correct_text stringlengths 7 737 | error_text stringlengths 5 950 |
|---|---|
"Đừng nghe anh ta nói, hãy xem anh ta làm" Cái nhìn thấy bằng mắt vẫn chân thật hơn một lời nói và suy nghĩ | "Dung nghe anh ta noi, hay xem anh ta lam" Cai nhin thay bang mat van chan that hon mot loi noi va suy nghi |
Trên chuyến xe buýt, bạn và một bạn khác cùng ngồi trên ghế, bạn nghĩ rằng mình nên nhường ghế cho cụ già vừa bước lên xe, nhưng bạn vẫn ngồi trên ghế, trong khi bạn kia nhanh chóng nhường lại chỗ của mình | Trên chuyến xe buýt, bạn và một bạn khác cùng ngồi trên ghế, bn nghĩ rằng mình nên nhường ghế cho cụ già vừa bước lên xe, nhưng bạ vẫn ngồi trên ghế, trong khi bạn kia nhanh chóng nhường lại chỗ của mình |
Chắc chắn mọi người trên xe sẽ dành cho hai bạn hai ánh mắt khác nhau, ánh mắt không thiện cảm sẽ không hướng vào ai khác ngoài bạn | Chắc trắn mọi người trên xe sẽ dành cho hai bạn hai ánh mắt khác nhau, ánh mắt không thiện cảm sẽ không hướng vào ai khác ngoài bạn |
Bạn không phải một người ích kỷ, nhưng sự chần chừ trong hành động của bạn lại khiến người khác nghĩ bạn thật ích kỷ | Bạn khng hải một người íc kỷ, nhưng sự chần chừ trong hành động ủa bạn lại khiến người hác nghĩ bn thật ch kỷ |
Trong việc rèn luyện, tu dưỡng đạo đức, câu nói trên cũng hoàn toàn đúng đắn | Trongy việc rèn luyện, tu dưỡngu đạo đức, câu nói trên cũng hoàn toàn đúng đắn |
Nhiệm vụ của chúng ta là "Rèn đức – luyện tài vì ngày mai lập nghiệp" | Nhiệm vụ của chúng ta là "Rèn đức – luyện tài vì ngày mai lập nghiệp" |
Không ngừng nâng cao năng lực và hoàn thiện bản thân, giúp ích cho xã hội, đưa đất nước phát triển | Kho6ng ngu72ng na6ng cao na8ng lu75c va2 hoa2n thie65n ba3n tha6n, giu1p i1ch cho xa4 ho65i, d9u7a d9a16t nu7o17c pha1t trie63n |
Đó là những lý tưởng, phẩm chất tốt đẹp, là “đức hạnh” của việc rèn luyện, tu dưỡng đó | D9o1 la2 nhu47ng ly1 tu7o73ng, pha36m cha61t to61t d9e5p, la2 “d9u71c ha5nh” cu3a vie65c re2n luye65n, tu du7o47ng d9o1 |
Nhưng nếu chí trong suy nghĩ, chỉ là lý tưởng không thì điều đó sẽ không có giá trị | Nhưng nếu chí trongib suy nghĩ, chỉ là lý tưởngy không thì điều đó sẽ không có giá trị |
Bạn đặt lịch báo thức và không ngừng tự nhủ mình nhất định phải dậy sớm học bài, tuy nhiên sáng hôm sau trời quá lạnh và bạn bỏ qua dự định tối qua của mình | Ban dat lich bao thuc va khong ngung tu nhu minh nhat dinh phai day som hoc bai, tuy nhien sang hom sau troi qua lanh va ban bo qua du dinh toi qua cua minh |
Điều đó chỉ nói lên rằng bạn là người không có bản lĩnh, chỉ nghĩ thôi chứ không làm | Điều đó cỉ nói lên rằn bạn là người không có bản lĩnh, chỉ nghĩ thôi chứ không làm |
Phải dùng hành động để chứng minh quyết tâm, đạo đức của mình, tự giác thường xuyên rèn luyện thể chất, chăm lo sức khỏe bản thân | Phải giùng hành động để chứng minh quyết tâm, đạo đức của mình, tự giác thường xuyên rèn luyện thể chất, chăm lo sức khỏe bản thân |
Không ngại khó, ngại khổ, nỗ lực học tập và biết vận dụng hiệu quả những tri thức đã học vào cuộc sống | Khoong ngaji khos, ngaji khoor, noox luwjc hojc tajap vaf bieest vaajn dujng hiejeu quar nhuwxng tri thuwsc ddax hojc vafo cuoojc sosong |
Có những suy nghĩ tích cực, đồng thời cũng phải có những hành động cụ thể, ý nghĩa | Có những xuy nghĩ tích cực, đồng thời cũng phải có những hành động cụ thể, ý nghĩa |
