idx int64 0 1.09M | lcs stringlengths 1 272 | similarity float64 0.04 0.69 | labse_similarity float64 -0.07 0.98 | en stringlengths 7 481 | sw stringlengths 10 490 |
|---|---|---|---|---|---|
1,079,626 | omone wo se a day a ay ut ueme u be n a ae nii n wki | 0.35503 | 0.813542 | Someone who spends all day at the PC may suit your environment, or you might be looking for a project manager who gets out and visit clients most days of week or clients | Mtu ambaye anatumia siku nzima kwenye PC anaweza kukidhi hali yako, au unaweza kutafuta msimamizi wa mradi ambaye hutoka na kutembelea wateja siku nyingi za wiki. |
360,744 | ba a a h. | 0.34375 | 0.82955 | I went back after an hour. | Nitarudi baada ya saa moja hivi. |
720,184 | a i a ai. | 0.314286 | 0.914591 | "We want to live a normal life." | “Tunataka kuishi maisha ya kawaida. |
1,304 | o on saas | 0.297297 | 0.451384 | O thou owner of Arslan and of Aghosh, | Ewe Mgeuzaji wa nyoyo na basari! |
1,079,627 | unrrr. | 0.206897 | 0.349023 | Hungry for Mercy. | Utumie nafsi njaa kwa Kristo. |
720,185 | in ud na. | 0.277778 | 0.898793 | Nothing could be more nonsensical. | Hakuna inaweza kuwa zaidi ya ujinga. |
1,305 | o th ha ar a r a i? | 0.3125 | 0.776373 | Do they not see that they are afflicted with suffering every year once or twice? | Je hawaoni kwamba wanatiwa mitihani kila mwaka mara moja au mbili? |
360,745 | an mueanm | 0.264706 | 0.752342 | Many murders and much | Kutakuwa na mauaji, na mambo mengi |
1,079,628 | She was arie etad, wh wrke ri in Nairobi, i anuary 012 i wha hasbee e asaihee wi. | 0.421875 | 0.812573 | She was married to Ketan Sood, who worked for USAid in Nairobi, in January 2012 in what has been described as Swahili-themed wedding. | Alikuwa ameolewa na Ketan Sood, aliyefanya kazi na shirika la USAid mjini Nairobi mwezi Januari mwaka 2012,na harusi yake ilitajwa kuwa harusi ya kiswahili ambayo ilisherehekewa kwa siku tatu. |
720,186 | t a alea n eu an iio. | 0.359375 | 0.90185 | It has already begun to show results and will continue to do so. | Tayari wameanza kuonyesha matokeo na itaendelea kufanya hivyo. |
1,306 | e i n . | 0.321429 | 0.887373 | The Word is the mind of God. | Neno ni akili ya Mungu. |
360,746 | n th sa a o a eeei? | 0.276316 | 0.782945 | (19) And they say, `Why has not a Sign been sent down to him from his Lord ? | “Na walisema: Mbona hakuteremshiwa Ishara kutoka kwa Mola wake Mlezi? |
1,079,629 | 34“hs s to a atn oa o u m i mad a ya o te e sraeli.” | 0.421053 | 0.87763 | 34“This is to be a lasting ordinance for you: Atonement is to be made once a year for all the sins of the Israelites.” | 34 “Hili litakuwa agizo la kudumu kwa ajili yenu: Upatanisho utafanywa mara moja tu kwa mwaka kwa ajili ya dhambi zote za Waisraeli.” |
720,187 | I ou tn i a u: | 0.326923 | 0.872154 | If you miss something you will have a difficult job: | Ikiwa umepoteza kitu utakuwa na kazi ngumu: |
1,307 | 31he an a eu w iee kws m nng. | 0.356436 | 0.869122 | 31The God and Father of the Lord Jesus, (BV)He who is blessed forever, (BW)knows that I am not lying. | 31 Mungu na Baba wa Bwana Yesu, yeye ambaye anahimidiwa milele, anajua ya kuwa mimi sisemi uongo. |
