source stringlengths 12 3.88k | target stringlengths 12 1.56k |
|---|---|
Mariano Rajoy e José Luis Baltar sono due personaggi completamente antagonici. Di fronte alla timidezza e il parcheggio del presidente del governo, il cacique ourensano rappresenta il populismo estremo con un dono di gente innata. L'indomabile Baltar e Rajoy ha colpito molte volte. Il marianesimo parlava pestilenze di ... | Di fronte alla timidezza e al parcheggio del presidente del governo, il capo ourensano rappresentava il populismo estremo |
Quando manca meno di una settimana per il 25° anniversario della sua morte, si moltiplicano le evocazioni al lavoro e la persona di Jorge Luis Borges. Da tre giorni, la Casa d'America di Madrid concentra ogni sera un buon numero di lettori Borgian disposti a saperne di più sullo scrittore argentino, deceduto nel 1986 a... | Scrittori e lettori celebrano l'inesauribile eredità dello scrittore argentino nel 25° anniversario della sua morte |
Numerosi politici, sindacalisti, imprenditori e amici hanno oggi rimboccato la famiglia dell'ex ministro del Lavoro Luis Martínez Noval, deceduto il 30 marzo a 64 anni, durante il funerale celebrato oggi nella chiesa dei Santi Apostoli, nel centro della capitale del Principato. Martínez Noval è morto questo sabato pres... | È stato un buon socialista e un migliore amico, ha detto Rubalcaba del defunto. Fatima Báñez ha rappresentato il governo centrale |
La morte di Orlando Zapata nelle prigioni del castrismo è stata interpretata come una prova di fuoco, per conoscere le relazioni della sinistra europea con la rivoluzione cubana. I dati di partenza sono stati, tuttavia, manipolati ogni volta che si è voluto giudicare la totalità della sinistra dalle posizioni minoritar... | L'amicizia con il castrismo è incompatibile con la difesa dei diritti umani |
Il giorno successivo all'allarmante messaggio lanciato dalla datori di lavoro guipuzcoana Adegi sul gravissimo momento che attraversa le imprese, il lehendakari, Patxi López, ha voluto riconoscere ieri il "facile" che sta facendo il settore produttivo basco per uscire da questa situazione e metterlo come esempio del "s... | L'hendakari replica a Martin Garitano che senza infrastrutture non c'è crescita economica |
L'Europa non deve permettere l'emergere di uno Stato jihadista praticamente alle sue porte, in Mali. Né i vicini della zona, cominciando da Algeria, che è riluttante ad agire apertamente ma che ha molto da perdere: sul suo territorio, il ramo magrebino di Al-Qaeda ha attaccato ieri la porta di terra e ha sequestrato un... | L'Unione europea non può più ritardare il suo aiuto reale in un conflitto in cui si gioca tanto |
I principali partiti dell'opposizione a Gipuzkoa (PNV, PSE e PP) esauriscono le ultime ore per il consenso al testo della mozione di censura che intendono presentare contro il deputato dell'ambiente, Juan Carlos Alduntzin, de Bildu, per la politica sui rifiuti che vuole introdurre la diputazione guipuzcoana. Il PNV ier... | L'exBatasuna vede al PNV suddetto interesse economico ï dietro l'inceneritore |
Un mitin della xenofoba Piattaforma per Catalunya (PxC) a Vilanova i la Geltrú (Garraf) ha finito il sabato come il rosario dell'aurora dopo uno scontro tra ultra e giovani antifascisti. Due di questi, che hanno tentato di boicottare l'atto, sono finiti in arresto dai Mossos d'Esquadra. Due membri della formazione che ... | Due giovani antisistema sono stati arrestati dopo aver tentato di boicottare l'atto. |
Il sistema di R&S+i spagnolo richiede più risorse legate alle riforme strutturali e un cambiamento radicale nella carriera di ricerca, come hanno concluso gli esperti europei che hanno condotto la revisione contabile commissionata dal Ministero dell'Economia e delle tecnologie del lavoro. Questo lavoro è stato commissi... | Uno studio commissionato dal ministero dell'Economia alla Commissione europea richiede più fondi e un'azione "immediata" sulle risorse umane |
La maggioranza delle commissioni politiche d'inchiesta ha mostrato i suoi trucchi con la confessione d'impotenza del Parlamento andaluz per stabilire un racconto delle irregolarità commesse nella frode degli ERE e fissare a chi spetta la responsabilità. Il PP voleva estenderla a tutta la cupola del Consiglio, tra cui l... | Le commissioni d'inchiesta non riescono a debellare le responsabilità politiche |
Karl Heinz Rummenigge, mito del Bayern di Monaco, ha difeso la gestione di Pep Guardiola al fronte del club tedesco all'assemblea dove è stato eletto presidente Karl Hopfer, che sostituisce Uli Hoeness, condannato per frode fiscale: "Penso che queste critiche eterne siano ripugnanti. Sono molto felice di aver potuto vi... | Il mito del Bayern difende il lavoro del tecnico spagnolo dopo l'eliminazione europea davanti al Real Madrid |
La leader del PPC, Alicia Sanchez-Camacho, ha negato oggi qualsiasi inganno con il PSC e con l'agenzia di detective Metodo 3 nel presunto caso di spionaggio politico, e ha rivendicato che il presidente catalano, Artur Mas, comparisse al Parlamento se si creasse una commissione d'inchiesta. In dichiarazioni a TV3, Camac... | "Non sapevo in nessun caso che mi stavano registrando," assicura la leader del PP catalano |
