synthetic_wrong_text
string
text
string
cer
float64
Philippus comes succes et Ruppero et marcho Arliniensis omnibus futuris
W[alerannus] , comes Luccelburgensis et Ruppensis et marchio Arlunensis , omnibus futuris
0.337079
marrico comiti Montisfortis. et Alexandro de Bordis. militi
marico . comiti Montisfortis . et Alexandro de Bordis
0.226415
Magistri Guillelmus et Theodoricus canonici et officiales Remenses. Omnibus ad quos
Magistri Guillelmus et Theod . canonici et officiales Remenses .
0.34375
Reg. de Buxia
Reginaldo de Buxia
0.333333
vicecomitissa Senonensis salutem et pacem. Noverint universi quod
vicecomitissa Leniaci salutem et pacem . Noverint universi quod
0.126984
idem Rainaldus ecclesiam de Lentisco et atrium censumque et archatum, id est, archarum. Simi¬
Rainaldus ecclesiam de Lentisco et atrium censumque, et archatum, id est censum archarum. Simi¬
0.138298
Quoniam labilis est humane, mentis intencio et oblivioni multocies obnoxia, quandam largitionem Deo et Sancte
In Dei nomine feliciter. Amen.] Quoniam labilis est humane mentis intencio et oblivioni multocies obnoxia, quandam largicionem Deo et Sancte
0.242857
oblacionem factam per execucionis bone memorie domini Ja. Juvenalis
oblacionem factam per executores bone memorie domini mini Ja. Juvenalis
0.126761
Gaignon
Gaignon sz
0.3
anis loci illius. Dedit etiam donnus Baldricus de Choam XVI, jugera terre et unum hospi¬
anis loci illius (concessa sunt). Dedit etiam donnus Baldricus de Choam XVI. jugera terre et unum hospi¬
0.165049
Cotin Jo. Guillaume
Cotin Jo. Guillelmo
0.157895
Per dominum regem, ad relacionem thesaurarii Remensis.
Per dominum regem, ad relacionem thesaurarii Remensis, J. de Templo, Collatio est facta.
0.386364
Toutre, XX. solidos. Coulenz, X. solidos, Fulcorre XX solidos. Vilers Larchant. XX.
Torneurre, XX. solidos. Coulenz, XX. solidos. Aucerre, XX. solidos. Vilers Larchant, XX. solidos.
0.216495
Samxon
Samxon sz
0.333333
ut dicebant. tandem bonorum interveniente consilio dictus Jacobus coram nobis et dicta M.
ut dicebant . tandem bonorum (virorum) interveniente consilio dictus Jacobus coram nobis et dicta M .
0.118812
prefati domini pecierunt sibi fieri et tradi unum aut plura instrumentum
prefati domini pecierunt sibi fieri et tradi unum aut plura instrumenta publica
0.101266
bili abbate et domno Buccinaltrico domini regis
bili abbate et domino Buccardo Vialtrico domini regis
0.150943
suum monachis faciet tanquam novus. Si vero
suum nobis faciet tanquam novus. Si vero
0.125
Verano infirmo
Verano infirmis
0.133333
Archidiacono Par.
Archidiaconus Par.
0.111111
statio a famulis conversis vel famulis fieri debet apud grangiam
statio a conversis vel famulis fieri debet apud grangiam
0.142857
M. de claromonte.
M . de claromonte .
0.105263
post festum Purificacionis
post festum Purificationis .
0.107143
. Texier sz
Texier sz
0.222222
Saulay sz
Saulay sz
0.111111
Postquam hodie magister R. Le Fourbeur $magister$ pro canonicis et vicariis Sancti Aniani
Postquam hodie magister R. le Fourbeur pro canonicis et vicariis Sancti Aniani
0.141026
. Pion sz
Pion sz.