360,747 | he ay onim th hi en ise aea am y Microsoft Paul Allen. | 0.327586 | 0.937804 | The US Navy confirmed the ship had been discovered by a search team led by Microsoft co-founder Paul Allen. | Jeshi la wanamaji la Marekani lilithibitisha kuwa meli hiyo ilikuwa imegunduliwa na kundi la kutafuta, linaloongozwa na mwanzilishi mwenza wa kampuni ya Microsoft Paul Allen. |
1,079,630 | Wil w i haioin is a n a u hd b ad ttt saa . | 0.37069 | 0.843303 | While we believe that Bitcoin is an excellent asset, you should be warned that it is also a highly volatile product. | Wakati tukiamini kwamba Bitcoin ni mali bora sana, unapaswa kujihadhari kwamba ni bidhaa tete sana. |
1,308 | If you not aa as d n tn wi o n t ia o t o oneeaeo natii i l). | 0.352332 | 0.840488 | If you cannot appear as good in My eyes, then you will not escape suffering the disaster” (“You Ought to Do Enough Good Deeds to Prepare for Your Destination” in The Word Appears in the Flesh). | Ikiwa hamtaweza kutenda kwa Wema mbele Yangu, hamtaweza kuyaepuka maafa" ("Unapaswa Kufanya Matendo Mema ya Kutosha ili Kujiandaa kwa Hatima Yako" katika Neno Laonekana Katika Mwili). |
720,188 | he mh oua a n? | 0.241379 | 0.560565 | Where might you share a song of hope? | Yaani ni Mwanaume gani anayetuimbishia wimbo wa matumaini? |
360,748 | Wie ele wi fninsbarians usss Rufus Oulagbo e BBC. | 0.466667 | 0.922341 | “White people will definitely enslave black Liberians,” businessman Rufus Oulagbo tells the BBC, bluntly. | "Watu weupe watawatawala wa Liberia weusi" mfanyabiashara Rufus Oulagbo ameiambia BBC. |
1,309 | e aim trt a e e. | 0.321429 | 0.91451 | The aim of the government is to track the flow of money. | Kusudi la serikali ni kufuatilia mtiririko wa pesa. |
1,079,631 | ra ar r | 0.185185 | 0.349063 | Great care from both of them THANKS! | Mheshimiwa Naibu Spika, vile vile niwashukuru sana Bi. |
720,189 | odhadthahul o mee. | 0.271429 | 0.404784 | God had promised that they would never to be cut off from the Levites. | Ninaapa kwa Mwenyezi Mungu (SWT), hatokudhalilisha milele. |
360,749 | ake it ea t ta i kw. | 0.328571 | 0.401229 | Make it clear to her that NO ONE ELSE is to know. | Na tukumbuke kwamba sio lazima mtu awe na uzoefu wa kitu ili akielewe. |
1,310 | hse h Israel. | 0.351351 | 0.774638 | The same for the Israeli military. | Hayo ni kulingana na jeshi la Israel. |
1,079,632 | ral auoa o i o blog. | 0.33871 | 0.734944 | Great blog by author..I really enjoyed reading your blog. | Hii ilikuwa ni makala kuu… i kweli kufurahia kusoma blog yako. |
720,190 | yu o eizi sta ha h o. | 0.333333 | 0.871537 | If you do recognize it, then My words today have achieved their goal. | Kama unaitambua, basi maneno Yangu leo yametimiza shabaha yao. |
360,750 | e ai aa | 0.225806 | 0.644656 | He said: “He can come back. | Akaongeza kuwa,“Kwa kuwarudisha |
1,079,633 | eiy ii ae e n e a” | 0.333333 | 0.837898 | Verily it is Allah (alone) Who hears and sees (all things).” | Hakika Allah ndiye Mwenye kusikia, Mwenye kuona” |
1,311 | e sa a ! | 0.207547 | 0.632546 | They shall be greeted there by this word : 'Peace !'" | Wakawa wakimwekea, wakisema, Salamu! |
720,191 | ha aoo oa? | 0.3 | 0.887245 | What do I fear or what do I worry about? | Ni nini kinachotetewa au kile ninaogopa? |
