Unnamed: 0 int64 0 70k | asr_output stringlengths 1 583 | Corrected stringlengths 3 582 |
|---|---|---|
3,601 | അഞ്ച്ു ശതമാനത്തോളം താരാപദങ്ങൾ മാത്രമേ പ്രപഞ്ചത്തിൽ ഒറ്റപ്പെട്ടതായി കണ്ടെത്തിയിട്ടുള്ളൂ | അഞ്ച് ശതമാനത്തോളം താരാപഥങ്ങൾ മാത്രമേ പ്രപഞ്ചത്തിൽ ഒറ്റപ്പെട്ടതായി കണ്ടെത്തിയിട്ടുള്ളൂ |
3,602 | അപ്പോൾ ഈ ഫിലിം ഫെസ്റ്റിവുകളുടെ നിലവിലെ പ്രസക്തി എങ്ങനെയാണ് സർ കാണുന്നത് | അപ്പോൾ ഈ ഫിലിം ഫെസ്റ്റിവലുകളുടെ നിലവിലെ പ്രസക്തി എങ്ങനെയാണ് സാർ കാണുന്നത് |
3,603 | ഈ മൂന്നോ നാലോ വയസ്സുള്ള കുട്ടിക്ക് ഈ മൊബൈൽ ഫോൺ എവിടെന്ന് കിട്ടി | ഈ മൂന്നോ നാലോ വയസ്സുള്ള കുട്ടിക്ക് ഈ മൊബൈൽ ഫോൺ എവിടുന്ന് കിട്ടി |
3,604 | ഇതിനെക്കുറിച്ചിട്ടുള്ള ഒരുപാട് വാർത്തകൾ നമ്മൾ എന്നും പത്രമാധ്യമങ്ങളിലൂടെയും ടെലിവിഷനിലൂടെയൊക്കെ നമ്മളുടെ അടുത്തേക്ക് എത്തുന്നുണ്ട് | ഇതിനെക്കുറിച്ചിട്ടുള്ള ഒരുപാട് വാർത്തകൾ നമ്മൾ എന്നും പത്രമാധ്യമങ്ങളിലൂടെയും ടെലിവിഷനിലൂടെ ഒക്കെ നമ്മളുടെ അടുത്തേക്ക് എത്തുന്നുണ്ട് |
3,605 | ശുദ്ധസഗീതംന്ന് പറഞ്ഞു വരുന്നത് ക്ലാസിക്കൽ സംഗീതത്തിന് ശുദ്ധ സംഗീതം എന്ന് പറഞ്ഞു വരുന്നത് | ശുദ്ധസംഗീതം എന്ന് പറഞ്ഞു വരുന്നത് ക്ലാസിക്കൽ സംഗീതത്തിനെ ശുദ്ധസംഗീതം എന്ന് പറഞ്ഞു വരുന്നത് |
3,606 | ഒടുവിൽ രണ്ടു കാലും കുഴയും | ഒടുവില് രണ്ടു കാലും കുഴയും |
3,607 | ആദ്യമായി സർക്കാർസംവിധാനം സുഗമമാക്കാൻ വേണ്ട നടപടികൾ കൈക്കൊണ്ടു | ആദ്യമായി സർക്കാർ സംവിധാനം സുഗമമാക്കാൻ വേണ്ട നടപടികൾ കൈക്കൊണ്ടു |
3,608 | ഭാരതത്തിന്റെ സംഘടിത പ്രവർത്തനത്തിന്റെ പ്രഭാവം | ഭാരതത്തിൻറെ സംഘടിത പ്രവർത്തനത്തിൻറെ പ്രഭാവം |
3,609 | പുസ്തകങ്ങൾ ഒരു വ്യക്തിയെ പരിപൂർണ്ണനാക്കുന്നുവെന്ന് നിസ്സംശയം നമുക്ക് പറയുവാനും സാധിക്കും | പുസ്തകങ്ങൾ ഒരു വ്യക്തിയെ പരിപൂർണ്ണനാക്കുന്നു എന്ന് നിസ്സംശയം നമുക്ക് പറയുവാനും സാധിക്കും |
3,610 | ആ ഒരു ചെറുകഥകൾ കൂടി വായിക്കുമ്പോഴത്തേക്ക് നിശ്ചയായിട്ടും | ആ ചെറുകഥകൾ കൂടി വായിക്കുമ്പോഴത്തേക്ക് നിശ്ചയമായിട്ടും |
3,611 | ഗൃഭിയെ ഒരു തൂമ്പ മണ്ണ് കുഴിയിലേക്ക്ിട്ടു പണി ആാദ്യം കുടി പിന്നെ നല്ല അർക്ഷാത്തെ വീഞ്ഞ് പണം ഞാൻ കൊടുക്കാം | ഗ്രിബിയെ ഒരു തുമ്പ മണ്ണ് കുഴിയിലേക്ക് ഇട്ടു പണി ആദ്യം കുടി പിന്നെ നല്ല ആറക്ഷൻഡെ വീഞ്ഞ് പണം ഞാൻ കൊടുക്കാം |
3,612 | ആൾക്കാരുടെ പല സ്ഥലത്തേക്കും ഇപ്പ ഇനീഷ്യലി നമ്മൾ റെയിൽവേ സ്റ്റേഷൻസ് ബസ് സ്റ്റേഷൻസ് | ആൾക്കാരെ പല സ്ഥലത്തേക്കും ഇനിഷ്യലി നമ്മൾ റെയിൽവേ സ്റ്റേഷൻസ് ബസ് സ്റ്റേഷൻസ് |
3,613 | അവര ഞാൻ അർഹിക്കുന്നതിൽ കൂടുതൽ അല്ലെങ്കിൽ എനിക്ക് എംപറസ്മെന്റ് ഉണ്ടാകത്തത്ത രീതിയിൽ എന്നക്ക് എന്നോട് ബഹുമാനം കാണിക്കാൻ തുടങ്ങി | അവര് ഞാൻ അർഹിക്കുന്നതിൽ കൂടുതൽ അല്ലെങ്കിൽ എനിക്ക് എംബാറിസ്മെന്റ് ഉണ്ടാകത്തക്ക രീതിയിൽ എനിക്ക് എന്നോട് ബഹുമാനം കാണിക്കാൻ തുടങ്ങി |
