source
stringlengths
12
3.88k
target
stringlengths
12
1.56k
Can Rafols dels Caus, sotto la direzione di Carles Esteva, è diventato esempio di aria di ristrutturazione e vanguardismo vitivinicolo che oggi percorrono, felicemente, il Penedès. La sua scommessa decisa per la modernità si materializza in vini superbi, dove la perfetta lavorazione si coniuga con una forte personalità...
La Calma 2011, un leggero ed equilibrato bianco di allevamento del Penedès
Il governo italiano ha reagito agli intensi attacchi che il suo debito ha subito sui mercati negli ultimi giorni e sta preparando un inasprimento del piano di aggiustamento presentato solo due settimane fa. Il ministro dell'Economia Giulio Tremonti esporrà oggi un programma di austerità che introdurrà il co-pagamento n...
Il piano di adeguamento di 65 miliardi di euro comprende il co-pagamento sanitario - la Germania blocca il vertice urgente dei paesi dell'eurozona
L'ingente aumento del 67% che ha subito i prezzi delle targhe universitarie potrebbe aver fatto attendere una mobilitazione maggiore. Ma ieri la risposta degli studenti è stata discreta, almeno per la strada. Circa 3.000 studenti, secondo la Guardia Urbana e i Mossos (nell'ultimo sciopero di maggio sono stati circa il ...
Lo sciopero degli studenti si è notato più nelle aule che nelle strade
Le sei principali associazioni di consumatori hanno inviato una lettera al direttore dell'Agenzia Catalana de Consumo, Alfons Conesa, che si lamentano e chiedono spiegazioni per la sovvenzione che l'anno scorso ha dato alla fondazione del FC Barcelona. Il club ha ricevuto 230.000 euro, quando la somma di tutte le sovve...
Il club ha ricevuto il 60% di tutti gli aiuti concessi dall'Agenzia per i consumatori l'anno scorso
La Finca cinegetica La Pagena, a Aranjuez, una delle preferite dalle élite spagnole per le loro cacciatrici e il principale coto privato di caccia di Madrid, ha ottenuto un permesso dalla Consejería de Ambiente per allungare il periodo di pesca della pernice, che si è concluso il 31 gennaio scorso. Il proprietario dell...
La Comunità sostiene di essere un uccello da allevamento.
La Banca europea per gli investimenti (BEI) "prenderà una decisione" quando riceverà il "piano d'azione per completare l'esecuzione del progetto" che ha chiesto alla Generalitat perché il programma Crea Escola, di costruzione e di riforma delle scuole elementari e secondarie, "ha subito diverse modifiche e ritardi." Co...
L'organismo europeo risponde alla socialista Andrea che prenderà una decisione sui prestiti a Crea Escola quando riceverà il piano che ha chiesto al Consell
La famiglia reale ha mantenuto il suo ormai tradizionale appuntamento con Palma di Maiorca per la Settimana Santa e la sua consuetudine di assistere alla cattedrale dell'isola alla Messa di Pasqua, l'unico atto pubblico a cui partecipano in questo periodo di vacanza. Alla citazione di quest'anno mancheranno i duchi di ...
La Regina è arrivata sabato sull'isola, poi si aspetta il Re e i Principi. Domenica la famiglia reale parteciperà alla Messa di Pasqua
La decisione che prenderà oggi la Sala del Penale dell'Udienza Nazionale sulla libertà condizionale del prigioniero Iosu Uribetxeberria Bolinaga è basata, principalmente, su criteri medici. Questo è ciò che mantengono alcuni rapporti clinici che sono stati inseriti nel caso e che i magistrati dovranno valutare. · Prima...
"Oggi il malato non è in fase terminale," ha mantenuto il medico legale il 24 agosto
Questa è la filosofia che governa in questo nuovo mondo che è il consumo collaborativo. Dalle banche del tempo allo scambio di case o le iniziative di condivisione auto. Questo sistema di consumo può essere utile, soprattutto in tempi di crisi, ma anche fonte di conflitto. Infatti lo è già. Fonebús, la società di trasp...
La proliferazione di iniziative di consumo collaborativo solleva il dibattito sull'opportunità di una regolamentazione
Dietro l'ampia risposta sociale suscitata, il progetto di LOMCE prosegue la sua solitaria syngladura in parlamento. I gruppi politici dell'opposizione si sono congiurati per abrogarla quando le circostanze lo portano e la comunità educativa si appresta a dare continuità alle mobilitazioni gridando per il suo ritiro. I ...
Per il responsabile dell'Insegnamento di CCOO la LOMCE nasce di spalle alla società
Il rifiuto del trasferimento della scultura 25 dʼaprile 1707 da Antoni Miró, della rotonda d'ingresso a Gandia, ha riunito questo sabato a circa 300 cittadini, secondo gli organizzatori dellʼatto e a non più della metà, secondo gli agenti della polizia locale. Antoni Miró non ha infine partecipato, su raccomandazione d...
Ciprià Ciscar e Enric Morera partecipano alla concentrazione contro la decisione del sindaco di spostare la scultura
UGT ha vinto nelle elezioni sindacali tenutesi oggi a Telefónica de España, alle quali erano chiamati 29.000 lavoratori, sciogliendo così CC OO, che si manteneva come prima forza sindacale dell'operatore da decenni. Il sindacato ugetista ha ottenuto 188 delegati - con il 31,8% dei voti - contro i 179 delegati di CC OO ...
Le elezioni arrivano in piena negoziazione del contratto collettivo in un momento di incertezza a causa del calo delle entrate in Spagna
Diverse piattaforme sorte nella società civile chiedono una riforma che migliori la democrazia interna dei partiti e la trasparenza delle loro fonti di finanziamento. Dalle critiche formulate a suo tempo dal movimento 15-M, che non ha fatto il passo di partecipare al sistema rappresentativo, fino a iniziative recenti d...