Un incendio di grande valore e di difficile accesso alla sierra di Tivissa (Ribera dʼEbre). Secondo i Pompieri della Generalitat, sono state attivate tredici dotazioni terrestri, tra le quali ci sono due unità del Gruppo di Azioni Forestali (GRAF), il gruppo di élite dei Pompieri, e sette mezzi aerei: quattro aerei di ... | Il fuoco, probabilmente innescato da un fulmine, colpisce una zona molto difficile da raggiungere per i mezzi terrestri |
Da Jose Fernández-Pacheco Zombie Bar. Bar e ristorante. Calle del Pez, 7. Madrid. Metro: Callao e Noviziato. Orario: da martedì a domenica, dalle 10.30 alle 2.00. Wifi gratis. Da Allan Poe a Alaska, i morti viventi hanno ispirato una cultura popolare che schizza la serie B e, nel Madrid di oggi, un locale intorno al qu... | Un negozio di seconda mano convertito in ristorante zombia l'underground madrileno. Attenzione agli hamburger vegetariani e di pesce |
Ci sono imposte dettate dal cielo o dal capo che impari a detestare fin da bambino, visceralmente, senza appellarsi al raziocinio. Alcune sono così prosaiche come questo è così e lo farai perché mi esce dai coglioni, altre hanno un profumo tra astratto e metafisico come il tajante, perché Dio lo manda. Rivedendo di rec... | "È strano il giorno in cui non ti svegli con la notizia già di routine, ma selvaggia, che il governo ti priva di qualcosa." |
Lo scorso luglio José Luis Rodríguez Zapatero ha inviato a Damasco, a Bernardino León, il suo principale consulente in politica internazionale e oggi inviato speciale dell'Unione europea nella regione meridionale del Mediterraneo, per proporre al presidente siriano, Bachar el Asad, un piano di transizione alla ricerca ... | Bernardino León si recò a Damasco in incognito - Spagna, pronta a dare asilo alla famiglia del dittatore - Il regime accentua la repressione |
Acorralato dal suo stesso partito centrizquierdista, il primo ministro italiano presenta oggi le sue dimissioni, dopo 10 mesi in carica. La defenestrazione di Enrico Letta era sigillata dal momento in cui il suo rivale e correligionario Matteo Renzi, stella ascendente del Partito Democratico, ha annunciato ieri alla ri... | La lotta per il potere nel centrosinistra italiano si risolve con le dimissioni del primo ministro |
Il documento trasmesso dal governo di Mariano Rajoy alle autorità di Bruxelles sostiene che il guadagno di credibilità della Spagna produrrà un calo del premio di rischio ï, che potrebbe essere più accusato di quello previsto come presupposto centrale nelle sue ipotesi di bilancio. I redattori della relazione, che slit... | Il piano biennale del governo riconosce l'importanza del differenziale di costo tra il debito spagnolo e quello tedesco |
Primo incidente nella sessione plenaria del Congresso, appena aperto il suo presidente, Jesús Posada, alle nove del mattino. I deputati di Amaiur in piedi hanno esposto un cartello allusivo alla morte del prigioniero Arkaitz Bellon, condannato per kale borroka. Un appello all'ordine del presidente perché custodissero i... | I deputati del gruppo di sinistra 'Abertzale' si sono alzati non appena è iniziata la seduta; il presidente li ha ammoniti e alla terza hanno piegato i cartelli |
Un angelo della guardia elettronica che integra il conducente per rafforzare la sicurezza. La Volkswagen CC 2012 offre una dotazione completa di sistemi di aiuto che rappresentano un altro passo avanti verso la guida automatica. Il modello aggiornato, che perde il nome di Passat e rimane in CC, uscirà in vendita alla f... | VW rinnova il CC, la sua berlina coupé, che apre gli ultimi sistemi di assistenza alla guida |
Mil donne masai mare, in Kenya, vivono un po'meglio perché guadagnano un po 'di denaro. E lo ottengono perché lavorano, tagliando la pelle per fabbricare decorazioni per le scarpe della prossima collezione di Pikolinos. "Le donne sono molto importanti nella nostra società, ma non hanno né potere né denaro", ha confessa... | La femminista keniota Ann Njogu loda ad Alicante gli ornamenti masai di Pikolinos che permettono a 1.000 donne di guadagnare |
L'economia è una questione di fiducia. E proprio ora la Spagna suscita molti timori a Bruxelles per lo stato del suo sistema finanziario e per la salute dei suoi conti pubblici, soprattutto per quella delle comunità autonome. Proprio oggi si celebra il Consiglio di politica fiscale e finanziaria (CPFF) ·il conclave del... | Oggi il Consiglio per la politica fiscale esamina i progetti di adeguamento regionale. "Non ci sarà più un euro nei cassetti dell'amministrazione," dice Montoro |
Lalla lee a Schopenhauer e non capisce la vita al di fuori della città; egli solo maneggia libri sull'allevamento di bestiame e si trova nella sua salsa nell'ambiente rurale. I due si trovano soli fino a quando le loro vite si incrociano in un cimitero: salta la scintilla e inizia la giramedia Il tipo accanto, la stori... | Maribel Verdú e Antonio Molero presentano nell'Euskaduna la commedia del tipo accanto, diretta da José María Pou |
In risposta ai 25 controversi primi tomi del Dizionario biografico spagnolo della Real Academy of History, Angel Viñas e altri esperti hanno pubblicato La lotta per la storia, per cercare di restituire rigore a un dibattito su un passato non più recente che continua ad annessare alla Spagna. Alcuni storici sembrano con... | I nuovi volumi del 'Dizionario Biografico Spagnolo' non finiscono con la polemica sulla mancanza di rigore della Real Academy of Story |
