synthetic_wrong_text
string
text
string
cer
float64
De ox a fruges tellus in arata ferchat.
Mox & fruges tellꝰ ĩ arata ferebat.
0.294118
a urra prima sata est cras que iudice nullo
Aurea pͥma sata ẽ ętas quę iudice nullo
0.210526
rotinus eoliis aquilonem claudit in Anirii |
Protinꝰ eoliis aquilonẽ claudit ĩ antris
0.230769
l nucllos abeint testes iacrura lacr
In uellos abeũt uestes : ĩ crura lac̾ti
0.315789
Concipit iris aquas alimetamque nubibus auffert
Concipit iris aquas. alimẽtaq nubib auffert
0.139535
Numptia Simonis vaios in duta colectens
Nũptia iunonis uaiͬos induta coloͬes.
0.314286
Nubila deficrit nubisque aglone remoris.
Nubila desierit nubisq aꝗlone remotis.
0.162162
Buccina qua medio concepit ubi acra ponto |
Buccina qͣ medio cõcepit ubi aera ponto.
0.153846
effuge que deuiti injudicia Bonus fruit bont
effuge̾ ꝙ̃ diuiti inuidiã. Bonus fruit᷑ bona
0.225
mortem et libidmum moritirondet se nunquam sui
amorẽ et libidinũ morit᷑ oñdit se nũꝙ̃ sui
0.358974
cun oia loq. Magnaz urrui est neglige leven
cũ oĩa loꝗ. Magnaꝵ uiriũ est neglige̾ leden
0.175
non est in loco sed in brie / nichil magnum nisi magistri
nõ est in loco s in hoĩe / nihil magnũ nisi magͦ
0.255319
eris. Quodo optime poticia tuebor lmpoterea
eris. Quõdo optime potẽciã tuebor. Impotẽcia
0.113636
Quod acerbii fuit retulisse iocudii estepla et contra
Quod acerbũ fuit retulisse iocũdũ ẽ epła 79:
0.372093
is : curto t. Nihal mefest mit watu et insa
is: dicito tͥ. Nihil int̾est int̾ iratũ et insa
0.295455
pietatem. Deuitatem crudelitate et magistri cru
pietatem. Deuitabis crudelitatẽ et magistrã cru-
0.104167
currebat fugiens eosdem persere vel ut qui
Currebat fugiens hostem. persępe uel ut qui
0.116279
Quam autem Aquila aut serpens epidavimus aut tibi contra
Quam aut aquila aut serpens epidaurius: at tͥ contra
0.196078
sepe decem servos modo repes atque tercarchas
Sępe decem seruos. modo reges: atq tetrarchas.
0.195652
Estmodum in rebus sunt certi denique fines
est modus in rebus sũt certi deniq fines.
0.146341
illuc unde abii redeo remanut Avarus
Illuc unde abii redeo: nemon ut auarus
0.131579
Complere oculis Ypsea cerior illa
Contemplere oculis ypsea cecior. illa
0.135135
Palus aurire malicem quam ex re de tempore fruetur
Plus aurire mali ẽ: quam ex re decerꝑe fructꝰ.
0.25
meletheas
*meletheas
0.1
que ua facit assiduo tramits mitoris iter :
Q ua facit assiduo tramite uulgus iter:
0.25641
o migelministe premia sorris babes.
O uigil in iuste premia sortis habes .
0.210526
posset et intentos hastu cecive maritos.
P osset & intentos hastu cecare maritos
0.153846
Centum Ferrandos ritan vero nono manerat annos
Centũ fecundos titan renouauerit annos
0.394737
commonius gelidas passim discretus in alpos
Pãnonius gelidas passim disiectus in alpes
0.190476
eiecerint, atque dixerunt. In pecias natus es totus
eieceĩt atq dix̾ũt. In pcc̃is natꝰ es totꝰ
0.368421
Dimitto serbos.
Dimtͭo sr̃bos.