360,751 | Man s a n a ag . | 0.375 | 0.901663 | Man is created in the likeness and image of God. | Mwanadamu ameumbwa kwa sura na mfano wa Mungu. |
1,079,634 | hilipians 7 - alhog e ae nar ay w i as. | 0.398058 | 0.892785 | Philippians 2,6-7 - although he shared God's nature, its equality with him last. | Wafilipi 2,6-7 - pamoja na kwamba alishiriki asili ya Mungu, usawa wake pamoja naye kwa mara ya mwisho. |
1,312 | etaily h a nio man hin w rabar. | 0.390244 | 0.898465 | Certainly the Qur′an mentions many things with which the Arabs were not familiar.” | Kwa hakika Qur’an inaeleza vitu vingi ambavyo havikuwa vikijulikana kwa Waarabu”. |
720,192 | enes o te no youan. | 0.368421 | 0.289135 | Forgiveness is from the one against whom you have sinned. | Kuwa mwenye kusamehe, utapata mambo yote unayotaka. |
360,752 | ai ue i tut . | 0.361111 | 0.659507 | David Jude is very fortunate person. | Juan Zi ni mtu mwenye bahati kubwa. |
1,313 | The du b h d. | 0.304348 | 0.872959 | The product can be either goods or services. | Thamani hiyo inaweza kuwa ni bidhaa au huduma. |
1,079,635 | n unday, aza d aly atiian inui uaninya, man hm u ta ai iaa e el - aobel a aa atnohoh". | 0.424107 | 0.803079 | On Sunday, Razak told rally participants - including thousands of Rohingya, many of them refugees - that the gathering at Titiwangsa Stadium was aimed at telling Suu Kyi - a Nobel Peace laureate - "that enough is enough". | Mnamo mwezi Desemba, Razak aliongoza maelfu ya waandamanaji – wakiwemo maelfu ya watu wa jamii ya Rohingya, wengi wakiwa ni wakimbizi – kumwambia Suu Kyi – ambaye ni mshindi wa tuzo amani ya Nobel -- "kwamba sasa inatosha ". |
720,193 | haaoh ha sm rams a o a. | 0.304878 | 0.655267 | Pharaoh had some dreams that he could not understand. | Farao akawahadithia ndoto yake, wala hakuna aliyeweza kumfasiria Farao mambo hayo. |
360,753 | hu, Saan boeincaabe ong n oe i lening ima ” o ntetaio ee ooe ne i a i l). | 0.361991 | 0.93963 | Thus, Satan becomes incapable of doing any more in people, there’s nothing it can do with man” (“Chapter 36” of Interpretations of the Mysteries of God’s Words to the Entire Universe in The Word Appears in the Flesh). | Hivyo, Shetani anakuwa hawezi kufanya chochote zaidi ndani ya watu, hakuna anachoweza kufanya na mwanadamu” (“Sura ya 36” ya Ufafanuzi wa Mafumbo ya Maneno ya Mungu kwa Ulimwengu Mzima katika Neno Laonekana katika Mwili). |
1,314 | o ey on a i yo o la | 0.289855 | 0.844616 | So rely upon Allah; indeed, you are upon the clear truth | Basi mtegemee Mwenyezi Mungu; hakika wewe uko kwenye Haki iliyo wazi. |
1,079,636 | e meeting iet a ubommie whh eti lo a n on ay l oi s an aa y hi in i n heai a ant it a aaoa a. | 0.401575 | 0.900256 | The meeting directed a sub-committee (PPR6) – which will meet in early 2019 – to develop a ban on heavy fuel oil use and carriage for use by ships in the Arctic, “on the basis of an assessment of the impacts” and “on an appropriate timescale”. | Mkutano ulielekeza kamati ndogo (PPR6) - ambayo itakutana mapema katika 2019 - kuendeleza kupiga marufuku matumizi makubwa ya mafuta ya petroli na gari kwa matumizi ya meli huko Arctic, "kwa misingi ya tathmini ya athari" na " kwenye nyakati zinazofaa ". |
360,754 | wi 7 a a d. | 0.232143 | 0.60486 | while 18 [17] years of age or older. | Wafungwa wazee wenye umri wa miaka sabini (70) au zaidi. |
