idx
int64
0
3.56M
lcs
stringlengths
0
284
similarity
float64
0
0.7
labse_similarity
float64
-0.08
0.99
en
stringlengths
6
489
ko
stringlengths
3
458
426
186
0.153846
0.810592
(186) (186) You are but a man like ourselves, and indeed, we think you are among the liars.
186๋„ˆ๋Š” ์šฐ๋ฆฌ์™€ ๊ฐ™์€ ํ•œ ์ธ๊ฐ„ ์— ๋ถˆ๊ณผํ•˜๋…ธ๋ผ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋„ค๊ฐ€ ๊ฑฐ์ง“ ๋ง์žฅ์ด๋ผ ๋ฏฟ๋…ธ๋ผ
1,182,491
0.147059
0.91011
โ€œThere are NO fish under the ice.โ€
"๊ทธ ์–ผ์Œ ๋ฐ‘์—์„œ๋Š” ๋ฌผ๊ณ ๊ธฐ๊ฐ€ ์—†์„๊ฒƒ์ด๋‹ค "
2,364,562
.
0.2
0.875748
stay in France.
ํ”„๋ž‘์Šค์— ๋จธ๋ฌผ๊ณ  ๊ณ„์„ธ์š”.
3,546,640
.
0.123288
0.779166
The challenge was linked to the death of a 12-year-old girl in Argentina.
์ด ๋„์ „์€ ์•„๋ฅดํ—จํ‹ฐ๋‚˜์˜ 12์„ธ ์†Œ๋…€์˜ ์ž์‚ด๊ณผ ๊ด€๋ จ์ด ์žˆ๋‹ค.
427
.
0.176471
0.864953
Only Britain's people can do that.
์˜ค์ง ์˜๊ตญ ๋ฏผ์กฑ๋งŒ์ด ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.
1,182,492
.
0.148148
0.770706
Annoying, but the only one.
๊ดดํŒํ•˜์ง€๋งŒ ์œ ์ผํ•œ ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ.
2,364,563
13 ,
0.230769
0.92942
13 My child, eat honey, for it is good,
13 ๋‚ด ์•„๋“ค์•„, ๊ฟ€์€ ์ข‹์€ ๊ฒƒ์ด๋‹ˆ ๋จน์–ด๋ผ.
3,546,641
F43.0
0.259259
0.88379
Acute stress reaction F43.0
๊ธ‰์„ฑ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค ๋ฐ˜์‘(F43.0)
428
What o Do While Trains Pass By
0.697674
0.928847
What to Do While Trains Pass By
๊ธฐ์ฐจ๊ฐ€ ์ง€๊ฐ€๋‚˜๋Š” ๋™์•ˆ What To Do While Trains Pass By
1,182,493
ddmpiler_43.dll .
0.393939
0.803305
d3dcompiler_43.dll is mainly an error when you try to play a game.
D3DCompiler_43.dll ์˜ค๋ฅ˜๋Š” ๋ณดํ†ต ํŒจํ‚ค์ง€ ๊ฒŒ์ž„์„ ์„ค์น˜ํ•˜๊ณ  ์‹คํ–‰ํ•˜๋ ค๊ณ  ํ•  ๋•Œ ๋‚˜ํƒ€๋‚˜๋Š” ์˜ค๋ฅ˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
2,364,564
0.085366
0.576329
You should return to your pre-pregnancy hairline within one year of giving birth."
โ€˜์ž…์‹ ์˜ ๊ฒฝ์ง€์— ๋“ค์–ด๊ฐ€๋ ค๋ฉด ํƒœ์–ด๋‚˜๊ธฐ ์ด์ „์˜ ์„ธ๊ณ„๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ€๋ฉด ๋œ๋‹คโ€™
3,546,642
[6] .
0.134146
0.840788
[6] He extended the borders of his nation, and gained full control of the country.
[6]๊ทธ๋Š” ๋‚˜๋ผ์˜ ์˜ํ† ๋ฅผ ๋„“ํ˜”๊ณ  ์˜จ ๋‚˜๋ผ๋ฅผ ์•ˆ์ „ํ•˜๊ฒŒ ๋‹ค์Šค๋ ธ๋‹ค.
429
0.09375
0.461368
"Humbled and thankful, forever."
(๋ฌด๋งˆํ”ผ์‚ฌ๋…๋‹ค์‹œ) ์–ด๋ฃจ๋งŒ์ง€๋ฉฐ ์˜ค๋žซ๋™์•ˆ ํŠน๋ณ„ํžˆ ๊ฐ์‚ฌํ•ดํ•˜๋…ธ๋ผ
1,182,494
.
0.2
0.67534
The eggs were, well.
๊ณ„๋ž€, ํ•˜์ง€๋งŒ, ๊ดœ์ฐฎ์•˜์–ด์š”.
