messages listlengths 3 3 |
|---|
[
{
"content": "Please translate the content from mal_Mlym to mag_Deva. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "യതൊരന്നം താൻ ഭുജിക്കുന്നതുമതു",
"role": "user"
},
{
"content": "अइसन खाना के एक्को कोर मारल जा हइ, कि जबड़ा पिर... |
[
{
"content": "Please translate the content from mar_Deva to mag_Deva. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "काही माणसे इब्लीस अन् बेरकी देखील असतात.",
"role": "user"
},
{
"content": "काहे कि अभी भी कइ गो किताब छपाई के र... |
[
{
"content": "Please translate the content from npi_Deva to mag_Deva. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "हामी मनिस हौ र हामी पृथ्वीबाट हौ।",
"role": "user"
},
{
"content": "हमनी आदमी हईं और हमनी पृथ्वी से हईं।",
... |
[
{
"content": "Please translate the content from ory_Orya to mag_Deva. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "24 ମାର୍ଥା ଉତ୍ତର ଦେଲେ, \"ମୁଁ ଜାଣେ, ପୁନରୁତ୍ଥାନ ଦିନରେ ଯେତେବେଳେ ସମସ୍ତେ ମୃତ୍ୟୁରୁ ବଞ୍ଚି ଉଠିବେ, ସେତେବେଳେ ସେ ମଧ୍ୟ ମୃତ୍ୟୁରୁ ବଞ୍ଚି ଉଠ... |
[
{
"content": "Please translate the content from pan_Guru to mag_Deva. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "ਅਜਿਹਾ ਮੈਂ ਇਸ ਲਈ ਕੀਤਾ ਸੀ ਤਾਂ ਜੋ ਸ਼ੈਤਾਨ ਸਾਡਾ ਫ਼ਾਇਦਾ ਨਾ ਉਠਾ ਸਕੇ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਅਸੀਂ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਉਸ ਦੀਆਂ ਯੋਜਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ।",
... |
[
{
"content": "Please translate the content from san_Deva to mag_Deva. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "५ अपरञ्च कश्चिज्जनो दिनाद् दिनं विशेषं मन्यते कश्चित्तुु सर्व्वाणि दिनानि समानानि मन्यते, एकैको जनः स्वीयमनसि विविच्य निश्च... |
[
{
"content": "Please translate the content from sat_Beng to mag_Deva. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "ᱱᱚᱶ ᱜᱚᱴᱨᱤᱱ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱩᱭᱟᱹ ᱩᱫᱩᱜᱮᱜ-ᱟ ᱠᱚ ᱟᱠᱚᱣᱟᱜ ᱵᱟᱰᱟᱭᱥᱟᱲᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ $1 ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱨᱮ ᱾",
"role": "user"
},
{
"content": "इ श... |
[
{
"content": "Please translate the content from sin_Sinh to mag_Deva. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "සොරෙකු පැමිණෙන්නේ සොරකම් කිරීමට සහ ඝාතනය කිරීමට සහ විනාශ කිරීමට පමණි; මම ආවේ ඔවුන්ට ජීවනය ලැබෙන පිණිසත් එය බහුල ලෙස ලැබෙන ප... |
[
{
"content": "Please translate the content from snd_Arab to mag_Deva. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "7اڳي اوھان ۾ بہ اھڙيون خواھشون ھيون، جڏھن اوھين انھن موجب زندگي گذاريندا ھئا.",
"role": "user"
},
{
"content": ... |
[
{
"content": "Please translate the content from tam_Taml to mag_Deva. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "தொழில்நுட்ப பின்னணி இருந்தாலும் இல்லையெனினும் மக்களிடம் சென்று பேசுங்கள்;",
"role": "user"
},
{
"content": "लोग... |
[
{
"content": "Please translate the content from tel_Telu to mag_Deva. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "మీరు ఇంగ్లాండ్లో నివసిస్తున్నారా?",
"role": "user"
},
{
"content": "\"\"इंग्लैंड में के रहऽ हथिन ?",
"role"... |
[
{
"content": "Please translate the content from urd_Arab to mag_Deva. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "کرین کے پورے سیٹ کے لئے صرف 12 ماہ۔",
"role": "user"
},
{
"content": "क्रेन के पूरे सेट के लिए केवल 12 महीने।",... |
[
{
"content": "Please translate the content from mal_Mlym to mai_Deva. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "31 അതു കൊണ്ടു ഉണർന്നിരിപ്പിൻ; ഞാൻ മൂന്നു സംവത്സരം രാപ്പകൽ ഇടവിടാതെ കണ്ണുനീർ വാർത്തുംകൊണ്ടു ഓരോരുത്തന്നു ബുദ്ധിപറഞ്ഞുതന്നതു ... |
[
{
