source stringlengths 12 3.88k | target stringlengths 12 1.56k |
|---|---|
La Corte dei conti interrogherà tre funzionari e quattro vicini di Benetusser (Valencia) per concludere come sono spariti dalle casse comunali un milione di euro durante i tre decenni che ha lavorato come esattore di tasse Vicente Esteve. L'ente di controllo con sede a Madrid prenderà una dichiarazione ai testimoni nei... | La Corte dei conti esamina il caso dell'esattore di tasse che avrebbe dovuto rimanere un milione di euro |
L'Agenzia Tributaria ha attribuito ad un errore con il numero della carta il casino delle finche falsamente attribuite all'infanta Cristina. Più precisamente, Hacienda ha messo per iscritto che se si sbagliava con i dati che ha incluso nel rapporto inviato al giudice José Castro, istruttore del caso Noos, in cui si agg... | Solo due carte d'identità delle decine contenute nei documenti inviati al giudice iniziano con 14 |
E' giunto il momento di una discussione seria sul fatto che il nostro paese debba proseguire con il suo piano di costruzione di più centrali nucleari, alla notizia, confermata dall'Agenzia per l'energia nucleare dell'Organizzazione per la cooperazione economica e lo sviluppo (OCSE), che appartiene alla centrale nuclear... | La società deve determinare se questo tipo di energia continui ad essere utilizzata o se si cerchino alternative non inquinanti. |
Né la forza bruta di Hulk, né il sigillo di Spider-Man servirono di aiuto. Nemmeno le cattive arti del Joker hanno potuto con i problemi. Quasi 30 anni dopo l'apertura accanto a Plaza Mayor, il mitico negozio di fumetti El Aventurero ha chiuso ieri le sue porte per sempre.!"È stato un accumulo di crisi, quella della ca... | Dopo trent'anni di vendita di fumetti, L'Aventurero chiude il suo locale a Plaza Mayor. Internet ha cambiato le abitudini di acquisto dei lettori |
Tra la presunta corruzione e corruzione, i dirigenti del Gruppo Vendex hanno avuto il tempo di solcare i mari grazie a fondi pubblici. Secondo le relazioni di vigilanza doganale incluse nel sommario dell'Operazione Pokémon, José María Tutor, capo regionale dell'azienda. Ha organizzato un piano per ottenere una sovvenzi... | L'imbarcazione è costata 25.000 euro e l'azienda ha falsificato le fatture per poter riscuotere 40.000 dal governo galiziano |
In aprile il giudice istruttore José Luis Rodríguez Lainz, che ha indagato sulle morti dei bambini Ruth e José, ha offerto una conferenza in cui è stato così laconico. L'errore della forense della polizia, che ha stabilito in primo luogo che le ossa trovate sul rogo della tenuta delle Quemadillas erano animali, ha colp... | L'errata relazione secondo cui le ossa trovate erano animali ha danneggiato l'indagine. |
L'aumento dell'orario di lavoro dei funzionari e dei dipendenti del settore pubblico a 37,5 ore settimanali si applicherà a Euskadi e interesserà gli oltre 65.000 lavoratori dipendenti del governo autonomo. L'esecutivo di Vitoria sta studiando questa misura di risparmio che riprende i bilanci generali dello Stato, ma r... | L'esecutivo autonomo vede quasi impossibile aggirare le previsioni stabilite dai bilanci generali |
Nello stesso giorno in cui ha sostituito Juan Carlos Varela come presidente di Panama, Ricardo Martinelli - che fino ad ora occupava la carica - ha preso giuramento come nuovo membro del Parlamento europeo (Parlamento Centroamericano), un'istituzione che il mandatario ha criticato con durezza in passato dando l'immunit... | In passato l'ex presidente panamense ha criticato duramente l'ente regionale per aver dato l'immunità ai politici in questione. |
Le proteste non cesseranno in Brasile. Diverse città sono state teatro questo martedì di varie manifestazioni. A Brasilia, un gruppo di indigeni sono stati amaviati con vestiti tradizionali è stato unito ai gruppi che da mesi protestano contro il Mondo. La marcia si è conclusa con lo scontro tra la polizia, che ha usat... | Gruppi indigeni si manifestano in Brasilia contro il Mondo. I lavoratori dei trasporti pubblici annunciano una disoccupazione a Rio |
L'autorità di regolamentazione degli Stati Uniti, la FTC, ha inviato una lettera alle principali aziende di Internet affinché differiscano meglio i contenuti di pagamento da quelli che non lo sono. L'avvertimento arriva quando il cellulare, i social network, le applicazioni o i servizi vocali sono sempre più frequenti ... | Le autorità statunitensi chiedono ai cercatori di distinguere i contenuti a pagamento |
A volte dice il mio nome e spiega: questa è Rita, la mia compagna. Altre volte dice solo il mio nome, e lasciamo che ne traggano le conclusioni. Per coloro che non ci identifichiamo come eterosessuali, la socializzazione è un tunnel alla fine del quale brilla l'errante luce di una confessione con cui rischiamo e perdia... | Non importa quante volte usciamo dall'armadio, uno nuovo si materializza di fronte alla curiosità o all'ignoranza degli altri |
Le serigrafie su metacrilato e disegni di Rosa Parma (Barakaldo, 1979) riempiono di brillanti colori tutto il sito di bilbaina Sala Rekalde. Anche le lune servono da supporto per le opere dell'esposizione MGT/CT (Mi piace tutto, copio tutto), il progetto che è stato sviluppato grazie ad una borsa di studio della Diputa... | L'artista Rosa Parma mostra nella mostra 'MGT/CT (Mi piace tutto, copio tutto)' la sua reinterpretazione di immagini esistenti |