2,364,565
66
0.217391
0.775103
Referral by School โ€“ 66
- ํ•™๊ตํ›„๋ฌธ : 66
3,546,643
o DC blic Schools (CPS) DCPS Recycles!
0.278947
0.893655
For DC Public Schools (DCPS), the trash hauling services are contracted by the Department of General Services (DGS) and standardized supplies are provided through the DCPS Recycles! program.
DC Public Schools(DCPS, DC ๊ณต๋ฆฝํ•™๊ต)์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์šด๋ฐ˜ ์„œ๋น„์Šค๋Š” DGS(์ผ๋ฐ˜ ์„œ๋น„์Šค ๋ถ€์„œ)์—์„œ ๊ณ„์•ฝํ•˜๊ณ  ํ‘œ์ค€ํ™”๋œ ๊ณต๊ธ‰ํ’ˆ์€ DCPS Recycles!
430
Relative or absolute path of the assembly.
0.666667
0.834011
Relative or absolute path of the assembly.
์–ด์…ˆ๋ธ”๋ฆฌ์˜ ์ƒ๋Œ€ ๋˜๋Š” ์ ˆ๋Œ€ ๊ฒฝ๋กœ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.Relative or absolute path of the assembly.
1,182,495
0.176471
0.504882
And love one another for my sake."
์„œ๋กœ๋Š” ์„œ๋กœ๋ฅผ ์œ„ํ•˜์—ฌ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‚˜ ๋•Œ๋กœ๋Š” ๋‚˜์—๊ฒŒ
2,364,566
.
0.142857
0.672376
Then itโ€™s up to you to trace what you see.
๊ฒƒ์„ ์ถ”์ ํ•จ์œผ๋กœ์จ ๋‹น์‹ ์€ ๋‹น์‹ ์ด ๋ฌด์—‡์„๋ณด์•„์•ผํ•˜๋Š”์ง€ ์ดํ•ดํ•˜๊ฒŒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
3,546,644
.
0.132275
0.8738
One of the things I emphasize in my work with patients is to help develop the belief that one can learn to handle most of the difficult challenges and stressors that occur in everyday life.
์ œ๊ฐ€ ํ™˜์ž์™€ ํ•จ๊ป˜ ์ผํ•˜๋Š” ๋ฐ ๊ฐ•์กฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋Š” ์ผ์ƒ ์ƒํ™œ์—์„œ ๋ฐœ์ƒํ•˜๋Š” ์–ด๋ ค์šด ๋„์ „๊ณผ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค ์š”์ธ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์„ ์ฒ˜๋ฆฌํ•˜๋Š” ๋ฒ•์„ ๋ฐฐ์šธ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๋ฏฟ์Œ์„ ๊ฐœ๋ฐœํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
431
Geena Davis
0.327273
0.834731
Geena Davis wants wedding video ignored in divorce case
Geena Davis๋Š” ์ดํ˜ผ ์‚ฌ๊ฑด์—์„œ ์ œ์™ธ ๋œ ์›จ๋”ฉ ๋น„๋””์˜ค๋ฅผ ์›ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
1,182,496
.
0.111111
0.820588
So I immediately went to the window.
๋‚˜๋Š” ์ฆ‰์‹œ ์ฐฝ๋ฌธ์œผ๋กœ ๊ฐ”๋‹ค.
3,546,645
Whatโ€™s the Difference Between Line and Mic Levels?
0.561798
0.727753
โ€œWhatโ€™s the Difference Between Line and Mic Levels?โ€
(* ์ด ๊ธ€์€ 2016๋…„ 12์›” 13์ผ Shure ๋ธ”๋กœ๊ทธ์— ๊ฒŒ์ œ๋œ โ€˜Whatโ€™s the Difference Between Line and Mic Levels?โ€™
2,364,567
?
0.117647
0.791468
You think Newton invented gravity?
๋‰ดํ„ด์ด ์ค‘๋ ฅ์„ ๋ฐœ๋ช…ํ•˜๊ธฐ๋ผ๋„ ํ–ˆ๋‹ˆ?
432
!
0.186047
0.965752
Today your dog or cat โ€” tomorrow the world!
์˜ค๋Š˜ ๋‹น์‹ ์˜ ๊ฐœ ๋˜๋Š” ๊ณ ์–‘์ด - ๋‚ด์ผ ์„ธ์ƒ!
1,182,497
.
0.101124
0.659376
And every tongue that rises against them in judgement shall be proven to be in the wrong.
์ผ์–ด๋‚˜ ๊ทธ๋“ค์„ ๋Œ€์ ํ•˜์—ฌ ์†ก์‚ฌํ•˜๋Š” ๋ชจ๋“  ํ˜€๋Š” ์ •์ฃ„๋ฅผ ๋‹นํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
3,546,646
0.142857
0.335134
See what the claim is filed.