720,194 | “neiee a t ta a t’. | 0.28 | 0.71329 | “Unbelievers are those that say: ‘God is one of three’. | “Kwa hakika wamekufuru waliosema, ‘Mwenyezi Mungu ni wa tatu katika Utatu’. |
1,315 | wa man i o m a a e m e? | 0.35 | 0.902854 | Or what man is there of you whom if his son ask bread, will he give him a stone? | Au kuna mtu yupi kwenu, ambaye, mwanawe akimwomba mkate, atampa jiwe? |
1,079,637 | Di aley a aai? | 0.333333 | 0.502262 | Did I absolutely have to eat the salad first? | Je, tungetarajia Dar es Salaam iwe ya kwanza? |
360,755 | f a g s anhs. | 0.270833 | 0.580967 | After each group there is a turn of the turrets. | Baada ya kila mfululizo wa lawns kuunganishwa. |
720,195 | n whn thwent th e ih is ie, tsaiduu s ie a ta u t ii. | 0.325967 | 0.815047 | And when they went forth to [face] Goliath and his soldiers, they said, "Our Lord, pour upon us patience and plant firmly our feet and give us victory over the disbelieving people." | Na walipotoka kupambana na Jalut na jeshi lake walisema: Mola wetu, tumiminie subira na uithubutishe miguu yetu, na utusaidie juu ya watu makafiri. |
1,316 | a w a ubile | 0.259259 | 0.655017 | He shall serve with you until the year of the jubilee; | Atakutumikia mpaka mwaka wa Yubile. |
1,079,638 | ew 2016 a i o eu. | 0.409091 | 0.858317 | New 2016 year is coming to each of us. | Heri ya Mwaka Mpya 2016 kwa kila mmoja wetu. |
360,756 | nd tiateyno pany c sue f oes an cnui fa aaas, mak. | 0.404762 | 0.880492 | And, ultimately, no company can survive if it doesn?t learn to conquer its fear and take chances, make changes. | Na, Hatimaye, Hakuna kampuni inaweza kuishi ikiwa ni hana?t Jifunze kushinda hofu yake na kuchukua nafasi, kufanya mabadiliko. |
720,196 | l thi iita imata t bbaa. | 0.384615 | 0.901482 | All of this digital information has come to be called “big data.” | Taarifa zote za digital hii zimeitwa "data kubwa." |
1,079,639 | he we e e . | 0.218182 | 0.533792 | When were bored we worshiped God. | Mwanzo tukiwa tumepotoshwa lakini tumeokolewa na Mungu. |
1,317 | ak o oen a aoks omany m. | 0.280899 | 0.795082 | Lack of consensus on legal frameworks for combating cyber crime. | Kutokuwepo na makubaliano ya pamoja ya kisheria katika mapambano dhidi ya makosa mtandao. |
360,757 | nd hu ane unan un u il d aa il do naon. | 0.357143 | 0.263396 | And Thou grantest sustenance unto whom Thou willest, beyond all what he/she will do on earth. reckoning.” | Katika Ibada hiyo ya Ekaristi, unaunganika naye Yeye aliyependa kubaki hapa duniani ili adumu katika umoja nawe. |
720,197 | S resint aak Obama has ari in uor a hitoric ii o in a akiiomnist. | 0.481752 | 0.914469 | US President Barack Obama has arrived in Cuba for a historic visit to the island and talks with its communist leader. | RAIS wa Marekani Barack Obama amewasili nchini Cuba kwa ziara ya kihistoria katika kisiwa hicho na kuzungumza na kiongozi wa Kikoministi. |
1,079,640 | h ng no ot. | 0.423077 | 0.881337 | The king has no cloths. | Mfalme hawana nguo yoyote. |
1,318 | : ay n om ee a n i in a? | 0.293478 | 0.676259 | (23:84) Say: Unto Whom (belongeth) the earth and whosoever is therein, if ye have knowledge? | Sema: Ni ya nani ardhi na vilivyomo ndani yake, kama nyinyi mnajua? |