0.375
. Succentore excusato sz
. Succentore extra sz
0.238095
Ay. de Maignaco
Ay. de Magniaco
0.133333
. Saulay sz
Saulay sz
0.222222
Veneris post festum xia maii capitulantibus dominis
Veneris post ascensionem xia maii capitulantibus dominis
0.142857
Ludovicus divina ordinante providencia impro
Ludovicus divina ordinante prudentia, imper
0.162791
apponi. Datum anno Domini Mo
apponi . Datum anno Domini Millesimo
0.243243
Perrotensi pro domino Jo. Beaugean ad compellendum
Propter pro domino Jo. Beangean ad compellendum
0.148936
Thiboust sz
Thiboust s
0.1
in decretis habendas et lestes eidem Par. defferent
in decretis hab et lest ecclesie Par. defferefft
0.291667
gen ùns versigt, sit nach lùt daruff si der ober best an sich zuͦloͤlassen, da von erschellent, mir noch der uszhal, das er den egenanten der obbrieissen und convent soͤller leding statt tag, mitt tag vintzigenlich umb die ein
von ûns versatzt sint nach lut der brieff so du dar ûber hast an sich zuͦ loͤsen da von entphelhent wir ûch ernstlich das ir den egenanten der abbetessin und convent solher losung stat tuͦt unverzogenlich umb die summ
0.336449
ultra summam iiC scutorum quambet dicit jam exposuit
ultra summam iiC scutis quam ut dicit jam exposuit
0.12
promissione abbas Beate Marie Lucello Jossiridus dominus
permissione abbas Beate Marie Luccelburgensis , Joffridus dominus
0.261538
Ade Malhesie de Mittriaco est assus dies ad octabas Et interim
Ade Malhesie de Mittriaco est asser dies ad octo et interim
0.101695
vel aliàs premissis debatum oriri contingat, rebus contenciosis ad manum nostram, tanquam superiorem, factaque recredencia per eandem, si et ubi fuerit faciendum, possidebant
vel aliquo premissorum debatum oriri contingat, rebus contenciosis ad manum nostram, tanquam superiorem, positis factaque recredencia per eandem, si et ubi fuerit facienda, exhibeant
0.126374
post nativitatem beate Marie Virginis redditus litteris
post nativitatem beate Virginis . Reddite littere
0.244898
dictis prepositur duos homines qui haberent comparere Aurelianis in congregacione trium statum
homines duos homines qui haberent comparere Aurelianis in congregacione trium statum
0.166667
ejusdem ville decimam primasgii et decimam surce et vaccanie et portane
ejusdem ville decimam pinasgii et decimam sicere et vaccarie et porcarie
0.138889
Paillard
Paillardi
0.111111
Rainerii militis. S. Pagani, S. Rogerii. S. Berengarii. Signum
Rainerii militis. S. Pagani. S. Rogerii. S. Berengarii. S.
0.103448
C f. pro ipsa nisi infra viii dies apparuerit plus offerens illo et quod
C fl. pro ipsa nisi infra viii dies apparuerit plus offerens illo et quod interim
0.111111
Archidiacono de Josayo sz
. Archidiacono de Josas sz
0.153846
XXIXo mense marcio.
XXIXo mense martio .
0.1
Damet
Dauvet
0.333333
R. Decano
ex Decano
0.222222
M$xviii. **
** M$xviii . **
0.266667
petitam per vos a nobis licenciam in eadem ecclesia episcopum
Petitam per vos a nobis licenciam eligendi in eadem ecclesia episcopum
0.128571
Louviers sz
. Louviers sz
0.153846
Anno domini m. cc. xl. septimo. mense marcio.
Anno domini m . cc . xl . septimo . mense marcio .
0.1
fratribus garantiam debitam super
fratribus garantiam debitam super hiis
0.131579
quos presentes littere iste pervenerint in Domino salutem. Noverint universi quod Jaquetus
quos littere iste pervenerint in Domino salutem . Noverint universi quod Jacquetus
0.146341
Domini Parisiensis qui non vult satisfacere dictis matriculari deputati sunt domini Cantor Dole Aymenon Ordeimonteimonte in
domini parisiensis qui non vult satisfacere dictis matriculariis / deputati sunt domini cantor Dole Aymenon Ordeimonte
0.110169
in posterum, vel extra nos monachos, de justicia et serventibus suis hiismensibus, quos a meam hec modo tenuerat, pone memorie,
in posterum eos contra ipsos monachos de justitia et servitiis suis manutenebunt; illos etiam quos ante crucem hoc modo tenuerat, penitus mona¬
0.394366
facile restungui, Dominique graimen talibus hostiis benignus promereri posse cupiens etiam ex iniquo, munona¬
facile restingui Dominique graciam talibus hostiis benignius promereri posse, cupiens etiam ex iniquo mammona
0.110092
. Cantor
Cantor
0.333333
De Croces dz
. De Croces dz
0.142857
archidiaconi. S. Gonteri decani. S. Gonteri prepositi. So Hellini S. Johannis presbyterorum. S
archidiaconi . S . Gonteri decani . S . Gonteri prepositi . S . Hellini S . Johannis presbyterorum . S .