์€ํ˜œ๋กœ์šด ๊ทธ๋…€๊ฐ€ ์‹ธ์ธํ•˜๋Š” ์žํƒœ๋ฅผ ๋ณด๋ผ
2,364,568
IPO ' ' '.
0.242424
0.884598
An IPO is effectively 'going public' or 'taking a company public'.
๋Š” IPO ํšจ๊ณผ์ ์œผ๋กœ '๊ฐ€ ๊ณต์šฉ' ๋˜๋Š” '๊ณต๊ณต ํšŒ์‚ฌ ๋ณต์šฉ'.
433
0.150943
0.303511
Wo be to him that falsifies this covenant of his God!
์‚ฌ๋‹จ์ด ๊ฑฐ์ง“๋ง๊ณผ ํ•๋ฐ•์œผ๋กœ ํ•˜๋‚˜๋‹˜์˜ ์ผ์„ ๋ฐฉํ•ดํ•˜๋Š” ์ด์œ ๋Š” ๋ฌด์—‡ ๋•Œ๋ฌธ์ธ๊ฐ€?
1,182,498
.
0.125
0.807823
Casino owners want you to spend as long as possible inside their establishments.
์นด์ง€๋…ธ๋Š” ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ•œ ์ž์‹ ์˜ ๊ฑด๋ฌผ ๋‚ด์—์„œ ๋งŽ์€ ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณด๋‚ด๊ธธ ์›ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
3,546,647
0.142857
0.403768
First, wise men, and wise women, follow Godโ€™s direction.
์ƒ๋‹ด์ž : ์—ฌ์„ฑ์ด ํ˜„๋ช…ํ•˜๊ณ  ์ง€ํ˜œ๋กœ์›Œ์„œ ๋‚จ์„ฑ์„ ๋‹ค๋ฃฐ ์ค„ ์•ˆ๋‹ค๋ฉด ๋‚จ์„ฑ์˜ ์„ฑ๊ฐ์ด๋‚˜
2,364,569
!
0.111111
0.79923
Possible immediately start!
๏ปฟ์ฆ‰์‹œ ์ถœ๊ณ  ๊ฐ€๋Šฅ!
434
22 .
0.232143
0.951443
This doesnโ€™t indicate you will get your 997 or $22 back.
์ด๊ฒƒ์€ ๋‹น์‹ ์ด ๋‹น์‹ ์˜ 997 ๋˜๋Š” $22 ๋ฅผ ๋‹ค์‹œ ์–ป์„ ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ์ ์„ ๋‚˜ํƒ€๋‚ด์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
1,182,499
004 EU .
0.203883
0.896916
Since 2004, EU membership and access to EU structural funds have provided a major boost to the economy.
2004 ์ดํ›„ EU ํšŒ์› ๋ฐ EU ๊ตฌ์กฐ ๊ธฐ๊ธˆ์— ๋Œ€ํ•œ ์ ‘๊ทผ์€ ๊ฒฝ์ œ๋ฅผ ํฌ๊ฒŒ ํ–ฅ์ƒ ์‹œ์ผฐ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
3,546,648
Pharmacological Aspects of Drug Dependence: Toward an Integrated Neurobehavioral Approach.
0.656934
0.720983
Pharmacological Aspects of Drug Dependence: Towards an Integrated Neurobehavioral Approach.
์ • ํ”ผ๊ณค์™€ ๊ด€๋ จ๊ฒ€์ƒ‰์ธํ„ฐ๋„ท์ •ํ™•ํ•˜๊ฒŒ์„ ์ทจ๋“ the publication Pharmacological Aspects of Drug Dependence: Toward an Integrated Neurobehavioral Approach ,์ˆ˜ ์žˆํ•„์š”๋‹ˆ๋‹ค.
2,364,570
0.133333
0.828314
Once this rough time has past, you will be so proud of yourself for keeping the moral high ground that it will taste a thousand times better than revenge ever would.
์ด ๊ฑฐ์นœ ์‹œ๊ฐ„์ด ์ง€๋‚˜๋ฉด, ๋ณต์ˆ˜ ํ•  ๋•Œ๋ณด ๋‹ค ์ฒœ ๋ฒˆ ๋” ๋ง›๋ณผ ์ˆ˜์žˆ๋Š” ๋„๋•์  ์ธ ๊ณ ์ง€๋ฅผ ์ง€ํ‚ค๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋„ˆ๋Š” ์ž๋ž‘์Šค๋Ÿฌ์›Œ ํ•  ๊ฒƒ์ด๋‹ค
435
Music Video"Signal Fire" y Snow Patrol
0.506667
0.839863
Music Video-"Signal Fire" by Snow Patrol
โ‘ฃ Music Video : "Signal Fire" By Snow Patrol _ ์Šค๋…ธ์šฐ ํŒจํŠธ๋กค์˜ ๋ฎค์ง๋น„๋””์˜ค โ€œSignal Fireโ€
1,182,500
ed e e Redead Redemption 2: .
