tomashs/lsc_multiplechoice · Datasets at Hugging Face

text stringlengths 3 16.9k	short_form stringclasses 826 values	long_form stringlengths 4 78	freq int64 6 4.19k	num_candidates int64 2 14	__index_level_0__ int64 18 558k
La contribución del Fondo Social Europeo FSE al objetivo de cohesión económica y social, establecido en el artículo 158 del Tratado CE, consiste en respaldar las políticas y prioridades orientadas a avanzar hacia la consecución del pleno empleo, mejorar la calidad y la productividad en el trabajo, y fomentar la inclusión social y la cohesión, en consonancia con las orientaciones y recomendaciones de la estrategia EEE.	EEE	europea de empleo	21	5	3,597
El presente Reglamento establece las tareas confiadas al «FSE» y el ámbito de intervención del Fondo en relación con los objetivos de « C c onvergencia» y « C c ompetitividad regional y empleo» definidos en el artículo 3 del Reglamento CE nº […], así como las categorías de gastos susceptibles de subvención.	FSE	Fondo Social Europeo	858	2	3,598
Además, el procedimiento en el cual se examina una solicitud de asilo debería facilitar normalmente al solicitante al menos el derecho de estancia durante la deliberación de la autoridad decisoria, el derecho a los servicios de un intérprete para presentar el caso si las autoridades lo entrevistan, la posibilidad de ponerse en contacto con un representante del ACNUR o con otra organización que trabaje en su nombre, el derecho a que se le comunique en debida forma la decisión junto con su motivación en cuanto a elementos de hecho y de derecho, la oportunidad de consultar a un asesor jurídico y el derecho a ser informado de su situación en los momentos decisivos del procedimiento en una lengua que razonablemente se pueda suponer que entiende.	ACNUR	Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados	2,841	3	3,600
8.10 El Banco Europeo de Inversiones BEI, con la intervención específica del FEI, debería crear líneas de créditos blandos, gestionadas por medio de las entidades de crédito, bancos regionales especializados en la financiación de empresas, sociedades de capital riesgo y cooperativas de garantía, para facilitar la creación y desarrollo de empresas que se especialicen en los productos nanotecnológicos.	FEI	Fondo Europeo de Inversiones	283	4	3,607
La estrategia de reducción de la pobreza de Georgia Programa de reducción de la pobreza y desarrollo económico, PRPDE fue presentado por el anterior Gobierno a los directorios ejecutivos de la AIF y el FMI en septiembre de 2003.	AIF	Asociación Internacional de Fomento	167	2	3,627
Para la ejecución de los proyectos cofinanciados por la Comunidad, se aplicó la normativa relativa al IFOP.	IFOP	Instrumento Financiero de Orientación de la Pesca	339	2	3,637
Considera importante mejorar las condiciones de trabajo de los diputados; anima a estudiar la manera de desarrollar el uso de nuevas tecnologías como instrumento para aumentar la eficiencia; recuerda la solicitud que formuló en su Resolución de 26 de febrero de 2004 [4] para que se examinara si la utilización de videoconferencias y métodos similares podría aligerar el trabajo; observa, no obstante, con preocupación los sustanciales importes asignados a las TI; manifiesta su preocupación por la falta de mejoras en el servicio de TI a disposición de los diputados; encarga a su Secretario General que presente un informe antes del 1 de julio de 2005 en el que figuren propuestas para mejorar los servicios de TI a disposición de los diputados;	TI	tecnologías de la información	260	4	3,697
1.5 Las distintas estrategias e iniciativas para promover el "comercio ético" se caracterizan por basarse en un enfoque de carácter no reglamentario y por reconocer el poder de los consumidores y los inversores; sus métodos y análisis son complementarios y a menudo idénticos a los del Movimiento en Favor de la RSE.	RSE	responsabilidad social de las empresas	62	5	3,698
RSE: Es una expresión ya acuñada hoy en día.	RSE	responsabilidad social de las empresas	62	5	3,700
1 Las preferencias arancelarias concedidas mediante el Reglamento CE no 2501/2001 pueden retirarse total o parcialmente de manera temporal en circunstancias tales como una violación grave y sistemática de la libertad de asociación y el derecho a la negociación colectiva tal y como se define en los Convenios pertinentes de la OIT.	OIT	Organización Internacional del Trabajo	3,568	3	3,716
3 El 29 de enero de 2003, la Comisión recibió información de la Confederación Internacional de Organizaciones Sindicales Libres CIOSL, la Confederación Europea de Sindicatos CES y la CMT sobre supuestas violaciones graves y sistemáticas de la libertad de asociación en Belarús definidas en los Convenios de la OIT no 87 y no 98.	CMT	Confederación Mundial del Trabajo	37	3	3,719
- Vistas la entrada en vigor, el 1 de julio de 2002, del Estatuto de Roma de la CPI y sus Resoluciones sobre la CPI [1],	CPI	Corte Penal Internacional	221	5	3,742
Deplora en grado sumo el que en varias regiones del África la violación de los derechos humanos siga impune y que personas que ocupan cargos de responsabilidad puedan actuar con impunidad; pide a la Unión Africana que intervenga en estos casos y que coopere con la CPI con el fin de mejorar la situación véase sección temática, CPI;	CPI	Corte Penal Internacional	221	5	3,744
Completado con el Acuerdo sobre la cooperación entre los países escandinavos relativo a SAS hecho en Wellington el 7 de febrero de 2001.	SAS	Scandinavian Airlines System	20	4	3,751
Completado con el Acuerdo sobre la cooperación entre los países escandinavos relativo a SAS, hecho en Wellington el 7 de febrero de 2001.	SAS	Scandinavian Airlines System	20	4	3,752
3.1 A partir de 1995, el Comité Económico y Social Europeo constituyó, en estrecha colaboración con la Comisión, una serie de CCM con todos los países de la ampliación.	CCM	Comité Consultivo Mixto	29	3	3,768
8 El Acuerdo marco se añadirá como Protocolo y será parte integrante del AEA entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y la República de Croacia, por otra, que entró en vigor el 1 de febrero de 2005.	AEA	Acuerdo de estabilización y asociación	8	6	3,790
Créditos de compromiso CC y CP [22]:	CP	créditos de pago	30	7	3,795
por la que se excluyen de la financiación comunitaria determinados gastos efectuados por los Estados miembros con cargo a la sección de Garantía del FEOGA	FEOGA	Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola	1,179	3	3,804
1 De acuerdo con la oferta hecha por la Comunidad en el marco de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo UNCTAD, y paralelamente a su SPG, desde 1971, la Comunidad ha concedido preferencias arancelarias para los productos manufacturados de yute y de coco originarios de determinados países en desarrollo consistentes en una reducción progresiva de los derechos del arancel aduanero común y, desde 1978 hasta el 31 de diciembre de 1994, en una suspensión total de tales derechos.	SPG	sistema de preferencias generalizadas	227	4	3,816
