source stringlengths 12 3.88k | target stringlengths 12 1.56k |
|---|---|
Un piano promettente per una serata autunnale (cioè un poquillo tonta) di venerdì: ventina di figure del pop in castigliano riuniti da Catena Dial. I biglietti sono stati venduti a prezzi accessibili (15 a 20 euro) e tutta la raccolta aveva come destinazione un progetto di aiuto in azione per l'Honduras, così la carova... | La festa della Catena Dial riunisce una pleyade di stelle nel Palazzo delle riverbere. Da Stopa a Miguel Bosé, con altri 22 nomi |
Ciutadans si autodefinisce come un partito progressista, che auspica la rigenerazione democratica e è contro i separatismi. Nonostante le critiche costanti del suo presidente, Albert Rivera, verso le cupole dei due grandi partiti spagnoli, il PP e il PSC, il dirigente politico non ha esitato a inserire alcuni ex carich... | Albert Rivera vuole "legare coloro che non si fidano più del bipartitismo a livello nazionale come soluzione" |
La situazione economica sta obbligando le datori di lavoro a prendere decisioni per sopravvivere. Sono mesi che il datore di lavoro alicantina, Coepa, ha preso le prime, tra le quali ha tagliato il 15% il suo personale. Ha anche messo in vendita la sua sede, in piazza Ruperto Chapi, ma la crisi e gli stessi imprenditor... | Il datore di lavoro, che dice che il Consell gli deve più di sette milioni, proporrà un ERE temporaneo per 30 dipendenti |
C'è qualcosa di profondamente bejartiano in questo programma e solo rovina la pessima fattura e coreografia, così pretenziosa come male fatta, di Sagardoy e Bravo che apre la notte. Diceva un vecchio maestro che se la musica è grande, il coreografo deve avvicinarsi ad essa con modestia, e questo dava un punto, forse un... | C'e' un po' di bechartiano in questo programma e non fa altro che rovinare la bolletta e la coreografia, tanto pretenziosa quanto male fatta. |
Domènec scritta Font si è reso conto che stava per morire e il libro, il libro che egli scriveva, è stato anche consapevole del finale. Così l'ultimo capitolo di Corpo a corpo è una gonna che canta come un grillo zoppo in autunno: aspetta un po ', inverno! Font e il libro hanno visto la morte a un tempo. Font l'ha affr... | Quando si libera la cultura, entra in gioco la volgarita'. |
Come se avessero il proprio DNA, le industrie più competitive della Catalogna hanno le loro caratteristiche distintive. Esportano il 66% della loro produzione, nell'ultimo anno hanno aumentato del 5% le loro entrate, hanno ampliato del 30% la forza lavoro forse perché prima l'hanno tagliata e hanno aumentato di una per... | L'alta internazionalizzazione, che raggiunge il 66% della produzione, spicca tra le imprese meglio posizionate |
Il presidente della Xunta, Alberto Núñez Feijóo, è solito guardarsi per il dibattito annuale sullo stato dell'autonomia un annuncio con probabilità di arrampicarsi sul titolare. Dopo aver deciso per la già sgonfia fusione di Oza e Cesuras nel 2012, in quello del 15 ottobre scorso Bettola con l'eco ancora di fondo delle... | L'oratore ha espresso la propria critica all'impatto ambientale dello sfruttamento nei confronti dell'eurocamera a Bruxelles |
Due giorni fa Fidel Castro è apparso in pubblico dopo un'assenza di quattro anni durante la visita al Centro Nazionale di Ricerca Scientifica (CNIC). Ancora una volta, l'ex presidente cubano è apparso ieri in cui è la sua terza apparizione pubblica - davanti alla presenza di giornalisti - in meno di sette giorni, come ... | L'ex mandatario si fa vedere per il secondo giorno consecutivo davanti ai media |
La vicesindica del PP, Marisol Linares, ha approfittato ieri del bilancio parlamentare del gruppo popolare per coltivare un'immagine di austerità e rigore del presidente della Generalitat, Alberto Fabra di fronte a partiti dell'opposizione più preoccupati per arrivare a un tripartito e sbancare al PP che per fare delle... | Marisol Linares accusa l'opposizione di lavorare solo per il trilogo |
Francisca Aguirre (Alicante, 1930), Premio Nazionale di Poesia, la narratrice Almudena Grandes (Madrid, 1960) e il saggista e professore César Rendueles (Gijón, 1975) hanno discusso ieri alla Fiera del Libro di Madrid alla tavola rotonda Tre generazioni, tre generi, tre visioni critiche della realtà organizzata dal quo... | Francisca Aguirre, Almudena Grandi e Cesare Renueles partecipano alla tavola rotonda del PAESE Tre generazioni, tre generi |
Un matrimonio di 77 e 79 anni e suo figlio di 45 sono morti oggi in un incendio che si è dichiarato a casa sua per cause ancora sconosciute, ha riferito un portavoce di Emergenze Madre. La forza delle fiamme ha fatto distruggere l'intera casa e sono stati colpiti altri due piani adiacenti. Due donne anziane sono state ... | Le vittime sono un matrimonio di 79 e 77 anni che morì carbonizzato, insieme a suo figlio, di 45 anni e vittima di un'intossicazione. |
Il più prevedibile progresso elettorale in Catalogna ha portato il PSC a mettersi le mani per avviare il processo che culmina in elezioni primarie aperte alla cittadinanza di cui il candidato alla presidenza della Generalitat si trova in questa situazione. Non c'è nessun precedente di un processo simile e quindi la pri... | Pere Navarro annuncia che il regolamento sarà adottato in sede esecutiva il 1° ottobre. |
