id stringlengths 1 4 | hadith_id stringlengths 1 5 | source stringclasses 6
values | chapter_no stringclasses 99
values | hadith_no stringlengths 3 7 | chapter stringclasses 330
values | chain_indx stringlengths 0 116 | text_ar stringlengths 0 9.19k | text_en stringlengths 0 17.9k |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
65 | 30875 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 873 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30421, 20032, 18044, 11090, 53 | حدثنا ابن أبي عمر، حدثنا وكيع، عن إسماعيل بن عبد الملك، عن ابن أبي مليكة، عن عائشة، قالت خرج النبي صلى الله عليه وسلم من عندي وهو قرير العين طيب النفس فرجع إلى وهو حزين فقلت له فقال " إني دخلت الكعبة ووددت أني لم أكن فعلت إني أخاف أن أكون أتعبت أمتي من بعدي " . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح . | Aishah narrated: "The Prophet left me while he had a joyous look of contentment and he returned to me grieving. So I asked him about that and he said: 'I entered the Ka'bah, and I wished that I had not done it. I fear that my Ummah will follow me (in that) after me.'" |
66 | 30876 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 874 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30367, 20022, 11081, 18, 24 | حدثنا قتيبة، حدثنا حماد بن زيد، عن عمرو بن دينار، عن ابن عمر، عن بلال، أن النبي صلى الله عليه وسلم صلى في جوف الكعبة . قال ابن عباس لم يصل ولكنه كبر . قال وفي الباب عن أسامة بن زيد والفضل بن عباس وعثمان بن طلحة وشيبة بن عثمان . قال أبو عيسى حديث بلال حديث حسن صحيح . والعمل عليه عند أكثر أهل العلم لا يرون بالصلا... | Ibn Umar narrated from Bilal: "The Prophet performed Salat in the interior of the Ka'bah." And Ibn Abbas said: "He did not perform Salat in it, but he said the Takbir." |
67 | 30877 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 875 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30277, 30002, 20020, 11049, 11054, 106 | حدثنا محمود بن غيلان، حدثنا أبو داود، عن شعبة، عن أبي إسحاق، عن الأسود بن يزيد، أن ابن الزبير، قال له حدثني بما، كانت تفضي إليك أم المؤمنين يعني عائشة فقال حدثتني أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لها " لولا أن قومك حديثو عهد بالجاهلية لهدمت الكعبة وجعلت لها بابين " . قال فلما ملك ابن الزبير هدمها وجعل لها بابي... | Al-Aswad bin Yazid narrated that: Ibn Az-Zubair said to him: "Narrated to me from what the Mother of the Believers used to (secretly) inform you about" - meaning Aishah - so he said: "She narrated to me that the Messenger of Allah said: 'Had your people not been still close to the pre-Islamic perio... |
68 | 30878 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 876 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30367, 20167, 11208, 19521, 53 | حدثنا قتيبة، حدثنا عبد العزيز بن محمد، عن علقمة بن أبي علقمة، عن أمه، عن عائشة، قالت كنت أحب أن أدخل، البيت فأصلي فيه فأخذ رسول الله صلى الله عليه وسلم بيدي فأدخلني الحجر فقال " صلي في الحجر إن أردت دخول البيت فإنما هو قطعة من البيت ولكن قومك استقصروه حين بنوا الكعبة فأخرجوه من البيت " . قال أبو عيسى هذا حديث حسن... | Aishah narrated: "I wanted to enter the House to perform Salat in it, so the Messenger of Allah took me by the hand and put me in the Hijr, and he said: 'Perform Salat in the Hijri if you want to enter the House. For indeed it is part of the House, but your people considered it insignificant when t... |
69 | 30879 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 877 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30367, 20028, 11068, 11050, 17 | حدثنا قتيبة، حدثنا جرير، عن عطاء بن السائب، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " نزل الحجر الأسود من الجنة وهو أشد بياضا من اللبن فسودته خطايا بني آدم " . قال وفي الباب عن عبد الله بن عمرو وأبي هريرة . قال أبو عيسى حديث ابن عباس حديث حسن صحيح . | Ibn Abbas narrated that: The Messenger of Allah said: "The Black Stone descended from the Paradise, and it was more white than milk, then it was blacked by the sins of the children of Adam." |
70 | 30880 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 878 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30367, 20304, 29 | حدثنا قتيبة، حدثنا يزيد بن زريع، عن رجاء أبي يحيى، قال سمعت مسافعا الحاجب، قال سمعت عبد الله بن عمرو، يقول سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول " إن الركن والمقام ياقوتتان من ياقوت الجنة طمس الله نورهما ولو لم يطمس نورهما لأضاءتا ما بين المشرق والمغرب " . قال أبو عيسى هذا يروى عن عبد الله بن عمرو موقوفا قوله .... | Abdullah bin Amr narrated that : He heard the Messenger of Allah saying: "Indeed the Corner and the Maqam are two corundums from the corundum of Paradise. Allah removed their lights, and if their lights had not been removed then they would illuminate what is between east and the west." |
71 | 30881 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 879 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30200, 25138, 22025, 11029, 17 | حدثنا أبو سعيد الأشج، حدثنا عبد الله بن الأجلح، عن إسماعيل بن مسلم، عن عطاء، عن ابن عباس، قال صلى بنا رسول الله صلى الله عليه وسلم بمنى الظهر والعصر والمغرب والعشاء والفجر ثم غدا إلى عرفات . قال أبو عيسى وإسماعيل بن مسلم قد تكلموا فيه من قبل حفظه . | Ata reported that Ibn Abbas narrated: "The Messenger of Allah led us in Salat at Mina for Zuhr, Asr, Maghrib, Isha, and Fajr, then he left in the morning to Arafat." |
72 | 30882 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 880 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30200, 25138, 11060, 11069, 11725, 17 | حدثنا أبو سعيد الأشج، حدثنا عبد الله بن الأجلح، عن الأعمش، عن الحكم، عن مقسم، عن ابن عباس، أن النبي صلى الله عليه وسلم صلى بمنى الظهر والفجر ثم غدا إلى عرفات . قال وفي الباب عن عبد الله بن الزبير وأنس . قال أبو عيسى حديث مقسم عن ابن عباس قال علي بن المديني قال يحيى قال شعبة لم يسمع الحكم من مقسم إلا خمسة أشياء . ... | Al-Hakam reported from Miqsam, that Ibn Abbas narrated: That the Prophet prayed Zuhr and Fajr in Mina, then he left in the morning to Arafat. |
73 | 30883 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 881 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30401, 30369, 20032, 20311, 10739, 11264, 53 | حدثنا يوسف بن عيسى، ومحمد بن أبان، قالا حدثنا وكيع، عن إسرائيل، عن إبراهيم بن مهاجر، عن يوسف بن ماهك، عن أمه، مسيكة عن عائشة، قالت قلنا يا رسول الله ألا نبني لك بيتا يظلك بمنى قال " لا منى مناخ من سبق " . قال أبو عيسى هذا حديث حسن . | Aishah said: "We said: 'O Messenger of Allah! Shall we build a structure to shade you at Mina? He said: 'No., Mina is a resting place for whoever arrives.'" |
74 | 30884 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 882 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30367, 20327, 11049, 4109 | حدثنا قتيبة، حدثنا أبو الأحوص، عن أبي إسحاق، عن حارثة بن وهب، قال صليت مع النبي صلى الله عليه وسلم بمنى آمن ما كان الناس وأكثره ركعتين . قال وفي الباب عن ابن مسعود وابن عمر وأنس . قال أبو عيسى حديث حارثة بن وهب حديث حسن صحيح . وروي عن ابن مسعود أنه قال صليت مع النبي صلى الله عليه وسلم بمنى ركعتين ومع أبي بكر ومع ... | Harithah bin Wahb said: "I prayed two Rak'ah with the Prophet at Mina, and the people were as secure as they ever were, and even more so." |
75 | 30885 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 883 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30367, 20005, 11081, 19833, 5330 | حدثنا قتيبة، حدثنا سفيان بن عيينة، عن عمرو بن دينار، عن عمرو بن عبد الله بن صفوان، عن يزيد بن شيبان، قال أتانا ابن مربع الأنصاري ونحن وقوف بالموقف مكانا يباعده عمرو - فقال إني رسول رسول الله صلى الله عليه وسلم إليكم يقول " كونوا على مشاعركم فإنكم على إرث من إرث إبراهيم " . قال وفي الباب عن علي وعائشة وجبير بن مطع... | Amr bin Dinar narrated from Amr bin Abdulah bin Safwan, that Yazid bin Shaiban said: "Ibn Mirba Al-Ansari came to us while we were standing at our places" (Amr bin Sinar said:) a place that Amr (bin Abdullah) indicated was far - "and he said: 'I am a messenger whom the Messenger of Allah sent to yo... |