relativa a la liquidación de cuentas de los organismos pagadores de Bélgica, España y Grecia, correspondientes a los gastos financiados por la sección de Garantía del FEOGA con cargo al ejercicio financiero 2001	FEOGA	Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola	1,179	3	3,818
1 Mediante su Decisión 2002/461/CE, de 12 de junio de 2002, relativa a la liquidación de cuentas de los Estados miembros, correspondientes a los gastos financiados por la sección de Garantía del FEOGA en el ejercicio financiero 2001 [2], la Comisión ha liquidado las cuentas de todos los organismos pagadores, excepto las del organismo pagador belga Betaalorgaan van de Vlaamse Gemeenschap, las de los organismos pagadores españoles Lega y del País Vasco y las de los organismos pagadores griegos.	FEOGA	Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola	1,179	3	3,819
La sección de Garantía del FEOGA financiará los gastos efectuados por los Estados miembros, de conformidad con el artículo 2 y el artículo 3, apartados 2 y 3, del Reglamento CE no 1258/1999, hasta el 15 de octubre de 2006.	FEOGA	Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola	1,179	3	3,824
1.3 tiene en cuenta las conclusiones de una audiencia especial organizada el 17 de diciembre de 2004 en la que participaron expertos de la OIT, el Banco Mundial y el FMI para exponer sus puntos de vista sobre el papel de las organizaciones respectivas en cuanto a la dimensión social de la globalización [1].	OIT	Organización Internacional del Trabajo	3,568	3	3,832
La RSE trata de la manera en que las empresas nacionales y multinacionales incorporan el concepto de sostenibilidad a sus prácticas empresariales.	RSE	responsabilidad social de las empresas	62	5	3,835
Si la constatación de irregularidades u otros datos de que se disponga levantan la sospecha de que un buque que se encuentre voluntariamente en un puerto o terminal costera de un Estado miembro ha efectuado o está efectuando una descarga de sustancias contaminantes en cualquiera de las zonas enumeradas en el apartado 1 del artículo 3, el Estado miembro se asegurará de que se realicen las oportunas inspecciones, teniendo en cuenta las directrices pertinentes adoptadas por la OMI de conformidad con la legislación nacional.	OMI	Organización Marítima Internacional	895	3	3,844
Este mismo enfoque se aplicará a la ejecución de las tareas del CEI.	CEI	Consejo Europeo de Investigación	49	8	3,846
A tal fin, fomentará todas las actividades de investigación que se consideren necesarias, especialmente estimulando a las empresas, incluidas las PYME, a los centros de investigación y a las universidades en su labor de investigación y desarrollo tecnológico.	PYME	pequeñas y medianas	32	6	3,847
5 Capacidades: Apoyo a aspectos clave de las capacidades de investigación e innovación europeas, como las infraestructuras de investigación las agrupaciones regionales al servicio de la investigación, el desarrollo de todo el potencial de investigación de las regiones comunitarias de convergencia y periféricas, la investigación en beneficio de las PYME, las cuestiones de “Ciencia y sociedad”, y las actividades horizontales de cooperación internacional.	PYME	pequeñas y medianas empresas	1,847	6	3,849
6 El Séptimo Programa Marco también prestará apoyo a las acciones científicas y técnicas directas de carácter no nuclear ejecutadas por el Centro CCI, definidas en el anexo I.	CCI	Común de Investigación	553	7	3,850
Las actividades comunitarias de investigación en las fronteras del conocimiento serán ejecutadas por un CEI, compuesto de un consejo científico, apoyado por una estructura de ejecución especializada.	CEI	Consejo Europeo de Investigación	49	8	3,851
Señala especialmente la conveniencia de incrementar la presencia de agentes, tecnologías y conocimientos técnicos de todos los Estados miembros, en particular en el sector privado y en las PYME.	PYME	pequeñas y medianas empresas	1,847	6	3,861
en sueco: Interventionskorn, utan tillämpning av bidrag EG nr 1376/2005.	EG	eller avgift, förordning	74	11	3,878
Además, no se ha considerado necesario mantener en la propuesta una disposición específica para los traslados de residuos que contengan o estén constituidos o contaminados por las sustancias químicas recogidas en los anexos A, B y C del Convenio de Estocolmo de 22 de mayo de 2001, relativo a los COP, ya que se ha adoptado un reglamento específico sobre este punto Reglamento CE n° 850/2004 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 29 de abril de 2004, sobre y por el que se modifica la Directiva 79/117/CE, Diario Oficial L 158, 30.4.2004, p.7-49.	COP	contaminantes orgánicos persistentes	183	2	3,880
3 el CEN TC 260.	CEN	Comité Europeo de Normalización	299	4	3,885
Afirma rotundamente la importancia de la política de cohesión por derecho propio, no sólo como un principio fundamental de los Tratados y un elemento de solidaridad de la UE, sino también como una herramienta complementaria para alcanzar los objetivos de Lisboa; considera, en especial, que las inversiones en las RTE, sociedad de la información, recursos humanos, tecnología, innovación y desarrollo de las PYME aumentarán la competitividad, permitirán la creación de empleo y contribuirán, por lo tanto, a la cohesión económica y social en toda la UE;	RTE	redes transeuropeas	221	4	3,889
RTE	RTE	redes transeuropeas	221	4	3,890
En este contexto, las conclusiones de la Presidencia del Consejo de 23 de marzo de 2005 subrayan reiteradamente el importante papel desempeñado por las PYME, y reclaman medidas de mayor calado en favor de las mismas[1]. \|	PYME	pequeñas y medianas empresas	1,847	6	3,894
Es por ello que, en el «Programa plurianual en favor de la empresa y el espíritu empresarial, en particular para las PYME 2001-2005»[2] y en el «Plan de acción de la Comisión: El programa europeo en favor del espíritu empresarial»[3] se reclama la adopción de medidas adecuadas que permitan impulsar la expansión transfronteriza de las PYME.	PYME	pequeñas y medianas empresas	1,847	6	3,895
Dado que las objeciones se mantuvieron, la Comisión decidió consultar a la AESA.	AESA	Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria	97	3	3,897
Esta suma se abonará en la cuenta del FEOGA.".	FEOGA	Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola	1,179	3	3,912
1 0 \| SUBVENCIÓN DE LA COMUNIDAD EUROPEA Y CONTRIBUCIÓN DE LA AELC \| 31344000 \| 31112000 \| 27521141 \|	AELC	ASOCIACIÓN EUROPEA DE LIBRE COMERCIO	11	3	3,917
SUBVENCIÓN DE LA COMUNIDAD EUROPEA, CONTRIBUCIÓN DE LA AELC Y CONTRIBUCIÓN DE LOS NUEVOS ESTADOS MIEMBROS	AELC	ASOCIACIÓN EUROPEA DE LIBRE COMERCIO	11	3	3,918
1 0 1 \| Contribución de la AELC \| 579000 \| 579000 \| 461808 \|	AELC	Asociación Europea de Libre Comercio	581	3	3,919
Subvención de la Comunidad Europea, incluida la reserva solicitada por el Parlamento Europeo, y contribución de la AELC en el marco del Acuerdo EEE.	AELC	Asociación Europea de Libre Comercio	581	3	3,920
CAPÍTULO 1 0 —SUBVENCIÓN DE LA COMUNIDAD EUROPEA Y CONTRIBUCIÓN DE LA AELC	AELC	ASOCIACIÓN EUROPEA DE LIBRE COMERCIO	11	3	3,921
1 0 1Contribución de la AELC	AELC	Asociación Europea de Libre Comercio	581	3	3,922
