia y de la República Popular China.	PTFE	politetrafluoroetileno	39	2	1,798
1 La Comisión, mediante el Reglamento CE n° 862/2005[3], «Reglamento provisional», impuso derechos antidumping provisionales sobre las importaciones de PTFE granular originario de Rusia y de la República Popular China.	PTFE	politetrafluoroetileno	39	2	1,800
7 El Reglamento provisional señala que el producto afectado es el denominado PTFE granular, con un contenido no superior al 3% de una unidad monomérica distinta del tetrafluoroetileno, sin cargas, en forma de polvo o gránulos, con exclusión de materiales micronizados.	PTFE	politetrafluoroetileno	39	2	1,801
Se establece un derecho antidumping definitivo sobre las importaciones del denominado PTFE granular, con un contenido no superior al 3% de una unidad monomérica distinta del tetrafluoroetileno, sin cargas, en forma de polvo o gránulos, con exclusión de materiales micronizados esto es, micropolvo de fluoropolímero, según se define en la norma ASTM D5675-04 clasificado en el código NC ex 3904 61 00 código TARIC 3904 61 00 50, originario de Rusia y de la República Popular China.	PTFE	politetrafluoroetileno	39	2	1,802
Los importes depositados en concepto de derechos antidumping provisionales, de conformidad con lo establecido en el Reglamento CE nº 862/2005 relativo a las importaciones del denominado PTFE, con un contenido no superior al 3% de una unidad monomérica distinta del tetrafluoroetileno, sin cargas, en forma de polvo o gránulos, con exclusión de materiales micronizados, y su polímero bruto producto a la salida del reactor «reactor bead», en forma húmeda o seca, clasificado en el código NC ex 3904 61 00 código TARIC 3904 61 00 50, originario de Rusia y de la República Popular China, se percibirán definitivamente al tipo definitivo impuesto.	PTFE	politetrafluoroetileno granular	8	2	1,803
2.2 La normativa técnica del Rin quedó establecida en el Convenio de Mannheim, que atribuye la competencia a la autoridad de la Comisión CCNR, con sede en Estrasburgo.	CCNR	Central para la Navegación del Rin	14	2	1,804
3.6.2 La Comisión CCNR ha aceptado el encargo de desarrollar los elementos básicos del perfil laboral de las funciones de marinero y patrón de buque.	CCNR	Central para la Navegación del Rin	14	2	1,805
En cada DG una unidad administrativa centraliza las solicitudes de interpretación en reuniones específicas y las transfiere electrónicamente a la DG Interpretación, a través del sistema DOR Demande d'Organisation de Réunion.	DG	Dirección General	35	4	1,814
Respalda firmemente el valor añadido del nuevo instrumento jurídico " AECT para propiciar las iniciativas de cooperación entre entes locales y regionales, y recuerda la importancia de no recargar los procedimientos de control en la fase de creación de las AECT.	AECT	Agrupación Europea de Cooperación Territorial	76	2	1,829
La contratación de marineros marroquíes a bordo de buques comunitarios se regirá por la Declaración de la OIT sobre los principios y derechos fundamentales del trabajo, que se aplicará de pleno derecho a los contratos correspondientes y a las condiciones generales de contratación.	OIT	Organización Internacional del Trabajo	3,568	3	1,850
A los marineros enrolados en buques pesqueros comunitarios les será aplicable de pleno derecho la Declaración de la OIT sobre los principios y derechos fundamentales del trabajo.	OIT	Organización Internacional del Trabajo	3,568	3	1,852
CP \| b \| Mín.	CP	Créditos de pago	53	7	1,854
Los gastos derivados de las tomas de muestras y los análisis contemplados en el apartado 1, salvo en caso de que el resultado final muestre una calidad inferior a las características mínimas exigibles para la intervención, correrán a cargo del FEOGA, dentro de un límite de un análisis por cada 500 toneladas, excluidos los gastos de traslado de silo.	FEOGA	Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola	1,179	3	1,857
- Blød hvede fra intervention uden restitutionsydelse EF nr.	EF	eller -afgift, forordning	45	3	1,858
- Interventionsvete, utan tillämpning av bidrag EG nr 458/2005.	EG	eller avgift, förordning	74	11	1,859
Asimismo, expresaban la preocupación de que el aumento de los precios haría que el salmón fuera menos asequible y asfixiaría el crecimiento del mercado en los Estados miembros que tienen un PIB per cápita inferior al medio.	PIB	producto interno bruto	2,295	2	1,882
Además, se comprometieron a pasar revista cada dos años a los progresos registrados en la puesta en práctica del programa de trabajo «Educación y formación 2010», que engloba el proceso de Copenhague en materia de EFP y acciones en favor de la enseñanza superior.	EFP	educación y formación profesional	36	2	1,891
Las prioridades nacionales para la reforma de la EFP parecen corresponder en gran medida a las del proceso de Copenhague.	EFP	educación y formación profesional	36	2	1,892
1 El apartado 7 del artículo 2 de la Decisión 2000/597/CE del Consejo, de 29 de septiembre de 2000, sobre el sistema de recursos propios de las Comunidades Europeas [2], estipula que el producto nacional bruto PNB a precios de mercado equivaldrá a la renta nacional bruta RNB a precios de mercado, tal como especifica la Comisión en aplicación del SEC.	SEC	Sistema Europeo de Cuentas	63	7	1,903
- Desarrollo del sector privado y fomento de las exportaciones, favoreciendo especialmente a las PYME	PYME	pequeñas y medianas empresas	1,847	6	1,910
Sin embargo el BEI ha detectado un pequeño número de proyectos potenciales en algunos de los países afectados Indonesia, Sri Lanka, las Maldivas y ha decidido dar prioridad al margen remanente del mandato de préstamo existente para Asia y ALA, establecido por la Decisión 2000/24/CE del Consejo, tal como fue modificada, con destino a préstamos a estos países.	ALA	América Latina	24	3	1,916
En términos generales, supuso una oportunidad para responder de forma más eficaz a las prioridades de la Estrategia EEE y contribuir a la conclusión de los objetivos de Lisboa.	EEE	Europea de Empleo	32	5	1,927
En 2004, el FEI adquirió sociedades por un valor de 358 millones de euros en fondos de capital riesgo, lo que situó su cartera agregada en 2 800 millones de euros y suministró un total de 1 400 millones de euros en garantías para las carteras de las PYME de intermediarios financieros.	FEI	Fondo Europeo de Inversiones	283	4	1,931
5 Resulta apropiado clasificar los productos en cuestión sobre la base de la NC establecida en el Reglamento CEE no 2658/87 del Consejo, de 23 de julio de 1987, relativo a la nomenclatura arancelaria y estadística y al arancel aduanero común [3].	NC	nomenclatura combinada	143	4	1,934
Aplicación uniforme de la NC	NC	nomenclatura combinada	143	4	1,940
2 El Reglamento CE no 211/2005 de la Comisión, de 4 de febrero de 2005, que modifica el Reglamento CE no 1725/2003, por el que se adoptan determinadas de conformidad con el Reglamento CE no 1606/2002 del Parlamento Europeo y del Consejo, en lo que respecta a las Normas internacionales de información financiera NIIF 1 y 2 y a las NIC nos 12, 16, 19, 32, 33, 38 y 39 [2], debe incorporarse al Acuerdo.	NIC	Normas internacionales de contabilidad	12	6	1,947
Con arreglo a estas medidas, la firma del PIN correspondiente a Haití al amparo del noveno FED debía tener lugar tras las elecciones nacionales y con el nuevo Gobierno democráticamente elegido.	PIN	programa indicativo nacional	35	2	1,957
CA \| 8.1 \| a \| 1,000 \| 1,000 \| 1,000 \| 1,000 \| 1,000 \| 1,000 \| 6,000 \|	CA	Commitment Appropriations	6	4	1,961

