synthetic_wrong_text
string
text
string
cer
float64
ꝯcessi eẽne scẽ mane de ualle ommẽ iusticiam domꝰ qͣm adã
ꝯcessi eccłie scẽ marie de ualle omnẽ iusticiam domꝰ qmͣ adã
0.107143
aquid Gemicouit ip̃e ⁊ quiẽit imꝑetuũ possidend̃.⁊ p̾c̾a
apud gerincourt lib̾e ⁊ quiẽte imꝑpetuũ possidend̃.⁊ p̾t̾ea
0.230769
de sus dite Recõnut le dit chibuit q̃a sestoit dessesi de latre
desus dite recõnut le dit thibaut q̃ il sestoit dessesi de la t̾re
0.125
⁊ mea ⁊ omĩũ anĩcessoꝵ.⁊ succossoꝙ nr̃ teꝓ. cõccessisse. ⁜ hac p̾senti
⁊ mea ⁊ om̃iũ añcessoꝵ ⁊ successoꝵ nr̃oꝵ. cõcessisse. ⁊ hac p̾senti
0.122807
ꝑochiale get̾tur nec ⁊ ꝓochiam in ead̾m capella ad aluz ecche-
ꝑochiale exc̾ceatur nec ⁊̃ ꝑochiani in eadͤm capella ad aliꝙ eccle-
0.166667
⁊ appłatõis obstacło ualeant
⁊ appll̃atoĩs obstacl̃o ualeant
0.107143
bris q̃ corceptionse ac reforma
bris q̃ correctione ac reforma
0.103448
Primulegium apl̾icum.
priuilegium apl̃icum.
0.1
puteis ardentibz piece et fulphure plumboq ae
puteis ardentib pice & sulphure. plumboq &
0.190476
Cui fuocessit in regno frat᷑ eiꝰ kerlonamꝭ p̾t
Cui successit in regno frat̾ eiꝰ karlomannꝰ pꝰt
0.139535
factum miracabile uisu reuersus ẽ sp̃e meus in
factum mirabile insu reuersus ẽ sp̃c meus in-
0.136364
modo corde ꝓ nichili cueeret.ilico manꝰ illiꝭ qͣ
mido corde ꝓ nichili duceret: ilico manꝰ illiꝰ qͣ
0.111111
respexissem. uidi ibi duo altissima doli
respexissem. uidi ibi duo altissima dolia bulli
0.148936
tauo̾ex qͦ uͦoceanũ ingressi p̾yraticã exerre
tauo: ex qͦ uͦ occeanũ ingressi pyraticã exerc̃e-
0.130435
um natando ire flumnis. Qua muenta :p̃
um natando ire fluminis. Qua inuenta: p̃-
0.15
ta eẽt. ce turris in media ba filica sublimior eili
ta eẽt. & turris in media bafilica sublimiori edi
0.122449
mate alu̾s ingerrades qui ꝯtencõi
mate aliis ingerentes qui ꝯtentõi
0.1875
consc̃ia. Ipãitiq sumłatam pietatẽ
conscĩa. Ip̃amq siml̃atam pietatẽ
0.16129
h̾slaciũ dñi nutte.
