synthetic_wrong_text
string
text
string
cer
float64
sic enim habebat in lege in qua offerebant
sic enĩ fiebat ĩ lege ĩ qua offerebãt᷑
0.189189
bus ecclesia obsecrat. orat postulat gvas
bus ecc̃a obsecrat. orat postulat gr̃as
0.135135
dens in dicta dictos in die Aldensionis
dens In scã sc̃oꝵ in die ascensionis
0.264706
rantram promissionis ita fidelibus Rena
in t̃ram ꝓmissionis ita fidelib rena
0.235294
sed etiam quod nobis cum est totidie usque
.s etiam qr nob̃ cũ est cotidie usꝙ.
0.382353
teus sabaoth etc. hoc est et cantus puer.
deus sabaoth ⁊ c̃. hoc est ⁊ cantꝰ pũoꝵ
0.294118
glosis ecclesie pro quibus fit oblatio. nec
głosis. ecce ꝓ quibꝰ fit oblatõ. nec
0.363636
cere nominantur autem potestates ut no
cere: nõiant᷑ aũt potestates. ut no
0.235294
quod prosit ad salutem vel ad ostendendum
ꝙ ꝓsit ad salutem uł ad ostendendũ
0.354839
e wangelu nuncians regnum dei et sta
ewangelii nũcians regnũ dei ⁊ sta
0.21875
candoremidebet resplere ad dama
candorem ⁊ debet respicere ad dama
0.121212
offerre te ipsos et est consuetudo traita
offerre te ipõs ⁊ est ꝯsuetudo tracta
0.2
am uxorem cognovisse tunc innoctere
am uxorẽ cognouisse. tũc ĩ nocte
0.21875
quintus est jactus lapidis ut cetre
qͣntus est Iactus lapidis ut secre
0.151515
Obletro Bit dice quia
obsecro bis dic̃ quia.
0.238095
Sicet ire noumus uetes notas
S uĩcet ire mouimꝰ uete̾s notas
0.206897
pateat tellus tiphisque novos
pateat tellus tiphisq nouos
0.111111
Medea
¶ Medea
0.166667
sua quisque piger litora tangens
Sua quisq piger litora tangẽs
0.103448
videm procul fraute reota
Uide̾ procul fraude rẽota
0.125
Milfo carendue in timos uiat viui
Miẜo carẽdũ ẽ ñ timor uĩcit uiru̾
0.354839
mutae setes ca fugiendi noua est
Mutae sedes ca fugiendi noua ẽ
0.1
prestae coniugis mitis coniugis lero fuit
p̃stae̾ ꝯiugis mi̾tis 9uigis leto fuit
0.294118
Raptus est tutas puer inter undas.
Raptus ẽ tutas puer ĩter undas
0.133333
vid sepe sepe furente et aquissaz deos
Uid sepe sepe furẽte ⁊ ag̾ssa deos
0.25
habere comites liceat in quorum sinu
Hre̾ comites liceat in quoꝵ sinu
0.2
mede
¶ Medea
0.333333
Tmede
¶ Medea
0.333333
CMedea
¶ Medea
0.166667
quicquid timen page nue aute incipo
Quicq time̾ ꝑge nũc aude icipe
0.357143
Ornamus auro niemoan nil ex illis tuli
Ornamrꝰ auro nemoa̾ nil exilł tuli
0.258065
creo atque atasticus arma si vigant suam
Creo atq atastus arma si iug̃at sua
0.235294
Iffuit tota comitante silua
Affiut tota comitãte silua
0.153846
Sparsus cruore caucaso pro me thes
Sparsꝯ cruore caucasꝰ promethei
0.206897
ad hue redire nutias speeto novas
Adhuc redirẽ nutias specto nouas
0.125
Grachia cultro manet in
Brachia cultro manet nr̾
0.130435
CMedea
¶ Medea
0.166667
Cirsu furentelustat gangeticum nemus
Cursu furẽte lusta̾t gãgeticũ nemꝰ
0.21875
so muistis are tapodes agresto meos
Sonuistis are tripodes agͦsco meos
0.212121
frena est nescit iras medea non amoies
frenae̾ nescit iras medea ñ amores
0.181818
fugient. Injurant ut divitie voluptates,
fugient.Inuitãt ut diuiti e uoluptates.