Le direzioni del PSOE e del PSdeG negoziano con l'orologio per tentare un accordo prima di domani, quando il comitato nazionale dei socialisti galiziani deve approvare la convocazione di elezioni primarie consultive che consumerebbero la rottura tra le due parti. Una delegazione dell'esecutivo federale, guidata dai seg... | Gli inviati di Rubalcaba trasmettono a Vazquez che le primarie non sono previste dallo statuto |
Lo spionaggio e il denaro devono avere qualcosa in comune. Alcuni non hanno mai abbastanza con nessuno dei due. L'ultimo dato conosciuto sulla NSA (Agenzia per la sicurezza americana) è che sta memorizzando immagini di volti di tutto il mondo che i loro sistemi di rilevamento captano in qualsiasi luogo a cui hanno acce... | L'NSA raccoglie milioni di ritratti biometrici, grazie, tra l'altro, ai social network, con il pretesto di combattere il terrorismo |
Quando la piccola Cristina, 28 mesi, è apparso ieri, poco dopo mezzogiorno, galleggiando a faccia in giù in una delle piccole piscine gonfiabili del suo asilo nido di Betanzos (A Coruña) aveva ancora il polso. Più di un'ora stavano cercando di rianimarla i servizi medici, avvisati da una chiamata del centro minuti prim... | Al centro, della rete della Xunta, c'erano quattro badanti per 43 piccoli. |
Se i nostri genitori hanno ascoltato solo musica con il vinile, i figli sono passati attraverso l'elépé, il nastro di cassetta, il CD, il DVD e, ora, dalla nuvola. Il periodo accelerato della storia tecnologica lo è ancora di più nel mondo delle telecomunicazioni e, in particolare, il telefono. Solo tre decenni fa che ... | Da articolo di lusso, il cellulare intelligente è oggi un accessorio di base da Manhattan a Calcutta |
"Un amico stravagante, ma un amico." Così ha fatto riferimento lunedì José María Aznar a Muamar il Gheddafi a una conferenza presso l'Università di Columbia, a New York, il cui contenuto è trasceso. L'ex presidente del governo ha messo in dubbio in quel forum l'intervento degli alleati in Libia, in piena offensiva per ... | L'ex presidente lancia contro le potenze per aver fatto cadere Mubarak e Ben Ali - Mette in dubbio la solvibilità della Spagna |
L'Ertzaintza ha arrestato ieri a Bilbao quattro persone per il presunto coinvolgimento nell'aggressione di due agenti della polizia basca registrata durante lo sciopero generale dello scorso 29 marzo. Uno degli arrestati era già stato condannato nel 2003 a sette anni di carcere per aver bruciato un autobus nella capita... | Tra i due ferti 'ertzaina', uno continua a lavorare. |
Nel Regno Unito lavorano con Navteq che fornisce tecnologia di geolocalizzazione con l'impiego, tra le altre tecniche, dello scansionamento via laser, StreetSide non ha intenzione di visitare inizialmente tutte le strade di una città. A differenza di StreetView, il vicolografo di Google, StreetSide non ha intenzione di... | Le auto di StreetSide, rivale di StreetView, arrivano a Barcellona |
Sandro Rosell ha assicurato ieri che Tito Vilanova, intervenuto da un tumore alla ghiandola paretida la settimana scorsa, tornerà a dirigere gli allenamenti di Barcellona in un paio di settimane. ·Tito si restituirà al lavoro in 15 o 20 giorni, ma dovrà andare qualche giorno in ospedale e dovrà anche fare riposo, ha de... | Il presidente blugrana assicura che il tecnico coniugherà la direzione della squadra con il trattamento, "perché deve rimanere a riposo" |
Pep Guardaiola, che la vispera è stato scelto catalano dell'anno, ha reso chiaro al Barça che una vittoria ieri sera segnerebbe il divenire della stagione e, ancora una volta, la squadra lo ha fatto sentire e lo ha seguito. "Se Pep lo chiede, gioco laterale" ha avvertito Henry. Non c'è più leader in questo insieme che ... | Senza Xavi, che sarà in congedo di 10 giorni per infortunio, il tecnico si è fidato di Sergio perché "è molto intelligente e risolve molti problemi" |
La democrazia spagnola ha bisogno di molti miglioramenti. Tra questi, un partito socialista forte, coerente e vertebratore, con idee e leadership. Nell'immediato, per fare un'opposizione costruttiva a un PP che non ha mai concentrato tanto potere, ma che si allontana dalla cittadinanza, come riflette il sondaggio che p... | La democrazia spagnola ha bisogno di un partito socialista forte, coerente e vertebratore, con idee e leadership |
I volti del presidente della Generalitat, Lluis Companys, e quello del musicista Pau Casals prenderanno forma progressivamente in un muro di quasi 70 metri di lunghezza che è stato installato in mezzo al passaggio dei Til·lers del parco della Ciutadella. Una costruzione che vuole evocare fino a un certo punto il Baluar... | Una costruzione effimera nella Ciutadella evoca l'assedio a Barcellona |
Non ho preparato nulla per dire perché ero nel laboratorio di pittura. Con la franchezza che gli è connaturale e che in qualche modo ne ricava la sua opera, ha iniziato l'artista maiorquín Miquel Barceló (Felanitx, 1957) il suo discorso di accettazione del titolo di dottor Honoris causa, che le ha dato ieri l'Universit... | Miquel Barceló riceve con umorismo il riconoscimento dell'UPF |
La deputata di Esquerra Unida a Las Cortes Valencianas Marina Albiol ha chiesto ieri la chiusura immediata della centrale nucleare di Co frontes, a seguito degli avvertimenti del direttore dell'Agenzia federale di controllo nucleare del Belgio (AFCN), Willy De Roovere. Le autorità belghe di sicurezza nucleare ritengono... | La deputata Marina Albiol ritiene che il rischio per la popolazione sia "reale e latente" |