Affrontare il disagio nei confronti dei partiti politici richiede di rispondere alle richieste di riforma dei partiti politici.
Il presidente della Banca centrale europea (BCE), Mario Draghi, ha annunciato ieri che l'economia europea sarà in recessione nel 2012. Questa è una contrazione media dello 0,1%, con intervalli tra il -0,0 e lo 0,3%. Il quadro si completa con un aumento stimato dell'inflazione tra il 2,1% e il 2,7%. La domanda rimane, d...
Il deterioramento economico nel 2012 conferma le politiche di maggiore flessibilità negli adeguamenti
Anche se i passi compiuti dai cortometraggisti per finire entrando nel mondo del lungo raramente possono essere misurati come formule matematiche, quando già nove anni fa il sivillano Paco R. Bagni ha compiuto Bisogni, si poteva intravedere senza dubbio che lì c'era un regista, uno scrittore. Ambientato esclusivamente ...
Una favola senza tempo ma con posto, intorno alla paura dell'amore e del terrore dell'eredità
L'Audiencia de Gipuzkoa continua ad aggiungere testimonianze che mettono in discussione le pratiche di cui è accusato l'ex direttore del Tesoro di Irún, José María Bravo, per la presunta frode commessa in questo ufficio fiscale tra il 1990 e il 2004. I funzionari che erano in quegli anni agli ordini di Bravo hanno desc...
Ha ordinato di creare debiti falsi senza avvisare che era un esperimento.
Mariano Rajoy, in uno dei contati chiarimenti pubblici sui suoi criteri di politica economica, ha espresso il suo fervente sostegno, senza restrizioni intellettuali e politiche, al piano di Angela Merkel e Nicolas Sarkozy per porre fine all'instabilità cronica che punisce i debiti sovrani e ostacola la ripresa economic...
Le condizioni di stabilità proposte da Berlino e Parigi devono essere discusse al Congresso dei deputati
Una delle principali preoccupazioni della polizia spagnola, oltre ai salti di massa delle recinzioni di Ceuta e Melilla, è una possibile proliferazione delle irruzioni violente di immigrati utilizzando veicoli che superano a tutta velocità i controlli alle frontiere. È il cosiddetto metodo dei kamikazes. La prima volta...
L'irruzione violenta di veicoli è una nuova forma di aggressione e rappresenta una delle principali preoccupazioni della polizia.
Che forma dovrebbe avere un robot specializzato in spostarsi attraverso la sabbia? Come dovrebbero essere le sue zampe? Alcuni ricercatori americani, disposti ad aprire un nuovo campo di ricerca, che essi chiamano terradinamica, sono stati proposti di rispondere a queste domande dalla mano di simulazioni computerizzate...
L'interazione di oggetti in movimento su substrati sciolti o poco fermi è esplorata dal terradammic.
L'arrivo a Los Pinos de Enrique Peña Nieto, che ieri è entrato in possesso come presidente del Messico, deve indicare non più il ritorno del PRI (Partito Rivoluzionario Istituzionale) al potere, ma il ritorno del paese ad un primo piano della politica americana e internazionale. Le Presidenze di Vicente Fox e di Felipe...
Peña Nieto inaugura la sua presidenza con un ambizioso programma di riforme e consensi
Si vedeva venire, e il problema è venuto. Quando le ferite si chiudono in falso, squillano. E alcuni dei professionisti del mondo dell'archeologia e della geologia che hanno partecipato ai dibattiti intorno all'autenticità o meno del cosiddetto insieme romanico di Mas del Vent, a Palamos, il punzone ha fatto loro reagi...
La Generalitat ha chiuso la ferita con un incrocio di strade tra capriccio, interessi economici nascosti e incompetenza
Un timido "prova, prova" e una serie di colpi di bombo e platillo spiccavano ieri mattina sulla spiaggia della Zurriola, quasi deserta. Sulla sabbia bagnata, un gruppo di giovani srotolava l'intersecco di cavi che dovevano unire con lo Scena Verde. In diverse carpe si cominciavano a riempire i barili di birra e le reci...
Patti Smith inaugura la 45a edizione del festival - Il dispositivo di sicurezza include un ospedale di campagna nella zona del Kursaal
Miguel Arias Cañete, capo dell'elenco del PP alle elezioni europee, non ha comunicato al Congresso dei deputati, nel corso di due ultime legislatura, le relazioni di una delle sue imprese con l'amministrazione. Nella sua scheda del registro degli interessi ha incluso la relazione delle imprese di cui conserva una parte...
Il candidato non ha comunicato al Congresso che la Compagnia Mercantile Petrolifera Ducar S. L funziona grazie ad una concessione amministrativa
Il precario collegamento ferroviario tra la Galizia e il Portogallo smetterà di funzionare domenica prossima. L'operatore lusa che univa Porto con Vigo ha annunciato che cancellerà il servizio per mancanza di viaggiatori, un colpo alle relazioni tra i due paesi e alla vertebrazione dell'Euroregione. La Xunta, che ha sc...
La Xunta chiede alla Promozione di salvare la linea e il ministero tace
La cosa peggiore dell'infanta Cristina non è che abbia dimenticato che era proprietaria di una S.L. tossica, la cosa peggiore è che non si ricorda chi è lei e soprattutto chi siamo noi. Noi siamo quelli che paghiamo, per esempio, le ricevute delle scorte che nel riposo delle audizioni le compreranno un panino. Noi l'ab...
Ci dispiace che l'infanta Cristina non abbia ancora scoperto chi siamo noi, io e lei, che non abbia idea di con chi parla quando si rivolge al giudice che ci rappresenta.
