source stringlengths 12 3.88k | target stringlengths 12 1.56k |
|---|---|
I repubblicani al Senato di Wisconsin hanno approvato una risoluzione con la quale ordinano alla polizia di far rientrare in quello Stato i congressisti democratici che l'hanno abbandonato due settimane fa per impedire che si verifichi un voto per spogliare i sindacati del diritto di negoziare contratti collettivi per ... | Dalla sua fuga, due settimane fa, i tagli sindacali sono stati paralizzati al Congresso. |
Le dichiarazioni di principio sono gratuite e grate. Non impegnano a nulla, né in passato né nel presente né in futuro. Club di calcio sono avvolte nella bandiera della cavalleria mentre le loro difese seminano il terrore in campagna e al di fuori di esso. Né la bandiera impegna le difese o le difese alla bandiera. Il ... | L'Unione delle Banche Svizzere, multata per aver manipolato il libor, annuncia ora tolleranza zero con le cattive pratiche |
Una delle trame giuridiche che compongono la maragna del caso di El Algarrobico, l'hotel costruito sulla spiaggia dello stesso nome, nel comune di Carboneras e nei limiti del Parco Naturale di Cabo de Gata-Níjar (Almería), è stato risolto. La Corte Supremo ha confermato che l'edificio di 20 piante ha cominciato a costr... | Il tribunale conferma che l'hotel e' stato costruito su terreni non urbanizzabili. |
Non delude, è il cellulare pensato per essere il modello da seguire per l'industria. Ogni Nexus, il telefono con l'interfaccia Android pulita, presenta una versione del sistema operativo. Le ultime due versioni, la 4 e 5, l'attuale, sono venuti dalla mano di LG. Prima Google si è fidato di HTC e Samsung per segnare la ... | L'ultimo modello di cellulare di Google mantiene il prezzo |
Un gruppo di uomini fortemente armati hanno sparato poco prima delle otto del pomeriggio di martedì diverse raffiche con fucili AK 47 e R15 contro l'abitazione del sindaco di Gomez Palacio (Durango, nord del Messico), Roccione Rebollo. L'edil stava arrivando a casa sua quando si è verificato l'attacco. La facciata dell... | L'edil Rocío Rebollo aveva denunciato a IL PAESE l'insicurezza e l'abbandono politico della città |
Il candidato di UPyD alla presidenza del Principato delle Asturie, Ignacio Prendes, insieme a sua moglie, vota oggi in un collegio elettorale di Gijón. Un politico quasi sconosciuto, la cui traiettoria si riduce a essere la testa di lista di UPyD dalle ultime elezioni generali del 2008, ha la chiave di governo nelle As... | Ignacio Prendes, capolista UPyD, decide il prossimo presidente del Principato |
Da quando è arrivato al governo andaluz, la Sinistra Unida non ha smesso di mostrare il suo rifiuto al piano di consolidamento fiscale che obbliga tutte le amministrazioni ad adeguare la propria bilancia delle entrate e delle spese, anche se non ha avuto altra scelta che assumerlo per imperativo legale, come piace dire... | Il PP chiede al Comitato di attuare riforme nel settore pubblico andaluso per contenere la spesa |
L'amore non può essere richiesto. Questo è indemostrabile, ma è di tutti noto, l'amore può, anche, essere mascherato. Ammettiamo entrambe le affermazioni come assiomas. Aggiungiamo a quell'amore appassionato un altro basato su una felice convivenza che può essere piacevole anche con diversi gradi di passione. Tuttavia,... | L'autore sostiene che il desiderio di frammentare lo Stato ci sembrerà più o meno ragionevole, ma non merita altro trattamento se non quello di un adeguato canale di espressione democratica |
Agrumació Mutua non passa molto tempo di seguito senza sobbalzi. C'è solo uno dei due amministratori provvisori designati sei mesi fa dalla direzione generale delle assicurazioni (DGS) per dare un colpo di timone all'entità, visto il discontrollo rilevato nella gestione interna e vista la inquietante scommessa sul matt... | La filiale immobiliare dell'ente catalano, rivolta allo scioglimento |
L'Armada siriaca si unisce alla repressione dell'esercito contro gli oppositori del presidente Bachar el Asad. Almeno due navi hanno partecipato ieri per la prima volta ad un'offensiva contro Latakia, il principale porto mediterraneo del paese, al nord. L'offensiva, in coordinamento con almeno 20 carri armati, ha causa... | La nuova offensiva causa 21 morti in un quartiere della città |
I portoghesi cominciano già a notare le dure esigenze del salvataggio economico dello scorso mese di maggio. Il primo ministro, Pedro Passos Coelho, del conservatore, del partito socialdemocratico (PSD), ha annunciato ieri alcune delle misure che ospiterà il draconiano bilancio per l'anno prossimo, volto a soddisfare l... | Il governo vuole eliminare le festività e aumentare di mezz'ora l'orario di lavoro |
La giunta ha aperto ieri la strada per punire le banche per la commercializzazione di prodotti finanziari come quelli preferenziali, la direzione generale del consumo ha firmato tre pratiche sanzionatori all'ente CaixaBank per rispondere a 114 reclami (su un totale di 449 presentati all'amministrazione) da cittadini ch... | Consumo tratta 114 reclami di cittadini per presunte frodi L'ente bancario si trova di fronte a ammende che variano da 30.000 a 400.000 euro |
Il consigliere per l'economia, l'innovazione, la scienza e l'occupazione, Antonio Ávila, ieri ha sottolineato il valore della concertazione e del dialogo tra sindacati, datori di lavoro e governo andaluso per affrontare la crisi e cercare soluzioni per superarla. Ha anche lodato l'unità di criterio dimostrata dalle par... | "In momenti di crisi, dobbiamo pensare a difendere tutti gli andalusi, quello che abbiamo costruito" |