Il confronto in plenaria del Congresso tra il governo e il PSOE sui bilanci per il 2012 si è basato ieri sulle accuse reciproche di ingannare il deficit. Il ministro delle Finanze, Cristoforo Montoro, ha affermato che il governo di Rodríguez Zapatero ha nascosto il deficit reale del 2011, e il leader socialista, Alfred... | Il confronto in plenaria del Congresso tra il governo e il PSOE sui bilanci per il 2012 si è basato ieri sulle accuse reciproche di ingannare il deficit. Il ministro delle Finanze, Cristoforo Montoro, ha affermato che il governo di Rodríguez Zapatero ha nascosto il deficit reale del 2011, e il leader socialista, Alfred... |
Due dei quattro campioni che la prossima stagione coincideranno nella griglia del Mondo di formula 1 saranno compagni di squadra e condurranno la stessa monoposto, il Mp4-25 di McLaren. Fernando Alonso, che oggi, a Jerez, tornerà ai comandi della Ferrari F10, è diventato la scheda stella dell'ombra di McLaren. La firma... | L'indipendenza di Mercedes e la relazione Hamilton-Button segnano la squadra britannica |
Subito dopo essere stata autorizzata dal Consiglio di sicurezza, la Francia ha iniziato un dispiegamento per raddoppiare fino a 1200 soldati il suo contingente nella Repubblica centrafricana, la sua ex colonia devastata dalla violenza etnica e religiosa che questo stesso giovedì ha fatto più di cento vite a Bangui, la ... | Nuovo gesto francese di fermezza per fermare il caos sanguinoso della Repubblica Centrafricana |
I andalusi attendono una media di 44 giorni per gli interventi chirurgici più frequenti, per i quali la Consejería de Salud garantisce un tempo massimo di attesa di 120 giorni, un periodo che "non ha superato nessun paziente" secondo il consigliere, Maria Jesús Montero. Gli interventi più frequenti sono costituiti da u... | Salute assicura che nessun paziente ha superato il tempo massimo previsto |
SERGI PONS / MASSIMO C. Allo stesso modo si infila nella pelle di un nazista per Tarantino che incarna il mito anti-franquista di Salvador Puig Antich con Manuel Huerga, o dà vita al famoso pilota di Formula 1 Nikki faccia di ratto Lauda per Ron Howard e sembra lo stesso cofondatore di Wikileaks sotto gli ordini di Bil... | 'El País Weekly' porta l'attore alla sua Barcelona natale. Devastiamo con lui senza rotta per le strade più speciali della sua vita. Anticipo del reportage che gli dedichiamo domenica |
L'NBA si differenzia da altre organizzazioni e competizioni dello sport professionale per molti aspetti. Nell'intento di raggiungere l'eccellenza, per esempio, è così capace di punire in un visto e non visto un piatone di Kevin Love a Luis Scola con due partiti come quello di sospendere Mike Brown, tecnico dei Lakers, ... | La lega americana rende ufficiale che non doveva essere concessa la cesta con la quale Kevin Durant ha forzato la proroga e ha permesso il trionfo dell'Oklahoma a Portland |
La coalizione Compromís ha presentato ieri alla Procura Anticorruzione di Alicante una denuncia su un presunto trattamento di favore al promotore locale Enrique Ortiz da parte del Comune, che presiede la popolare Sonia Castedo, e Caja Mediterráneo (CAM) collegato all'acquisto di terreno sul viale di Padre Esplá, nel qu... | Denuncia il trattamento favorevole di Castedo e della MSC in un parcheggio |
Il serbo Goran Paskaljevic conduce mezza vita guardando indietro, riflettendo sul passato più o meno vicino del suo popolo, mentre, come buon regista che è, analizza il più immediato dei presenti. L'impronta che lascia il dramma non si cancella mai del tutto, soprattutto se non si comprende la sua essenza, e sotto ques... | Il serbo Goran Paskaljevic ha passato metà della sua vita a guardare indietro, riflettendo sul passato più o meno vicino del suo popolo |
La data di partenza è stata una sorpresa. Dopo cinque anni allungando il Playa Club, accanto alla spiaggia di Riazor, il festival 981 appena emanciparsi dal suo quartier generale. La programmazione diurna si era trasferita alla sede del Macuf, all'altra punta di A Coruña. In totale, sei spazi e più di venti artisti nel... | Dopo cinque anni di stretching al Playa Club, vicino alla spiaggia di Riazor, il festival 981 si era appena emancipato dal suo quartier generale |
I conti della previdenza sociale, elaborati per raggiungere l'equilibrio di bilancio nel 2012, concentrano molti dubbi sui bilanci. Gli esperti diffidano, la Commissione europea chiede maggiori informazioni e la Banca di Spagna avverte di "rischi" nel calcolo di questi conti. Mercoledì, al Congresso, il gruppo socialis... | Gli esperti non si fidano della cifra del governo e la Commissione europea chiede ulteriori informazioni |
La società Yllana è stata costretta a cancellare due date del tour dell'opera teatrale Il blackout previsto per il prossimo 1 e 2 settembre, in totale tre funzioni di San Sebastián, per l'aumento dell'IVA. L'azienda, con Gabino Diego a capo della distribuzione, intendeva presentare la sua opera a San Sebastián durante ... | Il prezzo dei biglietti finisce per far fuggire il pubblico, afferma il responsabile di Donostia Kultura |
L'umorista Óscar Terol crede che i calciatori abbiano qualcos'altro da dire che le classiche frasi fatte del tipo "il calcio è così," "non c'è rivale piccolo" o "l'abbiamo dato tutto". Ciò che accade, come ha spiegato ieri nella sede dell'EITB a Bilbao, è che l'immediatezza della televisione di solito lascia loro poco ... | ETB rinnova l'estetica nelle sue notizie - La catena scommette sullo sport, l'umorismo e l'attualità con le prime della stagione |