"content": "Please translate the content from mar_Deva to mai_Deva. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "मी पौल, तुम्हांला सांगत आहे की, जर सुंता करुन घेऊन तुम्हीनियमशास्त्राकडे वळला तर ख्रिस्त तुमच्यासाठी कोणत्याही किंमतीचा नाह... |
[
{
"content": "Please translate the content from npi_Deva to mai_Deva. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "अनि मैले लेखेका ती कुराहरू पढयौ भने ख्रीष्टको बारेमा गुप्त सत्यता मैले बुझेको रहेछु भन्ने तिमीहरू जान्नसक्छौ।",
"role":... |
[
{
"content": "Please translate the content from ory_Orya to mai_Deva. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "ଏହା କରିବାପାଇଁ ଆପଣ ନିଶ୍ଚଯ ଚ୍ଯାନେଲ \"",
"role": "user"
},
{
"content": "एकरा लेल अहाँक जरूर चैनल \"",
"role":... |
[
{
"content": "Please translate the content from pan_Guru to mai_Deva. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "ਕਿਉਂਕਿ ਹਰੇਕ ਜੋ ਮੰਗਦਾ ਹੈ ਉਸਨੂੰ ਮਿਲਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਲਭਦਾ ਹੈ ਉਹ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਜਿਹਡ਼ਾ ਮਨੁੱਖ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਖਡ਼ਕਾਉਂਦਾ ਹੈ ਉਸ ਲਈ ਖੋਲ੍ਹਿਆ ਜ... |
[
{
"content": "Please translate the content from san_Deva to mai_Deva. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "३२ एतन्निगूढवाक्यं गुरुतरं मया च ख्रीष्टसमिती अधि तद् उच्यते।",
"role": "user"
},
{
"content": "\" 32 ई एकटा पै... |
[
{
"content": "Please translate the content from sat_Beng to mai_Deva. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "ᱤᱧ ᱣᱮᱵᱥᱟᱤᱴ ᱠᱷᱚᱱ ᱥᱚᱯᱷᱴᱣᱮᱭᱟᱨ ᱟᱹᱛᱩᱨ ᱟᱸᱲᱜᱚ ᱵᱟᱧ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ ᱠᱟᱱᱟ.",
"role": "user"
},
{
"content": "हम अपन मसीन पर साफ्ट... |
[
{
"content": "Please translate the content from sin_Sinh to mai_Deva. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "9 \"මම ඔවුන් උදෙසා යාච්ඤා කරමි.",
"role": "user"
},
{
"content": "9 \"हम हिनका सभक लेल प्रार्थना कऽ रहल छी।",
... |
[
{
"content": "Please translate the content from snd_Arab to mai_Deva. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "34اوھين پاڻ ڄاڻو ٿا تہ مون پنھنجن ھٿن سان پورھيو ڪري پنھنجون ۽ پنھنجن سنگتين جون گھرجون پوريون ڪيون آھن.",
"role": "use... |
[
{
"content": "Please translate the content from tam_Taml to mai_Deva. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "அப்படியே நீங்களும் விழித்திருங்கள்; ஏனெனில், வீட்டெஜமான் சாயங்காலத்திலோ, நடுராத்திரியிலோ, சேவல் கூவும் நேரத்திலோ, காலையிலோ,... |
[
{
"content": "Please translate the content from tel_Telu to mai_Deva. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "36 \"ఆ రోజును గురించి లేక ఆ ఘడియను గురించి పరలోకంలోని దేవ దూతలకు గాని, కుమారునికి గాని ఎవ్వరికి తెలియదు.",
"role": "use... |
[
{
"content": "Please translate the content from urd_Arab to mai_Deva. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "ہاں تم نے ان لوگوں کی مدد کی جو قید میں تھے اور انکی مصیبت میں ساتھ رہے جب تمہاری جائیداد تم سے چھین لی گئی تو تم نے خوشی س... |
[
{
"content": "Please translate the content from mar_Deva to mal_Mlym. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "बंधू-भगिनींनो, 50 दिवस मला मदत करा.",
"role": "user"
},
{
"content": "സഹോദരീ സഹോദരന്മാരേ, ദയവായി 50 ദിവസത്തേക്ക... |
[
{
"content": "Please translate the content from npi_Deva to mal_Mlym. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "यहाँ हामी पनि पेरिस समावेश गर्न सक्नुहुन्छः",
"role": "user"
},
{
"content": "ഇവിടെ നമുക്ക് പാരീസിലും ഉൾപ്പെടുത... |
[
{
"content": "Please translate the content from ory_Orya to mal_Mlym. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "33 ତତ୍ରାପ୍ୟଦ୍ୟ ଶ୍ୱଃ ପରଶ୍ୱଶ୍ଚ ମଯା ଗମନାଗମନେ କର୍ତ୍ତୱ୍ୟେ, ଯତୋ ହେତୋ ର୍ୟିରୂଶାଲମୋ ବହିଃ କୁତ୍ରାପି କୋପି ଭୱିଷ୍ୟଦ୍ୱାଦୀ ନ ଘାନିଷ୍ୟତେ_",
... |
[
{
