source stringlengths 12 3.88k | target stringlengths 12 1.56k |
|---|---|
Gli scioperi, le manifestazioni e i tagli di traffico che proliferano in Bolivia da due settimane sono stati sospesi oggi dopo l'accordo tra la Central Obrera Boliviana (COB) ed Evo Morales. Il governo ha accettato un aumento di stipendio dell'11% per insegnanti e operatori sanitari, appena un punto percentuale per più... | Maestri e lavoratori sanitari accettano un aumento salariale dell'1% rispetto al decreto di febbraio |
Decine di migliaia di studenti hanno marciato ieri a Roma e una decina di città italiane contro la Legge di Riforma dell'Università, che il centro-destra si accinge ad approvare oggi a marce forzate al Senato, la cui sede è stata circondata da impressionanti misure di sicurezza. Da Milano a Torino, Bari, Venezia, Ancon... | I manifestanti criticano la riduzione dei fondi per la ricerca e le borse di studio |
L'opposizione obbligherà il governo barcellonese che presiede Xavier Trias (CiU) a creare una commissione bimensile non permanente che studierà il debito della Generalitat con il Concistoro. Il comitato, composto da due ediles di ogni partito, esaminerà anche metodi di restituzione del denaro che il governo catalano no... | Oggi l'opposizione approverà la creazione di una commissione per controllare il debito dell'esecutivo autonomo con il Comune |
Anoche suonava doppia razione, e anche quadruple, di virgherie a Puerta dell'Angelo. Nel gioco delle associazioni spontanee, quello in cui se qualcuno punta "Mariano" i suoi amici esclamano "elezioni anticipate!", è impossibile rispondere a "banjo" qualcos'altro a "Béla Fleck." Nessuno ha mai immaginato che si potesse ... | Béla Flek e Richard Bona finalmente fermano un concerto delizioso |
Ogni spettatore che non conosce i metodi di allenamento attirale archea il sopracciglio mentre contempla una classe in una classe teatrale cetaceo cetaceo cetaceo cetaceo cetaceo cetaceo cetaceo cetaceo cetaceo cetaceo cetaceo cetaceo cetaceo cetaceo cetaceo cetaceo cetaceo cetaceo cetaceo cetaceo cetaceo cetaceo cetac... | L'attrice Edurne San Jose presenta il suo spettacolo unipersonale, tre in un corpo, alla Scuola di Arti Sceniche di Madrid. |
Il Comitato elettorale federale degli Stati Uniti (FEC) ha autorizzato le donazioni ai comitati d'azione politica con bitcoins, la moneta virtuale che alcuni politici, soprattutto repubblicani, hanno chiesto il loro divieto. In una votazione unanime, la FEC, che fa rispettare le leggi di finanziamento delle campagne po... | Il limite personale e per campagna è di 100 dollari (un quarto della moneta virtuale) |
Il deficit dello Stato si è ridotto quasi alla metà nei primi sette mesi dell'anno. Le cifre di luglio, mese in cui si è ottenuto un surplus, mostrano che il drastico piano di aggiustamento approvato dal governo di fronte alla crescente pressione dei mercati, insieme alle misure di consolidamento fiscale incluse nel bi... | Le cifre di luglio mostrano che l'adeguamento è utile, ma che non bisogna abbassare la guardia |
Il sindacato di Treballatores i Treballadors de l'Ensenyament del País Valencià (STEPV-Iv) indaga "la denuncia di irregolarità nell'immatricolazione da parte di alti funzionari della Generalitat e del Comune di Valencia di familiari e amici presso la Scuola ufficiale di Lingue (EOI) della città" e ha aggiunto che, da c... | Lo STEPV richiederà responsabilità per l'istruzione se si conferma l'"enchufismo" nell'iscrizione |
Israele afferma che la Siria ha fornito missili Scud a lungo raggio alla milizia islamista Hezbollah in Libano. La Siria lo nega. E gli Stati Uniti ne dubita, anche se ammette che si può essere verificato "un qualche tipo di transazione." La questione è delicata, e non solo perché la presenza di tali missili alla front... | Israele accusa la Siria di aver dato missili alla milizia libanese - USA dice che non ci sono prove dell'invio di armi |
Le riprese della serie Andalucía verde, un'ambiziosa produzione di Juan Lebron che è stata concepita nel 2007 e che ha dovuto salvare molti ostacoli, è finita la scorsa settimana. La serie, che emetterà Canal Sur Television, è composta da otto capitoli di mezz'ora, uno per provincia, uno speciale di un'ora e 32 microsp... | Il progetto, che emetterà Canale Sud, percorre gli spazi naturali più nascosti della regione |
I Principi delle Asturie hanno iniziato il loro viaggio ufficiale in California nella missione di San Carlos Borromeo, in Carmel-by-the-Sea, dove ormai 242 anni fa il Carciscano di origine maiorquín fra Junípero Serra fondò la seconda missione nel territorio dell'Alta Balifornia. Don Felipe e Doña Letizia hanno deposit... | Don Felipe e Doña Letizia visitano i due stati con la più alta presenza ispanica negli Stati Uniti |
Il Malaga passò un pomeriggio del più piacevole a Santander, dove il Racing gli concesse tutti i tipi di facilitazioni. Senza uno sforzo più di quelli necessari, batté un insieme di cantabro senza risposte. A causa della fattura della Coppa, Colsa e Munitis cercarono e trovarono la carta gialla che mancava loro di esse... | Colsa e Munite sono stati ammoniti per non dover giocare a Camp Nou |
Raul Rodríguez, difesa dell'Espanyol, ha deviato la palla con un braccio in un ombrello di Pietro nell'agonico esito dell'ultimo derbi barcellonese a Cornellà-El Prat. "Non posso negarlo. Era penaleti", ha riconosciuto lo spanyolista. Non lo ha dipinto l'arbitro e il partito finito in pareggio (1-1). "Gli arbitri si sb... | Il tecnico del Barça crede di non guadagnare nulla criticando gli arbitri - Maxwell, al Parigi St. Germain |