In una programmazione musicale così povera come quella dell'attuale festival Grec, poca musica e praticamente nessuna novità (le uniche, poche, sono quasi nascoste in quel sito web che, situato nel teatro Romea, sembra più clandestino che estivo), il nome di Diego El Cigala spiccava con luce propria. E stava per spegne... | In una programmazione musicale povera come quella dell'attuale festival Grec, il nome di Diego El Cigala spiccava con luce propria |
Un ronzio continuo lungo tutta la piazza. Shhhhhhh! Quasi mezzanotte nella Repubblica di Sol. Il trambusto e le conversazioni cessano improvvisamente. Non servono neppure i megafoni. La Porta del Sol rimane in silenzio in meno di 30 secondi. "Vediamo se lo otteniamo" è l'unica cosa che si è sentito dagli altoparlanti d... | La piazza entra nella giornata prima delle elezioni con un "grido muto" - Migliaia di persone accorrono al chilometro zero nonostante il veto della giunta elettorale - Il Movimento 15-M studia ora come estendersi dopo le elezioni |
Il ministro della Promozione, José Blanco, ha percorso ieri le opere della Linea di Alta Velocità Antequera-Granada e ha lanciato un messaggio chiaro e contundente al sindaco della capitale, José Torres Hurtado (PP). "Non può essere difficile interiorizzare che le ferrovie non hanno colore politico. Non può essere diff... | Blanco chiede la concertazione al Comune di Granada per l'arrivo dell'AVE |
La presidente del Parlamento, Pilar Rojo, è favorevole a che la Camera ottenga entrate per conto proprio per finanziare le azioni svolte dall'istituzione al di fuori del funzionamento ordinario. Per questo motivo, Pilar Rojo si aspira ad avviare un percorso di autofinanziamento, soprattutto volto a ottenere sponsorizza... | La presidente dell'istituzione aspira a che la Camera possa autofinanziare alcune delle sue spese non ordinarie |
Gli alunni che hanno protestato questo mercoledì avevano, soprattutto, un motivo per uscire in strada: i tagli. E inoltre, tutti erano consapevoli perché ognuno di loro soffre le conseguenze della riduzione dei bilanci negli istituti. ·Non ci mettono la carta igienica, dobbiamo chiederlo al portiere, si lamentava un gr... | Gli inservienti sono incaricati di distribuire la carta igienica agli alunni degli istituti. |
Dopo due mesi di paralisi, e nel mezzo di una spaventosa escalation di violenza, gli eventi si precipitano in Ucraina senza che per il momento si arrivi a un gioco d'azzardo chiaro alla crisi politica che scuote il paese. A seguito di una mobilitazione cittadina che si estende già in varie città e che viene provocata d... | Yanukovich ha sbagliato a sottovalutare la capacità di reazione della società civile |
Né un'impresa né l'altra erano esonerate dal controllo dei conti di Emarsa, che gestiva il più grande impianto di depurazione della Comunità Valenciana. Il giudice che indagava sul saccheggio di almeno 25 milioni di euro presso l'impianto che trattava le acque reflue di Valencia e la sua area metropolitana ritiene che ... | Rigettato il ricorso dell'ex capo azienda dell'Epsar contro la sua imputazione nel caso dell'impianto di depurazione |
Dopo averlo annunciato in un'intervista e ripetuto in mezza dozzina di conferenze stampa, 10 giorni dopo, il Partito Popolare ha trasmesso la proposta di modifica della legge elettorale per ridurre 14 deputati e primare il peso dei suoi granai elettorali, le province di Lugo e Ourense, ai partiti dell'opposizione. Nono... | Feijóo dice che proprio come un governo non è meno democratico con meno consolariros, nemmeno un Parlamento lo è con meno seggi |
Kim Dotcom Schmitz, cervello del portale di hosting dei contenuti Megaupload, sarà rilasciato su cauzione, come ha deciso un giudice della Nuova Zelanda, paese in cui è stato arrestato il 20 gennaio scorso, informa mezzi locali. Secondo la rivista Wired, Schmitz non può allontanarsi dalla sua casa da Coastesville più d... | Kim Dotcom non può allontanarsi da casa per più di 80 km né utilizzare Internet. Né deve lasciare la Nuova Zelanda |
Il presidente della Xunta, Alberto Núñez Feijóo, ha annunciato che la prossima settimana si cominceranno a dire "ladi arbitrali per "riintegrare" i suoi depositi a persone "inganneggiate" nell'acquisizione di quote preferenziali, dopo che la Banca di Spagna e la Commissione europea hanno autorizzato la Novagalicia Banc... | Le preferenze respingono l'arbitrato come modo per risolvere la loro problematica |
Nel gennaio 2009, a Barcellona ha gettato a piedi Libri del Silenzio, grazie a Gonzalo Canedo, così amante dei libri che è diventato più vecchio di un editoriale. Il marchio del sigillo ha acquisito presto marco di qualità grazie a titoli come La famiglia Mashber, di Der Nister, opera di vertice della letteratura yiddi... | Il sigillo, che ha camminato nel 2009, non sopravvive alla morte del suo fondatore, Gonzalo Canedo, morto a gennaio |
C'è consenso sul fatto che durante questa crisi tanto lunga il settore più protetto è stato quello finanziario, mentre tutto il resto (occupazione, reddito disponibile, protezione sociale...) è stato partecipato a una permanente corsa in discesa. In cambio di così ingente aiuti, alla banca è stato chiesto di sottoporsi... | Durante questa crisi il settore più protetto è stato quello finanziario, tutto il resto ha partecipato ad una corsa in discesa |