hilaciũ dñi mitt̾e
0.235294
d̾ pr̃atite ꝯpegimꝰ ex testimonus
dͤo pr̃ante ꝯpegimꝰ. ex testimoniis
0.193548
⁊acha ⁊ hoe ẽ ꝙ apl̃s dicit eẽ ẜnãnd̃ deo. ĩpsallinis
zacha. ⁊ hoc ẽ ꝙ apłs dicit eẽ s̃uãnd̾ deo. ĩ psalmis
0.208333
loxti qr tũt d̾ eiꝰ morte pharĩei callegerẽ
lazari qr tũc d̾ eiꝰ morte phansei colleiger̃t
0.232558
ad deescłand̃ aut notet᷑ ip̃m deb̾e deloctati ĩfide
ad deoscłand̾. ut notet᷑ ip̃m deb̾e delectari ĩ fide
0.12766
et̃ psalleudum.⁊funt.xii. hore. q̃t qͣre hȩc sit in
eẽt psallendum. ⁊ sunt .xii. hore. q̃r q̃re hoc fit in
0.176471
oͬms.firmis alte ut auxilia p̃cũ eoꝵ qui tespõ
oͦnis. s finis alte ut auxilia p̃cũ eoꝵ qui respõ
0.173913
fetiestres sũsitũ. istis cũt psaluis adit᷑ qͥcũq
fenestras sñsuũ. istis aũt psalmis addit᷑ qͥcũq
0.2
ue: alii. uͣ ͣ ponuẽt no. t̾na̾ie. offõ ⁊ matuti
udes. alii uõ ponũt noct᷑nale offm̃ ⁊ matuti
0.268293
moysi qr uelũ tẽpli scassum Et nec poneu̾
moysi qr uelũ tẽpli scissum ẽ nec ponend̾
0.1
fine iubsaus.e aĩt iubilus exultatio siñtis
siue iubilus. ẽ aũt iubilus exultatio m̃tis
0.214286
siriꝰ natiuitatu ip̃iꝭ laudamꞦ e d̾ noete. Tertia
simꝰ natiuitati ip̃iꝰ. laudamꝰ eͥ d̾ nocte. Tertia
0.113636
exritant᷑ ad ħ ut reĩtumif̾ ãe cor ⁊ ut dĩnice
excitant᷑ ad ħ ut reu̾tant᷑ ad cor ⁊ ut dñice
0.2
tas ẽ ĩquadto port̃a. sĩt̾. apo. petl̃. Itẽ per
tas ẽ ĩ quadro poĩta. sic̃ hr᷑. apo. penł. Itẽ per
0.208333
scã scõꝵ cũ sangͥne nã uitide russe fr̃dñ fit
scã scõꝵ cũ sangͥne nã uitule ruffe s dñi. sic
0.227273
placet deo.iiiꝰ. ꝑsalonꝭ figͣt statũ martiriũ
placet deo .iiiꝰ. psalmꝰ sigͣr statũ martiriũ
0.142857
apꝰ. Sine mtwilliõe oratẽ nocte uõ fũt
apꝰ. Sine int̃missiõe orate. ĩ nocte uõ sũt
0.219512
uit orbẽ t̾re ĩ fide ⁊ in resur rector̃e.⁊̃ hoc
uit orbẽ tr̃e ĩ fide ⁊ in resurrectioẽ. ⁊ ĩ hoc
0.136364
uicuef̾ eũ ꝑfidẽ sanatur amorsu autid ẜpẽ
incuet᷑ eũ ꝑ fidẽ sanatur a morsu antiqͥ ẜpẽ
0.175
pp̃s pleis gr̃a ⁊ ueritate. hic em̃ ẽ qui pͥus euã
xp̃s plenꝰ grã ⁊ ueritate. hiͦc enĩ ẽ qui pͥus euã
0.111111
ut suuiꝰ tonꝭ odor deo. It̃ legat᷑ euangłm ĩ
ut simꝰ bonꝰ odor deo. It̃ legit᷑ euangłm ĩ
0.131579
runt. dicit alst. u. psalmes ut̃ rpetrer uem
runt. dicit aũt. U. psalmos ut ĩpetret ueui
0.162791
eoe mũc bñdicte dnͣm ⁊ẽ. Sequit᷑ am̃t ỹp̃nꝰ
ecce nũc bñdicite dñm. ⁊ c̃. Sequit᷑ añt ỹpnꝰ
0.195122
⁊ ẽ.R. beneditã dñm ĩ oĩ tp̃re ꝙ dignarꝰ ͤ pine
⁊ c̃. R̾. benedicã dñm ĩ oĩ tp̃re qr dignatꝰ ꝓ me
0.209302
ꝑea ecc̃a reu̾t᷑ adoffm̃ ut uocitᷤ resideruũ.
pꝰea ecc̃a reu̾tit᷑ ad offiu̾ ut notet᷑ desideriũ. ⁊
0.266667
&. ẜ ñ specłat̃a ꝑñ pͣctica. qr d̾ ip̃i est
.R̵. ꝑtĩ specłat̃a ꝑtĩ pͣctica qr d̾ ip̃a est
0.216216
supponẽ. pͥnͨ tñ ꝓ nͣ. ⁊ h̃uiͣ ueriꝰ.
suppone̾ pͥnᷝ ͥꝰ tñ ꝓ nͣ ⁊ ħ ui᷑ ueriꝰ.