Pere Navarro, primo segretario dei socialisti catalani, ha resistito il giovedì a dare una prima diagnosi sulla proposta del presidente della Generalitat, Artur Mas, sul patto fiscale basato sul concerto economico e sul Tesoro unico, la cupola socialista ha avuto tempo ieri di analizzare il documento e la sua conclusio... | Navarro chiede un incontro con Mas per scatenare il patto fiscale |
Il Festival della Porta Ferrada de Sant Feliu de Guíxols (Baix Empordà), il più antico di quelli che si celebrano in Catalogna, affronta la sua 48a edizione toccata dal rovescio della recessione. La caduta del patrocinio e della prudenza del Comune, che ha scelto di non spendere ciò che non può pagare ha fatto sì che i... | Un grande omaggio a Lluís Llach cade dalla programmazione, che riduce gli appuntamenti |
Nota stampa di Bildugi. La giunta di governo del Comune di San Sebastián annuncia che gli assessori socialisti di Susana García Chueca e Denis Itxaso sono restituiti dai rappresentanti del Concistoro presso il Consorzio Autorità del Trasporto di Gipuzkoa. Sostituendo loro, Nora Galparsoro e Axier Jaka, entrambi gli edi... | I consiglieri fanno parte del Consorzio dei Trasporti. Gasco: Questo comportamento chiude qualsiasi porta con noi!" |
Un aereo in pista presso l'aeroporto di Vitoria-Foronda. EFE/Archivio La riduzione dell'orario di lavoro in 17 aeroporti della rete di AENA ridurrà del 50 % il suo organico di lavoratori, che possono essere trasferiti in altri impianti, modificare le loro funzioni o richiedere le ferie volontarie previste dall'ERE firm... | I lavoratori possono essere trasferiti, modificare le loro funzioni o presentare domanda di congedo volontario |
Il ministro dell'Interno è colui che si impegna di più nella politica di comunicazione dell'attuale governo. Attiva in quasi tutti i registri mediatici, non sembra fidarsi del tutto dell'inerzia abituale che pone il titolare della Difesa e degli Interni nei luoghi più alti dei sondaggi di valutazione e di cultura nel p... | "È il ministro degli Interni che si impegna di più nella politica di comunicazione dell'attuale governo..." |
Le Giunte Generali di Álava hanno respinto ieri una mozione di Bildu che proponeva che la camera foral si personasse come accusa popolare nel caso in cui si aprano i processi per i casi di bambini rubati. I gruppi PP, PNV, PSE e EB hanno approvato un emendamento di sostituzione del PSE-EE in cui appoggiano la costituzi... | Bildu chiedeva la costituzione di una commissione di studio presso le Giunte Generali di Álava |
Musei ce ne sono molti a Bogotà, ma quello della polizia è caso a parte (Carriera, 9 9-27. Visite guidate gratuite). Iniziando da dove si trova, un bel palazzo di Cabaro francese in pieno centro città dichiarato patrimonio storico nazionale, e seguendo per gli oggetti così curiosi che si esibisce all'interno. E che cos... | La moto del narcotraffico colombiano è uno dei pezzi del Museo della Polizia |
Il penultimo giorno dell'anno scorso, a 105 anni, moría Eva Zeisel, una delle designer postbelliche più rispettate. La sua specialità erano le stoviglie, ma ha anche progettato, tra l'altro, mobili, tessuti, vetro e lampade. A metà degli anni '50 aveva dato alla ceramica un nuovo, elegante e sculturale viaggio in ceram... | Il penultimo giorno dell'anno scorso, a 105 anni, moriva Eva Zeisel, una delle designer del dopoguerra più rispettate |
Gesù Ordovas non ha tirato più di un disco in tutta la sua vita. "L'ho lanciato dalla finestra di un'auto in marcia. Era più un atto poetico che di disprezzo del disco o qualcosa di simile" dice. Questo non sarebbe rilevante se questa memoria viva del pop spagnolo non avesse ricevuto per posta migliaia di modelli e mus... | Il giornalista musicale Jesús Ordovás confessa la sua dipendenza irrinunciabile al pop spagnolo e pubblica 'I dischi essenziali' |
Imparare è la parola magica, il mantra che ispira i politici di tutti i colori. Arriverà l'imprenditore, e ci salverà il passato dalla crisi. " In cambio, il sovrano ha promesso il paradiso: aiuti, sconti fiscali, consulenza, finanziamento e premi, soprattutto molti premi. Cinque leggi autonomiche (più altre in studio ... | Cinque leggi e una rete confusa di fondazioni e consulenti promettono il paradiso al giovane imprenditore |
Il gruppo comunale nazionalista di Vigo ha criticato ieri il sindaco, Abel Caballero, e il suo governo per la "nùla gestione" e la "nùla gestione" che ha mostrato nel primo anno di questo mandato. "Questa città ha dei presunti [approvati la scorsa settimana] che creeranno posti di lavoro e manterranno i servizi sociali... | I nazionalisti denunciano la "mancanza di sensibilità" del governo locale in materia di occupazione e servizi sociali. |
Mariano Rajoy, attuale presidente del governo, ha vissuto per diversi mesi in un hotel a quattro stelle nella centrale Rambla de Alicante, sul mare. Motivo su cui il 1980 era destinato a Santa Pola come registratore della proprietà. I proprietari dell'hotel Gran Sol hanno appena pubblicato il libro Dalla lobby di un ho... | Un professore, 30 anni receptionist, pubblica le sue memorie e ricorda il carattere "distante" del registratore che oggi presiede il governo |