"content": "Please translate the content from pan_Guru to mal_Mlym. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "ਅੱਜ ਤੁਹਾਨੂੰ Western Union ਦੁਆਰਾ $ 1000 ਮੈਨੂੰ ਭੇਜਿਆ ਹੈ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ?",
"role": "user"
},
{
"content": "നിങ്ങൾക്ക് ... |
[
{
"content": "Please translate the content from san_Deva to mal_Mlym. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "२४ आदितो युष्माभि र्यत् श्रुतं तद् युष्मासु तिष्ठतु, आदितः श्रुतं वाक्यं यदि युष्मासु तिष्ठति, तर्हि यूयमपि पुत्रे पितरि च ... |
[
{
"content": "Please translate the content from sat_Beng to mal_Mlym. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ: - US$400",
"role": "user"
},
{
"content": "1-ാം സമ്മാനംഃ - US$400",
"role": "assistant"
}
... |
[
{
"content": "Please translate the content from sin_Sinh to mal_Mlym. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "ඔවුන් කැමැත්තෙන්ම ඉදිරිපත් වුණා - තුර්කිය",
"role": "user"
},
{
"content": "ആത്മാർപ്പ ണ ത്തി ൻറെ മാതൃ കകൾ - തുർ... |
[
{
"content": "Please translate the content from snd_Arab to mal_Mlym. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "\" 4 پر خدا کيس ڪھڙو جواب ڏنو؟ ھن جواب ڏنو تہ \"مون پنھنجي لاءِ ست ھزار ماڻھو بچائي ڇڏيا آھن، جن بعل بت جي اڳيان سجدو نہ ڪي... |
[
{
"content": "Please translate the content from tam_Taml to mal_Mlym. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "மற்ற ஆப்பிரிக்க குடும்பங்கள் இதைக் கற்றுக்கொள்ள விரும்புகிறேன். நன்றி. \"",
"role": "user"
},
{
"content": "മറ്... |
[
{
"content": "Please translate the content from tel_Telu to mal_Mlym. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "కానీ ఈజిప్టు అధికారులు ఇప్పటికే మాకు దీన్ని చేయగలిగారు.",
"role": "user"
},
{
"content": "പക്ഷേ ഈജിപ്ഷ്യൻ അധികാ... |
[
{
"content": "Please translate the content from urd_Arab to mal_Mlym. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "حقیقت میں، ٹونی نے دوسری لڑکیوں کے ساتھ اپنا وقت ضائع نہیں کیا.",
"role": "user"
},
{
"content": "യഥാർത്ഥത്തിൽ,... |
[
{
"content": "Please translate the content from npi_Deva to mar_Deva. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "nu सबै पुराना समाचार अघि 2012.",
"role": "user"
},
{
"content": "nu सर्व जुन्या बातम्या आधी 2012.",
"role":... |
[
{
"content": "Please translate the content from ory_Orya to mar_Deva. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "ଭାଇ ଓ ଭଉଣୀମାନେ, ଏବେ ନିକଟରେ ହିଁ ଜାପାନର ପ୍ରଧାନମନ୍ତ୍ରୀ ଆସିଥିଲେ ।",
"role": "user"
},
{
"content": "बंधु आणि भगिनीं... |
[
{
"content": "Please translate the content from pan_Guru to mar_Deva. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "29 ਕਿਉਂਕਿ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਉਹ ਨੇ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਜਾਣਿਆ ਸੀ ਉਸ ਨੇ ਓਹਨਾਂਨੂੰ ਅੱਗਿਓਂ ਠਹਿਰਾਇਆ ਭਈ ਉਹ ਦੇ ਪੁੱਤ੍ਰ ਦੇ ਸਰੂਪ ਉੱਤੇ ਬਣਨ ਭਈ ਉਹ ਬਹੁਤੇ ... |
[
{
"content": "Please translate the content from san_Deva to mar_Deva. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "१८ द्विरेककृत्वो वा युष्मत्समीपगमनायास्माकं विशेषतः पौलस्य ममाभिलाषोऽभवत् किन्तु शयतानो ऽस्मान् निवारितवान्।",
"role": ... |
[
{
"content": "Please translate the content from sat_Beng to mar_Deva. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "ᱤᱧ ᱣᱮᱵᱥᱟᱤᱴ ᱨᱮ ᱤᱧᱟᱜ ᱯᱩᱨᱟᱹ ᱣᱮᱣᱨᱟᱧ ᱚᱞ ᱦᱚᱪᱚ ᱟᱠᱟᱫ ᱟ ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱱᱤᱛ ᱦᱟᱹᱵᱤᱪ CD ᱵᱟᱧ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱫ ᱟ.",
"role": "user"
},
{
"con... |
[
{
"content": "Please translate the content from sin_Sinh to mar_Deva. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "අපේ කාන්තාව: \"මේ දවසේ 10,000 ක් ස්වර්ගයට යනවා.",
"role": "user"
},
{
"content": "आमची लेडी: \"आज 10,000 स्वर्ग... |