L'uso delle palle di gomma continua a perseguitare i Mossos dʼEsquadra. Due cariche della polizia autonoma catalana, un sergente e un caporale, sono stati chiamati a dichiarare come imputati riguardo ad un'azione in cui presumibilmente ha perso l'occhio diritto il giovane italiano Nicola Tanno. L'incidente si è verific...
Due comandi dei Mosso, imputati per la perdita di un occhio di un manifestante
Il presidente Enrique Peña Nieto durante il suo intervento in giornata Messico, ha deciso di cambiare tutto ciò che non gli permetteva di crescere ï, ha affermato ieri il presidente Enrique Peña Nieto durante il suo intervento in Messico, riformare per crescere organizzata da questo giornale a Madrid. Non è una frase f...
Il presidente del Messico esprime a Madrid la sua volontà di trasformare il paese
La 45 Assemblea Generale della Federazione delle Società Musicali della Comunità Valenciana (FSMCV) ha ratificato l'accordo del suo Consiglio Intercomarcale per chiedere al presidente della Generalitat, Alberto Fabra, il trasferimento delle competenze delle società musicali della Consejería de Governación y Justice a d...
La 45a assemblea riunita ad Algemesi richiede a Fabra il trasferimento delle competenze
Il capo dell'opposizione socialista il Comune di Barcellona, Jordi Martí, è stato aggiunto ieri ai settori del partito che criticano il desmarque del PSC delle vette sovrane convocate da Artur Mas o dalle iniziative delle entità. In un'apunte appesa sul suo blog, Martí si è chiesto se la battaglia delle municipalità de...
Colboni difende l'assenza al Camp Nou perché lo scopo del concerto era quello di difendere l'indipendenza, non la consultazione
"È fondamentale per il risanamento del sistema finanziario spagnolo che le offerte pubbliche di vendita (OPV) delle casse vadano bene." La premiere in Borsa di queste entità tiene in allerta il presidente della commissione nazionale per il mercato dei valori mobiliari (CNMV), Julio Segura, che ieri è comparso al Congre...
"Arrivano in Borsa solo quando arrivano tutte le informazioni necessarie," avverte Julio Segura.
Un'amara risaia elettorale è ciò che ha toccato di soffrire il PSC nella città di Barcellona. ·Sì?? sì? · erano le dipinte che pregavano sotto la parola federalisme che propugnava il leader del partito, Pere Navarro, nei grandi cartelli che ancora pendono per la città. Non molte, almeno di grandi dimensioni. Indietro i...
Dopo una nottata di elezioni, le strade di Barcellona rivelavano ieri resti di cartelli, molti rotti a jirones, nei lecca-lecca sparsi per la città e pochissime bandierine elettorali in cima ai lampioni.
La Piattaforma Civica, del primo ministro Donald Tusk, ha vinto le elezioni in Polonia con il 39% dei voti. Il risultato non permetterà a questa forza di centro-destra di governare in solitario, quindi, probabilmente, cercherà un'alleanza con il Partito Agrario. I polacchi hanno voluto riconvalidare la loro fiducia in ...
La Piattaforma Civica vince nelle elezioni e può consolidare il suo progetto di modernizzazione
Ci sono molte cose buone che escono gratis. Passeggiare la mattina presto, quando il sole è tenero, timido come la brezza che flirtano con le foglie degli alberi. Camminare al mattino presto per le strade così piene di gente come in mezzogiorno d'inverno, per stupirsi del fatto che l'euforia silenziosa delle coppie che...
È il tempo della felicità. Sbrigatevi e non pensate all'inverno che ci attende
Coloro che sono abituati a fare riferimento frigidamente al nazismo per squalificare i loro avversari politici dovrebbero leggere con urgenza la relazione pubblicata dal Consiglio dei diritti dell'uomo delle Nazioni Unite sulla Corea del Nord, in cui si denunciano i crimini contro l'umanità commessi dal regime comunist...
La relazione sulla Corea del Nord onora e prestigiosa il Consiglio dei diritti dell'uomo delle Nazioni Unite
Edu ha imparato a piangere. Kiko ad ascoltare. Álvaro a camminare. E gli altri, a ridere. Svergogna e buon rotolo è quello che ha galleggiato nella sala riunioni del PAESE. Raul Jiménez Il professore, Jacinto Salgado El follo e Juan Cavestany il regista, sia dall'improvvisazione o dal film che la ispira, Gente in luogh...
Sognare. Parlare. Piangere. Lezioni di base che sono state insegnate nel PAESE dal team del film 'Gente in luoghi'
Il cambiamento della decisione della Consejería de Sanidad de Madrid sul destino dell'ospedale de La Princesa non basta. Lo pensano 576 capi di servizio e unità dei centri pubblici della comunità che hanno inviato una lettera al consigliere, Javier Fernández-Lasquetty, al riguardo. Nella missiva, i firmatari affermano ...
In una lettera inviata al consigliere affermano di avere tutte le ragioni per dubitare dell'efficacia delle misure.
Felipe Gutiérrez de la Vega è un uomo spesso ma dotato di grande forza interiore. È capace di unire artigianato e arte, cantina e avventura. Nipote di pittore di camera, amante della musica e letterato di hobby, ha creato vini così magistrali come la sua Casta Diva in diverse formulazioni: Riserva Reale, Essenziale, Ra...
Uno spumante che dimostra l'immaginazione e il talento di Felipe Gutierrez de la Vega davanti al suo piccolo e privilegiato vigneto ad Alicante
Mesopotamia è la scrittura cuneiforme, i fonemi, inizio di codici di leggi, boveti e cupole... È il primo posto grande scintilla della civiltà, forza collettiva e spirito individualista, ribellione, esigenza, cosmopolitismo, sensualità. I catalani hanno un'incarnazione perfetta nel filologo Pius Alibek (Ankawa, Iraq, 1...
