source stringlengths 12 3.88k | target stringlengths 12 1.56k |
|---|---|
Il giudice istruttore della parte del caso Brugal che indaga sulle presunte irregolarità nell'elaborazione del Piano Generale di Ordinazione Urbana (PGOU) di Alicante, Manrique Tejada, ha chiesto al Comune che presiede Sonia Castedo tutti i piani e la documentazione del processo di revisione della pianificazione a part... | La richiesta è stata presentata su proposta del procuratore generale Felipe Briones e si estende al periodo durante il quale il progetto Lluís Cantallops è stato assunto |
Un partito senza tensione è come una corsa cicloturista: si suda, ma non si soffre. Athletic e Getafe non hanno avuto motivo di soffrire. A loro appetito e la professionalità richiesto. Per l'Athletic, con la vista posta sui suoi due finali, era un giorno in più per proteggere che per rischiare. Ecco perché Bielsa ha a... | L'Athletic scommette su nove supplenti con la vista sulla finale di Bucarest e non passa dal pareggio davanti alla squadra di Luis García (0-0) |
Benidorm inizia la Settimana Santa con "più del 97%" di occupazione media e con la maggior parte degli stabilimenti con "il cartello di completo", secondo i dati forniti dall'Associazione imprenditoriale Hoteler di Benidorm e la Costa Blanca (Hosbec). Le previsioni sono state soddisfatte e il turismo nazionale dell'ult... | Gli hotel registrano un'occupazione che sfiora il 97% grazie al turismo nazionale dell'ultimo minuto |
Il governo, su proposta del ministero dell'Economia e della Competitività, ha imposto alla succursale spagnola della Banca Spirito Santo un'ammenda superiore a 1,1 milioni di euro per due infrazioni "molto gravi" della legge sulla prevenzione del riciclaggio di denaro. In particolare, l'esecutivo ha emesso ammende di 1... | La sanzione, imposta dal ministero dell'Economia per due infrazioni "molto gravi," ammonta a 1,1 milioni di euro |
La decisione del governo di David Cameron di creare un supervisore indipendente che controlli la stampa è un esperimento di imprevedibili conseguenze. Il Regno Unito può essere uno dei pochi paesi con il credito sufficiente per istituire un'istituzione come questa. La fama di indipendenza del marchio BBC, canali radiof... | La creazione nel Regno Unito di Cameron di un supervisore per la stampa è un esperimento pericoloso |
Audience de Barcelona ha emesso dure pene detentive per il clan dei Jodorovich, che ha diretto il traffico illegale di droga e armi a Barcellona, dalle sue feudi della Zona Franca. Il patriarca della famiglia, Aquilino Montero Jodorovich, è stato condannato a 19 anni e mezzo di carcere, nove in più dei suoi due figli M... | Il clan ha controllato il traffico di armi e droga fino al 2008 |
Dopo i fiumi d'inchiostro che si sono riversati intorno alla parola "scadenza" sempre indicata nell'allarme dei ritagli e dell'involuzione dei diritti dei cittadini ï, il termine è totalmente stigmatizzato. Lo stesso José Antonio Grignan ha confessato questo giovedì che il governo gli ha pregato di non utilizzarlo per ... | I socialisti accusano il PP di ammettere che usa il FLA per il cambiamento politico |
Il progetto del governo vasco Etorgai di sostegno all'innovazione imprenditoriale ha mobilitato 13,5 milioni di euro ·9,5 di dieci imprese basche e il resto dell'Esecutivo · per creare il furgoncino elettrico di Mercedes E-Vito, presentato ieri ufficialmente dal lehendakari, Patxi López, nel parco tecnologico di Mignan... | Il progetto dell'Esecutivo Etorgai stanzia 13 milioni di euro per sviluppare il veicolo |
Avere o non avere figli. Questo è il dilemma che la coppia protagonista di Pulmons (Lungs,2011) è il fatto che il rovescio del raziocino che non ha intenzione di passare sopra l'istinto. Carano, ma hanno paura e, inoltre, sono molto ecologici, misurano la questione in termini di sostenibilità: le tonnellate di cui si t... | La coppia protagonista di Polmons affronta il grande dilemma: avere o non avere figli |
L'ex presidente della Generalitat Valenciana, Francisco Camps, dichiara questo sabato per iscritto come testimone nel caso Nóos. Camps, ha raggiunto il suo ufficio del Consell Juridic Consultiu alle nove, due ore prima di testimoniare. Al suo arrivo, si è limitata a salutare i giornalisti che aspettavano alla porta del... | Dopo aver chiesto di farlo per iscritto ed essere illeggibile in novembre, l'ex presidente valenciano Francisco Camps dichiara nel "caso Noos" |
Il Partito Comunista d'Andalusia (PCA), formazione di maggioranza all'interno di IU, ha espresso questa domenica il suo esplicito sostegno alla candidatura guidata da Antonio Maillo, direttore generale dell'amministrazione locale della Giunta, e ha chiesto il sostegno per arrivare il prossimo fine settimana alla XIX As... | José Manuel Mariscal vaticina un "ampio sostegno" per il prossimo leader della federazione di sinistra |
Noi spagnoli siamo abituati a pensare che tutto ciò che ci accade ci accade solo per la spagnolità. Ci fa bene scoprire che oltre a due Spagna ci sono anche due Venezuelas, due Stati Uniti o due Argentina. Che il Nobel di Letteratura al cinese Mo Yan sia accolto nel suo paese con polemica è un altro esempio che non sia... | "Sarebbe stato fantastico se i contabili con la Dottrina Merkel in testa avessero vinto il premio di economia..." |
