id stringlengths 64 64 | semantic_id stringlengths 13 60 | src_lang stringclasses 61
values | tgt_lang stringclasses 61
values | src_script stringclasses 24
values | tgt_script stringclasses 24
values | src_text stringlengths 8 188 | tgt_text stringlengths 8 188 | direction stringlengths 5 15 | source_dataset stringclasses 1
value | source_config stringclasses 56
values | source_split stringclasses 1
value | source_id stringlengths 13 60 | license stringclasses 1
value | license_url stringclasses 1
value | source_url stringclasses 1
value | alignment_method stringclasses 1
value | quality_score float32 | domain stringclasses 23
values | is_synthetic bool 1
class | generation_method stringclasses 1
value | qa_status stringclasses 1
value | qa_score float32 | qa_notes stringclasses 1
value | split stringclasses 1
value | notes stringclasses 1
value |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
8288488ba2088bc15d4e7128b0057b9354b8377c4297b5a62c5ab7eb0d1cd1fa | complex_delay_notice.clinic_busy | es | nl | Latn | Latn | Como la clínica está muy ocupada, por favor llame al hotel y dígales que llegaré después de las 20:30. | Omdat de kliniek erg druk is, bel alstublieft het hotel en zeg dat ik na 20:30 aankom. | es-nl | synthetic-controlled-v0 | complex_delay_notice | generated | complex_delay_notice.clinic_busy | cc0-1.0 | template | null | travel | true | controlled-template-v0 | pending-review | null | Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora. | train | Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data. | ||
4bbc5d00dc089b493b6d7110ac113420d1ebb3e2620adf72baebac54f2d27025 | complex_delay_notice.clinic_busy | es | sv | Latn | Latn | Como la clínica está muy ocupada, por favor llame al hotel y dígales que llegaré después de las 20:30. | Eftersom kliniken har mycket att göra, ring hotellet och säg att jag kommer fram efter 20.30. | es-sv | synthetic-controlled-v0 | complex_delay_notice | generated | complex_delay_notice.clinic_busy | cc0-1.0 | template | null | travel | true | controlled-template-v0 | pending-review | null | Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora. | train | Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data. | ||
bbc49e24f25c40e7d823a9cd518f88054db9f03a184c8e91929009818e3f83a0 | complex_delay_notice.clinic_busy | es | id | Latn | Latn | Como la clínica está muy ocupada, por favor llame al hotel y dígales que llegaré después de las 20:30. | Karena klinik sangat sibuk, tolong hubungi hotel dan beri tahu mereka bahwa saya akan tiba setelah pukul 20.30. | es-id | synthetic-controlled-v0 | complex_delay_notice | generated | complex_delay_notice.clinic_busy | cc0-1.0 | template | null | travel | true | controlled-template-v0 | pending-review | null | Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora. | train | Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data. | ||
c7071cd8b8f7945dd14a6770bb274061f323784c7cdfe3dda4bedc538a77cd05 | complex_delay_notice.clinic_busy | es | eo | Latn | Latn | Como la clínica está muy ocupada, por favor llame al hotel y dígales que llegaré después de las 20:30. | Ĉar la kliniko estas tre okupata, bonvolu telefoni al la hotelo kaj diri, ke mi alvenos post la 20:30. | es-eo | synthetic-controlled-v0 | complex_delay_notice | generated | complex_delay_notice.clinic_busy | cc0-1.0 | template | null | travel | true | controlled-template-v0 | pending-review | null | Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora. | train | Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data. | ||
cde4604211e1c163da323ce43904a14febf442bf53ce4a1f8e46fb2f41a64617 | complex_delay_notice.clinic_busy | es | sw | Latn | Latn | Como la clínica está muy ocupada, por favor llame al hotel y dígales que llegaré después de las 20:30. | Kwa sababu kliniki ina shughuli nyingi sana, tafadhali pigia hoteli simu na uwaambie kwamba nitawasili baada ya saa 20:30. | es-sw | synthetic-controlled-v0 | complex_delay_notice | generated | complex_delay_notice.clinic_busy | cc0-1.0 | template | null | travel | true | controlled-template-v0 | pending-review | null | Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora. | train | Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data. | ||
dafa837ae621cbe1d0f3f50985da110882acba37c429130c93e1f3489ddbd665 | complex_delay_notice.clinic_busy | es | vi | Latn | Latn | Como la clínica está muy ocupada, por favor llame al hotel y dígales que llegaré después de las 20:30. | Vì phòng khám rất đông, vui lòng gọi cho khách sạn và nói rằng tôi sẽ đến sau 20:30. | es-vi | synthetic-controlled-v0 | complex_delay_notice | generated | complex_delay_notice.clinic_busy | cc0-1.0 | template | null | travel | true | controlled-template-v0 | pending-review | null | Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora. | train | Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data. | ||
a71f3b515e86b570cd6c8aac0fcd280650a9fd91eaa22f63e72b9d7f373d9ac4 | complex_delay_notice.clinic_busy | es | tr | Latn | Latn | Como la clínica está muy ocupada, por favor llame al hotel y dígales que llegaré después de las 20:30. | Klinik çok yoğun olduğu için lütfen oteli arayıp 20:30'dan sonra varacağımı söyleyin. | es-tr | synthetic-controlled-v0 | complex_delay_notice | generated | complex_delay_notice.clinic_busy | cc0-1.0 | template | null | travel | true | controlled-template-v0 | pending-review | null | Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora. | train | Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data. | ||
060c90627c94907d00d046547c3aba782a82a2e1600d0ed0acf5e8df530b0aac | complex_delay_notice.clinic_busy | es | pl | Latn | Latn | Como la clínica está muy ocupada, por favor llame al hotel y dígales que llegaré después de las 20:30. | Ponieważ w klinice jest bardzo duży ruch, proszę zadzwonić do hotelu i powiedzieć, że przyjadę po 20:30. | es-pl | synthetic-controlled-v0 | complex_delay_notice | generated | complex_delay_notice.clinic_busy | cc0-1.0 | template | null | travel | true | controlled-template-v0 | pending-review | null | Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora. | train | Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data. | ||
9662e812d568de5c6b739fb550c77eed07425f5e70cc9947573731e47c3f1129 | complex_delay_notice.clinic_busy | es | cy | Latn | Latn | Como la clínica está muy ocupada, por favor llame al hotel y dígales que llegaré después de las 20:30. | Gan fod y clinig yn brysur iawn, ffoniwch y gwesty a dywedwch y byddaf yn cyrraedd ar ôl 20:30. | es-cy | synthetic-controlled-v0 | complex_delay_notice | generated | complex_delay_notice.clinic_busy | cc0-1.0 | template | null | travel | true | controlled-template-v0 | pending-review | null | Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora. | train | Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data. | ||
4124e7d583c630bfe099795ad73a117566722602fe280247b5763de3cfe624cf | complex_delay_notice.clinic_busy | es | tl | Latn | Latn | Como la clínica está muy ocupada, por favor llame al hotel y dígales que llegaré después de las 20:30. | Dahil napakaraming pasyente sa klinika, pakitawagan ang hotel at sabihin na darating ako pagkatapos ng 20:30. | es-tl | synthetic-controlled-v0 | complex_delay_notice | generated | complex_delay_notice.clinic_busy | cc0-1.0 | template | null | travel | true | controlled-template-v0 | pending-review | null | Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora. | train | Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data. | ||
a7885b245c3fefaf35ce8b7a221a7cf87aa29c8878991d9604a0ea80a3a80132 | complex_delay_notice.clinic_busy | it | en | Latn | Latn | Poiché la clinica è molto affollata, per favore chiami l'hotel e dica che arriverò dopo le 20:30. | Because the clinic is very busy, please call the hotel and tell them that I will arrive after 20:30. | it-en | synthetic-controlled-v0 | complex_delay_notice | generated | complex_delay_notice.clinic_busy | cc0-1.0 | template | null | travel | true | controlled-template-v0 | pending-review | null | Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora. | train | Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data. | ||