0.388235
0.856178
Wednesday, November 28: Access to all Red Dead Redemption 2: Ultimate Edition owners.
โ€ข 11์›” 27์ผ ํ™”์š”์ผ : ๋ชจ๋“  Red Dead Redemption 2: ์–ผํ‹ฐ๋ฐ‹ ์—๋””์…˜ ์†Œ์œ ์ž.
3,546,649
.
0.215686
0.816343
I ate all of it before you came, and I blessed him.
๋„ค๊ฐ€ ์˜ค๊ธฐ์ „์— ๋‚˜๋Š” ์ด๋ฏธ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋‹ค ๋จน๊ณ , ๊ทธ์—๊ฒŒ ์ถ•๋ณตํ•ด ์ฃผ์—ˆ๋‹ค.
2,364,571
.
0.125
0.909217
His campaign manager admits he is โ€œprojecting an image.โ€
๊ทธ์˜ ์บ ํŽ˜์ธ ๋งค๋‹ˆ์ €๋Š” ๊ทธ๊ฐ€ "์ด๋ฏธ์ง€๋ฅผ ํˆฌ์˜ํ•˜๊ณ ์žˆ๋‹ค"๊ณ  ์ธ์ •ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
436
0.138889
0.515351
Love one another, bless one another.
[์ฐฌ์–‘๋ฌต์ƒ] ์„œ๋กœ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋ผ(์ด ํ’์ง„์„ธ์ƒ ๋งŒ๋‚ฌ์œผ๋‹ˆ) [๋‚ด๋ถ€๋งํฌ]
1,182,501
.
0.12069
0.818514
One more thing that is worth mentioning is data imbalance.
๋˜ ํ•œ ๊ฐ€์ง€ ์ƒ๊ฐํ•ด๋ณผ ๊ฒƒ์€ ์ •๋ณด์˜ ๋ถˆ๊ท ํ˜•์ด๋‹ค.
3,546,650
!โ€™
0.166667
0.862275
Here the mud is made of our tears!โ€โ€™
์ด๊ณณ์˜ ์ง„ํ™์€ ์šฐ๋ฆฌ ๋ˆˆ๋ฌผ๋กœ ๋งŒ๋“ค์–ด์กŒ๊ตฌ๋‚˜!โ€ฆโ€™
2,364,572
.
0.15
0.795021
When we believe it is because God has already begun His work of salvation in us.
์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ฏฟ๋Š”๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์€ ์ด๋ฏธ ํ•˜๋‚˜๋‹˜๊ป˜์„œ ๊ทธ์˜ ๊ตฌ์›์˜ ์ผ์„ ์šฐ๋ฆฌ ์•ˆ์—์„œ ์‹œ์ž‘ํ•˜์…จ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค.โ€
437
.
0.169811
0.832126
In fact, weโ€™ve trained more lawyers than anyone else.
์‚ฌ์‹ค, ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ๋ˆ„๊ตฌ๋ณด๋‹ค ์˜๊ตญ์—์„œ ๋” ๋งŽ์€ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋ฅผ ํ›ˆ๋ จ ์‹œ์ผฐ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
1,182,502
.
0.139535
0.905737
A friend told me there are 4 quadrants to our lives, and they all need to be balanced.
์นœ๊ตฌ๋Š” ์šฐ๋ฆฌ ์‚ถ์— 4 ์‚ฌ๋ถ„๋ฉด์ด ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ๋ชจ๋‘ ๊ท ํ˜•์„ ์ด๋ฃจ์–ด์•ผํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋งํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
3,546,651
.
0.101124
0.791795
Emotional reactions especially cause traders to ignore or give up their initial strategy.
๊ฐ์ •์  ๋ฐ˜์‘์€ ๋ณดํ†ต ํŠธ๋ ˆ์ด๋”๊ฐ€ ์ดˆ๊ธฐ ์ „๋žต์„ ๋ฌด์‹œํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ํฌ๊ธฐํ•˜๊ฒŒ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
2,364,573
C-.
0.186047
0.844516
He stared somberly at his small AC-contact.
๊ทธ๋Š” ์—„์ˆ™ํ•˜๊ฒŒ ์ž์‹ ์˜ ์กฐ๊ทธ๋งˆํ•œ AC-ํ˜ธ์ถœ๊ธฐ๋ฅผ ์ณ๋‹ค๋ณด์•˜๋‹ค.
438
.
0.138889
0.909063
Canada and the world will miss him.โ€
์บ๋‚˜๋‹ค์™€ ์„ธ๊ณ„๋Š” ๊ทธ๋ฅผ ๊ทธ๋ฆฌ์›Œํ•  ๊ฒƒ์ด๋‹ค."
1,182,503
mias y lliams a lly Crystal.