76 | 30886 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 884 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 20281, 11065, 10511, 53 | حدثنا محمد بن عبد الأعلى الصنعاني البصري، حدثنا محمد بن عبد الرحمن الطفاوي، حدثنا هشام بن عروة، عن أبيه، عن عائشة، قالت كانت قريش ومن كان على دينها وهم الحمس يقفون بالمزدلفة يقولون نحن قطين الله . وكان من سواهم يقفون بعرفة فأنزل الله تعالى : (ثم أفيضوا من حيث أفاض الناس ) . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح . ... | Aishah narrated: "The Quraish and those who followed their religion - and they were called Al-Hums - would stand at Al-Muzdalifah, and they would say: 'We are the people of Allah.' The others would stand at Arafat, so Allah the Mighty and Sublime revealed: Then depart from where the people depart." |
77 | 30887 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 885 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30160, 20355, 20012, 20701, 19700, 11199, 5 | حدثنا محمد بن بشار، حدثنا أبو أحمد الزبيري، حدثنا سفيان، عن عبد الرحمن بن الحارث بن عياش بن أبي ربيعة، عن زيد بن علي، عن أبيه، عن عبيد الله بن أبي رافع، عن علي بن أبي طالب، رضى الله عنه قال وقف رسول الله صلى الله عليه وسلم بعرفة فقال " هذه عرفة وهذا هو الموقف وعرفة كلها موقف " . ثم أفاض حين غربت الشمس وأردف أسامة... | Ali bin Abi Talib, may Allah be pleased with him, narrated: "The Messenger of Allah stopped at Arafat and said: 'This is Arafah and it is a place of standing. And all of Arafat is a place for standing.' Then he departed when the sun had set and took Usamah bin Zaid as a companion rider, and he was ... |
78 | 30888 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 886 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30277, 20032, 20190, 20348, 20005, 11263, 34 | حدثنا محمود بن غيلان، حدثنا وكيع، وبشر بن السري، وأبو نعيم قالوا حدثنا سفيان، عن أبي الزبير، عن جابر، أن النبي صلى الله عليه وسلم أوضع في وادي محسر . وزاد فيه بشر وأفاض من جمع وعليه السكينة وأمرهم بالسكينة . وزاد فيه أبو نعيم وأمرهم أن يرموا بمثل حصى الخذف وقال " لعلي لا أراكم بعد عامي هذا " . قال وفي الباب ع... | Jabir narrated: "The Prophet hurried through Wadi Muhassir." Bishr (one of the narrators) added: "He departed from Jam calmly and he ordered them (the people) to be calm." And Abu Nu'aim (one of the narrators) added: "And he ordered them to do the stoning with what was similar to pebbles for Al-Kha... |
79 | 30889 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 887 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30160, 20031, 20012, 11049 | حدثنا محمد بن بشار، حدثنا يحيى بن سعيد القطان، حدثنا سفيان الثوري، عن أبي إسحاق، عن عبد الله بن مالك، أن ابن عمر، صلى بجمع فجمع بين الصلاتين بإقامة وقال رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم فعل مثل هذا في هذا المكان . | Abdullah bin Malik narrated: "Ibn Umar prayed at Jam (Muzdalifah), so he combined two prayers with the Iqamah, and he said: 'I saw the Messenger of Allah doing the same as this at the place.'" |
80 | 30890 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 888 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30160, 20031, 11418, 11049, 11050, 18 | حدثنا محمد بن بشار، حدثنا يحيى بن سعيد، عن إسماعيل بن أبي خالد، عن أبي إسحاق، عن سعيد بن جبير، عن ابن عمر، عن النبي صلى الله عليه وسلم بمثله . قال محمد بن بشار قال يحيى والصواب حديث سفيان . قال وفي الباب عن علي وأبي أيوب وعبد الله بن مسعود وجابر وأسامة بن زيد . قال أبو عيسى حديث ابن عمر في رواية سفيان أصح من رواي... | (Another chain) that Sa'eed bin Jubair narrated : Similarly from Ibn Umar, from the Prophet. |
81 | 30891 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 889 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30160, 20031, 20033, 20012, 19862 | حدثنا محمد بن بشار، حدثنا يحيى بن سعيد، وعبد الرحمن بن مهدي، قالا حدثنا سفيان، عن بكير بن عطاء، عن عبد الرحمن بن يعمر، أن ناسا، من أهل نجد أتوا رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو بعرفة فسألوه فأمر مناديا فنادى " الحج عرفة من جاء ليلة جمع قبل طلوع الفجر فقد أدرك الحج أيام منى ثلاثة فمن تعجل في يومين فلا إثم عليه ومن تأخ... | Abdur-Rahman bin Ya'mar narrated that: Some people among the residents of Najd came to the Messenger of Allah while he was at Arafat. They were questioning him, so he ordered a caller to proclaim: "The Hajj is Arafah. Whoever came to Jam during the night, before the time of Fajr, then he has attend... |
82 | 30892 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 890 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30421, 20005, 20012, 19862 | حدثنا ابن أبي عمر، حدثنا سفيان بن عيينة، عن سفيان الثوري، عن بكير بن عطاء، عن عبد الرحمن بن يعمر، عن النبي صلى الله عليه وسلم نحوه بمعناه . وقال ابن أبي عمر قال سفيان بن عيينة وهذا أجود حديث رواه سفيان الثوري . قال أبو عيسى والعمل على حديث عبد الرحمن بن يعمر عند أهل العلم من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم وغيرهم أن... | Abdur-Rahman bin Ya'mar narrated: (Another chain) with a similar narration (as no. 889). |
83 | 30893 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 891 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30421, 20005, 11585, 11418, 11338, 11052, 4068 | حدثنا ابن أبي عمر، حدثنا سفيان، عن داود بن أبي هند، وإسماعيل بن أبي خالد، وزكريا بن أبي زائدة، عن الشعبي، عن عروة بن مضرس بن أوس بن حارثة بن لام الطائي، قال أتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم بالمزدلفة حين خرج إلى الصلاة فقلت يا رسول الله إني جئت من جبلى طيئ أكللت راحلتي وأتعبت نفسي والله ما تركت من حبل إلا وقفت عليه فه... | Urwah bin Mudarris bin Aws bin Harithah bin Lam At-Ta'i narrated: "I came to the Messenger of Allah at Al-Muzdalifah when he left for the Salat. I said: 'O Messenger of Allah! I came from the two mountains of (the tribe of) Tai, wearing out my mount and exhausting myself. By Allah! I did not leave ... |
84 | 30894 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 892 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30367, 20022, 11015, 11023, 17 | حدثنا قتيبة، حدثنا حماد بن زيد، عن أيوب، عن عكرمة، عن ابن عباس، قال بعثني رسول الله صلى الله عليه وسلم في ثقل من جمع بليل . قال وفي الباب عن عائشة وأم حبيبة وأسماء بنت أبي بكر والفضل بن عباس. | Ibn Abbas narrated: "The Messenger of Allah sent me with the Thaqal (load of baggage) during the night from Jam." |
85 | 30895 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 893 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30216, 20032, 20724, 11069, 11725, 17 | حدثنا أبو كريب، حدثنا وكيع، عن المسعودي، عن الحكم، عن مقسم، عن ابن عباس، أن النبي صلى الله عليه وسلم قدم ضعفة أهله وقال " لا ترموا الجمرة حتى تطلع الشمس " . قال أبو عيسى حديث ابن عباس حديث حسن صحيح . والعمل على هذا الحديث عند أهل العلم لم يروا بأسا أن يتقدم الضعفة من المزدلفة بليل يصيرون إلى منى . وقال أكثر أ... | Ibn Abbas narrated: "The Prophet advanced the weak among his family and he said: 'Do not stone the Jamrah until the sun has risen.'" |
86 | 30896 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 894 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30556, 20347, 11070, 11263, 34 | حدثنا علي بن خشرم، حدثنا عيسى بن يونس، عن ابن جريج، عن أبي الزبير، عن جابر، قال كان النبي صلى الله عليه وسلم يرمي يوم النحر ضحى وأما بعد ذلك فبعد زوال الشمس . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح . والعمل على هذا الحديث عند أكثر أهل العلم أنه لا يرمي بعد يوم النحر إلا بعد الزوال . | Jabir narrated: "The Prophet would stone on the Day of An-Nahr during the morning light, as for (the days) afterwards, then (he would do it) after the Zenith of the sun." |