360,758 | ow ura ailt a ree ie | 0.253165 | 0.890145 | How urban agriculture can improve food security in cities | Jinsi Kilimo Mjini Inaweza Kuboresha Usalama wa Chakula Katika Miji ya Marekani |
720,198 | Pets a a m family. | 0.545455 | 0.842137 | Pets are a member of your family. | Pets ni sehemu ya familia yako. |
1,319 | 64,6 Moroo e w , w 65% o oroo iot o EU. | 0.447917 | 0.968777 | 64,6 % of Morocco’s exports went to the EU, while 56,5% of Morocco’s imports came from the EU. | 64.6% ya mauzo ya nje ya Moroko yalikwenda EU, na 56.5% ya uagizaji wa Moroko ilitoka kutoka EU. |
1,079,641 | enail u an u GIFMaker ScreentoGIF. | 0.590164 | 0.940901 | Alternatively, you can look up GIFMaker or ScreentoGIF. | Vinginevyo, unaweza kuangalia juu ya GIFMaker au ScreentoGIF. |
360,759 | o knwhem, we ntmtmam | 0.338983 | 0.467404 | You know them, we know them but most of all God knows them. | mnyongeni lakini haki yake mpeni, wengi tunamtambua |
720,199 | hi wa a touisin us ma ri i r r a k in wn ail, and ui WhatsApp. | 0.406061 | 0.925669 | This was a tough decision for us to make, but the right one in order to give people better ways to keep in touch with friends, family, and loved ones using WhatsApp. | Huu ulikuwa uamuzi mgumu kwa sisi kufanya, lakini ni sahihi ili kuwapa watu njia bora za kuwasiliana na marafiki, familia, na wapendwa kutumia WhatsApp. |
1,320 | o n u a i n a i. | 0.269231 | 0.745689 | Do not let your heart be troubled; you believe into God, believe also into Me. | “Msifadhaike mioyoni mwenu; mnamwamini Mungu, niaminini na mimi. |
1,079,642 | i od wea Miss World | 0.422222 | 0.694155 | Miss World Zimbabwe leaves for Miss World | Ujumbe wa Tanzania waondoka kwenda Miss World |
720,200 | tis ea t tat e. | 0.354167 | 0.78721 | It is easy to get caught up in our own problems. | Ni rahisi sana kujielekeza katika matatizo yetu. |
360,760 | u 0 ins yo. | 0.285714 | 0.702592 | You have 10 minutes to write your summary. | Umepewa dakika 40 Kuandika Insha yako. |
1,321 | had er ad o o ut am a n a enne. | 0.258065 | 0.579279 | I had never heard (of) her before, but am a fan after listening to her set. | Kabla ya haya sikuwa nimearifiwa, bali nilisikia kwa njia isiyo ya moja kwa moja kutoka kwa dada mmoja niliyekuwa mbia naye. |
1,079,643 | uh i te ae ie al e anan h h a Ma | 0.245033 | 0.539846 | Such is the Paradise which We shall give as an inheritance to those of Our slaves who have been Al-Muttaqoon (pious and righteous persons - See V.2:2). | ((Hiyo Ndiyo Pepo ambayo tutamrithisha katika waja wetu yule aliye mchamungu)) [Maryam 63] |
720,201 | s uchca | 0.275862 | 0.736881 | It’s too much to capture | Ni kiasi kikubwa cha kuchukua |
360,761 | ha im y ele a e o uhi? | 0.328767 | 0.538995 | What time does your ride leave in the morning and where do you meet him?” | Inachukua muda gani kupumzika nywele zako asubuhi? |
1,322 | n aha h wr a . | 0.271186 | 0.803584 | In Noah’s day the world was destroyed by WATER. | Katika siku za Nuhu ulimwenguni alikuwa kuharibiwa na maji. |