Il ministro del Lavoro, Celestino Gorbaciov, si è già licenziato dai suoi colleghi e collaboratori del ministero e si prepara ad essere sollevato dalle sue funzioni nelle prossime ore. Il presidente del governo, José Luis Rodríguez Zapatero, annuncerà al suo successore subito dopo il dibattito parlamentare dei bilanci ... | Il ministro abbandona il lavoro dopo l'approvazione dei bilanci. - In un'intervista con la SER si rammarica di essere stato "nel peggiore ministero e nella peggiore epoca" |
Dopo aver camminato attraverso il tappeto rosso degli Oscar Thierry Guetta dovrà anche camminare attraverso gli asettici e niente glamuriosi corridoi dei tribunali. L'artista strada che recita il documentario Exit Through the Gift Shop, con il quale il suo direttore, Banksy, si è beffato del business dell'arte e con il... | Un fotografo denuncia il signor Brainwash per violazione del copyright. |
La consigliera delle Infrastrutture, Isabel Bonig, sarà la nuova segretaria provinciale del PP di Castellón. Lo ha annunciato mercoledì il presidente della Diputación, Javier Moliner, che questo sabato sarà proclamato nuovo presidente provinciale del partito in sostituzione di Carlos Fabra, che ha rinunciato a ripetere... | Il consigliere per le infrastrutture sarà la nuova segretaria provinciale del partito |
Brian Lenihan, il ministro delle Finanze che ha dovuto uscire contro la sua volontà al salvataggio dell'Irlanda, è morto ieri a Dublino a 52 anni. 18 mesi fa gli era stato diagnosticato un cancro al pancreas che non è riuscito allora a allontanarlo dalla politica. Figlio, nipote e fratello di politici, Lenihan ha avuto... | Ha affrontato la crisi finanziaria mentre lottava contro il cancro |
Gli artisti e gli artigiani dei quartieri di Ciutat Vella, Gràcia e Sarrià-Sant Gervasi aprono le porte dei loro studi al pubblico nelle diciassettesima giornata di Tallers Oberts, che si tengono questo fine settimana e il prossimo a Barcellona. "Il nostro obiettivo è che sempre più distretti di Barcellona si uniscono ... | Ciutat Vella, Gràcia e Sarrià partecipano ai laboratori Oberts di Barcellona |
Monòver, la terra natale di scrittore Azórin, è una piccola località dell'entroterra di Alicante, strada verso Madrid, da poco più di 10.000 abitanti. Il suo motore economico tradizionalmente sono stati i settori calzaturiero, marmo e agricoltura, ma la crisi li ha portati avanti e il suo crollo le speranze dei lavorat... | La caduta delle calzature e del marmo lascia in balia i lavoratori del villaggio |
Kim Jong-nam, il figlio maggiore del dirigente nordcoreano, Kim Jong-il, si è dichiarato contrario alla successione dinastica nel suo paese. In un'intervista con il canale televisivo giapponese Asahi, rilasciata ieri e realizzata il sabato quando il suo fratello minore, Jong-un, appariva per la prima volta nella tribun... | Kim Jong-nam ha lasciato la Corea del Nord dopo essere caduto in disgrazia |
L'attuale portavoce comunale della BNG a Vigo ed ex sindaco della città, Santiago Domínguez, ha presentato le dimissioni dall'incarico per motivi personali, come ha riferito ieri il partito. Domínguez ha trasferito venerdì scorso al Consello Local Vigues le sue dimissioni, che è stato respinto all'unanimità, spiega la ... | Il Blocco assicura che la cessazione di Santi Dominguez avviene per motivi "personali" e nega pressioni |
Billar americano, il tennis da tavolo di Busi e Pedrito, diverse macchine per giocare a play, un videoclub con 250 titoli, e la serie Aida, un calcio balilla, molti mazzi di caffè spagnola per la pocha, diverse francesi per il poker box parchis per quelli del Barcellona... E quest'anno, uno scalextric per Iniesta perch... | Niente di peggio del tedio nella concentrazione, quindi è opportuno offrire risorse contro qualsiasi sintomo di noia |
Due alti comandanti di Al-Qaeda sono stati abbattuti nel sud dello Yemen in un bombardamento dell'esercito di questo paese, secondo un portavoce delle forze di sicurezza, che assicura che i due miliziani stavano "pianificando operazioni terroristiche contro strutture vitali". I residenti della zona sostengono che potre... | Il paese arabo intensifica la sua lotta contro i miliziani della rete terroristica.- Le autorità assicurano che i defunti volevano attentare a "impianti vitali" |
In tempi di crisi, la medicina dà aria a Bilbao. Il Palazzo Euskalduna ottiene così un altro colpo di effetto ospitando un congresso con la presenza di 3.000 partecipanti, che garantisce un reddito di due milioni di euro a diversi servizi alberghieri e restaurazione della capitale vizcaina. Arriva il congresso della So... | Bilbao spera di ottenere un reddito superiore a due milioni con il congresso di Medicina Familiare, che riunisce 3.000 professionisti |
Alex O čDogherty ha studiato l'ultimo corso dell'istituto in un piccolo villaggio del Kansas. Due decenni dopo quell'esperienza, il polifacetico artista, che debutta oggi The Hole 2en Madrid (teatro La Latina) e in breve presenta il suo primo disco, è tornato negli Stati Uniti. Come è stato il ritorno in Kansas? E'stat... | L'attore Alex O'Dogherty è andato negli Stati Uniti per visitare San Francisco e Kansas, la città in cui ha studiato l'ultimo anno dell'istituto |