ETSI | EN 301721 V1.2.1Estaciones y SES; EN armonizada para Estaciones Móviles Terrestres MESs, ofreciendo Comunicaciones de Datos con baja tasa de transmisión LBRDC usando Satélites de Orbita Baja LEO operando en frecuencias menores de 1 GHz cubriendo los requisitos esenciales, según artículo 3.2 de la directiva de R&TTE | EN 301721 V1.1.1 | Fecha de vencimiento 31.3.2002 | Art.3.2 |

SES

Sistemas terrestre Satellitari

9

4

1,354

ETSI | EN 301908-01 V1.1.1Compatibilidad electromagnética y espectro radio ERM; estaciones BS y equipos de usuario UE de redes móviles de tercera generación IMT-2000; Parte 1: EN armonizada que cubre los requisitos mínimos del artículo 3.2 de la directiva de R&TTE 1999/5/EC; Introducción y requisitos comunes | | | Art.3.2 |

BS

base

52

2

1,356

ETSI | EN 301908-01 V2.2.1Compatibilidad electromagnética y espectro radio ERM; estaciones BS y equipos de usuario UE de redes móviles de tercera generación IMT-2000; Parte 1: EN armonizada que cubre los requisitos mínimos del artículo 3.2 de la directiva de R&TTE 1999/5/EC; Introducción y requisitos comunes | EN 301908-01 V1.1.1 | 31.1.2006 | Art.3.2 |

BS

base

52

2

1,357

ETSI | EN 301908-02 V1.1.1Compatibilidad electromagnética y espectro radio ERM; estaciones BS y equipos de usuario UE de redes móviles de tercera generación IMT-2000; Parte 2: EN harmonizada que cubre los requisitos mínimos del artículo 3.2 de la directiva de R&TTE 1999/5/EC; CDMA con ensanchamiento por secuencia directa UTRA FDD UE | | | Art.3.2 |

BS

base

52

2

1,358

ETSI | EN 301908-02 V2.2.1Compatibilidad electromagnética y espectro radio ERM; estaciones BS y equipos de usuario UE de redes móviles de tercera generación IMT-2000; Parte 2: EN harmonizada que cubre los requisitos mínimos del artículo 3.2 de la directiva de R&TTE 1999/5/EC; CDMA con ensanchamiento por secuencia directa UTRA FDD UE | EN 301908-02 V1.1.1 | 31.1.2006 | Art.3.2 |