Mariano Rajoy si riunisce giovedì con i segretari generali di CC OO e UGT, Ignacio Fernández Toxo e Candido Méndez, e il presidente dei datori di lavoro CEOE, Juan Rosell, con l'obiettivo di mettere in discussione le preoccupazioni comuni, recuperare il dialogo sociale che fino ad ora non è mai esistito da parte del go... | Il Presidente vuole fare progressi sul finanziamento delle imprese, sull'occupazione giovanile e sull'unione bancaria |
La disoccupazione giovanile non dà tregua in Galizia, il tasso di disoccupazione tra i giovani al di sotto dei 25 anni è già del 38,12%, contro il 36,22% del 2010 e il 31,51% del 2009 ·, una situazione che secondo la direttrice generale di Traballo, Ana Maria Díaz, non si sarebbe mai verificata se le politiche di occup... | La direttrice di Traballo elogia le politiche dell'occupazione tedesche |
Non è Lenny Bruce che fa giochi di gioco con la semantica e contorcendola per dinamitere convenzioni, utilizzando il sarcasmo come arma di corrosione, provocando il pubblico e infuriando i poliziotti che sperano che il dinamitardo drogato attraversi il limite dell'oscenità verbale per intrufolarlo. Non è un umorista tr... | Rajoy libera l'inutile vergogna, rinnega gli oppressi, pessimisti ed estremisti che rifiutano di brindare con loro all'avvento del Messia |
Una madre immigrata lavora come detergente in un vecchio ristorante di New York per poter pagare l'operazione del suo figlio malato. Man mano che le sue circostanze peggiorano le forze maligne che abitano il locale cominciano a tormentarla. La giovane, senza amici né famiglia, lotta per sfuggire prima che il male all'i... | Il primo lungometraggio di Greg Olliver gareggia sul FANT |
La Consejería de Cultura continuerà a essere sempre con la Biennale de Flamenco de Sevilla. Abbiamo un impegno con il flamenco, ma vogliamo essere in un altro modo. Sembrerebbe ragionevole che le istituzioni che partecipano alla Biennale lo facciano anche nel disegno della loro programmazione. Io lo farei con la presen... | Il consigliere per la cultura chiede la libera partecipazione di artisti che partecipano all'appuntamento sivigliano |
Jacob Fitz-James Stuart, conte di Siruela, ha rotto il suo silenzio. Anche se solo in parte. Ha inviato un comunicato all'agenzia Efe in cui esce al passo delle dichiarazioni fatte da sua madre, la duchessa di Alba. Mostra il suo disagio per quanto è accaduto ma non approfondisce i motivi che hanno portato a questa nuo... | La duchessa di Alba ha chiamato la moglie dell'editore "bugiarda e invidiosa." |
Bianchi: M. Botvínik. Nere: N. Kopílov. Difesa olandese (A81). XIX Campionato dell'URSS. Mosca. TX-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X... | Bianche: M. Botvínik. Nere: N. Kopílov. Difesa olandese (A81). XIX Campionato dell'URSS. Mosca, 1951 |
Poco a poco, il dibattito su un nuovo approccio al problema delle droghe, compresa la loro legalizzazione, si apre strada in America, il continente più punito per il suo traffico e il suo consumo. La 43a Assemblea dell'Organizzazione degli Stati Americani (OEA) che si è tenuta questa settimana ad Antigua (Guatemala) ha... | E' urgente che l'OSA si apra ad altre alternative che la semplice repressione delle droghe |
La sclerosi laterale amiotrofica (ELA) è una malattia degenerativa che colpisce 350.000 persone nel mondo. Ha una diagnosi molto dura: i muscoli del corpo si indeboliscono a poco a poco. Quando questo effetto arriva a coloro che contraggono ed espandono i polmoni o il cuore, ad esempio, si verifica la morte. È un proce... | Una scoperta scientifica apre le vie per combattere questa malattia degenerativa |
Venerdì scorso, l'ONG ha cessato di essere sotto tutela giudiziaria per ordine dell'Udienza Nazionale dopo cinque anni d'indagine per una presunta deviazione di fondi che non è stata provata. Il giudice Pablo Ruz ha ordinato al protettorato delle fondazioni della Generalitat di adottare le misure opportune ï per ï gara... | Dopo la chiusura del caso, i fondatori cercano di dirigere nuovamente l'ONG |
La vita è sogno, di Calderón de la Barca. (Vedi date, L'acclamato montaggio guidato da Pimenta, che ha già potuto essere visto nel festival di Almagro, versionato da Juan Mayorga e con Blanca Portillo nel ruolo maschile di Segismundo, sarà incaricato di inaugurare la nuova stagione. Sarà anche la funzione più viaggiant... | La CNTC presenta le sue produzioni per il 2012-13, con la stessa quantità e qualità di lavori nonostante un budget ridotto |
Il procuratore della Corte superiore di giustizia della Comunità Valenciana, Antonio Montabes, che da 19 giorni è in carica, è venuto ieri alle Cortes Valencianas che ha presentato la memoria del ministero pubblico per il 2012. La notizia che l'ex sindaco di Torrevieja ed ex deputato autonomo Pedro Hernández Mateo, del... | L'ex sindaco di Torrevieja è condannato a tre anni per prevaricazione e contraffazione di documenti ufficiali. |
Il leader dei socialisti baschi, Patxi López, si è impiegato a fondo ieri per dissipare i sospetti sulle ragioni o gli interessi del movimento con cui ha scosso il PSOE martedì scorso. Con lui "impedire di coprire in modo falso la crisi che abbiamo", espressa in "un pessimo risultato" elettorale, e non nasconderla "con... | "D'ora in poi parleremo di nuove idee, di cambiamenti," dice Rubalcaba |
