source stringlengths 12 3.88k | target stringlengths 12 1.56k |
|---|---|
Più di cento persone hanno sbarcato questa domenica nelle isole Columbretes per protestare contro le prospezioni petrolifere e i sondaggi sismiche precedenti (previste alla fine dell'anno) che la multinazionale Cairn Energy proiettava contro la prospezioni di petrolio e di sondaggio a distanza (previste alla fine dell'... | Più di cento persone si spostano verso le isole Columbretes in protesta per le prospezioni. |
I sindacati UGT, Commissioni Obreras e USO prevedono di svolgere 22 giornate di sciopero, se il governo continua con i loro piani di privatizzare fino al 49% di AENA, l'impresa pubblica incaricata di gestire gli aeroporti. Secondo i portavoce sindacali, la loro opposizione non riguarda tanto la privatizzazione stessa q... | Gli scioperi convocati dai lavoratori dell'AENA possono finire per ritorcersi contro di loro. |
Se già la cosa di meno in uno smartphone è parlare, nel caso degli orologi, sarà presto meno l'ora. Le nuove tecnologie stanno facendo dell'orologio il loro oggetto di desiderio. Forse è perché il loro margine di profitto può essere paragonato a quello di un profumo, forse perché l'anno si vendono centinaia di milioni ... | I nuovi orologi intelligenti si arrendono anche al ~ sempre connesso ~ e integrano e-mail, GPS o fotocamera |
"Una pillola ti rende più grande e l'altra più piccola, e quelle che ti dà tua madre non fanno nulla", cantava Grace Slick al fronte di Jefferson Airplane. Alicia ha seguito questo consiglio ed è arrivato nel paese delle meraviglie. Neo anche ed è entrato in Matrix (o è uscito, o... vai a sapere). L'ultimo a seguire la... | Abbiamo anticipato il nuovo video della band composta da Los Coronas e Arizona Baby, 'I wanna believe', girato a Barcellona con più di 30 attori |
Se le relazioni tra PSOE e PSC sono state fortemente influenzate dal voto sul diritto di decidere al Congresso, lo stesso è accaduto per i legami tra la donna che non ha mai visto la donna che si trova nella città di Carme Chacon e il Partit del Socialistes. Chacon e Pere Navarro, il leader del PSC, sono tornati ad app... | Il leader del PSC afferma che l'ex ministro sarà candidata solo se accetterà la consultazione. |
Valencia ha più di 200.000 metri quadrati di auditori per congressi e congressi, ma una maggioranza sono disoccupati, e sono dovuti alle banche. In questo contesto, né il datore di lavoro né due dei tre gruppi dell'opposizione locale capiscono il progetto di ampliamento del Palazzo dei Congressi della capitale, con un ... | Compromís e EU chiedono alla plenaria di non allargare il Palazzo di Foster |
Il cinema spagnolo ha a volte questi capricci del destino: in appena sette giorni, due produzioni nazionali di basso bilancio, preparate per quattro anni con infinita coraggio e straordinario lavoro di produzione, girate in antichi territori dell'ex URSS, e con sende cosmonauti sovietici come punto di partenza delle lo... | 'Chaika', secondo lungometraggio di Michelangelo Jiménez, è un lavoro febbrile e, nel bene e nel male, festival |
Si resisteva tanto a morire che, quando lo scorso dicembre ha saputo delle voci che gli davano per deceduto, Luisito Martí, genio della risata, dominicano, ha assicurato ai suoi più vicini: "Che cosa...? Mi accompagno nel mio sentimento". A volte ho voluto rassicurare, attraverso il suo blog, i suoi seguaci, migliaia n... | Balbuena, uno dei suoi personaggi, era un'icona nel suo paese negli anni '80. |
Il golfista statunitense Webb Simpson, 26 anni, ha conquistato il suo primo grande titolo in quanto si impone nella 112a edizione del US Open, conteso nel complicato campo dell'Olympic Club di San Francisco. Nell'ultima giornata, Simpson ha firmato una carta di 68 colpi (due sotto pari) e ha chiuso il torneo con 281, u... | Il golfista americano si impone nell'ultima giornata a Thompson e McDowell e raggiunge a 26 anni il suo primo grande titolo ● Tiger Woods finito al 21 ° posto a sei colpi del vincitore |
L'economia spagnola, insieme ad altre come la giapponese, l'irlandese o quella americana, è una delle massime candidate del Fondo monetario internazionale (FMI) a subire un processo di deflazione, una diminuzione continua dei prezzi. Ma i dati smentiscono questa possibilità sempre più decisamente. L'inflazione è stata ... | I prezzi registrano il tasso più alto dall'ottobre 2008 |
La società Nuclenor, proprietaria della centrale nucleare di Garoña, ha chiesto un termine (un anno) per considerare le condizioni di sfruttamento della centrale, il governo accetta l'enredo e il Consiglio di Sicurezza Nucleare (CSN) anche. La sequenza degli eventi trasforma il caso Nuoña in un'astracanada. In breve: q... | Non è vero l'argomentazione secondo cui la Garoña rischia di subire perdite nelle nuove condizioni di investimento e di tassazione |
I lavoratori di CAV Europa, l'impresa incaricata di assistere l'aeroporto militare della base navale di Rota (Cadice), hanno denunciato questo venerdì le limitazioni che sta imponendo l'indirizzo del sito militare al suo diritto allo sciopero, che sono cominciati oggi. La tabella, composta da circa 180 dipendenti tra f... | L'organico, composto da circa 180 dipendenti, protesta per la mancanza di progressi nella negoziazione dell'accordo |