3,614 | ട്രാൻസ്മിക്ഷൻ ചെയ്യുന്നത് അപ്പോൾ രക്ത സ്വീകരിച്ചിട്ട് ട്രാൻസ്മിക്ഷൻ ചെയ്യുന്നതിന് മുമ്പേ | ട്രാൻസ്ഫ്യൂഷൻ ചെയുന്നത് ഇപ്പോൾ രക്തം സ്വീകരിച്ചിട്ട് ട്രാൻസ്ഫ്യൂഷൻ ചെയ്യുന്നതിന് മുൻപേ |
3,615 | അതുകൊണ്ടു തന്നെ തന്റെ ദ്വിഭാഷിയായി ഒരു കൌമാരക്കാരനെ ചെ തെരഞ്ഞെടുത്തു | അതുകൊണ്ട് തന്നെ തന്റെ ദ്വിഭാഷിയായി ഒരു കൗമാരക്കാരനെ ചെ തിരഞ്ഞെടുത്തു. |
3,616 | ഭരണഘടന നമുക്ക് വിഭാവന ചെയ്തിരിക്കുന്നത് എക്സിക്യൂട്ടീവും ജുഡീഷ്യറിയും ലെജിസ്ലേറ്ററും ഒരേ രീതിയിൽ ഉള്ള തന്നെ ഒരു സി എഫ സെപ്പറേഷനിൽ നിൽക്കുന്ന ഭരണ ലോ വ ഏറ്റവും ബ | ഭരണഘടന നമ്മുക്ക് വിഭാവനം ചെയ്തിരിക്കുന്നത് എക്സിക്യൂട്ടീവും ജുഡീഷ്യറിയും ലെജിസ്ലേറ്ററും ഒരേ രീതിയിലുള്ള തന്നെ ഒരു നിൽക്കുന്ന ഭരണഘടനയാണ് ലോകം കണ്ടതിൽ വെച് ഏറ്റവും |
3,617 | പ്രത്യേകിച്ചും വടക്ക വടക്കൻ കേരളത്തിലെ ഡിസ്ട്രിക്ടുകളിൽ | ഇപ്പോൾ പ്രത്യേകിച്ച് വടക്കേ വടക്കൻ കേരളത്തിലെ ഡിസ്ട്രിക്ട്കളിൽ |
3,618 | ഓരോ തൊഴിൽശാലയ്ക്കകത്തുമുള്ള തൊഴിൽ വിഭജനത്തിൻറെ മുമ്പിൽ വ്യത്യസ്ത സംഘടിത ഗിൽഡുകൾ തമ്മിലുള്ള തൊഴിൽ വിഭജനം അപ്രത്യക്ഷമായി | ഓരോ തൊഴിൽ ശാലക്കകത്തുമുള്ള തൊഴിൽവിഭജനത്തിന്റെ മുമ്പിൽ വ്യത്യസ്ത സംഘടിത ഗിൽഡുകൾ തമ്മിലുള്ള തൊഴിൽ വിഭജനം അപ്രത്യക്ഷമായി. |
3,619 | ആരോഗ്യവകുപ്പിന്റെ ഹെൽപ്പ്ലൈൻ നമ്പറിൽ വിളിച്ചിട്ട് തങ്ങളുടെ മദ്യോപയോഗത്തിന്റെ ഈ കാര്യങ്ങൾ അവരോടന്ന് വെളിപ്പെടുത്തണം അല്ലെങ്കിൽ തൊട്ടടുത്തുള്ള പ്രാഥമിക ആരോഗ്യ കേന്ദ്രത്തിൽ പോയി അവിടെയുള്ള ഡോക്ടറിനോട് ഈ കാര്യങ്ങൾ പറഞ്ഞാലും മതി | ആരോഗ്യ വകുപ്പിൻറെ ഹെൽപ് ലൈൻ നമ്പറിൽ വിളിച്ചിട്ട് തങ്ങളുടെ ഈ മധ്യഉപയോഗത്തിൻറെ ഈ കാര്യങ്ങൾ അവരോട് വെളിപ്പെടുത്തണം അല്ലെങ്കിൽ തൊട്ടടുത്തുള്ള പ്രാഥമികാരോഗ്യകേന്ദ്രത്തിൽ പോയി അവിടെയുള്ള ഡോക്ടറിനോട് ഈ കാര്യങ്ങൾ പറഞ്ഞാലും മതി |
3,620 | നോയുവ എച്ച്ഐവി സ്റ്റാറ്റസ് എന്ന സന്ദേശം കൊണ്ട് എന്താണ് ലക്ഷ്യമാക്കുന്നത് എന്നതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിച്ചുകൊണ്ട് നമുക്ക ഇന്ന് സമൂഹ്യപാഠം ആരംഭിക്കാംിോന്ന | നോ യുവർ എച്ച് ഐ വി സ്റ്റാറ്റസ് എന്ന സന്ദേശം കൊണ്ട് എന്താണ് ലക്ഷ്യമാക്കുന്നത് എന്നതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിച്ചുകൊണ്ട് നമുക്ക് ഇന്ന് സാമൂഹ്യ പാഠം ആരംഭിക്കാം |
3,621 | ഇപ്പോൾ നമ്മൾ കാണുന്ന റിപ്പോർട്ടുകൾനുസരിച്ച് ഏറ്റവും അവസാനം വെള്ളം ഒഴിയാൻ പോകുന്ന സ്ഥലമാണ് | ഇപ്പൊ നമ്മൾ കാണുന്ന റിപ്പോർട്ടുകളനുസരിച്ച് ഏറ്റവും അവസാനം വെള്ളമൊഴിയാൻ പോകുന്ന സ്ഥലമാണ് അതിനകത്ത് |