Da Disneylandia a Mosca, da lì a Londra, passo veloce a Cannes e arrivo a Madrid. Così sono questi giorni nella vita di Penelope Cruz, mi infilata nella megapromozione dei Pirati caraibici 4. In maree misteriose, biglietteria che ha portato alla Sezione Ufficiale, anche se fuori concorso. Spettacolo sonoro al quale par... | Penelope Cruz viene al concorso con la nuova consegna della saga marina |
La riforma del lavoro ha dato la priorità alle convenzioni e agli accordi aziendali, al di sopra dei territori e dei settori. E questo comincia a essere visto nella contrattazione collettiva. Da quando la riforma è stata approvata 430 patti, prima c'era appena 19. Con essere significativo questo dato, c'è ancora un dat... | Da febbraio sono stati firmati 166 patti di compensazione salariale, secondo UGT |
Domanda. Quanti familiari diretti sono in disoccupazione? Risposta. Mia cognata. D. Quanto le rimane di mutuo e quanto paga al mese? R. Dieci anni. Pagamento 500 euro e non ho seconda residenza. D. Ha un piano pensionistico o fondi d'investimento? R. Un piano pensionistico. D. Quanto pagherebbe annualmente alle Finanze... | Intervista alla candidata 'numero due' del PSC di Girona alle elezioni del 25 novembre |
In una sequenza dell'inizio di Jack e la sua gemella, infuocabile commedia familiare al servizio di Adam Sandler, un regista di annunci televisivi e il suo produttore intravedono la possibilità che Al Pacino sia il protagonista di una campagna pubblicitaria grotesca. Tuttavia, quando commentano l'idea a chiunque con du... | 'Jack e la sua gemella', un film abominevole in cui sorprende vedere come una leggenda del calibro di Al Pacino accetta di interpretare se stesso in un ruolo di buffone e patetico signore maturo |
Il Comune di Valencia e i datori di lavoro della provincia, la CEV, sono giunti questo martedì ad un accordo che pone fine allo scontro che hanno tenuto conto dell'ampliamento del Palazzo dei Congressi, di proprietà comunale. Seguendo alla lettera, l'accordo renderà molto difficile, anche se non impossibile, che l'oper... | Il datore di lavoro ritiene che il nuovo edificio sia inopportuno, data la situazione dei conti pubblici |
Procura sempre di introdurre una tappa o legame con la Galizia nel percorso internazionale delle sue produzioni come editrice e gallerista d'arte contemporanea. Rocío Santa Cruz (A Coruña, 1967) è la migliore della Catalogna, come recita il premio che i critici d'arte le consegneranno il 23 aprile, la festa di San Jord... | La gallerista Rocío Santa Cruz porta il montaggio a A Coruña |
La storia è entrata ultimamente in un'epoca molto cattiva. Non ha mai saputo dove andava, ma ora non è nemmeno sicura della sua stessa esistenza. La sua corporeità, tanto efficace quando era solo una rotoloccia bosa del Parnaso, la memoriosa Clio, svanisce all'epoca di instantaneità digitale. È il momento glorioso in c... | La storia ci parla, con voce potente, attraverso una particella invisibile, una solida congettura scientifica che fa saltare le lacrime dei fisici |
Fèlix Millet ha lavorato il suo saccheggio confesso del Palau de la Música (l'indagine lo colloca a 35,6 milioni di euro) senza lasciare un conto in sospeso, caricando fino all'ultimo centesimo delle sue spese all'istituzione. Tale era la sua ansietà raccolta che ha pagato con il denaro del Palau il matrimonio di sua f... | Millet non ha risparmiato in lussi a carico del Palau de la Musica: è stato acquistato da un Ipod personalizzato ad un laghetto per pesci |
Non erano immigrati. Erano fuggitivi. Non fuggivano solo dalla povertà e dalla mancanza di orizzonti vitali. Ciò che li ha fatti correre e uscire con tutta fretta dai loro paesi è la morte, per la fame o per la guerra. Non venivano dal Maghreb deluso dal fallimento delle rivolte arabe, devastato dalla disoccupazione gi... | Lampedusa, un immenso cimitero con centinaia di tombe di affogati al largo delle sue coste, si sente scoraggiata dall'Italia |
La commissione per il benessere ha approvato ieri il documento che dichiara che le azioni discriminatorie per l'orientamento sessuale saranno sanzionate e multate per legge. Tutti i partiti hanno votato a favore tranne il Partito popolare e ha unito, contrari all'inclusione di questo punto. Il progetto sarà discusso e ... | I gruppi favorevoli al Parlamento concordano un regime sanzionatorio |
La vedova di Moisès Broggi, insieme ad alcuni dei suoi figli e altri familiari, all'uscita del funerale di suo marito, ieri a Barcellona. Quando la sua adorata moglie Angelina, con cui si era sposata 72 anni fa, cadeva malata, il medico Moisès Broggi solito faceva sentire l'aria Che faro senza Euridice, dell'Orfeo ed E... | Più di mezzo migliaio di persone danno il loro ultimo addio al medico Broggi a Barcellona |
Silvio Berlusconi compie oggi 77 anni e sembra che abbia deciso di superare finalmente l'età del tacchino. Tocca già le sue cerimonie con la cerimonie proprie dell'adolescenza, già è tempo di diventare un uomo adulto e responsabile. Per farlo, niente di meglio che sposarsi. Sarà il suo terzo matrimonio, ma questa volta... | Il Cavaliere ha dimostrato il ruolo di uomo riformato con l'annuncio del suo matrimonio mentre provoca una crisi politica in Italia |
Per campione, un pulsante, e di un'acicola di pino, la pineta intera. Una ricerca che si sta svolgendo dal 2006 presso l'Università di Santiago de Compostela permette di conoscere lo stato di salute e la produttività dei pini autoctoni studiando la longevità e i contenuti nutritivi delle foglie dei loro pini. Sono i pr... | Una ricerca permette di conoscere lo stato nutrizionale dei pini attraverso lo studio degli aghi dei loro pini |