La Settimana Santa appena conclusa si è trasformata in una prova di fuoco per il turismo a San Sebastián. Il risultato dell'esame deve confermare se la diminuzione del numero di visitatori a Gipuzkoa, e soprattutto nella sua capitale, continua in caduta libera ·un 10,2% meno di turisti tra gennaio e febbraio, secondo l... | I visitatori attribuiscono alla crisi economica e agli elevati prezzi il calo del turismo nella capitale guipuzcoana piuttosto che le motivazioni politiche |
General Motors non è più la spina dorsale che dava sostentamento all'economia americana tre decenni fa, quando James McDonald dirigeva le operazioni di cui era la più grande automobile del mondo. Fino a tale punto hanno cambiato le cose a Detroit, che per far fronte alla nuova realtà si è staccato da marchi leggendari ... | Favorito il coinvolgimento sindacale nelle attività della compagnia |
David Roth è un ragazzo giovane, di 28 anni, sorridente e con una determinazione in grado di mettere in scacco la classe politica e imprenditoriale del suo paese, la Svizzera. A fronte dei giovani socialisti, ha lanciato la polemica iniziativa 1:12, con la quale intende mettere in scacco la classe politica e l'imprendi... | David Roth è riuscito a convincere la Svizzera a presentare una proposta per fissare limiti alla differenza di retribuzione. |
I lavoratori di TV-3 e Catalunya Ràdio hanno celebrato durante tutta la domenica una festa di ringraziamento al sostegno dei cittadini nel conflitto di lavoro che mantengono con la Corporazione Catalana dei Media Audiovisivo (CCMA), l'ente pubblico che gestisce i media della Generalitat. Tra concerti e attività infanti... | Lavoratori di Catalunya Ràdio e TV-3 apprezzano con concerti e cibo il sostegno ricevuto nel conflitto che vivono i media della Generalitat |
Niente da Bildu o altri intrecciati. Paro, disoccupazione e disoccupazione. Così ha iniziato ieri la sua campagna a Huelva e a Siviglia il leader del PP, Mariano Rajoy. La campagna elettorale del Partito Popolare non poteva partire con un piede migliore. Il sondaggio del CIS prevede un buon risultato il 22-M, le impres... | Il leader del PP progetta una campagna morbida per non svegliarsi a sinistra |
I promotori di alloggi non dovranno cedere il 20% del suolo che sviluppano alla Comunità di Madrid, come ha spiegato ieri Ana Isabel Mariño, consigliere di ambiente, alloggio e assetto del territorio della Comunità di Madrid. La responsabile regionale ha precisato ieri nell'Assemblea che con questa misura "si elimina u... | L'esecutivo regionale ritocca di nuovo la legge per poter vendere i suoi terreni |
La Polizia Municipale di Madrid ha arrestato 1.611 persone nella capitale lo scorso settembre, 193 più di un mese prima, mentre i reati contro la sicurezza stradale hanno causato un quarto dei fascicoli, secondo le statistiche del Comune. In totale 393 persone sono state arrestate per reati contro la sicurezza stradale... | Il 91% degli avvisi esce con l'arrivo degli agenti in meno di otto minuti. |
La XXXIV Maratona di Madrid ha riunito ieri più di 10.500 partecipanti a una giornata che ha coniugato sport, sole e temperature moderate. Un totale di 8.83 atleti sono riusciti a completare i 42 chilometri del percorso, che è uscito dal giro di Recoletos alle nove del mattino e si è concluso al Retiro. Il primo a comp... | Migliaia di corridori affrontano i 42 chilometri della maratona in una mattina con una buona temperatura |
L'Atletico di Madrid ha emesso un comunicato in cui "lamenta profondamente i cantici riversati contro la figura di Antonio Puerta" durante il partito di questa domenica nel Vicente Calderón presso la Siviglia, in cui si è potuto ascoltare parte del hobby locale urlando "Ea, ea, ea, Puerta se mala" in riferimento al cal... | La tifosa rossastra ha preso in giro il giocatore sevillista, morto nel 2007 per un fallimento cardiorespiratorio. |
Gli agenti della Commissione Generale dell'Informazione del Corpo Nazionale di Polizia hanno arrestato il presunto collaboratore dell'ETA Jon Igor Urresti Osa, dopo aver informato il Ministero dell'Interno attraverso un comunicato. Urresti Osa è accusato di un reato di collaborazione con l'organizzazione terroristica E... | La polizia ha perquisito l'indirizzo di Jon Igor Urresti Osa nel villaggio di Ondarroa |
I piccoli investitori che hanno scambiato quote privilegiate emesse da sette casse di risparmio per azioni di Bankia hanno subito perdite ingenti. La banca ha comunicato questo venerdì i dati del secondo pagamento in azioni che dimostra che la stragrande maggioranza (al di là del 95%) degli investitori ha conservato le... | L'entità ha cambiato il 100% delle partecipazioni in azioni, ma se si conseguivano per un po' di tempo. |
Senza alcuna tensione apparente, il governo britannico di David Cameron e l'esecutivo regionale di Alex Salmond hanno raggiunto un accordo quasi definitivo, che deve ufficializzare la settimana prossima a Edimburgo, per un referendum sull'indipendenza della Scozia. Entrambi hanno ceduto. Non sarà immediatamente come in... | Londra ed Edimburgo concordano una consultazione sull'uscita dalla Scozia dal Regno Unito |
Nel 1989 è stata rilevata la presenza di una pianta mai vista prima sul lago Victoria, il secondo più grande del mondo, che si trova tra Kenya, Tanzania e Uganda: il giacinto d'acqua (Eichhornia crassipes), una pianta acquatica originaria del Sud America che si estende rapidamente, collassando i fiumi e i laghi delle r... | A Dhaka, in Bangladesh, di fronte all'impossibilità di sradicare i giacinti d'acqua che affliggono il fiume Buriganga, vengono utilizzati come fertilizzante, biomassa o per produrre carta |