079e51ab1582ed73b488eafa4d884f531c4efc9db4b56abfec3fcdeaec5a997d | complex_delay_notice.clinic_busy | it | es | Latn | Latn | Poiché la clinica è molto affollata, per favore chiami l'hotel e dica che arriverò dopo le 20:30. | Como la clínica está muy ocupada, por favor llame al hotel y dígales que llegaré después de las 20:30. | it-es | synthetic-controlled-v0 | complex_delay_notice | generated | complex_delay_notice.clinic_busy | cc0-1.0 | template | null | travel | true | controlled-template-v0 | pending-review | null | Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora. | train | Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data. | ||
741a4e2b0cb215a82a34e3f1fb38955cb040a17e33da6ab23f0795e86dc6a61e | complex_delay_notice.clinic_busy | it | fr | Latn | Latn | Poiché la clinica è molto affollata, per favore chiami l'hotel e dica che arriverò dopo le 20:30. | Comme la clinique est très occupée, veuillez appeler l'hôtel et leur dire que j'arriverai après 20 h 30. | it-fr | synthetic-controlled-v0 | complex_delay_notice | generated | complex_delay_notice.clinic_busy | cc0-1.0 | template | null | travel | true | controlled-template-v0 | pending-review | null | Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora. | train | Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data. | ||
4a732705944a6b713ccdad8a8a177317104ca648dd1c4637d4c982f46df2d9f8 | complex_delay_notice.clinic_busy | it | pt | Latn | Latn | Poiché la clinica è molto affollata, per favore chiami l'hotel e dica che arriverò dopo le 20:30. | Como a clínica está muito ocupada, por favor ligue para o hotel e diga que chegarei depois das 20:30. | it-pt | synthetic-controlled-v0 | complex_delay_notice | generated | complex_delay_notice.clinic_busy | cc0-1.0 | template | null | travel | true | controlled-template-v0 | pending-review | null | Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora. | train | Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data. | ||
da85638a84f8c2ce359328dfab8c09364f9db94a8a685edca4722939a7a08dda | complex_delay_notice.clinic_busy | it | de | Latn | Latn | Poiché la clinica è molto affollata, per favore chiami l'hotel e dica che arriverò dopo le 20:30. | Weil die Klinik sehr voll ist, rufen Sie bitte das Hotel an und sagen Sie, dass ich nach 20:30 Uhr ankomme. | it-de | synthetic-controlled-v0 | complex_delay_notice | generated | complex_delay_notice.clinic_busy | cc0-1.0 | template | null | travel | true | controlled-template-v0 | pending-review | null | Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora. | train | Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data. | ||
fa23a14c5d0b9f4487ccf670a7073491aaf9696ea6e60924fee990d2143fc4dd | complex_delay_notice.clinic_busy | it | nl | Latn | Latn | Poiché la clinica è molto affollata, per favore chiami l'hotel e dica che arriverò dopo le 20:30. | Omdat de kliniek erg druk is, bel alstublieft het hotel en zeg dat ik na 20:30 aankom. | it-nl | synthetic-controlled-v0 | complex_delay_notice | generated | complex_delay_notice.clinic_busy | cc0-1.0 | template | null | travel | true | controlled-template-v0 | pending-review | null | Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora. | train | Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data. | ||
1c96e017c5c213de7deb5fc5a8001f00592792b86db4184c079ed5092e550e82 | complex_delay_notice.clinic_busy | it | sv | Latn | Latn | Poiché la clinica è molto affollata, per favore chiami l'hotel e dica che arriverò dopo le 20:30. | Eftersom kliniken har mycket att göra, ring hotellet och säg att jag kommer fram efter 20.30. | it-sv | synthetic-controlled-v0 | complex_delay_notice | generated | complex_delay_notice.clinic_busy | cc0-1.0 | template | null | travel | true | controlled-template-v0 | pending-review | null | Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora. | train | Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data. | ||
83cf8cfa15e427d44942aad1d88c3646691ee0aacb5431344ac65688eb953f1e | complex_delay_notice.clinic_busy | it | id | Latn | Latn | Poiché la clinica è molto affollata, per favore chiami l'hotel e dica che arriverò dopo le 20:30. | Karena klinik sangat sibuk, tolong hubungi hotel dan beri tahu mereka bahwa saya akan tiba setelah pukul 20.30. | it-id | synthetic-controlled-v0 | complex_delay_notice | generated | complex_delay_notice.clinic_busy | cc0-1.0 | template | null | travel | true | controlled-template-v0 | pending-review | null | Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora. | train | Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data. | ||
8316dc3addbf78fdcaf6a8cc1adc888f31c97c3dd80da2aca5a8f7d4bc72de5e | complex_delay_notice.clinic_busy | it | eo | Latn | Latn | Poiché la clinica è molto affollata, per favore chiami l'hotel e dica che arriverò dopo le 20:30. | Ĉar la kliniko estas tre okupata, bonvolu telefoni al la hotelo kaj diri, ke mi alvenos post la 20:30. | it-eo | synthetic-controlled-v0 | complex_delay_notice | generated | complex_delay_notice.clinic_busy | cc0-1.0 | template | null | travel | true | controlled-template-v0 | pending-review | null | Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora. | train | Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data. | ||
ead0efb15c0fb60ed78e58958992078a645952e1d172a8b467421e8107eda339 | complex_delay_notice.clinic_busy | it | sw | Latn | Latn | Poiché la clinica è molto affollata, per favore chiami l'hotel e dica che arriverò dopo le 20:30. | Kwa sababu kliniki ina shughuli nyingi sana, tafadhali pigia hoteli simu na uwaambie kwamba nitawasili baada ya saa 20:30. | it-sw | synthetic-controlled-v0 | complex_delay_notice | generated | complex_delay_notice.clinic_busy | cc0-1.0 | template | null | travel | true | controlled-template-v0 | pending-review | null | Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora. | train | Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data. | ||
62d012ff926d0fbc77bcc41504583018fbbe925be044f6fd240def154405fb8a | complex_delay_notice.clinic_busy | it | vi | Latn | Latn | Poiché la clinica è molto affollata, per favore chiami l'hotel e dica che arriverò dopo le 20:30. | Vì phòng khám rất đông, vui lòng gọi cho khách sạn và nói rằng tôi sẽ đến sau 20:30. | it-vi | synthetic-controlled-v0 | complex_delay_notice | generated | complex_delay_notice.clinic_busy | cc0-1.0 | template | null | travel | true | controlled-template-v0 | pending-review | null | Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora. | train | Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data. | ||
addaa8e10af407b6db2d49bb62fee8c306a4fa69abc6a9ca61929da14c7f8aef | complex_delay_notice.clinic_busy | it | tr | Latn | Latn | Poiché la clinica è molto affollata, per favore chiami l'hotel e dica che arriverò dopo le 20:30. | Klinik çok yoğun olduğu için lütfen oteli arayıp 20:30'dan sonra varacağımı söyleyin. | it-tr | synthetic-controlled-v0 | complex_delay_notice | generated | complex_delay_notice.clinic_busy | cc0-1.0 | template | null | travel | true | controlled-template-v0 | pending-review | null | Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora. | train | Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data. | ||
896a926015bf28e953124fb1cd9065a4a242aed76291d953a35e4762e27fedb9 | complex_delay_notice.clinic_busy | it | pl | Latn | Latn | Poiché la clinica è molto affollata, per favore chiami l'hotel e dica che arriverò dopo le 20:30. | Ponieważ w klinice jest bardzo duży ruch, proszę zadzwonić do hotelu i powiedzieć, że przyjadę po 20:30. | it-pl | synthetic-controlled-v0 | complex_delay_notice | generated | complex_delay_notice.clinic_busy | cc0-1.0 | template | null | travel | true | controlled-template-v0 | pending-review | null | Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora. | train | Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data. | ||
9959cba17edd28ae64d7f26b38e303861d6013d92d65e032cf563f35ae44a757 | complex_delay_notice.clinic_busy | it | cy | Latn | Latn | Poiché la clinica è molto affollata, per favore chiami l'hotel e dica che arriverò dopo le 20:30. | Gan fod y clinig yn brysur iawn, ffoniwch y gwesty a dywedwch y byddaf yn cyrraedd ar ôl 20:30. | it-cy | synthetic-controlled-v0 | complex_delay_notice | generated | complex_delay_notice.clinic_busy | cc0-1.0 | template | null | travel | true | controlled-template-v0 | pending-review | null | Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora. | train | Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data. | ||