I muratori non cantano più nelle impalcature. È un dato di fatto. Forse non cantano perché vedono minacciato il loro posto di lavoro o perché si sono già estinti i passadodobles, il repertorio di sempre. In ogni caso il silenzio degli impalcature significa, al di là della crisi economica, che in questo paese si è passa... | In questo paese, dal dopoguerra si stava aprendo una battuta verso l'ottimismo che ora sembra chiudersi |
Dopo aver sostenuto l'accusa pubblica durante tutto il caso, la Procura ha annunciato ieri che non farà ricorso alla Corte Suprema l'assoluzione dell'ex presidente della Comunità Valenciana, Francisco Camps, e dell'ex segretario generale del suo partito (PP) Ricardo Costa, per la causa dei vestiti presumibilmente ricev... | Il caso arriverà alla Corte Suprema con l'unico sostegno del PSOE valenciano |
Ismael B. A. e Daniel A. S., due dei giovani arrestati durante lo sciopero generale dello scorso 29 marzo, continueranno a dormire dietro le sbarre. Il titolare del Juzgado de Educación n° 18 de Barcelona, Carmen García, ha respinto il ricorso dei suoi avvocati, e ha deciso di mantenere la misura di detenzione provviso... | Secondo l'auto, gli studenti imprigionati hanno tentato di combattere la pace pubblica in modo pericoloso. |
Rafforzato da un percorso di riformista e liberalizzatore che si è sviluppato quando era il potente commissario per la concorrenza nell'UE, l'attuale primo ministro italiano, Mario Monti, può fare qualcosa che nessuno dei suoi predecessori, di destra o di sinistra, era riuscito a: sbloccare l'Italia. Anche se ciò che è... | Monti promuove misure per sbloccare il paese e recuperare l'influenza nell'UE |
L'affermazione che l'ex presidente della Generalitat valenciana Francisco Camps ha fatto ieri davanti alla giuria è stato truffato di dichiarazioni con cui ha cercato di convincere che non ha accettato i vestiti e altri indumenti. Camps ha ridotto il caso a "un pasticcio" e ha caricato contro le accuse. - Pagamento in ... | Camps cerca di convincere che ha pagato in contanti, anche se non ha chiesto fatture. |
Una donna ecuadoriana di 38 anni è morta questa mattinata a Madrid e suo figlio di 12 anni è stato ricoverato, in entrambi i casi da ferite d'arma bianca, provocate presumibilmente dalla coppia sentimentale della donna, hanno informato Efe fonti della Jefatura Superiore di Polizia di Madrid. Il fatto è accaduto dopo le... | La vittima e' una donna ecuadoriana di 38 anni, l'aggressore e' stato arrestato nella casa in cui e' avvenuto l'omicidio. |
Cattivi tempi per la lirica, diceva un'antica canzone dei Golpes Bassi. E tempi cattivi per il cinema e per il teatro, soprattutto a Valencia, ai sensi dei tagli di bilancio che sta praticando il Comune. L'assessore di Cultura, Mayrén Beneyto, ha confermato ieri che anche la decima edizione del festival Veo, una delle ... | Barberá continua con i tagli alla cultura dopo aver eliminato la Mostra del cinema |
Benjamin Netanyahu non ha avuto dubbi sulla responsabilità del sequestro in Cisgiordania di tre giovani israeliani lo scorso 12 giugno. Lo ha attribuito a Hamas, organizzazione qualificata come terrorista dall'Unione europea e dagli Stati Uniti, e ha esteso la responsabilità al presidente dell'Autorità palestinese, Mah... | L'assassinio di tre giovani israeliani ha scatenato una spirale di violenza |
Fisika nuklearra euskaraz ezin zela irakatsi. Hori esan zuen Adolfo Suarez Espainiako lehen presidenteak 1978. urtean. Oker zebilela agerian geratu da hiru hamarkada zeranduago, EHU Euskal Herriko Unibertsitatean derrigorezko ikasgaien %95 euskaraz ikasi baitazke, fisika barne. Aldaketa hau ez da gauetik egunera lortu,... | 30 urte dira aurten Euskal Herriko Unibertsitatean euskarazko aurreneko ikastaro ofizialak eman zirela - Euskaltzaleen ahaleginari esker lortu zen |
Alcuni giorni fa, al festival di Istanbul, un critico è stato arrestato per protestare davanti alla facciata di un cinema che minacciava la chiusura. L'accompagnava, tra gli altri, il direttore Costa Gavras, che la polizia ha rispettato lasciandolo in libertà, forse perché continuasse a girare film... anche se poi non ... | In TVE hanno recuperato l'emissione della messa cattolica ma non l'usanza di cicli di film in versione originale |
Il Mercat de les Flores scommette di far arrivare spettacoli di danza da tutto il mondo a tutti i pubblici nella nuova stagione che inizia il 28 settembre con il montaggio Indisciplines, e che in programma anche alla Compagnia Nazionale di Danza e la Hofesch Shechter Company. Il direttore del centro, Francesc Casadesús... | In questa stagione spiccano Hofesh Shechter, la Compagnia Nazionale di Danza e 'Indisciplines' |
È un argomento ma storicamente il jazz di solito si associa al whisky distillato in granai lontani da sguardi indiscreti e serviti in tazze di caffè nella lussuosa tazza di qualche funeraria di Chicago. Un'immagine mantenuta nell'immaginario collettivo e che, senza mancare di sguardi indiscreti, non dimentichiamo che i... | Circa 150 persone partecipano al Monvinic Experience all'interno del festival di Barcellona |
Nell'ambito dell'esame della scheda di Joaquin García Bernaldo de Quirós, presidente dell'estinta Commissione Nazionale della Concorrenza (CNC), dallo studio Ramón e Cajal Avvocati. L'adesione è avvenuta solo pochi giorni dopo la cessazione dell'incarico per la scomparsa dell'ente, lo scorso 7 ottobre. Da quel momento,... | L'inserimento di Joaquín García Bernaldo in un ufficio è avvenuto pochi giorni dopo aver lasciato l'incarico alla concorrenza |