L'autore iracheno racconta la sua vita in catalano in 'Arrels Nomades'
La squadra di governo di Benalmádena (Malaga) formato da PSOE, IU e la formazione locale Unione Benalmádena (UCB) che non è stato un mese di distanza dal rasoio quando ha perso la maggioranza nel plenario comunale. Il sindaco, il socialista Javier Carnero, ha destituito l'assessore del turismo, Encarnación Cortés, che ...
Lo stesso governo tripartito che è già stato scavalcato da una mozione di censura nel 2008 può avere la stessa sorte.
Prima è stata la formalizzazione di nuove operazioni di prestito alle imprese. Il volume dei nuovi crediti, ancora molto basso, comincia ad essere maggiore di quello di un anno fa: nel dicembre 2013, sono stati concessi 43.853 milioni, il 7% in più rispetto allo stesso mese 2012. All'inizio di quest'anno, ciò che è aum...
In gennaio, il saldo del prestito è stato pari a 667.04 milioni di euro, pari allo 0,03% in più rispetto al dicembre 2013
Casse allineate rispetto all'Atlantico. Così le ha concepito l'architetto britannico Matthew Wood quando ha ottenuto l'incarico di progettare, in questo privilegiato bar dell'Algarve portoghese, un complesso vacanza. Casse perché sono la struttura più adatta ad un ambiente di spiaggia. Allineate perché secondo la sua c...
MARTINHAL BEACH RESORT, minimalismo e mare nell'Algarve portoghese
L'Istituto Cervantes ha ampliato il suo Circolo di Amici. Da ora, conta il quotidiano IL PAESE come compagno di viaggio, avendo sottoscritto questo un accordo quadro come membro collaboratore dell'organismo. Questa integrazione, la prima di un mezzo di comunicazione, aggiunge un nome in più all'elenco delle compagnie c...
L'accordo firmato tra il giornale e l'istituzione culturale promuoverà il castigliano con attività di divulgazione
Abituati a spiegare i più grandi enigmi con un racconto cinese, molti secoli fa gli abitanti dell'Impero del Centro hanno attribuito l'origine della loro scrittura ad una specie di gigante testato con quattro occhi che irradiavano un bagliore misterioso. Il personaggio, che ha ricevuto il nome di Cang Jie, ha vissuto d...
La scoperta può confermare le nuove teorie su un processo di integrazione di migliaia di caratteri indipendenti
Di fronte alla scarsità, immaginazione, ottimismo e un buon pizzico di fantasia. Il Festival di Magia de Vitoria, Magialdia, chiuderà le porte della sua edizione più austera oggi pomeriggio con una doppia gala di clausura che lascerà come un cattivo ricordo le cifre economiche che hanno limitato l'incontro internaziona...
Magialdia chiude la sua 24a edizione con un doppio gala di clausura e dopo sette giorni in cui i tagli non sono sfuggiti all'appuntamento
La trama corrotta che Francesco Correa dirigeva in Svizzera ha deviato almeno 21 milioni di euro dalle sue attività illegali in Spagna, secondo i dati della rogatoria sul caso Gürtel che sono arrivati pochi giorni fa alla Corte Superiore di Giustizia di Madrid. Di questo importo, 17 milioni corrispondono a Correa e alt...
Correa metteva il denaro in investimenti senza rischio - Il nome di Barbara appare collegato ad una società per deludere
Di fronte a un passato imbarazzante che torna indietro, il peggior errore che si possa fare è cercare di nasconderlo: se ritorna è perché la forza di ciò che accade è tale che passerà sopra ogni ostacolo. Questo è ciò che è accaduto alla Chiesa cattolica con le accuse di pedofilia di una parte del suo clero, e questo è...
La rete pubblica britannica nasconde le accuse di violenza sessuale che più di 200 persone hanno formulato contro un giornalista già deceduto
Il ricercatore dialogante L'eletto numero cinque, lo scienziato del CSIC Pablo Echenique, 35 anni, è "esaurito; molto contento da un lato, ma non abbiamo ancora raggiunto l'obiettivo che cercavamo di superare i due principali partiti". È nato in Argentina, da dove sono anche i suoi genitori e sua sorella. La sua famigl...
Insieme al leader del partito, possiamo inviare all'eurocamera un'insegnante, un ex-fiscale, un'autonoma e un ricercatore
Messi e Xavi celebrano il secondo gol. L. GENE AFP Ieri, la prima bronca di Messi ha toccato la Texas, per un cattivo centro. Comincia ad essere abituale che l'argentino non si taglia quando si richiede un altro risultato del gioco ai suoi compagni. E'successo l'anno scorso con Tello e ripassò ieri con il Guaje, al fil...
L'argentino riscrisse Villa una mossa. "Se Messi ti dice che dovevi farlo, è che ha ragione," sostiene Pietro
Il Rijksmuseum di Amsterdam ha trascorso un decennio chiuso. In quel tempo, gli architetti sivillani Cruz e Ortiz hanno ristrutturato l'edificio che ospita l'imponente museo. Il regista Oeke Hoogendijk ha registrato tutto; l'opera è stata la base del documentario The new Rijksmuseum, uno dei film che è proiettato al Fe...
Il Festival Internazionale del Cinema e dell'Architettura di Avilés (FicArq) celebra, tra il 15 e il 19 luglio, la sua seconda edizione.
Dopo il carnevale immobiliare il cui falò di cemento ha bruciato per 20 anni, è venuto, all'improvviso, senza aspettarlo, il mercoledì di cenere. Da allora, va già per un lustro, questo paese sta celebrando ogni giorno un toner sepolcro della sardina. In piena demoralizzazione generale si susseguono gli analisti asiaci...