Sotto il motto in euskera "Euskal Herria libero e legale," circa 3.000 persone si sono manifestate ieri per le strade del centro di San Sebastián per esigere la legalizzazione di Sortu e di altre organizzazioni della sinistra abertzale, tra grida a favore della "amnistia" e l'avvicinamento dei detenuti dell'ETA al Paes... | Izagirre difende gli occhi dolci all'ETA all'inizio delle feste |
La finanziaria Capital One ha annunciato l'acquisto di ING Direct USA, la filiale statunitense di banking elettronico del gruppo olandese ING, per 9 miliardi di dollari (circa 6,3 miliardi di euro). Capitale One pagherà 6.200 milioni di dollari in contanti e 2,8 miliardi in azioni proprie, che concederà a ING il 9,9% d... | Diventerà la quinta istituzione finanziaria per depositi dopo aver chiuso l'acquisto della più grande banca su Internet del paese |
La Porta del Sol ha lasciato questo fine settimana di essere l'unico epicentro del movimento 15-M. Già il sabato, davanti alle colonne di persone che arrivavano da tutti i punti della Spagna, il chilometro zero è rimasto piccolo e ha iniziato l'espansione. Se il sabato sera il campo è stato installato sul Paseo del Pra... | I manifestanti hanno improvvisato i percorsi e sono arrivati fino alle corti senza causare incidenti - C'è già un altro appuntamento il 19 ottobre |
La cosa più disperata di quest'epoca è che finiscono per essere fondamentali dei dibattiti che sono forse accessori. Da un po' di tempo, al filo dell'indipendenza catalano, si ripete come un mantra che è urgente cambiare la Costituzione. Sembra che, se questa Costituzione si cambiasse, si risolverebbe il pizzo della Ca... | Le costituzioni devono essere rinnovate quasi contemporaneamente alle generazioni |
È il progetto stella della Consellería de Infrastructures per questa legislatura. Il tratto Carballo-Berdoias de la autostrada de la Costa da Morte, che è l'azione più costosa del dipartimento di Agustín Hernández, ma anche la più controversa, dopo tre concorsi di aggiudicazione. L'unione delle imprese (UTE) che esegue... | L'opposizione denuncia l'arresto del principale progetto di portineria La consolazione si fida di un accordo economico per completare l'opera |
Leo Messi, Lio per i suoi compatrioti, è passato dall'essere un tipo silenzioso, senza voce né voto, assediato dal sospetto continuo, ad essere l'immagine e l'anima di Argentina, braccialetto di capitano incluso. ·Non ha mai smesso di esserlo, sempre si sentì parte della sua gente, ma negli ultimi tempi Messi sembra fa... | La Pulce si riconosce con l'Argentina dopo il suo primo triplete!" |
La dichiarazione di Bene di Interesse Culturale (BIC) Immateriale che il Consell ha approvato per la processione del Corpus Christi di Valencia non è stata eccessivamente commentata ieri tra coloro che hanno assistito all'atto. La pioggia ha sgomberato la fine del nuovo atto protetto, ma è stato appena un rovescio che ... | La pioggia sbiadisce la fine della processione di Valencia, dichiarata Bene di Interesse Culturale Immateriale nel suo 650° anniversario |
Pablo Yarnoz El EGO, la piattaforma di designer emergenti che si incornicia all'interno della Mercedes-Benz Fashion Week Week, ha accolto nella sua ultima edizione 11 sfilate. Ma, inoltre, ha dato la possibilità a 20 marchi novelli di presentare e vendere le loro collezioni in una sorta di mercato, lo Showroom di EGO- ... | EGO è la piattaforma di designer novelli. Nella sua ultima edizione ha avuto 11 sfilate e 20 nuovi marchi |
Pere Duran lascia il turismo di Barcellona, l'organismo pubblico-privato che ha diretto negli ultimi 14 anni. Lo scorso 14 aprile ha compiuto 65 anni e si è ritirato, in una decisione che il settore già dava per scontata e che prevede di ufficializzare nei prossimi giorni, come confermato martedì fonti comunali e del s... | L'istituzione ha incaricato un'azienda di caccia di talenti di cercare il sostituto |
Il giornalismo è crudele. Non per quello che dice, ma per quello che tace. Così lascia nel tintero della desmemoria e della dejadez. Per le tracce perse che abbandona. Ho appena letto una cronaca firmata da Syed Zain al Mahmood, corrispondente da società in Bangladesh per The Wall Street Journal, giornale così ammirevo... | I salari infimi e le condizioni di lavoro rendono il settore tessile del Bangladesh la schiavitù del XXI secolo |
Una forte discussione tra due fratelli si è conclusa l'alba di venerdì con la vita di uno di loro, José G., 47 anni, per mano di suo fratello minore, Alfonso G., 45, che ha preso un fucile e ha sparato contro di lui. I fatti si sono verificati all'alba di giovedì nell'abitazione che entrambi condividevano nella localit... | Dopo uno scontro, l'arresto avrebbe preso un fucile e gli avrebbe sparato, secondo le prime ipotesi. |
Il titolare dell'industria, José Manuel Soria, ha assicurato che attende "molto tranquillo" la sentenza della Corte suprema sulle risorse poste contro le prospezioni petrolifere nelle acque delle Isole Canarie. Un'attività che "rispetta i criteri contrassegnati dalla legislazione" come ha sostenuto il ministro, che ha ... | "La Spagna potrebbe far parte della soluzione per eventuali restrizioni del gas russo all'Europa," afferma il ministro |