Un ritratto della Spagna dalla mano di cittadini che mesi o anni fa hanno deciso di cambiare il loro paese d'origine per stabilirsi in qualsiasi angolo della geografia spagnola. Questo è l'obiettivo di Destinazione: Spagna, che mantiene la formula di Spagnoli nel mondo, ma al contrario. TVE-1 deporrà il formato il 9 fe... | Un nuovo programma TVE-1 inverte la tesi di Spagnoli nel mondo |
L'impatto promozionale per la Catalogna che genera il Gran Premio di Spagna della F-1 rendono il Circuito di Montmelo più che possibile percettitore di parte del denaro che la Generalitat raccoglie con la tassa turistica. Così ha spiegato ieri il portavoce del governo, Francesc Homs alla conferenza stampa dopo il Consi... | Il governo catalano ritiene che eventi culturali e fiere potrebbero anche ricevere sovvenzioni |
Da Periko Apellaniz (Galdakao, 1924) si può dire che è stato olimpico a Londra 1948, che ha lanciato il giavellotto a quasi 55 metri quando il suo miglior marchio ïlogicad a Bizkaia poco prima ï era di 63,62 metri, che ha anche praticato il triplo salto e che la sua passione fondamentale era il calcio. Ma ciò che convi... | Amante del calcio, è stato proclamato in 13 occasioni campione nazionale di giavellotto |
Il PP cerca di sfuggire al problema delle relazioni di Alberto Núñez Feijóo con il capo delle Rias Baixas Marcial Dorado, che è stato prolungato molto di più di quanto i popolari si aspettavano. Feijóo sperava che la sua iperattività davanti ai microfoni nei primi giorni dopo la pubblicazione delle foto sarebbe servito... | Il vicepresidente della Xunta offre consenso all'opposizione e promette che il suo partito non agirà con "vantaggio" |
Due centinaia di libri hanno cercato lettori lo scorso martedì nel casco vecchio di Bilbao. E'stata un'iniziativa di bookcrossing, una forma di scambio di libri, che arrivano a mano da altre persone, la maggior parte delle volte in modo casual e sempre senza trasferimento economico attraverso la quale il nome di Federi... | La piattaforma propone un senso intelligente e giocoso della cultura" con l'obiettivo di raggiungere una cittadinanza più libera e più felice. |
Nonberto Odebrecht (Recife, 1920) è morto questo sabato a 93 anni in un ospedale di Bahia, un datore di lavoro ceto ceto ceto ceto ceto ceto ceto ceto ceto ceto ceto ceto ceto ceto ceto ceto ceto ceto ceto ceto ceto ceto ceto ceto ceto ceto ceto ceto ceto ceto ceto ceto ceto ceto ceto ceto ceto ceto ceto ceto ceto ceto... | Ha creato un'impresa di ingegneria e costruzione che opera in 23 paesi |
Il musicista israeliano Daniel Barenboim non per segnarsi sfide. L'ultimo di loro è l'interpretazione del ciclo completo delle nove sinfonie di Beethoven, un compito in cui si è imbarcato insieme con l'Orchestra West-Eastern Divan. I musicisti arabi, israeliani e spagnoli iniziano questa settimana a Siviglia il laborat... | Avvia a Siviglia il workshop della West-Eastern Divan prima di un tour |
Il consumo energetico è diminuito dello 0,8% nell'OCSE, che le automobili sono più efficienti e che le rinnovabili crescono in modo significativo e rappresentano già il 2,1% del totale, ma i prezzi del greggio continuano ad aumentare. Secondo lo studio BP Statistical Review, nel 2011, l'anno del grande terremoto di Fuk... | Secondo lo studio BP Statistical Review, l'anno scorso il mercato del greggio ha registrato notevoli aumenti in termini reali. |
Tutto il Brasile piange la morte di Oscar Niemeyer, il cantore del cemento. Per determinazione della presidente Dilma Rousseff e dopo l'approvazione della famiglia, il corpo di cui è stato uno degli architetti più famosi del mondo, sarà velato nel Palazzo presidenziale del Planalto, da lui ideato, la storia di Niemeyer... | L'architetto Oscar Niemeyer sarà velato al Palazzo Presidenziale del Planalto, che è stato concepito da se stesso |
L'immensa maggioranza dei rappresentanti dei cittadini alle Cortes ha avallato l'abdicazione del re Juan Carlos, ieri al Congresso e il prossimo martedì al Senato. Il bipartidismo di PP e PSOE ha funzionato, rinforzato con UPyD, e i deputati di UPN e Forum Asturias. Il meccanismo della successione è in corso. L'invocaz... | I gruppi del "sì" pongono condizioni alla Monarchia; per quelli del "no" c'è solo una possibilità: quella del referendum |
Il prossimo 11 settembre, Alberto Santander Martínez, militare e studente di infermeria di 22 anni, completerà tutte le sue aspirazioni di notorietà. Una giuria cibernetica ha deciso che sarà il madrilegno dell'anno e migliaia di persone giocheranno ad essere lui durante la prossima edizione di La Notte in Bianco. Lo s... | Un progetto di La Notte in Bianco trasformerà un cittadino in protagonista ubiquo durante la serata |
La petroliera statale brasiliana Petrobras ha versato questo giovedì centinaia di chili di popcorn nel fiume Nero, principali affluenti delle Amazzoni, per simulare un grande scarico di greggio e provare le sue procedure di emergenza. L'azienda ha cercato di riprodurre il versamento costante di 800.000 litri di greggio... | La petroliera statale brasiliana testa le sue procedure di emergenza nel principale affluente dell'Amazzonia |