e5a51ef6fc89f20ea8cbdfd440309764237b3015b46810fccaee9893ad424365 | complex_delay_notice.clinic_busy | it | tl | Latn | Latn | Poiché la clinica è molto affollata, per favore chiami l'hotel e dica che arriverò dopo le 20:30. | Dahil napakaraming pasyente sa klinika, pakitawagan ang hotel at sabihin na darating ako pagkatapos ng 20:30. | it-tl | synthetic-controlled-v0 | complex_delay_notice | generated | complex_delay_notice.clinic_busy | cc0-1.0 | template | null | travel | true | controlled-template-v0 | pending-review | null | Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora. | train | Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data. | ||
64d4f38823c57ec6ade0d8d16dd7f261a4039f2af1345a56e724d5986775c142 | complex_delay_notice.clinic_busy | fr | en | Latn | Latn | Comme la clinique est très occupée, veuillez appeler l'hôtel et leur dire que j'arriverai après 20 h 30. | Because the clinic is very busy, please call the hotel and tell them that I will arrive after 20:30. | fr-en | synthetic-controlled-v0 | complex_delay_notice | generated | complex_delay_notice.clinic_busy | cc0-1.0 | template | null | travel | true | controlled-template-v0 | pending-review | null | Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora. | train | Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data. | ||
b9af88a83fcb7da7815cd90f0ca1199b15bfc9e6abfb7e4b3a633b39f2d3f26f | complex_delay_notice.clinic_busy | fr | es | Latn | Latn | Comme la clinique est très occupée, veuillez appeler l'hôtel et leur dire que j'arriverai après 20 h 30. | Como la clínica está muy ocupada, por favor llame al hotel y dígales que llegaré después de las 20:30. | fr-es | synthetic-controlled-v0 | complex_delay_notice | generated | complex_delay_notice.clinic_busy | cc0-1.0 | template | null | travel | true | controlled-template-v0 | pending-review | null | Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora. | train | Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data. | ||
1adfbe2e58d499b0582b617ac653bade4489a5876b544527d3dd024d4f79e743 | complex_delay_notice.clinic_busy | fr | it | Latn | Latn | Comme la clinique est très occupée, veuillez appeler l'hôtel et leur dire que j'arriverai après 20 h 30. | Poiché la clinica è molto affollata, per favore chiami l'hotel e dica che arriverò dopo le 20:30. | fr-it | synthetic-controlled-v0 | complex_delay_notice | generated | complex_delay_notice.clinic_busy | cc0-1.0 | template | null | travel | true | controlled-template-v0 | pending-review | null | Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora. | train | Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data. | ||
065cfae482468c4e3a0c01f2527a7a8c82ab3dc8937232494b49c0a44b124841 | complex_delay_notice.clinic_busy | fr | pt | Latn | Latn | Comme la clinique est très occupée, veuillez appeler l'hôtel et leur dire que j'arriverai après 20 h 30. | Como a clínica está muito ocupada, por favor ligue para o hotel e diga que chegarei depois das 20:30. | fr-pt | synthetic-controlled-v0 | complex_delay_notice | generated | complex_delay_notice.clinic_busy | cc0-1.0 | template | null | travel | true | controlled-template-v0 | pending-review | null | Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora. | train | Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data. | ||
1d2d4d9a07c59b5da8237e1467a4d6cacdbefb7c625da0dae40257914e0abedb | complex_delay_notice.clinic_busy | fr | de | Latn | Latn | Comme la clinique est très occupée, veuillez appeler l'hôtel et leur dire que j'arriverai après 20 h 30. | Weil die Klinik sehr voll ist, rufen Sie bitte das Hotel an und sagen Sie, dass ich nach 20:30 Uhr ankomme. | fr-de | synthetic-controlled-v0 | complex_delay_notice | generated | complex_delay_notice.clinic_busy | cc0-1.0 | template | null | travel | true | controlled-template-v0 | pending-review | null | Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora. | train | Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data. | ||
473bdef46f6df3b7528b17e2c8ee281540b525196c4d7526d591e9cab846dca9 | complex_delay_notice.clinic_busy | fr | nl | Latn | Latn | Comme la clinique est très occupée, veuillez appeler l'hôtel et leur dire que j'arriverai après 20 h 30. | Omdat de kliniek erg druk is, bel alstublieft het hotel en zeg dat ik na 20:30 aankom. | fr-nl | synthetic-controlled-v0 | complex_delay_notice | generated | complex_delay_notice.clinic_busy | cc0-1.0 | template | null | travel | true | controlled-template-v0 | pending-review | null | Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora. | train | Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data. | ||
40dc0ca40a2627fbae244ae23dec0d3f72781fbf315d3ebe126f56bf25920caa | complex_delay_notice.clinic_busy | fr | sv | Latn | Latn | Comme la clinique est très occupée, veuillez appeler l'hôtel et leur dire que j'arriverai après 20 h 30. | Eftersom kliniken har mycket att göra, ring hotellet och säg att jag kommer fram efter 20.30. | fr-sv | synthetic-controlled-v0 | complex_delay_notice | generated | complex_delay_notice.clinic_busy | cc0-1.0 | template | null | travel | true | controlled-template-v0 | pending-review | null | Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora. | train | Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data. | ||
2935ef683dbac070342e07ebcbcce856c7271e85a4e3b903c0d8b39344c6c848 | complex_delay_notice.clinic_busy | fr | id | Latn | Latn | Comme la clinique est très occupée, veuillez appeler l'hôtel et leur dire que j'arriverai après 20 h 30. | Karena klinik sangat sibuk, tolong hubungi hotel dan beri tahu mereka bahwa saya akan tiba setelah pukul 20.30. | fr-id | synthetic-controlled-v0 | complex_delay_notice | generated | complex_delay_notice.clinic_busy | cc0-1.0 | template | null | travel | true | controlled-template-v0 | pending-review | null | Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora. | train | Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data. | ||
f157bd763c9949d8bbdb71d22b2cec7c04d3a9ca469014021071a833cb49f6f4 | complex_delay_notice.clinic_busy | fr | eo | Latn | Latn | Comme la clinique est très occupée, veuillez appeler l'hôtel et leur dire que j'arriverai après 20 h 30. | Ĉar la kliniko estas tre okupata, bonvolu telefoni al la hotelo kaj diri, ke mi alvenos post la 20:30. | fr-eo | synthetic-controlled-v0 | complex_delay_notice | generated | complex_delay_notice.clinic_busy | cc0-1.0 | template | null | travel | true | controlled-template-v0 | pending-review | null | Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora. | train | Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data. | ||
a0a47f8fc2c8364d83248f5d5f95ad43a3328d3fbd3248474a02159422b66ba7 | complex_delay_notice.clinic_busy | fr | sw | Latn | Latn | Comme la clinique est très occupée, veuillez appeler l'hôtel et leur dire que j'arriverai après 20 h 30. | Kwa sababu kliniki ina shughuli nyingi sana, tafadhali pigia hoteli simu na uwaambie kwamba nitawasili baada ya saa 20:30. | fr-sw | synthetic-controlled-v0 | complex_delay_notice | generated | complex_delay_notice.clinic_busy | cc0-1.0 | template | null | travel | true | controlled-template-v0 | pending-review | null | Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora. | train | Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data. | ||
c3f818cffdd97a749a0111fe5d7a5190d4dccd9d935155c251eb6ad0f1fe4dd7 | complex_delay_notice.clinic_busy | fr | vi | Latn | Latn | Comme la clinique est très occupée, veuillez appeler l'hôtel et leur dire que j'arriverai après 20 h 30. | Vì phòng khám rất đông, vui lòng gọi cho khách sạn và nói rằng tôi sẽ đến sau 20:30. | fr-vi | synthetic-controlled-v0 | complex_delay_notice | generated | complex_delay_notice.clinic_busy | cc0-1.0 | template | null | travel | true | controlled-template-v0 | pending-review | null | Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora. | train | Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data. | ||
f883d874ba9704456fe79b02f7323fa5dfd6f229e18691bac7f87d3e0635fc9b | complex_delay_notice.clinic_busy | fr | tr | Latn | Latn | Comme la clinique est très occupée, veuillez appeler l'hôtel et leur dire que j'arriverai après 20 h 30. | Klinik çok yoğun olduğu için lütfen oteli arayıp 20:30'dan sonra varacağımı söyleyin. | fr-tr | synthetic-controlled-v0 | complex_delay_notice | generated | complex_delay_notice.clinic_busy | cc0-1.0 | template | null | travel | true | controlled-template-v0 | pending-review | null | Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora. | train | Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data. | ||