Ferran Sancho, professore di basi dell'analisi economica, sarà il nuovo rettore dell'Università Autonoma di Barcellona (UAB). Sancho è stato imposto con il 55,53% del voto ponderato al suo avversario, il professore in Teoria e Storia dell'Educazione, Pere Solà (44,47%). Il sistema elettorale del UAB è disciplinato dall... | Sancho è stato imposto con il 55,53% del voto ponderato al suo avversario, il professore in Teoria e Storia dell'Educazione, Pere Solà |
I romani, gli italiani, non sempre spiccano per una conservazione rispettosa ed effettiva del loro patrimonio artistico. I Fori imperiali, il Colosseo (dopo tre anni di striscia e allentamento hanno cominciato finalmente i lavori di restauro) o anche i Musei Vaticani, nella Santa Sede, rappresentano senza dubbio tappe ... | Nell'antica centrale termoelettrica Montemartini la macchina industriale si mescola con statue di Orfeo o Apollo |
Radio Galicia de la Catena Ser compie 80 anni di vita e per celebrarlo ha voluto rendere omaggio a 25 personaggi, 25 compagni che in tutti questi anni hanno condiviso una parte della loro vita con gli ascoltatori della emittente. Il giornalista Aser Álvarez si è incaricato di raccogliere le loro testimonianze per rifle... | Il giornalista Aser Álvarez presenta il libro "Storie di Radio Galizia" per commemorare l'80° anniversario dell'emittente |
Il ministro della Difesa del Cile, Andres Allamand, ha annunciato che le 21 persone che viaggiavano sull'aereo dell'Aeronautica del Cile (FACh) che è caduto in mare il venerdì in Cile "sono morte istantaneamente". Con questa dichiarazione termina l'attesa in cui viveva il paese, in cui i segni di solidarietà e speranza... | L'aereo, in cui viaggiava un team televisivo e un noto presentatore, trasportava aiuti a coloro che erano colpiti dal terremoto del 2010 nell'arcipelago di Juan Fernandez. - Il ministro della Difesa annuncia che non ci sono sopravvissuti |
Bob Dylan, il vecchio brontolone, quello che un giorno smise di essere simpatico, il cronista dei nostri tempi, torna oggi a calpestare Barcellona, in concerto unico. Lo farà stasera (21.30 ore) al Poble Espanyol, lo stesso scenario che lo accolse sei anni fa e che sceglie di proposito per il suo aforo limitato, appena... | Il musicista opera oggi nel Poble Espanyol di Barcellona |
Ci sono immagini e prove sulla cacheo a cui sono state sottoposte le forze di polizia del Congresso dei deputati all'insegnante dell'Università di Alicante, Mar Esquembre? Che protocollo è stato seguito? Perché una polizia ha accompagnato quest'ospite del PSOE in Aula?... Queste sono solo alcune delle questioni chiave ... | La piattaforma femminista di Alicante chiede a Becerril di controllare le telecamere di sicurezza. |
Siamo IU, uno spazio di riflessione composto da responsabili della sinistra unita a Madrid vicini al coordinatore regionale, Eddy Sánchez, è riluttante alla convergenza con Possiamo e altri partiti politici di recente origine, come Equo. L'unione di queste forze di sinistra · all'interno della formazione che cima Cayo ... | Un settore della formazione a Madrid rivendica il lavoro del partito da anni di fronte a Possiamo o Equo |
Che cosa significa essere stranieri in un luogo? Sentirsi un estraneo o cittadino del mondo? E che cosa succede quando si tratta anche di una donna immigrata? A queste ed altre domande vuole rispondere la coreografa peruviana Karin Elmore, che da tre anni esplora il ruolo delle donne straniere in diversi paesi con il s... | Il regina Sofia fonde coreografia e immigrazione al festival Ellas Crean |
L'accusa ha presentato una querela contro gli ex manager della Seta per quattro operazioni presumibilmente fraudolente che hanno provocato la decapitalizzazione dell'impresa chimica. I querellati, tra cui l'ex presidente Rafael Spagnolo, hanno commesso, secondo la querela, reati di appropriazione indebita, falsità, amm... | Le vendite e i prestiti irregolari hanno decapitato la società chimica |
Gli Stati Uniti sono disposti a rispondere alla richiesta del governo panamense di ripulire l'arsenale di armi chimiche che ha lasciato l'isola di San José, dopo aver ritirato la sua presenza militare dal paese dell'America centrale nel 1999. Così è stato ratificato da un portavoce del Dipartimento di Stato al PAESE. ·... | Il Dipartimento di Stato conferma di aver ricevuto la richiesta di distruggere l'arsenale dell'isola di San Jose nel mese di maggio. |
La Tazza d'Argento può essere spostata a piedi. La denominazione affettuosa di Cadice si rivolge alle sue piccole dimensioni, che è assorbibile su una passeggiata. Il visitatore ha visto moltiplicare negli ultimi mesi le opportunità di conoscerla dal mare. Le crociere lasciano mensilmente centinaia di turisti il cui be... | Viaggi turistici per conoscere il passato e il presente di Cadice |
Quarantatre anni e 829 morti dopo che l'ETA ha optato per la via criminale, il suo ambiente politico ha chiesto ieri per la prima volta all'organizzazione terroristica il "cese definitivo dell'attività armata." La sinistra ha fatto così un ulteriore passo avanti nel processo verso un'Euskadi senza violenza. La sua ulti... | La sinistra 'Abertzale' si affida a "una risposta positiva" della banda - Rajoy evita di attaccare l'iniziativa sorta in seguito alla Conferenza di Pace |