BS

base

52

2

1,359

ETSI | EN 301908-03 V1.1.1Compatibilidad electromagnética y espectro radio ERM; estaciones BS y equipos de usuario UE de redes móviles de tercera generación IMT-2000; EN harmonizada que cubre los requisitos mínimos del artículo 3.2 de la directiva de R&TTE 1999/5/EC; parte 3: CDMA con ensanchamiento por secuencia directa UTRA FDD BS | | | Art.3.2 |

BS

base

52

2

1,360

ETSI | EN 301908-03 V2.2.1Compatibilidad electromagnética y espectro radio ERM; estaciones BS y equipos de usuario UE de redes móviles de tercera generación IMT-2000; EN harmonizada que cubre los requisitos mínimos del artículo 3.2 de la directiva de R&TTE 1999/5/EC; parte 3: CDMA con ensanchamiento por secuencia directa UTRA FDD BS | EN 301908-03 V1.1.1 | 31.1.2006 | Art.3.2 |

BS

base

52

2

1,361

ETSI | EN 301908-04 V1.1.1Compatibilidad electromagnética y espectro radio ERM; estaciones BS y equipos de usuario UE de redes móviles de tercera generación IMT-2000; Parte 4: EN harmonizada que cubre los requisitos mínimos del artículo 3.2 de la directiva de R&TTE 1999/5/EC; CDMA multi portadora cdma2000 UE | | | Art.3.2 |

BS

base

52

2

1,362

ETSI | EN 301908-04 V2.2.1Compatibilidad electromagnética y espectro radio ERM; estaciones BS y equipos de usuario UE de redes móviles de tercera generación IMT-2000; Parte 4: EN harmonizada que cubre los requisitos mínimos del artículo 3.2 de la directiva de R&TTE 1999/5/EC; CDMA multi portadora cdma2000 UE | EN 301908-04 V1.1.1 | 31.1.2006 | Art.3.2 |

BS

base

52

2

1,363

ETSI | EN 301908-05 V1.1.1Compatibilidad electromagnética y espectro radio ERM; estaciones BS y equipos de usuario UE de redes móviles de tercera generación IMT-2000; EN armonizada que cubre los requisitos mínimos del artículo 3.2 de la directiva de R&TTE 1999/5/EC; parte 5: CDMA multi portadora cdma2000 BS | | | Art.3.2 |

BS

base

52

2

1,364

ETSI | EN 301908-05 V2.2.1Compatibilidad electromagnética y espectro radio ERM; estaciones BS y equipos de usuario UE de redes móviles de tercera generación IMT-2000; EN armonizada que cubre los requisitos mínimos del artículo 3.2 de la directiva de R&TTE 1999/5/EC; parte 5: CDMA multi portadora cdma2000 BS | EN 301908-05 V1.1.1 | 31.1.2006 | Art.3.2 |

BS

base

52

2

1,365

ETSI | EN 301908-06 V1.1.1Compatibilidad electromagnética y espectro radio ERM; estaciones BS y equipos de usuario UE de redes móviles de tercera generación IMT-2000; EN armonizada que cubre los requisitos mínimos del artículo 3.2 de la directiva de R&TTE 1999/5/EC; parte 6: CDMA TDD UTRA TDD UE | | | Art.3.2 |

BS

base

52

2

1,366

ETSI | EN 301908-06 V2.2.1Compatibilidad electromagnética y espectro radio ERM; estaciones BS y equipos de usuario UE de redes móviles de tercera generación IMT-2000; EN armonizada que cubre los requisitos mínimos del artículo 3.2 de la directiva de R&TTE 1999/5/EC; parte 6: CDMA TDD UTRA TDD UE | EN 301908-06 V1.1.1 | 31.1.2006 | Art.3.2 |

BS

base

52

2

1,367

ETSI | EN 301908-07 V1.1.1Compatibilidad electromagnética y espectro radio ERM; estaciones BS y equipos de usuario UE de redes móviles de tercera generación IMT-2000; Parte 7: EN harmonizada que cubre los requisitos mínimos del artículo 3.2 de la directiva de R&TTE 1999/5/EC; CDMA TDD UTRA TDD BS | | | Art.3.2 |

BS

base

52

2

1,368

ETSI | EN 301908-07 V2.2.1Compatibilidad electromagnética y espectro radio ERM; estaciones BS y equipos de usuario UE de redes móviles de tercera generación IMT-2000; Parte 7: EN harmonizada que cubre los requisitos mínimos del artículo 3.2 de la directiva de R&TTE 1999/5/EC; CDMA TDD UTRA TDD BS | EN 301908-07 V1.1.1 | 31.1.2006 | Art.3.2 |