0.25
feitur ad Umbras inclita unius : vinte fontes
fert᷑ ad u̾bras Inclita uirtꝰ. uiuite fo̾tes.
0.341463
tudine mortuum ad Bellandum cujus est ita
tudine mociu ad bellandum cuius est ira
0.153846
Thest aburbe condita usque ad tempora ista.
gest ͥ ab urbe condita usqz ad tempora ista.
0.139535
tatem erectam eisdem in expectacionem bes
tatem erectam .s. spem in expectationem bel
0.162791
-inita ingenia esse et gentes gallice constat
mita. ingenia esse .s. gentis gallice constat
0.177778
inde a post hec etc. quorum celebra, famosum
inde .i. post hec ⁊c̃. quorum celebre .i. famosũ.
0.234043
eam sit viderent impudens em et solidos
eam sic riderent. impudens em̃ ⁊ stolidum
0.205128
dam et glaniam exigentibus aliis, itaque cum in
dam et glĩam ex gentibz aliis. itaqz cum in
0.186047
zo quomodo benivolentiam dictorum ibi. Hei
2ͦ quomodo beniuolentiam deorum.ibi. ha
0.236842
iam a statum desiderantibus videre suos et qui
iam .i. statim. desiderantibz uidere suos et qͥ
0.217391
munruit hrispamani dicens neque vatus.
muniuit hyspananiam. dicens. neqz ratus .i.
0.325581
navit imperpetuum dicens - « — ha strubal geiens
nauit imperium dicens. is .s. hasdrubal gerẽs
0.333333
nam et Siciliam concessam sancte constat vo
nam et siciliam concessam .s. ẽẽ constat ro
0.139535
i anriabant et pronotabunt contra poma
i. anxiabant et prouocabant .s. contra roma
0.232558
tunatis principis parvorum regum, quos
tuãtis principiis paruoꝵ regum .s. quos
0.263158
aguntur, colones secundum Ysidei XXti. solidos
aguntur. celones secundum ysid etħ. xix. st̃
0.333333
quintum etc. nomina quinque legatorum point
qͥntum ⁊cͣ. nomina qͥuqz legatorum. ponit
0.297297
ut ante Bellum omnia justa fierent a que de
ut ante bellum omĩa iusta fierent .i. que de
0.113636
erant consulibus pronuncies compugnande
erant consulibz prouincie .s. expugnande
0.25
quo perfecta ibi romam. Quantum ad
2ͦ quõ perfecta .ibi. romani. Quantũ ad
0.184211
et cetera et per nuncios quidam hoc sibi mandavit.
etc̃. et per nuncios. quid̃. hoc .s. mandauit.
0.318182
tam Bello motos et ad recedendum quam longi
tam bello motos .s. ad recedendum ꝙͣ longi
0.175
Galles transire stricturum ante gladium.
gallos .s. transire stricturum añ gladium
0.195122
mbal eam sedavit, ibi quod nisi quantum
nibal eam sedauit. ibi quod uͥ. Quantum
0.210526
nos attedam. Dicebat enim se advenisse
uos accedam. dicebat enĩ se aduenisse
0.135135
et cetera. Ne quisse eum sibi Hambalem temperare
⁊c̃. neqͥuisse eum .s. hanibalem temperare
0.384615
ducem Hambali, ut esset dur Hambalis in
ducem hanibali .i. ut ẽẽt dux hanibalis in
0.261905
vivenem usum ab eo est, Hambale, in quiete
iuuenem uisum ab eo .s. hanibale. ĩ qͥete
0.325
norum ad modamum contursu ibi et corne¬
norum ad rodanum ꝯcursu .ibi. et corne
0.189189
draina que est ora et regio marutima, fa¬
oram .i. que est ora et regio maritima. fa
0.190476
sunt, virtute militum hermandita et
sunt .ui .i. uirtute militum hermandica et
0.238095
quomodo carpantam constituti pro quosdam
quomodo carpantam concitati ꝓ quosdam
0.166667
vellet saguntinos per concederationem aliquam
uellet saguntinos per confederatiõem aliqͣm
0.119048
titudine et quia exequia credebant hostes :
titudine et ꝙ .i. quia credebant hostes .s.
