id stringlengths 1 4 | hadith_id stringlengths 1 5 | source stringclasses 6
values | chapter_no stringclasses 99
values | hadith_no stringlengths 3 7 | chapter stringclasses 330
values | chain_indx stringlengths 0 116 | text_ar stringlengths 0 9.19k | text_en stringlengths 0 17.9k |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
65 | 22543 | Sunan Abi Da'ud | 15 | 2542 | Jihad (Kitab Al-Jihad) - كتاب الجهاد | 30335, 20744, 38204, 20241, 20415, 20415, 5166 | حدثنا أبو توبة، عن الهيثم بن حميد، ح وحدثنا خشيش بن أصرم، حدثنا أبو عاصم، جميعا عن ثور بن يزيد، عن نصر الكناني، عن رجلوقال أبو توبة : عن ثور بن يزيد، عن شيخ، من بني سليم عن عتبة بن عبد السلمي، - وهذا لفظه - أنه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول : " لا تقصوا نواصي الخيل ولا معارفها ولا أذنابها، فإن أذنابها مذا... | Narrated Utbah ibn AbdusSulami: Utbah heard the Messenger of Allah (ﷺ) say: Do not cut the forelocks, manes, or tails of horse, for their tails are their means of driving flies, their manes provide them with warmth, and blessing is tide to their forelocks. |
66 | 22544 | Sunan Abi Da'ud | 15 | 2543 | Jihad (Kitab Al-Jihad) - كتاب الجهاد | 30524, 26529, 18745 | حدثنا هارون بن عبد الله، حدثنا هشام بن سعيد الطالقاني، حدثنا محمد بن المهاجر الأنصاري، حدثني عقيل بن شبيب، عن أبي وهب الجشمي، - وكانت له صحبة - قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : " عليكم بكل كميت أغر محجل، أو أشقر أغر محجل، أو أدهم أغر محجل " . | Narrated AbuWahb al-Jushami,: The Messenger of Allah (ﷺ) said: Keep to every dark bay horse with a white blaze and white on the legs, or sorrel with a white blaze and white on the legs , or black with a white blaze and white on the legs. |
67 | 22545 | Sunan Abi Da'ud | 15 | 2544 | Jihad (Kitab Al-Jihad) - كتاب الجهاد | 38566, 20442, 20637, 18745 | حدثنا محمد بن عوف الطائي، حدثنا أبو المغيرة، حدثنا محمد بن مهاجر، حدثنا عقيل بن شبيب، عن أبي وهب، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : " عليكم بكل أشقر أغر محجل، أو كميت أغر " . فذكر نحوه . قال محمد - يعني ابن مهاجر - سألته : لم فضل الأشقر قال : لأن النبي صلى الله عليه وسلم بعث سرية فكان أول من جاء بالف... | Narrated AbuWahb: The Prophet (ﷺ) said: Keep to every sorrel horse with a white blaze and white on the legs, or dark bay with a white blaze. He then mentioned something similar. Muhammad ibn al-Muhajir said: I asked him: Why was a sorrel horse preferred? He replied: Because the Prophet (ﷺ) had sen... |
68 | 22546 | Sunan Abi Da'ud | 15 | 2545 | Jihad (Kitab Al-Jihad) - كتاب الجهاد | 30020, 20384, 20240, 17 | حدثنا يحيى بن معين، حدثنا حسين بن محمد، عن شيبان، عن عيسى بن علي، عن أبيه، عن جده ابن عباس، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : " يمن الخيل في شقرها " . | Narrated Abdullah ibn Abbas: The Prophet (ﷺ) said: The most favoured horses are the sorrel. |
69 | 22547 | Sunan Abi Da'ud | 15 | 2546 | Jihad (Kitab Al-Jihad) - كتاب الجهاد | 35154, 20201, 11404, 30554 | حدثنا موسى بن مروان الرقي، حدثنا مروان بن معاوية، عن أبي حيان التيمي، حدثنا أبو زرعة، عن أبي هريرة، : أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يسمي الأنثى من الخيل فرسا . | Narrated AbuHurayrah: The Messenger of Allah (ﷺ) used to name a mare a horse. |
70 | 22548 | Sunan Abi Da'ud | 15 | 2547 | Jihad (Kitab Al-Jihad) - كتاب الجهاد | 28531, 20012, 11406, 13 | حدثنا محمد بن كثير، أخبرنا سفيان، عن سلم، - هو ابن عبد الرحمن - عن أبي زرعة، عن أبي هريرة، قال : كان النبي صلى الله عليه وسلم يكره الشكال من الخيل . والشكال : يكون الفرس في رجله اليمنى بياض وفي يده اليسرى بياض، أو في يده اليمنى وفي رجله اليسرى . قال أبو داود : أى مخالف . | Abu Hurairah said “The Prophet (ﷺ) disapproved the shikal horses. Shikal are the horses that are white on their right hind leg and white on their left foreleg or white on their right foreleg and left hind leg.Abu Dawud said “This means alternate legs”. |
71 | 22549 | Sunan Abi Da'ud | 15 | 2548 | Jihad (Kitab Al-Jihad) - كتاب الجهاد | 30352, 20463, 20637, 11414, 11669, 1824 | حدثنا عبد الله بن محمد النفيلي، حدثنا مسكين، - يعني ابن بكير - حدثنا محمد بن مهاجر، عن ربيعة بن يزيد، عن أبي كبشة السلولي، عن سهل ابن الحنظلية، قال : مر رسول الله صلى الله عليه وسلم ببعير قد لحق ظهره ببطنه، فقال : " اتقوا الله في هذه البهائم المعجمة فاركبوها وكلوها صالحة " . | Narrated Sahl ibn al-Hanzaliyyah: The Messenger of Allah (ﷺ) came upon an emaciated camel and said: Fear Allah regarding these dumb animals. Ride them when they are in good condition and feed them when they are in good condition. |
72 | 22550 | Sunan Abi Da'ud | 15 | 2549 | Jihad (Kitab Al-Jihad) - كتاب الجهاد | 20040, 11307, 10754, 108 | حدثنا موسى بن إسماعيل، حدثنا مهدي، حدثنا ابن أبي يعقوب، عن الحسن بن سعد، مولى الحسن بن علي عن عبد الله بن جعفر، قال : أردفني رسول الله صلى الله عليه وسلم خلفه ذات يوم فأسر إلى حديثا لا أحدث به أحدا من الناس، وكان أحب ما استتر به رسول الله صلى الله عليه وسلم لحاجته هدفا أو حائش نخل . قال : فدخل حائطا لرجل من الأنص... | ‘Abd Allaah bin Jafar said “The Apostle of Allaah(ﷺ) seated me behind him(on his ride) one day, and told me secretly a thing asking me not to tell it to anyone. The place for easing dearer to the Apostle of Allaah(ﷺ) was a mound or host of palm trees by which he could conceal himself. He entered the garden of a man fr... |
73 | 22551 | Sunan Abi Da'ud | 15 | 2550 | Jihad (Kitab Al-Jihad) - كتاب الجهاد | 20164, 20001, 11161, 13 | حدثنا عبد الله بن مسلمة القعنبي، عن مالك، عن سمى، مولى أبي بكر عن أبي صالح السمان، عن أبي هريرة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال : " بينما رجل يمشي بطريق فاشتد عليه العطش، فوجد بئرا فنزل فيها فشرب ثم خرج فإذا كلب يلهث يأكل الثرى من العطش، فقال الرجل : لقد بلغ هذا الكلب من العطش مثل الذي كان بلغني، فنزل البئر ... | Abu Hurairah reported the Apostle of Allaah(ﷺ) as saying “ While a man was going on his way, he felt himself thirsty severely. He found a well and e went down in it. He drank water and came out. Suddenly he saw a dog panting and eating soil due to thirst. The man said (to himself) “This dog must have reached the same ... |
74 | 22552 | Sunan Abi Da'ud | 15 | 2551 | Jihad (Kitab Al-Jihad) - كتاب الجهاد | 30170, 20173, 20020, 19 | حدثنا محمد بن المثنى، حدثني محمد بن جعفر، حدثنا شعبة، عن حمزة الضبي، قال سمعت أنس بن مالك، قال كنا إذا نزلنا منزلا لا نسبح حتى نحل الرحال . | Narrated Anas ibn Malik: When we alighted at a station (for stay), we did not pray until we united the saddles of the camels. |
75 | 22553 | Sunan Abi Da'ud | 15 | 2552 | Jihad (Kitab Al-Jihad) - كتاب الجهاد | 20164, 20001, 11104, 639 | حدثنا عبد الله بن مسلمة القعنبي، عن مالك، عن عبد الله بن أبي بكر بن محمد بن عمرو بن حزم، عن عباد بن تميم، أن أبا بشير الأنصاري، أخبره أنه، كان مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في بعض أسفاره فأرسل رسول الله صلى الله عليه وسلم رسولا - قال عبد الله بن أبي بكر حسبت أنه قال - والناس في مبيتهم " لا يبقين في رقبة بعير قلادة ... | Abu Bashir Al Ansari said that he was with the Apostle of Allaah(ﷺ) on one of his journeys. The Apostle of Allaah(ﷺ)sent a messenger. The narrator ‘Abd Allah bin Abu Bakr said “I think he said while the people were sleeping. No necklace of bowstring or anything else must be left on a Camels’ neck, must be cut off. The... |