Per i melodiani che pettinano cani, il nome del regista israeliano Eliahu Inbal (Jerusalem, 1936) evoca il ricordo di memorabili concerti. Trent'anni fa, gli abbonati dell'allora chiamata Orquestra Ciutat de Barcelona (OCB) vivevano con emozione le visite di Inbal, che era già un romanzo interprete delle opere di Gusta... | Per i melamani, il regista israeliano Eliahu Inbal evoca il ricordo di memorabili concerti |
Sònia Recasens, secondo tenente di sindaco, ha spiegato ieri che questo piano segnerà gli investimenti e il futuro dello zoo. L'edil ha presentato ieri il bilancio dell'anno scorso, in cui è stata organizzata una mostra di pannelli fotografici che dà un'idea dell'evoluzione dello zoo. Lo zoo ha attualmente 2.130 animal... | Il Comune ordina un piano direttivo per riformare le strutture dopo lo scarico dello zoo marino |
Qualche giorno fa ho letto nel PAESE che, secondo uno studio pubblicato a Science, le mosche della frutta maschio si riempiono di alcool dopo essere state respinte da femmine attraenti (confesso che l'aggettivo attraente mi ha turbato: se fossero state feuche, sarebbero bastate a Libar Horchata? E, d'altra parte, le mo... | Ci sono altre cose, oltre alle terrificanti notizie economiche. Nonostante tutto, l'importante è questa piccola e densa vita |
Gli agenti della polizia nazionale hanno arrestato ad Alicante Mouse, il massimo responsabile dell'ala militare dell'Ufficio di Envigado, erede del Cartello di Medellín, una pericolosa organizzazione criminale colombiana alla quale sono stati attribuiti 400 omicidi, nonché narcotraffico, estorsione e spostamenti forzat... | E' il capo dell'ufficio di Envigado, erede del cartello di Medellín e collegata, secondo la polizia, a 400 omicidi. |
Sareb, la Società di gestione delle attività immobiliari provenienti dalla ristrutturazione bancaria, ha aperto un concorso per la vendita di quattro piazzole in alcune delle zone residenziali più costose di Madrid. I due siti della capitale si trovano a Las Carcavas Ovest, accanto alla città sportiva del Real Madrid i... | Le offerte possono essere presentate fino al 16 settembre tramite vari consulenti |
Che cosa hanno in comune Claudia Schiffer, Gisele Bündchen e Bar Refaeli? Che le tre sono caduti in tentazione di diventare designer. L'ex modello tedesco ha scelto per i capi di cashmere; la brasiliana per i sandali floreali e con motivi metallici. La lingua israeliana per la lingerie comoda su una linea intima chiama... | A 38 anni, la modello Nevis Álvarez, che nei suoi anni più alti è stata musa di Yves Saint Laurent, inizia la sua carriera come designer e presentatrice |
Non è perché il PP dispone di un denaro A e di un denaro B, è che la doppia contabilità assomiglia al modello dominante. Così, Ana Mato è la faccia A di Jesús Sepulveda al modo in cui Amy Martin era la faccia B di Irene Zoe Alameda. Abbiamo anche una giustizia A e una giustizia B, una salute A e una salute B, un'istruz... | Convivono nello stesso spazio, come per le dimensioni parallele, una realtà A e una realtà B |
Al grano: drogati ci sono stati, c'è e ci sarà, ma non tutti sono meritevoli che qualcuno racconti la sua storia e questa sia attraente; compositori di grandi canzoni ci sono anche molti, ma l'interesse della loro vita non deve essere drammaticamente elevato. È la combinazione di entrambi gli aspetti, la spirale autodi... | La direttrice mischia il mimo e il rigore in uno splendido lavoro di montaggio dell'ingente materiale del musicista deceduto |
Il verdetto del caso Mercasevilla è la prima decisione dopo l'istruzione giudiziaria che censura la corruzione nell'impresa comunale e nella consulenza per l'occupazione. È solo il primo passo fermo (in attesa di essere ratificata o corretta dal TSJA e dalla Corte Suprema) di un lungo cammino che ci vorrà anni. Il giud... | Il giudice Mercedes Alaya indaga su un possibile crimine societario a Mercasevilla, la vendita di terreni della società, e il caso degli ERE |
Di strano e inspiegabile ha definito ieri il sindaco di Vilanova de Arousa e presidente della Comunità di O Salnés, il popolare Gonzalo Duran, la mancanza di risposta da parte del Sergas alle promesse opere di ampliamento dell'ospedale regionale quando sarà compiuto un anno da quando sono stati consegnati i terreni. Il... | La Xunta non ha nemmeno il progetto redatto, anche se già mesi fa ha annunciato la sua gara d'appalto |
La concorrenza segue con le lente di ingrandimento i passaggi della compagnia aerea Spanair. Ieri è stato aggiunto alle critiche il presidente di Iberia, Antonio Vázquez, che ha assicurato che un modello come quello di Spanair, a breve e medio raggio, con costi simili a quelli di Air Europa o Iberia e senza funzionamen... | La compagnia aerea catalana si difende e dice che non riceve aiuti pubblici, ma "investimenti," "gli stessi che ha ricevuto" a suo tempo, che era una compagnia di bandiera |
Il fracking è vietato in Catalogna. L'opposizione della Generalitat a consentire questa polemica pratica estrattiva di idrocarburi è legge dal giovedì scorso, quando è stata pubblicata la Legge di Accompagnamento dei Bilanci. Essa riprende una modifica della normativa sull'urbanistica che indica che non è consentito ut... | L'amministrazione catalana non potrà concedere i permessi urbanistici per la costruzione di impianti di fratturazione idraulica |