Dù chỉ là những điều nhỏ nhất như yêu thương gia đình của mình, hiếu thảo với ba mẹ cũng đừng ngại ngần thể hiện nó ra bằng hành động | Dù chỉ là những điều nhỏ nhất như yêu thương gia đình của mình, hiếu thảo với ba mẹ cũng đừng ngại ngần thể hiện nó ra bằng hành động |
Sự giúp đỡ nhỏ bé hay những cái ôm chắc chắn sẽ khiến ba mẹ của bạn hạnh phúc hơn rất nhiều | Su75 giu1p d9o74 nho3 be1 hay nhu74ng ca1i o6m cha18c cha81n se4 khie16n ba me5 cu3a ba5n ha5nh phu1c ho7n ra61t nhie26u |
Trong cộng đồng, tham gia một cách tự nguyện, tự giác, nhiệt tình các hoạt động xã hội, từ thiện được tổ chức | Trong cộng đồng, tham gia một cách tự nguyện, tự giác, nhiệt tình các hoạt động xã hội, từ thiện được tổ chức |
Không chỉ tránh xa mà còn phải tích cực đấu tranh chống lại những tệ nạn xã hội có sức cám dỗ và những thói quen xấu | Không trỉ chánh xa mà còn phải tích cực đấu tranh chống lại những tệ nạn xã hội có sức cám dỗ và những thói quen xấu |
Để có hành động đúng đắn, bạn cũng nên suy nghĩ kỹ càng thấu đáo tránh những sai lầm không đáng | Để có hành động đúngs đắn, bạn cũng nên suyen nghĩ kỹ càngo thấu đáo tránh những sai lầm khôngr đáng |
Hiểu được " Phẩm chất của đức hạnh là ở trong hành động" rồi, chúng ta cũng cần có cái nhìn toàn diện, đặt trong hoàn cảnh cụ thể khi nhìn nhận một sự việc, một con người | Hie63u d9u7o75c " Pha36m cha16t cu3a d9u17c ha5nh la2 o73 trong ha2nh d9o65ng" ro62i, chu1ng ta cu4ng ca62n co1 ca1i nhi2n toa2n die56n, d9a85t trong hoa2n ca3nh cu5 the63 khi nhi2n nha56n mo65t su75 vie65c, mo65t con ngu7o27i |
Tránh quan điểm thụ động, một chiều | Trasnh quan ddieerm thuj ddojong, mojot chieefu |
Mỗi học sinh chúng ta, khi còn ngồi trên ghế nhà trường phải cố gắng rèn luyện đạo đức và trau dồi kiến thức | Mỗi học xinh trúng ta, khi còn ngồi trên ghế nhà trường phải cố gắng rèn luyện đạo đức và trau dồi kiến thức |
Yêu thương và cống hiến nhiều hơn, cư xử tốt đẹp hơn để cuộc sống thêm nhiều niềm vui | Yêu thương và cống hiến nhiề hơn, cư xử tốt đẹp hơn để cuộc sng thêm niều niềm vui |
Những phẩm chất cao quý trong tâm hồn con người luôn là một mục tiêu mà chúng ta vươn tới | Nhuwxng pharam chaast cao quys trong taam hoofn con nguwowfi luoon laf moojt mujc tieeu maf chusng ta vuwown towsi |
Đó chính là đức hạnh | Do chinh la duc hanh |
Những phẩm chất đó tô điểm cho tâm hồn chúng ta, làm chúng ta luôn hoàn thiện bản thân mình | Nhung pham chat do to diem cho tam hon chung ta, lam chung ta luon hoan thien ban than minh |
Muốn thế, chúng ta phải thể hiện qua hành động, qua hành vi cử chỉ hằng ngày của chúng ta | Muoosn thees, chusng ta phari there hieejn qua hafnh ddoojng, qua hafnh vi cuwr chir hawfng ngafy cura chusng ta |
Và vì vậy,"mọi phẩm chất của đức hạnh là ở trong hành động" | Và vì vậy,"mọiae phẩmus chấtag củate đứcee hạnh là ở trong hànhp động"u |
Đức hạnh là gì? Đức hạnh là những gì cao quý nhất, trong sáng nhất trong tâm hồn của mỗi con người chúng ta | D9u17c ha5nh la2 gi2? D9u71c ha5nh la2 nhu74ng gi2 cao quy1 nha61t, trong sa1ng nha61t trong ta6m ho62n cu3a mo64i con ngu7o72i chu1ng ta |
Hành động là gì? Hành động là những gì biểu hiện ra bên ngoài, qua đó thể hiện những tính cách của mỗi người | Hành động là gì? Hành động là nhữngah gìit biểu hiện ra bên ngoài, qua đó thể hiện những tính cách của mỗi người |