1b626689541a05cfe998c9d26aa841232862ddd1aef6ae77cd8d1c18e95f41d3 | complex_delay_notice.clinic_busy | fr | pl | Latn | Latn | Comme la clinique est très occupée, veuillez appeler l'hôtel et leur dire que j'arriverai après 20 h 30. | Ponieważ w klinice jest bardzo duży ruch, proszę zadzwonić do hotelu i powiedzieć, że przyjadę po 20:30. | fr-pl | synthetic-controlled-v0 | complex_delay_notice | generated | complex_delay_notice.clinic_busy | cc0-1.0 | template | null | travel | true | controlled-template-v0 | pending-review | null | Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora. | train | Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data. | ||
a80de325ef74341491262ed5979e70a4125509694bb6e115af6ca67b0df894e7 | complex_delay_notice.clinic_busy | fr | cy | Latn | Latn | Comme la clinique est très occupée, veuillez appeler l'hôtel et leur dire que j'arriverai après 20 h 30. | Gan fod y clinig yn brysur iawn, ffoniwch y gwesty a dywedwch y byddaf yn cyrraedd ar ôl 20:30. | fr-cy | synthetic-controlled-v0 | complex_delay_notice | generated | complex_delay_notice.clinic_busy | cc0-1.0 | template | null | travel | true | controlled-template-v0 | pending-review | null | Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora. | train | Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data. | ||
b7160379ab3ba1c557650dea10e4598a4aabbaf218b9b299f735f10929e4197c | complex_delay_notice.clinic_busy | fr | tl | Latn | Latn | Comme la clinique est très occupée, veuillez appeler l'hôtel et leur dire que j'arriverai après 20 h 30. | Dahil napakaraming pasyente sa klinika, pakitawagan ang hotel at sabihin na darating ako pagkatapos ng 20:30. | fr-tl | synthetic-controlled-v0 | complex_delay_notice | generated | complex_delay_notice.clinic_busy | cc0-1.0 | template | null | travel | true | controlled-template-v0 | pending-review | null | Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora. | train | Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data. | ||
f15306a390ed3408145dadfe07aa8475dd0aff7bb255afc66989811e48649572 | complex_delay_notice.clinic_busy | pt | en | Latn | Latn | Como a clínica está muito ocupada, por favor ligue para o hotel e diga que chegarei depois das 20:30. | Because the clinic is very busy, please call the hotel and tell them that I will arrive after 20:30. | pt-en | synthetic-controlled-v0 | complex_delay_notice | generated | complex_delay_notice.clinic_busy | cc0-1.0 | template | null | travel | true | controlled-template-v0 | pending-review | null | Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora. | train | Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data. | ||
3a459a216d7897b87ecb8c7b3ad78a290c73bef12bb170fb5dcf917680b85e40 | complex_delay_notice.clinic_busy | pt | es | Latn | Latn | Como a clínica está muito ocupada, por favor ligue para o hotel e diga que chegarei depois das 20:30. | Como la clínica está muy ocupada, por favor llame al hotel y dígales que llegaré después de las 20:30. | pt-es | synthetic-controlled-v0 | complex_delay_notice | generated | complex_delay_notice.clinic_busy | cc0-1.0 | template | null | travel | true | controlled-template-v0 | pending-review | null | Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora. | train | Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data. | ||
3abc1131f1ec2cb960ce1b06f75c0072bb03337a125ccbbe78e7e6d252d8e878 | complex_delay_notice.clinic_busy | pt | it | Latn | Latn | Como a clínica está muito ocupada, por favor ligue para o hotel e diga que chegarei depois das 20:30. | Poiché la clinica è molto affollata, per favore chiami l'hotel e dica che arriverò dopo le 20:30. | pt-it | synthetic-controlled-v0 | complex_delay_notice | generated | complex_delay_notice.clinic_busy | cc0-1.0 | template | null | travel | true | controlled-template-v0 | pending-review | null | Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora. | train | Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data. | ||
08dbf32f39dca6c048ccfed69a96e92f30b16195f55a209be354f8e43dc6d7b9 | complex_delay_notice.clinic_busy | pt | fr | Latn | Latn | Como a clínica está muito ocupada, por favor ligue para o hotel e diga que chegarei depois das 20:30. | Comme la clinique est très occupée, veuillez appeler l'hôtel et leur dire que j'arriverai après 20 h 30. | pt-fr | synthetic-controlled-v0 | complex_delay_notice | generated | complex_delay_notice.clinic_busy | cc0-1.0 | template | null | travel | true | controlled-template-v0 | pending-review | null | Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora. | train | Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data. | ||
9dcb2a27b2bd5e3d59d508b9befdf944f607486ef0b8766bf6eaf7bcc979934f | complex_delay_notice.clinic_busy | pt | de | Latn | Latn | Como a clínica está muito ocupada, por favor ligue para o hotel e diga que chegarei depois das 20:30. | Weil die Klinik sehr voll ist, rufen Sie bitte das Hotel an und sagen Sie, dass ich nach 20:30 Uhr ankomme. | pt-de | synthetic-controlled-v0 | complex_delay_notice | generated | complex_delay_notice.clinic_busy | cc0-1.0 | template | null | travel | true | controlled-template-v0 | pending-review | null | Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora. | train | Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data. | ||
8ec7dd4d7efb549486e5fb5bfe3d6a0225a43ad9d44fc9307034094e65e10e79 | complex_delay_notice.clinic_busy | pt | nl | Latn | Latn | Como a clínica está muito ocupada, por favor ligue para o hotel e diga que chegarei depois das 20:30. | Omdat de kliniek erg druk is, bel alstublieft het hotel en zeg dat ik na 20:30 aankom. | pt-nl | synthetic-controlled-v0 | complex_delay_notice | generated | complex_delay_notice.clinic_busy | cc0-1.0 | template | null | travel | true | controlled-template-v0 | pending-review | null | Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora. | train | Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data. | ||
1b62974f1c67fcaa51cca5e72e3aa15b978ea32578319d90a1e65a4972ecf9e7 | complex_delay_notice.clinic_busy | pt | sv | Latn | Latn | Como a clínica está muito ocupada, por favor ligue para o hotel e diga que chegarei depois das 20:30. | Eftersom kliniken har mycket att göra, ring hotellet och säg att jag kommer fram efter 20.30. | pt-sv | synthetic-controlled-v0 | complex_delay_notice | generated | complex_delay_notice.clinic_busy | cc0-1.0 | template | null | travel | true | controlled-template-v0 | pending-review | null | Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora. | train | Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data. | ||
fd795150ef8d04b3074887c4ab79cedabfeff9af7b7eea0d2d1abed9093c4795 | complex_delay_notice.clinic_busy | pt | id | Latn | Latn | Como a clínica está muito ocupada, por favor ligue para o hotel e diga que chegarei depois das 20:30. | Karena klinik sangat sibuk, tolong hubungi hotel dan beri tahu mereka bahwa saya akan tiba setelah pukul 20.30. | pt-id | synthetic-controlled-v0 | complex_delay_notice | generated | complex_delay_notice.clinic_busy | cc0-1.0 | template | null | travel | true | controlled-template-v0 | pending-review | null | Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora. | train | Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data. | ||
40cc60aca667124ec841b1733530cc2df320da8ac06363563432169870561a17 | complex_delay_notice.clinic_busy | pt | eo | Latn | Latn | Como a clínica está muito ocupada, por favor ligue para o hotel e diga que chegarei depois das 20:30. | Ĉar la kliniko estas tre okupata, bonvolu telefoni al la hotelo kaj diri, ke mi alvenos post la 20:30. | pt-eo | synthetic-controlled-v0 | complex_delay_notice | generated | complex_delay_notice.clinic_busy | cc0-1.0 | template | null | travel | true | controlled-template-v0 | pending-review | null | Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora. | train | Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data. | ||