Un decennio fa Benidorm, la capitale turistica valenzana, non registra un'occupazione come quella di maggio. L'aeroporto di L·Altet ha aumentato il numero di passeggeri. Vengono più turisti e tuttavia ciò non si traduce in redditività, ma in competitività. ·Siamo con i numeri di occupazione di 10 anni perché abbiamo i ... | Gli hotel di Benidorm mantengono i prezzi di 10 anni fa |
L'ex pilota tedesco Michael Schumacher, entrato nell'Ospedale universitario di Grenoble (Francia), dalla scorsa domenica dopo aver subito un incidente sciistico nelle Alpi francesi, era ancora ieri in situazione critica ma stabile, come ha spiegato la portavoce del tedesco, Sabine Kehm. ·Michael ha trascorso la notte e... | L'ambiente di Schumacher e i medici che lo trattano frenano qualsiasi tipo di euforia sull'evoluzione del tedesco, in condizioni critiche ma stabili dopo essere stato operato |
Se oyen le note intime di un pianoforte solitario, che suona dal palco dove sei personaggi si riuniscono da una parte all'altra, dalla parte dell'altra. Un pittore che può solo ritrarre il mare con acqua di mare, una donna infedele, una giovane donna che ha paura di tutto, un professore che studia i confini dell'oceano... | Nell'adattamento, il drammaturgo rispetta la prosa poetica del romanziere e la sottolinea con una messa in scena austera |
Oyon ha accolto ieri circa 15.000 persone nella tradizionale Festa della Vendimia della Rioja Alavesa, dove si è potuto degustare il primo mosto della stagione. Durante l'atto festivo, che giungeva alla sua 18a edizione, il banditore, Miguel Madariaga, presidente della Fondazione Euskadi Ciclista, in rappresentanza del... | López chiede che i viticoltori paghino "un prezzo dignitoso" per l'uva |
La Consellería de Educación y Cultura non ha ancora deciso se ricorrere alla sentenza dell'Audiencia de Madrid che, nella stessa linea di una precedente sentenza, obbliga la Fondazione Cela a recuperare il figlio dello scrittore, Camilo José Cela Conde, con 1,1 milioni di euro. Secondo la Xunta, i suoi avvocati rivisit... | L'istituzione affronta il processo con la tranquillità di avere fornito sui conti questo possibile pagamento dal 2010 |
L'Unione progressista dei procuratori (UPF), associazione dei rappresentanti del pubblico ministero, ritiene che le riforme che il ministero della Giustizia fa operare non fanno altro che ccaperpetuare errori concettuali ·. Tra le conclusioni cui è giunto il collettivo dopo il congresso annuale tenutosi questo fine set... | L'UPF conclude il suo congresso annuale con una dura critica sia a Gallardone che a Eduardo Torres-Dulce |
Una montagna di bollette non pagate che accumulano le università pubbliche. I tagli di bilancio di 150 milioni di euro in tre anni ci sono e i mancati della Generalitat circa 250 milioni di euro hanno svuotato le casse di molti campus, e questo non permette loro di essere al corrente di pagamento (dovrebbero pagare a 3... | I campus si baseranno sul piano dei fornitori del governo |
La Schubertiada è un festival raro che non assomiglia a nessun altro. Quando tutti i festival estivi chiudono, la Schubertiada, apre. È l'after hoursde la classica in estate e così non compete con nessuno. La strategia sembra rischiosa, quasi suicida, ma più di venti anni fa che funziona. La rarità della Schubertiada r... | Schubert è diventato superiore, Eckart Runge era perfettamente integrato nel quartetto, la temperatura espressiva era alta |
Il caso Armstrong, accentuato dalla confessione televisiva dell'ex ciclista di doping, ha sollevato il dilemma su cosa fare con la traccia dei suoi successi. Non interesserà il Principe delle Asturias degli Sport che questo ha vinto nel 2000, quando aveva raggiunto solo due dei suoi sette Tours, ora già cancellati. · N... | La Fondazione afferma che non c'è stata intenzione di ritirare il premio al texano nonostante la sua confessione di doping |
Un totale di 1.350 agricoltori ha chiesto alla Consejería de Agricultura, Pesca, Alimentazione e Acqua gli aiuti per la produzione biologica di diverse colture nel 2012, come ha riferito la Generalitat in un comunicato, che mira a promuovere un'agricoltura sostenibile e rispettosa dell'ambiente. Le aziende che possono ... | Nella Comunità di Valencia ci sono 65.457 ettari classificati come di produzione biologica |
Ciò che fino a ieri era la Piattaforma Civica per la difesa delle connessioni ferroviarie della Baia di Algeciras (Cadice) è diventata oggi la lobby aziendale ferroviaria Euroafrica-Rail. Si tratta di una proposta della presidente della Federazione dei datori di lavoro del Campo di Gibilterra (FEG), Laura Pinteño, a se... | La nuova 'lobby' Euroafrica Rail cerca di aumentare gli investimenti nelle infrastrutture del governo centrale |
Un'altra opzione sarebbe stata sicuramente stravagante. Alfredo Pérez Rubalcaba, candidato socialista alla presidenza del governo, rappresenterà il PSOE il prossimo 21 dicembre nel dibattito di investitura di Mariano Rajoy al Congresso come nuovo capo dell'Esecutivo. Affinché non vi sia vuoto di potere fino al congress... | I candidati non sono ancora chiari quando si presenteranno come candidati |