[
{
"content": "Please translate the content from snd_Arab to mar_Deva. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "۽ هن هزارين بلاگر جي مدد ڪئي!",
"role": "user"
},
{
"content": "आणि त्याने हजारो ब्लॉगरना मदत केली आहे!",
"... |
[
{
"content": "Please translate the content from tam_Taml to mar_Deva. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "நான் யூதமார்க்கத்திலிருந்தபோது என்னுடைய நடக்கையைக்குறித்துக் கேள்விப்பட்டிருப்பீர்கள்; தேவனுடைய சபையை நான் மிகவும் துன்பப்ப... |
[
{
"content": "Please translate the content from tel_Telu to mar_Deva. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "11 నేను త్వరగా వచ్చుచున్నాను; ఎవడును నీ కిరీటము నపహరింపకుండునట్లు నీకు కలిగినదానిని గట్టిగా పట్టుకొనుము.",
"role": "use... |
[
{
"content": "Please translate the content from urd_Arab to mar_Deva. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "آپ ہمارے انگلش فورم پہنچ گئے ہیں.",
"role": "user"
},
{
"content": "आपण आमच्या इंग्रजी फोरमवर पोहोचला आहात.",
... |
[
{
"content": "Please translate the content from mri_Latn to min_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "I tohua e koe he tono kia hokona te £ 1,500",
"role": "user"
},
{
"content": "Sampeyan masang pesenan adol £ 1,... |
[
{
"content": "Please translate the content from pag_Latn to min_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "saray - Nancy's Baby Names",
"role": "user"
},
{
"content": "adola - Nancy's Baby Names",
"role": "assistan... |
[
{
"content": "Please translate the content from plt_Latn to min_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Coinbase - Mividy sy mivarotra vola dizitaly.",
"role": "user"
},
{
"content": "Coinbase - Tuku lan adol mata u... |
[
{
"content": "Please translate the content from smo_Latn to min_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Ia Aʻoaʻo Lau Fanau - Faatomuaga",
"role": "user"
},
{
"content": "Tudlui ang Inyo Kabataan - Introduksion",
... |
[
{
"content": "Please translate the content from sun_Latn to min_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "14Upama bangsa nu can terang kana hukum Toret, ku perbawa watekna migawe anu sapagodos jeung Toret, najan nyatana teu boga ... |
[
{
"content": "Please translate the content from war_Latn to min_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Higugmaa kita nga innovate!",
"role": "user"
},
{
"content": "Urang Cinta ka Innovate!",
"role": "assistant... |
[
{
"content": "Please translate the content from pag_Latn to mri_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "38 Onung na ibabagay Masanton Sulat, 'Siopamay manisiad siak, onagos a manlapud puso to ray sobul na danum a mangiter na bi... |
[
{
"content": "Please translate the content from smo_Latn to mri_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Aua e te talanoa ina mitamita po o le tuu mai o outou gutu tautatala faasausili e, mo le Alii o se Atua na te silafia, ma e... |
[
{
"content": "Please translate the content from sun_Latn to mri_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Pikeun euweuh Allah sejen saha bisa ngahemat dina cara kieu .\"",
"role": "user"
},
{
"content": "Hoki i reira ... |
[
{
"content": "Please translate the content from war_Latn to mri_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Ngan nangita ha iya hi Saul ha adlawadlaw, kondi waray hiya itubyan han Dios ngadto ha iya kamot.",
"role": "user"
},... |
[
{
"content": "Please translate the content from ory_Orya to npi_Deva. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "ଯୀଶୁ ତାହାକୁ ଧମକ ଦେଇ କହିଲେ, ଚୁପ୍ କର୍, ଏହାଠାରୁ ବାହାରିଯା ।",