3,622 | തണമുക്കിൽ ഉപേക്ഷകൻ ചേുകയാണ് സമൂഹ്യപാഠത്തിലേക്ക് സ്വാഗതം ആര | സർ നമ്മുക്കൊരു പ്രേക്ഷകൻ ചേരുകയാണ് |
3,623 | അവിടെ ഇരുട്ടിൽ ഒഴുകി നടക്കുകയായിരിക്കണം | അവിടെ ഇരുട്ടില് ഒഴുകിനടക്കുകയായിരിക്കണം |
3,624 | നല്ലകൊടുക്കാനായിട്ട് ഈ ഹൃദയത്തിനും | നല്ല കെയർ കൊടുക്കാനായിട്ട് ഈ ഹൃദയത്തിനും |
3,625 | നൂറ്റിയ എമ്പത് മീറ്ററിൽ | നൂടി അന്പത്ത് മീറ്ററിൽ |
3,626 | ലൂധർ ജൂഥരെക്കുറിച്ച് എഴുതിയ കാര്യങ്ങൾ വിവാദപരമായിരുന്നു | അവസാനകാലത്ത് ലൂഥർ ജൂതരേക്കുറിച്ചെഴുതിയ കാര്യങ്ങൾ വിവാദപരമായിരുന്നു |
3,627 | ആദത്തെ അത്ഭുതപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ട് ഒരുതരം സ്വാതന്ത്ര്യവാഴ്ച അവളിൽ പ്രകടമായി | അതിനു ശേഷം ആദത്തെ അത്ഭുതപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ട് ഒരു തരം സ്വാതന്ത്രവാച്ഛ അവളിൽ പ്രകടമായി |
3,628 | തീരുമാനിക്കും റോവർ നേരെ പോണോ അതോ അല്പം ഇടത്തോട്ട് തിരിഞ്ഞു പോണോ അവിടെ ഒരു | തീരുമാനിക്കും റോവർ നേരെ പോണോ അതോ അല്പം ഇടത്തോട്ട് തിരിഞ്ഞുപോണോ അവിടെ ഒരു ഒരു |
3,629 | എൻറെ ജോലിന്ന് പറയുന്നത് പുതിയ സ്മാർട്ട്യിട്ടുള്ള | എൻറെ ജോലി എന്ന് പറയുന്നത് പുതിയ സ്മാർട്ട് ആയിട്ടുള്ള |
3,630 | ഈ ലേഖനം ഇസ്ലാം താളുമായി ലയിപ്പിക്കുന്നതിന്ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു | ഈ ലേഖനം ഇസ്ലാം എന്ന താളുമായി ലയിപ്പിക്കുന്നതിന് ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു |
3,631 | അവർകാര്യമായ കാവലുകളില്ലാത്ത പട്ടാളബാരക്കുകൾ ആക്രമിച്ചു | അവർ കാര്യമായ കാവലുകളില്ലാത്ത പട്ടാള ബാരക്കുകൾ ആക്രമിച്ചു |
3,632 | കൊന്ന് ബ്രഹ്മാപത്ര ഒഴിക്കും ആ കേസ് ഇൻവെസ്റ്റ് ചെയ്ത് ഉൾഫക്കാരായ ചാർജ് ഷീറ്റ് ചെയ്തു കൺവീറ് ചെയ്തു | കൊന്ന് ബ്രഹ്മപുത്രയിൽ ഒഴുക്കി ആ കേസ് ഇൻവെസ്റ്റ് ചെയ്തതും ഉൾഫക്കാരെയാണ് ചാർജ് ഷീറ്റ് ചെയ്ത് കോൺവിക്ട ചെയ്ത് |
3,633 | നമ്മൾ ലോകത്തെ മൊത്തം വായൽ ക്യാൻസർ രോഗികളുടെ കണക്കെടുക്കുകയാണെങ്കിൽ അതിൽ മൂന്നിലൊന്നും ഇന്ത്യയിലാണെന്ന് പറയാം | ലോകത്തെ മൊത്തം വായയിലെ ക്യാൻസർ രോഗികളുടെ കണക്കെടുക്കുകയാണെങ്കിൽ അതിൽ മൂന്നിലൊന്നും ഇന്ത്യയിൽ ആണെന്ന് പറയുന്നു |
3,634 | പുതിയ തലമുറ കൂടുതലായിട്ട് സീരിയസായിട്ട് ഈ നാടകത്തെ കാണുന്നില്ല | പുതിയ തലമുറ കൂടുതലായിട്ട് സീരിയസ് ആയിട്ട് ഈ നാടകത്തെ കാണുന്നില്ല |
3,635 | സമയത്തു തന്നെയായിരുന്നു രജനീകാന്ത് അഭിനയിച്ച ചന്ദ്രമുഖി എന്ന സിനിമയും പുറത്തിറങ്ങുന്നത് | ആ സമയത്തു തന്നെയായിരുന്നു രജനീകാന്ത് അഭിനയിച്ച ചന്ദ്രമുഖി എന്ന സിനിമയും പുറത്തിറങ്ങുന്നത് |
3,636 | ഞാൻ എഴുതി അവതരിപ്പിച്ച ഈ നാടക രംഗത്ത് ഒരുപാട് മാറ്റങ്ങളുണ്ടായി | ഞാൻ എഴുതി അവതരിപ്പിച്ചു |