Il segretario del Foreign Office, William Hague, ha risposto alla lettera che il suo omologo spagnolo, José Manuel García-Margallo, gli ha trasmesso il 26 gennaio. In essa, García Margallo ha sollevato, tra l'altro, che il Forum Tripartito, in cui Spagna, Regno Unito e Gibilterra negoziano la cooperazione transfrontali... | Mariano Rajoy incontrerà David Cameron e gli chiederà un dialogo costruttivo sul Peñón |
Pedro Olea ha dedicato il suo ultimo lavoro cinematografico al generale Mola per ricreare il colpo militare del luglio 1936. Con il titolo di La Cospirazione, questo telefilm, che è stato presentato ieri a Bilbao, sarà pubblicato il prossimo martedì, 31 gennaio, su ETB-2. Coprodotto da EITB e RTVE, il film ha avuto un ... | Il regista ricrea nel telefilm la gestazione del 18 luglio |
CaixaBank ha appena ricevuto il via libera dalla Federal Reserve, il principale regolatore del sistema finanziario negli Stati Uniti, e in particolare la banca estera, per l'apertura di un ufficio di rappresentanza nella città di New York come quello che ha in Asia, Medio Oriente e America Latina. L'ente catalano non c... | La proposta dell'ente catalano è autorizzata dalla Federal Reserve |
Il camion della spazzatura continuerà a passare la domenica e festivi per almeno un altro anno, forse anche due. Il contratto con cui il Comune di Madrid (PP) intendeva raggruppare diversi servizi di raccolta dei rifiuti è rimasto deserto in novembre, poiché l'unica offerta presentata, di promozione delle costruzioni e... | Il Comune, costretto a rinviare di un anno i suoi piani dopo che il concorso per raggruppare la raccolta era diventato deserto |
I tifosi rojiblanchi stanno già preparando lo sbarco a Bucarest. Fino a 19.000 tifosi potrebbero accompagnare l'Athletic nella loro prossima tappa europea, nonostante il versamento accumulato già in precedenti spostamenti e i prezzi per ogni viaggio organizzato oscillano tra 550 e 820 euro. Circa 26.000 soci si erano i... | Circa 26.000 soci si sono iscritti per il sorteggio dei 7.650 biglietti che distribuiranno il club domenica a Ibaigane |
TVG non dovrà correggere la notizia su una manifestazione che i suoi dipendenti hanno organizzato contro l'indirizzo della catena. La sentenza, pronunciata dal tribunale d'istruzione n. 1 di Santiago, stabilisce che non c'è nulla nel contenuto dell'informazione che sia falsa e aggiunge che l'approccio fa parte della li... | Il comitato ha chiesto la rettifica, ritenendo che il pezzo obsoleto l'obiettivo della protesta |
Devendra Banhart ha finito per diventare l'uomo che sospira le suocere. Così bello e modoso, con quella giacca scura come per non prendere freddo, questo venezuelano allevato a Los Angeles fa accapo di virtù: bilingue, divertente, empatico e abbastanza scherno con se stesso per segnarsi dei balli più comici di quelli s... | Devendra Banhart ha finito per diventare l'uomo per cui sospirano le suore. |
È da supporre che quando qualcosa creato dall'uomo finisce per essere esposto in un museo, a ciò si può attribuire la denominazione di celeste. Bene, in questo caso, oltre a ciò che è artistico, nella proposta, si uniscono pubblicità e una buona causa: la protezione dell'ambiente. I colpevoli che un semplice albero dip... | Una società di pubblicità cinese crea un'ingegnosa installazione per attirare l'attenzione sulla cura dell'ambiente |
I tumori della testa e del collo sono, secondo il dott. Cruz, la quinta neoplasia maligna con maggiore incidenza (nuovo numero di casi all'anno) nel mondo e il terzo in prevalenza (numero di casi totali), solo superato da quelli della mammella e del colorettale. Si stima che l'incidenza in Spagna è di 12.000 casi e la ... | Gli oncologi chiamano il tumore alla testa e al collo "il fratello povero" per la scarsa informazione tra salute e popolazione |
Come se di un dialogo teatrale dell'assurdo si trattasse, il portavoce socialista, Antonio Torres, ha chiesto quali opere sono depositate al di fuori del museo e dove sono e la consigliera di Educazione, Cultura e Sport, Maria José Català, ha risposto che lui di che opere si tratta, lo scorso agosto, Torres, portavoce ... | Il socialista Antonio Torres ha chiesto quali opere sono al di fuori del museo e il consigliere ha risposto di dirgli di quali opere si tratta |
La ricomposizione della sinistra politica è ancora lontana dall'essere finita. Questa settimana è stata Esquerda Unida (EU) quella che ha lanciato un appello all'unità sotto una sola premessa: le organizzazioni che aderiscono ai dibattiti e agli incontri si reclamano "anticapitalisti". Siamo in un nuovo contesto politi... | Il messaggio di Yolanda Diaz coincide con il discorso di Beiras o Mariano Abale |
Galina Vishévskave, leggendaria soprano russa del dopoguerra, che è stata moglie del violoncellista e direttore di orchestra Mstislav Rostropovich e, come questo, dissidente del regime comunista sovietico Vorè morto ieri a Mosca, a 86 anni di età. Vishnévskaya nacque con la sua meravigliosa voce e ricordava che cantava... | Fu considerata una stella del teatro Bolshói e, come suo marito, divenne dissidente dell'URSS |
One of the young Spaniards who ended up stuck in Germany after being, wode a job that never materialized. The German government has announced that it is closing its The Job of My Life program, set up at the beginning of last year to attract young people from some of Europe čs hardest-hit economies such as Greece and Sp... | Spaniards made up half of all applicants for The Job of My Life, which offered funding for language studies and help finding work |