600.000 persone rimangono in situazione di precarietà economica in Galizia, secondo un recente studio condotto dall'European Anti-Poverty Network (EAPN), presentato ieri dalla Caritas a Santiago. La stessa relazione precisa che circa 100.000 galiziani vivono in condizioni di povertà grave.Solo nella capitale, Santiago,... | I beneficiari dei programmi della Caritas sono aumentati dell'11% l'anno scorso |
L'American Ballet Theatre (ABT) è considerato come una delle migliori compagnie di danza del mondo, con sede nella Metropolitan Opera House di New York, ha annoverato tra le sue file i migliori ballerini degli ultimi decenni, tra cui Mikhail Baryshnikov, Alicia Alonso, Natalia Makarova, Julio Bocca o, attualmente, lo s... | La giovane sezione della prestigiosa compagnia opera a Malaga e Jerez |
Un paese si fa e si sgozza subito, se uno vuole e gli altri lo lasciano. Basta che tu gli alleni qualche chiocciola, tra cui quella della televisione, perché il paese si sgozzi. Ora siamo proprio nella manovra dello spogliarello della televisione statale, che è così facile da smontare come è difficile da montare di nuo... | Un paese si fa e si disfa subito. Basta che gli alleni qualche chiodo, perché il paese si squagli |
Un utente paga in un parcheggio. FOTO: CARLOS ROSILLO / VIDEO: ATLAS Il Comune di Madrid avvierà in pochi giorni un programma pilota che permetterà di pagare i parchimetri tramite telefono cellulare in diverse strade del quartiere di Los Jerónimos, in particolare tra la passeggiata del Prado e le strade di Alcalá, Alfo... | Il sistema, compatibile con iPhone, Android e Windows Phone, inizierà a testarsi sulle strade del quartiere Los Jerónimos |
Blancas: M. Carlsen, 2.881. Negras: T. Radyábov, (Azerbaijan, 2.714.Difesa India de Rey (E70). Memorial Gashímov (5a turno). Shamkir (Azerbaijan), 24-4-2014. Carlsen non aveva perso in due giorni consecutivi (senza contare i tornei rapidi) dal 9 e 10 ottobre 2010, a Bilbao. Radyábov è il più grande specialista del mond... | Magnus Carlsen ha fatto qualcosa di molto strano in lui due giorni di fila: permettere ai suoi rivali di fare molte mosse a memoria, e ha perso entrambe le partite. |
Il tribunale penale numero tre di Cadice ha chiamato a dichiarare Miguel Osuna, exdelegato del PP nella Zona Franca di Cadice tra il 2001 e il 2004, come testimone della causa aperta per le irregolarità individuate nell'azienda di alimentazione Quality Food. E 'l'ultima prova che il giudice ha accettato la malattia pri... | Miguel Osuna dovrà comparire il 17 del prossimo mese. |
La Guardia Civile ha confermato ieri che il servizio marittimo è attivato per cercare di chiarire se l'attività di alcune navi ormeggiate nel porto di Gibilterra, nelle acque costiere vicine alla colonia britannica, riguarda lavori affidati da imprese di caccia tesori. In particolare, sono stati investigati i movimenti... | Il gruppo ambientalista Verdemar ha avvertito la presenza di tre navi che operavano da Gibilterra |
Raimon offrirà quattro concerti al Palau de la Musica Catalana tra l'8 e l'11 maggio prossimi. La principale novità di queste azioni si concentrerà sulla presenza dei cori della scuola dell'Orféó Català. Sebbene non manchi di essere significativo il fatto che si tratterà delle prime azioni di Raimon dopo essere stato p... | Il cantautore offrirà quattro concerti tra l'8 e l'11 maggio |
Dopo 72 anni di essere fucilato e sepolto in una fossa comune, José Celda potrà, ora sì, riposare tranquillo nel suo villaggio natale, Massalfassar, dove sarà sepolto dopo l'esumazione. Il Comune di Paterna afferma che il monolito commemorativo alle vittime del franchismo, sulla fossa comune numero 14, sarà ritirato il... | Dopo anni di lotta, la famiglia di Giuseppe Celda, vendicato dal franchismo, scopre la notizia dalla stampa |
Gli ultimi tre episodi della prima stagione di Vichinghi, emessi ieri ad Antenna 3, hanno segnato il 12,2%, 13,2% e 14,8% di quota di schermo. I risultati, un po' inferiori a quelli delle altre settimane, non hanno impedito che i tre capitoli guidassero le loro bande (i primi due in primo tempo) e diventassero il più v... | Antenna 3 guida la giornata nel 'prima time', 'late night' e informativo |
Anche se un'ampia maggioranza di immigrati si sentono integrati in Euskadi, il 28,6% ha vissuto situazioni razziste o xenofobe, il 10% delle persone autoctone sono considerate come un problema. I dati preoccupano l'esecutivo basco, come ha sottolineato ieri al Parlamento autonomo il direttore dell'immigrazione, Miguel ... | Più di un migrante su quattro che vive nella comunità autonoma ha subito situazioni xenofobe |
Martino, nella presentazione del team. JOSÉ JORDAN AFP Applaudiò il Camp Nou a Gerardo Tata Martino, al suo nuovo allenatore, che entrò sul prato con passo fermo, sorrise grande e vestito di costume, lungi dall'usare la camicia da notte che portava a Newell's. ·Bona nit's, rispose Martino in catalano. ·Volevo solo dire... | Il tecnico articola un discorso ben calcistico e sottolinea che ha pienamente il mezzo, tentato dal United |
La maggioranza parlamentare serve ad approvare leggi e portare avanti iniziative di rilievo, ma non è sufficiente per approvare una dichiarazione istituzionale per ciò che è richiesto l'unanimità. Questa non è esistita con un testo di condanna all'aggressione subita ieri da studenti dell'Università Complutense di Madri... | ERC e Amaiur volevano il rifiuto di tutta la violenza e il PP concretizzava l'assalto dell'estrema sinistra |