3,637 | നന്മപ്രവർത്തികളിലൂടെ നേടാവുന്നതല്ല | അത് നന്മപ്രവർത്തികളിലൂടെ നേടാവുന്നതല്ല |
3,638 | ഇങ്ങനെയാണ്ഇന്ത്യയുടെപതാക | ഇങ്ങനെയാണ് ഇന്ത്യയുടെ പതാക |
3,639 | കൂി എന്ന വാക്കാൽ വിവക്ഷിക്കാവുന്ന ഒന്നിലധികം കാര്യങ്ങളുണ്ട് | കൂലി എന്ന വാക്കാൽ വിവക്ഷിക്കാവുന്ന ഒന്നിലധികം കാര്യങ്ങളുണ്ട് |
3,640 | ം മൂലം ഈ വലിപ്പം അല്പം വർദ്ധിക്കുന്നു | അപവർത്തനം മൂലം ഈ വലിപ്പം അൽപം വർദ്ധിക്കുന്നു |
3,641 | ഞങ്ങൾ ഒരു സ്കൂളിൽ പഠിച്ചവരാണ് സ്കൂളന്ന് പറഞ്ഞാൽ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടിൽ പഠിച്ചവരാണ് | ഞങ്ങള് ഒരു സ്കൂളില് പഠിച്ചവരാണ് സ്കൂളെന്നു പറഞ്ഞാൽ ഇൻസ്റ്റിട്യൂട്ടിൽ പഠിച്ചവരാണ് |
3,642 | ഇതുമൂലമുണ്ടാകുന്ന ശാരീരിക മാനസിക പ്രശ്നങ്ങൾ കൃത്യമായി കണ്ടുപിടിച്ച് ചികിത്സിച്ചില്ലെങ്കിൽ ഗുരുതര പ്രശ്നങ്ങളോ എന്തിന് ആത്മഹത്യയിൽ പോലും കൊണ്ടെത്തിക്കും | ഇതുമൂലം ഉണ്ടാകുന്ന ശാരീരിക മാനസിക പ്രശ്നങ്ങൾ കൃത്യമായി കണ്ടുപിടിച്ചു ചികിത്സിച്ചില്ലെങ്കിൽ ഗുരുതര പ്രശ്നങ്ങളോ എന്തിന് ആത്മഹത്യയിൽ പോലും കൊണ്ടെത്തിക്കും |
3,643 | നിലവിൽ നമ്മുടെ ശമ്പള സിസ്റ്റർ പിന്നെ അറിയപ്പെടുന്നു നമുക്കരു ക ചെയ്യ ആദ്യമേ വിശേഷങ്ങളിൽ നിന്ന് തുങ്ങ പോയിട്ട് നമ്മൾ രാഷ്ട്രപതിയെ കാണുന്നു അദ്ദേഹത്തിന്റെ കൈ്യിൽ നിന്ന് ന | അപ്പോൾ നിലവിൽ നമ്മുടെ ശർമിള സിസ്റ്റർ അറിയപ്പെടുന്നത് നമുക്കൊരു കാര്യം ചെയ്യാം ആദ്യം ഈ വിശേഷങ്ങളിൽ നിന്ന് തുടങ്ങാം ലെ |
3,644 | അതില ഒരു ചാരിതടത്തിുണ്ട് അതേ ഉള്ളു വേറെൊന്നുമില്ല മുണ്ട് എപ്പോഴെങ്കിലും ചവിച്ചിട്ടുണ്ടോ | അത് ഒരു ചാരിതാർഥ്യം ഉണ്ട് അത്രേയേയുള്ളു വേരെന്നും ഇല്ല |
3,645 | കൊറോണയ്ക്കെതിരായ യുദ്ധത്തിനായി ഇതല്ലാതെ മറ്ററ് വഴികളില്ല കൊറോണയ്ക്കെതിരായ യുദ്ധം | കൊറോണക്കെതിരായ യുദ്ധത്തിനായി ഇതല്ലാതെ മറ്റു വഴികളില്ല കൊറോണക്കെതിരായ യുദ്ധം |
3,646 | പോകറുണ്ട് യൂത്ത് ഫെസ്റ്റിവലിനൊക്കെ പോകാറുണ്ട് സമ്മാനങ്ങളൊക്കെ കിട്ടിയിട്ടുണ്ടോ ഡിസ്ട്രിക്റ്റ് ലെവലില | പോവാറുണ്ട് യൂത്ത് ഫെസ്റ്റിവലിനൊക്കെ പോവാറുണ്ട് സമ്മാനങ്ങളൊക്കെ കിട്ടീട്ടുണ്ടോ |
3,647 | കെ ടി എയെ കുുറിച്ച് പറഞ്ഞാൽ ഞാൻ പറയും കേരളത്തിന്റെ വിശ്വനാടകകൃത്താണ് കെ ടി മുുമമ്മൻ | കേ ട്ടി യെ കുറച്ച് പറഞ്ഞാൽ ഞാൻ പറയും കേരളത്തിൻറെ വിശ്വനാടകകൃത്താണ് കെ ട്ടി മുഹമ്മദ് എന്ന് |
3,648 | നമുക്ക് ഒരു മുറിയിലിരുരുന്നു അല്ലെ കൊട്ടാരത്തിലിരുരുന്നു ജീവിതം നയിക്കുക സാധ്യമല്ല | നമുക്ക് ഒരു മുറിയിൽ ഇരുന്നാൽ അത് കൊട്ടാരത്തിൽ ഇരുന്നാൽ ഒരു ജീവിതം നയിക്കുക സാധ്യമല്ല |
3,649 | ഒരു പുതിയ പ്രശ്നം ഉണ്ടാക്കുവാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല | ഒരു പുതിയ പ്രശ്നം ഞാൻ ഉണ്ടാക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല |
3,650 | അറിയപ്പെട്ട ചരിത്രപ്രകാരം മക്കയിൽ ജനങ്ങൾ സ്ഥിരതാമസം ആരംഭിച്ചത് ഇസ്മായിലിന്റെ കാലം മുതൽക്കാണ് | അറിയപ്പെട്ട ചരിത്രപ്രകാരം മക്കയിൽ ജനങ്ങൾ സ്ഥിരതാമസമാരംഭിച്ചത് ഇസ്മാഈലിന്റെ കാലം മുതൽക്കാണ് |
3,651 | തൊടുപുഴ എന്ന വിഭാഗം ചെയ്തിട്ടുണ്ട് | ഞാന് തൊടുപുഴ എന്ന വിഭാഗം ചെയ്തിട്ടുണ്ട് |
3,652 | അദ്ദേഹം അറുപത്തിനാല് റണ്ണുകൾ വഴങ്ങി രണ്ട് വിക്കറ്റുകൾ നേടി | അദ്ദേഹം അറുപത്തി നാല് റണ്ണുകൾ വഴങ്ങി രണ്ട് വിക്കറ്റുകൾ നേടി |
3,653 | എങ്കിൽ പോലും അവരുടെ കസ്റ്റമേഴ്സ് ചിലപ്പോൾ ക്യാഷ് ബേസ്ഡ് ആൾക്കാരുണ്ടാവാം | എങ്കിൽ പോലും അവരുടെ കസ്റ്റമേഴ്സ് ചെലപ്പോൾ ക്യാഷ് ബേസ്ഡ് ആൾക്കാർ ഉണ്ടാവാം |
3,654 | ഇതിലൂടെ എല്ലാമേഖലയിലെയും | ഇതിലൂടെ നമ്മുടെ എല്ലാ മേഖലയിലെയും |
3,655 | അ നടപടികൾ അനുസരിച്ച് പൌലോസ് ഒരു റോമൻ പൌരനായിരുന്നു | അപ്പസ്തോല നടപടികൾ അനുസരിച്ച് പൗലോസ് ഒരു റോമൻ പൗരനായിരുന്നു |
3,656 | പിന്നെ കുറിച്ചുള്ള ഒരു പഠനം ഇപ്പോ ഈ റിസർവയറിൽ നടത്തുന്നതിനെ കുറിച്ചുള്ള ഒരു പഠനം ഇപ്പോ നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നുണ്ട് സിക്കിയുടെ അണ്ടറിലായിട്ട് അത് ചെയ്യാനാണ് കെ എസ് ഇ ബി ഉദ്ദേശിച്ചിരിക്കുന്നത് | കുറിച്ചുള്ള ഒരു പഠനം ഇപ്പോൾ ഈ റിസെർവോയറിൽ നടത്തുന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു പഠനം ഇപ്പോൾ നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നുണ്ട് എസ്സെകിയുടെ അണ്ടറിലായിട്ടത് ചെയ്യാനാണ് കെഎസ്ഇബി ഉദ്ദേശിച്ചിരിക്കുന്നത് |
3,657 | അവസാനം അദ്ദേഹം ക്രിക്കറ്റ് തിരഞ്ഞെടുത്തു | അവസാനം അദ്ദേഹം ക്രിക്കറ്റ് തിരെഞ്ഞെടുത്തു |
3,658 | ഇവർക്ക് ചെയ്യാൻ പറ്റുന്നതിന്റെ പരമാവധി ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കാറുണ്ട് | എനിക്ക് ചെയ്യാൻ പറ്റുന്നതിൻറെ പരമാവധി ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കാറുണ്ട് |
3,659 | ഹൌസ് ഹോൾഡർ തുടങ്ങിയ ഈ ശശികപൂർ നായകനച്ച ഇംഗ്ലീഷ് പടക്കാണ് മർച്ചന്റ്ഐവേറി പ്രൊഡക്ട സപ്പിച്ചത് അപ്പൊ ഈ പടങ്ങളുടെ സ്കീം പ്ലേ പബ്ലിഷ് ചെയ്ട്ടുണ്ട് ഇനിപ്പോ മലയാളത്തിലെ എല്ലാ പടങ്ങളിലയുംും സ്കീം പ്ലേ അ ചരിച്ച വരുന്നുണ്ട് അന്നങ്ങനെയല്ല | ഹസ് ഹോൾഡർ തുടങ്ങിയ ശശി കപൂർ നായകനായി അഭിനയിച്ച ഇംഗ്ലീഷ് പടങ്ങളാണ് മർച്ചന്റ് ഐവറി പടങ്ങൾ ശ്രദ്ധിച്ചത് അപ്പോൾ ഈ പടങ്ങളുടെ സ്ക്രീൻ പ്ലേയ് പബ്ലിഷ് ചെയ്തിട്ടുണ്ട് ഇന്നിപ്പോൾ മലയത്തിലെ എല്ലാ പടങ്ങളുടെയും സ്ക്രീൻ പ്ലേയ് അച്ചടിച്ച് വരുന്നുണ്ട് അന്ന് അങ്ങനെ അല്ല |