La burrasca ritorna sulle politiche attive per l'occupazione arrivate alla baia gaditana. Il nuovo sito web è stato portato da una relazione della Corte dei conti, che controlla il sistema pubblico per l'occupazione statale, dipendente dal ministero del Lavoro, nel 2009, che rivela che Cadiz è l'unica zona di contatto ... | Il rapporto mette in dubbio l'uso del denaro pubblico per gli estraendi di Delphi. L'organo chiede di rintracciare il destino di 4,8 milioni di persone. |
Quasi l'88 per cento degli alunni che si sono presentati nella comunità gallese alle prove di accesso all'università (PAU) nell'invito di giugno sono riusciti ad approvare. Secondo i dati provvisori forniti dalla Commissione Interuniversitaria della Galizia (CIUG), un totale di 8.079 alunni sono riusciti a superare la ... | Dopo la pubblicazione online dei voti provvisori, gli alunni possono presentare domanda di seconda correzione. |
L'onda di freddo polare che bagna l'Europa ha lasciato buona parte del continente sommerso in un temporale di neve che ha già accumulato più di 25 vittime mortali e colpisce gravemente il traffico aereo, ferroviario e stradale. La Polonia, con temperature intorno a 26 gradi sotto zero, è il paese in cui il freddo ha la... | Il temporale colpisce gravemente il traffico aereo, ferroviario e stradale |
Un uomo di 65 anni è morto stanotte a Granada per mano della sua curatrice, una donna di 47 anni che è stata arrestata e che ha anche ferito la coppia della vittima a domicilio di entrambi, come ha riferito la polizia locale EFE. I fatti sono avvenuti poco prima dell'una di notte all'ottavo piano del numero 97 dell'Ave... | La moglie della vittima, una donna di 79 anni che è stata aggredita, è stata trasferita in un ospedale cittadino. |
"Talora mi sono sbagliato, mi dispiace" chiede il perdono Alberto Contante. Dopo la mezzanotte del lunedì, ore dopo la fine della tappa che ha servito per vestire il body giallo, il ciclista ha chiesto perdono con un video registrato nella sua stanza dell'hotel e appeso sul suo profilo Facebook per il suo attacco al Po... | Il ciclista si scusa per aver approfittato del guasto del suo avversario per portargli via il'maillot' giallo |
Presso la Germania e alcuni altri paesi creditori dell'Europa del nord, Bruxelles ha inflitto al continente una cura di austerità di bilancio uniforme per due anni. Principali interessati: i paesi più indebitati della zona euro, Francia inclusa. Il rimedio ha contribuito a soffocare l'attività in Europa: se necessario,... | Deve farlo a modo suo, ma il paese non può sottrarsi ai cambiamenti strutturali. |
Più chiaro non ha potuto essere: "Pido a tutti i progressisti della città, a sinistra sociale, ai movimenti vicini che tengano presente che il progetto della Barcellona progressista non è garantito se la mia candidatura non vince le elezioni. Chiedo alle sinistre dell'ERC e a molti che dubitano tra Iniziativa per Catal... | Tura partecipa per la prima volta per esibire l'unità di partito con il candidato |
Con il cartello di esausti le località ha strappato la stagione del Mercat de les Flores. Dalla notte dello scorso giovedì fino ad oggi si offrono diversi spettacoli di danza sotto il nome di Balls D'Obertura. Con le compagnie di Thomas Noone e quella di Albert Quesada, che hanno agito ieri, e oggi lo farà la Cia. Vero... | Il Mercat de les Flors segue la sua politica dei prezzi bassi |
La tassa speciale del 75% per le persone che entrano più di un milione di euro l'anno era una delle proposte stella da cui la François Hollande ha vinto le elezioni in Francia. Arrivavava caricata più di simbolismo che di effetto reale perché avrebbe raccolto solo circa 400 milioni di dollari nei suoi due anni di valid... | Le accise sui beni immobili più elevati richiedono soluzioni europee |
Il Consorzio Galego de Uguae e Benestar ha soppresso l'accordo che disciplina il servizio della scuola materna di A Bola (Ourense) mentre annuncia l'apertura di una nuova scuola nelle località vicine di A Merca e Cartelle dove i vicini di A Bola dovranno trasferire d'ora in poi i loro bambini. Il sindaco di questo comu... | Il sindaco di A Bola (BNG) sostiene che il trasferimento è più partitico di quanto non lo sia stato. |
La maggior parte dei casi di estate non si chiama Verona, Arenal Sound, FIB, Monegros o Bayreuth. Il nome è iTunes e, nonostante il suo nome cibernetico, questa volta è un incontro fisico a Londra. Durerà tutto il mese di settembre, ogni giorno; meglio, ogni notte. Per ancora Apple non ha informato di tutti i gruppi pa... | Se volete sopravvivere in un campeggio o ascoltare i concerti in ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ |
Non succede niente. III, il nuovo disco dei madrilegni Toundra è un grande album. Importante. La sua produzione, impeccabile. Il virtuosismo dei suoi componenti, intattabile. In definitiva, la fattura è equivalente a quella di qualsiasi produzione internazionale. Lanciarsi a sviluppare un progetto come questo, un grupp... | "Riconforta che, come in altri territori musicali patriottici, anche in quello progressivo si possano partorire opere senza spigoli" |
L'onorevole socialista e portavoce della sanità alle Cortes Valencianas, Ignacio Subías, ha insistito questo sabato sulla necessità di istituire una commissione d'inchiesta sui possibili pagamenti di bustarelle in cambio di appalti pubblici tra la Generalitat e il gruppo aziendale Esabea. Raccoglieva in questo modo la ... | L'onorevole Ignacio Subías afferma che vi sono sospetti di corruzione |