I Mossos d'Esquadra hanno arrestato ieri sera il terzo detenuto fuggito dalla prigione di Tarragona, come confermato dalle fonti della Generalitat. La polizia ha rintracciato dopo le 22 ore Manuel L. P., 22 anni, a Constantí (Tarragonès). La popolazione si trova a circa sette chilometri dal centro penitenziario. L'evas... | I Mossos d'Esquadra hanno trovato Manuel L.P nascosto in un appartamento nella zona delle 600 abitazioni |
Con un grande atto al quale non hanno partecipato né i consiglieri del PP né gli ex soci della BNG, il sindaco di Vigo, Abel Caballero, ha celebrato che da un anno ha governato la città dalla sua rielezione, e ha fatto ripasso di quelli che considerano i suoi successi al fronte del Comune lungo l'ultimo lustro. Tra i r... | Il sindaco di Vigo dichiara che con lui "hanno raggiunto la sua fine i decenni di barbarie urbanistiche" |
L'appuntamento non è letterale, ma la mia memoria lo ricorda così. Si verifica a Drugstore cowboy, uno dei film che meglio ha ritratto il molto complesso universo delle droghe. Matt Dillon assicura che la gente normale non sa mai quale sarà il suo stato d'animo 15 minuti più tardi, mentre un'incandescente donna donna d... | In 'Fratello Maggiore', psicopatici giovani aggrediscono le loro madri mentre un ex-yonqui vuole redimerli |
Il Dipartimento per l'Agricoltura, l'allevamento e la pesca multato con 3.208 euro a Mister Guau, uno stabilimento di vendita di animali domestici di Barcellona, per la vendita di animali malati. Il fascicolo sanzionatore riconosce la commissione di otto gravi infrazioni, punibili con 401-2.000 euro a norma della legge... | La Generalitat ritiene nel fascicolo sanzionatore che le malattie fossero "facilmente individuabili" |
Ieri sera la polizia marocchina cercava di ristabilire l'ordine a El Aaiun con l'arresto dei leader della più grande protesta saharawi dalla fine della guerra tra Marocco e Fronte Polisario quasi 20 anni fa. Gli agenti perquisivano casa per casa i quartieri di maggioranza saharawi per arrestare e espellere gli attivist... | La polizia marocchina arresta ed espelle gli attivisti casa per casa - Rabat ha avvertito giorni prima il governo dell'assalto al campo |
Il personale della Ertzaintza sembra abboccato a un malessere permanente. Se un anno fa è uscito di massa sulla strada per la richiesta di una nuova convenzione, ieri si è ripetuto la scena, questa volta contro i tagli al funzionamento decretati dai governi centrale e basco. Circa 3.000 agenti, quasi quanto quelli che ... | Circa 3.000 agenti percorrono Bilbao contro adeguamenti che, a loro giudizio, violano gli accordi di lavoro conclusi con gli Interni |
Nuovo colpo al traffico di hachis in Andalusia. Agenti di sorveglianza doganale di Malaga sono stati sequestrati venerdì di 17 tonnellate di questa droga, quando hanno localizzato e preso una barca che navigava sulla costa malaguegna, in particolare, a 63 miglia da Fuengirola. L'operazione è stata truccata con 14 deten... | L'operazione si è conclusa con 14 detenuti di nazionalità egiziana, due dei quali minori |
Il piano di risparmio intrapreso dal sindaco di Vilagarcía de Arousa, Tomas Fole, del Partito popolare (PP), per il risanamento del deficit di cassa comunale ha toccato una delle vene sensibili del personale del Comune, Tomas Fole, del Partito popolare (PP), per il risanamento del deficit di cassatoma cesova cesova ces... | La pressione sindacale obbliga ad alleviare la misura nonostante la bancarotta comunale |
Il festival Jet Lag 2010 di Bilbao ha dovuto imparare lo scorso fine settimana a convivere con la pioggia e le temperature fresche. Il maltempo ha messo in ombra lo sviluppo delle tre giornate di attività, autodefinite come espressioni urbane e che coprono dalla musica al design di moda o le competizioni di skate-board... | 4.000 persone partecipano al festival Jet Lag alle banchine della Ria - Il maltempo ha scosso lo sviluppo del programma di eventi |
Il Municipio di Oia, nella provincia di Pontevedra, ha infine commissionato la redazione del progetto di rovesciamento dell'Hotel Talaso Atlantico, sollevato sulle rocce a Mougás con 4,5 milioni di aiuti ufficiali e con sentenza definitiva di rovesciamento dal 2009 per occupare il dominio pubblico con una licenza dichi... | Il tribunale avverte il Comune che se non avvia la demolizione pronunciata in sentenza definitiva sarà sanzionato |
Il conto di risparmio che il Tesoro pubblico ha depositato presso la Banca di Spagna, un materasso di riserva a cui lo Stato ricorre per pagare scadenze di debito o pagare spese correnti quando le entrate abituali non danno di sé, ha subito una caduta lo scorso novembre del 35%, passando da 40.649 a 26.361 milioni di e... | La banca spagnola guadagna peso nella detenzione del debito pubblico e in ottobre ha già controllato il 32,01% del debito registrato |
L'indirizzo di Caja3 è costituito da Cassa Immacolata, Cassa Circolo e Cassa Badajoz e in fase di fusione con Ibercaja (Ibercaja) ha comunicato ai rappresentanti dei lavoratori il ritiro del fascicolo di regolamentazione dell'occupazione che comprendeva una riduzione dell'organico di 592 dipendenti e la chiusura di 187... | L'entità, in piena integrazione con Ibercaja, annuncia ai sindacati che paralizza il processo |
La nostra figlia di quattro anni è convinta che sia afroamericana. Anche se il suo albero genetico non appoggerebbe la sua convinzione, è vero che non ha la mia ragazza inspiegabilmente riccio, bella e abbondante; che ciò che è suo è il gospel; e che quando ci rimprovera il torso, con una mano piegata contro la vita e ... | "Mia figlia crede di essere afroamericana, e credo che i suoi riccioli non abbiano niente a che fare con il suo senso di appartenenza alla comunità in cui vive." |