0.142857
Utͫ genu̾it dñ qͥ ẽ d̾s pr̃ aut ñ.R̵. cũ dẽ
Utͫ genu̾it dm̃ qͥ ẽ d̾s pr̃. aut ñ .R̵. Cũ dr̃
0.102564
ceptã. ⁊ s ͨ orit᷑ intlłm̃a. ħ inꝰ uͣ reflexionẽ
ceptã. ⁊ s ͨorit᷑ intłłnĩa hꝰi uͦ reflexionẽ
0.162162
acqͥsitaꝵ ꝑut s̃ ĩ fi̾. sic p̃ced ͭ iłllm̃ia uͣo.
acqͥsitaꝵ ꝓut s̃ ĩ fi̾ sic p̃ced ͭ ĩtllñia uoͭ ͤ
0.102564
mago ẽ sisit᷑ exp̃ssa ħ ã antẽdit� ĩ tͥb p̃ci
mago ẽ siłitᵈ ͦ exp̃ssa ħ ã attẽdit᷑ ĩ tͥbu p̃ci
0.121951
e ĩclinatõm ad actũ ꝑ ͥ qͥꝗͥ gͥdã ãꝙ soliũ
ẜ ĩclinatõm ad actũ ꝑͣ ᷝ ͥ ᷤᷤ qͥdã ã ꝙ solũ
0.147059
rẽ s diff̾unt roĩb ꝓp̾is.R̃d̾ intl̾cu nͣis.
rẽ s diffu̾nt rõib ꝓpͥis : Exͫ d̾ intłłcu nłis.
0.179487
¶ Ne libro suo
¶De libro suo.
0.230769
Etherias lascune cupis uolitaire ꝑ auras.
E therias lasciue cupis uolttare ꝑ auras.
0.125
Cũ tͥ paruelib̾ scͥnia nr̃a uarent.
C ũ tͥ parue lib' scͥnia nr̃a uatent.
0.117647
les ⁊̃quãtitate ip̃is ĩõb egͥtud̃ib słr ñ õ t̾ ut sit hora pͥacii
les ĩquãtitate tp̃is ĩõib egͥtudĩb. siłt ñ o ut sit hora pͥnci
0.172414
ułã salegãs ãph̃m totũ e̾ꝑtẽ p̾masimiꝰ lib̃ aĩb ⁊ põt̃tis.⁊ est̃
aid̾ silegi̾s ãpħm totũ cꝰꝑtẽ p̃mismꝰ lib ͥ ãpħoꝵ. ypoc̾tis. ⁊ est
0.314815
e difficłciensis. d̾m̃ cũ ꝑueĩt hom cͥsis aleuiat᷑ ⁊q̃m mãp. ⟊ ẽ
e difficłtatis. d̾m̃ cũ ꝑueĩt hora cͥsis alleuiat᷑ ⁊qñ map̾. ⁊ ẽ
0.163636
scõib de bl̃ior ꝙͣ añ fuit. ¶ Tuit̾ aũt᷑ egͥtur̃is sigͥ p̃. remam̃e
spõib debͣłior ꝙͣ añ fuit.¶ Statꝰ aũt egͥtudĩs sigͫ ẽ remañe
0.207547
xitꝰ ꝯcedit̃ apͥmo iñse usq ad septunũ. si genitũ fũt
xitꝰ ꝯcedit᷑. apͥmo m̃se usq ad septimũ. si genitũ fiu̾t
0.12
ꝑfc̃m. uiii. qͣius nͣ ꝓfcãn sit. iõ si gn̾et᷑ nõ subositit. qr
ꝑfc̃m.uiiii. ꝗͣuis nͣ ꝑfc̃m sit. iõ si gn̾et᷑ nõ subsistit. qr
0.150943
ĩ mod̾ans ueni̾s uisib nata̾lis calor ex t̃guit᷑
ĩmod̾atis uen̾is usib nat᷑alis calor extĩguit᷑
0.142857
nut᷑nto affectũ corripta matͥx nta̾ilitate caloe̾ mat
nut̾m̃to aflictũ corrupta mat̾x nt᷑alitate caloe̾ mat̾
0.104167
bil̃ ẽ mat̾x cũ cõced̾t ut exeat.⁊ manet eo ꝙ. natͥłłłlr ccc̃