9d1fa8d3971cad439e51cc533ff3b0c642a848982580a717a28ca074042e6b22 | complex_delay_notice.clinic_busy | pt | sw | Latn | Latn | Como a clínica está muito ocupada, por favor ligue para o hotel e diga que chegarei depois das 20:30. | Kwa sababu kliniki ina shughuli nyingi sana, tafadhali pigia hoteli simu na uwaambie kwamba nitawasili baada ya saa 20:30. | pt-sw | synthetic-controlled-v0 | complex_delay_notice | generated | complex_delay_notice.clinic_busy | cc0-1.0 | template | null | travel | true | controlled-template-v0 | pending-review | null | Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora. | train | Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data. | ||
faaba846ebf5219f1b2248613e3bd20da2ba2ef1c369b7501d68150cdf026aa6 | complex_delay_notice.clinic_busy | pt | vi | Latn | Latn | Como a clínica está muito ocupada, por favor ligue para o hotel e diga que chegarei depois das 20:30. | Vì phòng khám rất đông, vui lòng gọi cho khách sạn và nói rằng tôi sẽ đến sau 20:30. | pt-vi | synthetic-controlled-v0 | complex_delay_notice | generated | complex_delay_notice.clinic_busy | cc0-1.0 | template | null | travel | true | controlled-template-v0 | pending-review | null | Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora. | train | Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data. | ||
421dfae3e2f433fe7357f38239907a3d9abf5769811fff4e14e37dab3e9ac412 | complex_delay_notice.clinic_busy | pt | tr | Latn | Latn | Como a clínica está muito ocupada, por favor ligue para o hotel e diga que chegarei depois das 20:30. | Klinik çok yoğun olduğu için lütfen oteli arayıp 20:30'dan sonra varacağımı söyleyin. | pt-tr | synthetic-controlled-v0 | complex_delay_notice | generated | complex_delay_notice.clinic_busy | cc0-1.0 | template | null | travel | true | controlled-template-v0 | pending-review | null | Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora. | train | Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data. | ||
97aba79b1f2676847f0d8a8270798b3afcce2ce03088c9403d360d40d2e27bf1 | complex_delay_notice.clinic_busy | pt | pl | Latn | Latn | Como a clínica está muito ocupada, por favor ligue para o hotel e diga que chegarei depois das 20:30. | Ponieważ w klinice jest bardzo duży ruch, proszę zadzwonić do hotelu i powiedzieć, że przyjadę po 20:30. | pt-pl | synthetic-controlled-v0 | complex_delay_notice | generated | complex_delay_notice.clinic_busy | cc0-1.0 | template | null | travel | true | controlled-template-v0 | pending-review | null | Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora. | train | Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data. | ||
664f78c889aa22661ec260fa7acce1e017ac4b023d29020099cf63c6a2f243c0 | complex_delay_notice.clinic_busy | pt | cy | Latn | Latn | Como a clínica está muito ocupada, por favor ligue para o hotel e diga que chegarei depois das 20:30. | Gan fod y clinig yn brysur iawn, ffoniwch y gwesty a dywedwch y byddaf yn cyrraedd ar ôl 20:30. | pt-cy | synthetic-controlled-v0 | complex_delay_notice | generated | complex_delay_notice.clinic_busy | cc0-1.0 | template | null | travel | true | controlled-template-v0 | pending-review | null | Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora. | train | Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data. | ||
27de7867e9d750ddf5b6e5875f08d8365b7e5a8e10b060345d4a0aa81eed410f | complex_delay_notice.clinic_busy | pt | tl | Latn | Latn | Como a clínica está muito ocupada, por favor ligue para o hotel e diga que chegarei depois das 20:30. | Dahil napakaraming pasyente sa klinika, pakitawagan ang hotel at sabihin na darating ako pagkatapos ng 20:30. | pt-tl | synthetic-controlled-v0 | complex_delay_notice | generated | complex_delay_notice.clinic_busy | cc0-1.0 | template | null | travel | true | controlled-template-v0 | pending-review | null | Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora. | train | Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data. | ||
37b156aa42cec4f98f72bc36c1338902c3dd2200de823e1c9ca69de09b1fc081 | complex_delay_notice.clinic_busy | de | en | Latn | Latn | Weil die Klinik sehr voll ist, rufen Sie bitte das Hotel an und sagen Sie, dass ich nach 20:30 Uhr ankomme. | Because the clinic is very busy, please call the hotel and tell them that I will arrive after 20:30. | de-en | synthetic-controlled-v0 | complex_delay_notice | generated | complex_delay_notice.clinic_busy | cc0-1.0 | template | null | travel | true | controlled-template-v0 | pending-review | null | Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora. | train | Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data. | ||
c2093c8720d9912b8aa409a2c52da65006ecb20571c646a62909eac9edba51cc | complex_delay_notice.clinic_busy | de | es | Latn | Latn | Weil die Klinik sehr voll ist, rufen Sie bitte das Hotel an und sagen Sie, dass ich nach 20:30 Uhr ankomme. | Como la clínica está muy ocupada, por favor llame al hotel y dígales que llegaré después de las 20:30. | de-es | synthetic-controlled-v0 | complex_delay_notice | generated | complex_delay_notice.clinic_busy | cc0-1.0 | template | null | travel | true | controlled-template-v0 | pending-review | null | Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora. | train | Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data. | ||
e4c23ba15eea5a54530842bd923aa9995057bc9755ccb18987d886957bfdc853 | complex_delay_notice.clinic_busy | de | it | Latn | Latn | Weil die Klinik sehr voll ist, rufen Sie bitte das Hotel an und sagen Sie, dass ich nach 20:30 Uhr ankomme. | Poiché la clinica è molto affollata, per favore chiami l'hotel e dica che arriverò dopo le 20:30. | de-it | synthetic-controlled-v0 | complex_delay_notice | generated | complex_delay_notice.clinic_busy | cc0-1.0 | template | null | travel | true | controlled-template-v0 | pending-review | null | Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora. | train | Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data. | ||
c342ef6ca8102b150bc0f78ccd8a8c9c83d7a644ea4a4fe0b7af7f03bb39f33f | complex_delay_notice.clinic_busy | de | fr | Latn | Latn | Weil die Klinik sehr voll ist, rufen Sie bitte das Hotel an und sagen Sie, dass ich nach 20:30 Uhr ankomme. | Comme la clinique est très occupée, veuillez appeler l'hôtel et leur dire que j'arriverai après 20 h 30. | de-fr | synthetic-controlled-v0 | complex_delay_notice | generated | complex_delay_notice.clinic_busy | cc0-1.0 | template | null | travel | true | controlled-template-v0 | pending-review | null | Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora. | train | Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data. | ||
822b7742c821a68bbe75d820357465998246caf86eefaf9e0d355d5e719dc470 | complex_delay_notice.clinic_busy | de | pt | Latn | Latn | Weil die Klinik sehr voll ist, rufen Sie bitte das Hotel an und sagen Sie, dass ich nach 20:30 Uhr ankomme. | Como a clínica está muito ocupada, por favor ligue para o hotel e diga que chegarei depois das 20:30. | de-pt | synthetic-controlled-v0 | complex_delay_notice | generated | complex_delay_notice.clinic_busy | cc0-1.0 | template | null | travel | true | controlled-template-v0 | pending-review | null | Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora. | train | Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data. | ||
85be9e8ea3764025478e0b80f96101c785865cf61de0e9650f8fae36ff358926 | complex_delay_notice.clinic_busy | de | nl | Latn | Latn | Weil die Klinik sehr voll ist, rufen Sie bitte das Hotel an und sagen Sie, dass ich nach 20:30 Uhr ankomme. | Omdat de kliniek erg druk is, bel alstublieft het hotel en zeg dat ik na 20:30 aankom. | de-nl | synthetic-controlled-v0 | complex_delay_notice | generated | complex_delay_notice.clinic_busy | cc0-1.0 | template | null | travel | true | controlled-template-v0 | pending-review | null | Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora. | train | Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data. | ||
8b7c23b81d8f7c2baeaa206fe3f352f99314d8491310a90363d1b305839d7a5a | complex_delay_notice.clinic_busy | de | sv | Latn | Latn | Weil die Klinik sehr voll ist, rufen Sie bitte das Hotel an und sagen Sie, dass ich nach 20:30 Uhr ankomme. | Eftersom kliniken har mycket att göra, ring hotellet och säg att jag kommer fram efter 20.30. | de-sv | synthetic-controlled-v0 | complex_delay_notice | generated | complex_delay_notice.clinic_busy | cc0-1.0 | template | null | travel | true | controlled-template-v0 | pending-review | null | Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora. | train | Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data. | ||