0.47541
0.94399
The movie Fatherโ€™s Day with Robin Williams and Billy Crystal.
Robin Williams์™€ Billy Crystal๊ณผ ํ•จ๊ป˜ํ•˜๋Š” ์˜ํ™” ์•„๋ฒ„์ง€์˜ ๋‚ .
3,546,652
.
0.147727
0.808738
But the worst part is that this feeling of distrust extends to other areas of your life.
ํ•˜์ง€๋งŒ ์ตœ์•…์˜ ๊ฒฝ์šฐ, ์ด ์‹ค๋ง๊ณผ ๋ถˆ์‹ ์˜ ๊ฐ์ •์€ ๋‹น์‹ ์˜ ์‚ถ์˜ ๋‹ค๋ฅธ ์˜์—ญ๊นŒ์ง€ ํ™•์žฅ๋˜์–ด ๋ฒ„๋ฆฐ๋‹ค.
2,364,574
.
0.140625
0.887625
We understand the special nature of a channelโ€™s host and his/her viewers, and this is something we treasure and want to protect.
์ €ํฌ๋Š” ์ฑ„๋„ ์ฃผ์ธ๊ณผ ์ด ์ฑ„๋„์˜ ์‹œ์ฒญ์ž๋“ค์˜ ํŠน๋ณ„ํ•œ ๋ณธ์„ฑ์„ ์ดํ•ดํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์ด๊ฒƒ์€ ์ €ํฌ๊ฐ€ ์†Œ์ค‘ํžˆ ์—ฌ๊ธฐ๊ณ  ๋ณดํ˜ธํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
439
e "
0.205128
0.555727
believe it! โ€“ but what's the bad news?"
What does "์•ˆ์ข‹์€ ์†Œ๋ฌธ ๋‹ค ๋ฏฟ์–ด์ค€...
1,182,504
โ€œ
0.105263
0.230933
โ€œBy his straaaahfes he will heal you!โ€
์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค: โ€œ๋งŒ๊ตฐ์˜ ์—ฌํ˜ธ์™€๊ป˜์„œ ๋งน์„ธํ•˜์—ฌ
2,364,575
Nilfisk s sk .
0.210191
0.920727
Nilfisk Consumer and members of the Nilfisk Group may contact me by email about our companies, products and services through direct marketing communications.
Nilfisk ๋ฐ Nilfisk ๊ทธ๋ฃน์˜ ๊ตฌ์„ฑ์›์€ ์ง์ ‘ ๋งˆ์ผ€ํŒ… ์ปค๋ฎค๋‹ˆ์ผ€์ด์…˜์„ ํ†ตํ•ด ํšŒ์‚ฌ, ์ œํ’ˆ ๋ฐ ์„œ๋น„์Šค์— ๋Œ€ํ•œ ์ด๋ฉ”์ผ๋กœ ์ €์—๊ฒŒ ์—ฐ๋ฝ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
3,546,653
All ime ox ffice djusted for icket rice nflation.
0.595238
0.728708
^ "All time box office adjusted for ticket price inflation".
2010๋…„ 11์›” 21์ผ์— ํ™•์ธํ•จ. โ†‘ ๊ฐ€ ๋‚˜ โ€œAll Time Box Office Adjusted for Ticket Price Inflationโ€.
1,182,505
.
0.128205
0.640634
Meanwhile, someone has stolen my shoes.
๋ˆ„๊ฐ€ ๋‚ด ์‹ ๋ฐœ์„ ํ›”์ณ๊ฐ„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค.
440
, ?
0.243243
0.9136
Oh, and did we mention 15 NEW LEVELS?
์•„, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ๋Š” 15 ๊ฐœ ์ƒˆ๋กœ์šด ์ˆ˜์ค€์˜ ์–ธ๊ธ‰ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
2,364,576
, .
0.119565
0.758609
And, with your help, I will carry all of your voices and stories with me to the White House.
์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์˜ ๋„์›€์„ ํ†ตํ•ด, ์ €๋Š” ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์˜ ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ์™€ ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐฑ์•…๊ด€๊นŒ์ง€ ๊ฐ€์ ธ๊ฐ€๋ ค ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
3,546,654
.
0.09375
0.734349
Definitely not Mitchell herself.
๋ฌด์กฐ๊ฑด ๋ฏธ์…ธ์€ ์•ˆ๋œ๋‹ค.
1,182,506
.
0.142857
0.79067
He asks John to look around.
์กด์ด ์ฃผ์œ„๋ฅผ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด๋ฉฐ ๋ฌป๋Š”๋‹ค.
441
33 an Azariah, Ezra, Meshullam,
0.525424
0.920206
33 and Azariah, Ezra, Meshullam,
33 ๋˜ ์•„์‚ฌ๋žด์™€ ์—์Šค๋ผ์™€ ๋ฏ€์ˆ ๋žŒ๊ณผ 33 along with Azariah, Ezra, Meshullam,
2,364,577
"" , , AL.