3,660 | ചരിത്രത്തിലേക്ക് നയിച്ച വിതരണക്കാരൻ എന്നിങ്ങനെ അനേകം പൊൻതൂവലുകൾ അണിഞ്ഞ മഹാപ്രതിഭയായിരുന്നു പി സുബ്രഹ്മണ്യം | ചരിത്രത്തിലേക്ക് നയിച്ച വിതരണക്കാരൻ എന്നിങ്ങനെ അനേകം പൊൻതൂവലുകൾ അണിഞ്ഞ മഹാ പ്രതിഭയായിരുന്നു പി സുബ്രഹ്മണ്യൻ |
3,661 | പക്ഷേ പലരും അത് ചെയ്തു കണ്ടില്ല | പക്ഷേ പലരും അതു ചെയ്തു കണ്ടില്ല |
3,662 | റും | റാമ്പിലൂടെ പോകുക |
3,663 | ഇത കൂടാതെ സാധാരണ ജനങ്ങളെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്ന ഒരു സഭയ ഉണ്ടായിരുന്നു | ഇതു കൂടാതെ സാധാരണ ജനങ്ങളെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്ന ഒരു സഭ ഉണ്ടായിരുന്നു |
3,664 | ഒരു യൂട്ടണ് എടുക്കുക | ഒരു U-ടേണ് എടുക്കുക |
3,665 | ഇന്ക്കാർ ന്യൂനപക്ഷമായി ചുരുക്കപ്പെടുകയും ചെയ്തു | അമേരിക്കൻ ഇന്ത്യക്കാർ ന്യൂനപക്ഷമായി ചുരുക്കപ്പെടുകയും ചെയ്തു |
3,666 | ഒരു റിപ്പോർട്ട് വസ് ഭക്ഷണപതികളുമായി വാഹനം എത്തുമ്പോൾ വിവിധ ഭാഗങ്ങളിൽ നിന്ന് ആൾക്കാർ ഓടിയെത്തുകയാണ് | ഒരു റിപ്പോർട്ട് ഭക്ഷണപ്പൊതികളുമായി വാഹനം എത്തുമ്പോൾ വിവിധ ഭാഗങ്ങളിൽ നിന്ന് ആൾക്കാർ ഓടി എത്തുകയാണ് |
3,667 | സ്വയം സംരംഭ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യാനായിട്ടാണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത് അത് ചക്കറ്റ് പാറയിലായിരിക്കും തുട പക്ഷെ മറ്റുള്ള ആ പൈലറ്റ് പ്രോജക്ട്പ്പോ നമ്മൾ ഏകദേശം ആ പ്രോജക്ടിന്റെ ഏറ്റവും വലിയ പ്രത്യേകത എ പറ സമഗ്ര വികസനം നമ്മൾ സ്കിൽ ട്രെയിനിങ് എന്ന് പറഞ്ഞു തുടങ്ങിയെങ്കിൽ പോലും | സ്വയം സംരംഭങ്ങൾ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യാനായിട്ടാണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത് അത് ചക്കിട്ടപ്പാറയിലായിരിക്കും തുടങ്ങുക |
3,668 | ഞാനൊന്ന് കൊച്ചില കൊച്ചിലല്ലേ ഈ പ്രായത്തിൽ പോലും | ഞാനൊന്ന് കൊച്ചിലെ കൊച്ചിലെയല്ല ഈ പ്രായത്തിൽപോലും |
3,669 | കൂടുതൽ സഞ്ചാരം നടത്താൻ തുടങ്ങി | അവര് കൂടുതല് സഞ്ചാരം നടത്താന് തുടങ്ങി |
3,670 | മാമ്പഴം ചക്കപ്പഴ അങ്ങനത്തെ ഫ്രൂട്ട്സ് പൊതുവെ കഴിക്കാൻ പാടില്ല | മാമ്പഴം ചക്കപ്പഴം അങ്ങനത്തെ ഫ്രൂട്സ് പൊതുവേ കഴിക്കാൻ പാടില്ല |
3,671 | എത്രയായിട്ടും നിൽക്കുന്നില്ല കറച്ച കാരണം അത്ര്ക്കൊരു ഒരു വല്ലാത്ത ഒരു ബന്ധം ഭരതനും ഭരതേട്ടും ഞാനും തമ്മിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു | എത്ര ആയിട്ടും നിൽക്കുന്നില്ല കരച്ചിൽ കാരണം അത്രക്കൊരു ഒരു വല്ലാത്തൊരു ബന്ധം ഭരതനും ഭരതേട്ടനും ഞങ്ങൾ തമ്മിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു |
3,672 | അന്ന് അധികമായി എടുക്കേണ്ട ജോലികൾ ഒഴിവാക്കണം | അന്ന് അധികമായി ഭാരം എടുക്കേണ്ട ജോലികൾ ഒഴിവാക്കണം |
3,673 | അവയെക്കുറിച്ചറിയാൻ ദേശാഭിമാനി നാനാർത്ഥങ്ങൾ എന്ന താൾ കാണുക | അവയെക്കുറിച്ചറിയാന് ദേശാഭിമാനി നാനാര്ത്ഥങ്ങള് എന്ന താള് കാണുക |