BS

base

52

2

1,369

ETSI | EN 301908-08 V1.1.1Compatibilidad electromagnética y espectro radio ERM; estaciones BS y equipos de usuario UE de redes móviles de tercera generación IMT-2000; Parte 8: EN harmonizada que cubre los requisitos mínimos del artículo 3.2 de la directiva de R&TTE 1999/5/EC; TDMA mono portadora UWC 136 UE | | | Art.3.2 |

BS

base

52

2

1,370

ETSI | EN 301908-09 V1.1.1Compatibilidad electromagnética y espectro radio ERM; estaciones BS y equipos de usuario UE de redes móviles de tercera generación IMT-2000; Parte 9: EN harmonizada que cubre los requisitos mínimos del artículo 3.2 de la directiva de R&TTE 1999/5/EC; TDMA mono portadoraUWC 136 BS | | | Art.3.2 |

BS

base

52

2

1,371

ETSI | EN 301908-10 V1.1.1Compatibilidad electromagnética y espectro radio ERM; estaciones BS y equipos de usuario UE de redes móviles de tercera generación IMT-2000; Parte 10: EN harmonizada que cubre los requisitos mínimos del artículo 3.2 de la directiva de R&TTE 1999/5/EC; FDMA/TDMA DECT | | | Art.3.2 |

BS

base

52

2

1,372

ETSI | EN 301908-10 V2.1.1Compatibilidad electromagnética y espectro radio ERM; estaciones BS y equipos de usuario UE de redes móviles de tercera generación IMT-2000; Parte 10: EN harmonizada que cubre los requisitos mínimos del artículo 3.2 de la directiva de R&TTE 1999/5/EC; FDMA/TDMA DECT | EN 301908-10 V1.1.1 | 30.9.2005 | Art.3.2 |

BS

base

52

2

1,374

Denominación: Costes de transición a la CTC del sector de la electricidad

CTC

competencia

9

7

1,387

1 Mediante el Reglamento CE no 1725/2003 de la Comisión, de 29 de septiembre de 2003, por el que se adoptan determinadas de conformidad con el Reglamento CE no 1606/2002 del Parlamento Europeo y del Consejo [2] se adoptaron todas las normas e interpretaciones existentes el 14 de septiembre de 2002 excepto las NIC 32 y 39 y las interpretaciones relacionadas.

NIC

Normas Internacionales de Contabilidad

66

6

1,391

Celebra el rápido desembolso por parte de la UE de los 23 millones de euros iniciales, así como la participación de expertos de ECHO en las operaciones de ayuda; celebra asimismo la movilización del mecanismo comunitario de protección civil, activo desde que se produjo el tsunami, así como el trabajo de apoyo del Centro de CCI de la Comisión, que ha coordinado la asistencia;

CCI

Control e Información

9

7

1,397

Lista de productores y productos canarios que se benefician del logotipo de RUP

RUP

regiones ultraperiféricas

28

2

1,410

Masa de monóxido de CO g/kWh | Masa de hidrocarburos HC g/kWh | Masa de óxidos de nitrógeno NOx g/kWh |

CO

carbono

454

4

1,437

CO

carbono

454

4

1,439

CO

carbono

454

4

1,442

ItaliaLote no 17/2005 CE | Bertolino- PA | 6A-12A-34A | 28000 | 27+30 | | Bruto |

PA

Partinico

8

7

1,457

8 Los Estados miembros y la Comisión deberán presentar informes acerca de sus actuaciones en virtud del presente Reglamento, a fin de garantizar la transparencia del IFOP de conformidad con el Reglamento CE no 1260/1999 del Consejo, de 21 de junio de 1999, por el que se establecen disposiciones generales sobre los Fondos Estructurales [2].

IFOP

Instrumento Financiero de Orientación de la Pesca

339

2

1,460

De conformidad con lo dispuesto en el artículo 5 del Acuerdo, las Partes, basándose en las recomendaciones y las Resoluciones adoptadas en la CAOI y a la luz de los mejores dictámenes científicos disponibles, se consultarán en la Comisión Mixta prevista en el artículo 7 del Acuerdo para adoptar, en su caso tras una reunión científica y de común acuerdo, medidas destinadas a garantizar una gestión sostenible de los recursos pesqueros relacionados con las actividades de los buques comunitarios.

CAOI

Comisión del Atún para el Océano Índico

36

2

1,466

Los buques de pesca comunitarios deberán respetar las medidas y recomendaciones adoptadas por la CAOI en materia de artes de pesca, sus especificaciones técnicas y toda otra medida técnica aplicable a sus actividades de pesca.

CAOI

Comisión del Atún para el Océano Índico

36

2

1,467

en sueco: Interventionsvete, utan tillämpning av bidrag EG nr 1063/2005.

EG

eller avgift, förordning

74

11

1,482

Incluirán el IVA en la parte continental del recorrido:

IVA

impuesto sobre el valor añadido

537

8

1,484

LA UE,

UE

UNIÓN EUROPEA

6

2

1,502

La República de Chile nombrará un ARM, que representará a su contingente nacional en la operación militar de gestión de crisis de la UE.