Rouco Varela è ciò che ci mancava per rallegrarci della vita, un Savonarola di terza classe che sorvola la crisi con ali di corvo
Il giudice di Durango che istruisce il caso ha decretato ieri sera l'ingresso in carcere incondizionato della donna arrestata lo scorso martedì a Barakaldo per il suo presunto coinvolgimento nell'assassinio di Jaime Olañeta Urdaneta, in pensione di 68 anni, nella località vizcaina di Mallabia lo scorso 9 marzo. La deci...
L'Ertzaintza ha localizzato il coltello con cui l'imputata avrebbe ucciso Jaime Olañeta Urdaneta, in pensione di 68 anni, il 9 marzo scorso
La XV edizione della Settimana Musicale Aita Donostia, che si terrà tra domani e il prossimo sabato, riprenderà a contare voci svedesi, come negli anni precedenti. Il coro di telecamera Hgersten Chamber Choir, che si svolgerà venerdì prossimo, sarà il referente internazionale dell'appuntamento, come ha spiegato ieri in...
L'appuntamento si terrà a partire da domani e fino a sabato 16 nella chiesa dei Padri Cappuccini di San Sebastiano
Enrique López ha, senza dubbio, i nervi d'acciaio. Per sei anni, è stato il centro di un'acida controversia tra i due principali partiti spagnoli, PP e PSOE, per dividersi i posti presso la Corte costituzionale. Lopez, che è stato portavoce del Consiglio generale del potere giudiziario, è stato respinto più e più volte...
Enrique López, causa di acria disputa tra PP e PSOE, cade per una grave violazione del traffico
Gli aeroporti valenciani stanno subendo una caduta di passeggeri maggiore rispetto ad altri grandi recinti spagnoli. I dati AENA (Aeroporti spagnoli e Navigazione aerea) non lasciano adito a dubbi. L'aeroporto di Altet ha trasportato durante il primo trimestre dell'anno quasi 1,5 milioni di passeggeri, che rappresenta ...
Tra gennaio e marzo il traffico è calato dell'11,2% e dell'11,4%, il doppio della media
Durante i due mesi trascorsi da quando il Supremo ha confermato inesorabilmente la sua condanna per frode fiscale, Silvio Berlusconi, le cosiddette "rovine" del governo italiano per cercare di evitare il suo ostracismo politico dopo 20 anni di onnipresenza. Infine ha ritirato i suoi cinque ministri del Gabinetto di coa...
L'Italia, di crisi in crisi, non può permettersi di mantenere Berlusconi nel suo ingranaggio politico
Non sono affezionata ai giochi d'azzardo perché coltivare il mio modo di essere superstiziosa. Se, per un semplice calcolo delle probabilità, ho una quota di fortuna assegnata nella vita, preferisco incassarla su cose più importanti del denaro e lavorare per pagare le mie bollette. La sensazione che scommettere su una ...
Che due governi democratici, che presiede Aguirre e Rajoy, concentrino tutte le loro illusioni sullo sviluppo di un immenso casinò, rappresenta un'umiliazione collettiva difficile da sopportare
E'stato lo sprint più emozionante. Già aspira a essere quello di tutti i Giochi in soli due giorni di finale. La prima volta che si è verificato il giorno prima nei 1.500 pattinaggio in pista corta è stato più una frustrazione per la Corea del Sud quando due dei suoi pattinatori sono caduti nell'ultima curva e hanno re...
Lamy dà alla Francia il suo secondo oro nordico imponendo la sua supremazia per meno di un secondo nella combinazione
Il cielo di Baleari è rimasto in silenzio per una giornata quasi completa. E il rumore dei motori in decollo dal primo aereo (poco prima delle cinque del pomeriggio di ieri a Palma) è stato celebrato come una grande notizia per la cittadinanza e i viaggiatori colpiti dal collasso. Normalmente, ci sono centinaia di movi...
Solo cinque aerei con personale militare hanno volato la mattina.
I metodi utilizzati dagli Affari Interni sono stati messi in discussione in diverse indagini per corruzione di polizia di maggiore o minore rilevanza negli ultimi anni. L'avvocato dell'ufficiale indagato, Juan García, critica che l'unità ha strappato le confessioni dei carcerati con la forza di polizia e sempre con lo ...
Le dichiarazioni dei carcerati che accusarono un poliziotto antidroga di Algeciras persero coerenza man mano che l'istruzione giudiziaria avanzava
Non c'è più ritorno per il leader del primo partito dell'opposizione. Alfredo Pérez Rubalcaba cercherà di argomentare, nel dibattito sullo stato della nazione, questo mercoledì, i perché del trascendentale passo che ha fatto chiedendo al presidente del governo, Mariano Rajoy, di abbandonare la sua carica a 14 mesi di p...
Entrambi si affrontano dopo che il PSOE ha chiesto le dimissioni del presidente
Sono meno di 100.000 su 29 milioni di peruviani, ma i nikkei, i discendenti dell'immigrazione giapponese, sono diventati un referente politico del Perù. Anche se per anni sono stati più legati alla cultura - tra cui ci sono riconosciuti scrittori come José Watanabe e Fernando Iwasaki - e il commercio, l'arrivo al poter...
I 100.000 peruviani di origine giapponese occupano posti sempre migliori
L'onorevole generale di Gipuzkoa, Martin Garitano, di Bildu, non ha concretizzato ieri nelle Giunta generali il piano di misure concrete per far fronte alla crisi e sostenere le imprese del territorio che aveva promesso solo una settimana fa davanti alla Camera. Si è limitato a descrivere le iniziative che il governo f...