76 | 22554 | Sunan Abi Da'ud | 15 | 2553 | Jihad (Kitab Al-Jihad) - كتاب الجهاد | 30524, 26529, 18745 | حدثنا هارون بن عبد الله، حدثنا هشام بن سعيد الطالقاني، أخبرنا محمد بن المهاجر، حدثني عقيل بن شبيب، عن أبي وهب الجشمي، - وكانت له صحبة - قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " ارتبطوا الخيل وامسحوا بنواصيها وأعجازها " . أو قال " أكفالها " . " وقلدوها ولا تقلدوها الأوتار " . | Narrated AbuWahb al-Jushami,: The Messenger of Allah (ﷺ) said: Tie the horses, rub down their forelocks and their buttocks (or he said: Their rumps), and put things on their necks, but do not put bowstrings. |
77 | 22555 | Sunan Abi Da'ud | 15 | 2554 | Jihad (Kitab Al-Jihad) - كتاب الجهاد | 30175, 20031, 11201, 11014, 11011, 59 | حدثنا مسدد، حدثنا يحيى، عن عبيد الله، عن نافع، عن سالم، عن أبي الجراح، مولى أم حبيبة عن أم حبيبة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " لا تصحب الملائكة رفقة فيها جرس " . | Narrated Umm Habibah: The Prophet (ﷺ) said: The angels do not go with a travelling company in which there is a bell. |
78 | 22556 | Sunan Abi Da'ud | 15 | 2555 | Jihad (Kitab Al-Jihad) - كتاب الجهاد | 30184, 20321, 11173, 11161, 13 | حدثنا أحمد بن يونس، حدثنا زهير، حدثنا سهيل بن أبي صالح، عن أبيه، عن أبي هريرة، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " لا تصحب الملائكة رفقة فيها كلب أو جرس " . | Abu Hurairah reported the Apostle of Allaah(ﷺ) as saying “The angels do not accompany the fellow travelers who have a dog or bell (with them).” |
79 | 22557 | Sunan Abi Da'ud | 15 | 2556 | Jihad (Kitab Al-Jihad) - كتاب الجهاد | 30375, 20436, 20160, 10606, 11884, 13 | حدثنا محمد بن رافع، حدثنا أبو بكر بن أبي أويس، حدثني سليمان بن بلال، عن العلاء بن عبد الرحمن، عن أبيه، عن أبي هريرة، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال في الجرس " مزمار الشيطان " . | Abu Hurairah reported the Apostle of Allaah(ﷺ) as saying “The bell is a wooden wind musical instrument of Satan.” |
80 | 22558 | Sunan Abi Da'ud | 15 | 2557 | Jihad (Kitab Al-Jihad) - كتاب الجهاد | 30175, 20258, 11015, 11014, 18 | حدثنا مسدد، حدثنا عبد الوارث، عن أيوب، عن نافع، عن ابن عمر، قال نهي عن ركوب الجلالة | Narrated Abdullah ibn Umar: It has been prohibited to ride the beast which eats dung. |
81 | 22559 | Sunan Abi Da'ud | 15 | 2558 | Jihad (Kitab Al-Jihad) - كتاب الجهاد | 30298, 38295, 20726, 11015, 11014, 18 | حدثنا أحمد بن أبي سريج الرازي، أخبرني عبد الله بن الجهم، حدثنا عمرو، - يعني ابن أبي قيس - عن أيوب السختياني، عن نافع، عن ابن عمر، قال نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الجلالة في الإبل أن يركب عليها . | Narrated Abdullah ibn Umar: The Messenger of Allah (ﷺ) prohibited to ride a camel which eats dung. |
82 | 22560 | Sunan Abi Da'ud | 15 | 2559 | Jihad (Kitab Al-Jihad) - كتاب الجهاد | 30480, 20327, 11049, 11382, 32 | حدثنا هناد بن السري، عن أبي الأحوص، عن أبي إسحاق، عن عمرو بن ميمون، عن معاذ، قال كنت ردف رسول الله صلى الله عليه وسلم على حمار يقال له عفير . | Mu’adh said “I was seated behind the Prophet (ﷺ) on a donkey that was called ‘Ufair”. |
83 | 22561 | Sunan Abi Da'ud | 15 | 2560 | Jihad (Kitab Al-Jihad) - كتاب الجهاد | 20300, 10880, 18127 | حدثنا محمد بن داود بن سفيان، حدثني يحيى بن حسان، أخبرنا سليمان بن موسى أبو داود، حدثنا جعفر بن سعد بن سمرة بن جندب، حدثني خبيب بن سليمان، عن أبيه، سليمان بن سمرة عن سمرة بن جندب، أما بعد فإن النبي صلى الله عليه وسلم سمى خيلنا خيل الله إذا فزعنا وكان رسول الله صلى الله عليه وسلم يأمرنا إذا فزعنا بالجماعة والصبر والسكينة... | Narrated Samurah ibn Jundub: The Prophet (ﷺ) named our cavalry "the Cavalry of Allah," when we were struck with panic, and when panic overtook us, the Messenger of Allah (ﷺ) commanded us to be united, to have patience and perseverance; and to be so when we fought. |
84 | 22562 | Sunan Abi Da'ud | 15 | 2561 | Jihad (Kitab Al-Jihad) - كتاب الجهاد | 20193, 20022, 11015, 11047, 123 | حدثنا سليمان بن حرب، حدثنا حماد، عن أيوب، عن أبي قلابة، عن أبي المهلب، عن عمران بن حصين، أن النبي صلى الله عليه وسلم كان في سفر فسمع لعنة فقال " ما هذه " . قالوا هذه فلانة لعنت راحلتها . فقال النبي صلى الله عليه وسلم " ضعوا عنها فإنها ملعونة " . فوضعوا عنها . قال عمران فكأني أنظر إليها ناقة ورقاء . | ‘Imran bin Hussain said “The Prophet (ﷺ) was on a journey. He heard a curse. He asked “What is this? They (the people) said “This is so and so (a woman) who cursed her riding beast. The Prophet (ﷺ) said “Remove the saddle from it, for it is accursed. So, they removed (the saddle) from it. ‘Imran said “As if I am looki... |
85 | 22563 | Sunan Abi Da'ud | 15 | 2562 | Jihad (Kitab Al-Jihad) - كتاب الجهاد | 30216, 20364, 11060, 11028, 17 | حدثنا محمد بن العلاء، أخبرنا يحيى بن آدم، عن قطبة بن عبد العزيز بن سياه، عن الأعمش، عن أبي يحيى القتات، عن مجاهد، عن ابن عباس، قال نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن التحريش بين البهائم . | Narrated Abdullah ibn Abbas: The Messenger of Allah (ﷺ) prohibited to provoke the beasts for fighting. |
86 | 22564 | Sunan Abi Da'ud | 15 | 2563 | Jihad (Kitab Al-Jihad) - كتاب الجهاد | 30329, 20020, 11228, 19 | حدثنا حفص بن عمر، حدثنا شعبة، عن هشام بن زيد، عن أنس بن مالك، قال أتيت النبي صلى الله عليه وسلم بأخ لي حين ولد ليحنكه فإذا هو في مربد يسم غنما - أحسبه قال - في آذانها . | Anas bin Malik said “I brought my brother when he was born to Prophet(ﷺ) to chew something for him and rub his palate with it and found him in a sheep pen branding the sheep, I think, on their ears.” |
87 | 22565 | Sunan Abi Da'ud | 15 | 2564 | Jihad (Kitab Al-Jihad) - كتاب الجهاد | 28531, 20012, 11263, 34 | حدثنا محمد بن كثير، أخبرنا سفيان، عن أبي الزبير، عن جابر، أن النبي صلى الله عليه وسلم مر عليه بحمار قد وسم في وجهه فقال " أما بلغكم أني قد لعنت من وسم البهيمة في وجهها أو ضربها في وجهها " . فنهى عن ذلك . | Jabir reported the Prophet (ﷺ) as saying when an ass which had been branded on its face passed him. Did it not reach you that I cursed him who branded the animals on their faces or struck them on their faces. So he prohibited it. |
88 | 22566 | Sunan Abi Da'ud | 15 | 2565 | Jihad (Kitab Al-Jihad) - كتاب الجهاد | 30367, 20023, 11411, 11410, 16056, 5 | حدثنا قتيبة بن سعيد، حدثنا الليث، عن يزيد بن أبي حبيب، عن أبي الخير، عن ابن زرير، عن علي بن أبي طالب، - رضى الله عنه - قال أهديت لرسول الله صلى الله عليه وسلم بغلة فركبها . فقال علي لو حملنا الحمير على الخيل فكانت لنا مثل هذه . قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " إنما يفعل ذلك الذين لا يعلمون " . | Narrated Ali ibn AbuTalib: The Messenger of Allah (ﷺ) was present with a she-mule which he rode, so Ali said: If we made asses cover mares we would have animals of this type. The Messenger of Allah (ﷺ) said: Only those who do not know do that. |
89 | 22567 | Sunan Abi Da'ud | 15 | 2566 | Jihad (Kitab Al-Jihad) - كتاب الجهاد | 20405, 11080, 11308, 108 | حدثنا أبو صالح، محبوب بن موسى أخبرنا أبو إسحاق الفزاري، عن عاصم بن سليمان، عن مورق، - يعني العجلي - حدثني عبد الله بن جعفر، قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا قدم من سفر استقبل بنا فأينا استقبل أولا جعله أمامه فاستقبل بي فحملني أمامه ثم استقبل بحسن أو حسين فجعله خلفه فدخلنا المدينة وإنا لكذلك . | ‘Abd Allah bin Ja’far said “When the Prophet (ﷺ) arrived after a journey, we were taken for his reception. Any of us who met him first he lifted him in front of him. As I was the first to meet him, he lifted me in front of him. Then Hasan or Hussain was brought to him and he set him behind him. We the entered Madeenah... |