4 Por razones de seguridad jurídica, conviene explicitar que las disposiciones del Reglamento CE no 1681/94 también se aplicarán a todas las formas de intervención financiera previstas en el Reglamento CE no 1260/1999, tal como se describen en el Reglamento CE no 1783/1999 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 12 de julio de 1999, relativo al Fondo Europeo de Desarrollo Regional [4]; en el Reglamento CE no 1784/1999 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 12 de julio de 1999, relativo al Fondo Social Europeo [5]; en el Reglamento CE no 1263/1999 del Consejo, de 21 de junio de 1999, relativo al instrumento financiero de orientación de la pesca [6]; y en el Reglamento CE no 1257/1999 del Consejo, de 17 de mayo de 1999, sobre la ayuda al desarrollo rural a cargo del FEOGA Sección Orientación y por el que se modifican y derogan determinados Reglamentos [7].	FEOGA	Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola	1,179	3	3,929
2.1.1 Hasta la fecha: el FEOGA	FEOGA	Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola	1,179	3	3,932
El FEOGA que hasta la fecha ha servido para financiar la política agrícola común está dividido en la sección Garantía y en la sección Orientación.	FEOGA	Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola	1,179	3	3,933
La PAC	PAC	política agrícola común	818	13	3,943
El Consejo Europeo pide al Consejo que se plantee la forma de conseguir un máximo de eficacia e interoperabilidad de los sistemas de información de la UE para hacer frente a la inmigración ilegal y mejorar los controles fronterizos, así como la gestión de dichos sistemas sobre la base de una comunicación de la Comisión sobre la interoperabilidad entre el sistema de información de Schengen SIS II, el sistema de información de VIS y EURODAC, que deberá presentarse en 2005, teniendo en cuenta la necesidad de lograr el equilibrio justo entre la aplicación de ley y la salvaguarda de los derechos fundamentales individuales.	VIS	Visados	228	2	3,946
102/2003 \| 26.9.2003 \| 18.12.2003DO L 331, p. 8Supl. no 64, p. 7 \| 2002/878/CE: Decisión de la Comisión, de 6 de noviembre de 2002, por la que se establecen planes de muestreo y métodos de diagnóstico para la detección y confirmación de la presencia de Bonamiosis Bonamia ostreae y Marteiliosis Marteilia refringens en los moluscos2002/879/CE: Decisión de la Comisión, de 4 de noviembre de 2002, que modifica la Decisión 2002/304/CE en lo que respecta a los programas aplicados en Finlandia con vistas a obtener la calificación de zonas autorizadas en relación con las enfermedades de los peces SHV y necrosis hematopoyética infecciosa NHI2002/1005/CE: Decisión de la Comisión, de 23 de diciembre de 2002, que modifica por segunda vez la Decisión 2002/308/CE, por la que se establecen listas de zonas y piscifactorías autorizadas en relación con la SHV y la necrosis hematopoyética infecciosa NHI \| 1.7.2004 \|	SHV	septicemia hemorrágica viral	151	2	3,958
- Interventionsvete, utan tillämpning av bidrag EG nr 460/2005.	EG	eller avgift, förordning	74	11	3,973
en polaco: Masło skoncentrowane przeznaczone wyłącznie do włączenia do jednego z produktów końcowych, o których mowa WE nr 1898/2005	WE	w artykule 4 rozporządzenia	14	4	3,983
en polaco: Masło przeznaczone wyłącznie do włączenia do jednego z produktów końcowych, o których mowa WE nr 1898/2005	WE	w artykule 4 rozporządzenia	14	4	3,984
en polaco: Śmietana, do której dodano znaczniki, przeznaczona do włączenia do jednego z produktów, o których mowa WE nr 1898/2005	WE	w artykule 4 rozporządzenia	14	4	3,986
Masło z przeznaczeniem do włączenia bezpośrednio do produktu końcowego, o którym mowa WE nr 1898/2005 gdzie stosowne, poprzez produktu pośredniego, o którym mowa w artykule 10	WE	w artykule 4 rozporządzenia	14	4	3,987
Masło skoncentrowane z przeznaczeniem do włączenia bezpośrednio do produktu końcowego, o którym mowa WE nr 1898/2005 gdzie stosowne, poprzez produktu pośredniego, o którym mowa w artykule 10 [1]	WE	w artykule 4 rozporządzenia	14	4	3,988
Produkt pośredni, o którym mowa w artykule 10, z przeznaczeniem do włączenia do produktu końcowego, o którym mowa WE nr 1898/2005	WE	w artykule 4 rozporządzenia	14	4	3,989
en sueco: Smör till nedsatt pris i EG nr 1898/2005 kapitel IV	EG	enlighet med förordning	48	11	3,998
La creación de redes transfronterizas mediante las TI se ha convertido en el instrumento fundamental para una cooperación entre las administraciones públicas dirigida a dar vida a una Europa moderna, ampliada y segura.	TI	tecnologías de la información	260	4	4,001
[37] CEN; Comité Europeo de Normalización Electrónica CENELEC; Instituto Europeo de Normas y Telecomunicaciones ETSI.	CEN	Comité Europeo de Normalización	299	4	4,004
Las condiciones para los intercambios comerciales están ya fijadas en las actuales recomendaciones del Código sanitario para los animales terrestres el «Código » de la OIE.	OIE	Organización Mundial de Sanidad Animal	247	7	4,013
El CAD de la OCDE ha publicado también un informe conjunto[21] sobre una reforma fiscal ambiental en la que se pone de manifiesto cómo tal reforma puede contribuir a un uso más sostenible de los recursos naturales, y que ofrece orientaciones valiosas para la acción.	CAD	Comité de Ayuda al Desarrollo	79	7	4,028
Para aglutinar y mantener esa atención, en la presente comunicación se propone crear un Grupo internacional sobre uso sostenible de los recursos naturales en cooperación con el PNUMA y, probablemente, con otros socios e iniciativas internacionales como, por ejemplo, la Organización de las Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial ONUDI y la AIE.	AIE	Agencia Internacional de la Energía	164	3	4,030
Resumen de los créditos de compromiso CC y de los CP	CP	créditos de pago	30	7	4,032
CP \| b \| 0,133 \| 0,427 \| 0,796 \| 1,460 \| 1,573 \| 2,381 \| 6,770 \|	CP	Créditos de pago	53	7	4,034
CP \| b \| 0,160 \| 0,455 \| 0,581 \| 0,709 \| 0,635 \| 1,010 \| 3,550 \|	CP	Créditos de pago	53	7	4,036
La contratación de marineros de los Estados Federados de Micronesia a bordo de buques comunitarios se regirá por la Declaración de la OIT sobre los principios y derechos fundamentales del trabajo, que se aplicará de pleno derecho a los contratos correspondientes y a las condiciones generales de contratación.	OIT	Organización Internacional del Trabajo	3,568	3	4,054
A los marineros enrolados en buques comunitarios les será aplicable de pleno derecho la Declaración de la OIT sobre los principios y derechos fundamentales del trabajo.	OIT	Organización Internacional del Trabajo	3,568	3	4,056
PA7 \| b \| Min.	PA	Payment Appropriations	7	7	4,062
Abarca la región del mar Báltico y la zona del Ártico, y se desarrolla en el marco del ACC celebrado con Rusia, así como en el del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo EEE, firmado con Noruega e Islandia.	ACC	Acuerdo de Colaboración y Cooperación	43	4	4,063
Abarca la región del mar Báltico y la zona del Ártico, y se desarrolla en el marco del Acuerdo de Colaboración y Cooperación ACC celebrado con Rusia, así como en el del Acuerdo sobre el Espacio EEE, firmado con Noruega e Islandia.	EEE	Económico Europeo	760	5	4,064