La Diputación de Gipuzkoa rinvia al prossimo maggio presentando le iniziative che aveva annunciato per la promozione economica
Il presidente degli Stati Uniti, Barack Obama (d), con la segretaria di Stato, Hillary Clinton, durante una riunione del suo gabinetto presso la Casa Bianca, il 26 luglio. Il governo degli Stati Uniti mantiene l'ETA nella sua lista ufficiale di 49 organizzazioni terroristiche straniere in attività, anche se la banda ha...
Il Dipartimento di Stato ha incluso la banda nel 1997. Identifica Al Qaeda in Nord Africa come una sfida per la Spagna
Conosce tante persone e così diversa e l'ha sempre trattata, sia da editore che da giornalista, con la bonhomia a fiore di pelle che si può parlare di una Red Juan Cruz. Ecco perché in una stessa stanza possono essere convocate, condividendo la sua amicizia ed erudizione, Joan Manuel Serrat e Leopoldo Rodés; Mariscal e...
Il giornalista ed editor presenta il suo nuovo libro di memorie, 'Specie in estinzione', a Barcellona
I costi salariali sono risaliti tra luglio e settembre dopo tre trimestri consecutivi al ribasso all'interno del fenomeno che si è dato chiamare svalutazione interna, come ha pubblicato questo martedì l'INE. Anche i costi del lavoro, che equivale al denaro che le imprese pagano per ciascuno dei loro dipendenti, hanno c...
I costi salariali orari aumentano dello 0,4% tra luglio e agosto, secondo l'INE.
La ferita finanziaria aperta da Bankia è così profonda che qualsiasi situazione, delicata ma prevista, diventa un altro motivo di allarme e un'altra prova di disordine sui mercati. La Commissione nazionale del mercato dei valori mobiliari (CNMV) ha annunciato che aprirà un'indagine per determinare le cause per cui il v...
La caduta di Bankia punisce i favoritisti ed esige un colpo di forza della CNMV
La BBVA ha pagato l'anno scorso al FISCO spagnolo un totale di 1.491 milioni di euro Questa somma, che rappresenta un aumento dell'11% rispetto all'anno precedente, raccoglie il denaro versato all'Agenzia fiscale per l'imposta sulle società (682 milioni), IVA (329 milioni) e altri tributi regionali e locali come l'IBI,...
L'entità ha pagato al FISCO 1.431 milioni nel 2013, l'11% in più rispetto all'anno precedente
Anche se uno dei suoi ultimi lavori è stato quello di rendere abitabile una scultura che l'artista Anish Kapoor e l'ingegnere Cecil Balmond hanno ideato per Arcelor-Mittal nelle passate olimpiadi di Londra 'abilitandola come torre-miratore, il passato dell'architetto scozzese Katrhyn Findlay, deceduta il 10 gennaio a 6...
Ha formato con Eisaku Ushida una delle squadre più creative e audaci degli ultimi decenni
Il primo ministro greco, Yorgos Papandreu, ha superato la decisiva votazione in Parlamento sul piano di adeguamento 2012-2015, un insieme di misure indispensabili affinché il paese continui a ricevere il denaro dell'UE e del FMI e non vada in bancarotta. La votazione è stata un po' più ampia di quello che alcuni auspic...
Il primo ministro supera il voto chiave in Parlamento per portare avanti gli adeguamenti ed evitare il fallimento.- Papandreou ottiene 155 voti a favore, per 138 contrari e cinque astensioni
Conosciuta come la donna computer o la mataga della matematica, Shakuntala Devi morì il 21 aprile a 83 anni per problemi respiratori e di cuore in un ospedale di Bangalore, nel sud dell'India. Era molto rispettata per i suoi calcoli mentali. Nel 1982 ha ottenuto un record Guiness per moltiplicare due numeri di 13 cifre...
Ero in grado di eseguire calcoli mentali con un sacco di cifre e potevo dire in che giorno della settimana cadeva qualsiasi data
E si è scoperto che in questa città di oltre sei milioni di cadaveri lavorativi la gente aveva voglia di diventare sentimentale e riconoscersi in qualcosa di collettivo, anche se fosse la condivisa presa della Metro, la coda di fronte all'amministrazione di Doña Manolita o il gol di Iniesta. Così quando ha saltato alla...
Salta in rete il video con i musicisti che suonano 'Here comes the sun' in una filiale dell'Inem
L'Università Miguel Hernández è nata 15 anni fa a quella di Alicante, da cui si sono segregate con la forza centri e facoltà. Le due università che hanno vissuto anni di isolamento totale, diffidenti e rivalità. Ma il tempo è andato curando le ferite, e la relazione e collaborazione tra le due istituzioni accademiche s...
I rettori ammettono che la collaborazione aumenta col passare del tempo, ma rifiutano di fondersi.
Anche se si arriva alla migliore organizzazione territoriale dello Stato, alla migliore revisione federalista cooperativa possibile, il problema persisterebbe se non si riconoscessero le diverse nazionalità all'interno della Spagna. E' stata l'idea forza dell'intervento del professore di Geografia ed ex dirigente socia...
Joan Romero difende un federalismo di nuovo conino e Enric Juliana sottolinea la confluenza degli anni '80 e la divergenza attuale
L'evoluzione imprevedibile della situazione in Siria e dell'atteggiamento della comunità internazionale al riguardo ha fatto girare anche il discorso del PSOE in appena cinque giorni. Il segretario generale del primo partito dell'opposizione, Alfredo Pérez Rubalcaba, ha affermato ieri, tajante, che i socialisti spagnol...
Rubalcaba ha affermato ieri che i socialisti spagnoli rifiutano un intervento militare nel paese
Fedele al suo stile, Mariano Rajoy ha lasciato i suoi ministri a combattere tra di loro fino all'ultimo minuto per il contenuto della riforma del lavoro, il suo progetto stellare del governo, che si presenta oggi. Ma alla fine ha dovuto decidere. Ed è stato nella commissione Delegata per gli affari economici che molti ...