90 | 22568 | Sunan Abi Da'ud | 15 | 2567 | Jihad (Kitab Al-Jihad) - كتاب الجهاد | 38363, 19154, 30232, 13 | حدثنا عبد الوهاب بن نجدة، حدثنا ابن عياش، عن يحيى بن أبي عمرو السيباني، عن ابن أبي مريم، عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " إياكم أن تتخذوا ظهور دوابكم منابر فإن الله إنما سخرها لكم لتبلغكم إلى بلد لم تكونوا بالغيه إلا بشق الأنفس وجعل لكم الأرض فعليها فاقضوا حاجتكم " . | Abu Hurairah reported the Prophet(ﷺ) as saying “Do not treat the backs of your beasts as pulpits, for Allaah has made them subject to you only to convey you to a town which you cannot reach without difficulty and He has appointed the earth (a floor to work) for you, so conduct your business on it. |
91 | 22569 | Sunan Abi Da'ud | 15 | 2568 | Jihad (Kitab Al-Jihad) - كتاب الجهاد | 30375, 20172, 11427, 13 | حدثنا محمد بن رافع، حدثنا ابن أبي فديك، حدثني عبد الله بن أبي يحيى، عن سعيد بن أبي هند، قال قال أبو هريرة قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " تكون إبل للشياطين وبيوت للشياطين فأما إبل الشياطين فقد رأيتها يخرج أحدكم بجنيبات معه قد أسمنها فلا يعلو بعيرا منها ويمر بأخيه قد انقطع به فلا يحمله وأما بيوت الشياطين فلم أرها ... | Abu Hurairah reported the Apostle of Allaah(ﷺ) as saying “There are Camels which belong to devils and there are houses which belong to devils. As for the Camels of the devils, I have seen them. One of you goes out with his side Camels which he has fattened neither riding any of them nor giving a lift to a tired brothe... |
92 | 22570 | Sunan Abi Da'ud | 15 | 2569 | Jihad (Kitab Al-Jihad) - كتاب الجهاد | 20040, 20022, 11173, 11161, 13 | حدثنا موسى بن إسماعيل، حدثنا حماد، أخبرنا سهيل بن أبي صالح، عن أبيه، عن أبي هريرة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " إذا سافرتم في الخصب فأعطوا الإبل حقها وإذا سافرتم في الجدب فأسرعوا السير فإذا أردتم التعريس فتنكبوا عن الطريق " . | Abu Hurairah reported the Apostle of Allaah(ﷺ) as saying “When you travel in fertile country, give the Camel their due (from the ground), and when you travel in time of drought make them go quickly. When you intend to encamp in the last hours of the night, keep away from the roads.” |
93 | 22571 | Sunan Abi Da'ud | 15 | 2570 | Jihad (Kitab Al-Jihad) - كتاب الجهاد | 30203, 20472, 20295, 11016, 34 | حدثنا عثمان بن أبي شيبة، حدثنا يزيد بن هارون، أخبرنا هشام، عن الحسن، عن جابر بن عبد الله، عن النبي صلى الله عليه وسلم نحو هذا قال بعد قوله " حقها " . " ولا تعدوا المنازل " . | A similar tradition has also been narrated by Jabir bin ‘Abd Allaah from the Prophet (ﷺ). But this version adds after the phrase “their due” And do not go beyond the destinations. |
94 | 22572 | Sunan Abi Da'ud | 15 | 2571 | Jihad (Kitab Al-Jihad) - كتاب الجهاد | 30153, 11408, 20746, 19844, 19 | حدثنا عمرو بن علي، حدثنا خالد بن يزيد، حدثنا أبو جعفر الرازي، عن الربيع بن أنس، عن أنس، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " عليكم بالدلجة فإن الأرض تطوى بالليل " . | Anas reported the Apostle of Allaah(ﷺ) as saying “Keep to travelling by night, for the earth is traversed (more easily) by night. |
95 | 22573 | Sunan Abi Da'ud | 15 | 2572 | Jihad (Kitab Al-Jihad) - كتاب الجهاد | 30304, 11045, 31, 11432 | حدثنا أحمد بن محمد بن ثابت المروزي، حدثني علي بن حسين، حدثني أبي، حدثني عبد الله بن بريدة، قال سمعت أبي بريدة، يقول بينما رسول الله صلى الله عليه وسلم يمشي جاء رجل ومعه حمار فقال يا رسول الله اركب . وتأخر الرجل . فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم " لا أنت أحق بصدر دابتك مني إلا أن تجعله لي " . قال فإني قد جعل... | Narrated Buraydah ibn al-Hasib: While the Messenger of Allah (ﷺ) was walking a man who had an ass came to him and said: Messenger of Allah, ride; and the man moved to the back of the animal. The Messenger of Allah (ﷺ) said: No, you have more right to ride in front on your animal than me unless you ... |
96 | 22574 | Sunan Abi Da'ud | 15 | 2573 | Jihad (Kitab Al-Jihad) - كتاب الجهاد | 30352, 20672, 11107 | حدثنا عبد الله بن محمد النفيلي، حدثنا محمد بن سلمة، عن محمد بن إسحاق، حدثني ابن عباد، عن أبيه، عباد بن عبد الله بن الزبير قال أبو داود وهو يحيى بن عباد - حدثني أبي الذي، أرضعني وهو أحد بني مرة بن عوف - وكان في تلك الغزاة غزاة مؤتة - قال والله لكأني أنظر إلى جعفر حين اقتحم عن فرس له شقراء فعقرها ثم قاتل القوم حتى قتل .... | Narrated Abbad ibn Abdullah ibn az-Zubayr: My foster-father said to me - he was one of Banu Murrah ibn Awf, and he was present in that battle, the battle of Mu'tah: By Allah, as if I am seeing Ja'far who jumped from his reddish horse and hamstrung it; he then fought with the people until he was kil... |
97 | 22575 | Sunan Abi Da'ud | 15 | 2574 | Jihad (Kitab Al-Jihad) - كتاب الجهاد | 30184, 20177, 19066, 13 | حدثنا أحمد بن يونس، حدثنا ابن أبي ذئب، عن نافع بن أبي نافع، عن أبي هريرة، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " لا سبق إلا في خف أو في حافر أو نصل " . | Narrated AbuHurayrah: The Prophet (ﷺ) said: Wagers are allowed only for racing camels, or horses or shooting arrows. |
98 | 22576 | Sunan Abi Da'ud | 15 | 2575 | Jihad (Kitab Al-Jihad) - كتاب الجهاد | 20164, 20001, 11014, 18 | حدثنا عبد الله بن مسلمة القعنبي، عن مالك، عن نافع، عن عبد الله بن عمر، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم سابق بين الخيل التي قد ضمرت من الحفياء وكان أمدها ثنية الوداع وسابق بين الخيل التي لم تضمر من الثنية إلى مسجد بني زريق وإن عبد الله كان ممن سابق بها . | ‘Abd Allah bin Umar said “The Apostle of Allaah(ﷺ) held race between the horses which had been made lean by training from Al Hafya’. The goal was Thaniyyat Al Wada’ and he held a race between the horses Banu Zuraiq and ‘Abd Allaah was one of the racers. |
99 | 22577 | Sunan Abi Da'ud | 15 | 2576 | Jihad (Kitab Al-Jihad) - كتاب الجهاد | 30175, 20288, 11201, 11014, 18 | حدثنا مسدد، حدثنا معتمر، عن عبيد الله، عن نافع، عن ابن عمر، أن نبي الله صلى الله عليه وسلم كان يضمر الخيل يسابق بها . | Narrated Abdullah ibn Umar: The Prophet (ﷺ) used to make lean by training horses which he employed in the race. |
100 | 22578 | Sunan Abi Da'ud | 15 | 2577 | Jihad (Kitab Al-Jihad) - كتاب الجهاد | 30007, 20344, 11201, 11014, 18 | حدثنا أحمد بن حنبل، حدثنا عقبة بن خالد، عن عبيد الله، عن نافع، عن ابن عمر، أن النبي صلى الله عليه وسلم سبق بين الخيل وفضل القرح في الغاية . | Narrated Abdullah ibn Umar: The Prophet (ﷺ) used to hold a race between horses and kept the one in the fifth year at a long distance. |
101 | 22579 | Sunan Abi Da'ud | 15 | 2578 | Jihad (Kitab Al-Jihad) - كتاب الجهاد | 20405, 11065, 10511, 10567 | حدثنا أبو صالح الأنطاكي، محبوب بن موسى أخبرنا أبو إسحاق، - يعني الفزاري - عن هشام بن عروة، عن أبيه، وعن أبي سلمة، عن عائشة، رضي الله عنها أنها كانت مع النبي صلى الله عليه وسلم في سفر قالت فسابقته فسبقته على رجلى فلما حملت اللحم سابقته فسبقني فقال " هذه بتلك السبقة " . | Narrated Aisha, Ummul Mu'minin: while she was on a journey along with the Messenger of Allah (ﷺ): I had a race with him (the Prophet) and I outstripped him on my feet. When I became fleshy, (again) I had a race with him (the Prophet) and he outstripped me. He said: This is for that outstripping. |