ARM

Alto Representante Militar

14

4

1,503

En su Resolución 1556 de 30 de julio de 2004, el CSNU apoyó el despliegue de observadores internacionales en la región sudanesa de Darfur, bajo la dirección de la UA, exhortó a los Estados miembros de las Naciones Unidas NU a que reforzaran el equipo de observadores internacionales dirigido por la UA y acogió con satisfacción las contribuciones ya realizadas, en especial por la UE, en apoyo de la operación dirigida por la UA.

UE

Unión Europea

3,430

2

1,509

18 El CPS debe ejercer el control político y la dirección estratégica de la acción de apoyo civil y militar de la UE a la misión AMIS II, en particular con el fin de garantizar un apoyo coherente y oportuno de la UE a dicha misión, y adoptar las decisiones pertinentes de acuerdo con el artículo 25, párrafo tercero, del Tratado.

CPS

Comité Político y de Seguridad

188

2

1,516

El Comité para los aspectos civiles de la gestión de crisis CIVCOM y el CMUE, asistidos por el Estado Mayor de la Unión Europea EMUE con arreglo a su mandato, deben seguir asesorando al CPS en sus respectivos ámbitos de competencia.

CMUE

Comité Militar de la Unión Europea

26

2

1,517

Bajo la responsabilidad del Consejo, el CPS ejercerá el control político y la dirección estratégica de la acción de apoyo de la UE, en particular con el fin de garantizar un apoyo oportuno y coherente de la UE a la misión AMIS II.

CPS

Comité Político y de Seguridad

188

2

1,519

1.1 La PPC contempló por primera vez las sociedades mixtas como un instrumento de política estructural en el Reglamento 3944/90, definiéndolas como una "sociedad de Derecho privado constituida por uno o varios armadores comunitarios y uno o más socios de un tercer país con el que la Comunidad mantenga relaciones, vinculados por un contrato de sociedad mixta, con el fin de exportar y, en su caso, aprovechar los recursos haliéuticos situados en aguas bajo la soberanía y/o jurisdicción de estos terceros países, en la perspectiva de un abastecimiento prioritario del mercado de la Comunidad" [1].

PPC

política pesquera común

262

7

1,576

2.1.2 Con la adopción de los Reglamentos CEE 2080/93 [7] y 3699/93 [8] del Consejo, la gestión y financiación de las sociedades mixtas pesqueras quedó integrada en el IFOP.

IFOP

Instrumento Financiero de Orientación de la Pesca

339

2

1,579

que modifica los anexos I y II de la Decisión 2003/634/CE por la que se aprueban programas para obtener la calificación de zonas autorizadas y piscifactorías autorizadas en zonas no autorizadas en relación con la SHV y la necrosis hematopoyética infecciosa NHI de los peces

SHV

septicemia hemorrágica viral

151

2

1,589

Estos programas están diseñados para que los Estados miembros puedan ulteriormente iniciar los procedimientos para que una zona o una piscifactoría situada en una zona no autorizada obtengan, respectivamente, la calificación de zona o piscifactoría autorizada en relación con la SHV o la necrosis hematopoyética infecciosa NHI.

SHV

septicemia hemorrágica viral

151

2

1,591

La reforma tiene también como finalidad respetar el Código de conducta sobre la fiscalidad de las empresas de la UE [3] en lo sucesivo, "el Código de conducta" y el informe de la OCDE sobre competencia fiscal perjudicial [4].

UE

Unión Europea

3,430

2

1,593

Entendemos que la transparencia en la información, que se puede conseguir a través del RETC europeo, servirá para incrementar posiciones comunes tendentes a acuerdos voluntarios por sectores de producción, para el cumplimiento de las normas ambientales, y a través de la publicidad derivada del registro para la información de los ciudadanos, conocer los establecimientos competidores, potenciar el concepto de RSE y permitir una mayor confianza entre los distintos agentes de la sociedad civil.

RSE

responsabilidad social de las empresas

62

5

1,613

5 El Consejo Europeo de 25 de marzo de 2004, en su Declaración relativa a la lucha contra el terrorismo, dio instrucciones al Consejo para avanzar en la creación, para finales de 2005, de un sistema integrado destinado al intercambio de información sobre pasaportes robados y extraviados basado en el SIS y la base de datos de Interpol.

SIS

Sistema de Información de Schengen

175

3

1,651

Los Estados miembros deberían informar anualmente a la Comisión y al CEF sobre las monedas de euros no aptas que se hayan reembolsado o sustituido.

CEF

Comité Económico y Financiero

33

4

1,657

800/RIC/2001 del 30.7.2001 — Cofinanziamento mediante l'utilizzo delle risorse comunitarie assicurate dal FSE — Programma operativo nazionale "Ricerca scientifica, sviluppo tecnologico ed alta formazione" per l'obiettivo 1 — di interventi formativi per soggetti occupati, compresi i titolari di PMI, delle imprese localizzate sul territorio obiettivo 1.