87 | 30897 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 895 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30367, 20326, 11060, 11069, 11725, 17 | حدثنا قتيبة، حدثنا أبو خالد الأحمر، عن الأعمش، عن الحكم، عن مقسم، عن ابن عباس، أن النبي صلى الله عليه وسلم أفاض قبل طلوع الشمس . قال وفي الباب عن عمر . قال أبو عيسى حديث ابن عباس حديث حسن صحيح . وإنما كان أهل الجاهلية ينتظرون حتى تطلع الشمس ثم يفيضون . | Ibn Abbas narrated: "The Prophet departed before the rising of the sun." |
88 | 30898 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 896 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30277, 30002, 20020, 11049, 11382 | حدثنا محمود بن غيلان، حدثنا أبو داود، قال أنبأنا شعبة، عن أبي إسحاق، قال سمعت عمرو بن ميمون، يحدث يقول كنا وقوفا بجمع فقال عمر بن الخطاب إن المشركين كانوا لا يفيضون حتى تطلع الشمس وكانوا يقولون أشرق ثبير . وإن رسول الله صلى الله عليه وسلم خالفهم . فأفاض عمر قبل طلوع الشمس . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح . | Amr bin Maimun narrated: "We were halted at Jama when Umar bin Al-Khattab said: 'The idolaters would not depart until the sun had risen and they would say: "Let the sun shine on Thabir" and indeed the Messenger of Allah contradicted them.' So Umar departed before the rising of the sun." |
89 | 30899 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 897 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30160, 20031, 11070, 11263, 34 | حدثنا محمد بن بشار، حدثنا يحيى بن سعيد القطان، حدثنا ابن جريج، عن أبي الزبير، عن جابر، قال رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يرمي الجمار بمثل حصى الخذف . قال وفي الباب عن سليمان بن عمرو بن الأحوص عن أمه وهي أم جندب الأزدية وابن عباس والفضل بن عباس وعبد الرحمن بن عثمان التيمي وعبد الرحمن بن معاذ . قال أبو عيسى هذا ح... | Jabir narrated: "I saw the Messenger of Allah stoning the Jimar with what was similar to pebbles for Al-Khadhaf." |
90 | 30900 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 898 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30423, 20381, 11069, 11725, 17 | حدثنا أحمد بن عبدة الضبي البصري، حدثنا زياد بن عبد الله، عن الحجاج، عن الحكم، عن مقسم، عن ابن عباس، قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يرمي الجمار إذا زالت الشمس . قال أبو عيسى هذا حديث حسن . | Ibn Abbas narrated: "The Messenger of Allah stoned the Jimar when the sun had passed the zenith." |
91 | 30901 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 899 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30242, 20366, 20381, 11069, 11725, 17 | حدثنا أحمد بن منيع، حدثنا يحيى بن زكريا بن أبي زائدة، أخبرنا الحجاج، عن الحكم، عن مقسم، عن ابن عباس، أن النبي صلى الله عليه وسلم رمى الجمرة يوم النحر راكبا . قال وفي الباب عن جابر وقدامة بن عبد الله وأم سليمان بن عمرو بن الأحوص . قال أبو عيسى حديث ابن عباس حديث حسن . والعمل على هذا عند بعض أهل العلم واختار بعضهم ... | Ibn Abbas narrated: "The Prophet stoned the Jamrah on the Day of An-Nahr while riding." |
92 | 30902 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 900 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30401, 30212, 11201, 11014, 18 | حدثنا يوسف بن عيسى، حدثنا ابن نمير، عن عبيد الله، عن نافع، عن ابن عمر، أن النبي صلى الله عليه وسلم كان إذا رمى الجمار مشى إليها ذاهبا وراجعا . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح . وقد رواه بعضهم عن عبيد الله ولم يرفعه . والعمل على هذا عند أكثر أهل العلم وقال بعضهم يركب يوم النحر ويمشي في الأيام التي بعد يوم النحر .... | Ibn Umar narrated: "The Prophet would walk when stoning the Jimar, both going and returning." |
93 | 30903 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 901 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30401, 20032, 20724, 11328, 11055 | حدثنا يوسف بن عيسى، حدثنا وكيع، حدثنا المسعودي، عن جامع بن شداد أبي صخرة، عن عبد الرحمن بن يزيد، قال لما أتى عبد الله جمرة العقبة استبطن الوادي واستقبل القبلة وجعل يرمي الجمرة على حاجبه الأيمن ثم رمى بسبع حصيات يكبر مع كل حصاة ثم قال والله الذي لا إله إلا هو من ها هنا رمى الذي أنزلت عليه سورة البقرة . حدثنا هناد، حدث... | Abdur-Rahman bin Yazid narrated: "When Abdullah went to stone Jamrat Al-Aqabah, he went to the middle of the valley, faced the Ka'bah, and proceeded to stone the Jamrah at its southern wall. Then he stoned with seven pebbles, saying: "Allahu Akbar" with each pebble. Then he said: 'By Allah except W... |
94 | 30904 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 902 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30395, 30556, 20347, 10535, 53 | حدثنا نصر بن علي الجهضمي، وعلي بن خشرم، قالا حدثنا عيسى بن يونس، عن عبيد الله بن أبي زياد، عن القاسم بن محمد، عن عائشة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " إنما جعل رمى الجمار والسعى بين الصفا والمروة لإقامة ذكر الله " . قال أبو عيسى وهذا حديث حسن صحيح . | Aishah narrated that: The Prophet said: "Stoning the Jimari and Sa'i between As-Safa and Al-Marwah are only done for the establishment of Allah's remembrance." |
95 | 30905 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 903 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30242, 20201, 11555 | حدثنا أحمد بن منيع، حدثنا مروان بن معاوية، عن أيمن بن نابل، عن قدامة بن عبد الله، قال رأيت النبي صلى الله عليه وسلم يرمي الجمار على ناقة ليس ضرب ولا طرد ولا إليك إليك . قال وفي الباب عن عبد الله بن حنظلة . قال أبو عيسى حديث قدامة بن عبد الله حديث حسن صحيح . وإنما يعرف هذا الحديث من هذا الوجه وهو حديث أيمن بن نابل... | Qudamah bin Abdullah said: "I saw the Prophet stoning the Jimar upon his she-camel; there was no hitting, nor crowding, nor: 'Look out! Look out!'" |
96 | 30906 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 904 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30367, 20001, 11263, 34 | حدثنا قتيبة، حدثنا مالك بن أنس، عن أبي الزبير، عن جابر، قال نحرنا مع النبي صلى الله عليه وسلم عام الحديبية البقرة عن سبعة والبدنة عن سبعة . قال وفي الباب عن ابن عمر وأبي هريرة وعائشة وابن عباس . قال أبو عيسى حديث جابر حديث حسن صحيح . والعمل على هذا عند أهل العلم من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم وغيرهم يرون الجزو... | Jabir narrated: "We slaughtered with the Messenger of Allah during the year of Al-Hudaibiyah: a cow for seven, and a Badanah for seven." |
97 | 30907 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 905 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30325, 20452, 20648, 10705, 11023, 17 | حدثنا الحسين بن حريث، وغير، واحد، قالوا حدثنا الفضل بن موسى، عن حسين بن واقد، عن علباء بن أحمر، عن عكرمة، عن ابن عباس، قال كنا مع النبي صلى الله عليه وسلم في سفر . فحضر الأضحى فاشتركنا في البقرة سبعة وفي الجزور عشرة . قال أبو عيسى هذا حديث حسن غريب وهو حديث حسين بن واقد . | Ibn Abbas narrated: "We were with the Prophet on a journey (on the Day of) Adha, so seven of us shared in a cow, and ten for a camel." |
98 | 30908 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 906 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30216, 20032, 20295, 11019, 10730, 17 | حدثنا أبو كريب، حدثنا وكيع، عن هشام الدستوائي، عن قتادة، عن أبي حسان الأعرج، عن ابن عباس، أن النبي صلى الله عليه وسلم قلد نعلين وأشعر الهدى في الشق الأيمن بذي الحليفة وأماط عنه الدم . قال وفي الباب عن المسور بن مخرمة . قال أبو عيسى حديث ابن عباس حديث حسن صحيح . وأبو حسان الأعرج اسمه مسلم . والعمل على هذا عند أه... | Ibn Abbas narrated: "The Prophet garlanded two sandals and marked the Hadi on the right side at Dhul-Hulaifah, and removed the blood from it." |
99 | 30909 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 907 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30367, 30200, 20005, 11201, 11014, 18 | حدثنا قتيبة، وأبو سعيد الأشج قالا حدثنا يحيى بن اليمان، عن سفيان، عن عبيد الله، عن نافع، عن ابن عمر، أن النبي صلى الله عليه وسلم اشترى هديه من قديد . قال أبو عيسى هذا حديث غريب لا نعرفه من حديث الثوري إلا من حديث يحيى بن اليمان . وروي عن نافع أن ابن عمر اشترى هديه من قديد . قال أبو عيسى وهذا أصح . | Ibn Umar narrated: "The Prophet purchased his Hadi in Qudaid." |