102 | 22580 | Sunan Abi Da'ud | 15 | 2579 | Jihad (Kitab Al-Jihad) - كتاب الجهاد | 30175, 18195, 20655, 30261, 20431, 20655, 11013, 11002, 13 | حدثنا مسدد، حدثنا حصين بن نمير، حدثنا سفيان بن حسين، ح وحدثنا علي بن مسلم، حدثنا عباد بن العوام، أخبرنا سفيان بن حسين، - المعنى - عن الزهري، عن سعيد بن المسيب، عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " من أدخل فرسا بين فرسين " . يعني وهو لا يؤمن أن يسبق " فليس بقمار ومن أدخل فرسا بين فرسين وقد أمن أن يسبق... | Narrated AbuHurayrah: The Prophet (ﷺ) said: If one enters a horse with two others when he is not certain that it cannot be beaten, it is not gambling; but when one enters a horse with two others when he is certain it cannot be beaten, it is gambling. |
103 | 22581 | Sunan Abi Da'ud | 15 | 2580 | Jihad (Kitab Al-Jihad) - كتاب الجهاد | 37534, 20733, 20710, 30002, 11013 | حدثنا محمود بن خالد، حدثنا الوليد بن مسلم، عن سعيد بن بشير، عن الزهري، بإسناد عباد ومعناه . قال أبو داود رواه معمر وشعيب وعقيل عن الزهري، عن رجال، من أهل العلم وهذا أصح عندنا . | The tradition mentioned above has also been transmitted by Al Zuhri with the chain of ‘Abbad and to the same affect.Abu Dawud said “This tradition has also been narrated by Ma’mar, Shu’aib and ‘Aqil on the authority of Al Zuhri from a number of scholars and this is the soundest one in our opinion. |
104 | 22582 | Sunan Abi Da'ud | 15 | 2581 | Jihad (Kitab Al-Jihad) - كتاب الجهاد | 30460, 20259, 11716, 30175, 20212, 11279, 11016, 123 | حدثنا يحيى بن خلف، حدثنا عبد الوهاب بن عبد المجيد، حدثنا عنبسة، ح وحدثنا مسدد، حدثنا بشر بن المفضل، عن حميد الطويل، جميعا عن الحسن، عن عمران بن حصين، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " لا جلب ولا جنب " . زاد يحيى في حديثه " في الرهان " . | Narrated Imran ibn Husayn: The Prophet (ﷺ) said: There must be no shouting or leading another horse at one's side. Yahya added in his tradition: When racing for a wager. |
105 | 22583 | Sunan Abi Da'ud | 15 | 2582 | Jihad (Kitab Al-Jihad) - كتاب الجهاد | 30170, 20246, 11168, 11019 | حدثنا ابن المثنى، حدثنا عبد الأعلى، عن سعيد، عن قتادة، قال الجلب والجنب في الرهان . | Qatadah said “Taking another horse behind one’s horse to urge it on and taking another horse at one’s side are (done) in a horse race. |
106 | 22584 | Sunan Abi Da'ud | 15 | 2583 | Jihad (Kitab Al-Jihad) - كتاب الجهاد | 20285, 11272, 11019, 19 | حدثنا مسلم بن إبراهيم، حدثنا جرير بن حازم، حدثنا قتادة، عن أنس، قال كانت قبيعة سيف رسول الله صلى الله عليه وسلم فضة . | Narrated Anas ibn Malik: The pommel of the sword of the Messenger of Allah (ﷺ) was of silver. |
107 | 22585 | Sunan Abi Da'ud | 15 | 2584 | Jihad (Kitab Al-Jihad) - كتاب الجهاد | 30170, 20287, 20295, 11019, 11287 | حدثنا محمد بن المثنى، حدثنا معاذ بن هشام، حدثني أبي، عن قتادة، عن سعيد بن أبي الحسن، قال كانت قبيعة سيف رسول الله صلى الله عليه وسلم فضة . قال قتادة وما علمت أحدا تابعه على ذلك . | Narrated Sa'id ibn AbulHasan: The pommel of the sword of the Messenger of Allah (ﷺ) was of silver.Qatadah said: I do not know that anyone has supported him for that (for the tradition narrated by Sa'id b. Abu al-Hasan). |
108 | 22586 | Sunan Abi Da'ud | 15 | 2585 | Jihad (Kitab Al-Jihad) - كتاب الجهاد | 30160, 20302, 19 | حدثنا محمد بن بشار، حدثني يحيى بن كثير أبو غسان العنبري، عن عثمان بن سعد، عن أنس بن مالك، قال كانت . فذكر مثله . قال أبو داود أقوى هذه الأحاديث حديث سعيد بن أبي الحسن والباقية ضعاف . | The tradition mentioned above has also been narrated by Anas bin Malik through a different chain of narrators. He mentioned similar words.Abu Dawud said “the strongest of these traditions is the one of Sa’id bin Abu Al Hasan. The rest are weak. |
109 | 22587 | Sunan Abi Da'ud | 15 | 2586 | Jihad (Kitab Al-Jihad) - كتاب الجهاد | 30367, 20023, 11263, 34 | حدثنا قتيبة بن سعيد، حدثنا الليث، عن أبي الزبير، عن جابر، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم أنه أمر رجلا كان يتصدق بالنبل في المسجد أن لا يمر بها إلا وهو آخذ بنصولها . | Jabir said “The Apostle of Allaah(ﷺ) ordered a man who was distributing arrows not to pass the mosque with them except that he is holding their heads. |
110 | 22588 | Sunan Abi Da'ud | 15 | 2587 | Jihad (Kitab Al-Jihad) - كتاب الجهاد | 30216, 20318, 11325, 11901, 41 | حدثنا محمد بن العلاء، حدثنا أبو أسامة، عن بريد، عن أبي بردة، عن أبي موسى، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " إذا مر أحدكم في مسجدنا أو في سوقنا ومعه نبل فليمسك على نصالها " . أو قال " فليقبض كفه " . أو قال " فليقبض بكفه أن يصيب أحدا من المسلمين " . | Abu Musa reported the Apostle of Allaah(ﷺ) as saying “ When one of you passes our Masjid or our market with an arrow, he should hold its head or hold it with its hand (the narrator is doubtful) so that no harm may be done to any Muslim.” |
111 | 22589 | Sunan Abi Da'ud | 15 | 2588 | Jihad (Kitab Al-Jihad) - كتاب الجهاد | 20040, 20022, 11263, 34 | حدثنا موسى بن إسماعيل، حدثنا حماد، عن أبي الزبير، عن جابر، أن النبي صلى الله عليه وسلم نهى أن يتعاطى السيف مسلولا . | Narrated Jabir ibn Abdullah: The Prophet (ﷺ) prohibited to hand the drawn sword. |
112 | 22590 | Sunan Abi Da'ud | 15 | 2589 | Jihad (Kitab Al-Jihad) - كتاب الجهاد | 30160, 20273, 11324, 11016, 394 | حدثنا محمد بن بشار، حدثنا قريش بن أنس، حدثنا أشعث، عن الحسن، عن سمرة بن جندب، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى أن يقد السير بين أصبعين . | Narrated Samurah ibn Jundub: The Messenger of Allah (ﷺ) prohibited to cut a piece of leather between two fingers. |
113 | 22591 | Sunan Abi Da'ud | 15 | 2590 | Jihad (Kitab Al-Jihad) - كتاب الجهاد | 30175, 20012, 11235, 3048 | حدثنا مسدد، حدثنا سفيان، قال حسبت أني سمعت يزيد بن خصيفة، يذكر عن السائب بن يزيد، عن رجل، قد سماه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم ظاهر يوم أحد بين درعين أو لبس درعين . | Narrated As-Sa'ib ibn Yazid: As-Sa'ib reported on the authority of a man whom he named: The Messenger of Allah (ﷺ) put on two coats of mail during the battle of Uhud as a double protection. (The narrator is doubtful about the word zahara or labisa.) |
114 | 22592 | Sunan Abi Da'ud | 15 | 2591 | Jihad (Kitab Al-Jihad) - كتاب الجهاد | 30309, 20366, 11075 | حدثنا إبراهيم بن موسى الرازي، أخبرنا ابن أبي زائدة، أخبرنا أبو يعقوب الثقفي، حدثني يونس بن عبيد، - رجل من ثقيف مولى محمد بن القاسم - قال بعثني محمد بن القاسم إلى البراء بن عازب يسأله عن راية، رسول الله صلى الله عليه وسلم ما كانت فقال كانت سوداء مربعة من نمرة . | Narrated Al-Bara' ibn Azib: Yunus ibn Ubayd, client of Muhammad ibn al-Qasim, said that Muhammad ibn al-Qasim sent to al-Bara' ibn Azib to ask him about the standard of the Messenger of Allah (ﷺ). He said: It was black and square, being made of a woollen rug. |
115 | 22593 | Sunan Abi Da'ud | 15 | 2592 | Jihad (Kitab Al-Jihad) - كتاب الجهاد | 30123, 20364, 20587, 10802, 11263 | حدثنا إسحاق بن إبراهيم المروزي، - وهو ابن راهويه - حدثنا يحيى بن آدم، حدثنا شريك، عن عمار الدهني، عن أبي الزبير، عن جابر، يرفعه إلى النبي صلى الله عليه وسلم أنه كان لواؤه يوم دخل مكة أبيض . | Narrated Jabir ibn Abdullah: When the Prophet (ﷺ) entered Mecca his banner was white. |
116 | 22594 | Sunan Abi Da'ud | 15 | 2593 | Jihad (Kitab Al-Jihad) - كتاب الجهاد | 30441, 20020, 10770 | حدثنا عقبة بن مكرم، حدثنا سلم بن قتيبة الشعيري، عن شعبة، عن سماك، عن رجل، من قومه عن آخر، منهم قال رأيت راية رسول الله صلى الله عليه وسلم صفراء . | Narrated Simak ibn Harb: Simak reported on the authority of a man from his people, on the authority of another man from them: I saw that the standard of the Messenger of Allah (ﷺ) was yellow. |