Il Canal de Isabel II Gestione, partecipato all'82,4% dall'ente pubblico Canale di Isabel II e il 17,6% da parte dei 111 comuni presenti nell'azionariato, ha chiuso l'esercizio 2013 con utili di 199,6 milioni di euro. L'anno precedente, e contando solo un periodo di sei mesi, la società ha strappato il 1o luglio 2012, ... | La società ha ripartito lo scorso dicembre 145,2 milioni di dividendi tra i comuni con partecipazioni |
Francesco Duca, 54 anni e proprietario del bar Paco Pi, ha tirato fuori ieri il villaggio di Carratraca (Málaga), dalla boscaglia istituzionale in cui egli stesso aveva contribuito a infilarlo il 19 gennaio. Duca, militante di IU che si è dimesso come tenente di sindaco lo stesso giorno in cui il suo compagno di partit... | Francisco Duque difenderà "fino alla morte" che non si abbattano case illegali |
Le misure che riguardano direttamente le persone le abbiamo poste solo quando non c'è più altra possibilità. Così ha giustificato il rettore della Politecnica della Catalogna (UPC), Antoni Giro, la sua decisione di licenziare 340 lavoratori con una e-mail che ha inviato ieri al personale del campus. I licenziamenti son... | Antoni Giró invia una lettera ai lavoratori dell'università spiegando i motivi dell'annegamento economico del campus |
Il segretario generale del PSOE, Alfredo Pérez Rubalcaba, ha detto ieri che la Comunità Valenciana è stata solidaria con il resto della Spagna quando cresceva e ora tocca a noi. Per questo ha espresso tutto il sostegno del Partito Socialista č ad una comunità che lo sta passando francamente male. Così ha detto Rubalcab... | Il segretario generale del PSOE esprime il suo sostegno ai socialisti valenziani dopo aver incontrato Ximo Puig |
Il settore della pesca non esce dal suo stupore. I marinai colpiti dalla fine dell'accordo di pesca con il Marocco vedranno prorogati, per sei mesi, gli aiuti che sono venuti da gennaio e che si sono esauriti il 14 giugno. Ma non è questo che li sorprende, perché questo lo sapevano già. Due mesi e mezzo fa, il 7 giugno... | Arias Cañete spiega come nuova proroga che il suo ministero ha già confermato a giugno |
Il presidente e amministratore delegato di Grifols Victor Grifols (c), con il direttore finanziario della società Alfredo Arroyo (i), e Nuria Pascual (d). EFE/Archivo La multinazionale catalana Grifols, il terzo produttore mondiale di medicinali biologici derivati dal plasma, ha acquistato per 12 milioni di euro circa ... | L'azienda biotecnologica continua ad espandere con acquisizioni dopo l'operazione chiusa con Novartis |
All'inizio del 2006 coloro che avevano acquistato una casa un anno prima potevano venderla circa il 12% più costoso. La bolla immobiliare era al massimo splendore. Da allora, tuttavia, le differenze di prezzo sui dodici mesi hanno cominciato a frenare. Dopo la puntura immobiliare del 2008, l'acquisto di una casa ha com... | Il calo del prezzo dei pavimenti si accentua dopo la fine degli incentivi |
I pneumatici del parco automobilistico nazionale non sono in buone condizioni. Il Centro per lo sviluppo e l'innovazione di Confortauto (CDI Comfortauto) ha condotto un'indagine che rivela la preoccupante salute dei ponti che rotolano sulle strade spagnole. Dopo aver analizzato 3.000 pneumatici in 60 officine, la relaz... | Il 54% dei ponti ha una profondità inferiore a 1,6 mm Il veicolo frena 8 metri prima se il disegno è di 3 mm |
La massificazione dello spionaggio contro persone, imprese e governi non può essere accettata come qualcosa inerente al mondo moderno. Uno dei combattimenti democratici del presente è quello di mettere fine alla banalizzazione di intromissioni come quelle che permettono due programmi usati dall'Agenzia nazionale per la... | Le autorità europee hanno reso possibile agli Stati Uniti di spiare in modo massiccio i loro cittadini |
La Casa Reale britannica ha pubblicato questa domenica due nuove fotografie ufficiali del principe Guglielmo d'Inghilterra e la sua promessa Kate Middleton, realizzate dal peruviano Mario Testino in occasione del suo prossimo link il 29 aprile. La prima mostra un'immagine più formale della coppia, mentre la seconda rif... | La Casa Reale britannica pubblica due foto ufficiali dei fidanzati |
Due persone sono morte ieri e altre 13 sono state ferite quando hanno colpito un camion con un treno passeggeri all'altezza del comune di Carmonita (Badajoz), tra le stazioni di Aldea del Cano e Aljucén, come confermato da fonti della delegazione di governo in Estremadura. Le vittime sono il conducente del camion, Edua... | L'incidente si è verificato a Badajoz mentre attraversava il veicolo un passo a livello |
In attesa di conoscere oggi quale percentuale dei loro risparmi perderanno catturati dalle preferenziali, quelli colpiti da questi prodotti bancari culminano ieri la loro più tesa settimana di proteste che hanno impedito la celebrazione della sessione plenaria della società di Mos ed essendo espulsi da quella di Santia... | Il presidente della Xunta chiede di mantenere l'arbitraggio in casi di segreto in seguito alla rimozione è annunciato oggi |
Mangiare un buon cotto a Madrid non ha alcun segreto, ma se è a Bogotà la cosa cambia. Qualche mese fa ha aperto le sue porte nella Zona Rosa della capitale colombiana Chamberí (Cra. 14 / 86A - 12 Esquina), un ristorante che, oltre a rendere omaggio al castigo internazionale quartiere madrileno, offre tutti i venerdì q... | Il ristorante Chamberí, responsabile dello chef Daniel Meroño, serve cotto, tapas e cucina europea di mercato |