3,674 | കേരളത്തിലെ പി ന ഭൂറഗടക്ക അവര ശരാശരി കുട്ടികളെ രണ്ട ദശാംശം ഒന്നായി | കേരളത്തിലെ നമ്മുടെ ദുർമരണ നിരക്ക് ആവറേജ് ശരാശരി കുട്ടികളെ രണ്ടേ ദശാംശം ഒന്നായി |
3,675 | ഈ പാവങ്ങളിൽ പാവങ്ങൾക്ക് വേണ്ടിെ പ്രവർത്തിച്ച നമ്മുടെ ഗാന്ധിജിയെ പോലുള്ള മറ്റൊരു ഗാന്ധിജി നമ്മുടെ ഈ രാജ്യത്ത് | പാവങ്ങളിൽ പാവങ്ങൾക്ക് വേണ്ടി പ്രവർത്തിച്ച നമ്മുടെ ഗാന്ധിജിയെ പോലുള്ള മറ്റൊരു ഗാന്ധിജി നമ്മുടെ ഈ രാജ്യത്ത് |
3,676 | കുടുംബക്കും ആർക്കും ഉള്ളതായിട്ട് അറിഞ്ഞൂട അല്ലേ | കുടുംബക്കാർക്ക് ഇതുവരെ പറഞ്ഞു മനസ്സിലായിട്ടില്ല |
3,677 | പിന്നെ അതിൻ്റെ കൂടെ ആക്സസറി കുറേ സാധനങ്ങളുണ്ട് അത് ഒന്ന് | പിന്നെ അതിൻറെ കൂടെ അക്സെസ്സറി കുറേ സാധനങ്ങൾ ഉണ്ട് അതിൽ ഒന്ന് |
3,678 | വിരാകമായ പരണത്തിന് ശേഷം തെരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രഖ്യാപിക്ക | കിരാതമായ ഭരണത്തിനു ശേഷം തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രഖ്യാപിക്കുകയാണ് |
3,679 | ചുറ്റുമുള്ള വിദ്യാർത്ഥികൾ പരീക്ഷയെപ്പറ്റി സംസാരിക്കുകയായിരുന്നു | അവളുടെ ചുറ്റുമുള്ള വിദ്യാർത്ഥികൾ പരീക്ഷയെ പറ്റി സംസാരിക്കുകയായിരുന്നു |
3,680 | അതുകൊണ്ട് ഇറ്റാവിയിലെ മജിസ്ട്രേറ്റും കളക്ടറേറ്റുമായിരുന്ന ജെ ക്യൂമിനൊപ്പം ജോണിന് താമസിക്കേണ്ടി വന്നു | അതുകൊണ്ട് ഇട്ടാവയിലെ മജിസ്ട്രേറ്റും കളക്റ്ററേറ്റുമായിരുന്ന ജെ ക്യുമിനൊപ്പം ജോണിന് താമസിക്കേണ്ടി വന്നു |
3,681 | എത്രയൊക്കെ സാക്ഷരത നേടിയെന്ന് നമ്മൾ അവകാശപ്പെട്ടിരുന്നാലും | എത്രയൊക്കെ സാക്ഷരത നേടി എന്ന് നമ്മൾ അവകാശപ്പെട്ടിരുന്നാലും |
3,682 | സംശയ മാറിയെന്ന് വിശ്വസിക്കുന്നു വിളിച്ചന് വളരെയധികം നന്ദി | സംശയം മാറി എന്ന് വിശ്വസിക്കുന്ന വിളിച്ചതിനു വളരെയധികം നന്ദി |
3,683 | ദ്ദേഹം ക്ലാരനറ്റ് വായിച്ചിരുന്നു | അദ്ദേഹം ക്ലാര്നെറ്റ് വായിച്ചിരുന്നു |
3,684 | എല്ലാമല്ലെങ്കിലും കുറേയധികം തവരംതിരിച്ച് വാല്യങ്ങളായി പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിട്ടുണ്ട് | അവയിൽ എല്ലാമല്ലെങ്കിലും കുറേയധികം തരംതിരിച്ച് വാല്യങ്ങളായി പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിട്ടുണ്ട് |
3,685 | സത്യമാണ് പറയുന്നത് | അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ ഞാൻ സത്യമാണ് പറയുന്നത് |
3,686 | വൻതോതിലുള്ള വ്യാപാരമാണ് അടിസ്ഥാനനാണയമായി ഡോളറിനെ നിലനിർത്തുന്നത് | അമേരിക്കയുമായുള്ള വൻതോതിലുള്ള വ്യാപാരമാണ് അടിസ്ഥാന നാണയമായി ഡോളറിനെ നിലനിർത്തുന്നത് |
3,687 | ഉള്ളൂർ നാനാർത്ഥങ്ങൾ എന്ന താൾ കാണുക | അവയെക്കുറിച്ചറിയാൻ ഉള്ളൂർ നാനാർത്ഥങ്ങൾ എന്ന താൾ കാണുക |
3,688 | എനിക്ക് ശരിക്കും വേണം | എനിക്ക് ശരിക്കും നിന്നെ വേണം |