Cinque persone, tre in Catalogna e due nella Comunità Valenciana, hanno perso la vita quest'estate in incendi boschivi; per quanto riguarda l'anno il numero delle vittime per questa causa è salito a nove. Nello stesso periodo si è bruciato in Spagna una superficie tre volte superiore a quella dell'anno scorso. Gli oltr... | Gli incendi sono combattuti con prevenzione, mezzi adeguati e sensibilizzazione dei cittadini |
Il governo degli Stati Uniti ha annunciato ieri sera nuove misure di scambio con Cuba che approfondiscono la politica di apertura disegnata da Barack Obama, serve per alleviare leggermente l'isolamento in cui vive l'isola. La Casa Blanca giustifica la decisione come uno sforzo che cerca la più rapida democratizzazione ... | La Casa Bianca ammorbidisce le restrizioni per viaggiare sull'isola |
Per molti è l'epoca stella dell'Antico Egitto: quella del Regno Nuovo (1152 a.C. al 1069 a.C.), che comprende i tutmosidi e i Ramesidi. Questi sono i faraoni che, con i costruttori delle grandi piramidi del Regno Antico e Cleopatra al tramonto di quella civiltà, simboleggiano nell'immaginario popolare l'insieme della s... | Il secondo volume della Storia Nazionale Geographic, l'impero egiziano, domani con IL PAESE per 9,95 euro. |
Una piccola versione della città del peccato in qualche luogo della Comunità di Madrid o a Barcellona. Questa è l'intenzione che ha annunciato ieri l'azienda statunitense Las Vegas Sands Corporation. Spagna è il nuovo obiettivo dell'investimento della società. Madrid o Barcellona potrebbero avere in un futuro non lonta... | L'azienda Las Vegas Sands studia l'apertura di un complesso di hotel e casinò nella regione o a Barcellona |
Quando una persona non ha la libertà di andarsene o rimanere, di gettare radici o di andare a prendere il vento, è in una prigione, anche se non rimane tra le sbarre letterali. Una prigione forse grande come un paese, ma prigione alla fine. Come i milioni di cittadini dell'ex Repubblica Democratica Tedesca che hanno te... | Dalla promozione del film si tenta di parentela con 'La vita degli altri'. Condividono ambientazione ma questa è più complessa |
Si presume che le significative "portazioni" che l'ETA si impegna a fare a breve per dare impulso al processo" si riferiscano ad una qualche iniziativa di consegna delle armi, ora nell'ambito di quello che chiama ·via basca". Non si capisce perché, se lo hanno già deciso, non le consegnino invece di annunciare che pres... | ETA interpreta i gesti di Urkullu e del suo partito come opportunità per aprire una trattativa |
Il debito pubblico spagnolo continua con la sua escalation, fino ad ora inarrestabile. Il passivo delle amministrazioni pubbliche misurato con i criteri europei ha raggiunto a gennaio 896.300 milioni di euro, quasi 12 miliardi in più che alla fine dell'anno, secondo i dati provvisori ufficiali. Questa cifra corrisponde... | Il passivo delle amministrazioni pubbliche cresce con forza all'inizio dell'anno e record massimo dal 1910 |
La scarsità accentua l'ingegno. Crisi non è sinonimo di rimanere a casa durante le vacanze di Pasqua perché, a mancanza di denaro, i trucchi e il consumo razionale raggiungono il loro splendore nel settore turistico. Joan e Mara spiegano che l'amicizia è la chiave per non rovinarsi e viaggiare. Questa giovane coppia è ... | I trucchi per viaggiare spendendo meno sono popolari per la crisi - Il 76% delle piazze alberghiere sono occupate questa Settimana Santa |
Gipuzkoa ha chiuso il 2011 con una caduta significativa di turisti e ha strappato il 2012 senza risalire alla tendenza negativa. Il territorio ha perso, da un lato, le cifre di un numero di donne che hanno perso, dall'altro, circa 15.000 visitatori, una diminuzione del 6,5% rispetto allo stesso periodo dell'esercizio p... | San Sebastiano registra un calo del 7,8% nel primo quadrimestre dell'anno |
Il Re visiterà il Kuwait il prossimo sabato per assistere alla commemorazione del cinquantesimo anniversario dell'indipendenza del paese, che coincide con i 20 anni della liberazione dell'emirato da parte della coalizione internazionale che ha espulso le truppe di Saddam Hussein nel 1991, invitato dallo sceicco Sabah A... | Repressa nell'emirato una marcia di mille apolide senza diritti |
Se a un convulso Egitto mancava qualche ingrediente perché la tensione arrivasse a estremi critici, questo ingrediente è il ritardo nell'annunciare, sei giorni dopo, il risultato delle elezioni presidenziali, la cui vittoria reclama sia l'aspirante islamista Mohamed Morsi sia il candidato della giunta militare ed ex pr... | Nel tentativo di trattenere il potere, i generali egiziani conducono il loro paese verso l'abisso |
L'ex magistrato Daniel de Alfonso ha preso ieri in possesso come direttore dell'Ufficio Antifraude (OAC) proponendo che la Catalogna diventi un riferimento "mondiale" nella lotta contro la corruzione. Questo è il resto che ha lanciato e che dipenderà, tra l'altro, dal suo lavoro davanti a un'istituzione paralizzata qua... | Albert Batlle, ex ministro delle prigioni con il tripartito, sarà il vicedirettore dell'Ufficio Antifrode |