La Festa del Drago, che da quattro anni si svolge presso il sito di Aguas Calientes, del comune granadino di Santa Fe, perde adepti. Il trasferimento dall'Alpujarra alla vega non ha fatto nulla di buono ad un incontro che si convocava in via ufficio su Internet e che negli ultimi anni sta perdendo soffietto, anche se è... | La festa "hippy" che celebra l'arrivo della primavera a Santa Fe perde adepti e riunisce solo un migliaio di persone |
Il Bilbao Basket ha lasciato praticamente sigillato la sua permanenza nella Liga Endesa dopo aver sommato la sua undicesima vittoria dopo aver vinto per 82-69 il duello diretto disputato a Miribilla presso l'UCAM Murcia che, al contrario, è ancora vicino al pericolo. Con questo trionfo, gli uomini di nero, in assenza d... | Gli 'uomini in nero' hanno quattro partite di vantaggio sul penultimo classificato, in mancanza di sette giorni |
Come perché lo stadio di Daegu non esca vuoto di pubblico dalla televisione, gli organizzatori hanno portato tutti gli alunni che hanno potuto, che da atletismo capiranno poco ma di animare sanno quello che loro. Il dettaglio ha fatto piacere a Usain Bolt, uno che le ore successive alla sua ignominiosa uscita nulla ha ... | Uno stadio pieno di adolescenti si arrende al'show' del giamaicano |
Un giovane è morto dopo le nove del mattino di oggi perché è stato investito da un convoglio della metropolitana sulla linea 5 di Barcellona, in particolare alla stazione di Gavarra, nel comune di Cornellà de Llobregat, come riferito da un convoglio Metropoitani di Barcellona (TMB). L'incidente mortale si è verificato ... | L'evento è avvenuto sulla linea 5, nel comune di Cornellà |
Fuerte colpo al narcotraffico alla foce del fiume Guadalquivir. La Guardia Civile, il Corpo Nazionale di Polizia e l'Agenzia Tributaria hanno scomposto una delle principali organizzazioni dedicate a introdurre hascisc nella Penisola. L'Operazione Spabila, sviluppata per quasi dieci mesi, è stata passata con l'arresto d... | La Guardia Civile arresta 36 trafficanti di droga che avrebbero introdotto piu' di 8.000 chili di hashish. |
A Granada si verificano miracoli. Lo sa chiunque abbia potuto visitare l'Alhambra. Dopo una leggera passata di tre ore per le sue strutture (che parola maleducata per riferirsi a questo), i piedi si alzano dal suolo di pochi centimetri e la testa si libera di guerre e decapitazioni per alcuni giorni. Ma Granada è qualc... | Gli umani esprimono la loro vera natura a Granada e cercano di uscire dalle tribolazioni del giorno per giorno... con piccole golfiere. |
ETB-2 ha dato sul bersaglio del pubblico con il programma El Conquistador del Fin del Mundo, presentato da Julian Lantzi in tutte le settimane. Dopo aver tenuto una crescente popolarità, con un pubblico di riferimento, la sua finale ha battuto record in Euskadi, dove la notte scorsa la città è diventata il programma te... | L'audizione finale del concorso ETB si colloca a livello di trasmissioni stellari |
Josep Lluís Cleres, consigliere per la previdenza sociale e la famiglia, ha espresso ieri il suo rifiuto a che i membri del governo dichiarino quasi ogni giorno [già lo hanno fatto quattro] la sua predisposizione a partecipare o meno alla manifestazione della Diada. ·Non è il momento di cominciare a fare colonne di qua... | Il titolare della previdenza sociale afferma che il governo deciderà già nella riunione di martedì il suo ruolo nella Diade |
L'aeroporto di Castellón continua a non essere in grado di sollevare il volo e, probabilmente, non potrà farlo fino a quando non sarà risolto il processo che affronta l'impresa pubblica Aeroporto di Castellón SL (integrato dalla Generalitat e dalla Diputación) e la concessionaria. Tuttavia, la Federazione di Comptes av... | Il costo dell'aeroporto, che non è ancora operativo, ammonta a 138,5 milioni |
La Corte costituzionale del Portogallo ha sdraiato un'altra importante legge prevista dal governo luso, relativa in questo caso al bilancio dell'anno prossimo, che riguardava i pensionati della funzione pubblica. Il decreto esaminato ha cercato di ridurre del 10% le pensioni ai funzionari pensionati per equipararle (in... | Il decreto intendeva ridurre del 10% le pensioni ai funzionari pensionati e avvicinarle a quelle degli altri cittadini. |
Che l'85% della popolazione latinoamericana avalli l'esistenza di Forze armate nei loro paesi è una buona notizia, significa che tra le scelte dei cittadini prevale la democrazia, in una regione con una schiacciante storia di caudilismo, e che i latinoamericani stanno perdendo la paura dei colpi di Stato. Questo è uno ... | Uno studio rivela che i cittadini hanno perso la paura delle sonnecchiate |
Natasha, protagonista nell'ombra di Tre sorelle, non ci mette tanto a apparire quanto il torbido personaggio di Orson Welles nel terzo uomo, ma il suo ingresso in scena produce un effetto simile. Chi direbbe che questa termes, promessa di Andrei Prójorov, farà in modo che la sua intera casa, a mettere in ogni stanza un... | Declan Donnelly prende il gusto di lavorare a Mosca e fa suo il suo stile di direzione: attori con coreografia, musica dal vivo, dialoghi con musica |