bił ẽ mat̾x cũ cõced̾t ut exeat. ⁊ manet eo ꝙ nat᷑ałr cõ
0.122449
ẜmonẽ eiꝰ ꝑmittet᷑. ⁊̃ ͦ fitio eiͦ ualde. ͥꝗdã q̃ ĩstripser̃ liborũ elꝭ e
ẜmonẽ eiꝰ ꝑmixtꝰ.⁊ ẽ ẜmo eiꝰ ualde. ꝗdã ꝗ ĩscripser̃ librũ eiꝰ e
0.226415
gͥ. ut pũctũ s. illud au ñ ẽ latitudo noq ĩm̃itate c̃ minitũ ad
gͥ ᷤᷤ. utᷠ pũctũ .s. illud cui ñ ẽ latitude neq ĩu̾itate ẽ initiũ ad
0.15873
egõ. ⁊ sudor sigͥfitãt ⟊̃ cũ apparẽ t pꝰ egͥnẽ ꝙ uẽtu eiꝵ cͥsis sit
egõ.⁊ sudor sigͥficãt ⁊̃ cũ apparẽt pꝰ egͥnẽ ad uẽtu ^ͣ ᷠ eiꝰ cͥsis sit
0.131148
ñ ca. fiat peis potẽs scire pͥncipiũ egͥtudĩis ⁊ꝓnosticatõ
ñc ⁊ fiat ꝑeas potẽs scire pͥncipiũ eg̾tudĩs ⁊ ꝓnosticatõ
0.137255
nis clarꝰ imp̃o ꝑnixtꝭ nalde screatui. Iã gͦ sigͥtat ypoc̃ ymo
us clarꝰ inip̃o ꝑmixtꝰ ualde screatiũ. Iã gͦ sigͥcat ypoc̾ ĩ ẜmo
0.196429
serm̃s iꝰ ꝗ anni alb oiũ ͥꝑteꝵ egͥłlos ẽ tosis sit.z.i. cũ uno cõ
semĩs iꝰꝗami albi c̃iũ ꝑtes eqͣles tꝰ tosis sit .z.i. cũ uino cõ
0.241379
baucie. cruce.cic̃. ẜagi. cardꝰ saracenicꝯoma citͥ. a-
baucie. eruce. cic̾. sꝑagi. cardꝰ saracenicꝰ. poma cit̾. a
0.132075
ꝙ̃ ẽ exforitͣ ͫ pruris ⁊ bothor curꝰ ei ᷑ᷤoiã.⁊ ebiutõ maͤ tild̾a fide
ꝗ̃ ẽ exfortiᷠ ͤ pruritꝰ ⁊ bothor curꝰ ẽ fłoĩa. ⁊ eductõ maͤ tałe ẜo̵le̵
0.280702
auis uł edus ad esunt. placui̾t q urto soluit᷑ ã ad
auis uł edus adesum placui̾t qr cito soluit᷑ ã ad
0.152174
rib.musci. ambre. campꝰ ͥ reose. eiꝵ aqͣm d̾
rib. musci.ambre.camphoe̾.rose.eiꝰq aqͣm d̾fi
0.292683
Q uietẽ ꝓcurent ⁊ longos sompnes. ⁜fugiant regiliã
Quietẽ ꝓcurent ⁊ longos sompnos. ⁊ fugiant nigiliaᷤᷤ
0.106383
expo d̾ est sicut p̾lis. ⁊ Organũ aũt̃ audiꝰ
ex pod̾ est sicut p̾us : Organũ aut̃ auditꝰ
0.179487
cũ ip̃o gͦcie : Com̃r uid̾ est de organo ꝙ ẽ tͣ
cũ ip̃o gꝰtu : Conr̃ uid̾ est de organo ꝙ ẽ t
0.121951
rũ ⁊ ea q̃ ex eis accidũt delc̃ator̃n t̾stitiam
rũ ⁊ ea q̃ ex eis accidũt. delc̃atom̃ laeticiam
0.162791
tactꝰ uñ p̃t ẽẽ id̾ meł ꝙ erganũ recipiẽs tm̃. si
tactꝰ Uñ pt̃ ẽẽ id̾ me ͫ ꝙ organũ recipiẽs tm̃ .s.