Guindos salva la sua tesi più dura della riforma del lavoro per venderla fuori di fronte alle idee di Báñez e Montoro
Alberto Fabra non è stato l'unico deputato che si è lamentato ieri che le dichiarazioni appese sul sito web delle Cortes Valenciana e pubblicate sul Bollettino ufficiale della Camera non corrispondono alle loro retribuzioni reali, che ha reso pubbliche mesi fa. Il modello utilizzato, che ha dovuto riempire i propri par...
I deputati si lamentano del fatto che le dichiarazioni pubblicate non rispondono ai loro stipendi reali
"Ho ricevuto chiamate anonime minacciandomi di morte" dichiara al telefono Oussama el Khlifi, un arresto marocchino di 23 anni, testa visibile di un appello su Facebook chiamando le manifestazioni il 20 febbraio nelle principali città del Marocco. "È chiaro che ci sono persone a cui non piace l'iniziativa, che ha ricev...
Il governo marocchino percepisce con "serenità" le iniziative sui social media
Novacaixagalicia (NCG) ha bisogno di ricapitalizzarsi con 2.465 milioni di euro. In un primo momento, tutto il denaro verrà dal Fondo di Ristrutturazione Ordinata Bancaria (FROB). La cassa ha spiegato alla Banca di Spagna che confida nell'arrivo di investitori privati, che compreranno, poco a poco, quote al proprio fon...
La cassa si aspetta che i soldi privati arrivino prima della fine dell'esercizio.
Maestro Ferran Adrià, in un articolo per un disco della Capella de Ministrers, che una ricetta di cucina è, in un certo modo, come una partitura, legando il ritmo delle insalate musicali così caratteristiche del Rinascimento spagnolo con i menu degustazione. La Capella de Ministrers, uno dei gruppi più solidi di musica...
La Capella de Ministrers ha celebrato i suoi 25 anni con un'esibizione brillante che ha rivincito la musica spagnola più festosa e informale
Come in altri settori della sua gestione economica, il governo sta peggiorando la trattazione di ciò che definisce "regolarizzazione fiscale" e che in realtà è un'amnistia fiscale per i redditi nascosti al 31 dicembre 2010. Se era già discutibile permettere, con decreto legge, di riciclare i redditi in cambio di una mo...
Il riciclaggio di denaro contante conferisce al truffatore la stessa fiducia del contribuente
Pere Navarro, primo segretario del Partit des Socialistes (PSC), ha deplorato ieri la mancanza di risposte del governo catalano in un momento particolarmente complicato e ha previsto che il presidente della Generalitat, Artur Mas, si rechi verso il suo "suicidio politico". "Vediamo una grande paralisi nel governo mentr...
Il leader dei socialisti avverte che Mas trascinerà la Catalogna nella sua caduta
Yossi Benayoun è stato fondamentale la stagione passata nell'eliminazione del Madrid alla Champions ai piedi del Liverpool. Un anno dopo, il medio israeliano, di 29 anni, è quasi l'ultima speranza europea del quadro di Benitez. I problemi fisici di Torres, Kuyt e ora di N'Gog hanno rafforzato la loro importanza ad Anfi...
Benitez esige che Benayoun finisca le sue mosse invece di pensare ai suoi compagni
Il ministero della Difesa ha annunciato l'apertura di una informazione sul tenente colonnello Miguel Ayuso, che da un paio d'anni versa in pubblico opinioni contrarie alla Costituzione, non riconosce al re don Juan Carlos, il re legittimo, per lui, è il carlista ultraderechista Sisto de Borbón, e segue la vecchia frase...
Occorre prestare maggiore attenzione ai casi di militari che non accettano la loro neutralità politica
Non sappiamo ancora quali leggi stanno per regnare a Eurovegas, se quelle di Oklahoma o quelle del sovrano Stato spagnolo. Di fronte allo spettacolo di cosmopaletismo che stiamo vivendo con il miracolo del megacasino, è più probabile che le regole siano imposte dal futuro governatore Sheldon Adelson, che forse comincer...
Quello che vogliamo sapere è se siamo di fronte alla nascita di un mini-Stato con libero diritto di decidere in quanto al centro stesso della Ruota Iberica
Ci sono molti aspiranti al trono della regina del pop e poi c'è Florence Welch, leader e ragione d'essere di Florence and the Machine. La sua è stata un'apparizione telurica all'inizio della giornata di chiusura del San Miguel Primavera Sound. Come una sibilla rossa, è nata vestita con una tunica bianca per offrire un ...
Florence Welch abbaglia con la sua apparizione telurica alla chiusura della Primavera Sound
Gli insegnanti non permanenti rappresentano tra il 40% e il 50% dei dipendenti delle sei università pubbliche di Madrid, con stipendi che di solito variano tra 650 euro degli associati e 900 degli interinali, e che anche per gli assistenti medici non passano dai 1.500 euro. A loro volta, il bilancio che la Comunità le ...
Chiede che sia garantita la stabilità degli insegnanti non permanenti, tra il 40% e il 50% dei posti di lavoro
Ufficialmente sono vietati dal 1998, le novate sono un reato contemplato dal Codice penale e punito con un massimo di sei mesi di carcere e 15.000 euro da multa. Ma ogni mese le novate sono uscite nuove cause alla luce, e lo Stato è costretto a ricordare ai rettori, insegnanti e alunni che il bizutage non è permesso. L...
Un comitato gallese pubblica 70.000 opuscoli per sensibilizzare i rettori e gli studenti
I tagli che l'Esecutivo di Artur Mas sta applicando, come il tijeretezo alle borse di mensa, "possono provocare la violazione dei diritti dei minori." Così ha affermato ieri il curatore di greuges, Rafael Ribó, durante la presentazione della sua relazione sui diritti dell'infanzia. Si tratta del terzo documento da lugl...