1,079,644 | ast yar thr uan ounit w ki in a i ei hi initassia itar ro agner hih o. | 0.38674 | 0.840601 | Last year three Russian journalists were killed in Central African Republic while investigating a Russian military contractor, Wagner, which operates there. | Waandishi watatu wa Urusi waliuawa katika Jamhuri ya Afrika ya Kati mwaka mmoja uliopita wakiwa wanachunguza ripoti kuwa kampuni binafsi ya kijeshi inayoitwa Wagner ipo nchini humo. |
720,202 | i aterrm re. | 0.317073 | 0.701458 | His father dies from his injuries. | Mfalme alikufa kutokana na majeraha yake. |
360,762 | e i. | 0.238095 | 0.899804 | They Both died. | Wote wawili walikufa. |
1,323 | eee!” | 0.24 | 0.789803 | O people of the earth!” | “Enyi watu wa ulimwengu!” |
1,079,645 | he Unitd es has alway a a a stai pan n ain t wa isrna i si ai Nailntoo n NABU), ad I oid na aad ann o NABU. | 0.439394 | 0.923341 | The United States has always been a vocal and strategic partner for rule-of-law reform in Ukraine: it was instrumental in setting up the flagship National Anti-Corruption Bureau of Ukraine (NABU), and the FBI provided technical assistance and training to the NABU. | Merika siku zote imekuwa mshirika wa sauti na mkakati wa marekebisho ya sheria-ya sheria huko Ukraine: ilikuwa muhimu katika kuunda Ofisi ya Kitaifa ya Kupambana na Rushwa ya Uraia (NABU), na FBI ilitoa msaada wa kiufundi na mafunzo kwa NABU. |
720,203 | Sugar a ben n i ae bobut tii f anfn a ua. | 0.361345 | 0.829382 | Sugar has been seen in space before, but this is the first time it has been found so close to a Sun-like star. | Sukari ilishawahi kuonekana angani, lakini hii ni mara ya kwanza kuonekana kwa ukaribu katika nyota inayofanana na Jua. |
360,763 | e k i i. | 0.25 | 0.707259 | She kept drinking it. | Alikuwa anapendelea kunywa hiyo. |
1,079,646 | he seeks o awad rnsoke cii societ aniaio ounit a and onnta ansain n ea ea a o enge ii joaim ha h iial i oiiesmroe tr a t an aa biaaio uni i t ca acuabi hu aa ari. | 0.417722 | 0.926424 | The CMF seeks to award grants to key civil society organizations, community media and non-governmental organisations in Kenya, Nigeria and South Africa to strengthen citizen journalism, enhance the financial literacy of citizens, improve their access to relevant data and build the capacity of community media to improve governance and accountability through analysis and reporting. | CMF inataka kutoa tuzo kwa mashirika muhimu ya kiraia, vyombo vya habari vya kijamii na mashirika yasiyo ya kiserikali nchini Kenya, Nigeria na Afrika Kusini ili kuimarisha uandishi wa habari wa wananchi, kuboresha ujuzi wa fedha wa wananchi, kuboresha upatikanaji wao kwa data husika na kujenga uwezo wa jamii vyombo vya habari ili kuboresha utawala na uwajibikaji kupitia uchambuzi na taarifa. |
1,324 | n al 00 ea u pennies. | 0.5 | 0.891742 | In the early 1500s began to count pennies. | Mapema 1500. alianza kuhesabu pennies. |
720,204 | en i ee een e a a a l t u | 0.271028 | 0.722389 | When it became evident to him, he said, ‘I know that Allah has power over all things.’” (holy Qur’an 2:259) | Basi yalipombainikia alisema: Najua kwamba Mwenyezi Mungu ni Mwenye uweza juu ya kila kitu. |
360,764 | a ooi am o o. | 0.28 | 0.642157 | The peace of God will calm you down. | Na amani ya Mungu itaanza kutiririka moyoni mwako. |
1,079,647 | tet u ou ew Zealand (o mai) | 0.434783 | 0.738834 | Students must conduct your study in New Zealand (not from a distance) | Lazima ufanye utafiti wako wa PhD huko New Zealand (sio mbali) |