100 | 30910 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 908 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30367, 20023, 10530, 10535, 53 | حدثنا قتيبة، حدثنا الليث، عن عبد الرحمن بن القاسم، عن أبيه، عن عائشة، أنها قالت فتلت قلائد هدى رسول الله صلى الله عليه وسلم ثم لم يحرم ولم يترك شيئا من الثياب . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح . والعمل على هذا عند بعض أهل العلم قالوا إذا قلد الرجل الهدى وهو يريد الحج لم يحرم عليه شيء من الثياب والطيب حتى يحرم . وق... | Aishah narrated: "I twisted the garlands for the Hadi of the Prophet, then he did not assume Ihram, nor did he avoid any clothing." |
101 | 30911 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 909 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30160, 20033, 20012, 11067, 11051, 11054, 53 | حدثنا محمد بن بشار، حدثنا عبد الرحمن بن مهدي، عن سفيان، عن منصور، عن إبراهيم، عن الأسود، عن عائشة، قالت كنت أفتل قلائد هدى رسول الله صلى الله عليه وسلم كلها غنما ثم لا يحرم . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح . والعمل على هذا عند بعض أهل العلم من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم وغيرهم يرون تقليد الغنم . | Aishah narrated: "I twisted the garlands for all of the Hadi of the Messenger of Allah, which were sheep, then he did not assume Ihram." |
102 | 30912 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 910 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 35158, 20337, 11065, 10511 | حدثنا هارون بن إسحاق الهمداني، حدثنا عبدة بن سليمان، عن هشام بن عروة، عن أبيه، عن ناجية الخزاعي، صاحب بدن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال قلت يا رسول الله كيف أصنع بما عطب من البدن قال " انحرها ثم اغمس نعلها في دمها ثم خل بين الناس وبينها فيأكلوها " . وفي الباب عن ذؤيب أبي قبيصة الخزاعي . قال أبو عيسى حديث ناج... | Najiyah Al-Khuza'i (the Companion of the Messenger of Allah) said: "I said: 'O Messenger of Allah! What should be done with the afflicted among the Hadi?' He said: 'Slaughter them, then dip their sandals in their blood, then leave them so that the people can eat them.'" |
103 | 30913 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 911 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30367, 20469, 11019, 19 | حدثنا قتيبة، حدثنا أبو عوانة، عن قتادة، عن أنس، أن النبي صلى الله عليه وسلم رأى رجلا يسوق بدنة فقال له " اركبها " . فقال يا رسول الله إنها بدنة . قال له في الثالثة أو في الرابعة " اركبها ويحك " . أو " ويلك " . قال وفي الباب عن علي وأبي هريرة وجابر . قال أبو عيسى حديث أنس حديث حسن صحيح . وقد رخص ... | Anas bin Malik narrated: That the Prophet saw a man driving his Badanah so he said to him: "Ride it." He said: "O Messenger of Allah! It is a Badanah." So on the third or fourth time he said to him: "Ride it. And woe to you!" |
104 | 30914 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 912 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30325, 20005, 11311, 11035, 19 | حدثنا أبو عمار الحسين بن حريث، حدثنا سفيان بن عيينة، عن هشام بن حسان، عن ابن سيرين، عن أنس بن مالك، قال لما رمى النبي صلى الله عليه وسلم الجمرة نحر نسكه ثم ناول الحالق شقه الأيمن فحلقه فأعطاه أبا طلحة ثم ناوله شقه الأيسر فحلقه فقال " اقسمه بين الناس " . حدثنا ابن أبي عمر، حدثنا سفيان بن عيينة، عن هشام، نحوه . ق... | Anas bin Malik narrted: "When the Messenger of Allah stoned the Jamrah, he slaughtered his sacrifice, then he presented the barber the right side (of his head) and he shaved it, then he gave (the hair) to Abu Talhah. Then he presented the left side to him and he shaved it. Then he said: 'Divide it ... |
105 | 30915 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 913 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30367, 20023, 11014, 18 | حدثنا قتيبة، حدثنا الليث، عن نافع، عن ابن عمر، قال حلق رسول الله صلى الله عليه وسلم وحلق طائفة من أصحابه وقصر بعضهم . قال ابن عمر إن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " رحم الله المحلقين " . مرة أو مرتين ثم قال " والمقصرين " . قال وفي الباب عن ابن عباس وابن أم الحصين ومارب وأبي سعيد وأبي مريم وحبشي بن جناد... | Ibn Umar narrated that: The Messenger of Allah said: "May Allah have mercy upon those who shaved" saying it one or two times, then he said: "And those who shortened." |
106 | 30916 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 914 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 20547, 20297, 11019, 11283, 5 | حدثنا محمد بن موسى الجرشي البصري، حدثنا أبو داود الطيالسي، حدثنا همام، عن قتادة، عن خلاس بن عمرو، عن علي، قال نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم أن تحلق المرأة رأسها . | Ali narrated: "The Messenger of Allah prohibited that a woman should shave her head." |
107 | 30917 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 915 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30160, 30002, 20297, 11283, 20021, 11019, 53 | حدثنا محمد بن بشار، حدثنا أبو داود، عن همام، عن خلاس، نحوه . ولم يذكر فيه عن علي، . قال أبو عيسى حديث علي فيه اضطراب . وروي هذا الحديث، عن حماد بن سلمة، عن قتادة، عن عائشة، أن النبي صلى الله عليه وسلم نهى أن تحلق المرأة رأسها . والعمل على هذا عند أهل العلم لا يرون على المرأة حلقا ويرون أن عليها التقصير . | (Another chain) with similar (as no. 914) from Khilas: But he did not mention "from Ali." |
108 | 30918 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 916 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 38231, 30421, 20005, 11013, 10573, 29 | حدثنا سعيد بن عبد الرحمن المخزومي، وابن أبي عمر، قالا حدثنا سفيان بن عيينة، عن الزهري، عن عيسى بن طلحة، عن عبد الله بن عمرو، أن رجلا، سأل رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال حلقت قبل أن أذبح فقال " اذبح ولا حرج " . وسأله آخر فقال نحرت قبل أن أرمي قال " ارم ولا حرج " . قال وفي الباب عن علي وجابر وابن عباس وابن... | Abdullah bin Amr narrated: "A man asked the Messenger of Allah: 'I shaved before slaughtering.' So he said: 'Slaughter, and there is no harm.' Another man asked him: 'I performed the sacrifice before stoning.' He said: 'Stone, and there is no harm.'" |
109 | 30919 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 917 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30242, 20468, 11444, 10530, 10535, 53 | حدثنا أحمد بن منيع، حدثنا هشيم، أخبرنا منصور يعني ابن زاذان، عن عبد الرحمن بن القاسم، عن أبيه، عن عائشة، قالت طيبت رسول الله صلى الله عليه وسلم قبل أن يحرم ويوم النحر قبل أن يطوف بالبيت بطيب فيه مسك . وفي الباب عن ابن عباس . قال أبو عيسى حديث عائشة حديث حسن صحيح . والعمل على هذا عند أكثر أهل العلم من أصحاب النبي ... | Aishah narrated: "I put perfume with musk in it on the Messenger of Allah before he assumed Ihram, and on the Day of An-Nahr before he performed Tawaf around the House." |
110 | 30920 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 918 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30160, 20031, 11070, 11029, 17, 135 | حدثنا محمد بن بشار، حدثنا يحيى بن سعيد القطان، عن ابن جريج، عن عطاء، عن ابن عباس، عن الفضل بن عباس، قال أردفني رسول الله صلى الله عليه وسلم من جمع إلى منى فلم يزل يلبي حتى رمى الجمرة . وفي الباب عن علي وابن مسعود وابن عباس . قال أبو عيسى حديث الفضل حديث حسن صحيح . والعمل على هذا عند أهل العلم من أصحاب النبي صلى ا... | Al-Fadl bin Abbas narrated: "I was a companion rider with the Messenger of Allah from Jam to Mina. He did not cease saying the Talbiyah until stoning Jamrat Al-Aqabah." |
111 | 30921 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 919 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30480, 20468, 11196, 11029 | حدثنا هناد، حدثنا هشيم، عن ابن أبي ليلى، عن عطاء، عن ابن عباس، يرفع الحديث أنه كان يمسك عن التلبية، في العمرة إذا استلم الحجر . قال وفي الباب عن عبد الله بن عمرو . قال أبو عيسى حديث ابن عباس حديث صحيح . والعمل عليه عند أكثر أهل العلم قالوا لا يقطع المعتمر التلبية حتى يستلم الحجر . وقال بعضهم إذا انتهى إلى بيوت ... | Ibn Abbas narrated: (that the Prophet): "Would stop saying the Talbiyah during "Umrah when he touched the (Black) Stone." |