Ammettilo: i Vampire Weekend sono molto. Anche ieri sera sono usciti incantati da La Rivera, che sono venuti a contatto con una archeca di sopracciglia (che c'era qualche), candeggina scettica per la fama di requeteguays e moderni che spendono questi chavales. Si sa: abbondano le bande che sono state più esaltate per l... | Vampire Weekend dà un concerto eccellente a Madrid che costringe a staccarsi da tutti i complessi di fronte alla sua estetica rilassata |
Il nome e cognome di Alfredo Pérez Rubalcaba è stato sentito solo nel congresso straordinario del PSOE dell'Andalusia, quando questa domenica ha partecipato alla giornata di chiusura al Palazzo dei Congressi e delle esposizioni di Granada. Il giorno prima, i dirigenti socialisti hanno intonato un canto per il surrogato... | Socialisti andalusi negano pubblicamente che vada a Rubalcaba il messaggio di rinnovamento. Un'altra cosa è quello che dicono senza microfoni |
Spiedada, incisiva e sorprendentemente attuale. L'opera del belga James Ensor (1860-1949), il suo particolare mondo di realtà e invenzione, religione e politica, umorismo e satira, lo rende un artista indissociabile. Precursore di espressionisti e surrealisti, si è guadagnato un posto nella storia dell'arte come pittor... | La Fondazione Carlos de Anversa espone per la prima volta in Spagna la serie completa di stampe di James Ensor |
La stagione di correbous nelle terre dell'Ebro sarà anticipata e inizierà con ogni probabilità questo fine settimana nel comune di Aldover (Baix Ebre). La Generalitat studia autorizzare questa settimana la celebrazione di atti taurini il 21 e 22 aprile in occasione di Sant Jordi. Aldover ha fornito documentazione alla ... | La festa si terrà il prossimo fine settimana ad Aldover |
Uno degli elementi che ha reso il mondo della giustizia contro il governo è stato il forte aumento delle tasse giudiziarie che i cittadini devono pagare per accedere al servizio pubblico. Un salto di tale livello che il decano dell'Ordine degli avvocati di Valencia, Mariano Durán, lo ha definito poco fa come il più gra... | De Rosa e Bravo si incontrano con il consigliere giudiziario |
Ieri il presidente del PP, Javier Arenas, ha assicurato che, quando si conoscono le relazioni dell'Intervento delle Finanze sugli aiuti ai fascicoli di regolamentazione dell'occupazione (ERE), il presidente della Giunta, José Antonio Grignan, "non potrà seguire neppure un secondo di più" in carica. Durante un atto del ... | Il PSOE afferma che l'audizione di Recio dimostra la sua trasparenza |
Il consigliere delegato di Gas Natural Fenosa, Rafael Villaseca, ha sottolineato ieri che i progetti che la compagnia energetica realizza in Galizia si stanno trasformando in "recalcolando", senza che ciò svanisca la decisa scommessa dell'azienda per l'energia eolica e per mantenere i suoi progetti nella comunità, che ... | "Ci vorrà ancora tempo" per metterli in moto, afferma Rafael Villaseca |
Dopo il mese di rimodellamento del Consell, il 21 dicembre, è stato approvato il nuovo regolamento organico e funzionale della Consejería de Hacienda y Administración Pública e fu pubblicato il 24 di quel mese presso il Diari Official de la Comunitat Valenciana(DOCV). Un mese dopo, lo scorso 25 gennaio, un altro decret... | Hacienda crea un altro alto carico un mese dopo il cambio di Consell |
L'hanno trovata quasi per caso, girando con l'auto attraverso la contea di Galway. Poi, otto anni fa, la vecchia lingua di campagna (cottage) di pietra bianca e tetto vegetale era solo un ricordo della casa che un giorno era, ma Marta Fabregat, castellonese allevata in una mascella del Maestrazgo, e Kith, irlandese, ha... | Un vecchio 'cottage' irlandese invita a dormire in una capanna e mangiare i prodotti dell'orto |
Unione Progresso e Democrazia (UPyD) presenterà un'iniziativa parlamentare affinché le menzogne davanti al Congresso siano definite come reato. L'approccio della formazione di Rosa Díez, formulato in seguito all'apparizione di Mariano Rajoy sul caso Barcenas del 1 ° agosto scorso, intende aprire un dibattito alle corti... | La formazione di Rosa Díez presenterà un'iniziativa parlamentare per ingannare il Congresso è reato |
Una scopata illegale in un terreno senza le misure di sicurezza può portare fino a cinque anni in carcere il rappresentante legale della società Costruzioni e canalizzazioni Meccanizzate, José B. S, 46 anni. Così almeno chiederà il procuratore al processo che si terrà questa settimana la Sezione Seconda dell'Audience P... | L'imputato ha costruito una discarica illegale a San Fernando de Henares. Alcuni dei rifiuti erano pericolosi |
Il testo propone quattro alternative per rendere pubblica la dichiarazione dei beni dei suoi 32 consiglieri. Nonostante sia una promessa elettorale di CiU e avere l'approvazione di tutti i partiti, l'iniziativa è postiergada sine die. La trasparenza può aspettare. Il governo comunale ha portato alla Giunta dei portavoc... | I gruppi politici avevano convenuto di farlo dopo il Parlamento, che alla fine non ha deciso se pubblicare le informazioni |
Il consigliere per le Imprese e l'occupazione della Generalitat, Felip Puig, è favorevole ad aumentare le richieste di lavoro alle persone senza lavoro che ricevono un'indennità. Puig ha messo in dubbio, durante un'intervista a Catalunya Ràdio, l'attuale sistema di prestazioni: non ha funzionato bene perché non incorag... | Il consulente per le Imprese e l'Occupazione afferma che l'attuale sistema di prestazioni non incoraggia i disoccupati |