El BCE celebra el objetivo principal del reglamento propuesto, que es reforzar el marco jurídico de la elaboración de las cuentas públicas en las que se basa el procedimiento aplicable en caso de déficit excesivo y proporcionar base jurídica al Código de buenas prácticas para la elaboración y notificación de datos en el contexto del procedimiento aplicable en caso de déficit excesivo, adoptado por el Consejo de Ministros de Asuntos ECOFIN el 18 de febrero de 2003.	ECOFIN	Económicos y Financieros	6	3	4,071
Cada LIC está identificado por las informaciones contenidas en el formulario Natura 2000, incluido el mapa remitido por las autoridades nacionales competentes con arreglo al segundo párrafo del apartado 1 del artículo 4 excepto los tipos de hábitat y las especies enumerados en el anexo 2 de la presente Decisión.	LIC	lugares de importancia comunitaria	330	6	4,092
La mayoría de las empresas de alta tecnología consideran que su capital más valioso es la PI.	PI	propiedad intelectual	37	5	4,097
La Comisión ya ha iniciado esta tarea con sus propuestas para el Séptimo Programa Marco de Investigación[11] PM7 y el Programa marco PIC, los Fondos Estructurales[13], el Fondo de Desarrollo Rural y otros instrumentos pertinentes.	PIC	para la innovación y la competitividad	58	7	4,098
La RSE también se manifiesta en el interés que prestan a la innovación y a la investigación.	RSE	responsabilidad social de las empresas	62	5	4,101
[15] Las directrices estratégicas establecen el marco estratégico para los nuevos programas operativos que recibirán ayudas del FEDER, el Fondo Social Europeo FSE y el Fondo de Cohesión.	FEDER	Fondo Europeo de Desarrollo Regional	980	2	4,102
[15] Las directrices estratégicas establecen el marco estratégico para los nuevos programas operativos que recibirán ayudas del Fondo Europeo de Desarrollo Regional FEDER, el FSE y el Fondo de Cohesión.	FSE	Fondo Social Europeo	858	2	4,103
relativa a la liquidación de cuentas de determinados organismos pagadores de Alemania, España, Grecia, Francia, Italia, Portugal y el Reino Unido correspondientes a los gastos financiados por la sección de Garantía del FEOGA con cargo al ejercicio financiero 2002	FEOGA	Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola	1,179	3	4,117
1 Mediante la Decisión 2003/313/CE de la Comisión, de 7 de mayo de 2003, relativa a la liquidación de cuentas de los Estados miembros, correspondientes a los gastos financiados por la sección de Garantía del FEOGA en el ejercicio financiero 2002 [2], la Comisión liquidó las cuentas de todos los organismos pagadores, excepto las de los organismos pagadores alemanes "Baden-Württemberg" y "Bayern-Umwelt", las de los organismos pagadores españoles "Islas Baleares" y "La Rioja", las del organismo pagador griego "OPEKEPE", las de los organismos pagadores franceses "SDE", "OFIVAL", "ONIC", "ONIFLHOR", "ONILAIT", "ODEADOM", "FIRS" y "ONIVINS", las de los organismos pagadores italianos "ARTEA" y de la región de Lombardía, las del organismo pagador portugués "IFADAP" y las del organismo pagador británico "NAWAD".	FEOGA	Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola	1,179	3	4,118
En 2004, como respuesta a una medida específica contenida en el Libro Blanco sobre la reforma, el SAI concluyó una serie de auditorías en profundidad, evaluaciones de riesgo y controles documentales en los servicios de la Comisión.	SAI	Servicio de Auditoría Interna	42	2	4,137
La UE lanzó el PEA con el fin de promover una asociación más estrecha con los países de los Balcanes Occidentales y de apoyar su posible adhesión.	PEA	Proceso de Estabilización y Asociación	11	3	4,145
Esta iniciativa es especialmente importante para las PYME europeas, que representan el 99 % de todas las empresas y dos tercios del empleo.	PYME	pequeñas y medianas empresas	1,847	6	4,148
Instrumento financiero de la pesca \| Reglamento CE nº 366/2001 de la Comisión, de 22 de febrero de 2001, relativo a las disposiciones de aplicación de las intervenciones definidas por el Reglamento CE nº 2792/1999 del Consejo Reglamento CE nº 908/2000 de la Comisión, de 2 de mayo de 2000, por el que se establece el método de cálculo de las ayudas otorgadas por los Estados miembros a las organizaciones de productores del sector de la pesca y la acuicultura Reglamento CE nº 2722/2000 de la Comisión, de 13 de diciembre de 2000, que establece las condiciones en las que el IFOP puede contribuir a la erradicación de los riesgos patológicos en la acuicultura \| Refundición en un solo documento. \|	IFOP	Instrumento Financiero de Orientación de la Pesca	339	2	4,164
[11] En diciembre de 2004, la Comisión adoptó la Comunicación «Perspectivas de simplificación y mejora del marco regulador de la PPC» [COM2004 820] y un documento de trabajo de los servicios de la Comisión titulado «Análisis de las posibilidades de simplificación y mejora del marco regulador de la PPC y su aplicación» [SEC2004 1596].	PPC	política pesquera común	262	7	4,170
en polaco: pozwolenie WE nr 1034/2005 i ważne wyłącznie do dnia 30 września 2005 r.	WE	wydane zgodnie z rozporządzeniem	20	4	4,178
en sueco: Licens utfärdad EG nr 1034/2005, giltig endast till och med den 30 september 2005	EG	enligt förordning	45	11	4,179
en sueco: Licensansökan EG nr 1034/2005	EG	enligt förordning	45	11	4,180
— Interventionsvete, utan tillämpning av bidrag EG nr 614/2005.	EG	eller avgift, förordning	74	11	4,182
- sitio del Centro CCI: http://www.jrc.cec.eu.int/	CCI	Común de Investigación	553	7	4,188
En virtud del apartado 2 del artículo 26 del Reglamento financiero de la Agencia EMEA aprobado por el Consejo de Administración el 10 de junio de 2004, "el presupuesto y los presupuestos rectificativos serán publicados en el Diario Oficial de la Unión Europea".	EMEA	Europea de Medicamentos	243	4	4,191
La República de Albania nombrará un ARM, que representará a su contingente nacional en la operación militar de gestión de crisis de la Unión Europea.	ARM	Alto Representante Militar	14	4	4,195
1 La consecución de una política monetaria única exige determinar los instrumentos y los procedimientos que deba utilizar el Eurosistema, formado por los BCN de los Estados miembros que han adoptado el euro en lo sucesivo, "los Estados miembros participantes" y el Banco Central Europeo BCE, para ejecutar esa política de manera uniforme en todos los Estados miembros participantes.	BCN	bancos centrales nacionales	207	2	4,208
9 La Comunidad firmó [2] el Acuerdo y decidió aplicarlo provisionalmente [3] hasta que finalizaran los procedimientos exigidos para su adhesión a la CIAT.	CIAT	Comisión Interamericana del Atún Tropical	80	6	4,214
Los créditos disociados se dividen en créditos de compromiso CC y CP:	CP	créditos de pago	30	7	4,222
Esta rúbrica de las perspectivas financieras recoge todos los gastos efectuados por la Comunidad en beneficio de terceros países, excepto los gastos vinculados a los países candidatos en el marco de la ampliación y los gastos del FED.	FED	Fondo Europeo de Desarrollo	771	4	4,225
— Participación en el FEI	FEI	Fondo Europeo de Inversiones	283	4	4,229