0.105769
Hodie fuerunt recepte lictere domini Cantoris transmisse capitulo
Hodie fuerunt recepte lictere domini cantoris transmisse in parlamento
0.157143
anno unius panis
.. unius panis
0.285714
debitis subditis debebuntur faciant sibi solvi, debitores eorum juxta et secundum obligacionis super hiis confectis,
debitis subditis debebuntur, faciant sibi solvi, debitores eorum juxta et secundum obligacionum super hiis confectiscompellando continenciam compellendo ; et si forsan debitores
0.361582
. Luillier sz
Luillier sz
0.181818
brolium et vineas. Corvadam namque ex Diunna acuetusville ad nostrum dominium pertinentem, infra nostrum palacium ad
brolium et vineas. Corvadam namque ex Diunna ac Vetusvillae, ad nostrae servitutis dominium pertinentem, infra nostrum vero palacium a
0.164179
dicto capella Par. misse dicte Par. ecclesie dum tamen seellet dare finem in sua compotis dicte execucionis / et ipsi in parte de
dicta capella prime misse dicte Par. ecclesie dum tamen vellet dare finem in suis compotis dicte execucionis et ipsi magister P. concedere
0.195652
ibidem fieri ordinata expedie regis pro bono et utilitate regni prima die
ibidem situ ordinata ex parte regis pro bono et utilitate regni prima die
0.109589
P. Decano
ex Decano
0.222222
vice et nomine illorum qui eundem Gobaille elegerent et quod huiusmodi
vice et nomine illorum qui eundem Gobaille elegerent et quod
0.166667
B. 10 **
B . 10 ** .
0.272727
. Parenti
.Parenti
0.125
Houetande sz
Houpelande sz
0.153846
Chacy
Chacy sz
0.375
Louviers sz
. Louviers sz
0.153846
Damet
Dauvet
0.333333
. Louet
. Louet sz
0.3
necnonque Iohannes de Perruche
necnon et Iohannes de Perruche
0.1
hic qua untique periculseyminus omnibus piis se
Christi, qua undique periculose premimur, omnibus piis et
0.298246
Steydelberga reuersus, quod mihi profirificenda
Heydelberga reversus, quo mihi proficiscendum
0.2
Concessi negocium ita / ut tu quoque mones / agondimit
Gervasii negotium ita, ut tu quoque mones, agendum
0.3
Steydelberga reuersus, quod mihi profirificenda
Heydelberga reversus, quo mihi proficiscendum
0.2
uduche si hinc religionem qq; conjunctain habeaing: Doming hans
nempe si huic religionem quoque coniunctam habeamus. Dominus hanc
0.323077
ammare. Absendare est interim nec dominus quidem carebit singulis
amare, observare? Interim nec Homerus quidem carebit emulis.
0.283333
Cum nuper librum trium quartam decadomionum
Cum nuper librum tuum quartam decadem sermonum
0.173913
In eo nunc summis $se$qun$futura$ sit
in eo nunc sumus statu. Quid futurum sit,
0.365854
pulosius inquirerent: quo clerico communicamus : grane este, eum qui velit
scrupulosius inquirerent, quo Christo communicamus; grave esse, eum qui velit
0.168831
Oppida similiter duxi montana relinquunt
O ppida samnites duri montana relinquunt
0.15
impleant haec homines erga suos officialem muneris
Impleant haec homines erga suos officia postẽmi muneris.
0.125
ob mittere ratum minime iudoar.
obmittere ratũ miniie uid&ur.
0.241379
nihilominus cum omni felicitate per annos
nihilominꝰ cũ om̃i felicitate ꝑ annos
0.205882
neste et utile effecit.
neste & utile effecit. Nã suꝑ om̃e
0.34375
tandem lo Chat rius quasi iusta
tandẽ lodhatrius quasi iusta
0.142857
mere suaderent esse preceperat.
mere suaderent . ẽẽ. preceperat.
0.125
Conventuque condito regina et fratres
Conuentũq condito. regina a fr̃s
0.322581
filios eius occulte Direx vel mittens
filios eius occulte direx̃. ꝓmittens.
0.142857
ce Certabat. Pippinus quoque et Lodhu
ẽẽ. certabat. Pippinꝰ qͦq & lodhu
0.322581
que arrepto Vienna petit. Plebs
.q arrepto. uiennã p&it. Plebs
0.233333