FSE

Fondo Social Europeo

858

2

1,666

Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la propuesta de Decisión del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifica la Decisión 2000/819/CE del Consejo relativa al Programa plurianual en favor de la empresa y el espíritu empresarial, en particular para las PYME 2001-2005 COM2004 0781 — C6-0242/2004 — 2004/0272COD

PYME

pequeñas y medianas empresas

1,847

6

1,684

Visto el Reglamento CE no 1257/1999 del Consejo, de 17 de mayo de 1999, sobre la ayuda al desarrollo rural a cargo del FEOGA y por el que se modifican y derogan determinados Reglamentos [1], y, en particular, su artículo 46, apartado 2,

FEOGA

Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola

1,179

3

1,690

3 De conformidad con el artículo 57, apartado 2, del Reglamento CE no 817/2004 de la Comisión, de 29 de abril de 2004, por el que se establecen disposiciones de aplicación del Reglamento CE no 1257/1999 del Consejo sobre la ayuda al desarrollo rural a cargo del FEOGA [3], la Comisión debe adaptar las asignaciones iniciales por Estado miembro que establece la Decisión 1999/659/CE en el curso de los dos meses siguientes a la aprobación del presupuesto del ejercicio considerado.

FEOGA

Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola

1,179

3

1,691

que modifica el Reglamento CE no 1725/2003, por el que se adoptan determinadas de conformidad con el Reglamento CE no 1606/2002 del Parlamento Europeo y del Consejo, en lo que respecta a las Normas internacionales de información financiera NIIF 1 y 2 y a las NIC nos 12, 16, 19, 32, 33, 38 y 39

NIC

Normas internacionales de contabilidad

12

6

1,699

Dichas modificaciones afectan a las Normas Internacionales de Información Financiera NIIF no 1 y a las NIC no 12, 16, 19, 32, 33, 38 y 39.

NIC

Normas Internacionales de Contabilidad

66

6

1,702

2 Los caballos registrados que participan en los Juegos Olímpicos y en sus correspondientes pruebas preparatorias, así como en los Juegos Paralímpicos, estarán sujetos a control veterinario por parte de las autoridades competentes del tercer país de acogida y del organismo organizador, a saber, la FEI.

FEI

Federación Ecuestre Internacional

38

4

1,706

El ACC de la Comunidad con la Federación de Rusia establece que el comercio de determinados productos siderúrgicos debe ser objeto de un acuerdo entre las Partes.

ACC

Acuerdo de Colaboración y Cooperación

43

4

1,708

5 Resulta apropiado clasificar los productos en cuestión sobre la base de la NC establecida en el Reglamento CEE nº 2658/87 del Consejo, de 23 de julio de 1987, relativo a la nomenclatura arancelaria y estadística y al arancel aduanero común[3].

NC

nomenclatura combinada

143

4

1,709

La clasificación de los productos contemplados en el presente Reglamento se basa en la NC establecida en el Reglamento CEE nº 2658/87.

NC

nomenclatura combinada

143

4

1,713

A iniciativa de la Comisión o de un Estado miembro, la sección de nomenclatura arancelaria y estadística del Comité del Código Aduanero, constituido en virtud del Reglamento CEE nº 2658/87, examinará urgentemente, de conformidad con las disposiciones del citado Reglamento, todas las cuestiones relativas a la clasificación de los productos contemplados en el presente Reglamento en la NC, para clasificarlos en los grupos de productos apropiados.

NC

nomenclatura combinada

143

4

1,716

La Comisión informará a la Federación de Rusia de cualquier modificación de la NC y de los códigos TARIC que afecte a los productos contemplados en el presente Reglamento como mínimo un mes antes de su entrada en vigor en la Comunidad.

NC

nomenclatura combinada

143

4

1,717

En un mundo que se enfrenta a nuevas amenazas y también a nuevas oportunidades, la UE, en tanto que actor mundial, debe consolidar sus relaciones con sus socios más cercanos.

UE

Unión Europea

3,430

2

1,720

Corrección de errores de la Directiva 2005/44/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 7 de septiembre de 2005, relativa a los SIF armonizados en las vías navegables interiores de la Comunidad

SIF

servicios de información fluvial

48

2

1,723

- Vista la iniciativa NEPAD, adoptada en octubre de 2001 en Abuja Nigeria, y posteriormente reconocida por la Unión Africana como parte de su programa de desarrollo socioeconómico,

NEPAD

Nueva Alianza para el Desarrollo de África

1,936

2

1,724

2 La Decisión 2000/666/CE de la Comisión, de 16 de octubre de 2000, por la que se establecen las condiciones zoosanitarias y la certificación veterinaria aplicables a la importación de aves distintas de las aves de corral y las condiciones de cuarentena [3], establece que los Estados miembros deben autorizar la importación de aves procedentes de terceros países incluidos en la lista de miembros de la OIE.

OIE

Organización Mundial de Sanidad Animal

247

7

1,730

"TEM"

TEM

trato de economía de mercado

21

3

1,733

En 1999 el Grupo IPCC calculó que el impacto total de la aviación es actualmente de alrededor de 2 a 4 veces superior al efecto causado por las emisiones de CO2 del pasado.