Il piano PIVE ha portato alle casse pubbliche una raccolta di 296 milioni di euro nei suoi 59 giorni di validità, secondo uno studio condotto dal datore di lavoro dei costruttori di automobili Anfac, che ammonta a 930 milioni di euro l'impatto di questa iniziativa sull'economia del paese. Il piano di incentivi all'acqu... | Con una dotazione di 75 milioni di euro, il piano moltiplica per quattro l'investimento dello Stato in sovvenzioni |
Il ministro della Promozione, José Blanco, si è impegnato ieri a soddisfare tutte le infrastrutture previste in Andalusia, pur ammettendo che il suo dipartimento sta rivedendo le più costose, come le gallerie previste sotto il Guadalquivir per il giro di tangenza SE-40. Bianco, durante il suo intervento in un ciclo org... | Il governo studia la riduzione dei tunnel SE-40 e assicura il ponte di Cadice |
Fino a non molto fa, gli effetti luminosi drammatici si associavano allo spettacolo. Oggi sicuramente anche. Ma fa già abbastanza che lo spettacolo è sfuggito dagli scenari teatrali per farsi un posto in bar, ristoranti e alberghi. Indovina chi è stato il pioniere? Tutto è iniziato quando Philippe Starck è stato incari... | La nuova illuminazione alberghiera non è più solo illuminata. Ora accompagna, suggerisce, inquieta e rilassante |
Mentre il menisco interno è serio e leale, e quando si danneggia non si trova nelle risonanze, si lascia vedere subito, l'esterno è un bugiardo, crea il dubbio, nasconde i suoi problemi nella risonanza, è più instabile e insidioso, e a volte obbliga un ripasso per una questione di millimetri. "Per questo, sempre diciam... | "Non mi perderò il Mondo," dice il davanti del Liverpool |
Il film La rete sociale, incentrato sulla storia di Mark Zuckerberg, il creatore di Facebook, ha ricevuto oggi un premio per il miglior film, migliore regista, migliore attore protagonista e miglior sceneggiatore adattato che dà l'Associazione nazionale dei critici del cinema degli Stati Uniti. Nella stessa gala, Burie... | 'Buried', dello spagnolo Rodrigo Cortés, nella lista delle 10 migliori indipendenti e premio per il miglior copione |
Le stranezze di Toni Elias hanno sempre lasciato il paddock perplesso. Tanto che ci sono ancora persone che si chiedono come è riuscito a vincere il Mondo di Moto2 a meno di due anni fa: era la prima della categoria e lui, che proveniva da MotoGP, era uno dei pochi che dominava i quattro tempi. Ha avuto una buona squad... | Il campione di Moto2 nel 2010 ha ordinato un'altra moto perché la Suter, la stessa con cui vincono Marquez o Luthi, non gli serviva. |
L'aumento dei ricorrenti della Renda de Inclusión Social de Galicia (Risga) ha costretto la Xunta a destinare più denaro al pagamento di questo sussidio sociale. Come ha annunciato ieri la Conselleira de Traballo e Benestar, Beatriz Mato, dopo una riunione con la Federación Galega de Cibo, la voce relativa alla Risga s... | L'aumento sarà, secondo la Xunta, del 38%, complessivamente più di nove milioni rispetto all'esercizio precedente. |
Da quando la bolla immobiliare ha puntinato, la digestione si sta rivelando lunga. Uno studio della peritolatrice Tinsa su quanto sta accadendo al parco residenziale del litorale spagnolo conclude che la debolezza della domanda e la caduta dei prezzi convive con una ripresa dell'attività in zone come la Costa del Sol e... | L'attività promotrice cresce a Torrevieja, Santa Pola, Guardamar o Pilar de la Horadada |
Il brillante programma di Jorge Javier Vázquez, che questa settimana ha compiuto cinque anni, è ben lontano dall'essere un programma del cuore come comunemente si crede. Oppure si tratterebbe di una sequenza dedicata alla malattia, ma non certo di uno spazio cordiale. Il suo successo, alla fine, si trova direttamente c... | Il mondo del cuore è nel cuore del mondo, ma non per accrescere la sua bontà, ma per dargli molti dispiaceri |
La Corte Suprema ha confermato la pena di 10 mesi di carcere e sospensione dell'impiego e stipendio per un sergente dell'Esercito di Terra, che nell'aprile 2011 ha insultato e toccato il culo di una superiore, una capitana che inoltre era stata responsabile del fascicolo disciplinare che gli è costato essere sospeso pe... | La Corte Suprema conferma la condanna di un militare per oltraggio |
Nella recente discussione sulla consultazione catalana, il portavoce del PNV al Congresso ha risposto all'apprezzamento di Rajoy secondo cui i catalani non avevano mai avuto un autogoverno come quello attuale con un ""E che cosa succede se vogliono di più?" Una possono volerne di più, ma sarebbe ingiusto sottovalutare ... | Il Comitato delle regioni dell'UE ha rifiutato di favorire il riconoscimento di nuovi Stati membri. |
Al punto molto simile ad un conato di guerra commerciale continua a galleggiare nell'aria delle relazioni tra l'Unione europea e la Cina. Bruxelles ha formalizzato questo giovedì una denuncia presso l'Organizzazione mondiale del commercio (OMC) per le elevate tariffe imposte dal gigante asiatico alle importazioni di tu... | Bruxelles denuncia le tariffe per i tubi d'acciaio; la denuncia della Commissione rafforza il conflitto commerciale |
La libera scelta di medico che pubblicizza ogni pochi mesi la Consejería de Sanidad ha un problema: non ci sono abbastanza informazioni disponibili per poter scegliere con conoscenza quale specialista o quale servizio di cui ospedale è meglio per ogni malattia. In salute sono consapevoli di questa carenza, e per questo... | Lasquetty assicura che in autunno saranno disponibili dati su 70 parametri per informare la libera scelta |