A Joseph Blatter non piace la moviola. Non gli piaceva prima del mondo e non piace ora perché, dice, altera l'essenza del calcio, quello sport che si gioca lo stesso nel cortile della scuola che nel maestoso Wembley. Ma, dopo i fallimenti clamorosi degli arbitri in Sudafrica, il presidente della FIFA ha raccolto. Per c... | Il presidente della FIFA chiede scusa per "gli evidenti errori arbitrali" e dice che studierà l'applicazione della tecnologia, ma non il video |
L'artista argentina Ana Gallardo (Rossario, 1958) presenta la sua prima esposizione individuale nel nostro paese, Pencas, all'interno del Festival PhotoSpagna, un progetto che si concentra sulla propria esperienza dell'artista quando si trasferì per tre mesi in Messico DF per lavorare in Xochiquetzal, un geriatrico des... | L'artista argentina Ana Gallardo presenta 'Pencas', la sua prima esposizione individuale in Spagna |
Neko was here ïNeko è stato qui- è il sigillo di questo artista urbano che da oggi e fino al 4 agosto esporrà la sua opera in iam Gallery, Calle San Blas 4, dietro il CaixaForum Perché un artista urbano che non teme la rapida scomparsa dei suoi interventi accetta di esporre la sua opera in una stanza per quasi un mese?... | È il sigillo di questo artista urbano che da oggi fino al 4 agosto esporrà la sua opera su iam Gallery |
Almeno due funzionari carcerari sono stati citati ieri per testimoniare davanti ai Mossos dʼEsquadra per il blocco nella prigione della Modello nel dicembre dello scorso anno, in protesta per i tagli di stipendio e personale. Lʼincidente ha costretto a sospendere 12 processi e 28 ruote di riconoscimento, ed è finito co... | I lavoratori avevano partecipato alle proteste contro i tagli di dicembre |
Il consigliere per la sanità, Rafael Bengoa (a destra), con il direttore dell'ospedale universitario di Álava, Jon Armentia, ieri durante la presentazione della storia dosemetrica. Che il consigliere per la sanità, Rafael Bengoa, coincida in qualche punto delle sue dichiarazioni circa il conflitto sanitario con il pres... | La proroga, che Sanz sostiene, è l'opzione più probabile |
Arthur Coleman Danto (Ann Arbor, Michigan, 1924) è stato un filosofo dell'arte, che è venuto a contarsi tra i critici d'arte più influenti del postmodernismo. Ha promosso l'opera di artisti all'avanguardia come Andy Warhol e teorizzato sulla fine del feticismo della bellezza. Lo scorso 25 ottobre è venuto a mancare di ... | Sviluppò la Teoria Istituzionale dell'Arte sotto l'impatto dell'opera di Andy Warhol 'Brillo Box'. Fu uno dei critici più influenti dell'ultimo mezzo secolo |
Juan Echanove: Che cosa è agire? Sergio Peris-Mencheta: Svuotarsi da sé per far entrare il personaggio. D: Che cosa è dirigere? R: Non voglio essere ripetitivo, ma dirigere è svuotarsi di sé per far entrare l'opera. D: Che cos'è il teatro? R: È un rito necessario per il mondo. È qui e ora. È una comunione. È una comuni... | Interprete consacrato e parlante infaticabile, Juan Echanove intervista all'attore e direttore Sergio Peris-Mencheta |
Mariano Rajoy aveva lo sguardo di Lisbona da mesi, dove l'opposizione appoggiava il governo socialista. Fino a ieri. Il presidente del PP, che si è recato a Bruxelles (Belgio) per la solita riunione del Partito popolare europeo prima del vertice dei capi di Stato e di governo, ha prestato attenzione alla stampa con un'... | "Quando un governo va male, spesso il meglio è un ribelle." |
La Borsa spagnola ha subito in questa settimana il suo primo colpo importante quando ha perso l'Ibex 35, 2,61% e si trova in numeri rossi, con una perdita annuale dello 0,80%. Durante tutta la settimana gli investitori avevano mostrato i loro dubbi ritirando i pochi guadagni accumulati nelle prime sessioni. Tali dubbi ... | La Borsa chiude questa settimana con il suo principale indice in numeri rossi |
Il soffio che ha scatenato un'indagine segreta che schiudeva l'ex deputato popolare Javier Escribo è diventato in materia giudiziaria. Il titolare del Juzgado de Educación n. 3 de Ferrol, Alejandro Márán Llordén, ha incaricato la brigata dei reati economici e fiscali (UDEF) della polizia nazionale di elaborare una rela... | L'esparlamentare scribano dichiara imputato per razzo e traffico di influenze |
Negli ultimi anni, Montserrat Soto (Barcellona, 1961) si è dedicato a creare un archivio con immagini in cui si documenta l'accelerato abbandono delle piccole popolazioni a causa della smisurata crescita delle grandi città. Sono fotografie in cui si avverte le conseguenze delle politiche di sovrappopolazione e di abban... | L'artista barcellonese espone immagini che testimoniano l'accelerato abbandono delle piccole popolazioni |
Dal maggio 2011 si sono tenuti 11 incontri tra vittime del terrorismo e prigionieri etarre, sotto l'egida del governo socialista, tutti richiesti dai detenuti, con l'obiettivo di chiedere perdono per i loro crimini. Cinque sono stati tra terroristi e le loro vittime dirette. Gli altri sei sono stati tra vittime e membr... | Dal maggio 2011 si sono tenuti 11 incontri tra vittime del terrorismo e prigionieri etarre, sotto l'egida del governo socialista, tutti richiesti dai detenuti, con l'obiettivo di chiedere perdono per i loro crimini. Cinque sono stati tra terroristi e le loro vittime dirette. Gli altri sei sono stati tra vittime e membr... |