981f75fe87adc946e3e063b8efdaba05b3c62205e1a80bc944799c0b10fe7718 | complex_delay_notice.clinic_busy | de | id | Latn | Latn | Weil die Klinik sehr voll ist, rufen Sie bitte das Hotel an und sagen Sie, dass ich nach 20:30 Uhr ankomme. | Karena klinik sangat sibuk, tolong hubungi hotel dan beri tahu mereka bahwa saya akan tiba setelah pukul 20.30. | de-id | synthetic-controlled-v0 | complex_delay_notice | generated | complex_delay_notice.clinic_busy | cc0-1.0 | template | null | travel | true | controlled-template-v0 | pending-review | null | Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora. | train | Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data. | ||
0b50d3dbeaee8a6846a1bfef5ba9b6b80c4fa6e05a2dd0dcf99aa2ec6efe5805 | complex_delay_notice.clinic_busy | de | eo | Latn | Latn | Weil die Klinik sehr voll ist, rufen Sie bitte das Hotel an und sagen Sie, dass ich nach 20:30 Uhr ankomme. | Ĉar la kliniko estas tre okupata, bonvolu telefoni al la hotelo kaj diri, ke mi alvenos post la 20:30. | de-eo | synthetic-controlled-v0 | complex_delay_notice | generated | complex_delay_notice.clinic_busy | cc0-1.0 | template | null | travel | true | controlled-template-v0 | pending-review | null | Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora. | train | Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data. | ||
97d2b606160d9113422a97c6be724c83637e6c5f9377bf43eaca82e1202a811e | complex_delay_notice.clinic_busy | de | sw | Latn | Latn | Weil die Klinik sehr voll ist, rufen Sie bitte das Hotel an und sagen Sie, dass ich nach 20:30 Uhr ankomme. | Kwa sababu kliniki ina shughuli nyingi sana, tafadhali pigia hoteli simu na uwaambie kwamba nitawasili baada ya saa 20:30. | de-sw | synthetic-controlled-v0 | complex_delay_notice | generated | complex_delay_notice.clinic_busy | cc0-1.0 | template | null | travel | true | controlled-template-v0 | pending-review | null | Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora. | train | Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data. | ||
e4cd11ea3c4c98354eca673e87f74e137778d469ffde3a1b5b866f1d0675d1fe | complex_delay_notice.clinic_busy | de | vi | Latn | Latn | Weil die Klinik sehr voll ist, rufen Sie bitte das Hotel an und sagen Sie, dass ich nach 20:30 Uhr ankomme. | Vì phòng khám rất đông, vui lòng gọi cho khách sạn và nói rằng tôi sẽ đến sau 20:30. | de-vi | synthetic-controlled-v0 | complex_delay_notice | generated | complex_delay_notice.clinic_busy | cc0-1.0 | template | null | travel | true | controlled-template-v0 | pending-review | null | Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora. | train | Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data. | ||
96ec2d2b02e5a3f1baf0b52b5d19fb6c87ec098f6e26f658f65501f274370978 | complex_delay_notice.clinic_busy | de | tr | Latn | Latn | Weil die Klinik sehr voll ist, rufen Sie bitte das Hotel an und sagen Sie, dass ich nach 20:30 Uhr ankomme. | Klinik çok yoğun olduğu için lütfen oteli arayıp 20:30'dan sonra varacağımı söyleyin. | de-tr | synthetic-controlled-v0 | complex_delay_notice | generated | complex_delay_notice.clinic_busy | cc0-1.0 | template | null | travel | true | controlled-template-v0 | pending-review | null | Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora. | train | Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data. | ||
1edb268b8683c78d8bc3dcecee2a0e291c7be30b67df94fb7cd13bb6e4e49dc1 | complex_delay_notice.clinic_busy | de | pl | Latn | Latn | Weil die Klinik sehr voll ist, rufen Sie bitte das Hotel an und sagen Sie, dass ich nach 20:30 Uhr ankomme. | Ponieważ w klinice jest bardzo duży ruch, proszę zadzwonić do hotelu i powiedzieć, że przyjadę po 20:30. | de-pl | synthetic-controlled-v0 | complex_delay_notice | generated | complex_delay_notice.clinic_busy | cc0-1.0 | template | null | travel | true | controlled-template-v0 | pending-review | null | Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora. | train | Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data. | ||
bfe6ceb9602f9bc5cd2d86c198ee1c91d8ab31840e0ffd9f77611a107e4ba96e | complex_delay_notice.clinic_busy | de | cy | Latn | Latn | Weil die Klinik sehr voll ist, rufen Sie bitte das Hotel an und sagen Sie, dass ich nach 20:30 Uhr ankomme. | Gan fod y clinig yn brysur iawn, ffoniwch y gwesty a dywedwch y byddaf yn cyrraedd ar ôl 20:30. | de-cy | synthetic-controlled-v0 | complex_delay_notice | generated | complex_delay_notice.clinic_busy | cc0-1.0 | template | null | travel | true | controlled-template-v0 | pending-review | null | Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora. | train | Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data. | ||
85e911d9b55d50a74da6678ca0ab77fa82614d7dc9ece73a0be28a023a7916a6 | complex_delay_notice.clinic_busy | de | tl | Latn | Latn | Weil die Klinik sehr voll ist, rufen Sie bitte das Hotel an und sagen Sie, dass ich nach 20:30 Uhr ankomme. | Dahil napakaraming pasyente sa klinika, pakitawagan ang hotel at sabihin na darating ako pagkatapos ng 20:30. | de-tl | synthetic-controlled-v0 | complex_delay_notice | generated | complex_delay_notice.clinic_busy | cc0-1.0 | template | null | travel | true | controlled-template-v0 | pending-review | null | Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora. | train | Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data. | ||
6e34ed6da148feacf558bdc190b6cdebedad426549904b60f2cc40b197a2bd10 | complex_delay_notice.clinic_busy | nl | en | Latn | Latn | Omdat de kliniek erg druk is, bel alstublieft het hotel en zeg dat ik na 20:30 aankom. | Because the clinic is very busy, please call the hotel and tell them that I will arrive after 20:30. | nl-en | synthetic-controlled-v0 | complex_delay_notice | generated | complex_delay_notice.clinic_busy | cc0-1.0 | template | null | travel | true | controlled-template-v0 | pending-review | null | Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora. | train | Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data. | ||
ab097413ddde1b1e27d9ccbb89b1d9a690820c15a49a10b876a492201bd3a3df | complex_delay_notice.clinic_busy | nl | es | Latn | Latn | Omdat de kliniek erg druk is, bel alstublieft het hotel en zeg dat ik na 20:30 aankom. | Como la clínica está muy ocupada, por favor llame al hotel y dígales que llegaré después de las 20:30. | nl-es | synthetic-controlled-v0 | complex_delay_notice | generated | complex_delay_notice.clinic_busy | cc0-1.0 | template | null | travel | true | controlled-template-v0 | pending-review | null | Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora. | train | Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data. | ||
099aa2d573891c487cab77e0a99b198eb2be910f724adf2f15f5987bd952866a | complex_delay_notice.clinic_busy | nl | it | Latn | Latn | Omdat de kliniek erg druk is, bel alstublieft het hotel en zeg dat ik na 20:30 aankom. | Poiché la clinica è molto affollata, per favore chiami l'hotel e dica che arriverò dopo le 20:30. | nl-it | synthetic-controlled-v0 | complex_delay_notice | generated | complex_delay_notice.clinic_busy | cc0-1.0 | template | null | travel | true | controlled-template-v0 | pending-review | null | Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora. | train | Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data. | ||
d2c07315de0515f0159435127df94797ad964981276750df6af9814e7f541a0e | complex_delay_notice.clinic_busy | nl | fr | Latn | Latn | Omdat de kliniek erg druk is, bel alstublieft het hotel en zeg dat ik na 20:30 aankom. | Comme la clinique est très occupée, veuillez appeler l'hôtel et leur dire que j'arriverai après 20 h 30. | nl-fr | synthetic-controlled-v0 | complex_delay_notice | generated | complex_delay_notice.clinic_busy | cc0-1.0 | template | null | travel | true | controlled-template-v0 | pending-review | null | Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora. | train | Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data. | ||