Il banderillero Vicente Yangüez, El Chano, sarà celebrato domenica prossima, giorno 22, dal mondo del toro e dello sport paraolimpico in un festival taurino che si terrà in piazza madrilegna di Vistalegre. I benefici di questo festival · sotto il motto Cultura e sport, tutti con El Chano ï serviranno a far sì che il ba... | I vantaggi di questa festa serviranno a far preparare l'ex ballerino per i giochi paraolimpici di Rio 2016 |
Il caso del capo della polizia autonoma che è stato sorpreso lo scorso giorno 9 guidando ubriaco un fuo ufficiale camuffato con cui aveva compiuto un particolare spostamento, non è un fatto isolato, secondo l'Unione Federale di polizia (UFP). I rappresentanti di questo sindacato presso l'unità di polizia associata alla... | Un capo del corpo è stato sorpreso ubriaco dalla Guardia Civile quando guidava un'auto mimetizzata |
Meglio prevenire che curare, in quanto, a volte, il rimedio è altrettanto cattivo della malattia. La grave malattia, gli incendi boschivi ricorrenti, consumano, ogni anno, gran parte del patrimonio naturale del nostro paese, amen della vita e i beni più preziosi di molte persone. La Xunta, invece di scommettere sulla p... | I ricercatori concordano sul fatto che non dovrebbero essere utilizzati in prossimità delle zone umide e dei fiumi, né in zone d'interesse comunitario |
Oggi pubblichiamo il video di Teeth, il primo singolo di A healthy dose of pain, secondo disco di Evripidis and his Tragedies, pubblicato nel 2011. La lettera della canzone, composta dall'anima mater del gruppo, Evripidis Sabatis, (un musicista greco che risiede a Barcellona dal 2004), riguarda l'idea della perdita. Su... | 'Teeth' è il primo semplice del secondo disco del musicista greco situato a Barcellona. |
Dall'alba di questo giovedì, Washington fa parte dell'elenco degli stati degli Stati Uniti che permettono il matrimonio tra persone dello stesso sesso. Con 55 voti favorevoli e 43 contrari, la Camera dei rappresentanti dello Stato di Washington ha approvato la legge che ha già ottenuto l'approvazione del Senato di Stat... | E' il settimo Stato degli Stati Uniti che approva le nozze tra persone dello stesso sesso. |
La società valenciana L čOm Imprebis apre questo mercoledì a Valencia la nuova produzione Decamerón Negro, dopo la sua rappresentazione a Madrid e una visita in Africa. Si tratta di uno spettacolo di Santiago Sánchez e Hassane Kassi Kouyaté su racconti erotici, musiche e danze originarie dell'Africa. Il pezzo si basa s... | Lo spettacolo di L'Om Imprebís sarà rappresentato al Rialto dopo il successo a Madrid e in Africa |
Zalamea de la Serena non solo non avrà problemi a rappresentare l'opera che Calderón de la Barca ha ospitato nel villaggio pacense, ma ha dichiarato che non pagherà "niente di quanto ritardato" che le ha chiesto la Società Generale degli Autori (SGAE). Per diciassettesimo anno consecutivo, circa 600 vicini interpretano... | L'entità ha chiesto 14.000 euro per i diritti di altri anni |
L'eliminazione della Spagna del mondo del Brasile nella prima fase ha messo a fuoco le copertine di gran parte della stampa internazionale, dopo una caduta di 0-2 con il Cile, la campionessa del mondo dice addio ai primi cambiamenti, con solo due incontri disputati. Il cattivo ruolo dell'insieme di Vincenzo del Bosque ... | La stampa internazionale è unanime nei qualificanti verso la selezione: 'naufragio', 'Maracanazo', 'umiliazione' |
"La Grecia sarà un caso unico e la remota volontaria sarà unica." Con queste parole, la cancelliera tedesca, Angela Merkel, ha fatto una svolta radicale a una delle decisioni che hanno aggravato la crisi del debito sovrano. La sua ossessione per la partecipazione delle banche alle perdite di tutte le ristrutturazioni d... | Merkel cambia la decisione che più ha aggravato la crisi |
Domenica scorsa, quando ha vinto a Crans Montana la prima tappa della Vuelta in Svizzera, il colombiano Mauritius Soler (Movistar) ha creduto che quello potrebbe essere un buon momento per tracciare una nuova linea di partenza per la sua carriera. Addio a un passato di miseria e cadute (da quando ha vinto la montagna d... | Il ciclista colombiano è ancora in coma dopo la sua terribile caduta in Svizzera |
Non è una sorpresa in tempo di crisi profonda e tagli, ma, in caso di dubbi, i bilanci del Consiglio per il 2013 lo rendono ben chiaro. L'anno prossimo, l'amministrazione autonoma non assumerà personale di lavoro o interinale, tranne in casi eccezionali e per coprire necessità urgenti e insostenibili ï. Tali appalti ec... | La Giunta sottolinea la vocazione sociale dei conti autonomi per l'anno prossimo e il PP le tasse di "asfissia per l'Andalusia" |
Per parlare, ad esempio, delle duecento bambine rapite in Nigeria, non disponiamo di risorse speciali. Bisogna usare le parole di ogni giorno, le virgole e i punti di sempre, le possibilità sintattiche di ogni preghiera. Per questo fuggiamo da commentare certe notizie. Perché avrebbe uno da fare in una lingua che, pur ... | I geni sono in grado di scrivere stranamente sotto l'aspetto di scrivere normale. Se un genio ti dice delle 200 bambine della Nigeria, ti spezza il cuore |