3,689 | അതായത് ശരിക്കും ഹെൽത്ത് കെയർ പ്രൊവൈഡേഴ്സ് അതായത് ഡോക്ടേഴ്സ് നഴ്സസ് അല്ലെങ്കിൽ അവിടുത്തെ ഹോസ്പിറ്റലിലെ സ്റ്റാഫ് ഇവരെ അസുഖമുള്ള വ്യക്തിയുമായിട്ടുള്ള ഒരു കോൺടാക്ട് വരുമ്പോഴേ എൻവ് എന്നുള്ള മാസ്കാണ് ഉപയോഗിക്കേണ്ടത് | അതായത് ശരിക്കും ഹെൽത്ത് കെയർ പ്രൊവൈഡർ അതായത് ഡോക്ടർസ് നഴ്സസ് അല്ലെങ്കിൽ അവിടത്തെ ഹോസ്പിറ്റൽ സ്റ്റാഫ് ഇവർ അസുഖമുള്ള വ്യക്തിയും ആയിട്ടുള്ള ഒരു കോൺടാക്ട് വരുമ്പോഴേ എൻ നയന്റീഫൈവ് എന്നുള്ള മസ്കാണ് ഉപയോഗിക്കേണ്ടത് |
3,690 | ുന്നത സഹായിക്കുന്നതാണ് | ഞാനൊരു ഒറ്റ ഒരു എക്സാമ്പിൾ പറയാം |
3,691 | അണുെ തിരിച്ചറിയാൻ സഹായിക്കുന്ന ചില മാംസ്യങ്ങളാണ് ഈ ഭക്ഷക ക്രിയയെ സഹായിക്കുന്നത് | അണുക്കളെ തിരിച്ചറിയാൻ സഹായിക്കുന്ന ചില മാംസ്യങ്ങളാണ് ഈ ഭക്ഷകക്രിയയെ സഹായിക്കുന്നത് |
3,692 | അണുക്കളെ തിരിച്ചറിയാൻ സഹായിക്കുന്നചിലമാംസ്യങ്ങളാണ് ഈ ഭക്ഷണക്രിയയെ സഹായിക്കുന്നത് | അണുക്കളെ തിരിച്ചറിയാൻ സഹായിക്കുന്ന ചില മാംസ്യങ്ങളാണ് ഈ ഭക്ഷണക്രിയയെ സഹായിക്കുന്നത് |
3,693 | വിജി ടോക്ക് ടു് ബാമതി മീൻസ്ഹ ടോക്ക് ടു വൈഫ് കാര വൈഫ് സംസാരിക്കുമ്പോ അലപ്പം | ഡിഡ് യു ടോക്ക് ടു ഭാമതി മീൻസ് യു ടോക്ക് ടു വൈഫ് കാരണം വൈഫ് സംസാരിക്കുമ്പോൾ അല്പം |
3,694 | ഇഷ്ടമാണ് എന്റെ വോയ്സ്ത്രീ ഹാർഡ്യതുകൊണ്ട് | സിനാമാ ഗാനങ്ങളൊക്കെ ഇഷ്ടാണമല്ലേ |
3,695 | വിലയേറിയ ഉപകരണങ്ങൾ ഒന്നും ആവശ്യമില്ല | ഇതിനായി വിലയേറിയ ഉപകരണങ്ങള് ഒന്നും ആവശ്യമില്ല |
3,696 | ഇതെല്ലാം ഒരു കൊച്ചു പെൺകുട്ടിയുടെ മുറിയിൽ | ഇതെല്ലാം ഒരു കൊച്ചു പെണ്കുട്ടിയുടെ മുറിയില് |
3,697 | നമ്മൾ ആ ഒരു റിസഷന് നമ്മൾ എന്താ പറയുക | നമ്മൾ ആ ഒരു സെഷനിൽ നമ്മൾ എന്താ പറയാ |
3,698 | അദ്ദേഹം കൂടുതൽ സേനയെ ദില്ലിയിലേക്ക് അയക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു | അതിനാൽ അദ്ദേഹം കൂടുതൽ സേനയെ ദില്ലിയിലേക്കയക്കാൻതന്നെ തീരുമാനിച്ചു |
3,699 | കഴിഞ്ഞ് തലക്കെട്ട് മാറ്റി സലീം അലി എന്നാക്കി | ചെയ്തു കഴിഞ്ഞു തലക്കെട്ട് മാറ്റി സലീം അലി എന്നാക്കി |
3,700 | രാജ്യത്തെ ഓൺലൈൻ വിദ്യാഭ്യാസ സമ്പ്രദായം മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിന് ആശയങ്ങൾ സ്വരൂപിക്കുന്നതിനായി മാനവ വിഭവശേഷി മന്ത്രാലയം ഒരാഴ്ച നീണ്ടു നിൽക്കുന്ന ഓൺലൈൻ ക്യാമ്പയിനിങ്ങായ ഭാരത് പഠേ്ക്ക് തുടക്കം കുറിച്ചു | രാജ്യത്തെ ഓൺലൈൻ വിദ്യാഭ്യാസ സമ്പ്രദായം മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിന് ആശയങ്ങൾ സ്വരൂപിക്കുന്നതിനായി മാനവവിഭവശേഷി മന്ത്രാലയം ഒരാഴ്ച നീണ്ടുനിൽക്കുന്ന ഓൺലൈൻ ക്യാമ്പയിനിങ്ങായ ഭാരത് പടെക്ക് തുടക്കം കുറച്ചു |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.