0.230769
qui in arduum in combunt. Nam si descendas pondus
qui ĩ arduũ ĩꝯbũt. Nã si descendas põdͤꝰ
0.324324
heret quam auditur nec facile est animo dulcem
heret. ꝙͣ. auditur.nec facile e̾ aĩo dulcem
0.25
non aliter fugiende quam ille quas ulixes nisi alli
ñ alit̾ fugiende ꝙͣ ille qͣs ulixes nisi alli
0.243902
a permitioso fuga. Preterea non fuerit tumidio
a ꝑnitioso fuga. Prete̾a ñ fiũt timidio
0.351351
sedibus nostris subditos e contrario posuit. Hos
sedib nr̃is subditos eꝯtrario posuit hos
0.263158
ctat et lucem primam exvit / Turpis qui alto
ctat.⁊ lucẽ primã exuit. Turpis qui alto
0.205128
ponere. Alia in rectum immissa firmamenti lo
pon̾e.Alia in rectũ ĩnissa firmam̃ti lo
0.216216
ego tamen idem sum qui et infans fui et puer et ad
ego tñ idẽ sũ qui ⁊ infãs fui: ⁊ puer. ⁊ ad
0.35
bus quoque animalibusque principalis sue partis
b quoq aĩalib q principal̾ sue partis
0.333333
vitant Umbran quoque transuolantium reformi
uitãt umbrã quoq tnͣsuolãtiũ reformi
0.257143
oportet ut istam finitionem magne parti ho
oportet. ut istã finitionẽ magne ꝑti ho
0.157895
luptates ituras indolorem compescere et votis
luptates ituras ĩ dolorẽ ꝯpescere. ⁊ uotis
0.225
taverimus et ex gratulatione natum sit quod
tau̾imus.⁊ ex gratulatõe natũ sit qd̾
0.323529
mirari solemus. Satiant paritos quod in omnem
mirari solemꝰ. Satiant ꝑitos.ꝙ ĩ oẽm
0.393939
dicium accipient. Deinde dictam. non quicquid mor
diciũ accipiẽt. Deinde dicã. Ñ quicꝙͥ mor
0.25641
omnia debitum ordinem deserunt. Hoc est luxurie
oĩa debitũ ordinẽ deserũt. Hoc e̾ luxurie
0.175
lentium et calorum apta mutatione brumali
lentiũ ⁊ caloꝵ apta mutatõe brumali
0.242424
contra naturam qui spectant ut pueritia specen
ꝯtͣ naturã qui spectant ut pu̾itia splẽ
0.305556
possessione violata. Nam in ipso prefato loco anachoretice inte aptis
possessione uiolata. Nam in ip̃o p̾fato loco anachoretice uite aptis-
0.104478
cupatur notabulo et Rura prefato monasterio subjecta cum omnibus utensilibus
cupat᷑ uocabulo ⁊ rura p̾fato monast̾io subiecta cũ om̃ib utensilib
0.274194
Bertudinis premium gratulabimus eterna largitur est hereditate. Hoc excepto
b̃itudinis p̾miũ gratulabundꝰ et̾na largitꝰ est h̾editate. Hoc excepto
0.234375
sancte Dei genitrici semper virgini Marie at porvige mutuavit a Pulstano
sc̃e dĩ genitͥci sẽꝑq uirgini marie aet Þornige mutuauit a Wulstano
0.253968
tate impertitam construens ad sanctitatis memoriam trium sanctorum quorum suffragiis
tate tͥꝑtitam ꝯstruẽs ad sc̃itatis memoriã triũ sc̃oꝵ quoꝵ suffragiis
0.370968
sig nuncupatur totam prudentissime adquirens eius mediam partem ab Leofline
sig nũcupat᷑ totam prudentissime adquirẽs eiꝰ mediã ꝑtem ab leofsige
0.184615
Ut penam patiare et hanc et illam |
U t penã patiare ⁊ hãc ⁊ illam
0.321429
Ut plxto puta filioque plzbi.
U t phebo puta filioq phebi
0.333333
| Neprendens ego ter quaterque fure.
D eprendẽs ego ter quaterq fureᷤᷤ
0.193548
Barbato Macer eminente naso.
B arbato macer emiñete naso
0.111111
kuns numina nos pudore¬
R uris numina nos pudore so
0.259259
hut precidat seminale men brun.