Những phẩm chất và hành động của con người là khác nhau, tạo nên sự khác biệt trong tính cách của mỗi thành phần trong xã hội | Những phẩm chất và hành động ca con người là khác nhau, tạo nên sự khác biệt trong tính cách của mỗi thành phần trong xã hội |
Vậy chúng ta phải làm gì để có được những phẩm chất cao quí và trong sáng mà chúng ta gọi là đức hạnh? Thật ra, đức hạnh là một điều không khó để vươn tới | Vậy trúng ta phải làm gì để có được những phẩm chất cao quí và trong sáng mà chúng ta gọi là đức hạnh? Thật ra, đức hạnh là một điều không khó để vươn tới |
Nó không quá cao siêu, chỉ là những gì nhỏ nhất đủ để đánh giá một con người | Nó không quá cao siêu, chỉ là những gì nhỏ nhất đủ để đánh giá một con người |
Giúp một bà cụ qua đường, tìm mẹ cho một em nhỏ bị lạc, hay đơn giản chỉ là một nụ cười khi ta gặp một người quen ngoài đường, tất cả đã góp phần xây dựng và hoàn thiện nhân cách của mỗi con người chúng ta | Giúp mộtab bà cụ qua đường, tìm mẹ cho một em nhỏ bị lạc, hay đơn giản chỉ là một nụ cười khi ta gặp một người quen ngoài đường,o tất cả đã góp phần xây dựng và hoàn thiện nhân cách của mỗi con người chúng ta |
Như thế, cuộc sống sẽ dễ dàng hơn với mọi người, làm cho quan hệ giữa người với người càng trở nên tươi đẹp và góp phần biến xã hội chúng ta thành một nơi "tốt hơn cho bạn và cho tôi" | Nhu7 the61, cuo65c so16ng se4 de64 da2ng ho7n vo17i mo5i ngu7o27i, la2m cho quan he65 giu47a ngu7o72i vo71i ngu7o72i ca2ng tro73 ne6n tu7o7i d9e5p va2 go1p pha62n bie61n xa4 ho65i chu1ng ta tha2nh mo65t no7i "to16t ho7n cho ba5n va2 cho to6i" |
Đức hạnh chỉ đơn giản, không cầu kì, phức tạp để đạt được | Đức hạnh chỉ đơn giản, không cầu kì, phức tạp để đạt được |
Nhưng chúng ta không nên quá đơn giản nó đi | Nhưg húng ta khôg nên quá đơn gin nó đi |
Đừng chỉ nghĩ mà không làm rồi sau đó ru ngủ bản thân rằng: "những gì mình làm đã là tốt nhất" | D9u27ng chi3 nghi4 ma2 kho6ng la2m ro62i sau d9o1 ru ngu3 ba3n tha6n ra82ng: "nhu74ng gi2 mi2nh la2m d9a4 la2 to61t nha16t" |
Nghĩ phải đi đôi với hành động, và những phẩm chất đó cũng cần hành động để thể hiện chúng ta | Nghĩ phải đi đôi với hành động, và những phẩm chất đó cũng cần hành độngq để thể hiện chúng ta |
Bây giờ, mở lòng mình ra với thế giới bên ngoài, nhìn xung quanh và hãy bắt đầu hành động | Bây giờ, mở lòng mìnhm ra với thế giới bên ngoài, nhìn xung quanh và hãy bắt đầu hành động |
Không khó để xây dựng đức hạnh trong mỗi con người chúng ta | Kho6ng kho1 d9e63 xa6y du75ng d9u71c ha5nh trong mo46i con ngu7o27i chu1ng ta |
Bây giờ, chúng ta là thanh niên, là thế hệ tương lai và kế cận của xã hội sau này | Bây giờ, chúng ta là thanh niên, là thế hệ tương lai và kế cận của xã hội sau này |
Hãy xây dựng một hình ảnh, một tính cách bằng những hành động của chúng ta, bắt đầu bằng những hành vi nhỏ nhất, để xã hội ngày càng tươi đẹp và tốt hơn | Hãy xây dựng một hình ảnh, một tính cách bằnge những hành động của chúng ta, bắt đầu bằng những hành vi nhỏ nhất, để xã hội ngày càng tươi đẹp và tốt hơn |
"Cho bạn và cho tôi, cho tất cả mọi người" | "Cho pạn và cho tôi, cho tất cả mọi người" |
Và hãy nhớ rằng, "mọi phẩm chất của đức hạnh là ở trong hành động" | Và hãy nhớ lằng, "mọi phẩm chất của đức hạnh là ở trong hành động" |