117 | 22595 | Sunan Abi Da'ud | 15 | 2594 | Jihad (Kitab Al-Jihad) - كتاب الجهاد | 38659, 20733, 17510, 4097 | حدثنا مؤمل بن الفضل الحراني، حدثنا الوليد، حدثنا ابن جابر، عن زيد بن أرطاة الفزاري، عن جبير بن نفير الحضرمي، أنه سمع أبا الدرداء، يقول سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول " ابغوني الضعفاء فإنما ترزقون وتنصرون بضعفائكم " . قال أبو داود زيد بن أرطاة أخو عدي بن أرطاة . | Narrated AbudDarda': I heard the Messenger of Allah (ﷺ) say: Seek for me weak persons, for you are provided means of subsistence and helped through your weaklings.Abu Dawud said: Zaid b. Artat is the brother of 'Adi b. Artat. |
118 | 22596 | Sunan Abi Da'ud | 15 | 2595 | Jihad (Kitab Al-Jihad) - كتاب الجهاد | 30116, 20472, 20381, 11019, 11016, 394 | حدثنا سعيد بن منصور، حدثنا يزيد بن هارون، عن الحجاج، عن قتادة، عن الحسن، عن سمرة بن جندب، قال كان شعار المهاجرين عبد الله وشعار الأنصار عبد الرحمن . | Samurah bin Jundub said “The war-cry of the Emigrants was ‘Abd Allah and that of the helpers ‘Abd Al Rahman.” |
119 | 22597 | Sunan Abi Da'ud | 15 | 2596 | Jihad (Kitab Al-Jihad) - كتاب الجهاد | 30480, 20025, 10704 | حدثنا هناد، عن ابن المبارك، عن عكرمة بن عمار، عن إياس بن سلمة، عن أبيه، قال غزونا مع أبي بكر - رضى الله عنه - زمن النبي صلى الله عليه وسلم فكان شعارنا أمت أمت . | Ilyas bin Salamah(bin Al Akwa’) said on the authority of his father “We went on an expedition with Abu Bakr (Allaah be pleased with him) in the time of the Apostle of Allaah(ﷺ) and our war cry was “Put to death” “Put to death”.” |
120 | 22598 | Sunan Abi Da'ud | 15 | 2597 | Jihad (Kitab Al-Jihad) - كتاب الجهاد | 28531, 20012, 11049 | حدثنا محمد بن كثير، أخبرنا سفيان، عن أبي إسحاق، عن المهلب بن أبي صفرة، قال أخبرني من، سمع النبي صلى الله عليه وسلم يقول " إن بيتم فليكن شعاركم حم لا ينصرون " . | Narrated A man who heard the Prophet: Al-Muhallab ibn AbuSufrah said: A man who heard the Prophet (ﷺ) say: If the enemy attacks you at night, let your war cry be Ha-Mim. They will not be helped. |
121 | 22599 | Sunan Abi Da'ud | 15 | 2598 | Jihad (Kitab Al-Jihad) - كتاب الجهاد | 30175, 20031, 10616, 11168, 13 | حدثنا مسدد، حدثنا يحيى، حدثنا محمد بن عجلان، حدثني سعيد المقبري، عن أبي هريرة، قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا سافر قال " اللهم أنت الصاحب في السفر والخليفة في الأهل اللهم إني أعوذ بك من وعثاء السفر وكآبة المنقلب وسوء المنظر في الأهل والمال اللهم اطو لنا الأرض وهون علينا السفر " . | Narrated AbuHurayrah: When the Messenger of Allah (ﷺ) proceeded on journey, he would say: O Allah, Thou art the Companion in the journey, and the One Who looks after the family; O Allah, I seek refuge in Thee from the difficulty of travelling, finding harm when I return, and unhappiness in what I s... |
122 | 22600 | Sunan Abi Da'ud | 15 | 2599 | Jihad (Kitab Al-Jihad) - كتاب الجهاد | 30115, 20121, 11070, 11263 | حدثنا الحسن بن علي، حدثنا عبد الرزاق، أخبرنا ابن جريج، أخبرني أبو الزبير، أن عليا الأزدي، أخبره أن ابن عمر علمه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان إذا استوى على بعيره خارجا إلى سفر كبر ثلاثا ثم قال " { سبحان الذي سخر لنا هذا وما كنا له مقرنين * وإنا إلى ربنا لمنقلبون } اللهم إني أسألك في سفرنا هذا البر والتقوى و... | Narrated Abdullah ibn Umar: When the Messenger of Allah (ﷺ) sat on his camel to go out on a journey, he said: "Allah is Most Great" three times. Then he said: "Glory be to Him Who has made subservient to us, for we had not the strength for it, and to our Lord do we return. O Allah, we ask Thee in t... |
123 | 22601 | Sunan Abi Da'ud | 15 | 2600 | Jihad (Kitab Al-Jihad) - كتاب الجهاد | 30175, 20330 | حدثنا مسدد، حدثنا عبد الله بن داود، عن عبد العزيز بن عمر، عن إسماعيل بن جرير، عن قزعة، قال قال لي ابن عمر هلم أودعك كما ودعني رسول الله صلى الله عليه وسلم " أستودع الله دينك وأمانتك وخواتيم عملك " . | Qaza’ah said Ibn ‘Umar told me “Come, I see off you as the Apostle of Allaah(ﷺ) saw me off. I entrust to Allaah your religion what you are responsible for and your final deeds.” |
124 | 22602 | Sunan Abi Da'ud | 15 | 2601 | Jihad (Kitab Al-Jihad) - كتاب الجهاد | 30115, 30525, 20021, 19820, 11221 | حدثنا الحسن بن علي، حدثنا يحيى بن إسحاق السيلحيني، حدثنا حماد بن سلمة، عن أبي جعفر الخطمي، عن محمد بن كعب، عن عبد الله الخطمي، قال كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا أراد أن يستودع الجيش قال " أستودع الله دينكم وأمانتكم وخواتيم أعمالكم " . | Narrated Abdullah al-Khutami: When the Prophet (ﷺ) wanted to say farewell to an army, he would say: I entrust to Allah your religion, what you are responsible for, and your final deeds. |
125 | 22603 | Sunan Abi Da'ud | 15 | 2602 | Jihad (Kitab Al-Jihad) - كتاب الجهاد | 30175, 20327, 11049, 11376 | حدثنا مسدد، حدثنا أبو الأحوص، حدثنا أبو إسحاق الهمداني، عن علي بن ربيعة، قال شهدت عليا - رضى الله عنه - وأتي بدابة ليركبها فلما وضع رجله في الركاب قال بسم الله فلما استوى على ظهرها قال الحمد لله ثم قال { سبحان الذي سخر لنا هذا وما كنا له مقرنين * وإنا إلى ربنا لمنقلبون } ثم قال الحمد لله . ثلاث مرات . ثم قال ال... | Narrated Ali ibn AbuTalib: Ali ibn Rabi'ah said: I was present with Ali while a beast was brought to him to ride. When he put his foot in the stirrup, he said: "In the name of Allah." Then when he sat on its back, he said: "Praise be to Allah." He then said: "Glory be to Him Who has made this subse... |
126 | 22604 | Sunan Abi Da'ud | 15 | 2603 | Jihad (Kitab Al-Jihad) - كتاب الجهاد | 10581, 20644, 10921, 18414, 17022, 18 | حدثنا عمرو بن عثمان، حدثنا بقية، حدثني صفوان، حدثني شريح بن عبيد، عن الزبير بن الوليد، عن عبد الله بن عمر، قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا سافر فأقبل الليل قال " يا أرض ربي وربك الله أعوذ بالله من شرك وشر ما فيك وشر ما خلق فيك ومن شر ما يدب عليك وأعوذ بالله من أسد وأسود ومن الحية والعقرب ومن ساكن البلد ومن و... | Narrated Abdullah ibn Amr: When the Messenger of Allah (ﷺ) was travelling and night came on, he said: O earth, my Lord and your Lord is Allah; I seek refuge in Allah from your evil, the evil of what you contain, the evil of what has been created in you, and the evil of what creeps upon you; I seek... |
127 | 22605 | Sunan Abi Da'ud | 15 | 2604 | Jihad (Kitab Al-Jihad) - كتاب الجهاد | 30301, 20321, 11263, 34 | حدثنا أحمد بن أبي شعيب الحراني، حدثنا زهير، حدثنا أبو الزبير، عن جابر، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " لا ترسلوا فواشيكم إذا غابت الشمس حتى تذهب فحمة العشاء فإن الشياطين تعيث إذا غابت الشمس حتى تذهب فحمة العشاء " . قال أبو داود الفواشي ما يفشو من كل شىء . | Jabir bin ‘Abd Allaah reported the Apostle of Allaah(ﷺ) as saying “Do not send out your beasts when the sun has set till the darkness of the night prevails, for the devils grope about in the dark when the sun has set till the darkness of the night prevails.” |
128 | 22606 | Sunan Abi Da'ud | 15 | 2605 | Jihad (Kitab Al-Jihad) - كتاب الجهاد | 30116, 20025, 20475, 11013, 1134, 390 | حدثنا سعيد بن منصور، حدثنا عبد الله بن المبارك، عن يونس بن يزيد، عن الزهري، عن عبد الرحمن بن كعب بن مالك، عن كعب بن مالك، قال قلما كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يخرج في سفر إلا يوم الخميس . | Narrated Ka'b ibn Malik: It was rarely that the Messenger of Allah (ﷺ) set out on a journey on any day but on a Thursday. |