A ut p̃cidite seminale mẽbrũ
0.37037
fertur apollinea missa sagipta manliz |
F ertur apollinea missa sagipta manu
0.166667
ipsi cernitis ut futuris, ut firmum
I p̃i cernitis ut fututus ut sim
0.290323
Petri et Pauli, quos elegit et pre elegit dominus tamquam
petri ⁊ pauli. quos elegit ⁊ preelegit dñs tamquã
0.234043
rite et inveientis pulsate et apperietur uobis Ma
rite ⁊ inueĩetis pulsate ⁊ apperietur uobis Ma
0.136364
Beris Ermum nomen figuratur presabbatum, cui
beris ¶ Primũ nomen figuratur ꝑ sabbatum. cui
0.186047
Surge propria amica mea veni de Lybano ueni corona
Surge ꝓpera amica mea ueni de lybano ueni corona
0.106383
zareni surgere et ambulula in pace, id quod habuit li
zareni surge ⁊ ambula in pace. id quod habuit li
0.148936
manus est conpassiva omnibusinembris corpus unde
manus est conpassiua omuibꝰ membͥs corꝑis unde
0.232558
flere regem omnium regum esurire, lassari et mestum esse, Pice
flere. regem omniũ regũ esurire .lassari ⁊ mestum ẽe. Ecce
0.210526
in Chabernaculo meo et cetera tercium novum, quia concipiendo non mini
in thab̾naculo meo ⁊c̾ Tertiũ nouũ. quia concipiendo nõ minu
0.315789
tres et sorores impedire martirum meum, quia cum sponso Mon
tres ⁊ sorores ĩpedire martiriũ meũ. quia cũ sponso mõ
0.169811
met Deum faciet bona quia timor domini expellit peccatum. Item
met deũ faciet bona quia timor dñi expellit peccatum Itẽ
0.107143
ria familiaris es Christo domino quia proxima immo quia intima esse
ria familiaris es xp̃o dño quia ꝓxima. immo quia intima esse
0.224138
eius retubuit, ipsa tamen preceteris bicta ergo ipsum portando deosculando et
eius recubuit. ip̃a cũ p̃cet̾is bt̃a u̾go ip̃m portando deosculando ⁊
0.322581
scet iugum afacie olei secundumra novum quia Templum pacis ratione
scet iugũ a facie olei Scd̾m nouũ. quia templũ pacis rome
0.267857
am iactemus recia nostra id est devota suspiria in Fon
am iactemꝰ retia nostra id deuota suspiria infon
0.191489
nime et corporis glorificationem, unde dicit me suscepit dex
nime ⁊ corporis glorificationẽ. Uñ dicit. me suscepit dex
0.125
cates mundi rectores tenebrarum harum contra spiritales nequi
tates mũdi rectores tenebraꝵ haꝵ cõtra spiritales nequi
0.169811
respondit et eum scripturarum testimoniis obruit et consudit dixit
respondit ⁊ eum scripturaꝵ testimõiis obruit ⁊ cõfudit Dixit
0.175439
Margareta uirgo corpore quidem tenera sed fide magna et
margareta uirgo /Corpore quidem tenera /s fide magna /et/
0.105263
hiis computata, cuius hodie diem anniversarium ecclesia solidos
bus cõputata/.cuius hodie diem anniuersarium ecclesia sol
0.192982
Jacobus creavit et corus ad omnem bonum per
iacobus creauit. ⁊ corꝰ ad omẽ bonũ ꝑ
0.382353
te duximus et ibi tale et tale flagicium
de duximꝰ . ⁊ ibi tale ⁊ tale flagiciũ
0.228571
effuxiss ille bene Petrum in sin auxilium
effuxiss. ille bm̃ pet ͫ in sui auxilium
0.236842
firmitatem interit nam vena fracta in-
firmitatem inc̾rit . Nam uena fracta in ĩ-
0.170732
restituit et sic modo abcessit. vir a bi pe
restituit. ⁊ sic m̃ abcessit. uir ã uĩ pe-
0.225
calcaneis videietur habere Opro hac in tes¬
calcaneis uideretur h̃ere ¶ Pro hac ĩces
0.210526
gna exclamaverunt dicentes m. m.
gna exclamauerũt dicẽtes . o. o iꝰ
0.272727
adeas omnibus cumvenientibus in die Pasche
adeas omĩb ꝯuenientib in die pasche
0.264706