Alcuni anni fa, quando Ruiz-Gallardón era ancora in procinto di far sì che Madrid fosse una città lodevole, anche se sbagliasse i metodi di comunicazione, ha proposto di vietare agli uomini-annuncio vedendo proliferare al centro persone che portavano cartelli di ïcompro oro. Rapido è caduto sul conto che in un paese so... | Multeggiare per essere poveri o non avere una casa è il passo definitivo verso l'incostituzionale |
Si può vivere all'interno di un cratere vulcanico? Sì, questo accade in Ecuador. A meno di 35 minuti dal rumore di Quito (a 17km) e a 10 dal monumento alla Mitad de Mundo, c'è il Pululahua. Si può arrivare prendendo un autobus dal rotondo di El Constancia, noleggio di un tour speciale o di negoziare con un taxista (que... | Il Pululahua, un vulcano spento vicino a Quito, ospita una riserva geobotanica |
Mele che volano. Ha ottenuto un premio al prestigioso festival di Edimburgo due anni fa e da allora ha girato in numerosi scenari. Lo spettacolo Smashed, della formazione britannica Gandini Juggling si esibisce in questi giorni, e per la prima volta, a Madrid. La società, referente internazionale del circo contemporane... | Mele che volano, una gymkhana di felicità e la piccola percussione di Kimbala, proposte del fine settimana |
C'è qualcosa nell'essenza del calcio inglese in grado di engalanare fino all'estremo un trofeo storico con aria pretemporata. Essi stavano affrontando a Wembley il Chelsea, che ha ottenuto il doppiote il corso passato, e il Manchester United, sottocampo della Premier, in una riedizione della finale di un anno fa, in cu... | Quelli di Ferguson sconfiggono il Chelsea e ottengono la Coppa della Lega, primo titolo del corso, con un grande debutto di 'Chicharito' Hernandez |
L'allattamento materno è considerata la migliore dieta per il bambino (l'Organizzazione Mondiale per la Salute lo raccomanda anche fino a due anni), e, nel caso dei bambini più vulnerabili, è ancora più vantaggioso. Uno studio condotto con 430 coppie di madri e bambini al Rush University Medical Center di Chicago ha di... | Migliore salute implica minore occupazione delle terapia intensiva neonatale, che può comportare un risparmio di 23.000 euro per ogni ricovero |
In appena un paio di settimane due film documentari hanno messo sul tavolo l'insondabile assenza di limiti nelle opere d'arte, perché, che cosa è l'arte? Un tipo che rompe in diretta e senza trucco un vaso del neolitico come dimostrazione della passività delle autorità davanti a simili attentati quasi giornalieri? O un... | Tra la trascendenza, per alcuni, imposto, per altri, di squisita purezza, si ringrazia che Marina estragga il lato più mondano della sua personalità |
Georges Méliès è stato un pioniere del cinema chiaramente geniale, come si vede nella magnifica mostra che ora si è ballata a Madrid dopo essersi esibita a Barcellona. Non ha avuto questa fortuna un altro grande pioniere del cinematografo, in questo caso aragonese, secondo di Chomón, che come Meliès è stato uno dei gra... | Anche Martin Scorsese ha realizzato un film omaggio al fantastico regista 'L'invenzione di Hugo'. |
Lo vedo benissimo. Ci permetterà di crescere nel segmento in cui ci dedichiamo, i prestiti alle PMI. Guindos ha un simpatizzante nella persona di Eloi Noya, direttore di Loanbook, un sito di finanziamento collettivo (crowdfunding) dove la gente mette i propri soldi, all'interesse che si desidera ottenere, per prestarlo... | Il microinvestimento collettivo a cui il governo sta ponendo dei limiti consente a chiunque di investire in ïstart ups č o di accedere ai prestiti |
Una storia di tre amiche che si trovano dopo diversi anni, il loro desiderio di essere madri single li lancia alla ricerca di un uomo donatore di sperma. L'opera Tre, diretta da Eneas Martínez e con sceneggiatura di Juan Carlos Martínez, è, secondo il regista di un'opera molto fresca, con tanto ritmo e una specie di fo... | 'Tre' è il ritrovamento di un gruppo di amiche che a 33 anni desiderano essere madri e si lanciano nella ricerca dello sperma |
Una ventina di decreti in cinque mesi. Questo elevato impegno di dirigere il paese senza lo scambio di opinioni con l'opposizione è praticato dal governo di Mariano Rajoy per ragioni di ïurgenza ï, come ha giustificato in privato alcuni portavoce. Così è avvenuto questo giovedì con tre dei quattro decreti legge che il ... | Il PSOE ha cercato in privato di trattare i decreti come leggi, ma è stato chiaro che il governo non voleva |
Se a partire da oggi decide di cambiare il suo vecchio frigorifero con una nuova - e che consuma meno elettricità - la Generalitat può sovvenzionarle l'apparecchio con fino a 350 euro. Si tratta dell'aiuto massimo previsto nel piano renove per elettrodomestici che inizia oggi -fina il 29 febbraio - con un bilancio sens... | Il programma per la riduzione dei consumi conta 1,2 milioni in meno rispetto al 2010 |
Il nuovo paradigma non è l'imprenditorialità. Resta il lavoro, il lavoro salariato, gridava una settimana fa Ignacio Fernández Toxo, segretario generale di CC OO. L'ultima spedizione di dati della contabilità nazionale, fornita ieri dall'Istituto Nazionale di Statistica, spiega il tono rivendicativo del dirigente sinda... | Per la prima volta, le retribuzioni dei lavoratori dipendenti (44,2%) pesano meno delle eccedenze di imprese e autonomi (46,1%) sulla ricchezza generata dall'economia spagnola |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.