Guardate timide, accoppiamenti scomodi, qualche altro tremore nelle gole. I guipuzcona John Berkhout debuttavano questo sabato a Madrid e lo scenario della Moby Dick era un affettuoso mejunje di illusione, responsabilità e nervi. I ragazzi di Oiartzun hanno impiegato poco tempo per liberarsi dalle farfalle nello stomac... | La band guipuzcoana assume come nessuno l'eredità acustica di Fleet Foxes e dà una precoce lezione di pop pastorale la Moby Dick |
La nuova provocazione nucleare iraniana ha provocato ieri profonda irritazione nelle cancelliere occidentali, che avevano accolto con estremo scetticismo il tono aperturista adottato da Teheran nelle ultime settimane, ma speravano almeno di evitare una nuova escalation di tensione. L'ennesima sfida del regime forza ora... | Il nuovo slittamento di Ahmadinejad esaspera i governi occidentali |
Il Comune di Castellón non rinuncia, otto anni dopo, a trasformare in realtà la Città delle Lingue, un complesso di tempo libero e turismo idiomatico progettato nel 2005 sui terreni su cui si affaccia l'aeroclub, nel distretto marittimo, e che doveva spingere l'ex sindaco della città ed ex consigliere delegato di Caste... | Bataller insiste sul fatto che si sta lavorando al progetto annunciato otto anni fa |
L'Assemblea plenaria del Comune di Valencia ha respinto questo venerdì la mozione socialista per proporre alla Real Federazione Spagnola di Fútbol che Valencia sia sede permanente della finale della Coppa del Re. La mozione si basava sul positivo rapporto costo-beneficio del torneo, di cui Valencia è stata sede nel 200... | Barberá vede "surrealista" la proposta dei socialisti, che difendono l'impatto economico dell'evento |
La giustizia dell'Argentina sta avanzando sui sospetti che il potere imprenditoriale fosse complice dei crimini dell'ultima dittatura nel paese (1976-1983). Settimane dopo l'elaborazione del potente industriale zucchero Carlo Pedro Blaquier, un giudice della periferia di Buenos Aires, Alicia Vence, ha chiamato questo m... | Un giudice indaga sulla possibile collaborazione dell'azienda nel rapimento e nella tortura di almeno 25 operai delle sue fabbriche |
Senza osare negare questa inconfutabile verità che la preoccupazione più grande nella vita degli spagnoli è di possedere infiniti dati su come l'esistenza dei loro nuovi re o di raccontare loro mille volte come le gesta e lo spirito di sacrificio degli antichi hanno ottenuto il bene comune e che tutti noi partecipiamo ... | Ho visto tutti i tipi di reportage umanistici per descrivere ai sudditi l'appassionante personalità del monarca. |
Amante delle fotografie di aurora boleare, galassie e stelle, Jorge Otero è vicino a poter dire che la sua musica suona nello spazio. Di recente è stato fatto The Beatles, ma non ha mai immaginato che il prossimo potrebbe essere lui. "Siamo alla grande finale" conta Otero, cantante e chitarrista di Stormy Mondays, la b... | Gli spagnoli Stormy Mondays sono finalisti per suonare nell'Endeavour |
Fino a 27 camion carichi di cemento sono stati necessari ieri per coprire e consolidare il terreno del quartiere di La Teixonera di Barcellona dove il venerdì sera si è verificato un socavon. Hanno versato 180 metri cubi di cemento. Dopo l'incertezza iniziale, il Comune ha confermato che la causa dell'enorme buco è sta... | Il crollo di una fogna ha causato il crollo a La Teixonera |
La Banca Popolare ha guadagnato 185,7 milioni fino a marzo, il 9% in meno del primo trimestre del 2010. L'entità ha ottenuto questo profitto dopo aver venduto parte della sua filiale assicurativa ad Allianz e ottenere plusvalore per 493 milioni, che hanno tassato il 6,5%. Tutto questo denaro è stato destinato a fornire... | La banca ammette che i ritardi di pagamento continueranno a crescere fino alla fine dell'anno. |
La grave disuguaglianza di reddito è diventata il primo rischio globale per il prossimo decennio, secondo l'ultima relazione del nulla sospetto di sinistra Forum economico mondiale. Non è una nuova preoccupazione, ma che è stata posta al primo posto tra esperti riflette che le tribolazioni degli indignati o del movimen... | L'aumento delle disparità sociali sta diventando un grave rischio globale |
Il mondo della delinquenza giovanile negli Stati Uniti concentra l'attenzione di Salvati dalla paura, che comporta il ritorno alla televisione del popolare giornalista Paco Lobaton. Il canale Crimine & Ricerca inaugura oggi, a partire dalle 23.00, questa serie documentaria che affronta le vite di alcuni delinquenti gio... | "Salvati dalla paura" è l'anteprima del canale Crimine & Ricerca che implica il ritorno del presentatore |
Artur Mas si volge in questi ultimi giorni di campagna per attaccare l'eredità del triplo per giustificare i tagli. Con le proteste in strada e le critiche al tijeretazo all'ordine del giorno, il presidente della Generalitat abbandona la paura della ripetizione di patti a tre in Catalogna. Ieri ha fatto riferimento al ... | "Dobbiamo scegliere tra coloro che dicono la verità e quelli che la nascondono," dice il presidente |
La Corte costituzionale ha corretto ieri il Supremo in una sentenza storica che permetterà alla coalizione elettorale Bildu di partecipare alle elezioni del 22 maggio in più di 250 Comuni di Euskadi e Navarra e nelle deputazioni forali basche. Dopo un pareggio a tre nella delibera tenuta dalla Seconda Sezione del Costi... | La coalizione 'abertzale' parteciperà con le sue 254 candidature in Euskadi e Navarra - Il pareggio nella sala del tribunale lo ha diretto il Parlamento per sei voti contro cinque |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.