L'offensiva dei talebani contro le truppe straniere in Afghanistan ha colpito ieri la Spagna. Un terrorista afghano che lavorava come poliziotto ha ucciso a colpi di pistola alla base di Qala-i-Naw il capitano della Guardia Civile José María Galera Córdoba, il guardiamarina Abraham Leoncio Bravo, entrambi 33 anni, e l'... | Le vittime erano impegnate ad addestrare poliziotti locali alla base di Qala-i-Naw - Una turbamulta ha cercato di assalire con pietre e bastoni la caserma dopo l'attentato |
Regola di tre semplici. Se in sei mesi Mariano Rajoy ha affondato il paese che dice di governare in un buco così vicino al centro della Terra, che sarebbe l'invidia di Julio Verne, quanto più può scavare in sei mesi? e in otto? La trasmissione delle indagini d'intenti di voto, una pratica chiamata all'estinzione, almen... | "Se si svolgessero elezioni libere, anche con i sistemi elettorali in vigore, il PP non rivaliderebbe la maggioranza assoluta" |
Mario Vargas Llosa ha un timore, condiviso da molti nel mondo della cultura: che il libro scritto direttamente per gli schermi può essere molto diverso da quello scritto tradizionalmente per la carta. E simbolo di quella paura, la chiusura delle librerie, un'istituzione che è stata così importante nel mondo della civil... | Il Nobel per la Letteratura deplora nel Cervantes di New York la chiusura delle librerie, "così importanti nella civiltà" |
Un tornado Manuel Santana, il campione del 1966, osserva dal bancone come Feliciano López si inclina sulla pista centrale di Wimbledon davanti al britannico Andy Murray per 3-6, 4-6 e 4-6. Il pubblico grida. Il suo idolo si protegge dal sole con un cappello mentre va a bocconi alla partita. E 'la fine del sogno del tol... | L'inglese ha gia' perso l'anno scorso contro Nadal al penultimo round del torneo e un mese fa a Roland Garros. |
Il PP si rivolgerà ai tribunali se la bozza di una relazione sul fondo degli ERE effettuata dalla Camera dei conti sarà sostanzialmente modificata ·. L'organo di controllo ha denunciato la fuga del documento citato, che secondo il presidente della Camera, Antonio López, non è definitivo e quindi può subire alcuni cambi... | L'organo ha denunciato la fuga di notizie su una bozza, pensando che ci possa essere un reato di divulgazione di segreti. |
Sette uomini sono stati arrestati tra il venerdì e la domenica scorsa per violenza machista a Euskadi. A Bilbao, agenti comunali hanno arrestato dopo le 14.00 di venerdì un uomo di 29 anni accusato di aver dato diversi pugni in faccia al suo partner. La vittima ha dichiarato che non era la prima volta in cui era stata ... | I tre territori organizzano diverse attività per la Giornata della donna |
Lo Stato è venuto nel braccio armato dei mercati, veri responsabili politici dell'azione governativa. Vuole da me questa sala operatoria, dicono al governo, mi dica questa residenza di anziani, questo ospedale, questa infrastruttura. Mi metta lei una bomba all'università, in questo centro di ricerca, in quell'istituto ... | Lo Stato è entrato nel braccio armato dei mercati, veri responsabili politici dell'azione governativa |
Agbar non sarà in grado di assumere la gestione di Aguas Ter-Llobregat (ATLL) fino a quando non vi sarà una sentenza definitiva e a condizione che essa le sia favorevole. La Corte superiore di giustizia della Catalogna (TSJC) ha respinto la sua richiesta di escludere l'Action dalla gestione dell'impresa pubblica. La so... | Una macchina dice che non si può cambiare la gestione sulla base di un interlocutore |
Se i politici si trovano, se i giudici prevariano, se i banchieri rubano, se gli imprenditori non si saziano mai, se gli ecclesiastici ci costringono a comunicare con ruote di mulino, se alcuni accreditati giornalisti giocano il loro prestigio montando un cucciolo in televisione in modo che la gente creda che non è ver... | Mezza umanità è seduta sul gradino a guardare come l'altra metà fa l'oca sulla pista di questo circo |
Raul dice addio. Questa volta, allo Schalke e al calcio d'elite. Sono passati 21 mesi da quel giorno di luglio nello stadio Bernabéu in cui si è licenziato dal Madrid, il suo club di tutta la vita. ·Perché il corpo me lo chiede. È l'ultima occasione di vivere un'esperienza esterna, ha detto il capitano. La sua esperien... | La punta lascia lo Schalke e afferma che il suo futuro non è in Europa |
A metà degli anni 60, nell'ambito dello studio Nikkatsu, il giapponese Seijun Suzuki ha trasferito i registri del cinema da yakuzas in un'altra dimensione: il suo dittico composto dai film Tokyo drifter (1966) e Branded to kill (1967) proponeva l'abolizione dei segni d'identità del genere, partendo da strategie diverse... | Lo spettatore di 'Bunraku' non tarda a riparare alla debolezza della proposta: un esercizio di faticosa pirotecnia al servizio del nulla |
L'approvazione finale del Comune di San Sebastián, governato da Bildu, di una sovvenzione di 9.000 euro per il lungometraggio Barrutik begirako leihoak (Ventane all'interno) sulla vita di cinque detenuti dell'ETA, tra cui l'ex capo politico Mikel Albisu Antza, costituisce un nuovo varapalo per le vittime della banda te... | Il PSE, PP e PNV presenteranno una mozione congiunta contro la sovvenzione |
Almeno due persone sono state uccise il sabato allo scoppio di tre autobomba insieme a edifici legati alla sicurezza a Tripoli, capitale della Libia. Una delle auto esplose insieme agli uffici amministrativi del Ministero dell'Interno, senza causare vittime, mentre gli altri due sono stati scoppiati insieme ad un'accad... | Le esplosioni si sono verificate insieme al Ministero degli Interni e ad un'accademia di polizia a Tripoli. |