La contribución del Fondo Social Europeo FSE al objetivo de cohesión económica y social, establecido en el artículo 158 del Tratado CE, consiste en respaldar las políticas y prioridades orientadas a avanzar hacia la consecución del pleno empleo, mejorar la calidad y la productividad en el trabajo, y fomentar la inclusión social y la cohesión, en consonancia con las orientaciones y recomendaciones de la estrategia EEE.

EEE

europea de empleo

21

5

3,597

El presente Reglamento establece las tareas confiadas al «FSE» y el ámbito de intervención del Fondo en relación con los objetivos de « C c onvergencia» y « C c ompetitividad regional y empleo» definidos en el artículo 3 del Reglamento CE nº […], así como las categorías de gastos susceptibles de subvención.

FSE

Fondo Social Europeo

858

2

3,598

Además, el procedimiento en el cual se examina una solicitud de asilo debería facilitar normalmente al solicitante al menos el derecho de estancia durante la deliberación de la autoridad decisoria, el derecho a los servicios de un intérprete para presentar el caso si las autoridades lo entrevistan, la posibilidad de ponerse en contacto con un representante del ACNUR o con otra organización que trabaje en su nombre, el derecho a que se le comunique en debida forma la decisión junto con su motivación en cuanto a elementos de hecho y de derecho, la oportunidad de consultar a un asesor jurídico y el derecho a ser informado de su situación en los momentos decisivos del procedimiento en una lengua que razonablemente se pueda suponer que entiende.

ACNUR

Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados

2,841

3

3,600

8.10 El Banco Europeo de Inversiones BEI, con la intervención específica del FEI, debería crear líneas de créditos blandos, gestionadas por medio de las entidades de crédito, bancos regionales especializados en la financiación de empresas, sociedades de capital riesgo y cooperativas de garantía, para facilitar la creación y desarrollo de empresas que se especialicen en los productos nanotecnológicos.

FEI

Fondo Europeo de Inversiones

283

4

3,607

La estrategia de reducción de la pobreza de Georgia Programa de reducción de la pobreza y desarrollo económico, PRPDE fue presentado por el anterior Gobierno a los directorios ejecutivos de la AIF y el FMI en septiembre de 2003.

AIF

Asociación Internacional de Fomento

167

2

3,627

Para la ejecución de los proyectos cofinanciados por la Comunidad, se aplicó la normativa relativa al IFOP.

IFOP

Instrumento Financiero de Orientación de la Pesca

339

2

3,637

Considera importante mejorar las condiciones de trabajo de los diputados; anima a estudiar la manera de desarrollar el uso de nuevas tecnologías como instrumento para aumentar la eficiencia; recuerda la solicitud que formuló en su Resolución de 26 de febrero de 2004 [4] para que se examinara si la utilización de videoconferencias y métodos similares podría aligerar el trabajo; observa, no obstante, con preocupación los sustanciales importes asignados a las TI; manifiesta su preocupación por la falta de mejoras en el servicio de TI a disposición de los diputados; encarga a su Secretario General que presente un informe antes del 1 de julio de 2005 en el que figuren propuestas para mejorar los servicios de TI a disposición de los diputados;

TI

tecnologías de la información

260

4

3,697

1.5 Las distintas estrategias e iniciativas para promover el "comercio ético" se caracterizan por basarse en un enfoque de carácter no reglamentario y por reconocer el poder de los consumidores y los inversores; sus métodos y análisis son complementarios y a menudo idénticos a los del Movimiento en Favor de la RSE.

RSE

responsabilidad social de las empresas

62

5

3,698

RSE: Es una expresión ya acuñada hoy en día.

RSE

responsabilidad social de las empresas

62

5

3,700

1 Las preferencias arancelarias concedidas mediante el Reglamento CE no 2501/2001 pueden retirarse total o parcialmente de manera temporal en circunstancias tales como una violación grave y sistemática de la libertad de asociación y el derecho a la negociación colectiva tal y como se define en los Convenios pertinentes de la OIT.

OIT

Organización Internacional del Trabajo

3,568

3

3,716

3 El 29 de enero de 2003, la Comisión recibió información de la Confederación Internacional de Organizaciones Sindicales Libres CIOSL, la Confederación Europea de Sindicatos CES y la CMT sobre supuestas violaciones graves y sistemáticas de la libertad de asociación en Belarús definidas en los Convenios de la OIT no 87 y no 98.

CMT

Confederación Mundial del Trabajo

37

3

3,719

- Vistas la entrada en vigor, el 1 de julio de 2002, del Estatuto de Roma de la CPI y sus Resoluciones sobre la CPI [1],

CPI

Corte Penal Internacional

221

5

3,742

Deplora en grado sumo el que en varias regiones del África la violación de los derechos humanos siga impune y que personas que ocupan cargos de responsabilidad puedan actuar con impunidad; pide a la Unión Africana que intervenga en estos casos y que coopere con la CPI con el fin de mejorar la situación véase sección temática, CPI;

CPI

Corte Penal Internacional

221

5

3,744

Completado con el Acuerdo sobre la cooperación entre los países escandinavos relativo a SAS hecho en Wellington el 7 de febrero de 2001.

SAS

Scandinavian Airlines System

20

4

3,751

Completado con el Acuerdo sobre la cooperación entre los países escandinavos relativo a SAS, hecho en Wellington el 7 de febrero de 2001.

SAS

Scandinavian Airlines System

20

4

3,752

3.1 A partir de 1995, el Comité Económico y Social Europeo constituyó, en estrecha colaboración con la Comisión, una serie de CCM con todos los países de la ampliación.

CCM

Comité Consultivo Mixto

29

3

3,768

8 El Acuerdo marco se añadirá como Protocolo y será parte integrante del AEA entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y la República de Croacia, por otra, que entró en vigor el 1 de febrero de 2005.

AEA

Acuerdo de estabilización y asociación

8

6

3,790

Créditos de compromiso CC y CP [22]:

CP

créditos de pago

30

7

3,795

por la que se excluyen de la financiación comunitaria determinados gastos efectuados por los Estados miembros con cargo a la sección de Garantía del FEOGA

FEOGA

Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola

1,179

3

3,804

1 De acuerdo con la oferta hecha por la Comunidad en el marco de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo UNCTAD, y paralelamente a su SPG, desde 1971, la Comunidad ha concedido preferencias arancelarias para los productos manufacturados de yute y de coco originarios de determinados países en desarrollo consistentes en una reducción progresiva de los derechos del arancel aduanero común y, desde 1978 hasta el 31 de diciembre de 1994, en una suspensión total de tales derechos.

SPG

sistema de preferencias generalizadas

227

4

3,816

relativa a la liquidación de cuentas de los organismos pagadores de Bélgica, España y Grecia, correspondientes a los gastos financiados por la sección de Garantía del FEOGA con cargo al ejercicio financiero 2001

FEOGA

Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola

1,179

3

3,818

1 Mediante su Decisión 2002/461/CE, de 12 de junio de 2002, relativa a la liquidación de cuentas de los Estados miembros, correspondientes a los gastos financiados por la sección de Garantía del FEOGA en el ejercicio financiero 2001 [2], la Comisión ha liquidado las cuentas de todos los organismos pagadores, excepto las del organismo pagador belga Betaalorgaan van de Vlaamse Gemeenschap, las de los organismos pagadores españoles Lega y del País Vasco y las de los organismos pagadores griegos.