IPCC

Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático

501

2

1,736

A falta de un acuerdo sobre el tema de la asignación, las Partes que negociaron el Protocolo de Kioto acordaron incluir una obligación explícita para que los países desarrollados procuren limitar o reducir las emisiones de la aviación a través de la OACI.

OACI

Organización de Aviación Civil Internacional

808

2

1,738

en sueco: Interventionsvete, utan tillämpning av bidrag EG nr 1066/2005.

EG

eller avgift, förordning

74

11

1,749

- CPE si procede;

CPE

código del producto de la empresa

13

7

1,754

que modifica los anexos I y II de la Decisión 2003/634/CE, por la que se aprueban programas para obtener la calificación de zonas autorizadas y piscifactorías autorizadas en zonas no autorizadas en relación con la SHV y la necrosis hematopoyética infecciosa NHI de los peces

SHV

septicemia hemorrágica viral

151

2

1,755

en sueco: Interventionskorn, utan tillämpning av bidrag EG nr 1065/2005.

EG

eller avgift, förordning

74

11

1,788

por el que se establece un derecho antidumping definitivo y se percibe definitivamente el derecho provisional establecido sobre las importaciones de PTFE granular originario de Rusia y de la República Popular China

PTFE

politetrafluoroetileno

39

2

1,794

110 | Motivación y objetivos de la propuesta La presente propuesta se refiere a la aplicación del Reglamento CE nº 384/96 del Consejo, de 22 de diciembre de 1995, relativo a la defensa contra las importaciones que sean objeto de dumping por parte de países no miembros de la Comunidad Europea, modificado en último lugar por el Reglamento CE n° 461/2004 del Consejo, de 8 de marzo de 2004 «Reglamento de base», con vistas a imponer un derecho antidumping definitivo y percibir definitivamente el derecho provisional establecido sobre las importaciones de PTFE granular originario de Rusia y de la Republica Popular China. |

PTFE

politetrafluoroetileno

39

2

1,795

305 | Resumen de la acción propuesta El 9 de septiembre de 2004, la Comisión abrió una investigación antidumping relativa a la importación a la Comunidad de PTFE granular originario de Rusia y de la República Popular China.

PTFE

politetrafluoroetileno

39

2

1,796

La Comisión, mediante el Reglamento CE n° 862/2005[1], impuso un derecho antidumping provisional sobre el PTFE granular originario de Rusia y de la República Popular China.

PTFE

politetrafluoroetileno

39

2

1,798

1 La Comisión, mediante el Reglamento CE n° 862/2005[3], «Reglamento provisional», impuso derechos antidumping provisionales sobre las importaciones de PTFE granular originario de Rusia y de la República Popular China.

PTFE

politetrafluoroetileno

39

2

1,800

7 El Reglamento provisional señala que el producto afectado es el denominado PTFE granular, con un contenido no superior al 3% de una unidad monomérica distinta del tetrafluoroetileno, sin cargas, en forma de polvo o gránulos, con exclusión de materiales micronizados.

PTFE

politetrafluoroetileno

39

2

1,801

Se establece un derecho antidumping definitivo sobre las importaciones del denominado PTFE granular, con un contenido no superior al 3% de una unidad monomérica distinta del tetrafluoroetileno, sin cargas, en forma de polvo o gránulos, con exclusión de materiales micronizados esto es, micropolvo de fluoropolímero, según se define en la norma ASTM D5675-04 clasificado en el código NC ex 3904 61 00 código TARIC 3904 61 00 50, originario de Rusia y de la República Popular China.

PTFE

politetrafluoroetileno

39

2

1,802

Los importes depositados en concepto de derechos antidumping provisionales, de conformidad con lo establecido en el Reglamento CE nº 862/2005 relativo a las importaciones del denominado PTFE, con un contenido no superior al 3% de una unidad monomérica distinta del tetrafluoroetileno, sin cargas, en forma de polvo o gránulos, con exclusión de materiales micronizados, y su polímero bruto producto a la salida del reactor «reactor bead», en forma húmeda o seca, clasificado en el código NC ex 3904 61 00 código TARIC 3904 61 00 50, originario de Rusia y de la República Popular China, se percibirán definitivamente al tipo definitivo impuesto.

PTFE

politetrafluoroetileno granular

8

2

1,803

2.2 La normativa técnica del Rin quedó establecida en el Convenio de Mannheim, que atribuye la competencia a la autoridad de la Comisión CCNR, con sede en Estrasburgo.

CCNR

Central para la Navegación del Rin

14

2

1,804

3.6.2 La Comisión CCNR ha aceptado el encargo de desarrollar los elementos básicos del perfil laboral de las funciones de marinero y patrón de buque.

CCNR

Central para la Navegación del Rin

14

2

1,805

En cada DG una unidad administrativa centraliza las solicitudes de interpretación en reuniones específicas y las transfiere electrónicamente a la DG Interpretación, a través del sistema DOR Demande d'Organisation de Réunion.

DG

Dirección General

35

4

1,814

Respalda firmemente el valor añadido del nuevo instrumento jurídico " AECT para propiciar las iniciativas de cooperación entre entes locales y regionales, y recuerda la importancia de no recargar los procedimientos de control en la fase de creación de las AECT.