112 | 30922 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 920 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30160, 20033, 20012, 11263, 17, 53 | حدثنا محمد بن بشار، حدثنا عبد الرحمن بن مهدي، حدثنا سفيان، عن أبي الزبير، عن ابن عباس، وعائشة، أن النبي صلى الله عليه وسلم أخر طواف الزيارة إلى الليل . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح . وقد رخص بعض أهل العلم في أن يؤخر طواف الزيارة إلى الليل واستحب بعضهم أن يزور يوم النحر ووسع بعضهم أن يؤخر ولو إلى آخر أيام منى . | Aishah narrated: "The Prophet delayed the visiting Tawaf until the night." |
113 | 30923 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 921 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30313, 20121, 11201, 11014, 18 | حدثنا إسحاق بن منصور، أخبرنا عبد الرزاق، أخبرنا عبيد الله بن عمر، عن نافع، عن ابن عمر، قال كان النبي صلى الله عليه وسلم وأبو بكر وعمر وعثمان ينزلون الأبطح . قال وفي الباب عن عائشة وأبي رافع وابن عباس . قال أبو عيسى حديث ابن عمر حديث صحيح حسن غريب إنما نعرفه من حديث عبد الرزاق عن عبيد الله بن عمر . وقد استحب بعض أ... | Ibn Umar narrated: "The Prophet, Abu Bakr, Umar, and Uthman would camp at Al-Abtah." |
114 | 30924 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 922 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30421, 20005, 11081, 11029, 17 | حدثنا ابن أبي عمر، حدثنا سفيان، عن عمرو بن دينار، عن عطاء، عن ابن عباس، قال ليس التحصيب بشيء إنما هو منزل نزله رسول الله صلى الله عليه وسلم . قال أبو عيسى التحصيب نزول الأبطح . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح . | Ibn Abbas narrated: "At-Tahsib is nothing, it is only a place that the Messenger of Allah camped at." |
115 | 30925 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 923 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30449, 20304, 11276, 11065, 10511, 53 | حدثنا محمد بن عبد الأعلى، حدثنا يزيد بن زريع، حدثنا حبيب المعلم، عن هشام بن عروة، عن أبيه، عن عائشة، قالت إنما نزل رسول الله صلى الله عليه وسلم الأبطح لأنه كان أسمح لخروجه . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح . حدثنا ابن أبي عمر، حدثنا سفيان، عن هشام بن عروة، نحوه . | Aishah narrated: "The Messenger of Allah only camped at Al-Abtah because it was easier for his departure." |
116 | 30926 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 924 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30476, 20354, 11387, 11048, 34 | حدثنا محمد بن طريف الكوفي، حدثنا أبو معاوية، عن محمد بن سوقة، عن محمد بن المنكدر، عن جابر بن عبد الله، قال رفعت امرأة صبيا لها إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقالت يا رسول الله ألهذا حج قال " نعم ولك أجر " . قال وفي الباب عن ابن عباس . حديث جابر حديث غريب . | Jabir bin Abdullah narrated: "A woman held a boy of hers up for the Messenger of Allah and said: 'O Messenger of Allah! Is there Hajj for this one' He said: 'Yes, and you will be rewarded.'" |
117 | 30927 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 925 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30367, 20159, 30388, 3048 | حدثنا قتيبة بن سعيد، حدثنا حاتم بن إسماعيل، عن محمد بن يوسف، عن السائب بن يزيد، قال حج بي أبي مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في حجة الوداع وأنا ابن سبع سنين . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح . | As-Sa'ib bin Yazid narrated: "My father took me for Hajj with the Messenger of Allah during the Farewell Hajj, and I was seven years old." |
118 | 30928 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 926 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30367, 24377, 11048, 34 | حدثنا قتيبة، حدثنا قزعة بن سويد الباهلي، عن محمد بن المنكدر، عن جابر بن عبد الله، عن النبي صلى الله عليه وسلم نحوه . يعني حديث محمد بن طريف . قال أبو عيسى وقد روي عن محمد بن المنكدر عن النبي صلى الله عليه وسلم مرسلا . وقد أجمع أهل العلم أن الصبي إذا حج قبل أن يدرك فعليه الحج إذا أدرك لا تجزئ عنه تلك الحجة عن حجة ... | (Another chain) from Jabir bin Abdullah: From the Prophet, with similar (Hadith of Muhammad bin Tarif no. 924). |
119 | 30929 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 927 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 34188, 30212, 10891, 11263, 34 | حدثنا محمد بن إسماعيل الواسطي، قال سمعت ابن نمير، عن أشعث بن سوار، عن أبي الزبير، عن جابر، قال كنا إذا حججنا مع النبي صلى الله عليه وسلم فكنا نلبي عن النساء ونرمي عن الصبيان . قال أبو عيسى هذا حديث غريب لا نعرفه إلا من هذا الوجه . وقد أجمع أهل العلم على أن المرأة لا يلبي عنها غيرها بل هي تلبي عن نفسها ويكره لها رفع... | Jabir narrated: "When we performed our Hajj with the Prophet we would say the Talbiyah for the women and we would stone for the boys." |
120 | 30930 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 928 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30242, 20229, 11070, 11013, 11005, 17, 135 | حدثنا أحمد بن منيع، حدثنا روح بن عبادة، حدثنا ابن جريج، أخبرني ابن شهاب، قال حدثني سليمان بن يسار، عن عبد الله بن عباس، عن الفضل بن عباس، أن امرأة، من خثعم قالت يا رسول الله إن أبي أدركته فريضة الله في الحج وهو شيخ كبير لا يستطيع أن يستوي على ظهر البعير . قال " حجي عنه " . قال وفي الباب عن علي وبريدة وحصين بن ع... | Al-Fadl bin Abbas narrated: "A woman from Khath'am said: 'O Messenger of Allah! My father has lived until Allah has made Hajj obligatory, and he is an elderly man who is not able to sit on the back of a camel.' So he (pbuh) said: 'Perform Hajj for him.'" |
121 | 30931 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 929 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30449, 20121, 20012, 20387, 20345, 10785, 11432, 3131 | حدثنا محمد بن عبد الأعلى، حدثنا عبد الرزاق، عن سفيان الثوري، عن عبد الله بن عطاء، . قال وحدثنا علي بن حجر، حدثنا علي بن مسهر، عن عبد الله بن عطاء، عن عبد الله بن بريدة، عن أبيه، قال جاءت امرأة إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقالت إن أمي ماتت ولم تحج أفأحج عنها قال " نعم حجي عنها " . قال أبو عيسى وهذا حديث حسن صحي... | Abdullah bin Buraidah narrated from his father who said: "A woman came to the Prophet and said: 'My mother died and she did not perform Hajj should I perform Hajj on her behalf?' He said: 'Yes, perform Hajj on her behalf.'" |
122 | 30932 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 930 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30401, 20032, 20020, 10972, 11437 | حدثنا يوسف بن عيسى، حدثنا وكيع، عن شعبة، عن النعمان بن سالم، عن عمرو بن أوس، عن أبي رزين العقيلي، أنه أتى النبي صلى الله عليه وسلم فقال يا رسول الله إن أبي شيخ كبير لا يستطيع الحج ولا العمرة ولا الظعن . قال " حج عن أبيك واعتمر " قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح . وإنما ذكرت العمرة عن النبي صلى الله عليه وسلم في ه... | Abu Razin Al-Uqaili narrated: That he went to the Prophet and said: "O Messenger of Allah! My father is an elderly man who is not able to perform Hajj nor Umrah nor undertake a journey.' He said: 'Perform Hajj on behalf of your father and perform Umrah.'" |
123 | 30933 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 931 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 20265, 20381, 11048, 34 | حدثنا محمد بن عبد الأعلى الصنعاني، حدثنا عمر بن علي، عن الحجاج، عن محمد بن المنكدر، عن جابر، أن النبي صلى الله عليه وسلم سئل عن العمرة أواجبة هي قال " لا وأن تعتمروا هو أفضل " . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح . وهو قول بعض أهل العلم قالوا العمرة ليست بواجبة . وكان يقال هما حجان الحج الأكبر يوم النحر والحج الأ... | Jabir narrated that: The Prophet was asked about whether Umrah was obligatory? He said: "No. But if you perform Umrah it is more virtuous." |
124 | 30934 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 932 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30423, 10844, 11028, 17 | حدثنا أحمد بن عبدة الضبي، حدثنا زياد بن عبد الله، عن يزيد بن أبي زياد، عن مجاهد، عن ابن عباس، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " دخلت العمرة في الحج إلى يوم القيامة " . قال وفي الباب عن سراقة بن مالك بن جعشم وجابر بن عبد الله . قال أبو عيسى حديث ابن عباس حديث حسن . ومعنى هذا الحديث أن لا بأس بالعمرة في أشهر ال... | Ibn Abbas narrated: That the Prophet said: "Umrah has been entered into Hajj until the Day of Resurrection." |