FEOGA

Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola

1,179

3

3,819

La sección de Garantía del FEOGA financiará los gastos efectuados por los Estados miembros, de conformidad con el artículo 2 y el artículo 3, apartados 2 y 3, del Reglamento CE no 1258/1999, hasta el 15 de octubre de 2006.

FEOGA

Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola

1,179

3

3,824

1.3 tiene en cuenta las conclusiones de una audiencia especial organizada el 17 de diciembre de 2004 en la que participaron expertos de la OIT, el Banco Mundial y el FMI para exponer sus puntos de vista sobre el papel de las organizaciones respectivas en cuanto a la dimensión social de la globalización [1].

OIT

Organización Internacional del Trabajo

3,568

3

3,832

La RSE trata de la manera en que las empresas nacionales y multinacionales incorporan el concepto de sostenibilidad a sus prácticas empresariales.

RSE

responsabilidad social de las empresas

62

5

3,835

Si la constatación de irregularidades u otros datos de que se disponga levantan la sospecha de que un buque que se encuentre voluntariamente en un puerto o terminal costera de un Estado miembro ha efectuado o está efectuando una descarga de sustancias contaminantes en cualquiera de las zonas enumeradas en el apartado 1 del artículo 3, el Estado miembro se asegurará de que se realicen las oportunas inspecciones, teniendo en cuenta las directrices pertinentes adoptadas por la OMI de conformidad con la legislación nacional.

OMI

Organización Marítima Internacional

895

3

3,844

Este mismo enfoque se aplicará a la ejecución de las tareas del CEI.

CEI

Consejo Europeo de Investigación

49

8

3,846

A tal fin, fomentará todas las actividades de investigación que se consideren necesarias, especialmente estimulando a las empresas, incluidas las PYME, a los centros de investigación y a las universidades en su labor de investigación y desarrollo tecnológico.

PYME

pequeñas y medianas

32

6

3,847

5 Capacidades: Apoyo a aspectos clave de las capacidades de investigación e innovación europeas, como las infraestructuras de investigación las agrupaciones regionales al servicio de la investigación, el desarrollo de todo el potencial de investigación de las regiones comunitarias de convergencia y periféricas, la investigación en beneficio de las PYME, las cuestiones de “Ciencia y sociedad”, y las actividades horizontales de cooperación internacional.

PYME

pequeñas y medianas empresas

1,847

6

3,849

6 El Séptimo Programa Marco también prestará apoyo a las acciones científicas y técnicas directas de carácter no nuclear ejecutadas por el Centro CCI, definidas en el anexo I.

CCI

Común de Investigación

553

7

3,850

Las actividades comunitarias de investigación en las fronteras del conocimiento serán ejecutadas por un CEI, compuesto de un consejo científico, apoyado por una estructura de ejecución especializada.

CEI

Consejo Europeo de Investigación

49

8

3,851

Señala especialmente la conveniencia de incrementar la presencia de agentes, tecnologías y conocimientos técnicos de todos los Estados miembros, en particular en el sector privado y en las PYME.

PYME

pequeñas y medianas empresas

1,847

6

3,861

en sueco: Interventionskorn, utan tillämpning av bidrag EG nr 1376/2005.

EG

eller avgift, förordning

74

11

3,878

Además, no se ha considerado necesario mantener en la propuesta una disposición específica para los traslados de residuos que contengan o estén constituidos o contaminados por las sustancias químicas recogidas en los anexos A, B y C del Convenio de Estocolmo de 22 de mayo de 2001, relativo a los COP, ya que se ha adoptado un reglamento específico sobre este punto Reglamento CE n° 850/2004 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 29 de abril de 2004, sobre y por el que se modifica la Directiva 79/117/CE, Diario Oficial L 158, 30.4.2004, p.7-49.

COP

contaminantes orgánicos persistentes

183

2

3,880

3 el CEN TC 260.

CEN

Comité Europeo de Normalización

299

4

3,885

Afirma rotundamente la importancia de la política de cohesión por derecho propio, no sólo como un principio fundamental de los Tratados y un elemento de solidaridad de la UE, sino también como una herramienta complementaria para alcanzar los objetivos de Lisboa; considera, en especial, que las inversiones en las RTE, sociedad de la información, recursos humanos, tecnología, innovación y desarrollo de las PYME aumentarán la competitividad, permitirán la creación de empleo y contribuirán, por lo tanto, a la cohesión económica y social en toda la UE;

RTE

redes transeuropeas

221

4

3,889

RTE

redes transeuropeas

221

4

3,890

En este contexto, las conclusiones de la Presidencia del Consejo de 23 de marzo de 2005 subrayan reiteradamente el importante papel desempeñado por las PYME, y reclaman medidas de mayor calado en favor de las mismas[1]. |

PYME

pequeñas y medianas empresas

1,847

6

3,894

Es por ello que, en el «Programa plurianual en favor de la empresa y el espíritu empresarial, en particular para las PYME 2001-2005»[2] y en el «Plan de acción de la Comisión: El programa europeo en favor del espíritu empresarial»[3] se reclama la adopción de medidas adecuadas que permitan impulsar la expansión transfronteriza de las PYME.

PYME

pequeñas y medianas empresas

1,847

6

3,895

Dado que las objeciones se mantuvieron, la Comisión decidió consultar a la AESA.

AESA

Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria

97

3

3,897

Esta suma se abonará en la cuenta del FEOGA.".

FEOGA

Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola

1,179

3

3,912

1 0 | SUBVENCIÓN DE LA COMUNIDAD EUROPEA Y CONTRIBUCIÓN DE LA AELC | 31344000 | 31112000 | 27521141 |

AELC

ASOCIACIÓN EUROPEA DE LIBRE COMERCIO

11

3

3,917

SUBVENCIÓN DE LA COMUNIDAD EUROPEA, CONTRIBUCIÓN DE LA AELC Y CONTRIBUCIÓN DE LOS NUEVOS ESTADOS MIEMBROS

AELC

ASOCIACIÓN EUROPEA DE LIBRE COMERCIO

11

3

3,918

1 0 1 | Contribución de la AELC | 579000 | 579000 | 461808 |

AELC

Asociación Europea de Libre Comercio

581

3

3,919

Subvención de la Comunidad Europea, incluida la reserva solicitada por el Parlamento Europeo, y contribución de la AELC en el marco del Acuerdo EEE.

AELC

Asociación Europea de Libre Comercio

581

3

3,920

CAPÍTULO 1 0 —SUBVENCIÓN DE LA COMUNIDAD EUROPEA Y CONTRIBUCIÓN DE LA AELC

AELC

ASOCIACIÓN EUROPEA DE LIBRE COMERCIO

11

3

3,921

1 0 1Contribución de la AELC

AELC

Asociación Europea de Libre Comercio

581

3

3,922

4 Por razones de seguridad jurídica, conviene explicitar que las disposiciones del Reglamento CE no 1681/94 también se aplicarán a todas las formas de intervención financiera previstas en el Reglamento CE no 1260/1999, tal como se describen en el Reglamento CE no 1783/1999 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 12 de julio de 1999, relativo al Fondo Europeo de Desarrollo Regional [4]; en el Reglamento CE no 1784/1999 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 12 de julio de 1999, relativo al Fondo Social Europeo [5]; en el Reglamento CE no 1263/1999 del Consejo, de 21 de junio de 1999, relativo al instrumento financiero de orientación de la pesca [6]; y en el Reglamento CE no 1257/1999 del Consejo, de 17 de mayo de 1999, sobre la ayuda al desarrollo rural a cargo del FEOGA Sección Orientación y por el que se modifican y derogan determinados Reglamentos [7].