Una commedia sentimentale incisiva, che denota la realtà fino al tuotano. In Conversazioni con mamma, il cineasta argentino Santiago Carlos Oves parla delle relazioni maternifili quando i figli raggiungono la mezza età, e in due modi di vivere antagoniche: la semplice e frugale, incarnata dalla madre (Maria Galiana), c... | "Conversazioni con la mamma'degusta la realtà fino al totano nella splendida interpretazione di Maria Galiana, diretta da Echanove |
Tutto sembra indicare il messaggio di Natale del re Giovanni Carlo I quest'anno si concentrerà sulla grave crisi economica che affligge il paese. Come è consuetudine, il discorso, registrato giovedì, sarà trasmesso in televisione alle nove di sera, con la particolarità che l'allocuzione del monarca è stata redatta sott... | Per la prima volta il monarca redige la sua allocuzione con un governo del PSOE ed è emesso con un esecutivo del PP. Le infante e il duca di Palma non si presenteranno all'apertura della legislatura |
In un giorno segnato dall'annuncio di tagli ai funzionari e dalla risposta dell'aiuto del governo alla Generalitat per la sua incapacità di far fronte ai suoi impegni con le banche, le università valenziane hanno deciso di rendere pubblici i problemi finanziari che soffrono per la mancanza di liquidità del Consell. In ... | Le scuole studiano le misure per far fronte alla situazione |
Oggi a El País de TCM riflettiamo intorno al cattivo gusto della mano di uno specialista in materia, John Waters: "L'arte contemporanea usa il cattivo gusto, la moda usa il cattivo gusto, l'umorismo usa il cattivo gusto" dice il regista. "Devi avere buon gusto per sapere cos'è il cattivo gusto e poter infrangere le reg... | Oggi nel paese di TCM, il direttore di Pink Flamingos ripercorre le tappe del suo percorso e parla anche della sua musa, Divine |
Il giudice ha respinto l'istanza intentata da Bayram Tutumlu, agente FIFA e rappresentante dei giocatori, contro Joan Laporta, ex presidente del FC Barcelona. Tutumlu ha chiesto all'avvocato e politico 2,5 milioni di euro come commissione per le operazioni che il club blugrana e alcuni giocatori hanno chiuso in Uzbekis... | L'ex presidente del Barça dice che continua la lotta contro gli "indecisi" |
I prolegomeni della concentrazione prevista per oggi alla Puerta del Sol di Madrid, e in altre città, per commemorare l'anniversario del 15-M, fanno sorgere alcuni dubbi sulla strategia di sicurezza delle autorità governative. Il timore che uno scoppio di violenza possa offuscare l'immagine della Spagna in un momento c... | Le autorità devono garantire un modello di polizia efficace, senza limitare i diritti |
La settimana scorsa Marc Fumaroli ha aperto un ciclo di conferenze nella Biblioteca Nazionale. Nessuna televisione ha richiesto la sua presenza di aristocratico con scintilla perché nelle tele spagnole non c'è mai posto per queste cose. Fumaroli ha criticato vent'anni fa nello Stato culturale la scuola di governo artis... | Nessuna TV ha richiesto la sua presenza di aristocratico con scintilla. Nelle televisioni spagnole non c'è mai posto per questo |
Non tutto gravita intorno agli interessi economici. Il legame che esiste tra il Messico e la Spagna si trova in un passato che fiorisce nel presente e riflette la vicinanza attuale tra i due paesi. Lo scrittore Jordi Soler e il presidente del Consiglio Nazionale per la Cultura e le Arti del Messico (Conaulta), Rafael T... | Jordi Soler e Rafael Tovar e Teresa ricordano che il legame tra Messico e Spagna va al di là degli affari |
Perché a volte il destino è giusto, e la giustizia dei poeti si compie nella realtà. Perché a volte non vincono quelli di sempre, e il denaro non compra la felicità, e l'unione fa la forza, e la fede muove le montagne, e credere è potere, e lo sforzo merita la loro ricompensa, e si scopre che il mondo è davvero possibi... | L'Atleti ha fatto una stagione così meravigliosa che non avrebbe nemmeno perso la League avrebbe sottratto un'apice della sua grandezza. |
Non importa più che Rafael Nadal camminasse sul filo davanti al croato Ivo Karlovic (5-7, 6 e 7-6, a 2h23m) per classificare i semifinali dell'Indian Wells. Non importa più che Larry Ellison, il proprietario del torneo, si contorcesse sulla sua sedia, soffrendo per la possibilità che il numero uno non raggiunga la penu... | Nadal affretta il tie-break per eliminare Karlovic in stanze ed è appuntamento con Federer in semifinali del doppio |
La trasparenza annunciata dal PSC nelle elezioni primarie europee non si traduce nel dettaglio dello scrutinio. Il partito si rifiuta di fornire i dati suddivisi da federazioni sociali o da associazioni. ·Non è previsto ·, ha risposto ieri un portavoce del PSC quando IL PAESE ha chiesto le cifre ripartite per secondo g... | La candidata alternativa ha vinto a Lleida, Girona e quattro delle dieci associazioni di Barcellona |
Foto: Jesús Uriarte / Video: Atlas Richard Gere ha affascinato il pubblico di San Sebastián ancor prima che il suo film si presenti al festival. L'attore americano è arrivato verso mezzanotte di questo giovedì all'hotel Maria Cristina della capitale nostiarra, dove lo aspettavano circa 300 persone. Gere è arrivato con ... | Il suo film 'El Frode' inaugura questo venerdi' la 60esima edizione del festival cinematografico |