0.113636
ciat sp̃c. sit q̃dam passio q́ g̃ gomorrea apellatur
ciat sp̃t. fit q̃dam passio q̃ gomorrea applłatur
0.133333
q̃ ip̃o est dꝰ m̃is.iõ o ꝙ om̃s alii supportãt
q̃ ꝯp̃o est ssꝰ ꝯũis ĩo o ꝙ om̃s alii suggerãt
0.230769
ꝙ erpͥo ꝑ lic indecisiõe nõ sit delc̃atõ m̃ pͤt
ꝙ oppo᷑ ꝙ lic in decisiõe nõ sit delc̃atõ tñ pꝰt
0.116279
nicensꝰ s poꝵ uir. iõ ⁊c̾. iuxͣ ħ q ͣ utr̃
intensiꝰ s pociꝰ uir. iõ ⁊ c̾ : Iuxͣ ħ q᷑ utr̃
0.263158
⁊ in eiusssone.s uiri in emussone tñ gͦ plꝰ
⁊ in emissione . s uiri in emissione tm̃. gͦ plꝰ
0.204545
& in ph̾yca sua talom ꝑonit diffiõm ẜ ͬ
a̾ in ph̾yca sua talem ponit diffiõm d. ꝙ
0.131579
pitis ⁊̃ nocet. ⟊ ꝑu̾is ĩ nocet qr ab ip̃is ena
pitis ⁊̃ nocet ⁊ pu̾is ⁊̃ nocet qr ab ip̃is eua
0.1
titio hoꝵ in hoc tp̃a in duntib ⁊ ciubz re
ricio hoꝵ in hoc tꝑ̃r in diuitib ⁊ ciuĩb re
0.205128
les. Qd̃ si aspe̾it saturnũ ex.mͦi. asp̃tu
les. Qd̃ si aspex̾it saturnũ ex .iiiͦi. aspc̃u
0.142857
ent qd̃ desetet᷑ in ip̃o anno ex sub̃ a solis.
erit qd̃ deferet᷑ in ip̃o anno ex sub̃a solis.
0.119048
mõstratõne ꝯstat ãd c̾terũ arcuũ diffr̃as cordas possie ĩueniri
mõstratõne ꝯstat ⟦ad⟧ ex c̾torũ arcuũ diffr̃⟦as⟧ is cordas multas posse ĩueniri
0.208333
ill̾ cluob arcub: nota erit. ¶eypothen.⁊ab. et
ilł duob arcub nota erit. ¶ Ex ypothesi.⁊. ab. et
0.23913
e. ⁊.5.
e. ⁊. g.
0.285714
fãificl̃o magr̃ꝙ hostutat᷑ sc̃i Ioh̃is extͣ portã
fr̃i Nich̃o magr̃o hospital̃ sc̃i Ioh̃is extͣ portã
0.181818
ni originatͤ Ilegis p ꝯtea quocat᷑ donũ / qualoyngꝰ
in original̃ Regis pꝰtea uocat̃ dom̃ Spaldyng̃
0.341463
scupto in modit̃ Quoggh̃i confecto ꝑtes
scripto in modũ cirogͣphi confecto ꝑtes
0.216216
a caũ sc̃e ffrid̃ remicõne ⁊ sus t̾m̃ m̃stri
a can sc̃e ffrid̃ renũcõne usus tl̃iu instru-
0.261905
uencõnib ꝯblacõinibz ⁊ aliis ̾ochrał pro-
uencõnib oblacõnib ⁊ aliis ꝑochial̃ pro-
0.135135
tuoz solidor Eta q. dã Religiosi ⁊ eoꝵ suc
tuor solidoꝵ Ita ꝙ dc̃i religiosi ⁊ eoꝵ suc-
0.205128
terrã anablẽm que fuit rogh̃ war̾inã que iacet
terrã arabl̃em que fuit Rog̾i wat̾mã que iacet
0.116279
debisse de edestowe ⁊ totã terr̃a qua Osmũ dꝰ
Abb̃isse de Godestowe ⁊ totã terrã quã Osmũdꝰ
0.119048
Procabit et
prouocabat et
0.230769