"role": "user"
},
{
"content": "तर येशूले त्यसलाई यसो... |
[
{
"content": "Please translate the content from pan_Guru to npi_Deva. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੁਝ ਬਚਿਆਂ ਬ੍ਬਾਰੇ ਜਾਣਕੇ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ੀ ਹੋਈ ਕਿ ਉਹ ਸੱਚ ਦੇ ਰਾਹ ਤੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਪਿਤਾ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ ਸੀ।",
... |
[
{
"content": "Please translate the content from san_Deva to npi_Deva. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "mr = 'अंशतः स्थित उत्तर अमेरिका मध्ये',",
"role": "user"
},
{
"content": "ne = 'आंशिक रूप उत्तर अमेरिका मा स्थि... |
[
{
"content": "Please translate the content from sat_Beng to npi_Deva. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ: - US$400",
"role": "user"
},
{
"content": "पहिले बक्षिसः - US$400",
"role": "assistant"
}
... |
[
{
"content": "Please translate the content from sin_Sinh to npi_Deva. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "හෙලෝ, අපි TOC මහජන සම්බන්ධතා",
"role": "user"
},
{
"content": "नमस्कार, हामी TOC सार्वजनिक सम्बन्ध छौं",
"r... |
[
{
"content": "Please translate the content from snd_Arab to npi_Deva. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "جولاء 21st، 2016 - ڪٿي مارڪيٽ وارو آهي؟",
"role": "user"
},
{
"content": "जुलाई 21, 2016 - बजार कहाँ रहेको ... |
[
{
"content": "Please translate the content from tam_Taml to npi_Deva. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "* இது முக்கியமான 350 சொற்கள் குறைந்தபட்சம்!",
"role": "user"
},
{
"content": "* यो महत्त्वपूर्ण 350 शब्दहरू हो!... |
[
{
"content": "Please translate the content from tel_Telu to npi_Deva. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "అన్నిటికన్నా ముందు - విదేశీ విద్యార్థులు అది ప్రేమిస్తున్న.",
"role": "user"
},
{
"content": "सबै भन्दा पहिले -... |
[
{
"content": "Please translate the content from urd_Arab to npi_Deva. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "یاد رکھیں: Who's اور whose دو الگ الفاظ ہیں۔",
"role": "user"
},
{
"content": "याद राख्नुहोसः Who's र whose दुई... |
[
{
"content": "Please translate the content from gaz_Latn to nso_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Noh nama \"qajeelummaa lallabu\" waan tureef, ergaa namoota akka akeekkachiisuuf isatti kenname amanamummaadhaan labseera."... |
[
{
"content": "Please translate the content from nus_Latn to nso_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "8 /Cuarɛ bi ce̱tkɛ kɛ, kɛ ɣöö Guurun ŋäcɛ min görɛ, a /ka̱nɛ jɛ ni thiec.",
"role": "user"
},
{
"content": "8 ... |
[
{
"content": "Please translate the content from nya_Latn to nso_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "pakuti onse anacimwa, naperewera pa ulemerero wa Mulungu;",
"role": "user"
},
{
"content": "Gobane bohle ba dir... |
[
{
"content": "Please translate the content from run_Latn to nso_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "36 Umwana ni yabaha kwidegemvya, muzoba abidegemvya nyakuri.",
"role": "user"
},
{
"content": "36 Ke gona, ge M... |
[
{
"content": "Please translate the content from sna_Latn to nso_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Asi zvino, hama dzangu ndinoziva kuti makaita nokusaziva, savabati venyuvo.",
"role": "user"
},
{
"content": "B... |
[
{
"content": "Please translate the content from som_Latn to nso_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Ilaahay reer binu Israaʼiil buu doortay inay markhaatiyaashiisii noqdaan.",
"role": "user"
},
{
"content": "Mod... |
[
{