42459400106292130d4169a296d3c74db6369112e9d601c898728ce6d7706996 | complex_delay_notice.clinic_busy | nl | pt | Latn | Latn | Omdat de kliniek erg druk is, bel alstublieft het hotel en zeg dat ik na 20:30 aankom. | Como a clínica está muito ocupada, por favor ligue para o hotel e diga que chegarei depois das 20:30. | nl-pt | synthetic-controlled-v0 | complex_delay_notice | generated | complex_delay_notice.clinic_busy | cc0-1.0 | template | null | travel | true | controlled-template-v0 | pending-review | null | Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora. | train | Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data. | ||
38d5b1cb62aa24dfd30471e7979b388249b21f515753efb0821c3c10edfe556e | complex_delay_notice.clinic_busy | nl | de | Latn | Latn | Omdat de kliniek erg druk is, bel alstublieft het hotel en zeg dat ik na 20:30 aankom. | Weil die Klinik sehr voll ist, rufen Sie bitte das Hotel an und sagen Sie, dass ich nach 20:30 Uhr ankomme. | nl-de | synthetic-controlled-v0 | complex_delay_notice | generated | complex_delay_notice.clinic_busy | cc0-1.0 | template | null | travel | true | controlled-template-v0 | pending-review | null | Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora. | train | Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data. | ||
7e40a8ad9f9b9fa60c768fb69208d05762c6eab5f72193c920acd69ddec52187 | complex_delay_notice.clinic_busy | nl | sv | Latn | Latn | Omdat de kliniek erg druk is, bel alstublieft het hotel en zeg dat ik na 20:30 aankom. | Eftersom kliniken har mycket att göra, ring hotellet och säg att jag kommer fram efter 20.30. | nl-sv | synthetic-controlled-v0 | complex_delay_notice | generated | complex_delay_notice.clinic_busy | cc0-1.0 | template | null | travel | true | controlled-template-v0 | pending-review | null | Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora. | train | Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data. | ||
9c9fe4bd6956c6be5434f3c55de4c25bcbbf41ce4bbc0077600c7dd8c804627a | complex_delay_notice.clinic_busy | nl | id | Latn | Latn | Omdat de kliniek erg druk is, bel alstublieft het hotel en zeg dat ik na 20:30 aankom. | Karena klinik sangat sibuk, tolong hubungi hotel dan beri tahu mereka bahwa saya akan tiba setelah pukul 20.30. | nl-id | synthetic-controlled-v0 | complex_delay_notice | generated | complex_delay_notice.clinic_busy | cc0-1.0 | template | null | travel | true | controlled-template-v0 | pending-review | null | Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora. | train | Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data. | ||
f8926cd111c7dab7d0b82735d07b0805d22d3c02c89a64d04e1f8a306a470d9b | complex_delay_notice.clinic_busy | nl | eo | Latn | Latn | Omdat de kliniek erg druk is, bel alstublieft het hotel en zeg dat ik na 20:30 aankom. | Ĉar la kliniko estas tre okupata, bonvolu telefoni al la hotelo kaj diri, ke mi alvenos post la 20:30. | nl-eo | synthetic-controlled-v0 | complex_delay_notice | generated | complex_delay_notice.clinic_busy | cc0-1.0 | template | null | travel | true | controlled-template-v0 | pending-review | null | Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora. | train | Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data. | ||
51df3df571a18985d00628d79ef29590c378bbbef4e75cdfde4824cab0c90e0a | complex_delay_notice.clinic_busy | nl | sw | Latn | Latn | Omdat de kliniek erg druk is, bel alstublieft het hotel en zeg dat ik na 20:30 aankom. | Kwa sababu kliniki ina shughuli nyingi sana, tafadhali pigia hoteli simu na uwaambie kwamba nitawasili baada ya saa 20:30. | nl-sw | synthetic-controlled-v0 | complex_delay_notice | generated | complex_delay_notice.clinic_busy | cc0-1.0 | template | null | travel | true | controlled-template-v0 | pending-review | null | Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora. | train | Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data. | ||
3cf30da95a422bb905f1158ec6394c31b1075ce65525a673d87525a6d9e4170a | complex_delay_notice.clinic_busy | nl | vi | Latn | Latn | Omdat de kliniek erg druk is, bel alstublieft het hotel en zeg dat ik na 20:30 aankom. | Vì phòng khám rất đông, vui lòng gọi cho khách sạn và nói rằng tôi sẽ đến sau 20:30. | nl-vi | synthetic-controlled-v0 | complex_delay_notice | generated | complex_delay_notice.clinic_busy | cc0-1.0 | template | null | travel | true | controlled-template-v0 | pending-review | null | Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora. | train | Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data. | ||
8fcba08ec9befbc19953f25cdfc9f2a0037e10b26a7e268e26c7fe41921dc6a8 | complex_delay_notice.clinic_busy | nl | tr | Latn | Latn | Omdat de kliniek erg druk is, bel alstublieft het hotel en zeg dat ik na 20:30 aankom. | Klinik çok yoğun olduğu için lütfen oteli arayıp 20:30'dan sonra varacağımı söyleyin. | nl-tr | synthetic-controlled-v0 | complex_delay_notice | generated | complex_delay_notice.clinic_busy | cc0-1.0 | template | null | travel | true | controlled-template-v0 | pending-review | null | Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora. | train | Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data. | ||
ecc65d9643891b93e0956d6e0a8fb77b45ed74521c6817b16d76a9c8d5f01964 | complex_delay_notice.clinic_busy | nl | pl | Latn | Latn | Omdat de kliniek erg druk is, bel alstublieft het hotel en zeg dat ik na 20:30 aankom. | Ponieważ w klinice jest bardzo duży ruch, proszę zadzwonić do hotelu i powiedzieć, że przyjadę po 20:30. | nl-pl | synthetic-controlled-v0 | complex_delay_notice | generated | complex_delay_notice.clinic_busy | cc0-1.0 | template | null | travel | true | controlled-template-v0 | pending-review | null | Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora. | train | Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data. | ||
025dbf7b5761d3bf8db903781a01c13d170f4a9ade42c5c4c5a6882cabbe59ab | complex_delay_notice.clinic_busy | nl | cy | Latn | Latn | Omdat de kliniek erg druk is, bel alstublieft het hotel en zeg dat ik na 20:30 aankom. | Gan fod y clinig yn brysur iawn, ffoniwch y gwesty a dywedwch y byddaf yn cyrraedd ar ôl 20:30. | nl-cy | synthetic-controlled-v0 | complex_delay_notice | generated | complex_delay_notice.clinic_busy | cc0-1.0 | template | null | travel | true | controlled-template-v0 | pending-review | null | Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora. | train | Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data. | ||
f09111a4ca278744384f7973d7bc7096bf7ad8f02ca60d68217f2ffdbc5fcf9f | complex_delay_notice.clinic_busy | nl | tl | Latn | Latn | Omdat de kliniek erg druk is, bel alstublieft het hotel en zeg dat ik na 20:30 aankom. | Dahil napakaraming pasyente sa klinika, pakitawagan ang hotel at sabihin na darating ako pagkatapos ng 20:30. | nl-tl | synthetic-controlled-v0 | complex_delay_notice | generated | complex_delay_notice.clinic_busy | cc0-1.0 | template | null | travel | true | controlled-template-v0 | pending-review | null | Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora. | train | Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data. | ||
30701856aad07627b34c0f858fa3ff0fab167030548c3c52860fb5993f826021 | complex_delay_notice.clinic_busy | sv | en | Latn | Latn | Eftersom kliniken har mycket att göra, ring hotellet och säg att jag kommer fram efter 20.30. | Because the clinic is very busy, please call the hotel and tell them that I will arrive after 20:30. | sv-en | synthetic-controlled-v0 | complex_delay_notice | generated | complex_delay_notice.clinic_busy | cc0-1.0 | template | null | travel | true | controlled-template-v0 | pending-review | null | Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora. | train | Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data. | ||
18c7f9628ac28d001c2881856b04ce8bd8b619f4d44bc1fb1b03590f7675295b | complex_delay_notice.clinic_busy | sv | es | Latn | Latn | Eftersom kliniken har mycket att göra, ring hotellet och säg att jag kommer fram efter 20.30. | Como la clínica está muy ocupada, por favor llame al hotel y dígales que llegaré después de las 20:30. | sv-es | synthetic-controlled-v0 | complex_delay_notice | generated | complex_delay_notice.clinic_busy | cc0-1.0 | template | null | travel | true | controlled-template-v0 | pending-review | null | Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora. | train | Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data. | ||