129 | 22607 | Sunan Abi Da'ud | 15 | 2606 | Jihad (Kitab Al-Jihad) - كتاب الجهاد | 30116, 20468, 10986, 19930 | حدثنا سعيد بن منصور، حدثنا هشيم، حدثنا يعلى بن عطاء، حدثنا عمارة بن حديد، عن صخر الغامدي، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " اللهم بارك لأمتي في بكورها " . وكان إذا بعث سرية أو جيشا بعثهم في أول النهار . وكان صخر رجلا تاجرا وكان يبعث تجارته من أول النهار فأثرى وكثر ماله . قال أبو داود وهو صخر بن وداعة . | Narrated Sakhr al-Ghamidi: The Prophet (ﷺ) said: "O Allah, bless my people in their early mornings." When he sent out a detachment or an army, he sent them at the beginning of the day. Sakhr was a merchant, and he would send off his merchandise at the beginning of the day; and he became rich and ha... |
130 | 22608 | Sunan Abi Da'ud | 15 | 2607 | Jihad (Kitab Al-Jihad) - كتاب الجهاد | 20164, 20001, 11878, 19934, 19911 | حدثنا عبد الله بن مسلمة القعنبي، عن مالك، عن عبد الرحمن بن حرملة، عن عمرو بن شعيب، عن أبيه، عن جده، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " الراكب شيطان والراكبان شيطانان والثلاثة ركب " . | Narrated Abdullah ibn Amr ibn al-'As: The Messenger of Allah (ﷺ) said: A single rider is a devil, and a pair of riders are a pair of devils, but three are a company of riders. |
131 | 22609 | Sunan Abi Da'ud | 15 | 2608 | Jihad (Kitab Al-Jihad) - كتاب الجهاد | 36596, 20159, 10616, 11014, 10567, 38 | حدثنا علي بن بحر بن بري، حدثنا حاتم بن إسماعيل، حدثنا محمد بن عجلان، عن نافع، عن أبي سلمة، عن أبي سعيد الخدري، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " إذا خرج ثلاثة في سفر فليؤمروا أحدهم " . | Narrated AbuSa'id al-Khudri: The Prophet (ﷺ) said: When three are on a journey, they should appoint one of them as their commander. |
132 | 22610 | Sunan Abi Da'ud | 15 | 2609 | Jihad (Kitab Al-Jihad) - كتاب الجهاد | 36596, 20159, 10616, 11014, 10567, 13 | حدثنا علي بن بحر، حدثنا حاتم بن إسماعيل، حدثنا محمد بن عجلان، عن نافع، عن أبي سلمة، عن أبي هريرة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " إذا كان ثلاثة في سفر فليؤمروا أحدهم " . قال نافع فقلنا لأبي سلمة فأنت أميرنا . | Narrated AbuHurayrah: The Prophet (ﷺ) said: When three are on a journey, they should appoint one of them as their commander. Nafi' said: We said to AbuSalamah: You are our commander. |
133 | 22611 | Sunan Abi Da'ud | 15 | 2610 | Jihad (Kitab Al-Jihad) - كتاب الجهاد | 20164, 20001, 11014, 18 | حدثنا عبد الله بن مسلمة القعنبي، عن مالك، عن نافع، أن عبد الله بن عمر، قال نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم أن يسافر بالقرآن إلى أرض العدو . قال مالك أراه مخافة أن يناله العدو . | ‘Abd Allaah bin ‘Umar said “The Apostle of Allaah(ﷺ) prohibited to travel with a copy of the Qur’an to the enemy territory. The narrator Malik said “(It is) I think lest the enemy should take it. |
134 | 22612 | Sunan Abi Da'ud | 15 | 2611 | Jihad (Kitab Al-Jihad) - كتاب الجهاد | 30022, 20298, 11272, 20475, 11013, 11004, 17 | حدثنا زهير بن حرب أبو خيثمة، حدثنا وهب بن جرير، حدثنا أبي قال، سمعت يونس، عن الزهري، عن عبيد الله بن عبد الله، عن ابن عباس، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " خير الصحابة أربعة وخير السرايا أربعمائة وخير الجيوش أربعة آلاف ولن يغلب اثنا عشر ألفا من قلة " . قال أبو داود والصحيح أنه مرسل . | Narrated Abdullah ibn Abbas: The Prophet (ﷺ) said: The best number of companions is four, the best number in expeditions four hundred, and the best number in armies four thousand; and twelve thousand will not be overcome through smallness of numbers.Abu Dawud said: What is correct is that this trad... |
135 | 22613 | Sunan Abi Da'ud | 15 | 2612 | Jihad (Kitab Al-Jihad) - كتاب الجهاد | 31160, 20032, 20012, 11374, 10916, 3131 | حدثنا محمد بن سليمان الأنباري، حدثنا وكيع، عن سفيان، عن علقمة بن مرثد، عن سليمان بن بريدة، عن أبيه، قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا بعث أميرا على سرية أو جيش أوصاه بتقوى الله في خاصة نفسه وبمن معه من المسلمين خيرا وقال " إذا لقيت عدوك من المشركين فادعهم إلى إحدى ثلاث خصال أو خلال فأيتها أجابوك إليها فاقبل من... | Sulaiman bin Buraidah reported on the authority of his father. When the Apostle of Allaah(ﷺ) appointed a Commander over an Army or a detachment, he instructed him to fear Allaah himself and consider the welfare of the Muslims who were with him. He then said “When you meet the polytheists who are your enemy, summon the... |
136 | 22614 | Sunan Abi Da'ud | 15 | 2613 | Jihad (Kitab Al-Jihad) - كتاب الجهاد | 20405, 20012, 11374, 10916, 3131 | حدثنا أبو صالح الأنطاكي، محبوب بن موسى أخبرنا أبو إسحاق الفزاري، عن سفيان، عن علقمة بن مرثد، عن سليمان بن بريدة، عن أبيه، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال " اغزوا باسم الله وفي سبيل الله وقاتلوا من كفر بالله اغزوا ولا تغدروا ولا تغلوا ولا تمثلوا ولا تقتلوا وليدا " . | Sulaiman bin Buraidah reported on his father’s authority The Prophet(ﷺ) said “Fight in the name of Allaah and in the path of Allaah and with him who disbelieves in Allaah fight and do not be treacherous and do not be dishonest about boot yand do not deface (in killing) and do not kill a child.” |
137 | 22615 | Sunan Abi Da'ud | 15 | 2614 | Jihad (Kitab Al-Jihad) - كتاب الجهاد | 30203, 20364, 20340, 19 | حدثنا عثمان بن أبي شيبة، حدثنا يحيى بن آدم، وعبيد الله بن موسى، عن حسن بن صالح، عن خالد بن الفرز، حدثني أنس بن مالك، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " انطلقوا باسم الله وبالله وعلى ملة رسول الله ولا تقتلوا شيخا فانيا ولا طفلا ولا صغيرا ولا امرأة ولا تغلوا وضموا غنائمكم وأصلحوا وأحسنوا { إن الله يحب المحسنين }... | Narrated Anas ibn Malik: The Prophet (ﷺ) said: Go in Allah's name, trusting in Allah, and adhering to the religion of Allah's Apostle. Do not kill a decrepit old man, o a young infant, or a child, or a woman; do not be dishonest about booty, but collect your spoils, do right and act well, for Allah... |
138 | 22616 | Sunan Abi Da'ud | 15 | 2615 | Jihad (Kitab Al-Jihad) - كتاب الجهاد | 30367, 20023, 11014, 18 | حدثنا قتيبة بن سعيد، حدثنا الليث، عن نافع، عن ابن عمر، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم حرق نخل بني النضير وقطع وهي البويرة فأنزل الله عز وجل { ما قطعتم من لينة أو تركتموها }. | Ibn “umar said “The Apostle of Allaah(ﷺ) burned the palm tree of Banu Al Nadr and cut (them) down at Al Buwairah. So, Allaah the exalted sent down “the palm trees you cut down or left.” |
139 | 22617 | Sunan Abi Da'ud | 15 | 2616 | Jihad (Kitab Al-Jihad) - كتاب الجهاد | 30480, 20025, 20714, 11013 | حدثنا هناد بن السري، عن ابن المبارك، عن صالح بن أبي الأخضر، عن الزهري، قال عروة فحدثني أسامة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان عهد إليه فقال " أغر على أبنى صباحا وحرق " . | Narrated Usamah: The Messenger of Allah (ﷺ) enjoined upon him to attack Ubna in the morning and burn the place. |
140 | 22618 | Sunan Abi Da'ud | 15 | 2617 | Jihad (Kitab Al-Jihad) - كتاب الجهاد | حدثنا عبد الله بن عمرو الغزي، سمعت أبا مسهر، قيل له أبنى . قال نحن أعلم هي يبنى فلسطين . | Abu Mishar was told about Ubna. He said “We know it better. This is Yubna of Palestine. | |
141 | 22619 | Sunan Abi Da'ud | 15 | 2618 | Jihad (Kitab Al-Jihad) - كتاب الجهاد | 30524, 20390, 20236, 11269, 19 | حدثنا هارون بن عبد الله، حدثنا هاشم بن القاسم، حدثنا سليمان، - يعني ابن المغيرة - عن ثابت، عن أنس، قال بعث - يعني النبي صلى الله عليه وسلم - بسبسة عينا ينظر ما صنعت عير أبي سفيان . | Anas said “the Prophet(ﷺ) sent Busaisah as a spy to see what the caravan of Abu Sufyan was doing.” |