Esquerra Repubblicana ha salvato Artur Mas due mesi fa di rivolgersi al Parlamento per dare spiegazioni sul caso Palau e l'eventuale finanziamento irregolare di Convergència attraverso lavori pubblici effettuati in Catalogna. Giovedì prossimo si vedrà se il partito di Oriol Junqueras ha variato la sua posizione o manti... | Esquerra Repubblicana ha già evitato l'apparizione del Presidente due mesi fa. |
Matt Berninger è un uomo meditabondo in permanente ricerca di nuove metafore sulla desolazione. Siamo positivi e confidiamo che il suo passaggio, ieri sera, dal Palazzo Vistalegre gli ispirasse alcuni nuovi versi. I tecnici hanno fatto miracoli nell'engendro carabanchelero di cemento e The National hanno suonato tutto ... | Matt Berninger trasforma le tribolazioni dell'uomo maturo in uno degli episodi più belli della musica popolare |
RTVV possiede il patrimonio audiovisivo valenzano più importanti degli ultimi 25 anni. Sono centinaia di migliaia di ore registrate che raccontano la storia recente della Comunità Valenciana dal 1988. I documentaristi che si occupano della loro salvaguardia costituiscono uno dei gruppi più colpiti dal caso di regolamen... | L'ERE riguarda l'83% dei conservatori del patrimonio audiovisivo valenzano |
L'"ambizioso progetto" di Novacaixagalicia non inizierà a diminuire gli stipendi. La cassa gallese ha ratificato ieri i lavoratori che non opterà per la via più rapida per ridurre le spese di esercizio - accorciando la massa salariale - come suggerito dalla Banca di Spagna. L'indirizzo ha cominciato a risparmiare su al... | I sindacati chiedono che il consiglio garantisca le spese del personale |
Una spina di sgombro ispira all'ingegnere Jiro Horikoshi la soluzione per un problema di fusoliera nel disegno di aerei per la compagnia Mitsubishi che ha appena usato lei. E 'uno dei tanti dettagli nel vento si alza, il film con cui Hayao Miyazaki ha deciso di chiudere la sua filmata da regista, che suggerisce fino a ... | E' il film con cui il maestro Hayao Miyazaki ha deciso di chiudere il filmato come regista. |
Chi l'ha visto e chi lo vede... Irrumpi nella politica del Nicaragua a punta di pistola, rovesciato il dittatore Anastasio Somoza, ha proclamato la rivoluzione sandinista, si è avvolto nel marxismo, si è litigato con la Chiesa, ha confessato, ha nazionalizzato, e ha perso le elezioni. Di quella fase poco è rimasto, in ... | Di questo passo, il presidente del Nicaragua finirà per creare una dinastia ereditaria |
Centinaia di stelle di mare rosse e arance della specie Oreaster reticulatus si concentrano sulla spiaggia di Boca del Drago, a nord-ovest dell'isola di Colón, nell'arcipelago panamense di Bocas del Toro. A Panama ci sono 414 specie di echinodermi (categoria tassonomica che comprende anche i ricci di mare, le ofiure e ... | Centinaia di stelle di mare rosse e arance si concentrano sulla spiaggia di Boca del Drago, sulla panamense isola di Colombo |
I sindaci di Bildu di Bizkaia hanno cercato un'angolazione propria nel loro discorso per fare riferimento alle difficoltà economiche che si stanno incontrando per gestire i rispettivi comuni. Lo hanno spiegato ieri, in un incontro con i mezzi d'informazione, nel quale hanno denunciato che le norme forales ïcoartan č la... | Criticano l'eredità ricevuta dal modello di gestione di PNV e PSE-PSE. |
La Corte Suprema ha revocato la pena di tre anni di carcere imposta da una guardia civile che ha fermato illegalmente un vigile del fuoco e l'ha sostituita con una multa di 310 euro, anche se ha mantenuto per l'agente un'altra condanna di otto anni di totale disabilitazione. L'alto tribunale ha ritenuto che la pena di ... | Ritiene che la pena detentiva sia sproporzionata per una breve e transitoria privazione della libertà, anche se la condanna a otto anni di decadenza. |
Incinta da otto mesi, Penelope Cruz si è arrampicata mercoledì sull'emblematico Empire State di New York per partecipare ad un evento contro l'AIDS organizzato da RED, il progetto che guida il suo amico musicista Bono, e nel quale più di 50 monumenti del mondo si tinsero di rosso. Cruz si è così unita ad un'iniziativa ... | Penelope Cruz partecipa a un evento di beneficenza a New York |
Alla fine degli anni'80 e all'inizio degli anni'90, il gruppo Warrant raggiunse la notorietà sulla costa occidentale degli Stati Uniti con il suo glam metal, uno stile caratterizzato dai suoi riferimenti al sesso, alcol e droghe combinato con un'estetica volutamente ambigua che condivideva con formazioni come Guns'n'Ro... | Era il cantante dei piu' grandi successi di Warrant, come Cherry Pied. |
Doveva essere Dottore Desiderio che eligiasse un martedì e 13 come data di presentazione del suo tredicesimo disco. Il veterano ciottolo e rotondo. A partire dalla sua nascita nel 1986, il cecchino ha tirato fuori un nuovo lavoro al mercato ogni due anni, abituata a prendersi cura di ogni minimo dettaglio delle sue pre... | Dottor Desiderio include una serie di microrelati di scrittori come Kirmen Uribe o Bernardo Atxaga, insieme a diversi dipinti e fotografie nell'edizione di!"All'alba continua a sognare ", il suo tredicesimo lavoro |