"content": "Please translate the content from sot_Latn to nso_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "72a etsetse bo-ntata rona mohau,",
"role": "user"
},
{
"content": "72A re o tla gaugela borakgolokhukhu ba rena... |
[
{
"content": "Please translate the content from ssw_Latn to nso_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "\"Letindzaba letimnandzi teMbuso tiyawushunyayelwa emhlabeni wonkhe, kuze kube bufakazi etiveni tonkhe, bese-ke kuphela kuy... |
[
{
"content": "Please translate the content from swh_Latn to nso_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Mungu akampa Adam usingizi mzito.",
"role": "user"
},
{
"content": "Modimo a dira gore Adam arobale boroko bjo ... |
[
{
"content": "Please translate the content from tir_Ethi to nso_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "\"እምነት ወስኸና\" 119.",
"role": "user"
},
{
"content": "\"Re Nee Tumelo e Oketšegilego\" 119.",
"role": "assis... |
[
{
"content": "Please translate the content from tsn_Latn to nso_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "mme tsohle tseo le di kopang ka thapelo, le dumela, le tla di fumana.\"",
"role": "user"
},
{
"content": "Mme t... |
[
{
"content": "Please translate the content from tso_Latn to nso_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "PhriskaPhriska ndi Phrisila. na Akwila na vha muṱa wa Onesiforosi vha vhe hone.",
"role": "user"
},
{
"content"... |
[
{
"content": "Please translate the content from tum_Latn to nso_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Pali nchito yinandi yakuti ucite!'",
"role": "user"
},
{
"content": "Go sa na le mošomo o montši wo ke nyakago ... |
[
{
"content": "Please translate the content from twi_Latn to nso_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Efi saa bere no, me ne Jane ntam yɛɛ kama.",
"role": "user"
},
{
"content": "Nna le Jane re ile ra phedišana ga... |
[
{
"content": "Please translate the content from umb_Latn to nso_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Ulume lukãi va sukila oku li tata ndati pokati?",
"role": "user"
},
{
"content": "Monna le mosadi ba swanetše g... |
[
{
"content": "Please translate the content from wol_Latn to nso_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Yàlla, ca kaw la nekk, maanaam ca asamaan te foofu, malaaka yu koy jaamu, dañu mas a def coobareem.",
"role": "user"
... |
[
{
"content": "Please translate the content from xho_Latn to nso_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Ke imizi enobanika yoba yimizi yenu yokusabela emithandathu.",
"role": "user"
},
{
"content": "Metse yeo le tla... |
[
{
"content": "Please translate the content from yor_Latn to nso_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Bíi ti àwọn àpọ́sítélì, a máa ń wàásù láti ilé dé ilé.",
"role": "user"
},
{
"content": "Go swana le baapostola... |
[
{
"content": "Please translate the content from zul_Latn to nso_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Izinjini - zisebenza kanjani;",
"role": "user"
},
{
"content": "Dientšene - ka moo di šomago ka gona;",
"ro... |
[
{
"content": "Please translate the content from gaz_Latn to nus_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Waaqayyo garuu hidhaa du'aattii hiikee; inni harka du'aa jalatti qabamee turuu waan hin dandeenyeef, du'aa isa kaase.",
... |
[
{
"content": "Please translate the content from nya_Latn to nus_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Inu ndi amene muli ndi mawu amoyo wosatha.\"",
"role": "user"
},
{
"content": "Ɛ ji̱n min te kɛ ruaacni teekä m... |
[
{