FEOGA

Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola

1,179

3

3,929

2.1.1 Hasta la fecha: el FEOGA

FEOGA

Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola

1,179

3

3,932

El FEOGA que hasta la fecha ha servido para financiar la política agrícola común está dividido en la sección Garantía y en la sección Orientación.

FEOGA

Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola

1,179

3

3,933

La PAC

PAC

política agrícola común

818

13

3,943

El Consejo Europeo pide al Consejo que se plantee la forma de conseguir un máximo de eficacia e interoperabilidad de los sistemas de información de la UE para hacer frente a la inmigración ilegal y mejorar los controles fronterizos, así como la gestión de dichos sistemas sobre la base de una comunicación de la Comisión sobre la interoperabilidad entre el sistema de información de Schengen SIS II, el sistema de información de VIS y EURODAC, que deberá presentarse en 2005, teniendo en cuenta la necesidad de lograr el equilibrio justo entre la aplicación de ley y la salvaguarda de los derechos fundamentales individuales.

VIS

Visados

228

2

3,946

102/2003 | 26.9.2003 | 18.12.2003DO L 331, p. 8Supl. no 64, p. 7 | 2002/878/CE: Decisión de la Comisión, de 6 de noviembre de 2002, por la que se establecen planes de muestreo y métodos de diagnóstico para la detección y confirmación de la presencia de Bonamiosis Bonamia ostreae y Marteiliosis Marteilia refringens en los moluscos2002/879/CE: Decisión de la Comisión, de 4 de noviembre de 2002, que modifica la Decisión 2002/304/CE en lo que respecta a los programas aplicados en Finlandia con vistas a obtener la calificación de zonas autorizadas en relación con las enfermedades de los peces SHV y necrosis hematopoyética infecciosa NHI2002/1005/CE: Decisión de la Comisión, de 23 de diciembre de 2002, que modifica por segunda vez la Decisión 2002/308/CE, por la que se establecen listas de zonas y piscifactorías autorizadas en relación con la SHV y la necrosis hematopoyética infecciosa NHI | 1.7.2004 |

SHV

septicemia hemorrágica viral

151

2

3,958

- Interventionsvete, utan tillämpning av bidrag EG nr 460/2005.

EG

eller avgift, förordning

74

11

3,973

en polaco: Masło skoncentrowane przeznaczone wyłącznie do włączenia do jednego z produktów końcowych, o których mowa WE nr 1898/2005

WE

w artykule 4 rozporządzenia

14

4

3,983

en polaco: Masło przeznaczone wyłącznie do włączenia do jednego z produktów końcowych, o których mowa WE nr 1898/2005

WE

w artykule 4 rozporządzenia

14

4

3,984

en polaco: Śmietana, do której dodano znaczniki, przeznaczona do włączenia do jednego z produktów, o których mowa WE nr 1898/2005

WE

w artykule 4 rozporządzenia

14

4

3,986

Masło z przeznaczeniem do włączenia bezpośrednio do produktu końcowego, o którym mowa WE nr 1898/2005 gdzie stosowne, poprzez produktu pośredniego, o którym mowa w artykule 10

WE

w artykule 4 rozporządzenia

14

4

3,987

Masło skoncentrowane z przeznaczeniem do włączenia bezpośrednio do produktu końcowego, o którym mowa WE nr 1898/2005 gdzie stosowne, poprzez produktu pośredniego, o którym mowa w artykule 10 [1]

WE

w artykule 4 rozporządzenia

14

4

3,988

Produkt pośredni, o którym mowa w artykule 10, z przeznaczeniem do włączenia do produktu końcowego, o którym mowa WE nr 1898/2005

WE

w artykule 4 rozporządzenia

14

4

3,989

en sueco: Smör till nedsatt pris i EG nr 1898/2005 kapitel IV

EG

enlighet med förordning

48

11

3,998

La creación de redes transfronterizas mediante las TI se ha convertido en el instrumento fundamental para una cooperación entre las administraciones públicas dirigida a dar vida a una Europa moderna, ampliada y segura.

TI

tecnologías de la información

260

4

4,001

[37] CEN; Comité Europeo de Normalización Electrónica CENELEC; Instituto Europeo de Normas y Telecomunicaciones ETSI.

CEN

Comité Europeo de Normalización

299

4

4,004

Las condiciones para los intercambios comerciales están ya fijadas en las actuales recomendaciones del Código sanitario para los animales terrestres el «Código » de la OIE.

OIE

Organización Mundial de Sanidad Animal

247

7

4,013

El CAD de la OCDE ha publicado también un informe conjunto[21] sobre una reforma fiscal ambiental en la que se pone de manifiesto cómo tal reforma puede contribuir a un uso más sostenible de los recursos naturales, y que ofrece orientaciones valiosas para la acción.

CAD

Comité de Ayuda al Desarrollo

79

7

4,028

Para aglutinar y mantener esa atención, en la presente comunicación se propone crear un Grupo internacional sobre uso sostenible de los recursos naturales en cooperación con el PNUMA y, probablemente, con otros socios e iniciativas internacionales como, por ejemplo, la Organización de las Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial ONUDI y la AIE.

AIE

Agencia Internacional de la Energía

164

3

4,030

Resumen de los créditos de compromiso CC y de los CP

CP

créditos de pago

30

7

4,032

CP | b | 0,133 | 0,427 | 0,796 | 1,460 | 1,573 | 2,381 | 6,770 |

CP

Créditos de pago

53

7

4,034

CP | b | 0,160 | 0,455 | 0,581 | 0,709 | 0,635 | 1,010 | 3,550 |

CP

Créditos de pago

53

7

4,036

La contratación de marineros de los Estados Federados de Micronesia a bordo de buques comunitarios se regirá por la Declaración de la OIT sobre los principios y derechos fundamentales del trabajo, que se aplicará de pleno derecho a los contratos correspondientes y a las condiciones generales de contratación.

OIT

Organización Internacional del Trabajo

3,568

3

4,054

A los marineros enrolados en buques comunitarios les será aplicable de pleno derecho la Declaración de la OIT sobre los principios y derechos fundamentales del trabajo.

OIT

Organización Internacional del Trabajo

3,568

3

4,056

PA7 | b | Min.

PA

Payment Appropriations

7

4,062

Abarca la región del mar Báltico y la zona del Ártico, y se desarrolla en el marco del ACC celebrado con Rusia, así como en el del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo EEE, firmado con Noruega e Islandia.

ACC

Acuerdo de Colaboración y Cooperación

43

4

4,063

Abarca la región del mar Báltico y la zona del Ártico, y se desarrolla en el marco del Acuerdo de Colaboración y Cooperación ACC celebrado con Rusia, así como en el del Acuerdo sobre el Espacio EEE, firmado con Noruega e Islandia.