L'ELN, la seconda guerriglia colombiana, ha ucciso questo mercoledì dieci militari, ha ferito altri cinque dopo un cruento attacco dei ribelli a una pattuglia in una zona rurale del caserio presidente, comune di Chitaga, dipartimento nord di Santander, frontiera con il Venezuela. Il comandante della seconda divisione d... | Bogotà manda 400 soldati per scoprire dove si trovano i guerriglieri che hanno commesso l'azione |
In una settimana cruciale per i primi bilanci del governo del PNV, il lehendakari, Iñigo Urkullu, viaggia oggi a Bruxelles per presentare i suoi piani in materia economica, politica e di pacificazione. Un viaggio che ha costretto a anticipare la giornata di ieri la celebrazione del Consiglio direttivo, cita in cui ogni... | Il 'lehendakari' mantiene una serie di colloqui con le autorità comunitarie |
A Ärtico, Gabriel Velázquez filma con il suo particolare stile una parte della generazione ni-ni, quella che sopravvive a base di piccoli furfanti che diventano grandi man mano che la loro incoscienza li rende molto meno ribelli che idioti: a metà strada tra la finzione e il documentario, con attori non professionisti,... | Gabriel Velázquez filma con il suo particolare stile una generazione che sopravvive con i furfanti |
Il salvataggio finanziario spagnolo è un successo. Il sistema bancario non ha più problemi di liquidità né di solvibilità. Gli sforzi di consolidamento fiscale ïchiamati tagli in altri tempi ï cominciano a dare frutti, la fiducia è tornata, il mercato del lavoro si è stabilizzato, la crescita è tornata, anche la banca ... | La Commissione europea avverte che le banche spagnole dovrebbero sostenere le loro riserve di capitale |
Da quando nel 1989 e prima di debuttare nel lungo Jean-Pierre Jeunet trovò il suo sigillo di stile con lo squisito corto Foutaises, in cui Dominique Pinon elencava esempi di cose che gli piacciono e gli disgustavano, quella narrativa frammentata, quasi sempre accompagnata da un piano a gran angolo e da una serie di add... | La metodologia di Jean-Pierre Jeunet è ancora intatta nel suo nuovo lavoro, cattivo come inane, brillante come recidivo |
Canal de Isabel II Gestione ha annunciato ieri una riduzione della tariffa dell'acqua di un decimo di punto per il 2014 nella regione. Il piccolo sconto è dovuto all'applicazione dell'IPC su base annua del mese di ottobre che ha registrato una diminuzione dello 0,1%. La proposta sarà trasmessa alla Comunità di Madrid p... | I bonus per il risparmio e per essere famiglia numerosa e la struttura della tariffa sono mantenuti in blocchi |
Cinque anni dopo che la cosiddetta rivoluzione arancione portò la speranza alle nevicate piazze di Kiev, l'hartazgo popolare messo in evidenza nelle recenti elezioni presidenziali ha definitivamente risolto quel sogno. L'allora viktor Yanukovich, di integrità più che dubbia, considerato un segugio del Cremlino, parte o... | La delusione per le promesse non mantenute segna in Ucraina le elezioni presidenziali |
Il candidato di Convergència i Unió, Artur Mas, si è scivolato ieri per la strada del leader di Esquerra Joan Puigcercós per difendere il concerto economico per la Catalogna. Ma ha sostenuto che i catalani contribuiscono in eccesso alle casse dell'insieme della Spagna e ha sostenuto che occorre porre fine a questa situ... | Il CiU teme che il partito di Joan Laporta le sottragga voti sovranisti |
Roberto Soravilla Fernández (Madrid, 1945), portavoce del Partito popolare (PP) presso la commissione mista dell'Unione europea, è deceduto all'alba di ieri presso l'Hospital Ramón y Cajal di Madrid a 67 anni, vittima di un cancro. Soravilla, figlio di un industriale repubblicano, si è laureato in Diritto presso l'Univ... | Sarà sostituito da Carmen Rodríguez Flores, consigliere comunale di Madrid e attuale presidente del consiglio distrettuale di Arganzuela |
Dieci anni fa che morì di un fulminante attacco al cuore il direttore del cinema Carlos Serrano de Osma, autore atipico nel cinema spagnolo. La sua opera, realizzata principalmente negli anni quaranta e cinquanta, percorse strade inaudite per una cinematografia che era praticamente dominata da film storici o folclorist... | È appena stata pubblicata la più nota opera del regista Carlos Serrano de Osma, un autore atipico del cinema spagnolo |
Il debito del Servizio Andaluz de Salud (SAS) con i fornitori è ammontato alla fine del 2009 a circa 1,8 miliardi di euro rispetto a 1,5 miliardi di euro l'anno precedente, il che rappresenta il 20% in più, secondo la relazione provvisoria dell'audit della Camera dei conti. La relazione è stata presentata ieri dal cons... | Secondo la Camera dei Conti, le imprese pubbliche hanno subito perdite |
La Comunità di Madrid annuncia una riduzione delle tasse. Cerca così di cambiare l'attenzione, al di là del suo contributo alla riduzione del deficit pubblico totale (che è ciò che importa a De Guindos e a Montoro, e per questo fanno queste dichiarazioni, sorpresi dalla decisione di Ignacio González). Dato che si avvic... | La riscossione fiscale è del 9% all'interno della media europea e la cosa più grave è che non c'è ancora una riforma fiscale in vista |
Il governo foral di Bildu prende il petto in difesa del deputato foral dell'ambiente, Juan Carlos Alduntzin, che gli sottrae la responsabilità della decisione della coalizione abertzale di modificare il piano dei rifiuti di Gipuzkoa che ha posto in luce il divario tra l'opposizione e il governo per il conflitto dei rif... | Gipuzkoa non potrà più trasferire rifiuti a Bizkaia dopo la scadenza dell'accordo firmato nel 2008 |