KPN, l'operatore olandese che guida la telefonia fissa e mobile nel paese, ha visto cadere le sue azioni del 22% dopo l'annuncio di un aumento di capitale di 4 miliardi di euro. La ditta, partecipata dal magnate messicano Carlos Slim, assicura che il passo dato è necessario · per rafforzare la sua posizione finanziaria... | L'operatore, coinvolto da Carlos Slim del 28%, riduce i suoi profitti del 55,2% nel 2012 a 693 milioni |
Un altro Natale, la selezione di calcio di Euskadi (Euskal Selekzioa) disputa un partito amichevole (20.00, ETB-1), in questa occasione contro la Bolivia di Xabier Azkargorta. La presenza del centrocampista del Real Madrid Xabi Alonso è una delle sue principali attrazioni del combinato che essere in ritardo salterà al ... | La presenza di Xabi Alonso è una delle principali attrazioni dell'incontro |
Mutua Madrilegna ha lanciato un nuovo piano strategico per sviluppare tra il 2012 e il 2014. L'iniziativa dell'assicuratore include tra i suoi obiettivi il salto fuori della Spagna mediante un aumento continuato in modo organico e mediante acquisti. Il presidente della compagnia, Ignacio Garralda, ha spiegato ieri nell... | L'obiettivo dell'assicuratore è condizionato dall'acquisizione totale di SegurCaixa Adeslas |
Alberto Ruiz-Gallardón, perdente di tutte le sue battaglie contro Esperanza Aguirre, volle arrogarsi un ultimo trionfo: chiudere il passaggio a sindaco, un'aspirazione con la quale l'espressidenta regionale aveva flirtato in occasione del suo anelito salto alla politica nazionale. Contava su Anna Botella, alla quale av... | Diverse fonti parlano di una strategia per indebolire il sindaco della capitale |
La Germania, leader del gruppo A, è stata imposta da 0-3 nella sua visita in Kazakistan e ha dimostrato che le sue preoccupazioni non avevano a che fare con l'avversario, ma con le circostanze che circondavano la partita. Per cominciare, l'incontro è stato disputato alle 23.00 (ora locale), orario stranissimo che ha av... | La squadra di Özil è imposta da 0-3 con gol di Klose, Gómez e Podolski |
Il primo segretario del PSC, Pere Navarro, e il presidente della Generalitat, Artur Mas, si sono riuniti ieri al Parlamento per parlare del pugno che il leader socialista ha subito il 27 aprile nella cattedrale di Terrassa. L'incontro si è svolto su richiesta di Navarro che ha espresso a Mas il suo disagio per i commen... | L'incontro si svolge su richiesta del leader del PSC, che sarebbe arrabbiato per alcuni presunti commenti di Francesc Homs |
Nel mercato centrale di Lilonge, situato a Malangalanga Road, le mosche rocciose, le donne che si danno da fare con le donne che arrivano alla capitale con l'alba. Allo stesso tempo i pescatori dei villaggi adiacenti al lago Malawi tornano sulle loro imbarcazioni da pesca e canoe, prive di motori, dopo una notte di lav... | In Malawi questo prodotto può essere consumato fino a un mese dopo essere stato catturato |
L'ex presidente di Emarsa Enrique Crespo, che si è dimesso come sindaco di Manises e come vicepresidente della Diputación de Valencia quando è stato scoperto il saccheggio dell'impresa che gestisce il più grande impianto di depurazione della Comunità Valenciana, quella di Pinedo, ha appena ricevuto un nuovo varapalo da... | I magistrati rigettano il loro ricorso contro le condizioni della loro libertà provvisoria |
Video: ATLAS Foto: SAMUEL SÁNCHEZ Decine di studenti sono rinchiusi da cinque giorni presso l'elettorato dell'Università Complutense di Madrid (UCM). Cercano di evitare, dicono, che l'università espelle gli alunni che non hanno ancora pagato il secondo termine della retta. La UCM ha comunicato lo scorso venerdì che gli... | Circa 40 studenti chiedono al rettore un impegno scritto per l'estensione del termine per il pagamento dei pagamenti |
I responsabili dell'Hospital Clínic di Barcellona, dove, nella loro parte privata, Barna Clínic č venuto Hatem Akouche con un cittadino rumeno per sottoporsi a un trapianto di fegato di donatore vivo, assicurano che non hanno mai sospettato che il caso potesse essere un tentativo di compravendita di organi. · Se avessi... | Il capo sezione della Donazione e dei Trapianti del Clinic: Se l'avessimo pensato, l'avremmo denunciato. |
Riccardo Mateo non risponde alle domande di nessuno. Né dei magistrati, né del procuratore, né degli avvocati. Lo ha reso chiaro ieri, ancora una volta, nel secondo processo che affronta per guidare, presumibilmente, i Casuals, la fazione più violenta e radicale dei Boixos Nois, che è nato nelle gradinate del Camp Nou ... | Un avvocato ha ordinato alla banda di picchiare un detenuto per aver stuprato sua figlia. |
Tra gli appoggi che la famiglia socialista sta ricevendo per rispondere all'invite sovranenista di Artur Mas, pochi crederebbero che "uno dei più audaci problemi sarebbe venuto da un ex parlamentare del PSOE e professore di filosofia andalusa. José Antonio Pérez Tapias ha dimostrato che questo è possibile nella present... | L'insegnante sostiene un processo costituente che si conclude in uno Stato federale plurinazionale |
La scoperta, lo scorso giovedì, a 85 chilometri a nord di Lisbona, di uno chalet utilizzato dall'ETA come laboratorio di fabbricazione di bombe sembra confermare l'ipotesi che la banda è, o era, di trasferimento: cercando di montare in Portogallo un santuario di sostituzione di quello della Francia. Dalle notizie su ET... | Il trasferimento in Portogallo con armi e bagagli prova il suo declino; anche la sua volontà di continuare |