A Malaika Firth è bastato solo una foto perché il suo nome squilli in tutto il mondo. Ai suoi 19 anni la donna ha accaparrato le sue cure mediatiche perché è il primo modello di razza nera che posa per una campagna di Prada in quasi due decenni. Prende il posto di Naomi Campbell rotondo, che ha protagonista un annuncio... | A 19 anni ha conquistato l'attenzione dei media per essere il primo modello di razza nera che posa per una campagna di Prada in quasi vent'anni. |
I socialisti andalusi hanno realizzato ieri qualcosa di insolito: la maggior parte dei partiti catalani deplorano la risoluzione che ha approvato il fine settimana in occasione del loro congresso regionale contro il patto fiscale catalano. Orso Antonio Grignan, presidente della Giunta d'Andalusia e del PSOE, è stato ri... | La maggior parte delle forze catalane contestano che i socialisti andalusi criticano che la Catalogna aspiri a migliorare i loro finanziamenti. |
Le vestigia in pietra di un ponte e di una porta recentemente rinvenute da agenti forestali al termine di Las Zorreras, a El Escorial, appartengono a uno dei tratti di una recinzione storica, rinforzato dall'architetto scurialense Juan de Villanueva (1739-1811) a incarico del re Carlo III nella seconda metà del XVIII s... | Gli agenti forestali dello scoiattolo scoprono un ponte e una porta. |
L'Eix Transversal (C-25), che è già completamente sdoppiato, è stato aperto per la maggior parte ieri al traffico. Fonti del Dipartimento del Territorio e della Sostenibilità calcolano che questa sera si potrà circolare su tutta la strada. Questo mezzogiorno, il presidente della Generalitat, Artur Mas, e il consigliere... | I lavori sono stati coperti dal sistema di pedaggio all'ombra |
Un tribunale del Distretto Federale ha revocato il divieto di emettere il documentario Presunto colpevole, che denuncia il funzionamento irregolare della giustizia messicana, come hanno riferito le fonti della magistratura. L'emissione del film, che racconta la storia di José Antonio Zuñiga - un giovane che ha trascors... | Il film, che spoglia le miserie della giustizia del Messico, è stato considerato di interesse pubblico |
ACS ha deciso di imporre nella tedesca Hochtief un primo dirigente della sua fiducia. Il gruppo spagnolo, che controlla già il 42% del capitale, ha ottenuto il licenziamento dell'attuale consigliere delegato, Herbert Lütkestratkötter, che lascerà la carica dopo l'assemblea degli azionisti del prossimo 12 maggio. La ces... | La tedesca cade il 18% in Borsa in tre giorni per le perdite della sua filiale Leighton |
La direzione dell'Agenzia Catalana delle Notizie (ACN) ha comunicato ieri al comitato aziendale che licenzierà 9 dipendenti, il 15% dell'organico, di 67 dipendenti.. L'ACN coprirà con questa e altre misure, come il cambio della sua sede in Via Laietana o la soppressione del servizio di accoglienza, i 600.000 euro di ta... | L'impresa si risparmierà di negoziare con i dipendenti perché non è obbligata a eseguire un ERE |
Un momento del concerto di Peret, ieri sera in piazza Catalunya di Barcellona. L'inconfondibile e incombustibile Peret si è infilato nella tasca degli zingari, dei pagani e dei turisti, cioè tutti quelli che componevano il suo pubblico in uno dei concerti più attesi delle feste della Mercé sul palcoscenico di Plaza Cat... | Quello del cantante è stato uno dei concerti più attesi della Festa della Mercè |
Il presidente del PP basco, Antonio Basagoiti, puntellarà domani, nel Kursaal di San Sebastián, la necessità di raggiungere un clima di convivenza reale nella società basca una volta raggiunta la pace. Lo farà nel corso di un atto, profilato con un noto carattere nuovo, che rifletta l'identità perseguita dall'attuale d... | Il leader del PP basco chiederà una leadership forte, che non paghi pedaggi" |
Le sue ossessioni -il rifiuto, il tempo, la psicoanalisi, l'esperienza di essere donna - e il modo di affrontarle esorcizzandole attraverso l'arte, costituiscono il nucleo dell'esposizione antologica dell'artista statunitense d'origine francese Louise Bourgeois ( Parigi 1911- New York 2010). La Casa Accensione ha progr... | Più di 60 opere di Louise Bourgeois inedite in Spagna occuperanno tutte le sale espositive della Casa Accendida |
La Xunta ha annullato il progetto di Cidade da Xustiza de Vigo dopo la scadenza del termine dato al sindaco, Abel Caballero, che si è dato da fare per facilitare i terreni a tal fine. Il governo autonomo destina ad altri fini i 15 milioni di euro iscritti nei bilanci da tre anni per tale opera, come ha riferito la dele... | Il governo autonomo annulla il progetto di Cidade da Xustiza |
Nel cerchio, per definizione, non ci sono gerarchie. E questa figura geometrica è quella che rappresenta il nuovo movimento Cultura per l'Igualtat: cercle femminista, che si è presentato giovedì nell'Ateneo Mercantile di Valencia. Un potente gruppo di donne professionali, pensatrici e femministi provenienti da ambienti... | Un gruppo di professionisti di tutti i settori apre uno spazio di riflessione e di azione per promuovere politiche di uguaglianza |
L'exalcalde di Alicante Luis Díaz Alperi e il sindaco di Novelda, Milagrosa Martinez, La Perla, hanno rinunciato ai loro seggi a ciascuno alle porte di un processo di corruzione. La situazione di entrambi è tuttavia diversa. La decisione di Alperi implica che la sua causa per frode fiscale e cococho sarà considerata al... | La decisione dell'ex sindaco implica che la sua causa per frode fiscale e coercizione andrà all'udienza di Alicante. |