1,325 | al89 iuuli. | 0.352941 | 0.761066 | A total 895 issues were published. | Jumla ya kesi 859 zilifunguliwa. |
720,205 | omtim go a aruihd ora ayu ia i aoii. | 0.376238 | 0.888553 | Sometime ago, a newspaper published the photograph of a young Russian girl who had committed suicide. | Wakati fulani uliopita, gazeti lilichapisha picha ya msichana mdogo wa Kirusi aliyekuwa amejinyonga. |
360,765 | gan e n o an nn an i y ih h. | 0.32967 | 0.9009 | Again, he sent other servants more in number than the first: and they did the same to them. | Tena, akawatuma watumwa wengine wengi kuliko wa kwanza: na wakawafanyia vivyo hivyo. |
1,079,648 | It ke yu eal a moi aaael ana. | 0.333333 | 0.251465 | “It keeps you healthy and motivated, and that [race] will hold you accountable.” | Ili uwe salama na usiingie kwenye mtego huu ni vyema mkalizungumza jambo hili mapema sana. |
1,326 | hy si h a h o a ru an aa | 0.275862 | 0.265289 | “They said the same thing [to all the groups threatened],” she told Al Jazeera. | Al Azhar yasisitiza kuwa kuvaa Hijabu ni lazima kwa mujibu maamurisho ya Qur'ani Tukufu |
720,206 | rai asii. | 0.333333 | 0.720069 | And understanding basic risks. | Kukubali hatari ya msingi. |
360,766 | hee in te l li anat mand ld ma, mn saeasan aa a te a lw. | 0.388889 | 0.852453 | Therefore, in the cycle of life and death of mankind in the world of man, whether someone is reincarnated as an animal or a human, there are laws for both. | Na kwa hivyo, katika Mzunguko wa uhai na mauti wa wanadamu katika dunia ya mwanadamu, mtu awe amepata mwili kama mwanadamu au mnyama, kuna sheria kwa yote mawili. |
1,327 | rea ria o we o pa aimianhn a n hi. | 0.35 | 0.565898 | Create rituals for when you part ways in the morning and when you come back together in the evening. | Na wanakupeni furaha pale mnapo warudisha jioni na mnapo- wapeleka malishoni asubuhi.} |
1,079,649 | i ifLiu Xia i un hua. | 0.375 | 0.78419 | His wife, Liu Xia is under house arrest. | Mke wa marehemu Liu Xia anatumikia kifungo cha nyumbani. |
720,207 | mo yuom e o | 0.282051 | 0.901573 | Improve your home’s safety today! | Kuboresha usalama wako wa nyumbani leo. |
360,767 | h SC amy alowas r i l s a aoon h iniing in e. | 0.356589 | 0.895347 | The CSC’s family allowances are intended to only be used as a contribution towards the cost of maintaining your family in the UK. | Mikopo ya familia ya CSC inalenga kuwa mchango tu kwa gharama ya kudumisha familia yako nchini Uingereza. |
1,328 | hi a ey . | 0.243902 | 0.687988 | This was easy for God. | Hakika hayo kwa Mwenyezi Mungu ni mepesi. |
1,079,650 | nal ypo. | 0.264706 | 0.746027 | Initially, write your post. | Kabla ya kuanza panga makala yako. |
720,208 | otn. | 0.16 | 0.779716 | Possibility invisibility. | uwezo wa kutokuonekana. |
360,768 | he liidas asa s ta at ° C at ma su ut a ol a h Everest (8 m). | 0.485294 | 0.902894 | The liquid-gas passage is conventionally made at 100 ° C at normal pressure but at 72 ° C only at the summit of Everest (8 m). | Kifungu cha gesi kioevu ni kawaida 100 ° C kwa shinikizo la kawaida lakini saa 72 ° C tu katika mkutano wa kilele cha Everest (8 848 m). |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.