Nói đến đức hạnh của con người, điều đầu tiên chúng ta phải đề cập tới là yếu tố hành động, vì hành động là biểu hiện cao nhất, rõ nét nhất của đức hạnh | Nói đến đức hạnh của con người, điều đầu tiên chúng ta phải đề cập tới là yếu tố hành động, vì hành động là biểu hiện cao nhất, rõ nét nhất của đức hạnh |
Xi-xê-rông đã nói: Mọi phẩm chất của đức hạnh là ở trong hành động | Xi-xê-rông đã nói: Mọi bhẩm chất của đức hạnh là ở trong hành động |
Đức hạnh là đạo đức và tính nết tốt | Đức hạnhv là đạoe đức và tínhyq nết tốt |
Đức hạnh được thể hiện qua cảm xúc, lời nói, hành động hằng ngày của từng cá nhân trong các mối quan hệ gia đình và xã hội | Dduwsc hajnh dduwowjc theer hiejen qua carm xusc, lowfi nosi, hafnh ddoojng hawfng ngafy cura tuwfng cas nhaan trong casc moosi quan heej gia ddifnh vaf xax hooji |
Hành động chính là phẩm chất quan trọng của đức hạnh bởi vì nó vừa là sự chuyển hóa vừa là kết tinh của các phẩm chất khác | Hafnh ddoojng chisnh laf phaarm chaast quan trojng cura dduwsc hajnh bowri vif nos vuwfa laf suwj chuyeern hosa vuwfa laf keest tinh cura casc phaarm chaast khasc |
Hành động là thước đo đánh giá đức hạnh của một cá nhân, một tập thể và cộng đồng dân tộc | Hành động rà thước đo đánh giá đức hạnh của một cá nhân, một tập thể và cộng đồng dân tộc |
Hành động là yếu tố cao nhất trong bậc thang giá trị nhân phẩm, đồng thời cũng là động lực thúc đẩy quá trình phát triển của cá nhân và xã hội | Hành động là yếu tố cao nhất trong bậc thang giá trị nhân phẩm, đồng thời cũng là động lực thúc đẩy quá trình phát triển của cá nhân và xã hội |
Từ xưa, nhân dân ta đã đề cao và đặt ra yêu cầu cụ thể của đức hạnh, trong đó, hành động được đặt lên hàng đầu | Tu72 xu7a, nha6n da6n ta d9a4 d9e62 cao va2 d9a85t ra ye6u ca62u cu5 the63 cu3a d9u71c ha5nh, trong d9o1, ha2nh d9o65ng d9u7o75c d9a85t le6n ha2ng d9a62u |
Có những câu tục ngữ khẳng định ý nghĩa quan trọng của hành động như là: Trăm nghe không bằng một thấy; Trăm hay không bằng tay quen; Nói hay không bằng cày giỏi | Có những câu tục ngữ khẳng định ý nghĩa quan trọng của hành động như là: Trăm nghe không bằng một thấy; Trăm hay không bằng tay quen; Nói hay không bằng cày giỏi |
Đồng thời nhân dân cũng chê cười, phê phán những kẻ: Ăn như rồng cuốn, nói như rồng leo, làm như mèo mửa , Ăn thì ăn những miếng ngon, Làm thì chọn việc cỏn con mà làm | Đồng thời nhân dân cũng chê cười, pê phán những kẻ: Ăn như rồng cuốn, nói như rồng leo, là như mèo mửa , Ăn thì ăn những miếng ngon, Làm thì chọn việc cỏn con mà làm |
Trong văn học nước ta có nhiều nhân vật chứng minh rằng mọi phẩm chất của đức hạnh là ở trong hành động | Trong vawn hojc nuwowsc ta cos nhieefu nhaan vaajt chuwsng minh rawfng moji phaarm chaast cura dduwsc hajnh laf owr trong hafnh ddoojng |
Chàng Thạch Sanh thật thà, dũng cảm, giàu lòng thương người sẵn sàng giúp đỡ kẻ bất hạnh | Chàng Thạch Sanh thật thà, giũng cảm, giàu lòng thương người sẵn sàng giúp đỡ kẻ bất hạnh |
Chàng Sọ Dừa dị dạng nhưng làm việc giỏi, học hành giỏi, thi đỗ Trạng nguyên | Chàng Sọ Dừa dị dạng nhưng làm việc giỏi, học hành giỏi, thi đỗ Trạng nguyên |