142 | 22620 | Sunan Abi Da'ud | 15 | 2619 | Jihad (Kitab Al-Jihad) - كتاب الجهاد | 30157, 20246, 11168, 11019, 11016, 394 | حدثنا عياش بن الوليد الرقام، حدثنا عبد الأعلى، حدثنا سعيد، عن قتادة، عن الحسن، عن سمرة بن جندب، أن نبي الله صلى الله عليه وسلم قال " إذا أتى أحدكم على ماشية فإن كان فيها صاحبها فليستأذنه فإن أذن له فليحلب وليشرب فإن لم يكن فيها فليصوت ثلاثا فإن أجابه فليستأذنه وإلا فليحتلب وليشرب ولا يحمل " . | Narrated Samurah ibn Jundub: The Prophet (ﷺ) said: When one of you comes to the cattle, he should seek permission of their master if he is there; if he permits, he should milk (the animals) and drink. If he is not there, he should call three times. If he responds, he should seek his permission; oth... |
143 | 22621 | Sunan Abi Da'ud | 15 | 2620 | Jihad (Kitab Al-Jihad) - كتاب الجهاد | 30150, 20286, 20020, 11419 | حدثنا عبيد الله بن معاذ العنبري، حدثنا أبي، حدثنا شعبة، عن أبي بشر، عن عباد بن شرحبيل، قال أصابتني سنة فدخلت حائطا من حيطان المدينة ففركت سنبلا فأكلت وحملت في ثوبي فجاء صاحبه فضربني وأخذ ثوبي فأتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال له " ما علمت إذ كان جاهلا ولا أطعمت إذ كان جائعا " . أو قال " ساغبا " . وأمر... | Narrated Abbad ibn Shurahbil: I suffered from drought; so I entered a garden of Medina, and rubbed an ear-corn. I ate and carried in my garment. Then its master came, he beat me and took my garment. He came to the Messenger of Allah (ﷺ) who said to him: You did not teach him if he was ignorant; and... |
144 | 22622 | Sunan Abi Da'ud | 15 | 2621 | Jihad (Kitab Al-Jihad) - كتاب الجهاد | 30160, 20173, 20020, 11419 | حدثني محمد بن بشار، حدثنا محمد بن جعفر، عن شعبة، عن أبي بشر، قال سمعت عباد بن شرحبيل، - رجلا منا من بني غبر - بمعناه . | Abu Bishr said “I heard ‘Abbad bin ‘Shurahbil a man of us from Banu Ghubar. He narrated the reast of the tradition to the same effect.” |
145 | 22623 | Sunan Abi Da'ud | 15 | 2622 | Jihad (Kitab Al-Jihad) - كتاب الجهاد | 30203, 20288 | حدثنا عثمان، وأبو بكر ابنا أبي شيبة - وهذا لفظ أبي بكر - عن معتمر بن سليمان، قال سمعت ابن أبي حكم الغفاري، يقول حدثتني جدتي، عن عم أبي رافع بن عمرو الغفاري، قال كنت غلاما أرمي نخل الأنصار فأتي بي النبي صلى الله عليه وسلم فقال " يا غلام لم ترمي النخل " . قال آكل . قال " فلا ترم النخل وكل مما يسقط في أسفلها "... | Narrated The uncle of AbuRafi ibn Amr al-Ghifari: I was a boy. I used to throw stones at the palm-trees of the Ansar. So I was brought to the Prophet (ﷺ) who said: O boy, why do you throw stones at the palm-trees? I said: eat (dates). He said: Do not throw stones at the palm trees, but eat what fal... |
146 | 22624 | Sunan Abi Da'ud | 15 | 2623 | Jihad (Kitab Al-Jihad) - كتاب الجهاد | 20164, 20001, 11014, 18 | حدثنا عبد الله بن مسلمة، عن مالك، عن نافع، عن عبد الله بن عمر، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " لا يحلبن أحد ماشية أحد بغير إذنه أيحب أحدكم أن تؤتى مشربته فتكسر خزانته فينتثل طعامه فإنما تخزن لهم ضروع مواشيهم أطعمتهم فلا يحلبن أحد ماشية أحد إلا بإذنه " . | ‘Abd Allah bin Umar reported the Apostle of Allaah(ﷺ) as saying “One should not milk the cattle of anyone without his permission. Does anyone of you like that any one approaches his corn cell and its storage is broken and then the corn scatters away? Likewise, the teats of their Cattle store their food. Therefore none... |
147 | 22625 | Sunan Abi Da'ud | 15 | 2624 | Jihad (Kitab Al-Jihad) - كتاب الجهاد | 30022, 20219 | حدثنا زهير بن حرب، حدثنا حجاج، قال قال ابن جريج { يا أيها الذين آمنوا أطيعوا الله وأطيعوا الرسول وأولي الأمر منكم } في عبد الله بن قيس بن عدي بعثه النبي صلى الله عليه وسلم في سرية أخبرنيه يعلى عن سعيد بن جبير عن ابن عباس . | Ibn Juraij said “O ye who believe, Obey Allaah and obey the Apostle and those charged with authority amongst you.” This verse was revealed about ‘Abd Allaah bin Qais bin ‘Adi whom the Prophet (ﷺ) sent along with a detachment. Ya’la narrated it to me from Sa’id bin Jubair on the authority of Ibn ‘Abbas. |
148 | 22626 | Sunan Abi Da'ud | 15 | 2625 | Jihad (Kitab Al-Jihad) - كتاب الجهاد | 20268, 20020, 11335, 11344, 11359, 5 | حدثنا عمرو بن مرزوق، أخبرنا شعبة، عن زبيد، عن سعد بن عبيدة، عن أبي عبد الرحمن السلمي، عن علي، - رضى الله عنه - أن رسول الله صلى الله عليه وسلم بعث جيشا وأمر عليهم رجلا وأمرهم أن يسمعوا له ويطيعوا فأجج نارا وأمرهم أن يقتحموا فيها فأبى قوم أن يدخلوها وقالوا إنما فررنا من النار وأراد قوم أن يدخلوها فبلغ ذلك النبي صلى الله... | ‘Ali (Allaah be pleased with him) said “The Messenger of Allah(ﷺ) sent an army and appointed a man as a commander for them and he commanded them to listen to him and obey. He kindled fire and ordered them to jump into it. A group refused to enter into it and said “We escaped from the fire; a group intended to enter in... |
149 | 22627 | Sunan Abi Da'ud | 15 | 2626 | Jihad (Kitab Al-Jihad) - كتاب الجهاد | 30175, 20031, 11201, 11014, 18 | حدثنا مسدد، حدثنا يحيى، عن عبيد الله، حدثني نافع، عن عبد الله، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم أنه قال " السمع والطاعة على المرء المسلم فيما أحب وكره ما لم يؤمر بمعصية فإذا أمر بمعصية فلا سمع ولا طاعة " . | ‘Abd Allaah bin Masud reported the Apostle of Allaah(ﷺ) as saying “Listening and Obedience are binding on a Muslim whether he likes or dislikes, so long as he is not commanded for disobedience (to Allaah). If he is commanded to disobedience (to Allaah), no listening and disobedience are binding (on him). |
150 | 22628 | Sunan Abi Da'ud | 15 | 2627 | Jihad (Kitab Al-Jihad) - كتاب الجهاد | 30020, 20250, 20236, 11281 | حدثنا يحيى بن معين، حدثنا عبد الصمد بن عبد الوارث، حدثنا سليمان بن المغيرة، حدثنا حميد بن هلال، عن بشر بن عاصم، عن عقبة بن مالك، من رهطه قال بعث النبي صلى الله عليه وسلم سرية فسلحت رجلا منهم سيفا فلما رجع قال لو رأيت ما لامنا رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " أعجزتم إذ بعثت رجلا منكم فلم يمض لأمري أن تجعلوا مكانه من... | Narrated Uqbah ibn Malik: The Prophet (ﷺ) sent a detachment. I gave a sword to a man from among them. When he came back, he said: Would that you saw us how the Messenger of Allah (ﷺ) rebuked us, saying: When I sent out a man who does not fulfil my command, are you unable to appoint in his place one... |
151 | 22629 | Sunan Abi Da'ud | 15 | 2628 | Jihad (Kitab Al-Jihad) - كتاب الجهاد | 38429, 10725, 20399, 17540, 11081 | حدثنا عمرو بن عثمان الحمصي، ويزيد بن قبيس، - من أهل جبلة ساحل حمص وهذا لفظ يزيد - قالا حدثنا الوليد بن مسلم عن عبد الله بن العلاء أنه سمع مسلم بن مشكم أبا عبيد الله يقول حدثنا أبو ثعلبة الخشني قال كان الناس إذا نزلوا منزلا - قال عمرو كان الناس إذا نزل رسول الله صلى الله عليه وسلم منزلا - تفرقوا في الشعاب والأودية فقال ... | Narrated AbuTha'labah al-Khushani: When the people encamped, (the narrator Amr ibn Uthman al-Himsi) said: When the Messenger of Allah (ﷺ) encamped, the people scattered in the glens and wadis. The Messenger of Allah (ﷺ) said: Your scattering in these glens and wadis is only of the devil. They after... |
152 | 22630 | Sunan Abi Da'ud | 15 | 2629 | Jihad (Kitab Al-Jihad) - كتاب الجهاد | 30116, 20736, 18053, 5225 | حدثنا سعيد بن منصور، حدثنا إسماعيل بن عياش، عن أسيد بن عبد الرحمن الخثعمي، عن فروة بن مجاهد اللخمي، عن سهل بن معاذ بن أنس الجهني، عن أبيه، قال غزوت مع نبي الله صلى الله عليه وسلم غزوة كذا وكذا فضيق الناس المنازل وقطعوا الطريق فبعث نبي الله صلى الله عليه وسلم مناديا ينادي في الناس أن من ضيق منزلا أو قطع طريقا فلا جهاد ل... | Narrated Mu'adh ibn Anas al-Juhani: I fought along with the Prophet (ﷺ) in such and such battles. The people occupied much space and encroached on the road. The Prophet (ﷺ) sent an announcer to announce among the people: Those who occupy much space or encroach on the road will not be credited with ... |