In primo luogo, il bambino gode nella sabbia cercando di mantenere l'equilibrio su una tavola articolata simile a un toro meccanico. Una volta sulla riva, affronta la tavola, titubante, e arriva lo scoppio emotivo, il chiasso che si rivelerà imborrabile: la prima volta che si alza su un'onda! L'esperienza surfera, che ... | Piquesurf, campi estivi per bambini a partire da cinque anni sulla spiaggia cantabra di Somo |
Il cartello che ha presieduto la conferenza politica del PSOE parte da una lettera collegata al modo di scrittura scolastica, incoronato con un fiore che ha un po' di naif o almeno di femminile tenerezza. Le rotazioni che dà il partito alla sua rosa eterna danno per una tesi di dottorato sulla pubblicità politica. La g... | I giri che il PSOE dà alla sua rosa eterna danno per una tesi di dottorato sulla pubblicità politica |
"Oiga, come si recupera la fiducia?" La domanda viene fatta a Rafael Nadal una fredda sera di novembre, quando appare eliminato nella Coppa di Maestri di Londra, strada da firmare tre sconfitte in tre partite. "Questo non è un grande problema!", risponde sorridente. "Penso che senza giocare molto buon tennis ho avuto l... | La finale di Doha, oggi davanti a Davydenko, schiarirà i dubbi sullo stato del tennista spagnolo |
Agosto del 2011 sta per diventare uno dei mesi più neri dei mercati finanziari. Tre anni dopo, il fantasma del crollo della banca statunitense Lehman Brothers attraversa il mondo. Il rallentamento della crescita economica negli Stati Uniti e in Europa, e i dubbi sulla liquidità della banca danneggiano le Borse, che ier... | Gli indici europei vivono il giorno peggiore dalla caduta di Lehman - Gli istituti finanziari cadono a causa dei dubbi sulla loro liquidità |
Nata quattro anni fa con il tempo sufficiente per presentarsi alle generali; ha ottenuto un seggio contro ogni previsione, e ora cerca la rebalida. Unione Progresso e Democrazia (UPyD), il partito fondato dall'exsocialista Rosa Díez nel settembre 2007 con la bandiera di partito nazionale e laico, affronta la campagna d... | La formazione che guida l'exsocialista Rosa Díez si affida a grattare un secondo seggio a Madrid e raggiungere un altro posto a Valencia |
Tutte le previsioni asseriscono che il caso De Miguel uscirà gratis domenica al PNV. Né un graffio elettorale. Anche, come succederà al PP a Valencia con l'imputato Francisco Camps, ad Álava i jeltzales miglioreranno anche i loro precedenti risultati locali. Se così fosse, Iñaki Gerenabarrena, presidente dell'ABB e ami... | Il PNV sgomenta facilmente l'attacco sfocato dei suoi rivali sulla trama di presunta corruzione - Alla fine, la tattica 'jeltzale' è riuscita a schizzare il PP |
La boda catalana dell'anno ha avuto luogo questo sabato sull'isola di Menorca. Patricia Mas, la figlia del presidente della Generalitat, Artur Mas, e di Helena Rakosnik, ha sposato Rubén Torrico. La coppia è venuta fino alla piccola chiesa di Fornells-Roma a piedi, accanto al mare e per le strade cenere, motivando la c... | La sposa indossava un bouquet di camomilla originale dell'isola |
Un tribunale argentino ha ordinato ieri la liberazione dell'ex pilota argentino-olandese Julio Alberto Poch, sospettato di aver partecipato a voli della morte durante la dittatura militare in Argentina (1976-83), per mancanza di progressi nel processo. Poch, pilota della compagnia aerea olandese a basso costo Transavia... | Poch, 57 anni, è coinvolto nella scomparsa di una cittadina svedese, due suore francesi e lo scrittore Rodolfo Walsh |
L'associazione degli azionisti Pro Bank di Valencia ha proposto questo lunedì una soluzione per l'ente, che è intervenuta dalla Banca di Spagna, che seguirebbe l'esempio applicato negli anni Novanta con Banesto. La misura eviterebbe l'operazione fisarmonica, che comporterebbe una riduzione a zero del prezzo dell'azione... | L'associazione osserva che il procedimento consentirebbe di mantenere il valore delle azioni e di assicurare una ristrutturazione ordinata dell'ente |
La proposta economica inviata dal governo ai sindacati non comprende il prolungamento della vita delle centrali nucleari. Così si può verificare nel documento trasmesso a CC OO e UGT al quale ha avuto accesso IL PAESE. Il futuro delle centrali nucleari che hanno compiuto o stanno per compiere 40 anni di attività non è ... | La proposta economica dell'Esecutivo non comprende il legame tra età pensionabile e nucleare. |
La Corte Suprema ha approfittato della condanna a quattro anni di carcere dell'ex sindaco della città di Maiorquina di Andratx Eugenio Hidalgo, per un reato di prevaricazione e un altro contro l'assetto del territorio, per lanciare un serio avvertimento a quanti banalizzano gli attentati urbanistici, considerandoli sem... | Serio avvertimento del Supremo nel rivendicare il Codice Penale contro i disastri urbanistici |
I lavoratori del registro della proprietà di Reus, numero 1, hanno convocato uno sciopero di tre giorni il prossimo mese di febbraio, per protestare per i licenziamenti avvenuti presso l'ente e per la riduzione dello stipendio applicata ai dipendenti rimanenti. Lo sciopero è stato programmato il 4, 5 e 6 febbraio e si ... | I lavoratori protestano per tre giorni per i licenziamenti nell'entità e per la riduzione dello stipendio applicata agli altri |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.