AECT

Agrupación Europea de Cooperación Territorial

76

2

1,829

La contratación de marineros marroquíes a bordo de buques comunitarios se regirá por la Declaración de la OIT sobre los principios y derechos fundamentales del trabajo, que se aplicará de pleno derecho a los contratos correspondientes y a las condiciones generales de contratación.

OIT

Organización Internacional del Trabajo

3,568

3

1,850

A los marineros enrolados en buques pesqueros comunitarios les será aplicable de pleno derecho la Declaración de la OIT sobre los principios y derechos fundamentales del trabajo.

OIT

Organización Internacional del Trabajo

3,568

3

1,852

CP | b | Mín.

CP

Créditos de pago

53

7

1,854

Los gastos derivados de las tomas de muestras y los análisis contemplados en el apartado 1, salvo en caso de que el resultado final muestre una calidad inferior a las características mínimas exigibles para la intervención, correrán a cargo del FEOGA, dentro de un límite de un análisis por cada 500 toneladas, excluidos los gastos de traslado de silo.

FEOGA

Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola

1,179

3

1,857

- Blød hvede fra intervention uden restitutionsydelse EF nr.

EF

eller -afgift, forordning

45

3

1,858

- Interventionsvete, utan tillämpning av bidrag EG nr 458/2005.

EG

eller avgift, förordning

74

11

1,859

Asimismo, expresaban la preocupación de que el aumento de los precios haría que el salmón fuera menos asequible y asfixiaría el crecimiento del mercado en los Estados miembros que tienen un PIB per cápita inferior al medio.

PIB

producto interno bruto

2,295

2

1,882

Además, se comprometieron a pasar revista cada dos años a los progresos registrados en la puesta en práctica del programa de trabajo «Educación y formación 2010», que engloba el proceso de Copenhague en materia de EFP y acciones en favor de la enseñanza superior.

EFP

educación y formación profesional

36

2

1,891

Las prioridades nacionales para la reforma de la EFP parecen corresponder en gran medida a las del proceso de Copenhague.

EFP

educación y formación profesional

36

2

1,892

1 El apartado 7 del artículo 2 de la Decisión 2000/597/CE del Consejo, de 29 de septiembre de 2000, sobre el sistema de recursos propios de las Comunidades Europeas [2], estipula que el producto nacional bruto PNB a precios de mercado equivaldrá a la renta nacional bruta RNB a precios de mercado, tal como especifica la Comisión en aplicación del SEC.

SEC

Sistema Europeo de Cuentas

63

7

1,903

- Desarrollo del sector privado y fomento de las exportaciones, favoreciendo especialmente a las PYME

PYME

pequeñas y medianas empresas

1,847

6

1,910

Sin embargo el BEI ha detectado un pequeño número de proyectos potenciales en algunos de los países afectados Indonesia, Sri Lanka, las Maldivas y ha decidido dar prioridad al margen remanente del mandato de préstamo existente para Asia y ALA, establecido por la Decisión 2000/24/CE del Consejo, tal como fue modificada, con destino a préstamos a estos países.

ALA

América Latina

24

3

1,916

En términos generales, supuso una oportunidad para responder de forma más eficaz a las prioridades de la Estrategia EEE y contribuir a la conclusión de los objetivos de Lisboa.

EEE

Europea de Empleo

32

5

1,927

En 2004, el FEI adquirió sociedades por un valor de 358 millones de euros en fondos de capital riesgo, lo que situó su cartera agregada en 2 800 millones de euros y suministró un total de 1 400 millones de euros en garantías para las carteras de las PYME de intermediarios financieros.

FEI

Fondo Europeo de Inversiones

283

4

1,931

5 Resulta apropiado clasificar los productos en cuestión sobre la base de la NC establecida en el Reglamento CEE no 2658/87 del Consejo, de 23 de julio de 1987, relativo a la nomenclatura arancelaria y estadística y al arancel aduanero común [3].

NC

nomenclatura combinada

143

4

1,934

Aplicación uniforme de la NC

NC

nomenclatura combinada

143

4

1,940

2 El Reglamento CE no 211/2005 de la Comisión, de 4 de febrero de 2005, que modifica el Reglamento CE no 1725/2003, por el que se adoptan determinadas de conformidad con el Reglamento CE no 1606/2002 del Parlamento Europeo y del Consejo, en lo que respecta a las Normas internacionales de información financiera NIIF 1 y 2 y a las NIC nos 12, 16, 19, 32, 33, 38 y 39 [2], debe incorporarse al Acuerdo.

NIC

Normas internacionales de contabilidad

12

6

1,947

Con arreglo a estas medidas, la firma del PIN correspondiente a Haití al amparo del noveno FED debía tener lugar tras las elecciones nacionales y con el nuevo Gobierno democráticamente elegido.

programa indicativo nacional

35

2

1,957

CA | 8.1 | a | 1,000 | 1,000 | 1,000 | 1,000 | 1,000 | 1,000 | 6,000 |

CA

Commitment Appropriations

6

4

1,961