Il Real Madrid è stato ieri tanto tempo giocando quanto aspettando che tornasse la luce nello stadio nazionale, di Tirana: 90 minuti. Questo è ciò che durò il riposo della prima partita che giocava in Albania e che finì con la vittoria dei bianchi per 1-2. Un fallimento in due fusibili di sicurezza di una cabina ad alt... | La partita amichevole in Albania, interrotta per 90 minuti da un guasto elettrico |
Il gruppo di interessati che si è chiuso in un cassiere della Novagalicia Banco a Gondomar compie una settimana nel suo atto di protesta, che ha iniziato lo scorso lunedì a seguito della decisione individuale di una donna, e alla quale successivamente sono state unite altre persone. In dichiarazioni a Europa Press, una... | Gli interessati denunciano che la banca ignora la sua richiesta di arbitrato e avvertono che non si muoveranno fino a quando non avranno trovato una soluzione |
Mariano Rajoy incontrerà la settimana prossima i presidenti autonomi del PP di fronte alle dispute per il cosiddetto deficit alla lettera o asimmetrico, cui si oppongono diversi baroni popolari. Lo farà, come indicano le fonti popolari, lunedì 27, prima di recarsi a Parigi e alla vigilia che l'Unione europea autorizzi ... | Sabato scorso, il capo dell'Esecutivo ha assicurato che cerchera' una distribuzione ordinata tra tutti. |
Il burlesque e lo sfacciato sono di moda. The Hole ·Il Buco- riposa dopo più di due anni e mezzo di successo gira ad Alicante fino alla prossima domenica. Il montaggio, nato dalle idee di Ylliana, Letsgo e Paco de León, mira a mettere a soqquadro il Teatro Principale con uno spettacolo che include dallo spogliarello al... | L'opera, un cocktail di burlesque, teatro e musicale, ha raccolto successi per due anni |
Che i cittadini sentano che la loro opinione conta per costruire l'agenda della ricerca è una delle priorità della Commissione Europea. Ma avvicinare la scienza alla società passa per far sì che la ricerca si occupi delle necessità e delle aspettative sociali e che, al tempo stesso, ne salvaguardi il carattere indipend... | Chi deve decidere l'agenda della ricerca? |
Quando leggete queste linee, probabilmente la coppia di anziani sarà già stata sfrattata dalla casa nella cui cucina appaiono fotografate. Beh, hanno sostenuto un figlio che non può far fronte all'ipoteca. Se la legge lo permettesse, essi l'avrebbero confermato con il fegato o i reni. Tutto si camminerà. Quando si lega... | Hanno avallato un figlio che non riesce a far fronte al mutuo. Se la legge lo permettesse, l'avrebbero garantito con il fegato o i reni. |
Il presidente del PP andaluz, Juan Ignacio Zoido, ieri ha insistito sulla strategia di attribuire al PSOE e alla Giunta d'Andalusia la responsabilità per gli atti al di fuori della legge del sindacato sanitario Andaluz de Labors (SAT) e del deputato autonomo di IU e sindaco di Marinaleda (Sevilla) sono stati fatti da u... | Cayo Lara critica che il ministro degli Interni "ha reso ridicolo" esortando il proprietario del Palazzo di Moratalla a denunciare l'occupazione |
IL PAIS-LIVE! Rosa Díez ha voluto approfondire questo martedì in tutte le ferite del governo di Mariano Rajoy, e lo ha fatto per evidenziare la "mancanza di credibilità" dell'esecutivo dopo più di due anni di legislatura, sia in materia economica che in questioni relative alla rigenerazione democratica. "Ustedi UE non ... | Sei l'unico spagnolo che non ha saputo del salvataggio dice il leader di UPyD |
Disobbedienza civile contro i tagli. Questa è la formula che ha scelto il collettivo di AMPAS degli asili comunali di Barcellona, che raggruppa circa 35 centri (ci sono 92), per protestare per i cambiamenti organizzativi che il Comune ha fatto nella gestione dell'educazione da zero a tre anni. Tratterranno la tassa men... | Il Comune dice che la legge obbliga a pagare il prezzo pubblico |
Il video di Rockaway Surfers, il primo semplice di Addio Sancho, l'ottavo album di Los Coronas è stato diretto da Paloma Zapata e rotondo in buona parte al bar Il Ventorrillo de Huesca. L'album è pubblicato il 29 gennaio 2013, pochi giorni dopo che la banda spagnola è ritornata dall'Australia dove ha offerto 16 concert... | È il primo semplice di 'Addio Sancho', il nuovo disco del combo rock strumentale più popolare in Spagna |
Secondo le ultime rivelazioni a seguito delle annotazioni di Barbaras, ingannare la Corte dei conti è così facile come convincere tua madre che la suspense in Matematica è dovuto al fatto che l'insegnante ti ha mania. Non c'è padre che non giustifichi un figlio. Così bastava tagliare le donazioni anonime che imprese ap... | Tradire la Corte dei Conti e' facile quanto convincere tua madre che la sospensione in matematica e' dovuta al fatto che l'insegnante ti fa venire la mania. |
Niente sembra inquietare la tranquilla città di Toro. Il successo è stato fulgido perché le condizioni vitivinicole per diventare una DO di prestigio erano lì. Tutto è cominciato con il provvidenziale Manolo Fariña, e seguito i cercatori del ceppo vecchio e nobile, attratti dalle loro terre di casco in superficie e str... | Un rosso allevamento modello della cantina Soggiorno Pietra, di Toro |
Cinque famiglie hanno occupato alcuni giorni fa un edificio di abitazioni vuote nel centro di Siviglia proprietà di Bankia. L'immobile è stato battezzato come la Corrala la Giorgia, così hanno ripetuto il gioco che 32 famiglie hanno fatto alla fine di maggio, in via San Lazzaro della capitale sivigliana, quando sono en... | Il 15M ha convocato questo giovedì una concentrazione per sostenere i nuovi inquilini dell'immobile |
