原文
stringlengths
1
149
译文
stringlengths
1
99
in temporomandibular joint
在颞下颌关节
in upper cervical region
在上颈椎区
UCI. See Upper cervical instability
上颈椎不稳
UCS. See Upper cervical spine
上颈椎
Ulna, fracture of
骨折
Ulnar artery
尺动脉
Allen test for
Allen测试
Ulnar drift
尺侧偏移
Ulnar nerve
尺神经
compression neuropathy tests
神经卡压试验
compression of
卡压
test for
测试
of upper limb
上肢
upper-limb neurodynamic test for. See ULNT 3
上肢神经动力学测试
ULNT 1
上肢神经动力学测试1
ULNT 2a
上肢神经动力学测试2a
ULNT 2b
上肢神经动力学测试2b
ULNT 3
上肢神经动力学测试3
ULNTs. See Upper limb neurodynamic tests
上肢神经动力学测试
Ultrasound
超声成像
of foot and ankle
足踝
of wrist and hand
腕手
Unstable surface (soft mat)
表面不稳(软面)
Upper cervical instability (UCI)
上颈椎不稳
innervation of
神经支配
Upper cervical region
上颈椎区
active physiological movements of
主动生理运动
differentiation tests
鉴别试验
anatomical
解剖的
overview of
概述
body chart for
身体图示
completion of examination for
完成检查
definition
定义
C0-C1 (atlanto-occipital joint)
寰枕关节
C1-C2 (atlantoaxial joint)
寰枢关节
C2-3 facet joints
C2-3关节突关节
muscle testing for
肌力测试
isometric testing
等长测试
isotonic testing
等张测试
muscle length
肌长度
muscle strength
肌力
neurological testing for
神经系统测试
nervous system
神经系统
integrity of
完整性
neurodynamic tests
神经动力学测试
upper motor neurone lesion
上运动神经元损伤
pathological reflex testing for
病理反射检查
observation for
视诊
palpation in
触诊
nerve
神经
passive accessory intervertebral movements of
椎间关节被动附属运动
passive intervertebral examination for
椎间关节被动检查
physical examination for
体格检查
relationship of symptoms
症状间关系
risk factors of
危险因素
sensorimotor control
感觉运动控制
subjective examination for
主观检查
patient’s perspective
患者的看法
special questions
特殊问题
sustained natural apophyseal glides
持续生理性小面关节滑动
symptoms, behaviour of
症状,行为
aggravating factors
加重因素
easing factors
缓解因素
twenty-four-hour
24小时
Upper cervical spine (UCS)
上颈椎
dizziness
眩晕
innervation of
神经支配
Upper limb
上肢
dermatomes of
皮肤病
median nerve of
正中神经
nerves of
神经
Upper limb neurodynamic tests (ULNTs)
上肢神经动力学测试
Upper motor neurone lesion
上运动神经元损伤
test for
测试
Valgus stress tests
外翻应力测试
Valgus test
外翻测试
in elbow region
在肘区
VAs. See Vertebral arteries
椎动脉
Vascular assessment
血管评估
for shoulder
用于肩区
Vascular symptoms
血管症状
in cervicothoracic region
在颈胸区
in shoulder
在肩部
in thoracic region
在胸区
Vascular tests
血管测试
for foot and ankle
用于足踝
for hip region
用于髋区
for knee region
用于膝区
for lumbar region
用于腰区
for thoracic region
用于胸区
Vastus intermedius
股中间肌
muscle strength of
肌力
strength testing of
肌力测试
Vastus lateralis
股外侧肌
muscle strength of
肌力
strength testing of
肌力测试
Vastus medialis
股内侧肌
muscle strength of
肌力
strength testing of
肌力测试
Vastus medialis obliquus (VMO)
股内斜肌