Barcellona negli anni '90 quasi non sapeva cosa fossero le crociere. L'anno delle Olimpiadi, 1992, solo 132.807 turisti arrivarono alla capitale catalana con un viaggio organizzato in barca. Nel 2000 la città era già un'esperta e riceveva cinque volte più crocieristi. Lungi da una sola voce: l'anno scorso hanno preso u... | Ogni turista di crociera spende circa 100 euro a Barcellona |
I presidenti della Colombia, Juan Manuel Santos, e Venezuela, Hugo Chávez, si sono riuniti ieri a Santa Marta - lo stesso luogo dove 180 anni fa è morto Simon Bolivar, liberatore di entrambi i paesi - per risuscitare le relazioni bilaterali, che erano rotte dal 22 luglio per iniziativa di Chávez. Santos ha ricevuto Cha... | I presidenti Santos e Chavez convengono di ristabilire le relazioni bilaterali |
Il centro di Valencia è diventato ieri un plateau per le riprese del'spot' pubblicitario di una nota marca di veicoli di alta gamma. Il Gran Premio d'Europa di F-1 è costato l'anno scorso alle casse comunali di Valencia non meno di 271000 euro in servizi straordinari di polizia, vigili del fuoco o pulizia, ha denunciat... | Lei accusa il sindaco di aver mentito quando dice che la Formula 1 non gli costa niente. |
L'operatore statunitense delle telecomunicazioni Verizon Communications ha smentito le informazioni che indicavano la possibilità di presentare un'offerta insieme al suo rivale AT&T dall'operatore di telefonia mobile britannico Vodafone, che ieri è salito in Borsa oltre il 2,8% per le voci. Oggi, tuttavia, Vodafone ha ... | La società di telefonia britannica cade in Borsa dopo aver smentito le voci di acquisto che ieri hanno dato impulso al valore |
Babelia, il supplemento culturale del quotidiano IL PAESE, ha organizzato, durante la Fiera del Libro di Madrid, tre dibattiti aperti al pubblico. Gli incontri, ai quali hanno partecipato scrittori, storici, accademici e giornalisti, hanno trattato temi come la Prima Guerra Mondiale, i motivi della letteratura o chi so... | "Critico, blogger, twitter o libreria?" Terzo colloquio del Paese alla Fiera |
Jokin Mitxelena (San Sebastián, 1962) è un illustratore di racconti e letteratura per bambini, terreno in cui ha due riconoscimenti: il Premio Etexepare 2006 di Gerlari handia (Il grande guerriero) e il Premio Euskadi all'Opera Illustrata 2010 di Ipuin-kontalariaren lapikoa (Olla dei conticonti). Il Paese Settimanale d... | Un rogo voluto da tutti. Jokin Mitxelena è l'autore del fumetto di questa domenica a 'El País Weekly' |
Cristina Kirchner, presidente dell'Argentina, e il suo governo, dopo il quale si indovina l'ombra di Nestor Kirchner, si sono infangati in un conflitto istituzionale di conseguenze imprevedibili. Un tribunale di Buenos Aires ha sospeso i decreti d'urgenza che l'Esecutivo ha compiuto per utilizzare le riserve della Banc... | Cristina Kirchner apre una crisi istituzionale per il suo arbitrario piano di pagare il debito con le riserve |
I servizi di intelligence degli Stati Uniti possono conservare i dati dei cittadini che non sono sospetti di terrorismo fino a un massimo di cinque anni, in base alle nuove linee guida approvate per il Centro nazionale della lotta antiterrorismo (NCTC, in inglese). Fino ad ora le informazioni dovevano essere distrutte ... | I servizi segreti potranno conservare informazioni fino a cinque anni, ora il limite era tra sei mesi. |
L'analisi finale degli esplosivi utilizzati negli attentati dell'11 maggio ha messo a repentaglio alcune delle principali ipotesi dei promotori delle teorie della cospirazione per seminare dubbi su un coinvolgimento dell'ETA nell'uccisione. La relazione finale ha dimostrato che sia i resti della dinamite che ha sfrutta... | Sia i resti della dinamite esplosa che i campioni trovati sui treni erano di Goma 2 ECO |
L'espulsione di Bo Xilai dal sistema del PCCh ha tutte le componenti di un serpente in cui si mescolano crimine e politica. È considerato il leader della corrente più sinistra del partito e uno dei politici cinesi più ambiziosi e popolari. Fino a un mese fa i suoi seguaci indicavano che sarebbe stato eletto al prossimo... | L'espulsione di Bo Xilai dal sistema del PCCh ha tutte le componenti di un serpente in cui si mescolano crimine e politica. È considerato il leader della corrente più sinistra del partito e uno dei politici cinesi più ambiziosi e popolari. Fino a un mese fa i suoi seguaci indicavano che sarebbe stato eletto al prossimo... |
Lunedì prossimo si inaugura il congresso mondiale dei cellulari a Barcellona. Opportunità per chiederci come vediamo il futuro. Le compagnie di telecomunicazioni ci troviamo di fronte a un paradosso curioso. Mentre l'uso dei nostri servizi, in particolare dei dati, cresce in modo sostenuto e quasi spettacolare, assisti... | Il futuro dipenderà se l'industria è in grado di vendere servizi rilevanti |
Tunisia, dove ha strappato la speranza due anni e mezzo fa, era visto fino a poco tempo fa come il modello nella transizione democratica del mondo arabo. La combinazione di una manciata di società civile, un'educazione diffusa e la scarsa interferenza castrense nella vita politica pagava la convinzione che la rivoluzio... | Il governo islamico molestato e l'opposizione devono evitare il naufragio del processo democratico |
Ci sono dettagli che spiegano l'inopportuno risultato del partito Messico-Spagna di oggi (TVE-1, 22.00) per i calciatori di Barcellona, che hanno messo piede sull'aereo appena arrivare dalle vacanze. Ecco perché Vicente del Bosco e la federazione spagnola stanno conversando con la messicana per ampliare da sei a otto l... | Il selezionatore dice che non avrebbe dato così tante vacanze agli internazionali del Barça |