0.216667
0.928781
There are 2 other "challenging" States, they are NV, and AL.
2์˜ ๋‹ค๋ฅธ "๋„์ „์ ์ธ"๊ตญ๊ฐ€๋Š” NV, AL์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
3,546,655
.
0.107692
0.803232
Second they must work effectively with external partner networks.
๋‘˜์งธ, ํ•ด์™ธ ํ˜„์ง€ ๋„คํŠธ์›Œํฌ๋ฅผ ํšจ๊ณผ์ ์œผ๋กœ ํ™œ์šฉํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค.
1,182,507
.
0.142857
0.838644
The man at the door is a policeman.
์ € ๋ฌธ ์•ž์˜ ์•„์ €์”จ๊ฐ€ ๊ฒฝ์ฐฐ์ด์˜ˆ์š”.
442
54 ,
0.138889
0.839186
54 - And when they were come out of the ship, straightway they knew him,
54 ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ทธ๋“ค์ด ๋ฐฐ์—์„œ ๋‚ด๋ฆฌ์ž๋งˆ์ž ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๊ทธ๋ถ„์„ ์•Œ์•„๋ณด๊ณ ,
2,364,578
,
0.162791
0.766185
and I will gather you from all the nations,
๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฅผ ๋ชจ๋“  ๋‚˜๋ผ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋Š์–ด ๋ฒ„๋ฆด ๊ฒƒ์ด๋ฉฐ,
3,546,656
About the coming of the light,
0.535714
0.583231
About the coming of the light,
์•ž์œผ๋กœ, ๋น›์„ ๋„๋‘‘๋งž์€ ํšŒ์ƒ‰์˜ ๊ฐ€์ง€๋“ค ์‚ฌ์ด์—์„œ About the coming of the light,
1,182,508
.
0.115385
0.854394
Leaders believe in others.
๋ฆฌ๋”๋Š” ๋‚จ์„ ๋ฏฟ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
443
18
0.14433
0.716227
18Come, lift up the boy and hold him fast with your hand, for I will make a great nation of him."
(์ฐฝ 21:18) ์ผ์–ด๋‚˜ ์•„์ด๋ฅผ ์ผ์œผ์ผœ ๋„ค ์†์œผ๋กœ ๋ถ™๋“ค๋ผ ๊ทธ๊ฐ€ ํฐ ๋ฏผ์กฑ์„ ์ด๋ฃจ๊ฒŒ ํ•˜๋ฆฌ๋ผ ํ•˜์‹œ๋‹ˆ๋ผ
2,364,579
.
0.179487
0.837227
This is greatly similar to Tomโ€™s story.
๊ทธ๊ฑด ํ†ฐ์˜ ์ด์•ผ๊ธฐ์™€ ๋˜‘๊ฐ™๋‹ค๊ณ  ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.
3,546,657
.โ€
0.127451
0.809505
But nothing came of this investigation and, tragically, he slipped down the pecking order of targets.โ€
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์กฐ์‚ฌ์—์„œ ์•„๋ฌด ๊ฒƒ๋„ ๋‚˜์˜ค์ง€ ์•Š์•˜๊ณ , ๊ทธ๋Š” ๋น„๊ทน์ ์œผ๋กœ ๋Œ€์ƒ์˜ ๊ณ„์ธต์„ ๋‚ฎ์ท„์Šต๋‹ˆ๋‹ค.โ€
1,182,509
?
0.174603
0.466987
But ever the serpent in the garden will plead: โ€œHath God said?โ€
๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์ง€๋ฐฉ๊ตํšŒ๋Š” ํ•˜๋‚˜๋‹˜๊ณผ ๊ด€๋ จํ•˜์—ฌ โ€˜ํ•˜๋‚˜โ€™๋ผ๋Š” ์ˆ˜๋ฅผ ๋งํ•  ๋•Œ ๋ฌด์—‡์„ ๊ฐ€๋ฆฌํ‚จ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•˜๋Š”๊ฐ€?
444
.
0.2
0.738554
She said, โ€˜He often does this.
์—ญ๋ฌด์› ์™ˆ : โ€œ์ด๋Ÿฐ ์ผ ์ž์ฃผ ์žˆ์–ด์š”.
2,364,580
.
0.105263
0.759353
Nearly half a million U.S. businesses will die this year.
์˜ฌํ•ด์—, ์•ฝ700,000์˜ ๋ฏธ๊ตญ ์‚ฌ์—…์€ ๋งค์ถœ๋  ๊ฒƒ์ด๋‹ค.