La fotografia di Manuel Vilariño (A Coruña, 1952), Premio Nazionale 2007, ha tali carichi di malinconia che la sua contemplazione è inquietante. Gli animali morti, sventrati o situati accanto a oggetti mortali per loro, disturbano tanto quanto i loro paesaggi di acque scure o i bodegoni che ricordano Zurbaran. L'esposi... | Tabacalera ospita, dal 13 settembre al 24 novembre, una mostra di Manuel Vilariño intitolata 'Seta di Cavallo' |
Tutti i partiti dell'opposizione, meno Esquerra (ERC) hanno fatto un bilancio negativo dei primi 100 giorni di governo del presidente Artur Mas. I repubblicani hanno valutato positivamente questi tre mesi e hanno coinciso con CiU nell'affermare che l'accordo di stabilità governativa, parafrasando Mas, progresa adeguata... | I repubblicani fanno un bilancio positivo dei primi mesi. PSC, PP, ICV-EUiA, C's e la CUP lo sospendono |
Kleber Mendoça Filho (Recife, 1968). Giornalista e critico cinematografico per dodici anni, questo pernambucano è diventato l'anno scorso il regista rivelazione più acclamato dal pubblico e la critica specializzata brasiliana. Nel 2010 ha iniziato le riprese del suo primo lungometraggio, O sono ao vodor, con un bilanci... | Una manciata di attori e registi fondamentali per capire l'ultimo settore cinematografico di talento |
Se il jazz è la rappresentazione della diversità, il buon rotolo e la fratellanza tra i popoli, ieri abbiamo avuto a Vitoria il miglior segno di esso. Tre concerti e ciascuno di loro padre e madre. In una sera viaggiamo da una punta dello spettro creativo al contrario; dalla musica con denominazione di origine dell'arm... | I veterani Joe Lovano, Dave Douglas e il giovane armeno Tigran Hamasyan inaugurano il Festival Jazz di Vitoria |
Come è naturale, mi sembra molto necessario che si parli di donne maltrattate. Ma c'è un altro tipo di violenza sociale e domestica di cui non parliamo, altre vittime che sono ancora molto più indifese, e sono i bambini (gli anziani pure, ma di questo parlerò un altro giorno). Certo che se cade una rete mafiosa di pedo... | L'interesse del partito, della Chiesa, dell'impresa è prima di quello di una creatura alla quale nessuno farà caso? Che ferocia e quanta ipocrisia |
Quando gli Stati Uniti hanno chiesto a Hosni Mubarak di "aprire l'Egitto ad una competizione politica genuina e distendersi il onnipresente controllo delle forze di sicurezza," il veterano presidente ha messo in discussione le nefaste conseguenze - caos, instabilità, islamismo - che hanno avuto, a suo parere, i tentati... | "No pressione, ma siamo disposti ad essere persuasi" ha detto a un senatore |
Se in uno dei suoi dialoghi non si dice più volte che siamo a Lisbona, potrebbe finire il film e che ancora stiamo pensando che abbiamo visto un racconto ambientato nelle favelas di Rio de Janeiro. Fino a vedere la luce, opera cugina del giovane portoghese affacciato in Svizzera Basil da Cunha, mostra una inedita Lisbo... | Basil da Cunha filma con credibilità e una certa afferra una inedita Lisbona: quella del lumpen, della droga, della violenza e delle bande |
Dopo il fiasco che ha comportato di dover ritirare lo scorso mese di aprile il progetto di bilancio che aveva elaborato, il che ha segnato il momento politico più basso di quello che porta da legislatura, Iñigo Urkullu e il suo governo hanno ora l'orizzonte libero per disporre entro la fine dell'anno, con la più preved... | Martedi' prossimo l'Esecutivo approvera' il suo progetto di bilancio. |
Da un clarinettista professore della banda militare a un generale capo dello Stato Maggiore. Già sette militari di formazione e carriera che occupano cariche politiche di fiducia nella sua struttura di potere delle amministrazioni di Baleari. Il nuovo direttore insulare del governo centrale sull'isola Minorca sarà il f... | Il leader del PP nomina un altro militare per una carica politica sulle isole... e sono già sette, da un clarinettista a un generale |
Un film basato sul Campionato universitario mondiale da canto a cappella. Suona come per sdraiarsi e, sotto questo aspetto, lo è anche. E, tuttavia, Dando la nota, prima incursione nel cinema del prestigioso direttore musicale Jason Moore, è una maiuscola sorpresa, qualcosa di molto diverso dalla saga High school music... | La prima incursione al cinema del prestigioso regista di musical Jason Moore è una grande sorpresa |
Un nuovo ritorno da parte della regolamentazione energetica galleggiante, che verrà dalla mano di un decreto che prepara la Consellería de Económica, permetterà alle piccole aziende agricole, ai poligoni industriali e persino agli impianti portuali di sviluppare parchi eolici e micropiatti di biogas per autoconsumo e v... | Nessuna firma è stata presentata al concorso eolico al termine di tre giorni |
Il fenomeno WhatsApp ha sempre meno confini. L'applicazione di messaggistica appare ora come protagonista dell'ultimo video della cantante Katty Perry. Roar, il suo ultimo videoclip, utilizza WhatsApp come strumento di creazione. Attraverso una chat di gruppo sul suo iPhone si sta mostrando la lettera della canzone mes... | La cantante mischia 'emojis' nella lettera della sua ultima canzone |