Cậu bé làng Gióng lên ba mà vẫn không biết nói, không biết đi nhưng khi nghe sứ giả rao loa rằng nhà vua cần người tài giỏi đứng ra đánh giặc ngoại xâm thì cậu bé nói lời đầu tiên là lời nhận trách nhiệm đánh tan quân giặc | Ca56u be1 la2ng Gio1ng le6n ba ma2 va64n kho6ng bie61t no1i, kho6ng bie61t d9i nhu7ng khi nghe su71 gia3 rao loa ra28ng nha2 vua ca62n ngu7o72i ta2i gio3i d9u71ng ra d9a1nh gia85c ngoa5i xa6m thi2 ca65u be1 no1i lo72i d9a62u tie6n la2 lo72i nha65n tra1ch nhie65m d9a1nh tan qua6n gia85c |
Lòng yêu nước khiến cậu bé lớn nhanh như thổi và trở thành tráng sĩ oai phong lẫm liệt, đủ sức đánh đuổi giặc Ân ra khỏi bờ cõi | Long yeu nuoc khien cau be lon nhanh nhu thoi va tro thanh trang si oai phong lam liet, du suc danh duoi giac An ra khoi bo coi |
Hành động dũng cảm phi thường ấy đã đem lại thái bình cho đất nước nên cậu bé làng Gióng được nhân dân tôn vinh là Thánh Gióng và thờ phụng muôn đời | Hành động dũng cảm phi thường ấy đã đem lại thái bình cho đất nước nên cậu bé làng Gióng được nhân dân tôn vinh là Thánh Gióng và thờ phụng muôn đời |
Trong Truyện Kiều của đại thi hào Nguyễn Du, người anh hùng Từ Hải: Chọc trời khuấy nước mặc dầu, Dọc ngang nào biết trên đầu có ai | Trong Truyeejn Kieefu cura ddaji thi hafo Nguyeexn Du, nguwofwi anh hufng Tuwf Hari: Chojc trowfi khuaasy nuwoswc mawjc daafu, Dojc ngang nafo bieest treen ddaafu cos ai |
Chàng khinh bỉ và coi thường cái triều đình phong kiến thối nát đương thời và luôn đặt nghĩa vụ của người anh hùng lên trên hết: Anh hùng tiếng đã gọi rằng, Giữa đường thấy sự bất bằng chẳng tha | Chang khinh bi va coi thuong cai trieu dinh phong kien thoi nat duong thoi va luon dat nghia vu cua nguoi anh hung len tren het: Anh hung tieng da goi rang, Giua duong thay su bat bang chang tha |
Trước ý nguyện đền ơn báo oán của Thúy Kiều, Từ Hải sốt sắng giúp nàng thực hiện công lí không chỉ của riêng nàng mà còn là của dân chúng bị áp bức | Truoc y nguyen den on bao oan cua Thuy Kieu, Tu Hai sot sang giup nang thuc hien cong li khong chi cua rieng nang ma con la cua dan chung bi ap buc |
Nhân vật Lục Vân Tiên trong truyện thơ Lục Vân Tiên của Nguyễn Đình Chiểu trên đường lai kinh ứng thí thì gặp đảng cướp Phong Lai đang phá phách, bắt bớ dân lành | Nhaan vaajt Lujc Vaan Tieen trong truyejen thow Lujc Vaan Tieen cura Nguyexen Ddifnh Chieeru treen dduwowfng lai kinh uwsng this thif gawjp ddarng cuwowsp Phong Lai ddang phas phasch, baswt bows daan lafnh |
Chàng đã nổi giận bừng bừng, nhanh chóng Bẻ cây làm gậy tìm đàng xông vô, đánh tan bọn cướp cứu tiểu thư Kiều Nguyệt Nga và tì nữ Kim Liên | Chàng đã nổi giận bừng bừng, nhanh chóng Bẻ cy làm gậy tìm đàng xông vô, đánh tan bọn cướp cứu tiểu thư Kiều Nguyệt Na và tì nữ Kim Liên |
Khi được Kiều Nguyệt Nga ngỏ lời tạ ơn, chàng đã khẳng khái chối từ: Làm ơn há dễ trông người trả ơn, bởi chàng cho rằng làm việc nghĩa là bổn phận của nam nhi | Khi dduwowjc Kieefu Nguyejet Nga ngor lofwi taj own, chafng ddax khawrng khasi choosi tuwf: Lafm own has deex troong nguwowfi trar own, bowri chafng cho rawfng lafm vieejc nghixa laf boron phaajn cura nam nhi |
Quan niệm của Lục Vân Tiên cũng chính là quan niệm của nhân dân Nam Bộ nói riêng và dân tộc Việt Nam nói chung | Quan niệm ủa Lục Vân Tiên cũng chính là quan niệm của nhân ân Nam Bộ ói riêng và dân tộc Việt Nam nói cung |