3,546,658
Dead Or Alive House Lyrics
0.5
0.954119
Dead Or Alive โ€“ Something in My House โ€“ Lyrics
Something In My House - Dead Or Alive(๋ฐ๋“œ ์˜ค์–ด ์–ผ๋ผ์ด๋ธŒ) Lyrics
1,182,510
Rich Dad's Conspiracy of the Rich: The 8 New Rules of Money
0.578431
0.651573
Rich Dad's Conspiracy of the Rich: The 8 New Rules of Money.
๋กœ๋ฒ„ํŠธ ๊ธฐ์š”์‚ฌํ‚ค (์ง€์€์ด),์œค์˜์‚ผ (์˜ฎ๊ธด์ด)ํ๋ฆ„์ถœํŒ2010-08-23์›์ œ : Rich Dad's Conspiracy of the Rich: The 8 New Rules of Money
445
.
0.2
0.834021
They too have their uses.
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋“ค์ด ๋˜ํ•œ ๊ทธ๋“ค์˜ ์‚ฌ์šฉ์„ ๊ฐ€์ง„๋‹ค.
2,364,581
( ).
0.186441
0.553354
That should make the roads safer (and goods cheaper).
์ด ๊ธฐ๋ฒ•์€ ์œ ๋ฆฌ์˜ ๋” ์•ฝํ•œ(๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋” ์‹ผ) ํ˜•ํƒœ๋“ค์ด ๋” ๊ฐ•ํ•œ(๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋” ๋น„์‹ผ) ๊ฒƒ๋“ค์— ๋Œ€์ฒด๋˜๋„๋ก ํ—ˆ์šฉํ•œ๋‹ค.
3,546,659
.
0.094118
0.845161
Yet, these heights have been scaled and breached repeatedly in the course of history.
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ณ ๋„๋Š” ์—ญ์‚ฌ์˜ ๊ณผ์ •์—์„œ ๋ฐ˜๋ณต์ ์œผ๋กœ ํ™•์žฅ๋˜๊ณ  ์œ„๋ฐ˜๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
446
This email comes from Megan because she owns the flow.
0.529412
0.819626
This email comes from Megan because she owns the flow.
Megan์ด ํ๋ฆ„์„ ์†Œ์œ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฏ€๋กœ ๋‹ค์Œ ์ „์ž ๋ฉ”์ผ์€ Megan์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์˜จ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.This email comes from Megan because she owns the flow.
1,182,511
G .
0.159091
0.897661
If these conditions are not observed Bosch Rexroth AG may refuse access to the information and/or services contained on these pages.
์ด๋Ÿฌํ•œ ์กฐ๊ฑด์„ ์ค€์ˆ˜ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ๋ณด์‰ฌ ๋ ‰์Šค๋กœ์Šค AG๋Š” ์ด ํŽ˜์ด์ง€์— ํฌํ•จ๋œ ์ •๋ณด ๋ฐ/๋˜๋Š” ์„œ๋น„์Šค์— ๋Œ€ํ•œ ์•ก์„ธ์Šค๋ฅผ ๊ฑฐ๋ถ€ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
3,546,660
20 .
0.189189
0.895727
ยฃ20 is the minimum withdrawal amount.
20 ํŒŒ์šด๋“œ๋Š” ์ตœ์†Œ ์ธ์ถœ ๊ธˆ์•ก์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
2,364,582
, .
0.146341
0.800827
Therefore, whenever anyone uses that law as a basis for what is possible, they are tacitly assuming that the Bible is true.
๋”ฐ๋ผ์„œ, ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๊ฐ€ ์ด ๋ฒ•์น™์„ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๊ฒƒ์˜ ๊ธฐ๋ฐ˜์œผ๋กœ ์‚ฌ์šฉํ•  ๋•Œ, ๊ทธ๋“ค์€ ์ „๋žต์ ์œผ๋กœ ์„ฑ๊ฒฝ์ด ์ง„๋ฆฌ๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์„ ๊ฐ€์ •ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
447
.
0.172414
0.829928
One solution might be offered by drugs and computer games.
์•ฝ๋ฌผ๊ณผ ์ปดํ“จํ„ฐ ๊ฒŒ์ž„์—์„œ ํ•œ ๊ฐ€์ง€ ํ•ด๋ฒ•์„ ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค.
1,182,512
?
0.150943
0.894551
You want a great and deepening relationship with God?
ํ•˜๋‚˜๋‹˜๊ณผ ๋” ๊นŠ๊ณ  ๋” ๋งŒ์กฑ์Šค๋Ÿฌ์šด ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ๋งบ๊ณ ์ž ํ•˜๋Š”๊ฐ€?
3,546,661
.
0.1
0.879915
Please remain in your seats until the aircraft has completely stopped.
๋น„ํ–‰๊ธฐ๊ฐ€ ์™„์ „ํžˆ ๋ฉˆ์ถœ ๋•Œ๊นŒ์ง€ ์ขŒ์„์—์„œ ๊ธฐ๋‹ค๋ ค ์ฃผ์„ธ์š”.