Casualtà o no, quella di mercoledì non è stata la prima trifulca tra il rettore di Masquefa (Anoia) Juan José García Mora e una delle sue vittime, Xavier Manuel, ex consigliere di Urbanismo. Sei anni fa, i due ediles - García, del PP all'epoca, e Manuel, di Independents da Masquefa- hanno già avuto un contrattempo quan... | Il sindaco del comune definisce "brutale" l'incidente di un consigliere comunale a due vicini - Sei anni fa l'aggressore ha schiaffeggiato una delle sue presunte vittime |
La Diputación de Gipuzkoa ha annunciato ieri che il decreto foral che disciplinerà la concessione dell'aiuto di garanzia delle entrate (AGI) entrerà in vigore il prossimo 1° luglio. Il Dipartimento di Politica sociale ha comunicato che questa nuova prestazione, annunciata lo scorso aprile, è destinata a migliorare le c... | La prestazione è un complemento del reddito di garanzia del reddito per le persone in difficoltà |
Il primo ministro giapponese, Naoto Khan, ha ammesso questo venerdì che ha ricevuto donazioni politiche da un contribuente sudcoreano, qualcosa di illegale in Giappone, anche se ha affermato che non ha intenzione di dimettersi per questo. Il capo del governo giapponese ha informato il suo gabinetto che uno dei suoi fon... | Naoto Khan riconosce di aver accettato fondi da un contribuente straniero, cosa che vieta la legge giapponese. - Il ministro degli Esteri si è dimesso una settimana fa per lo stesso motivo. |
L'Ufficio per le petizioni della Commissione europea di fronte al nuovo piano idrologico del bacino del fiume Júcar, che ora è in fase di esposizione pubblica. L'assemblea di questa piattaforma, che riunisce utenti, partiti politici, comuni e altre organizzazioni della rete ferroviaria della Sardegna, ha convenuto ieri... | La piattaforma, che raggruppa comuni, collettivi e regalati, respinge "frontalmente" il progetto |
Carmen Schrader (Grethem, Bassa Sassonia, 1913) era l'unica spagnola inclusa nei Justos tra le Nazioni che rimaneva in vita. Insieme a suo marito, José Ruiz Santaella, deceduto nel 1997, è stata distinta nel 1988 con tale riconoscimento da parte dell'organizzazione Yad Vashem, che distingue i gentili dalle donne che ha... | Insieme a suo marito, diplomatico spagnolo, nascose e protesse diversi ebrei nel cuore della Germania nazista |
L'esercito messicano ha liberato 73 immigrati dell'America centrale che erano stati rapiti dal cartello di Los Zetas nello Stato di Tamaulipas (nord del paese). Tra gli immigrati, che erano tenuti in tre case di sicurezza, c'erano 18 minorenni. Nell'operazione di soccorso sono state arrestate quattro persone, come ha r... | Tra i soccorsi c'erano 18 minori, i cartelli rapiscono coloro che cercano di raggiungere gli Stati Uniti per costringerli a lavorare. |
Finalmente il teatro di Eduardo di Filippo comincia ad avere importanza nei manifestieri spagnoli. Un nuovo titolo, Con diritto a fantasma (Questi fantasmi) arriva al Centro Dramatico Nazionale dove rimarrà fino al 5 dicembre nel teatro María Guerrero. Con indirizzo di Oriol Telefona (Buon conoscente dell'attore e auto... | 'Con diritto di fantasma' arriva a Madrid con attori italiani e spagnoli |
Agostino José Antunja Alonso (La Felguera, Asturias, 1929), primo presidente dell'Assemblea Generale del Principato delle Asturie [Parlamento autonomo], morto il sabato a Gijón a punto di compiere 84 anni. Laureato in giurisprudenza dall'Università di Oviedo con premio straordinario nel 1951 e avvocato dal 1952, la Dip... | E' stato il primo presidente del parlamento asturiano, oltre che consigliere di Gijón e di un noto avvocato. |
Le conquiste del Barça non fanno bene all'ordine pubblico della città che si spoglia per la squadra. La celebrazione per il titolo di Lega degenerò questa mattina presto, come è solito, in una battaglia campale per le strade del centro della città. La festa ludica programmata in piazza Catalunya, dove i fan culo hanno ... | La polizia arresta 104 giovani per aver causato incidenti nel centro della citta'. |
Il Dipartimento della Salute porterà in settembre al Parlamento un progetto di Proposta di Buone Pratiche per una regolamentazione dell'autoconsumo di cannabis in Catalogna, di fronte alla proliferazione di questi club negli ultimi anni e al fine di superare il vuoto giuridico esistente. Il presidente del Club dei Cata... | Il Dipartimento di Boi Ruiz vuole approvare un codice di "buone pratiche" di fronte alla proliferazione di club |
Alcuni mesi fa, la privatizzazione delle casse di risparmio spagnole sarebbe stata impensabile. Ma la profondità della recessione e la necessità di emettere capitali hanno costretto il governo a cambiare le leggi. Tra gli altri cambiamenti, le casse saranno autorizzate a emettere quote partecipative con diritto di voto... | La crisi ha accelerato la rivoluzione negli istituti finanziari |
Il Palau de la Música è uscito al salvataggio di Convergència in un momento critico. Al coinvolgimento di Oriol Pujol nella trama delle ITV si aggiunge il presunto recupero di commissioni illegali da Ferrovial attraverso il Palau de Fèlix Millet e Jordi Montull. Il giudice ritiene che ci siano indizi che la Convergènci... | I responsabili dell'istituzione musicale sostengono che "non vi sono indicazioni" di pagamenti alla formazione nazionalistica. |
Poiché per un partito la fine di un'elezione è di vincerle, il risultato delle andaluse presenta un panorama interessante. Si potrebbe dire che, in virtù dei risultati, i partiti maggioritari potrebbero accompagnarsi nel sentimento reciproco: quello che si iscriveva come vincitore non ha ottenuto la maggioranza necessa... | L'Andalusia ha dimostrato con la machaconeria che il suo sentimento è più di sinistra che di destra |