Lịch sử nước ta còn lưu danh muôn thủa những vị anh hùng suốt đời hành động, cống hiến, hi sinh cho quyền lợi của đất nước và dân tộc | Lịch sử nước ta còn lưu danh muôn thủa những vị anh hùng suốt đời hành động, cống hiến, hi sinh cho quyền lợi của đất nước và dân tộc |
Hai Bà Trưng cưỡi voi dẫn đầu đoàn quân khởi nghĩa đánh đuổi quân xâm lược nhà Hán, khiến cho chúng hồn bay phách lạc | Hai Ba2 Tru7ng cu7o74i voi da64n d9a62u d9oa2n qua6n kho73i nghi4a d9a1nh d9uo63i qua6n xa6m lu7o75c nha2 Ha1n, khie61n cho chu1ng ho62n bay pha1ch la5c |
Triệu Thị Trinh với câu nói nổi tiếng: Tôi muốn cưỡi cơn gió mạnh, đạp ngọn sóng dữ, muốn chém cá kình ngoài biển Đông, chứ không muốn làm tì thiếp người ta | Trieeju Thij Trinh vowsi caau nosi noori tieesng: Tooi muoosn cuwowxi cown gios majnh, ddajp ngojn sosng duwx, muoosn chesm cas kifnh ngoafi bieern Ddoong, chuws khoong muoosn lafm tif thieesp nguwowfi ta |
Bà đã cùng anh trai là Triệu Quốc Đạt dấy binh khởi nghĩa chống quân xâm lược phương Bắc | Baf ddax cufng anh trai laf Trieeju Quoosc Ddajt dasay binh khowri nghixa choosng quaan xaam luwowjc phuwowng Bawsc |
Tướng Trần Bình Trọng khi sa vào tay giặc, bị dụ dỗ, đe dọa, ông đã hùng hồn tuyên bố: Ta thà làm ma nước Nam còn hơn làm vương đất Bắc | Tuong Tran Binh Trong khi sa vao tay giac, bi du do, de doa, ong da hung hon tuyen bo: Ta tha lam ma nuoc Nam con hon lam vuong dat Bac |
Suốt ba cuộc kháng chiến chống quân xâm lược Nguyên – Mông, quân dân Đại Việt trên dưới đoàn kết một lòng | Suoost ba cuoojc khasng chieesn choosng quaan xaam luwowjc Nguyeen – Moong, quaan daan Ddaji Viejet treen duwowsi ddoafn keest moojt lofng |
Từ nhà vua cho đến các tướng sĩ, từ các bô lão trong hội nghị Diên Hồng cho tới chàng thiếu niên mười sáu tuổi Trần Quốc Toản đều cùng một quyết tâm Sát Thát, đánh đuổi chúng ra khỏi bờ cõi nước ta, tạo nên hào khí Đông A lẫy lừng muôn thuở | Từ nhà vua cho đến các tướng sĩ, từ các bô lão trong hội nghị Diên Hồng cho tới chàng thiếu niên mười sáu tuổis Trần Quốc Toản đều cùng một quyết tâm Sát Thát, đánh đuổi chúng ra khỏi bờ cõi nướcpd ta, tạo nên hào khí Đông A lẫy lừng muôn thuở |
Ở thế kỉ XV, lòng yêu nước thương dân, căm hờn quân xâm lược đã thôi thúc Nguyễn Trãi hành động | Owr thees kir XV, lofng yeeu nuwowsc thuwowng daan, cawm howfn quaan xaam luwowjc ddax thooi thusc Nguyeexn Traxi hafnh ddojong |
Sau khi tiễn chân cha lên đến ải Bắc (Nguyễn Phi Khanh bị quân Minh bắt đưa sang Trung Quốc), Nguyễn Trãi nghe theo lời căn dặn tâm huyết của cha nên đã trở về thành Đông Quân, nung nấu ý chí diệt thù cứu nước, ông miệt mài ngày đêm viết Bình Ngô sách rồi lặn lội tìm đường vào Lam Sơn phó chủ tướng Lê Lợi, cùng Lê Lợi ... | Sau khi tiễn chân cha lên đến ải Bắc (Nguyễn Phi Khanh bị quân Minh bắt đưa sang Trung Quốc), Nguyễn Trãi nghe theo lời căn dặn tâm huyết của cha nên đã trở về thành Đông Quân, nung nấu ý chí diệt thù cứu nước, ông miệt mài ngày đêm viết Bình Ngô sách rồi lặn lội tìm đường vào Lam Sơn phó chủ tướng Lê Lợi, cùng Lê Lợi ... |
Tên tuổi và sự nghiệp lớn lao của Nguyễn Trãi được dân tộc ta ngàn đời ghi nhớ | Te6n tuo63i va2 su75 nghie65p lo17n lao cu3a Nguye64n Tra4i d9u7o75c da6n to65c ta nga2n d9o72i ghi nho71 |
Anh hùng áo vải Nguyễn Huệ là một trong những tấm gương điển hình của con người hành động | Anh hufng aso vari Nguyeexn Hueej laf moojt trong nhuwxng taasm guwowng ddieern hifnh cura con nguwowfi hafnh ddoojng |