2,364,583
" .
0.131579
0.724261
"So many other footsteps are hidden in the footsteps of Joseph and Mary. ...
"์ง€๊ธˆ๋„ ์ˆ˜๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์˜ ๋ฐœ์ž๊ตญ์ด ์š”์…‰๊ณผ ๋งˆ๋ฆฌ์•„์˜ ๋ฐœ์ž๊ตญ์•„๋ž˜ ๊ฐ์ถ”์–ด์ ธ ์žˆ๋‹ค.
448
."
0.142857
0.857271
They will never be happy in this world, and when they are older they will be sorry for it."
๊ทธ๋“ค์€ ์ด์„ธ์ƒ์—์„œ ๊ฒฐ์ฝ” ํ–‰๋ณตํ•˜์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์ด๋ฉฐ, ๋‚˜์ด๊ฐ€ ๋“ค๋ฉด ๋งค์šฐ ํ›„ํšŒํ•  ๊ฒƒ์ด์•ผ."
1,182,513
P !
0.2
0.81188
Psp is Definitely better!
P๊ฐ€ ๋‹น์—ฐํžˆ ๋” ๋‚ซ์ฃ !!
3,546,662
.
0.178947
0.877813
Then there would be no cry of over-population, no disease, and no such misery as we see around.
๊ทธ๋•Œ์—๋Š” ์ธ๊ตฌ๊ณผ์ž‰์œผ๋กœ ์šฐ๋Š” ์ž๋„ ์—†๊ณ , ๋ณ‘์ด ์—†๊ณ , ์šฐ๋ฆฌ ์ฃผ๋ณ€์—์„œ ๋ชฉ๊ฒฉํ•˜๋Š” ๊ทธ๋Ÿฌํ•œ ๋น„์ฐธํ•œ ์ผ๋„ ์—†์„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค.
2,364,584
.
0.190476
0.83066
My body was speaking.
๋‚ด ๋ชธ์ด ๋งํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค.
449
, ,
0.2
0.76749
Jesus said,โ€I am the way, the truth, and the life.
๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์ •๋„๋Š” ์–ด๋””์— ์žˆ๋‚˜ ์˜ˆ์ˆ˜๋‹˜์€ โ€œ๋‚˜๋Š” ๊ธธ์ด์š”, ์ง„๋ฆฌ์š”, ์ƒ๋ช…์ด๋ผ๊ณ  ํ•˜์…จ๋‹ค
1,182,514
0.176471
0.891726
But at this highโ€ฆ
๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์ด ๋†’์€ ๊ณณ์—์„œ๋ผ๋‹ˆ...
3,546,663
ear y oice
0.611111
0.625525
Or hear my voice
์ง„์ฃผ - Hear My Voice
2,364,585
, .
0.160494
0.858513
The proxy king would then conveniently disappear, and the old king be reinstated.
ํ”„๋ก์‹œ ์™•์€ ๊ทธ ๋•Œ ํŽธ๋ฆฌํ•˜๊ฒŒ ์‚ฌ๋ผ์งˆ ๊ฒƒ์ด๊ณ , ์˜› ์™•์€ ๋ณต์ง ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
450
How do I deal with a package owner who is violating my package license?
0.63964
0.897108
How do I deal with a package owner who is violating my package license?
๋‚ด ํŒจํ‚ค์ง€ ๋ผ์ด์„ ์Šค๋ฅผ ์œ„๋ฐ˜ํ•˜๋Š” ํŒจํ‚ค์ง€ ์†Œ์œ ์ž์— ๋Œ€์‘ํ•˜๋ ค๋ฉด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•˜๋‚˜์š”?How do I deal with a package owner who is violating my package license?
1,182,515
.
0.171429
0.89901
But this assertion was never right.
ํ•˜์ง€๋งŒ ์ด ์ฃผ์žฅ์€ ๊ฒฐ์ฝ” ์˜ณ์ง€ ์•Š๋‹ค.
3,546,664
.
0.145161
0.856638
Another way to bring about change is to have the courage to voice your opinions to elected officials, media, and newspapers.
๋ณ€ํ™”๋ฅผ ์ผ์œผํ‚ค๋Š” ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ๋ฐฉ๋ฒ•์€ ์„ ์ถœ ๋œ ๊ณต๋ฌด์›, ์–ธ๋ก  ๋ฐ ์‹ ๋ฌธ์— ๋‹น์‹ ์˜ ๊ฒฌํ•ด๋ฅผ ํ‘œ๋ช… ํ•  ์šฉ๊ธฐ๋ฅผ ๊ฐ–๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
2,364,586
, .
0.190476
0.832598
Youโ€™re not alone, there are so many of us.
๋‚˜๋Š” ํ˜ผ์ž๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ฉฐ, ์šฐ๋ฆฌ์—๊ฒŒ๋Š” ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.