"content": "Please translate the content from run_Latn to nus_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "4 Kandi iyo amaze guturutsa iziwe zose, azija imbere, zikamukurikira kuko zizi ijwi ryiwe.",
"role": "user"
},
{
... |
[
{
"content": "Please translate the content from sna_Latn to nus_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Ndivanaani vanamati vokadi-kadi va Mwari pasi pano nyamasi uno?",
"role": "user"
},
{
"content": "Kɛ ŋaani ti p... |
[
{
"content": "Please translate the content from som_Latn to nus_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Laakiin waxaan idinku leeyahay, Hadda dabadeed anigu kama cabbi doono midhahan geedka canabka ah ilaa maalinta aan iyadoo c... |
[
{
"content": "Please translate the content from sot_Latn to nus_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Ha e le Mora Motho, o ikela jwalokaha ho ngotswe ka yena, empa ho madimabe motho eo Mora Motho a tla ekwa ke yena.",
"r... |
[
{
"content": "Please translate the content from ssw_Latn to nus_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Ngako Nkulunkulu ute emahloni ngabo, kutsi abitwe ngaNkulunkulu wabo, ngobe ubalungiselele lidolobha.",
"role": "user"
... |
[
{
"content": "Please translate the content from swh_Latn to nus_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Kwa watu chini ya miaka 60",
"role": "user"
},
{
"content": "Kɛ nɛy tin te runkiɛn piny 60",
"role": "assis... |
[
{
"content": "Please translate the content from tir_Ethi to nus_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "39 ኣሕዋተየ፡ ስለዚ ኽትንበዩ ሃረር በሉ፡ ብቛንቋታት ምዝራብ ድማ ኣይትኸልከሉ።",
"role": "user"
},
{
"content": "39 Kä ɛnɔ, dämaari, görɛ ... |
[
{
"content": "Please translate the content from tsn_Latn to nus_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Fa se lo sa leng lo se utlwa go tloga tshimologong se ntse mo go lona, le lona lo tla nna mo go Morwa le mo go Rara.",
... |
[
{
"content": "Please translate the content from tso_Latn to nus_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Va ku: \"Hi wena Muprofeta xana?\"",
"role": "user"
},
{
"content": "\"Ɛ jɛn ji̱n gök ëë larkɛ?\"",
"role":... |
[
{
"content": "Please translate the content from tum_Latn to nus_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "19 Ŵanandi ŵakaŵa ŵakwananga chifukwa cha kuleka kupulikira kwa munthu yumoza,+ mwakuyana waka, ŵanandi ŵaŵenge ŵarunji ch... |
[
{
"content": "Please translate the content from twi_Latn to nus_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Yenim sɛ, sɛ Onyankopɔn bu wɔn a wɔte saa ara no atɛn a na ne kwan so ara nen.",
"role": "user"
},
{
"content":... |
[
{
"content": "Please translate the content from umb_Latn to nus_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "15 Toke etaili eci ku tangiwa alivulu a Mose, ovitima viavo vi sikĩlilua.",
"role": "user"
},
{
"content": "15 ... |
[
{
"content": "Please translate the content from wol_Latn to nus_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "4 Dinañu gis xar kanamam, te turam dina nekk ci seen jë.",
"role": "user"
},
{
"content": "4 Bikɛ waŋdɛ nɛn, kä... |
[
{
"content": "Please translate the content from xho_Latn to nus_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "Ke wathi kubafundi bakhe: \"Umsebenzi wokuvuna mkhulu, kodwa bambalwa abavuni.",
"role": "user"
},
{
"content":... |
[
{
"content": "Please translate the content from yor_Latn to nus_Latn. Minor variations are acceptable as long as the meaning stays the same.",
"role": "system"
},
{
"content": "20 Ṣugbọn ẹnyin ni ifororo-yan lati ọdọ Ẹni Mimọ́ nì wá, ẹnyin si mọ̀ ohun gbogbo.",
"role": "user"
},
{
"conte... |