153 | 22631 | Sunan Abi Da'ud | 15 | 2630 | Jihad (Kitab Al-Jihad) - كتاب الجهاد | 10581, 20644, 20024, 18053, 5225 | حدثنا عمرو بن عثمان، حدثنا بقية، عن الأوزاعي، عن أسيد بن عبد الرحمن، عن فروة بن مجاهد، عن سهل بن معاذ، عن أبيه، قال غزونا مع نبي الله صلى الله عليه وسلم . بمعناه . | Sahl bin Mu’adh reported on the authority of his father “We fought along with the Prophet of Allaah(ﷺ). The rest of the tradition is to the same effect.” |
154 | 22632 | Sunan Abi Da'ud | 15 | 2631 | Jihad (Kitab Al-Jihad) - كتاب الجهاد | 20405, 11106, 11164 | حدثنا أبو صالح، محبوب بن موسى أخبرنا أبو إسحاق الفزاري، عن موسى بن عقبة، عن سالم أبي النضر، مولى عمر بن عبيد الله - يعني ابن معمر وكان كاتبا له - قال كتب إليه عبد الله بن أبي أوفى حين خرج إلى الحرورية أن رسول الله صلى الله عليه وسلم في بعض أيامه التي لقي فيها العدو قال " يا أيها الناس لا تتمنوا لقاء العدو وسلوا الله ... | Salim Abu Al Nadr, client of ‘Umar bin ‘Ubaid Allaah that is Ibn Ma’mar who Salim was his (‘Umar’s) secretary reported “When ‘Abd Allah bin Abi Afwa went out to the Haruriyyah (Khawarij), he wrote to him (‘Umar bin ‘Ubaid Allaah), The Messenger of Allah(ﷺ) said on a ceratin day when he was fighting with the enemy. O p... |
155 | 22633 | Sunan Abi Da'ud | 15 | 2632 | Jihad (Kitab Al-Jihad) - كتاب الجهاد | 30395, 20264, 11019, 19 | حدثنا نصر بن علي، أخبرنا أبي، حدثنا المثنى بن سعيد، عن قتادة، عن أنس بن مالك، قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا غزا قال " اللهم أنت عضدي ونصيري بك أحول وبك أصول وبك أقاتل " . | Narrated Anas ibn Malik: When the Messenger of Allah (ﷺ) went on an expedition, he said: O Allah, Thou art my aider and helper; by Thee I move, by Thee I attack, and by Thee I fight. |
156 | 22634 | Sunan Abi Da'ud | 15 | 2633 | Jihad (Kitab Al-Jihad) - كتاب الجهاد | 30116, 20208, 11071 | حدثنا سعيد بن منصور، حدثنا إسماعيل بن إبراهيم، أخبرنا ابن عون، قال كتبت إلى نافع أسأله عن دعاء المشركين، عند القتال فكتب إلى أن ذلك كان في أول الإسلام وقد أغار نبي الله صلى الله عليه وسلم على بني المصطلق وهم غارون وأنعامهم تسقى على الماء فقتل مقاتلتهم وسبى سبيهم وأصاب يومئذ جويرية بنت الحارث حدثني بذلك عبد الله وكان في... | Ibn ‘Awn said “I wrote to Nafi’ asking him about summoning the polytheists (to Islam) at the time of fighting. So, he wrote to me “This was in the early days of Islam. The Prophet of Allaah(ﷺ) attacked Banu Al Mustaliq while they were inattentive and their cattle were drinking water. So their fighters were killed and ... |
157 | 22635 | Sunan Abi Da'ud | 15 | 2634 | Jihad (Kitab Al-Jihad) - كتاب الجهاد | 20040, 20022, 11269, 19 | حدثنا موسى بن إسماعيل، حدثنا حماد، أخبرنا ثابت، عن أنس، أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يغير عند صلاة الصبح وكان يتسمع فإذا سمع أذانا أمسك وإلا أغار . | Anas said “The Prophet (ﷺ) used to attack at the time of the dawn prayer and hear. If he heard a call to prayer, he would refrain from them, otherwise would attack (them). |
158 | 22636 | Sunan Abi Da'ud | 15 | 2635 | Jihad (Kitab Al-Jihad) - كتاب الجهاد | 30116, 20005, 12319 | حدثنا سعيد بن منصور، أخبرنا سفيان، عن عبد الملك بن نوفل بن مساحق، عن ابن عصام المزني، عن أبيه، قال بعثنا رسول الله صلى الله عليه وسلم في سرية فقال " إذا رأيتم مسجدا أو سمعتم مؤذنا فلا تقتلوا أحدا " . | Narrated Isam al-Muzani: The Messenger of Allah (ﷺ) sent us in a detachment and said (to us): If you see a mosque or hear a mu'adhdhin (calling to prayer), do not kill anyone. |
159 | 22637 | Sunan Abi Da'ud | 15 | 2636 | Jihad (Kitab Al-Jihad) - كتاب الجهاد | 30116, 20005, 11081, 34 | حدثنا سعيد بن منصور، حدثنا سفيان، عن عمرو، أنه سمع جابرا، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " الحرب خدعة " . | Jabir reported the Apostle of Allaah(ﷺ) as saying “War is deception.” |
160 | 22638 | Sunan Abi Da'ud | 15 | 2637 | Jihad (Kitab Al-Jihad) - كتاب الجهاد | 30213, 20115, 11013, 1134, 390 | حدثنا محمد بن عبيد، حدثنا ابن ثور، عن معمر، عن الزهري، عن عبد الرحمن بن كعب بن مالك، عن أبيه، أن النبي صلى الله عليه وسلم كان إذا أراد غزوة ورى غيرها وكان يقول " الحرب خدعة " . قال أبو داود لم يجئ به إلا معمر يريد قوله " الحرب خدعة " . بهذا الإسناد إنما يروى من حديث عمرو بن دينار عن جابر ومن حديث معمر عن هم... | Narrated Ka'b ibn Malik: When the Prophet (ﷺ) intended to go on an expedition, he always pretended to be going somewhere else, and he would say: War is deception.Abu Dawud said: Only Ma'mar has transmitted this tradition. By this he refers to his statement "War is deception" through this chain of n... |
161 | 22639 | Sunan Abi Da'ud | 15 | 2638 | Jihad (Kitab Al-Jihad) - كتاب الجهاد | 30115, 20250, 20443, 10704 | حدثنا الحسن بن علي، حدثنا عبد الصمد، وأبو عامر عن عكرمة بن عمار، حدثنا إياس بن سلمة، عن أبيه، قال أمر رسول الله صلى الله عليه وسلم علينا أبا بكر - رضى الله عنه - فغزونا ناسا من المشركين فبيتناهم نقتلهم وكان شعارنا تلك الليلة أمت أمت . قال سلمة فقتلت بيدي تلك الليلة سبعة أهل أبيات من المشركين . | Narrated Salamah ibn al-Akwa': The Messenger of Allah (ﷺ) appointed AbuBakr our commander and we fought with some people who were polytheists, and we attacked them at night, killing them. Our war-cry that night was "put to death; put to death." Salamah said: I killed that night with my hand polyth... |
162 | 22640 | Sunan Abi Da'ud | 15 | 2639 | Jihad (Kitab Al-Jihad) - كتاب الجهاد | 36538, 20208, 11263 | حدثنا الحسن بن شوكر، حدثنا إسماعيل ابن علية، حدثنا الحجاج بن أبي عثمان، عن أبي الزبير، أن جابر بن عبد الله، حدثهم قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يتخلف في المسير فيزجي الضعيف ويردف ويدعو لهم . | Narrated Jabir ibn Abdullah: The Messenger of Allah (ﷺ) used to keep to the rear when travelling and urge on the weak. He would take someone up behind him and make supplication for them all. |
163 | 22641 | Sunan Abi Da'ud | 15 | 2640 | Jihad (Kitab Al-Jihad) - كتاب الجهاد | 30175, 20354, 11060, 11161, 13 | حدثنا مسدد، حدثنا أبو معاوية، عن الأعمش، عن أبي صالح، عن أبي هريرة، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " أمرت أن أقاتل الناس حتى يقولوا لا إله إلا الله فإذا قالوها منعوا مني دماءهم وأموالهم إلا بحقها وحسابهم على الله تعالى " . | Abu Hurairah reported the Apostle of Allaah(ﷺ) as saying “ I am commanded to fight with men till they testify that there is no god but Allaah, when they do that they will keep their life and property safe from me, except what is due to them. (i.e., life and property) and their reckoning will be at Allaah’s hands.” |
164 | 22642 | Sunan Abi Da'ud | 15 | 2641 | Jihad (Kitab Al-Jihad) - كتاب الجهاد | 38240, 20025, 11279, 19 | حدثنا سعيد بن يعقوب الطالقاني، حدثنا عبد الله بن المبارك، عن حميد، عن أنس، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " أمرت أن أقاتل الناس حتى يشهدوا أن لا إله إلا الله وأن محمدا عبده ورسوله وأن يستقبلوا قبلتنا وأن يأكلوا ذبيحتنا وأن يصلوا صلاتنا فإذا فعلوا ذلك حرمت علينا دماؤهم وأموالهم إلا بحقها لهم ما للمسلمين وعليهم م... | Narrated Anas ibn Malik: The Prophet (ﷺ) said: I am commanded to fight with men till they testify that there is no god but Allah, and that Muhammad is His servant and His Apostle, face our qiblah (direction of prayer), eat what we slaughter, and pray like us. When they do that, their life and prope... |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.