125 | 30935 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 933 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30216, 20032, 20012, 11428, 11161, 13 | حدثنا أبو كريب، حدثنا وكيع، عن سفيان، عن سمى، عن أبي صالح، عن أبي هريرة، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " العمرة إلى العمرة تكفر ما بينهما والحج المبرور ليس له جزاء إلا الجنة " . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح . | Abu Hurairah narrated thatthe Messenger of Allahsaid: "Umrah to 'Umrah atones for thesins between them, and for A1-HajjAl-Mabrur there is no rewardexcept Paradise." |
126 | 30936 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 934 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30221, 30421, 20005, 11081, 11437, 107 | حدثنا يحيى بن موسى، وابن أبي عمر، قالا حدثنا سفيان بن عيينة، عن عمرو بن دينار، عن عمرو بن أوس، عن عبد الرحمن بن أبي بكر، أن النبي صلى الله عليه وسلم أمر عبد الرحمن بن أبي بكر أن يعمر عائشة من التنعيم . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح . | Amr bin Aws narrated from Abdur-Rahman bin Abi Bakr: "The Prophet ordered Abdur-RAhman bin Abi Bakr to (accompany) Aishah to perform Umrah from At-Tan'im." |
127 | 30937 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 935 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30160, 20031, 11070, 13116, 30105, 5277 | حدثنا محمد بن بشار، حدثنا يحيى بن سعيد، عن ابن جريج، عن مزاحم بن أبي مزاحم، عن عبد العزيز بن عبد الله، عن محرش الكعبي، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم خرج من الجعرانة ليلا معتمرا فدخل مكة ليلا فقضى عمرته ثم خرج من ليلته فأصبح بالجعرانة كبائت فلما زالت الشمس من الغد خرج من بطن سرف حتى جاء مع الطريق طريق جمع ببطن سرف فمن... | Muharrish Al-Kabi narrated: "The Messenger of Allah left Al-Ji'irranah during the night for Umrah, then he entered Makkah during he night and performed his Umrah. Then he left there during the night, then he was in Al-Ji'irranah by the morning, as if he had spent the night. When the sun passed the ... |
128 | 30938 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 936 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30216, 20364, 20373, 11060, 11331, 10511 | حدثنا أبو كريب، حدثنا يحيى بن آدم، عن أبي بكر بن عياش، عن الأعمش، عن حبيب بن أبي ثابت، عن عروة، قال سئل ابن عمر في أى شهر اعتمر رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال في رجب . قال فقالت عائشة ما اعتمر رسول الله صلى الله عليه وسلم إلا وهو معه تعني ابن عمر وما اعتمر في شهر رجب قط . قال أبو عيسى هذا حديث غريب . سمعت محمد... | Urwah said: Ibn Umar was asked: In which month did the Messenger of Allah perform Umrah? He said: 'During Rajab.' So Aishah said: 'The Messenger of Allah did not perform Umrah except that he was with him - meaning Ibn Umar - and he did not ever perform Umrah in the month of Rajab.'" |
129 | 30939 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 937 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30242, 20383, 20240, 11067, 11028, 18 | حدثنا أحمد بن منيع، حدثنا الحسن بن موسى، حدثنا شيبان، عن منصور، عن مجاهد، عن ابن عمر، أن النبي صلى الله عليه وسلم اعتمر أربعا إحداهن في رجب . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح غريب . | Ibn Umar narrated: "The Prophet performed Umrah four times, one of them was during Rajab." |
130 | 30940 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 938 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30313, 20311, 11049, 400 | حدثنا العباس بن محمد الدوري، حدثنا إسحاق بن منصور، هو السلولي الكوفي عن إسرائيل، عن أبي إسحاق، عن البراء، أن النبي صلى الله عليه وسلم اعتمر في ذي القعدة . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح . وفي الباب عن ابن عباس . | Al-Bara narrated: "The Prophet performed Umrah during Dhul-Qa'dah." |
131 | 30941 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 939 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30395, 20355, 20311, 11049, 11054, 3185 | حدثنا نصر بن علي، حدثنا أبو أحمد الزبيري، حدثنا إسرائيل، عن أبي إسحاق، عن الأسود بن يزيد، عن ابن أم معقل، عن أم معقل، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " عمرة في رمضان تعدل حجة " . وفي الباب عن ابن عباس وجابر وأبي هريرة وأنس ووهب بن خنبش . قال أبو عيسى ويقال هرم بن خنبش . قال بيان وجابر عن الشعبي عن وهب بن خنبش... | Umm Ma'qil narrated that: The Prophet said: "Umrah during Ramadan is equal to Hajj." |
132 | 30942 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 940 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30313, 20229, 11449, 11023 | حدثنا إسحاق بن منصور، أخبرنا روح بن عبادة، حدثنا حجاج الصواف، حدثنا يحيى بن أبي كثير، عن عكرمة، قال حدثني الحجاج بن عمرو، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " من كسر أو عرج فقد حل وعليه حجة أخرى " . فذكرت ذلك لأبي هريرة وابن عباس فقالا صدق . حدثنا إسحاق بن منصور، أخبرنا محمد بن عبد الله الأنصاري، عن الحجاج، م... | Ikrimah narrated from Al-Hajjaj bin Amr who narrated that: The Messenger of Allah said: "Whoever suffers a fracture or becomes lame them he (leaves the state of Ihram) and is required to perform another Hajj." I (Ikrimah) mentioned that to Abu Hurairah and Ibn Abbas and they said: "He told the trut... |
133 | 30943 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 941 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30249, 11312, 11023, 17 | حدثنا زياد بن أيوب البغدادي، حدثنا عباد بن عوام، عن هلال بن خباب، عن عكرمة، عن ابن عباس، أن ضباعة بنت الزبير، أتت النبي صلى الله عليه وسلم فقالت يا رسول الله إني أريد الحج أفأشترط قال " نعم " . قالت كيف أقول قال " قولي لبيك اللهم لبيك لبيك محلي من الأرض حيث تحبسني " . قال وفي الباب عن جابر وأسماء بنت أبي بك... | Ibn Abbas narrated: "Duba'ah bint Az-Zubair came to the prophet and said: 'O Messenger of Allah! I want to perform Hajj so should I state a condition?' He said: 'Yes.' She asked: 'So how should I say it?' He said: 'Say; "Labbaik Allahumma labbaika mahilli minal Ard haithu tahbisuni (I respond to Yo... |
134 | 30944 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 942 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30242, 20025, 20115, 11013, 11011, 18 | حدثنا أحمد بن منيع، حدثنا عبد الله بن المبارك، أخبرني معمر، عن الزهري، عن سالم، عن أبيه، أنه كان ينكر الاشتراط في الحج ويقول أليس حسبكم سنة نبيكم صلى الله عليه وسلم . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح . | Salim narrated that : His father disliked making a condition during Hajj and he said: 'Is not the Sunnah of your Prophet enough for you?" |
135 | 30945 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 943 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30367, 20023, 10530, 10535, 53 | حدثنا قتيبة، حدثنا الليث، عن عبد الرحمن بن القاسم، عن أبيه، عن عائشة، أنها قالت ذكرت لرسول الله صلى الله عليه وسلم أن صفية بنت حيى حاضت في أيام منى . فقال " أحابستنا هي " . قالوا إنها قد أفاضت . فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم " فلا إذا " . قال وفي الباب عن ابن عمر وابن عباس . قال أبو عيسى حديث عائش... | Aishah narrated: "It was mentioned to the Messenger of Allah that Safiyyah bint Huyai got her menses during the days of Mina, so he said: "Will she prevent us (from departing)?" They said: "She has done (Tawaf) Al-Ifadah/" So the Messenger of Allah said: "In that case there is no harm." |
136 | 30946 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 944 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 20347, 11201, 11014, 18 | حدثنا أبو عمار، حدثنا عيسى بن يونس، عن عبيد الله بن عمر، عن نافع، عن ابن عمر، قال من حج البيت فليكن آخر عهده بالبيت إلا الحيض ورخص لهن رسول الله صلى الله عليه وسلم . قال أبو عيسى حديث ابن عمر حديث حسن صحيح . والعمل على هذا عند أهل العلم . | Ibn Umar said: "Whoever performs Hajj to the House, then let the last of their acts be at the House, except for menstruating women. The Messenger of Allah gave them permission (to leave)." (Sahih Mawquf) |