Le diverse misure promosse nel 2012 dai governi catalano e centrale per ridurre la fattura farmaceutica hanno indotto la Generalitat a diminuire di 672 milioni di euro la spesa per i medicinali, pari al 26% in meno rispetto al 2011. Così ha assicurato il consigliere sanitario, Boi Ruiz, in una risposta parlamentare fat... | Il Dipartimento della Salute sostiene che le misure di co-pagamento e l'euro su prescrizione hanno ridotto il consumo di farmaci |
La bancata socialista al Parlamento europeo è simile a questa legislazione al gioco delle sedie, con un'incessante mobilità sui seggi. Il cambio di leadership nel PSC, le nomine della direzione di gruppo, le tensioni interne e l'imputazione di alcuni deputati spiegano che non passa un mese senza che la fotografia della... | Il cambiamento di leader e di direzione del gruppo, le tensioni interne e i processi giudiziari provocano una grande mobilità |
Gli innamoramenti, l'ultimo romanzo di Javier Marias, segue il suo successo inarrestabile di pubblico e critica: è una delle cinque finalisti al National Book Critics Circle Awards degli Stati Uniti nel 2013. Una selezione fatta da 600 critici e direttori di integratori e riviste letterarie il cui vincitore si farà con... | 'Gli innamorati' è stato selezionato come uno dei cinque migliori romanzi del 2013. Il vincitore sarà conosciuto il 13 marzo |
Non è la situazione ideale, né quella desiderata, ma Euskadi è, nonostante tutto, oggi il motore della Spagna e una delle regioni più dinamiche d'Europa. Il lehendakari, Patxi López, che ha partecipato ieri a Vitoria alla chiusura dell'Assemblea generale di SEA, insieme al segretario generale dei datori di lavoro alave... | Patxi López chiede all'Unione europea e alle altre comunità di promuovere il consumo |
L'esito dell'impulso tra la Spagna e la Commissione europea sul deficit spagnolo per il 2012 si traduce in un indurimento di mezzo punto sul tetto autorizzato: 5,3% invece del 5,8% annunciato dal governo. L'Eurogruppo ïe non solo Bruxelles ha corretto con fermezza Madrid. Per quanto il ministro delle Finanze abbia fatt... | Gli errori formali offuscano la discussione con Bruxelles sul limite di disavanzo per il 2012 |
L'unione temporanea delle imprese (UTE), integrata dall'imprenditore alicantino Enrique Ortiz e Cespa, hanno presentato questo mercoledì alla giunta del consorzio del Piano zonale 17 tutta la documentazione necessaria per costruire un impianto di rifiuti solidi in Albatera. Secondo fonti della Diputación de Alicante, l... | La Diputación doveva risarcire con 6 milioni l'imprenditore se non gli permetteva di costruire lo stabilimento |
Il PSOE ha bisogno di un buon dibattito interno, di un interessante rinnovamento e aggiornamento delle idee, di un'apertura reale e vera della sua organizzazione, che chiamiamo apparato, e di un collegamento più moderno dei suoi messaggi e discorsi con alcuni strati sociali e generazionali relegati delle sue preoccupaz... | Coloro che parlano al PSOE di discussione di idee ammettono che c'è poco margine |
La relativa leggerezza delle pene imposte dall'Operazione Malaya non deve nascondere che questa sentenza costituisce la prima condanna giudiziaria di un intero schema di corruzione urbanistica, che è stato discusso sulla Spagna nei primi anni del secolo, sulla base di piani di occupazione incontrollata del territorio e... | La condanna del modello di corruzione urbanistica lascia la prova che la giustizia ha bisogno di mezzi |
La riconciliazione indigena con l'arrogante presidente della Bolivia, Evo Morales, passa apparentemente attraverso l'adozione di una legge che vieti espressamente una strada attraverso il Territorio Indigeno del Parco Nazionale Isiboro Sécure (TIPNIS), una domanda che si metterà come bandiera nella ripresa della marcia... | I ribelli chiedono una legge che vieti le strade nel parco nazionale. |
I giapponesi, come previsto, hanno punito senza pietà il Partito Democratico (PDJ), al potere, e restituito la maggioranza assoluta parlamentare al Liberal Democratico (PLD), dall'ex primo ministro Shinzo Abe, al quale potrebbe essere considerato il partito naturale di un paese in cui ha governato più di mezzo secolo, ... | La schiacciante vittoria elettorale del PLD potrebbe aumentare le tensioni territoriali con la Cina |
Il trucco delle sfilate di questa primavera ha reso un intenso omaggio ai colori più vivaci della natura. A Stella McCartney dominava il deliner verde, mentre a Dior le ombre blu si completavano con le applicazioni di pietraria in tono smeraldo. Labi naturali per rilassare la profusione cromatica dello sguardo? Niente ... | Il trucco e le lacche per unghie ampliano la gamma cromatica con colori vivaci e prodotti resistenti all'acqua |
Più volte, la relazione PISA insiste sul fatto che il livello degli alunni spagnoli è lontano da quello che dovrebbe essere. Se in precedenti prove avevano ottenuto mediocri risultati in matematica, scienze e comprensione lettrice, l'ultima valutazione effettuata ha dimostrato che nelle competenze pratiche i risultati ... | La relazione PISA rappresenta un nuovo passo avanti per la Spagna, questa volta nelle competenze pratiche |