I rettori e i sindacati hanno rifiutato ieri il nuovo taglio di bilancio che interesserà le università quest'anno. La Generalitat ridurrà l'11% del loro contributo ai campus pubblici e il 12,5% a tutto il sistema di istruzione superiore, tra cui altri organismi, come ha decretato ieri a questo quotidiano Lluís Jofre, d... | Il Generalitat ridurrà il suo contributo al sistema di istruzione superiore del 12,5% |
L'antico Tribunale del Sant'Uffizio, l'Inquisizione, ha mandato a tacere un'opera sulla sessualità e sulla diversità delle famiglie scritta da un pastore evangelico argentino e pubblicata da un editoriale cattolico del paese sudamericano. Il prefetto di cui ora è Congregazione per la Dottrina della Fede, il cardinale a... | Un editoriale cattolico argentino l'ha commissionato a un pastore evangelico - "La sessualità è un desiderio valido" |
Un enorme contingente di persone lavorerà il prossimo giorno 22 maggio affinché i 4,5 milioni di madrileni censiti possano esercitare il loro diritto di voto. In totale, sono state presentate 856 candidature nei 179 comuni della regione, che ammontano a 2.287 consiglieri. A tal fine, si apriranno dalle nove del mattino... | Un totale di 4,5 milioni di madrileni dovranno scegliere tra 856 candidature il prossimo 22 maggio |
Messi si è rasato il martedì, non si sa se perché avevo promesso di farlo quando aveva segnato un goal o semplicemente perché il fatto di cancellare quell'ombra rossa dal suo viso era un semplice rituale. Il fatto è che la Pulce si è fatta vedere anche quando il Valencia ha soffocato al Barcellona nei primi minuti. Lib... | L'argentino si blocca davanti al portiere brasiliano ma partecipa ai due gol |
James Murdoch, massimo responsabile dei media che controlla in Regno Unito il conglomerato della comunicazione News Corporation (presieduto da suo padre, Rupert), non partecipa ai consigli di amministrazione dei giornali The Sun e The Times dallo scorso settembre, i due gioielli della corona nelle isole. Questa anomali... | La sua posizione di futuro responsabile dell'impero mediatico vacilla |
Boston ha molti e molto buoni musei. A capo della lista c'è sempre il Museo di Belle Arti, uno spazio indispensabile che non deluderà il viaggiatore interessato in arte. Ma non lontano da esso si trova un unico edificio che ospita la collezione di una filantropa newyorchese che ha sposato un ricco uomo d'affari bostoni... | L'Isabella Gardner Museum riunisce la collezione della filantropica newyorchese |
Il vicepresidente della Commissione europea e commissario per la concorrenza Joaquín Almunia, ha esortato il presidente del governo Mariano Rajoy a decidere se chiedere o meno il riscatto. "Non è bene mantenere l'indefinizione" ha affermato. Tuttavia, il commissario ha rifiutato di paragonare la situazione della Spagna... | Il commissario europeo difende le misure di austerità per i paesi periferici, insieme al risanamento delle banche |
Il Senato americano ha confermato ieri per la prima volta nella sua storia un magistrato maschio, apertamente gay, come giudice di un distretto federale. J. Paul Oetken (Louisville, Kentucky, 1965) si è laureato in diritto presso l'università di Yale, era assistente amministrativo presso la Corte Suprema, massima istan... | Il democratico che ha proposto Oetken ha avuto l'impatto sulla lotta per l'uguaglianza degli omosessuali |
La Commissione europea ha messo in guardia gli Stati membri contro gli abusi e le politiche sleali dei grandi gruppi di distribuzione nella catena alimentare, dai prodotti all'origine alle industrie alimentari; ha esortato i governi a mettere in atto le misure necessarie per tutelare gli interessi dei produttori di ali... | La Commissione invita a tutelare gli interessi dei produttori alimentari e dei dettaglianti |
Quasi una settimana dopo l'esplosione dello scandalo per l'attribuzione della vendita di 13 proprietà all'infanta Cristina, il presidente del governo ha parlato della questione per la prima volta. Mariano Rajoy, un po' scosso dalla polemica, ha voluto prima porre fine alla richiesta di scuse alle Famiglia Reale. In que... | Alfredo Pérez Rubalcaba ve činsoddisfatto della spiegazione di Montoro e ne richiede un'altra prima di prendere il sopravvento. |
L'idea ha la sua grazia e la genesi, ancora di più. Ivan Ferreiro e Leiva, amici di molti porti e correrie, coincide quest'estate nella coruñosa spiaggia di Riazor e, nella fanfaroneria cordiale dei camerini, si pone un duello sul palcoscenico. L'affascinante pique si nutre in successivi tweet fino a quando entrambi co... | L'ex Los Piratas, Ivan Ferreiro, e l'ex Perez, Leiva, sono sfidati sul palco della sala Galileo Galilei a ritmo di pop |
Il Fondo monetario internazionale (FMI), come l'insieme degli analisti e delle istituzioni, ha rivisto al ribasso le sue ultime previsioni di crescita dell'economia mondiale e dei principali paesi per 2013. Gli Stati Uniti sono una delle eccezioni: l'anno prossimo crescerà appena un decimo in meno rispetto al 2,2% prev... | Le previsioni del FMI indicano che la Spagna ha bisogno di più tempo per ripristinare le sue finanze |
Circa 200.000 persone si sono recate alle Trobades dʼEscoles a Valencià 2014, in un'edizione segnata dal rifiuto della soppressione delle unità in valenziano nei centri educativi. Il presidente di Escola Valenciana, Vicent Moreno, ha sottolineato ieri che sotto il motto La nostra scuola ha consolidato una vertebrazione... | Escola Valenciana crede che il Consell abbia intensificato gli attacchi all'istruzione in lingua autoctona |