Il PP ha voluto inscenare ieri a Morlans la situazione di abbandono di alcuni quartieri nostiari. A piedi di strada, accanto ad una delle voci meno conosciute del parco di Aiete e di fronte ad un cartello che raccoglie graficamente alcune delle proposte dei popolari, Ramón Gómez, candidato del PP a sindaco di San Sebas... | Ramón Gómez, candidato a sindaco nostiarra, raccoglie 500 proposte |
Il documento Visione 2025 ha elementi di parallelismo con il piano Esercito 2020, annunciato lo scorso giorno 5 presso la Camera dei Comuni dal ministro britannico della Difesa, Philip Hammond. Il Regno Unito si propone di intraprendere il più grande taglio delle sue forze armate degli ultimi decenni, per eliminare nei... | Il Regno Unito segue le orme dell'Italia e della Germania e taglia le proprie forze armate per risparmiare |
La professoressa emerita di Paleografia e Diplomatica dell'Università di La Laguna Manuela Marrero è morta lo scorso 15 marzo, a 91 anni. Marrero è stata una delle grandi specialisti nella storia canaria, alla quale ha dedicato un centinaio di pubblicazioni. I suoi studi possono essere raggruppati in tre sezioni: una p... | E' stata una delle più grandi specialisti nella storia delle Canarie, alla quale ha dedicato un centinaio di pubblicazioni |
L'accordo per il progresso economico e sociale dell'Andalusia, detto anche patto per l'occupazione, non avrà dotazione di bilancio, bensì orientamenti generali per il rilancio economico e la lotta contro la disoccupazione. Lo ha riconosciuto ieri il vicepresidente della Giunta e coordinatore della Sinistra Unita, Diego... | Gli esecutivi di UGT e CC OO mettono ai voti l'accordo con l'economia |
Il miglior polpo della Galizia non è provato sull'orlo delle agreste scogliere delle Rias Altas, né sui mercati di Vigo, ma su oltre 80 chilometri dalla capitale compostelana, e a 60 chilometri dal punto più vicino all'oceano. A O Carbaliño (Ourense) si celebrerà polpo in pentole di rame consumate ogni giorno, e la dom... | Bisogna risalire al XII secolo per capire la fama di questo piatto in O Carballino (Ourense) |
Famiglia diretta di celebrità? Enrique Chiese non era del tutto sincero quando la settimana scorsa ha pubblicato su Twitter una foto con un affascinante politico di 43 anni. ·Con mio cugino Joey Manahan, che si presenta alle elezioni del Congresso degli Stati Uniti da Hawaii, asseveraba. In realtà, Joey Manahan, che da... | Joey Manahan, un parente della saga Preysler, finge di essere il primo filippino al Congresso negli Stati Uniti alle elezioni di questo novembre |
La SEM, l'azienda pubblica del Servizio Catalano de la Salut (CatSalut) che si occupa del servizio di ambulanze. La relazione contabile degli esercizi 2010 e 2011 rivela, tra l'altro, che i dirigenti del SEM hanno riscosso somme non conformi al diritto ï. L'organo di controllo ha concluso nella sua relazione che gli st... | Un rapporto della Sondatura dei Conti rivela contratti al dito nel servizio |
Il tasso di criminalità nella città di Castellon è diminuito di 21 punti tra il 2003 e 2010. In questo periodo di sette anni il numero di poliziotti è aumentato dell'82%, passando da 221 a 403. "Se ci sono più poliziotti e più mezzi, migliorano i tassi di criminalità" ha concluso il primo vicepresidente e ministro dell... | Il numero dei poliziotti è passato da 221 a 403 tra il 2003 e l'anno scorso |
Quando lo scorso 5 agosto i 33 minatori sono stati localizzati vivi, sepolti in vita a 700 metri di profondità nel deserto cileno di Atacama, sicuramente più di uno sceneggiatore ha iniziato a strofinarsi le mani. Quella storia - che ha strappato con angoscia infinita, ha incluso dosi immense di solidarietà, dispute fa... | Antenna 3 ruota in Cile un film sull'epopea del riscatto |
Quante cose ha perso Tiger Woods nel 2010? Il numero uno del golf mondiale dopo 281 settimane di seguito, una manciata di sponsor dopo il loro scandalo coniugale, il loro proprio matrimonio, la compagnia del loro allenatore di tutta la vita, Hank Haney, e fino al suo famoso potere di intimidazione. E, naturalmente, ha ... | Woods chiude l'anno senza alcun titolo, il suo peggior periodo da quando è un golfista professionista |
"Contenuti del tutto non siamo. Vogliamo che i miei cugini Natalia e Mario rimangano per sempre con noi". Questa è stata l'agrodolce sensazione che ha lasciato in seno alla famiglia Sanchís de Salinas la decisione del giudice di restituire la custodia temporanea di Natalia e Mario, di 11 e 13 anni, rispettivamente, a s... | Il giudice dà alla zia la custodia temporanea di due bambini che il padre ha preso. |
L'eruzione del vulcano Galeras, situato nel sud della Colombia, vicino al confine con l'Ecuador, ha fatto sì che i servizi di emergenza ordinassero questo sabato l'evacuazione di 8.000 persone e che l'Istituto colombiano di Geologia e Miningeria (Ingeomine) alzasse a rosso il livello di allerta nella regione. Secondo l... | L'Istituto di Geologia e Mineria eleva a rosso il livello di allerta nella regione, situata a sud del paese |
Un uomo di nome David Miranda ha trasportato documenti rubati da Edward Snowden. L'onorevole Miranda ha un fidanzato, Glenn Greenwald, che aiuta Snowden a diffondere le sue filtrazioni e lo serve come pubblicitario mentre scrive una colonna per il quotidiano britannico The Guardian. Miranda è stato arrestato all'aeropo... | Quello che e' successo a David Miranda e' uno degli svantaggi della vita quando spacci carta rubata a un governo. |