La settimana che oggi culmina non è stata proprio gloriosa per la produzione di automobili in Catalogna. Poche ore dopo che, il venerdì sera, torna alla normalità la fabbrica di Seat a Martorell, dopo due giorni di disoccupazione totale e tanti altri con problemi di approvvigionamento intermittente, ieri non c'è stata ... | Il gruppo ha avuto un aumento degli ordini, ma mantiene l'ERE temporaneo |
Una donna di Chicago chiamato Sharon Bialek ha accusato questo lunedì di molestie sessuali al leader nei sondaggi per le primarie repubblicane, il datore di lavoro Herman Cain. È la quarta a farlo in una settimana, e la prima che ha deciso di rivelare la sua identità e dare i dettagli del caso di molestie, si suppone c... | Una donna racconta ai media come il candidato preferito dei repubblicani abbia tentato di abusarne |
Era come un ritorno al passato. Come un ritorno ai tempi in cui Francisco Camps, ancora presidente della Generalitat, si impegnava a eludere i mezzi di comunicazione, a non dare alcuna spiegazione, a non rispondere ad alcun tipo di domanda per il caso che lo ha portato alla panchina degli imputati. Prima delle 9.30 del... | Ordinano cibo pronto per non affrontare i media |
Nel prossimo dibattito sullo stato della nazione, dal 25 al 27 febbraio, il governo e l'opposizione offriranno due radiografie diverse dalla Spagna. Mentre il presidente dell'Esecutivo, Mariano Rajoy, cercherà di risolvere i problemi che aggraveranno i cittadini e l'elevato numero di disoccupati che superano le cifre p... | Il governo e l'opposizione offrono questo martedì due immagini diverse della Spagna |
Le minacce di sciopero da parte dei farmacisti di fronte ai fallimenti della Consejería de Sanidad, sono come la marea. Venendo e vanno secondo la salute sia più o meno convincente nella loro promessa di pagare. Ieri sera i farmacisti di Castellón, Valencia e Alicante si sono riuniti in tre assemblee simultanee per dec... | La consulenza dice che pagherà a giugno. I farmacisti diffidano delle promesse e studiano mobilitazioni |
Quattro anni fa, quando ha saltato la notizia del romanticismo tra il neoeletto e appena divorziato presidente, l'iperattivo Nicolas Sarkozy, e l'exmaniki e cantante di sinistra, la tranquilissima Carla Bruni, molti non si sono appena fidanzati. Poi si è saputo che la coppia si era conosciuta in una cena di gruppo orga... | La First Lady lo confessa in un'intervista con la BBC. |
Il sindaco di Tocina e Los Rosales, l'andaluso Francisco Calvo, chiede alla Sottodelegazione del governo e all'Ispezione del Lavoro l'aumento dei controlli sul campo per porre fine al "mercadeo illegale" di peonadas, che "così obbliga i lavoratori a lavorare gratis." Secondo Calvo, "ai lavoratori che lavorano e che han... | Un sindaco sivigliano chiede ulteriori ispezioni affinché i lavoratori non siano costretti a lavorare gratis |
Numerosi presidenti latinoamericani sono arrivati a Cochabamba, a circa 380 chilometri a sud-est di La Paz, decisi ad assumere una sola posizione nei confronti dell'Europa e degli Stati Uniti in difesa della regione dinanzi a quello che hanno giudicato un affronto a uno dei loro governanti, il presidente boliviano Evo ... | I presidenti di Argentina, Ecuador, Venezuela, Uruguay, Perù e Suriname analizzeranno a Cochabamba la crisi diplomatica |
La Federazione unica dei petrolieri (FUP) che riunisce 14 sindacati, ha annunciato uno sciopero indefinito dei lavoratori di Petrobras a partire dalla mezzanotte di questo giovedì. La protesta ha come obiettivo principale quello di denunciare i rischi alla sovranità e i pregiudizi che il Brasile avrà nel caso in cui il... | L'obiettivo principale è quello di denunciare l'asta dello sfruttamento del campo di Bilancia, il più grande sito petrolifero del paese |
La spirale è sciolta. Le agenzie di rating del rischio abbassano la nota alla Grecia. Ciò fa sì che gli investitori richiedono al loro debito tassi di interesse maggiori. Più redditività, in somma, in cambio di denaro impegnato. Conseguenze: il deterioramento fiscale conseguente provoca che le agenzie abbassano di nuov... | I mercati e i dubbi sul salvataggio spiegano la riduzione |
Vai al cinema spesso e con occhiali può essere altamente sospetto nei tempi che volano. Sospettato come una decina di guardie tirano fuori dalla stanza, agganciano e interrogano uno spettatore che vedeva un film con i suoi occhiali graduati in compagnia di sua moglie. L'americano T. U. è stato interrogato per tre ore d... | Accusano uno spettatore cieco di girare un film in un cinema |
The Influencers, il festival ribelle del Centro di Cultura Contemporanea di Barcellona (CCBB) dedicato all'arte non convenzionale, è sceso ieri in strada con un'azione collettiva guidata dall'artista italiano Paolo Cirio, creatore del progetto Streetghosts. Circa 30 persone hanno aiutato l'artista a incollare attravers... | Un'azione artistica protesta contro l'uso di immagini e dati personali da parte dei giganti di Internet. |
David Laws, segretario-capo del Tesoro e una delle star ascendenti dei liberali democratici britannici, ha presentato ieri le sue dimissioni dopo aver accettato di restituire 40.000 sterline (47.000 euro) in affitti a carico dello Stato. Laws non aveva mai reso pubblico che in realtà la persona con cui condivideva pavi... | David Laws ha nascosto che faceva pagamenti ufficiali al suo ragazzo. |
La Banca Santander prevede di ottenere circa 4 miliardi di dollari (circa 3,2 miliardi di euro) con l'uscita in Borsa della sua filiale in Messico, secondo l'agenzia Bloomberg, che ha rivelato queste informazioni citando due fonti anonime vicine all'ente. L'offerta pubblica iniziale (OPI) nel paese latinoamericano avve... | La banca vuole mettere sul mercato tra il 25 e il 30% della sua filiale dopo la prima settimana di settembre, secondo Bloomberg |