Installato in una crisi perpetua, l'esercizio di democrazia interna di cui ha dato prova il PSM con il dibattito sulle onde tra Tommaso Gómez e Pilar Sánchez Acera ha rinnovato l'immagine di socialisti madrileni abituati alle turbolenze da tempo immemorabile. Il volto a faccia tra Tomas Gómez e Pilar Sánchez Acera con ... | Il dibattito radiofonico degli aspiranti a guidare il PSM è stato più un esercizio di forma che di fondo |
Il presidente Evo Morales torna a solcare lo spazio aereo dell'Europa tra martedì e venerdì di questa settimana, due mesi dopo il blocco ï all'aereo presidenziale boliviano, per visitare in questa occasione e per alcune ore Spagna, Bielorussia, Italia e Vaticano, dove sarà ricevuto in udienza dal papa. Lo scorso tre lu... | Il presidente boliviano torna due mesi dopo il blocco al suo aereo, per visitare la Spagna, la Bielorussia, l'Italia e il Vaticano |
Il giudice obbliga l'impresa a riammetterla o a indennizzarla, cosa che Luisja elja. Un responsabile della società che ha la responsabilità di non avere mai ricevuto la notifica di ieri e che non ha mai avuto la possibilità di farlo. Un responsabile della società che non ha mai avuto la possibilità di licenziare un alt... | Una sentenza ritiene che il periodo di prova del contratto d'imprenditore sia abusivo; essa obbliga a risarcire o a riammettere |
Gli ecologisti di Adega faranno ricorso alla sentenza della seconda sezione dell'Audiencia Provinciale di Lugo, che assolverà le tre lavanderie, partner dell'azienda Pietra Naturale di Muras, SL, e l'ingegnere responsabile della miniera dei reati contro le risorse naturali e l'ambiente. Nella sentenza, contemporaneamen... | La sentenza della Corte ammette che l'attività estrattiva non aveva la licenza comunale." |
José Luis Martínez Parra, proprietario di Teconsa; e José Ramón Blanco Balín, ex vicepresidente di Repsol, sono stati arrestati questa settimana a Madrid in un'operazione dell'Agenzia Tributaria contro la frode fiscale. Entrambi sono presumibilmente coinvolti nel caso Gürtel, anche se questa retata non è collegata alla... | Sono accusati di aver tradito 3,2 milioni di dollari di contrabbando in Galizia. |
Il totale degli stranieri iscritti alla previdenza sociale ammonta a cinque mesi al rialzo. Rispetto all'anno precedente, tuttavia, ci sono 84.822 iscritti stranieri meno. Il numero delle perdite nell'ultimo anno è diminuito del 4,59%, contro il 3,43% dell'insieme del sistema. I dati diffusi questo martedì dal Minister... | Malgrado l'aumento dello 0,25% dei contributi in luglio, il calo è pari al 4,59% nel complesso dell'anno. |
Il presidente della Generalitat, Alberto Fabra, ha sprecato questo lunedì l'intervista fatta alle la colazioni di TVE, che hanno chiuso i dubbi sulla sua leadership e hanno trasmesso un'immagine di fermezza in materia di lotta contro la corruzione e nelle rivendicazioni per ottenere un finanziamento equo nella Comunità... | "Sto lavorando ogni giorno per diventare candidato alla presidenza della Generalitat," afferma |
Nicole Jaramillo (Panamá, 1986) vive in Spagna da tre anni. È un pubblicitario di professione e blogger per necessità di osservare e raccontare tutto ciò che accade intorno a lui. Da quando è arrivato a Madrid, tre anni fa, annota le sue esperienze e avventure in libretti, che poi pubblica sul suo blog. Si definisce co... | Nicole Jaramillo (Panama, 1986) è viaggiante, disegnatrice e "un'anima libera." Tutto questo lo riflette nel suo blog di racconti e esperienze, 'L'osservatore esistenziale' |
Paulus e Aschwin Wildeboer possono trascorrere ore parlando di nuoto. Si conoscono bene, come padre e figlio e come allenatore e sportivo che portano un sacco di anni insieme, e sanno che a volte la cosa più difficile, più ancora che schiacciarsi per lunghe ore in piscina, è quello di mantenere la motivazione, il desid... | Lo spalmatore spagnolo si allena per un mese con il miglior tecnico giapponese |
Le aziende cinesi occupano lentamente, senza rumore, posizioni strategiche in tutta l'economia mondiale. C'è chi pensa che lo facciano al buon tuntun, ma no: hanno un piano. Ad esempio, il gruppo Cannoni cinese Shuanghui International Holding ha appena comprato per 3.642 milioni di euro la società statunitense Smithfie... | Acquistano discretamente campi di produzione cerealicola nei cinque continenti e acquistano industrie alimentari |
C'è in Spagna un'istituzione essenziale per il buon funzionamento della democrazia, che è la Corte dei conti, responsabile di seguire le buone o cattive pratiche con il denaro pubblico. E in quella istituzione sono stati spesi alcuni soldi per riparazioni che, il suo presidente, Ramón María Álvarez de Miranda, ha avuto... | Bisogna spiegare l'inquietante proliferazione di cognati, cugini e altri parenti guadagnando buoni stipendi |
I rappresentanti sindacali della Fabbrica Nazionale di Moneta e Timbre (FNMT) hanno convenuto di fare uno sciopero giovedì 17 luglio come protesta al piano con il quale la Banca di Spagna potrebbe assumere la produzione di banconote. Secondo fonti della sezione sindacale della UGT della Fabbrica di Moneta, lo stesso gi... | Il PSOE chiederà a Linde, Montoro e Guindos di chiarire la situazione dell'azienda al Congresso |