Senza scorte, solo, vestito con un cappotto nero e cappello da coppa, il presidente del Consiglio dei ministri nel 1912, José Canalejas, osserva la vetrina della libreria San Martino, in piena porta del Sole, con una pistola puntata alla nuca. È quella dell'anarchista Manuel Pardiñas, la sua assassino. La riproduzione ... | Una grande mostra ripercorre 100 anni del movimento in Spagna |
In seguito alla sentenza della Corte di giustizia che ordina alla Generalitat di cessare immediatamente sulla strada di fatto, tramite la quale il personale dell'impresa pubblica Vaersa (Vaersa - Valenciana de Apprecijado Energetico di rifiuti, SA) sostituisce le potestà dei funzionari nella redazione delle dichiarazio... | Si tratta di imprese pubbliche che agiscono in modo simile a quello che il TSJ ha ordinato di porre fine all'ambiente. |
La percezione dello scenario economico mondiale è migliorata negli ultimi mesi con il continuo calo delle tensioni finanziarie globali, riducendo sostanzialmente la probabilità che si verifichi uno shock esterno che colpisca l'America Latina. Questo clima esterno migliore, il continuo impulso della domanda interna e i ... | Il miglioramento economico globale riduce la possibilità di una sorpresa negativa nella regione |
I viaggiatori hanno un motivo in più per passare attraverso Copenhagen: Il Pianeta Blu (Den Blå Planet). Così si chiama il gigantesco acquario aperto a fine marzo nella capitale danese, molto vicino all'aeroporto. Infatti, una delle prospettive più curiose del nuovo edificio è proprio dall'aria, quando si atterrano o d... | A marzo è stato inaugurato il nuovo acquario di Copenhagen, con 20.000 specie |
Un totale di 94 militanti di Unió Democratica de Catalunya (UDC) del Camp de Tarragona hanno chiesto ieri che si diano da parte del partito due a due a indirizzo della formazione, in particolare con il loro leader, Josep Antoni Duran Lleida, per la loro posizione nel dibattito sovranista. Una rappresentazione dei criti... | Gli ex affiliati deplorano che la direzione non difenda l'indipendenza, "l'opinione di maggioranza tra i militanti" |
Tito Tlanova ha celebrato il trionfo e, a proposito, una piccola efemeride: i suoi 100 giorni come allenatore della prima squadra di Barcellona. Quando gli è stato detto che la partita è stata decisa grazie al gol di Alba all'ultimo minuto, si è mostrata in disaccordo: · Non siamo stati fortunati. Siamo stati sfortunat... | Il tecnico blugrana apprezza il coinvolgimento e la voglia dei suoi giocatori di portare la partita all'ultimo momento |
Una nube di confetti e la gioiosa musica di Els Catarres ha alzato ieri sul viale di Maria Cristina, il telone della nuova edizione del festival Grec, che si svolgerà principalmente sulla montagna di Montjuïc fino al 31 luglio. Al concerto gratuito del gruppo di Aiguafreda ha seguito un'azione teatrale di Commediants e... | 'Opus', della compagnia australiana Circa, stanotte apre un programma con 60 spettacoli |
Piercing I, il primo lungometraggio del regista cinese Liu Jian, ha vinto ieri il premio per il miglior film della settima edizione del festival Animabasauri-Animabasque, in cui hanno gareggiato dal 1 ° marzo 126 film di 35 paesi, otto dei quali lungometraggio. Il premio per il miglior lungometraggio è dotato di 8.000 ... | Liu Jian sviluppa in Piercing I una storia incentrata sulla crisi economica |
Dalla cattedrale di Santiago de Compostela non è uscito solo il Codice Calixtino. Il presunto autore di questo furto possedeva anche una valigia con 600.000 euro e diverse borse in cui conservava altri 1,2 milioni di euro e circa 30.000 dollari. Anche se il giudice del caso non esclude che ïalgocianonovenovenovenovenov... | Il denaro trovato dal presunto ladro del Codice Calixtino richiede una spiegazione. |
In una nuova mostra della sua distanza dalla dottrina di Esperanza Aguirre, o almeno dalla parte che più turbolenza può generare con la direzione nazionale del Partito Popolare, Ignacio González si è staccato ieri dall'idea della sua grande valenza che il PP celebri primarie. ·Le primarie sono un'invenzione di Zapatero... | González respinge le primarie nel PP che propone la sua mentore: ·Sono un'invenzione di Zapatero e del suo partito che ha provocato un caos tremendo" |
La Marina messicana ha arrestato nella località di Puebla, nel sud-est del paese, Mauritius Guizar Cárdenas, alias El Amarillo, che è considerato il capo del cartello di Los Zetas nel sud-est del Messico, come ha riferito il quotidiano Millennio. L'Agiallo, che operava negli stati di Tabasco, Veracruz, Chiapas, Campech... | L'Agiallo è stato accusato di aver partecipato all'omicidio di militari della Marina messicana nello stato di Veracruz |
"L'ecocucina è l'ultima avanguardia". Il rispetto ambientale, sia nell'ottenimento di prodotti che nell'elaborazione dei piatti, è stato l'asse della seconda giornata di Madrid Fusione (www.madridfusion.net) che culmina oggi. Due cuochi naturalisti, quindi, hanno avuto un ruolo importante: Andoni Luis Aduriz e Yoshiro ... | Madrid Fusione dedica una giornata all'avanguardia dell'ecocucina |