Bất bình trước cảnh bè lũ chúa Trịnh lộng hành ăn chơi xa xỉ, lấn át quyền hành của vua Lê, biến vua Lê thành bù nhìn; căm phẫn quân Thanh mượn cớ cướp nước ta, Nguyễn Huệ đã trực tiếp dẫn quân ra Bắc, vừa đi vừa chiêu mộ binh sĩ, tạo thành một đạo quân hùng hậu đủ sức đánh tan hơn hai mươi vạn quân Thanh trong một thờ... | Bất bình trước cảnh bè lũ chúa Trịnh lộngg hành ăn chơi xa xỉ, lấn át quyền hành của vuao Lê, biếnr vua Lê thành bù nhìn; căm phẫn quân Thanh mượn cớ cướp nước ta, Nguyễn Huệ đã trực tiếp dẫn quân ra Bắc, vừa đi vừaeh chiêut mộ binh sĩ, tạo thành một đạo quân hùng hậu đủ sức đánh tan hơn hai mươi vạn quânl Thanh trong ... |
Lòng yêu nước của ông đã biến thành hành động có sức mạnh như triều dâng bão cuốn, quét sạch quân thù, đem lại cuộc sống thanh bình cho muôn dân | Long yeu nuoc cua ong da bien thanh hanh dong co suc manh nhu trieu dang bao cuon, quet sach quan thu, dem lai cuoc song thanh binh cho muon dan |
Chủ tịch Hồ Chí Minh cũng là một tấm gương chói lọi bởi những hành động cách mạng cao cả của Người | Chu tich Ho Chi Minh cung la mot tam guong choi loi boi nhung hanh dong cach mang cao ca cua Nguoi |
Thấm thía và đau đớn trước tình cảnh lầm than của dân tộc, Bác đã ra đi tìm đường cứu nước | Thấm thía và đau đớn rước tnh cảnh lầm than của dân tộc, Bác đã ra đi tìm đường cứu nước |
Ba mươi năm lênh đênh khắp bốn biển năm châu, Bác đã tìm ra con đường đấu tranh giải phóng dân tộc thoát khỏi xích xiềng nô lệ của thực dân, phong kiến; giành chủ quyền độc lập, tự do; thành lập nên nước Việt Nam Dân chủ Cộng hòa | Ba mươi năm rênh đênh khắp pốn biển năm châu, Bác đã tìm ra con đường đấu tranh giải phóng dân tộc thoát khỏi xích xiềng nô lệ của thực dân, phong kiến; giành chủ quyền độc lập, tự do; thành lập nên nước Việt Nam Dân chủ Cộng hòa |
Cuộc đời bảy mươi chín mùa xuân của Bác là bài ca về hành động, về đức hi sinh quên mình cho dân, cho nước | Cuoc doi bay muoi chin mua xuan cua Bac la bai ca ve hanh dong, ve duc hi sinh quen minh cho dan, cho nuoc |
Sau ngày nước nhà độc lập, Bác kêu gọi đồng bào cả nước một tuần nhịn ăn một bữa để góp phần cứu đói và Bác là người gương mẫu thực hiện đầu tiên | Sau ngafy nuwowsc nhaf ddoojc lajap, Basc keeu goji ddoofng bafo car nuwowsc mojot tuaafn nhijn awn moojt buwxa ddere gosp phaafn cuswu ddosi vaf Basc laf nguwofwi guwowng maaxu thuwjc hiejen ddafau tieen |
Chúng ta không thể quên hình ảnh Bác đến thăm một đơn vị bộ đội trong đêm trước chiến dịch Biên giới 1951 | Chúng ta chông thể quên hình ảnh Bác đến thăm một đơn vị bộ đội trong đêm trước chiến dịch Biên giới 1951 |
Bác thức suốt đêm để suy nghĩ về trận đánh mở màn ngày mai | Bác thức suốt đêm để suy nghĩ về trận đánh mở màn ngày mai |
Bác nhẹ nhàng đi dém chăn cho từng chiến sĩ và canh cho bếp lửa hồng luôn cháy sáng | Bac nhe nhang di dem chan cho tung chien si va canh cho bep lua hong luon chay sang |
Bác không ngủ vì: Bác thương đoàn dân công, Đêm nay ngủ ngoài rừng, Trải lá cây làm chiếu, Manh áo phủ làm chăn, Trời thì mưa lâm thâm, Làm sao cho khỏi ướt | Bác không ngủ vì: Bác thơng đoàn dân công, Đêm nay ngủ ngoài rừng, Trải lá cây làm chiếu, Manh áo pủ làm chn, Trời thì mưa lâm tâm, Làm sao cho khỏi ướt |