E' la terza relazione sulla delicata situazione dei minori.
Adriano Celentano è tornato. Si è tolta la ganascia, quella che l'ha attenuto per l'influenza di Silvio Berlusconi, che per sette anni lo ha posto nella RAI e quindi nel Festival di San Remo. E con esso è arrivata la polemica. Dal palcoscenico del Teatro Ariston, Celentano ha pronunciato un duro e lungo monologo durant...
Silenziato sette anni da Berlusconi, il cantante riappare a San Remo con dure critiche ai politici e alla Chiesa
ERC ha chiesto ieri alla Generalitat di bloccare l'operazione di vendita di 90 ettari del Parco Naturale de los Aiguamolls de lʼEmpordà perché la dinamica seguita dai vari governi di aumento del patrimonio pubblico è stata spezzata. Il deputato repubblicano Pere Bosch ha presentato una proposta di risoluzione presso il...
Territorio vuole vendere per 2,5 milioni di euro un'estensione di terreni agricoli di alto valore naturale
Fuori di propria iniziativa o scattata da Correa, Luis de Miguel scompare in 2005 in questo apparato esterno della trama, pezzo capitale nel caso Gürtel. Atterrare allora un vero peso pesante, un nome che aveva occupato posizioni molto importanti in aziende molto importanti. Se De Miguel era già di primo grado, Josè Ra...
A 52 anni era una figura del 'top ten' nella lista dei presunti esperti di riciclaggio di denaro
22.00 / Canal + 1 Cisne nero USA, 2010 (108 m.). Dir.: Darren Aronofsky. Int.: Natalie Portman, Vincent Cassel, Barbara Hershey, Mila Kunis. Le immagini di Cisne nero comportano la depurazione totale del cinema di Darren Aronofsky. Un cinema a volte barocco, a volte lisergico, che riposa, tuttavia, nei dettagli, negli ...
La Sexta trasmette l'intervista di Evole a Matas. Avvia il fine settimana delle stelle nell'NBA
Tra le risate, il collezionista tedesco di origine turca Selim Varol commenta l'impressione che causa tra i suoi ospiti a casa, a Düsseldorf (Germania), la sua infinita collezione di giocattoli e pezzi d'arte urbana che è riuscita a riunire negli ultimi anni con la complicità della sua famiglia. Varol possiede una dell...
Il CAC Malaga ospita una selezione di 1.300 giocattoli e pezzi d'arte urbana del collezionista tedesco
I Bilbaini e le altre persone che hanno votato la candidatura di Ignaki Azkuna per essere distinti come il miglior sindaco del mondo con il Premio World Mayor, che ha assegnato la Fondazione City Mayor, lo hanno fatto per il loro "honradez, trasparenza, vicinanza e buona gestione" e per "difendere come nessuno" gli int...
Il fallimento di questo premio sarà noto l'8 gennaio tra un totale di 25 candidati
L'intervista di Jesús Hermidda al re don Juan Carlos è stata leader di udienza nella sua fascia oraria quando ha riunito 2.726.000 spettatori, con una quota di schermo del 14,7%, secondo il rapporto di Barlovento Comunicazione con i dati del Kantar Media. Il minuto più visto dell'intervista in occasione del 75 complean...
Il discorso di Hermida con don Juan Carlos ottiene una quota dello schermo del 14,7% e un massimo di 2.987.000 telespettatori
C'è una taverna a Madrid, nel quartiere di Chueca, dove si riuniscono quasi ogni giorno diversi magistrati dell'Audiencia Nacional per scambiare scherzi e francobolli e gettarsi delle canne. Lo fanno in orario di lavoro, sulle 13.30, quando i loro doveri urgenti non se lo impediscono. È una buona notizia che i magistra...
Che i magistrati abbiano tempo libero è un segno che la Spagna è un paese sicuro
Anni B. Sweet e Bigott, teste di poster del festival Mirador Pop che si tiene il venerdì e sabato a Cadice, accompagneranno i loro accordi indie ai suoni delle onde che rompono contro il Baluarte de la Candelaria, una fortificazione del XVII secolo che ospiterà 10 bande. L'appuntamento con l'indie nazionale inizierà ve...
Il festival gaditano riunisce dieci gruppi al Baluarte de la Candelaria e offre un palcoscenico sulla spiaggia per bande locali e con spettacoli di dj's
Jose Barrios è convinto di una cosa: o le nuove imbottigliatrici di elettricità prendono velocità rapidamente o saranno assorbite dalla concorrenza. Ecco perché ha progettato un piano di crescita per Audax, la società che controlla dal 2012. Se l'anno scorso ha fatturato 78 milioni di euro, questo verserà 150 milioni. ...
La piccola mercante Audax crea una telefonata come business gancio
Il contagio della crisi greca al resto della zona euro, legato a presunte operazioni sbagliate, ha provocato ieri i momenti di panico a Wall Street. In caduta libera, la Borsa di New York ha perso in minuti più del 9% dopo le 20.30 (ora spagnola), a un'ora e mezza dalla chiusura. L'indice Dow Jones ha subito un crollo ...
La Borsa di New York ha moderato le sue perdite alla fine della giornata - I leader dell'Eurogruppo oggi approvano il salvataggio in Grecia
La giornata che oggi inizia a Roma e termina domani a Cardiff dovrebbe partire in due la classifica per il resto del torneo. Giocano Francia e Galles in casa, e visita Roma Inghilterra, per cui tutto indica che sommano sei punti e lascerebbero l'Irlanda, la Scozia e l'Italia combattendo per non lasciare il Sei Nazioni ...
Dopo aver perso davanti al Galles, il 'XV del Trifoglio' non può fallire davanti alla Francia se vuole lottare per il VI Nazioni