Questo fine settimana il mondo del motociclismo arriva al circuito di Jerez e Mediaset coglie l'occasione per introdurre nuove attrazioni nella copertura che offre delle corse. L'interattività arriva al mondo del motore sotto forma di applicazioni e social network. In primo luogo, Mediaset lancia questo fine settimana ... | Telecinco inaugura al Gran Premio di Jerez due iniziative interattive per rendere più attraenti e complete le trasmissioni |
La coalizione Euskal Herria Bildu darà domenica un altro effetto strategico sui preparativi elettorali. Appena cinque giorni dopo aver presentato la sua candidata a lehendakari, Laura Mintegi, annuncia la presentazione, a Vitoria, delle undici persone che occuparebbero tante altre raccomandazioni in un presunto governo... | La coalizione punta su una maggiore presenza di tecnici che di politici |
Tra i pochi messaggi che Mariano Rajoy mette in evidenza nei suoi meeting non manca mai l'appello al voto utile e qualche attacco ai cosiddetti partiti di minoranza. I piccoli, recita l'argomento, non riusciranno mai ad influenzare il Parlamento europeo. Il leader socialista, Alfredo Pérez Rubalcaba, chiede anche con i... | Rosa Díez chiede agli elettori di non rimanere arrabbiati davanti alla televisione. |
I Dallas Mavericks sono già alla finale della NBA dopo aver vinto per 100-96 ai Thunder di Oklahoma e risolvere con 4-1 la finale dell'Occidente. Cinque anni dopo, il team del Texas tornerà a combattere per il suo primo anello e possibilmente lo farà contro lo stesso rivale contro quello che ha perso nel 2006, Miami He... | Nowitzki e Marion favoriscono il ritorno definitivo (100-96) di fronte all'Oklahoma, che paga la sua inesperienza |
Il governo ha infine approvato la fusione di tutte le autorità di regolamentazione e di vigilanza. La commissione per i mercati e la concorrenza (CNMC) che inizierà il prossimo mese. Integra la CNC, la commissione per il mercato delle telecomunicazioni (CMT), la commissione nazionale per l'energia (CNE), la commissione... | Il risparmio nella nuova commissione per la concorrenza non compensa i dubbi sulla sua indipendenza |
I primi due metri nella corsa del piccolo Dries Mertens (Leuven, Belgio, 1987) segnano la differenza. Dopo quella strappata esplosiva, è difficile fermarlo. Uscite da un lato o dall'altro e, pur essendo destrorso, parte dell'interno sinistro. Suma 16 goles e 13 presenze nella sua prima stagione al PSV Eindhoven. A lui ... | Il Valencia teme l'asportazione dall'interno belga del PSV Eindhoven, un rivale molto rovesciato all'attacco (21.05, Quattro) |
La magia ideò l'universo bloccato da una grande armonia. Dispersione o eterogeneità erano solo prodotti della mancanza di conoscenza dei legami che assicurano l'unità del tutto. Anche se il mago cercò di rintracciare quei legami nascosti con lo sguardo, ben presto diffidò di esso. L'occhio era imperfetto perché non si ... | Il colombiano François Bucher rivendica conoscenze che, come la magia, non dividono il sapere in domini isolati |
Il ministro dell'Istruzione ha presentato l'altro ieri un documento che riprende la sua proposta di patto per l'istruzione, dopo aver raccolto l'opinione del settore educativo, dei partiti politici e delle autorità autonome. La necessità di tale patto è stata riconosciuta, con maggiore o minore entusiasmo, da quanti ha... | La società apprezzerebbe lo sforzo dei due grandi partiti per raggiungere un patto educativo |
I Mossos d'Esquadra hanno arrestato il responsabile di un punto di riciclaggio di Cellera di Ter (La Selva) come presunto autore di un reato di raccolta di oggetti rubati e contraffazione di documenti pubblici. Il 12 novembre scorso i Mossos hanno effettuato un'ispezione in questo punto di riciclaggio e hanno localizza... | La polizia ha trovato nel magazzino 18'minimotocyclette' sottratte a Celrà |
Sembra un segno della fine dei tempi per la profusione di termini come disastro, catastrofe o annichilimento, ma l'unica cosa che è accaduto è che il Brasile ha perso con 7-1 il suo partito con la Germania nelle semifinali del mondo. Un poeta di circostanze direbbe che la maglietta verdeamarelha è stato tinto il marted... | Prima di perdere per sei gol di differenza davanti alla Germania e cadere al livello calcistico di Malta, il Brasile aveva perso la stima del mondo del calcio e, probabilmente, l'autostima |
La collaborazione altruista dei musicisti Àlvar Carpi, Xavi Sarrià (Obrint Pas), Ester Andújar con Vicent Colonques, Eva Dénia i Pep Gimeno ïBotifarara, tra l'altro, ha permesso alle famiglie del collegio Pare Català di Valencia di contare su un cartello eccezionale per sostenere le loro rivendicazioni. Loro ed esse ag... | Xavi Sarrià, Ester Andújar, El Botifarra, Eva Dènia e Alvar Carpi agiscono per la scuola Pare Català |
Se Madrid è la cattedra del toreo, agire a Las Ventas deve essere come un esame finale. Come in tutto, ognuno ha il suo metodo per concentrarsi e lasciare i nervi nell'auto di una squadra. Da coloro che arrivano tempranito alla piazza a quelli che sbrigano fino a quasi le sette. Tra questi ultimi, Miguel Báez, El Litri... | La sala dei toreri isola i destrors del trambusto del cortile delle squadre |
Un ragazzo di 16 anni è morto e altre tre persone sono state ferite in una sparatoria a Cleveland (Ohio, USA) il sabato sera, dopo un concerto della stella del funk George Clinton, ha riferito oggi la rete televisiva locale WKYC. Il giovane, che ha ricevuto un colpo di pistola in testa, è morto poco dopo essere arrivat... | Altre tre persone sono ferite dopo l'accaduto nella città americana di Cleveland |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.