EEE

Económico Europeo

760

5

4,064

El BCE celebra el objetivo principal del reglamento propuesto, que es reforzar el marco jurídico de la elaboración de las cuentas públicas en las que se basa el procedimiento aplicable en caso de déficit excesivo y proporcionar base jurídica al Código de buenas prácticas para la elaboración y notificación de datos en el contexto del procedimiento aplicable en caso de déficit excesivo, adoptado por el Consejo de Ministros de Asuntos ECOFIN el 18 de febrero de 2003.

ECOFIN

Económicos y Financieros

6

3

4,071

Cada LIC está identificado por las informaciones contenidas en el formulario Natura 2000, incluido el mapa remitido por las autoridades nacionales competentes con arreglo al segundo párrafo del apartado 1 del artículo 4 excepto los tipos de hábitat y las especies enumerados en el anexo 2 de la presente Decisión.

LIC

lugares de importancia comunitaria

330

6

4,092

La mayoría de las empresas de alta tecnología consideran que su capital más valioso es la PI.

PI

propiedad intelectual

37

5

4,097

La Comisión ya ha iniciado esta tarea con sus propuestas para el Séptimo Programa Marco de Investigación[11] PM7 y el Programa marco PIC, los Fondos Estructurales[13], el Fondo de Desarrollo Rural y otros instrumentos pertinentes.

PIC

para la innovación y la competitividad

58

7

4,098

La RSE también se manifiesta en el interés que prestan a la innovación y a la investigación.

RSE

responsabilidad social de las empresas

62

5

4,101

[15] Las directrices estratégicas establecen el marco estratégico para los nuevos programas operativos que recibirán ayudas del FEDER, el Fondo Social Europeo FSE y el Fondo de Cohesión.

FEDER

Fondo Europeo de Desarrollo Regional

980

2

4,102

[15] Las directrices estratégicas establecen el marco estratégico para los nuevos programas operativos que recibirán ayudas del Fondo Europeo de Desarrollo Regional FEDER, el FSE y el Fondo de Cohesión.

FSE

Fondo Social Europeo

858

2

4,103

relativa a la liquidación de cuentas de determinados organismos pagadores de Alemania, España, Grecia, Francia, Italia, Portugal y el Reino Unido correspondientes a los gastos financiados por la sección de Garantía del FEOGA con cargo al ejercicio financiero 2002

FEOGA

Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola

1,179

3

4,117

1 Mediante la Decisión 2003/313/CE de la Comisión, de 7 de mayo de 2003, relativa a la liquidación de cuentas de los Estados miembros, correspondientes a los gastos financiados por la sección de Garantía del FEOGA en el ejercicio financiero 2002 [2], la Comisión liquidó las cuentas de todos los organismos pagadores, excepto las de los organismos pagadores alemanes "Baden-Württemberg" y "Bayern-Umwelt", las de los organismos pagadores españoles "Islas Baleares" y "La Rioja", las del organismo pagador griego "OPEKEPE", las de los organismos pagadores franceses "SDE", "OFIVAL", "ONIC", "ONIFLHOR", "ONILAIT", "ODEADOM", "FIRS" y "ONIVINS", las de los organismos pagadores italianos "ARTEA" y de la región de Lombardía, las del organismo pagador portugués "IFADAP" y las del organismo pagador británico "NAWAD".

FEOGA

Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola

1,179

3

4,118

En 2004, como respuesta a una medida específica contenida en el Libro Blanco sobre la reforma, el SAI concluyó una serie de auditorías en profundidad, evaluaciones de riesgo y controles documentales en los servicios de la Comisión.

SAI

Servicio de Auditoría Interna

42

2

4,137

La UE lanzó el PEA con el fin de promover una asociación más estrecha con los países de los Balcanes Occidentales y de apoyar su posible adhesión.

PEA

Proceso de Estabilización y Asociación

11

3

4,145

Esta iniciativa es especialmente importante para las PYME europeas, que representan el 99 % de todas las empresas y dos tercios del empleo.

PYME

pequeñas y medianas empresas

1,847

6

4,148

Instrumento financiero de la pesca | Reglamento CE nº 366/2001 de la Comisión, de 22 de febrero de 2001, relativo a las disposiciones de aplicación de las intervenciones definidas por el Reglamento CE nº 2792/1999 del Consejo Reglamento CE nº 908/2000 de la Comisión, de 2 de mayo de 2000, por el que se establece el método de cálculo de las ayudas otorgadas por los Estados miembros a las organizaciones de productores del sector de la pesca y la acuicultura Reglamento CE nº 2722/2000 de la Comisión, de 13 de diciembre de 2000, que establece las condiciones en las que el IFOP puede contribuir a la erradicación de los riesgos patológicos en la acuicultura | Refundición en un solo documento. |

IFOP

Instrumento Financiero de Orientación de la Pesca

339

2

4,164

[11] En diciembre de 2004, la Comisión adoptó la Comunicación «Perspectivas de simplificación y mejora del marco regulador de la PPC» [COM2004 820] y un documento de trabajo de los servicios de la Comisión titulado «Análisis de las posibilidades de simplificación y mejora del marco regulador de la PPC y su aplicación» [SEC2004 1596].

PPC

política pesquera común

262

7

4,170

en polaco: pozwolenie WE nr 1034/2005 i ważne wyłącznie do dnia 30 września 2005 r.

WE

wydane zgodnie z rozporządzeniem

20

4

4,178

en sueco: Licens utfärdad EG nr 1034/2005, giltig endast till och med den 30 september 2005

EG

enligt förordning

45

11

4,179

en sueco: Licensansökan EG nr 1034/2005

EG

enligt förordning

45

11

4,180

— Interventionsvete, utan tillämpning av bidrag EG nr 614/2005.

EG

eller avgift, förordning

74

11

4,182

- sitio del Centro CCI: http://www.jrc.cec.eu.int/

CCI

Común de Investigación

553

7

4,188

En virtud del apartado 2 del artículo 26 del Reglamento financiero de la Agencia EMEA aprobado por el Consejo de Administración el 10 de junio de 2004, "el presupuesto y los presupuestos rectificativos serán publicados en el Diario Oficial de la Unión Europea".

EMEA

Europea de Medicamentos

243

4

4,191

La República de Albania nombrará un ARM, que representará a su contingente nacional en la operación militar de gestión de crisis de la Unión Europea.

ARM

Alto Representante Militar

14

4

4,195

1 La consecución de una política monetaria única exige determinar los instrumentos y los procedimientos que deba utilizar el Eurosistema, formado por los BCN de los Estados miembros que han adoptado el euro en lo sucesivo, "los Estados miembros participantes" y el Banco Central Europeo BCE, para ejecutar esa política de manera uniforme en todos los Estados miembros participantes.

BCN

bancos centrales nacionales

207

2

4,208

9 La Comunidad firmó [2] el Acuerdo y decidió aplicarlo provisionalmente [3] hasta que finalizaran los procedimientos exigidos para su adhesión a la CIAT.

CIAT

Comisión Interamericana del Atún Tropical

80

6

4,214

Los créditos disociados se dividen en créditos de compromiso CC y CP:

CP

créditos de pago

30

7

4,222

Esta rúbrica de las perspectivas financieras recoge todos los gastos efectuados por la Comunidad en beneficio de terceros países, excepto los gastos vinculados a los países candidatos en el marco de la ampliación y los gastos del FED.

FED

Fondo Europeo de Desarrollo

771

4

4,225

— Participación en el FEI

FEI

Fondo Europeo de Inversiones

283

4

4,229