0.214286
giliarum sompinque discriminata. / disticiam
giliarum sompniqz discriminata .i. distĩc
0.243902
est neque Molli Strato neque silencio quia in
est neqz molli strato neqz silentio quia in
0.116279
lis et primo uirtuososos dicens erat es ham
lis. et pͥmo uirtuosos. dicens. erat .s. hani
0.227273
ret saguntinos, in fines oltadum, nomen
ret saguntinos. in fines olcadum nomen gẽ
0.146341
maxime sagunta excisa quam disceptare iure
maxime sagunta excisa ꝙͣ disceptare iure
0.105263
stentes inseparantes se acapthagmensibus
scentes .i. separantes se a carthaginensibus
0.181818
i, deliberavit ad faciendum, quasi diceret diu cogita
i. deliberauit ad faciendum. ꝙͣi dr̃et diu cogita
0.217391
discerni quid faciant imperatores publico con
discerni quid faciant imperatores pu ͨ ͦ con
0.119048
batur prerogativiam militarem - Symbalis
batur p̾rogatiuam militarem .s. hanibalis
0.275
primo. Et ideo ego censeo a, indito istum invene
pr̃no. Et ideo ego censeo .i. iudico istũ iuuenẽ
0.212766
atteptus. Et circa hoc tria facit quia primo
acceptus. Et circa hoc tria facit. qͥa pͥmo
0.170732
Es hasdrubalis relicti sunt excercitus nostri here
s. hasdrubalis relicti sunt excercitus nr̃i hẽ
0.155556
primo dos / quo hasdrubal Hambalem per litteras
pͥmo docz quõ hasdrubal hanibalem ꝑ lrãs
0.368421
super saisum et vocatur regalis
super sensum et uocat᷑ regał
0.307692
priores et omne divinum judicium
prioe̾s et siue di̾nũ Iudiciũ
0.333333
sici sed curie est nentas occata
sic̃ sem̃̃ c᷑re̾ est ueritas creata
0.333333
potenciam ab solutam quo erit
potẽtiam absolutam ꝙ nõ erit
0.185185
adhesi sed dices sie fides
adħesi S dices si ͨ fides
0.173913
tive / qui dicitur fides sed quia
tiue / qui dicit᷑ fides s quia
0.172414
et negociis temporalibus et go
et negociis tꝑalibus ergo
0.291667
voluntatis obedire. Item suam
uoluntatꝭ obedire Item aiã
0.269231
non obstante rebellione virum
nõ obstante rebellione uiriũ
0.142857
imperantis et ad illud resoluntur
Imꝑantꝭ et ad illud resoluit᷑
0.307692
tencia negencia obediebat ado
tentia rege ͧ ͣ obediebat ade
0.259259
et sic esset mortua qua non
et sic ess mortua quia nõ
0.16
Repis seu tacionis et non dependet
rẽp seu tãcionis ⁊ nõ depẽdet
0.214286
non h. ex parte obiecti sed ex sent
nõ h ex ꝑte obiecti s ex se ut
0.310345
acchavit sciencias quantas ad
acquriuit sciencias pm̃au̾tas ad
0.266667
deus exire cum habitu fidei
deus exerce cum hĩtu fidei
0.153846
| De testabile nimis de incognitis iu
Detestabile nimis de incognitis iu'
0.114286
Lasoni.
Iasoni.
0.142857
| De dauno pilumni filio et proauo
De dauno pilumni filio & proauo
0.129032
us vii. Ebulens viii. Dyonisius vini.
us.uii.Ebuleus.uiii.Dyonisius.uiiii
0.314286
De Charone xvini herebi filio.
De Charone.xuiiii.herebi filio.
0.193548
De libero primo primi louis xi fi
De libero primo primi Iouis.xi.fi'
0.117647