b5458c841e84551321de1481f84f5d62adc68a1e5eeec88cd33c782bd7d64ccb | complex_delay_notice.clinic_busy | sv | it | Latn | Latn | Eftersom kliniken har mycket att göra, ring hotellet och säg att jag kommer fram efter 20.30. | Poiché la clinica è molto affollata, per favore chiami l'hotel e dica che arriverò dopo le 20:30. | sv-it | synthetic-controlled-v0 | complex_delay_notice | generated | complex_delay_notice.clinic_busy | cc0-1.0 | template | null | travel | true | controlled-template-v0 | pending-review | null | Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora. | train | Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data. | ||
917099c489d5a126f883a232c162b5fe0871f52c7232cd3aa502bbe630da6406 | complex_delay_notice.clinic_busy | sv | fr | Latn | Latn | Eftersom kliniken har mycket att göra, ring hotellet och säg att jag kommer fram efter 20.30. | Comme la clinique est très occupée, veuillez appeler l'hôtel et leur dire que j'arriverai après 20 h 30. | sv-fr | synthetic-controlled-v0 | complex_delay_notice | generated | complex_delay_notice.clinic_busy | cc0-1.0 | template | null | travel | true | controlled-template-v0 | pending-review | null | Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora. | train | Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data. | ||
2073b4dffd3b49a448ad675daa43bfb849566d4423146c7d9769ad506064e6db | complex_delay_notice.clinic_busy | sv | pt | Latn | Latn | Eftersom kliniken har mycket att göra, ring hotellet och säg att jag kommer fram efter 20.30. | Como a clínica está muito ocupada, por favor ligue para o hotel e diga que chegarei depois das 20:30. | sv-pt | synthetic-controlled-v0 | complex_delay_notice | generated | complex_delay_notice.clinic_busy | cc0-1.0 | template | null | travel | true | controlled-template-v0 | pending-review | null | Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora. | train | Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data. | ||
6d85461c920d87ee6bc77ac2dc2aadb41875a08b589a01b7b6ca0e44ac07047f | complex_delay_notice.clinic_busy | sv | de | Latn | Latn | Eftersom kliniken har mycket att göra, ring hotellet och säg att jag kommer fram efter 20.30. | Weil die Klinik sehr voll ist, rufen Sie bitte das Hotel an und sagen Sie, dass ich nach 20:30 Uhr ankomme. | sv-de | synthetic-controlled-v0 | complex_delay_notice | generated | complex_delay_notice.clinic_busy | cc0-1.0 | template | null | travel | true | controlled-template-v0 | pending-review | null | Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora. | train | Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data. | ||
d2d9b4620551a9ab9150b99b5fc45d357ea2ea9128c2ba9730ada6f726d9f944 | complex_delay_notice.clinic_busy | sv | nl | Latn | Latn | Eftersom kliniken har mycket att göra, ring hotellet och säg att jag kommer fram efter 20.30. | Omdat de kliniek erg druk is, bel alstublieft het hotel en zeg dat ik na 20:30 aankom. | sv-nl | synthetic-controlled-v0 | complex_delay_notice | generated | complex_delay_notice.clinic_busy | cc0-1.0 | template | null | travel | true | controlled-template-v0 | pending-review | null | Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora. | train | Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data. | ||
c2e517a79a73c1952b01e6664ec71d943fdb70918e66d6e0affbed54e4da643d | complex_delay_notice.clinic_busy | sv | id | Latn | Latn | Eftersom kliniken har mycket att göra, ring hotellet och säg att jag kommer fram efter 20.30. | Karena klinik sangat sibuk, tolong hubungi hotel dan beri tahu mereka bahwa saya akan tiba setelah pukul 20.30. | sv-id | synthetic-controlled-v0 | complex_delay_notice | generated | complex_delay_notice.clinic_busy | cc0-1.0 | template | null | travel | true | controlled-template-v0 | pending-review | null | Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora. | train | Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data. | ||
0541ccde24ed3214ceca34651f78b05c154f2e095bb79d567ebbf5f4f5327f62 | complex_delay_notice.clinic_busy | sv | eo | Latn | Latn | Eftersom kliniken har mycket att göra, ring hotellet och säg att jag kommer fram efter 20.30. | Ĉar la kliniko estas tre okupata, bonvolu telefoni al la hotelo kaj diri, ke mi alvenos post la 20:30. | sv-eo | synthetic-controlled-v0 | complex_delay_notice | generated | complex_delay_notice.clinic_busy | cc0-1.0 | template | null | travel | true | controlled-template-v0 | pending-review | null | Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora. | train | Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data. | ||
eb1e8c579dc97824607359758c8b045c0ab0f74c64a2fbda5164a628b80feb83 | complex_delay_notice.clinic_busy | sv | sw | Latn | Latn | Eftersom kliniken har mycket att göra, ring hotellet och säg att jag kommer fram efter 20.30. | Kwa sababu kliniki ina shughuli nyingi sana, tafadhali pigia hoteli simu na uwaambie kwamba nitawasili baada ya saa 20:30. | sv-sw | synthetic-controlled-v0 | complex_delay_notice | generated | complex_delay_notice.clinic_busy | cc0-1.0 | template | null | travel | true | controlled-template-v0 | pending-review | null | Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora. | train | Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data. | ||
f0b9533595880a33aef0bcff1a7a010bd86248dc0cb80f1baa7e41a91ebb4051 | complex_delay_notice.clinic_busy | sv | vi | Latn | Latn | Eftersom kliniken har mycket att göra, ring hotellet och säg att jag kommer fram efter 20.30. | Vì phòng khám rất đông, vui lòng gọi cho khách sạn và nói rằng tôi sẽ đến sau 20:30. | sv-vi | synthetic-controlled-v0 | complex_delay_notice | generated | complex_delay_notice.clinic_busy | cc0-1.0 | template | null | travel | true | controlled-template-v0 | pending-review | null | Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora. | train | Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data. | ||
9affd2267a434325bcaeecdba07825c692758daa3ddc4d68fec7d2c809b4c3b7 | complex_delay_notice.clinic_busy | sv | tr | Latn | Latn | Eftersom kliniken har mycket att göra, ring hotellet och säg att jag kommer fram efter 20.30. | Klinik çok yoğun olduğu için lütfen oteli arayıp 20:30'dan sonra varacağımı söyleyin. | sv-tr | synthetic-controlled-v0 | complex_delay_notice | generated | complex_delay_notice.clinic_busy | cc0-1.0 | template | null | travel | true | controlled-template-v0 | pending-review | null | Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora. | train | Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data. | ||
bc0440f7dc96dc9a33ffe4c23fff99447d119ccef23b773b14f708e438f610f4 | complex_delay_notice.clinic_busy | sv | pl | Latn | Latn | Eftersom kliniken har mycket att göra, ring hotellet och säg att jag kommer fram efter 20.30. | Ponieważ w klinice jest bardzo duży ruch, proszę zadzwonić do hotelu i powiedzieć, że przyjadę po 20:30. | sv-pl | synthetic-controlled-v0 | complex_delay_notice | generated | complex_delay_notice.clinic_busy | cc0-1.0 | template | null | travel | true | controlled-template-v0 | pending-review | null | Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora. | train | Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data. | ||
a30e518796c80758a4e354cec69fcd9db8a27ed32cccee71889757126d0f2dc0 | complex_delay_notice.clinic_busy | sv | cy | Latn | Latn | Eftersom kliniken har mycket att göra, ring hotellet och säg att jag kommer fram efter 20.30. | Gan fod y clinig yn brysur iawn, ffoniwch y gwesty a dywedwch y byddaf yn cyrraedd ar ôl 20:30. | sv-cy | synthetic-controlled-v0 | complex_delay_notice | generated | complex_delay_notice.clinic_busy | cc0-1.0 | template | null | travel | true | controlled-template-v0 | pending-review | null | Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora. | train | Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data. | ||
1f42306a98c76f83e5aaab918c9ee4a66a0c9462527f326f173a2dd8540cbeff | complex_delay_notice.clinic_busy | sv | tl | Latn | Latn | Eftersom kliniken har mycket att göra, ring hotellet och säg att jag kommer fram efter 20.30. | Dahil napakaraming pasyente sa klinika, pakitawagan ang hotel at sabihin na darating ako pagkatapos ng 20:30. | sv-tl | synthetic-controlled-v0 | complex_delay_notice | generated | complex_delay_notice.clinic_busy | cc0-1.0 | template | null | travel | true | controlled-template-v0 | pending-review | null | Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora. | train | Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.