Lo studio Universal Pictures ha concluso un accordo per rotolare una nuova consegna di Conan il barbaro protagonista di Arnold Schwarzenegger, che riprenderà così uno dei suoi personaggi più ricordati, secondo il blog specializzato in cinema, Deadline. "Ho sempre amato quel personaggio ed è un onore che mi hanno chiest... | Il film uscirà nell'estate del 2014 e porterà il titolo 'The leggend of Conan'. Sarà prodotto da Chris Morgan, sceneggiatore della saga 'Fast and the furious' |
L'Associazione delle industrie chimiche e di base di Huelva (AIQB), alla quale appartengono 13 imprese del Polo Chimico, ha cifrato il valore economico della produzione registrata nel 2010 a 7,395 milioni di euro "quasi il 50% superiore a 4.956 milioni di euro 2009, che è stato un anno nero per l'industria onubense in ... | L'anno scorso sono stati persi 2.400 posti di lavoro nonostante il miglioramento |
Il cinema Urgell chiude dopo mezzo secolo di vita: ha aperto le sue porte il 20 settembre 1963, con il film Carmen Jones, di Otto Preminger č e le chiuderà il 30 maggio prossimo con il film americano Fast and Furious 6. La storica sala, di proprietà del Gruppo Balañá, chiude per mancanza di redditività economica che, c... | La sala, con 1.832 poltrone, non è riuscita a superare la crisi |
Il ministro della Promozione, José Blanco, è anche vicesegretario generale del PSOE. In questa seconda condizione, ha approfittato ieri della sua visita a Valencia in occasione dell'inaugurazione della nuova stazione di Requena per riunire il comitato elettorale federale con il comitato elettorale del PSPV-PSOE. L'inco... | La direzione federale del PSOE e quella del PSPV-PSOE affrontano la strategia elettorale |
Erezione significa, quasi sempre, conflitto. Ancora di più se il rapporto fra fratelli è remoto e freddo. Ricordi e rassegne, a volte comici, si succedono sul palcoscenico nel cantiere Bisogna annullare la casa che è uscita oggi nel teatro Arenal di Madrid. L'opera è diretta e adattata dall'attore Andoni Frenño, che ab... | Presenta una versione maschile di 'Bisogna annullare la casa' |
Dopo il fallimento dei negoziati sul cambiamento climatico, l'ONU si è rallegrata ieri a Nagoya (Giappone). Il Vertice sulla diversità biologica ha concluso con un accordo senza precedenti contro la perdita di biodiversità tra i 193 paesi riuniti in due settimane. L'accordo include per la prima volta meccanismi per far... | Le multinazionali dovranno pagare i paesi per i farmaci che ottengono dalle loro risorse - Il patto sulla biodiversità, un sollievo dopo il fallimento del clima |
Antonis Samaras non voleva credere ai giuramenti che dal governo e dal partito socialista greco Pasok lo portavano da giovedì sera. Papandreou era liquidato, doveva solo diventare ufficiale in pochi giorni, e le elezioni anticipate che tanto reclamava erano irrimediabili, così si poteva prestare a collaborare in un gov... | Dopo 14 anni fuori dalla politica, è tornato al suo partito nel 2004 e ha vinto le primarie nel 2009 |
Nell'ottobre 1998 un uomo di 21 anni fu brutalmente picchiato da altri due giovani e poi legato a una recinzione alla periferia di Laramie, una piccola città del Wyoming (USA). A seguito della brutale pesta, dopo settimane di agonia, morì. Si chiamava Matthew Shepard e subì quell'aggressione perché era omosessuale. Poc... | I predicatori della piccola città del Wyoming 'educarono' in gran parte l'avversione dei vicini verso gli omosessuali |
Fino a quando Repsol -adjudicataria dei terreni disposti per la costruzione di due stazioni di servizio a Hernani e a Mondragone - ha inaugurato le sue nuove aree di servizio, sul percorso dei 116 chilometri che separano Irún e Vitoria, e gli 86 che ci sono tra la località di frontiera e Amorebieta (Vizcya), i conducen... | La stazione di servizio di Aritzeta perde il 50% delle vendite al di fuori del tracciato stradale - La stazione di Itzeta aumenta del 30% |
Il lehendakari, Iñigo Urkullu, crede che esista una "base sufficiente" perché l'accordo tra il PNV e il PSE fruttifichi. Un patto con il quale il leader dell'esecutivo basco si è mostrato "d'accordo" nel trattare sia le entrate che le spese, a condizione che questi ultimi siano "adempiuti alle entrate possibili." Urkul... | Il 'lehendakari' afferma che né socialisti né popolari devono dubitare che la relazione di pace lavori su "il suolo etico" |
Anche se le casse hanno sofferto di più con l'esame, avendo abbassato il capitale di fronte alle prove di resistenza a cui sono state sottoposte, le tre basco sono riuscite a trovare ieri le cinque migliori grazie ai test effettuati a 91 istituti finanziari europei dal comitato delle autorità di vigilanza bancaria euro... | La cassa della vizcaina raggiunge un tasso di solvibilità del 14%, il doppio di quello approvato |
Non sono giorni facili per l'attore Dennis Hopper, 73 anni, che soffre di un avanzato cancro alla prostata e si vede costretto a stare in permanenza a letto. In tale situazione, l'attore di titoli di culto come Easy Rider (di cui è stato anche direttore), Apocalypse Now o Terciopelo Azzurro, ha deciso di divorziare da ... | Il direttore di 'Easy Rider', malato di cancro, vuole passare "questi momenti difficili" accompagnato dai suoi figli e amici |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.