137 | 30947 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 945 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 20387, 20587, 34, 11056, 11054, 53 | حدثنا علي بن حجر، أخبرنا شريك، عن جابر، وهو ابن يزيد الجعفي عن عبد الرحمن بن الأسود، عن أبيه، عن عائشة، قالت حضت فأمرني رسول الله صلى الله عليه وسلم أن أقضي المناسك كلها إلا الطواف بالبيت . قال أبو عيسى العمل على هذا الحديث عند أهل العلم أن الحائض تقضي المناسك كلها ما خلا الطواف بالبيت . وقد روي هذا الحديث عن عائشة... | Aishah narrated: "I got my menses do the Prophet ordered me to carry out all the rites except for Tawaf around the House." |
138 | 30948 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 945 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30249, 20388, 19908, 11023, 11028, 11029 | حدثنا زياد بن أيوب، حدثنا مروان بن شجاع الجزري، عن خصيف، عن عكرمة، ومجاهد، وعطاء، عن ابن عباس، رفع الحديث إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم " أن النفساء والحائض تغتسل وتحرم وتقضي المناسك كلها غير أن لا تطوف بالبيت حتى تطهر " . قال أبو عيسى هذا حديث حسن غريب من هذا الوجه . | Ibn Abbas narrated : (that the Prophet said): "The women in past-natal bleeding and menses were to perform Ghusl, enter Ihram and carry out all of the rites except for Tawaf around the House, until they becomes clean." |
139 | 30949 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 946 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 20333, 20580, 18666, 19813, 11437 | حدثنا نصر بن عبد الرحمن الكوفي، حدثنا المحاربي، عن الحجاج بن أرطاة، عن عبد الملك بن المغيرة، عن عبد الرحمن بن البيلماني، عن عمرو بن أوس، عن الحارث بن عبد الله بن أوس، قال سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول " من حج هذا البيت أو اعتمر فليكن آخر عهده بالبيت " . فقال له عمر خررت من يديك سمعت هذا من رسول الله صلى الله... | Al-Harith bin Abdullah bin Aws said: "I heard the Prophet saying: 'Whoever performs Hajj to this House, or Umrah, then let the last of his acts be at the House'" So Umar said: "May your hand be humiliated! You heard this from the Messenger of Allah but did not inform us of it?" |
140 | 30950 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 947 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30421, 20354, 20381, 11263, 34 | حدثنا ابن أبي عمر، حدثنا أبو معاوية، عن الحجاج، عن أبي الزبير، عن جابر، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قرن الحج والعمرة فطاف لهما طوافا واحدا . قال وفي الباب عن ابن عمر وابن عباس . قال أبو عيسى حديث جابر حديث حسن . والعمل على هذا عند بعض أهل العلم من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم وغيرهم قالوا القارن يطوف طوافا ... | Jabir narrated: "The Messenger of Allah performed Qaran for Hajj and Umrah, so he performed one Tawaf for both of them." |
141 | 30951 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 948 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 36553, 20167, 11201, 11014, 18 | حدثنا خلاد بن أسلم البغدادي، حدثنا عبد العزيز بن محمد، عن عبيد الله بن عمر، عن نافع، عن ابن عمر، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " من أحرم بالحج والعمرة أجزأه طواف واحد وسعى واحد عنهما حتى يحل منهما جميعا " . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح غريب تفرد به الدراوردي على ذلك اللفظ . وقد رواه غير واحد عن عبيد ال... | Ibn Umar narrated that: The Messenger of Allah said: "Whoever assumes Ihram for Hajj and Umrah, then it is acceptable for him to perform one Tawaf and one Sa'I for them both, until he exits Ihram for both of them together." |
142 | 30952 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 949 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30242, 20005, 11193, 3048, 586 | حدثنا أحمد بن منيع، حدثنا سفيان بن عيينة، عن عبد الرحمن بن حميد، سمع السائب بن يزيد، عن العلاء بن الحضرمي يعني مرفوعا، قال " يمكث المهاجر بعد قضاء نسكه بمكة ثلاثا " . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح وقد روي من غير هذا الوجه بهذا الإسناد مرفوعا . | Al-Ala bin Al-Hadrami narrated : (that the Prophet said): "The Muhajir may stay for three (days) in Makkah after carrying out his rites." |
143 | 30953 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 950 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 20387, 20208, 11015, 11014, 18 | حدثنا علي بن حجر، أخبرنا إسماعيل بن إبراهيم، عن أيوب، عن نافع، عن ابن عمر، قال كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا قفل من غزوة أو حج أو عمرة فعلا فدفدا من الأرض أو شرفا كبر ثلاثا ثم قال " لا إله إلا الله وحده لا شريك له له الملك وله الحمد وهو على كل شيء قدير آيبون تائبون عابدون سائحون لربنا حامدون صدق الله وعده ونصر عبد... | Ibn Umar said: "When the Prophet would come home from a battle, or Hajj, or Umrah, when he was it a tract of land or raised area he would say 'Allahu Akbar (Allah is Most Great)' three times, then say: 'La Ilaha illallah Wahdahu la sharika lahu, lahul-mulku wa lahul-Hamdu wa Huwa ala kulli shai'in ... |
144 | 30954 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 951 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30421, 20005, 11081, 11050, 17 | حدثنا ابن أبي عمر، حدثنا سفيان بن عيينة، عن عمرو بن دينار، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس، قال كنا مع النبي صلى الله عليه وسلم في سفر فرأى رجلا قد سقط عن بعيره فوقص فمات وهو محرم . فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم " اغسلوه بماء وسدر وكفنوه في ثوبيه ولا تخمروا رأسه فإنه يبعث يوم القيامة يهل أو يلبي " . قال أبو عي... | Ibn Abbas narrated: "We were with the Messenger of Allah on a journey when he saw a man fall from his camel, his neck was broken and he died, and he was a Muhrim. So the Messenger of Allah said: 'Wash him with water and Sidr, and shroud him in his garments, and do not cover his head. For indeed he ... |
145 | 30955 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 952 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30421, 20005, 11241, 19965, 4 | حدثنا ابن أبي عمر، حدثنا سفيان بن عيينة، عن أيوب بن موسى، عن نبيه بن وهب، أن عمر بن عبيد الله بن معمر، اشتكى عينيه وهو محرم فسأل أبان بن عثمان فقال اضمدهما بالصبر فإني سمعت عثمان بن عفان، يذكرها عن رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول " اضمدهما بالصبر " . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح . والعمل على هذا عند أهل الع... | Nubaih bin Wahb narrated that : Umar bin Ubaidullah bin Ma'mar was complaining about his eyes while he was a Muhrim. He asked Aban bin Uthman about it and he said: "Bandage it with some aloes, for I heard Uthman bin Affan mentioning that the Messenger of Allah said: 'Bandage it with aloes.'" |
146 | 30956 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 953 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30421, 20005, 11015, 11254, 18655, 11028, 11196, 4052 | حدثنا ابن أبي عمر، حدثنا سفيان بن عيينة، عن أيوب السختياني، وابن أبي نجيح، وحميد الأعرج، وعبد الكريم، عن مجاهد، عن عبد الرحمن بن أبي ليلى، عن كعب بن عجرة، أن النبي صلى الله عليه وسلم مر به وهو بالحديبية قبل أن يدخل مكة وهو محرم وهو يوقد تحت قدر والقمل يتهافت على وجهه فقال " أتؤذيك هوامك هذه " . فقال نعم . فقال ... | Abdur-Rahman bin Abu Laila narrated from Ka'b bin Ujrah that: The Prophet passed by him while he was at Al-Hudaibiyah, before entering Makkah, and he was a Muhrim. He had lit a fire under a cooking pot and lice were falling all over his face. So he (the Prophet) said: "Have these lice of yours trou... |