Il giorno in cui arriva la vera pillola antigrasso sarà una festa per la medicina. Tutti sanno già che la cicciona è la parabola del disordine metabolico e diabete, che a sua volta sono le grandi cause dell'infarto, la malattia vascolare e buona parte dei cancri, tra gli altri cavalieri della candela del disordine, la ... | Il giorno in cui arrivera' la vera pillola antigrasso sara' una festa per la medicina. |
La storia raccontata sotto la lente di ingrandimento personale è un genere riconosciuto. Ha tardato ad arrivare alla televisione, perché consideravamo l'audiovisivo la verità assoluta. Ma vedere e sentire non significa che vediamo e sentiamo ciò che è vero. Succede sempre con la tecnologia, che richiede di conoscersi c... | Se la storia del cinema raccontata da Mark Cousins era un gioioso ripasso alla settima arte, ora Oliver Stone racconta la storia politica americana |
Conosciuta per fotografare Marilyn Monroe sei settimane prima della sua morte, Bert Stern è morto il mercoledì a casa sua a Manhattan, New York, a 83 anni. La notizia è stata confermata da sua moglie, la regista di cinema Monnnah Laumeister, 43 anni, che sono stati sposati con il fotografo nel 2009 e che per motivi di ... | L'americano muore a New York a 83 anni. Nel 1962 ha scattato 2.571 immagini dell'attrice sei settimane prima della sua morte |
Una delle grandi differenze tra la Spagna di questo europeo rispetto a quella degli anni precedenti è che ha bisogno di giocare bene per vincere. Fino ad ora, la varietà di risorse e la concentrazione di talento era così grande che potevamo permetterci trionfi con rendimenti diversi. Ora non più. Se giochiamo male, sop... | Avendo la Spagna un'idea di gioco così chiara, era prevedibile che la Slovenia mettesse trappole lungo la strada della selezione |
I critici con Pachi Vázquez hanno consegnato il cucchiaio, e hanno accettato la nomina di Abel Losada come nuovo portavoce parlamentare del PSdeG, in sostituzione di Xaquín Fernández Leiceaga. Non c'è stata resistenza interna, come non c'è stata nemmeno nella esecutiva della scorsa settimana, quando il segretario gener... | Gli associati a Leiceaga hanno accettato la nomina e non hanno forzato una votazione |
Il procuratore della Colombia, Alessandro Ordóñez, ha dato ieri un forte rinfacciamento alla celebrazione del referendum per decidere se il presidente, Álvaro Uribe, può scegliere un terzo mandato nelle elezioni del prossimo maggio. Ordóñez crede che la legge approvata dal Congresso, che prevede che siano i colombiani ... | Il ministero pubblico apre la strada al referendum presidenziale |
Poche volte un termine cinematografico è stato definito con meno parole e con più successo: "Commedia sexy senza sesso". Quattro parole, massima in giundia. Affinché imparino i pedagoghi del segmento di tempo libero e i critici del cinema dei ïestilemi d'autore. Lo ha detto l'insigne Andrew Sarris per concettualizzare ... | Il film, che non è nemmeno originale, è sostenuto dal carisma degli interpreti veterani, De Niro, Sarandon e Diane Keaton |
L'imprenditore televisivo José Luis Moreno è oggi citato a dichiarare come imputato in uno dei pezzi del caso Palma Arena per presunta corruzione, dopo che un ex dirigente di una delle sue produttrici lo accusava di aver corrotto l'ex presidente Balear Jaume Matas (PP). I contratti di Moreno con la televisione autonoma... | L'imprenditore è accusato di pagare in cambio di contratti televisivi |
Dopo anni di domanda da parte del settore, il governo catalano ha approvato ieri il progetto di legge sulle cooperative, un testo che si è iniziato a gestare con l'Esecutivo Tripartito e che affronta ora il processo parlamentare. La legge, su un modello aziendale per il quale la Generalitat ha competenze, nasce dal con... | Il settore sostiene che il testo che l'Esecutivo porterà al Parlamento rompe con la gestione democratica e partecipativa |
Un alloggio a Nigran dell'ex direttore generale di Caixanova, José Luis Pego, ha sofferto ieri l'ira di un gruppo di interessati dalla vendita di quote preferenziali da parte dell'ente. Manifestanti provenienti dalla regione di O Morrazo si è spostato fino alla località pontevedrese per esprimere il suo rifiuto verso l... | La protesta durò pochi minuti, perché i risparmiatori trovarono la casa completamente chiusa. |
Masmobile Ibercom ha raggiunto un principio d'accordo con The Phone House per acquistare Xtra Telecom, un operatore di telecomunicazioni che progetta soluzioni per le imprese, come ha riferito la società. Ibercom Masmobile è una delle imprese che attualmente sono quotate nel mercato azionario alternativo (MAB) che ha a... | La società fattura 78,2 milioni di euro all'anno e nel 2013 ha realizzato un utile operativo lordo di 3,8 milioni di euro |
Un contundente Ja n'hi ha prou! apriva la follainaria marcia convocata ieri da enti civici e sindacati di sinistra e nazionalisti a Valencia in occasione del 25 d'Abril. Più di 20.000 persone hanno attraversato il centro della città per esprimere il loro sdegno di fronte all'eccezionalità istituzionale che vive la Comu... | Circa 20.000 nazionalisti si mobilitano per protestare per la politica del PP |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.