Kháng chiến chín năm chống thực dân Pháp kết thúc thắng lợi bằng chiến thắng Điện Biên Phủ vang dội hoàn cầu, miền Bắc hoàn toàn giải phóng | Kháng triến trín năm chống thực dân Pháp kết thúc thắng lợi bằng chiến thắng Điện Biên Phủ vang dội hoàn cầu, miền Bắc hoàn toàn giải phóng |
Trong cuộc sống hòa bình, Bác vẫn ở trong căn nhà sàn đơn sơ, ăn uống thanh đạm như bao người dân lao động khác | Trong cuoojc soosng hofa bifnh, Basc vaaxn owr trong cawn nhaf safn ddown sow, awn uoosng thanh ddajm nhuw bao nguwofwi daan lao ddoojng khasc |
Điều tâm huyết mà suốt đời Bác phấn đấu để biến thành hiện thực là làm sao giữ vững chủ quyền độc lập, tự do thiêng liêng của đất nước, dân tộc; là đồng bào ta ai cũng có cơm ăn áo mặc, ai cũng được học hành; là chiến đấu quét sạch ngoại xâm, giải phóng miền Nam, thống nhất Tổ quốc | Điều tâm huyết mà suốt đời Bác phấn đấu để biến thành hiện thựcp là làm sao giữ vững chủ quyền độc lập, tự do thiêng liêng của đất nước, dân tộc; là đồngo bào ta ai cũng có cơm ăn áo mặc, ai cũng được học hành; là chiến đấu quét sạch ngoại xâm, giải phóng miềnnv Nam, thống nhất Tổ quốc |
Tư tưởng, phẩm chất đạo đức tuyệt vời thanh cao, tuyệt vời trong sáng của Chủ tịch Hồ Chí Minh mãi mãi là bài học nhân sinh sâu sắc cho dân tộc và nhân loại | Tư tưởng, phẩm chất đạo đức tuyệt vờia thanh cao, tuyệt vời trong sáng của Chủ tịch Hồ Chí Minh mãi mãi là bài học nhân sinh sâu sắc cho dân tộc và nhânl loại |
Cách đây hơn thế kỉ, trong một lần trò chuyện với con gái, Các Mác – vị lãnh tụ vĩ đại của giai cấp vô sản thế giới có câu nói nổi tiếng định nghĩa về hạnh phúc: Hạnh phúc là đấu tranh | Ca1ch d9a6y ho7n the61 ki3, trong mo65t la26n tro2 chuye56n vo17i con ga1i, Ca1c Ma1c – vi5 la4nh tu5 vi4 d9a5i cu3a giai ca16p vo6 sa3n the16 gio71i co1 ca6u no1i no63i tie16ng d9i5nh nghi4a ve26 ha5nh phu1c: Ha5nh phu1c la2 d9a61u tranh |
Câu nói đó nhấn mạnh vai trò quyết định của những hành động thiết thực đòi quyền sống, quyền tự do, bình đẳng và quyền được hạnh phúc của con người | Cau noi do nhan manh vai tro quyet dinh cua nhung hanh dong thiet thuc doi quyen song, quyen tu do, binh dang va quyen duoc hanh phuc cua con nguoi |
Tinh thần câu nói trên của Các Mác nhất quán với tinh thần câu nói của nhà văn Xi-xê-rông: Mọi phẩm chất của đức hạnh là ở trong hành động | Tinh thn câu nói trên củ Các Mác nhất quán với tinh thần câu nói ca nhà văn Xi-xê-rông: Mọi phẩm chất của đức hạnh là ở trong hành đng |
Theo Các Mác, hạnh phúc không phải tự nhiên mà có; hạnh phúc không phải là ngọn lửa thần hay phép màu nhiệm như trong thần thoại, cổ tích… mà hạnh phúc là kết quả của hành động do chính con người tạo nên | Theo Cac Mac, hanh phuc khong phai tu nhien ma co; hanh phuc khong phai la ngon lua than hay phep mau nhiem nhu trong than thoai, co tich… ma hanh phuc la ket qua cua hanh dong do chinh con nguoi tao nen |
Hành động – đó là quy luật sinh tồn, vận động và phát triển của xã hội loài người | Hafnh ddoojng – ddos laf quy luaajt sinh toofn, vaajn ddoojng vaf phast trieern cura xax hojoi loafi nguwowfi |
Ngày nay, đất nước Việt Nam đang tham gia vào tiến trình hội nhập quốc tế | Ngày nay, đất nước Việt Nam đang tham gia vào tiến trình hội nhập quốc tế |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.