La direttrice della Fondazione Centro de Estudios Andaluces (Centra), Mercedes de Pablos, scommette per "reforzar" la presenza dell'istituzione presso il Museo dell'autonomia dell'Andalusia con una serie di azioni, tra cui l'avvio di un centro di documentazione che si trova in una posizione efficace, e in cui si offre ... | La Fondazione Centro Studi Andaluci scommette su un centro di documentazione che sia efficace in termini di efficacia. |
Il mercato ha emesso questo martedì sentenza favorevole all'accordo per porre fine al conflitto per l'esproprio del 51% di YPF. Le azioni di Repsol, del suo azionista Sacyr e della stessa YPF si sono sparate in Borsa. Il valore dell'indennizzo supera quello che gli investitori stimavano e soprattutto pone la sicurezza ... | Il valore in Borsa del petrolio aumenta di un miliardo in un giorno, aumentando le sue azioni del 4,28% |
I socialisti europei stanno puntando forte sul governo d'Europa. Il secondo gruppo più numeroso dell'Eurocamera, ha già designato il suo candidato principale, il tedesco Martin Schulz. È una decisione rilevante ora che, per la prima volta nella storia, il capo di elenco di ciascun gruppo politico a livello paneuropeo h... | La nomina del 'numero due' del PSOE per l'Europa invia un messaggio positivo |
La storia si ripete e il porto di Barcellona torna a essere il promotore diretto di un'iniziativa di un operatore privato in mano ad un progetto che si trova in un territorio che si trova all'interno del centro urbano della città. È passato di recente con il progetto della marina di lusso nel Port Vell ma. In realtà, è... | L'authority portuale opera progetti a Barcellona che vengono discussi solo in seguito |
Il co-pagamento giudiziario del ministro della Giustizia, Alberto Ruiz-Gallardón, supererà il prossimo lunedì il primo scoglio parlamentare, quello della discussione di totalità, con gli unici voti favorevoli del PP e con il rifiuto della quasi totalità delle associazioni di giudici, procuratori e segretari giudiziari ... | La legge stabilisce una tabella delle tasse per le risorse, che può raggiungere 800 euro in materia di lavoro. |
Mariano Rajoy mantiene l'incertezza circa la possibilità che il governo chieda un secondo riscatto. Afferma che non ha ancora deciso se chiederlo e nega fermamente che abbia iniziato a negoziare con l'Unione europea le condizioni di questo salvataggio, di cui i membri del governo parlano in privato e si preparano per i... | Il presidente del Consiglio europeo, Herman Van Rompuy, offre assistenza alla Spagna nel caso in cui la richieda |
22.00 / Canal + 1 L'invenzione di Hugo Stati Uniti, 2011 (126 minuti). Director: Martin Scorsese, Intérpretes: Asa Butterfield, Chloë Grace Moretz, Ben Kingsley, Sacha Baron Cohen, Ray Winstone. Primo approccio del grande Martin Scorsese al cinema familiare che, sulla base del libro L'invenzione di Hugo Cabret (scritto... | Anche gli UFO volano in Europa. Semifinali del torneo di Abu Dhabi. |
Nell'ora di affrontare questa crisi economica bisogna anche cambiare estetica, per questo un amico poeta ha deciso di strappare tutti i fiori dal giardino per coltivare invece pomodori, peperoni e cipolle. Se la rosa fosse commestibile, sarebbe perfetta, dice Josep Pla, ma c'è una sequenza di Charlot in cui questo clow... | La fuga dei giovani senza futuro, che si verifica ora, è meno psichedelica |
Il classico del calcio canarino che affronterà il Tenerife e l'Unione Sportiva Las Palmas la prossima domenica 23, alle 12.00 (ora peninsulare) nello stadio Heliodoro Rodríguez López, arriva avvolto nella polemica. Il governo delle Canarie ha deciso, con decreto, che l'incontro sia dichiarato di interesse generale, e q... | Il governo canarino vuole offrire in aperto il Tenerife-Las Palmas |
A Lubumbashi, la seconda città della Repubblica Democratica del Congo, con circa un milione e mezzo di abitanti, il fotografo Samy Baloji dirige un centro culturale con tanta voglia e pochi mezzi. Nei mesi in cui il cantante Gari -Iñaki Garitaonaindia, l'ex cantante del gruppo Hertzainak- è passato in 2009 in quel paes... | Gari organizza un concerto in modo che un centro culturale di Lubumbashi abbia un team musicale - Artisti locali ne gestiranno l'uso |
La Coalizione Compromís si è specializzata nel chiedere per via giudiziaria il rispetto dei diritti dei deputati. Ha già ottenuto cinque sentenze della Corte costituzionale contro l'Ufficio delle corti valenziane e una della Corte suprema contro il Consell stesso per rifiutare informazioni all'opposizione. Ora, la Cort... | Il TSJ valenciano ha accettato un ricorso della coalizione per la tutela dei diritti fondamentali |
"Nessun essere è illegale!" hanno gridato i manifestanti concentrati ieri presso il centro di detenzione degli stranieri di Valencia dopo la lettura di un manifesto. Membri della Commissione per l'Aiuto al Rifugiato (CEAR) e del Movimento 15-M e immigrati hanno reclamato con una marcia festiva e una protesta la chiusur... | Protesta a Valencia contro i centri di detenzione degli stranieri |
Tutto è iniziato a Tehelne Pole, in Slovacchia, il 16 novembre 2005. E per il momento, con i due così tanti ieri sera contro la Repubblica Ceca a Granada, van 46: David Villa è già il calciatore spagnolo che più gol ha segnato con la selezione. Incollato con Raúl dal 27 ottobre 2010, quando ha segnato a Hampden Park in... | 'El Guaje' supera Raul dopo aver segnato due gol e somma 46 tanti in 72 partite |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.