147 | 30957 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 954 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30421, 20005, 11104, 11239 | حدثنا ابن أبي عمر، حدثنا سفيان بن عيينة، عن عبد الله بن أبي بكر بن محمد بن عمرو بن حزم، عن أبيه، عن أبي البداح بن عدي، عن أبيه، أن النبي صلى الله عليه وسلم أرخص للرعاء أن يرموا يوما ويدعوا يوما . قال أبو عيسى هكذا روى ابن عيينة . وروى مالك بن أنس عن عبد الله بن أبي بكر عن أبيه عن أبي البداح بن عاصم بن عدي عن أبيه ... | Abi Al-Baddah bin Adi narrated from his father: "The Prophet permitted the shepherds to stone a day and leave a day." |
148 | 30958 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 955 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30115, 20121, 20001, 11104, 11239, 19953, 1722 | حدثنا الحسن بن علي الخلال، حدثنا عبد الرزاق، أخبرنا مالك بن أنس، حدثني عبد الله بن أبي بكر، عن أبيه، عن أبي البداح بن عاصم بن عدي، عن أبيه، قال رخص رسول الله صلى الله عليه وسلم لرعاء الإبل في البيتوتة أن يرموا يوم النحر ثم يجمعوا رمى يومين بعد يوم النحر فيرمونه في أحدهما . قال مالك ظننت أنه قال في الأول منهما ثم يرمو... | Abi Al-Baddah bin Asim bin Adi narrated from his father: "The Messenger of Allah permitted the camel herders who were in the camp (at Mina) to stone on the Day of An-Nahr then to gather the stoning of two days after the Day of An-Nahr, so that they stoned them during one of them." Malik said: "I th... |
149 | 30959 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 956 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 20234, 11611, 19 | حدثنا عبد الوارث بن عبد الصمد بن عبد الوارث، حدثني أبي، حدثنا سليم بن حيان، قال سمعت مروان الأصفر، عن أنس بن مالك، أن عليا، قدم على رسول الله صلى الله عليه وسلم من اليمن فقال " بم أهللت " . قال أهللت بما أهل به رسول الله صلى الله عليه وسلم . قال " لولا أن معي هديا لأحللت " . قال أبو عيسى هذا حديث حسن غريب... | Anas bin Malik narrated: "When Ali returned to the Messenger of Allah from Yemen he said: 'For what did you intended the Talbiyah?' He replied: 'I intended the Talbiyah for what the Messenger of Allah announced it.' So he (pbuh) said: 'If I did not have the Hadi with me then I would exit Ihram.'" |
150 | 30960 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 957 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 11107, 11049, 5 | حدثنا عبد الوارث بن عبد الصمد بن عبد الوارث، حدثنا أبي، عن أبيه، عن محمد بن إسحاق، عن أبي إسحاق، عن الحارث، عن علي، قال سألت رسول الله صلى الله عليه وسلم عن يوم الحج الأكبر فقال " يوم النحر " . | Ali narrated: "I asked the Messenger of Allah about the day of Al-Hajj Al-Akbar and he said: 'They Day of An-Nahr.'" |
151 | 30961 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 958 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30421, 20005, 11049, 5, 11049 | حدثنا ابن أبي عمر، حدثنا سفيان بن عيينة، عن أبي إسحاق، عن الحارث، عن علي، قال يوم الحج الأكبر يوم النحر . قال أبو عيسى ولم يرفعه وهذا أصح من الحديث الأول ورواية ابن عيينة موقوفا أصح من رواية محمد بن إسحاق مرفوعا . هكذا روى غير واحد من الحفاظ عن أبي إسحاق عن الحارث عن علي موقوفا . وقد روى شعبة عن أبي إسحاق قال عن ... | Ali narrated: "They day of Al-Hajj Al-Akbar is the Day of An-Nahr." |
152 | 30962 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 959 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30367, 20028, 11068, 19867, 18 | حدثنا قتيبة، حدثنا جرير، عن عطاء بن السائب، عن ابن عبيد بن عمير، عن أبيه، أن ابن عمر، كان يزاحم على الركنين زحاما ما رأيت أحدا من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم يفعله . فقلت يا أبا عبد الرحمن إنك تزاحم على الركنين زحاما ما رأيت أحدا من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم يزاحم عليه . فقال إن أفعل فإني سمعت رسول الله صلى... | Ibn Ubaid bin Umair narrated from his father: "Ibn Umar was clinging on the two corners (in a manner that I had not seen any of the Companions of the Prophet doing) so I said: 'O Abu Abdur-Rahman! You are clinging on the two corners in a manner that I have not seen any of the Companions of the Prop... |
153 | 30963 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 960 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30367, 20028, 11068, 11053, 17 | حدثنا قتيبة، حدثنا جرير، عن عطاء بن السائب، عن طاوس، عن ابن عباس، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال " الطواف حول البيت مثل الصلاة إلا أنكم تتكلمون فيه فمن تكلم فيه فلا يتكلمن إلا بخير " . قال أبو عيسى وقد روي هذا الحديث عن ابن طاوس وغيره عن طاوس عن ابن عباس موقوفا . ولا نعرفه مرفوعا إلا من حديث عطاء بن السائب .... | Ibn Abbas narrated that : the Prophet said: "Tawaf around the House is similar to Salat except that you talk during it. So whoever talks in it, then let him not say but good." |
154 | 30964 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 961 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30367, 20028, 11050, 17 | حدثنا قتيبة، عن جرير، عن ابن خثيم، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم في الحجر " والله ليبعثنه الله يوم القيامة له عينان يبصر بهما ولسان ينطق به يشهد على من استلمه بحق " . قال أبو عيسى هذا حديث حسن . | Ibn Abbas narrated that: The Messenger of Allah said about the (Black) Stone: "By Allah! Allah will raise it on the Day of Resurrection with two eyes by which it sees and a tongue that it speaks with, testifying to whoever touched it in truth." |
155 | 30965 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 962 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30480, 20032, 20021, 14313, 11050, 18 | حدثنا هناد، حدثنا وكيع، عن حماد بن سلمة، عن فرقد السبخي، عن سعيد بن جبير، عن ابن عمر، أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يدهن بالزيت وهو محرم غير المقتت . قال أبو عيسى المقتت المطيب . قال أبو عيسى هذا حديث غريب لا نعرفه إلا من حديث فرقد السبخي عن سعيد بن جبير . وقد تكلم يحيى بن سعيد في فرقد السبخي وروى عنه الناس . | Ibn Umar narrated: "The Prophet would apply oil that is not scented (Ghair Muqattat) while he was a Muhrim." |
156 | 30966 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 963 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30216, 20321, 11065, 10511, 53 | حدثنا أبو كريب، حدثنا خلاد بن يزيد الجعفي، حدثنا زهير بن معاوية، عن هشام بن عروة، عن أبيه، عن عائشة، رضى الله عنها أنها كانت تحمل من ماء زمزم وتخبر أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يحمله . قال أبو عيسى هذا حديث حسن غريب لا نعرفه إلا من هذا الوجه . | Hisham bin Urwah narrated : from his father about Aishah, that she would carry some Zamzam water, and she would say: "Indeed the Messenger of Allah would carry it." |
157 | 30967 | Jami' al-Tirmidhi | 9 | 964 | The Book on Hajj - كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30242, 20411, 20012, 11257 | حدثنا أحمد بن منيع، ومحمد بن الوزير الواسطي المعنى، واحد، قالا حدثنا إسحاق بن يوسف الأزرق، عن سفيان، عن عبد العزيز بن رفيع، قال قلت لأنس بن مالك حدثني بشيء، عقلته عن رسول الله صلى الله عليه وسلم أين صلى الظهر يوم التروية قال بمنى . قال قلت فأين صلى العصر يوم النفر قال بالأبطح . ثم قال افعل كما يفعل أمراؤك . قال أ... | Abdul-Aziz bin Rufai narrated: "I said to Anas bin Malik: 'Narrated something to me that you understand about where the Messenger of Allah performed Zuhr on the Day of Tarwiyah.' He said: 'In Mina.'" "I said: 'So where did he pray Asr on the day of departure?' He said: 'In Al-Abtab.' Then he said: ... |
0 | 30968 | Jami' al-Tirmidhi | 10 | 965 | The Book on Jana''iz (Funerals) - كتاب الجنائز عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30480, 20354, 11060, 11051, 11054, 53 | حدثنا هناد، حدثنا أبو معاوية، عن الأعمش، عن إبراهيم، عن الأسود، عن عائشة، قالت قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " لا يصيب المؤمن شوكة فما فوقها إلا رفعه الله بها درجة وحط عنه بها خطيئة " . قال وفي الباب عن سعد بن أبي وقاص وأبي عبيدة بن الجراح وأبي هريرة وأبي أمامة وأبي سعيد وأنس وعبد الله بن عمرو وأسد بن كرز وجاب... | Aishah narrated that: The Messenger of Allah said: "The believer is not afflicted by the prick of a thorn or what is worse (or greater) than that, except that by it Allah raises him in rank and removes sin from him." |
1 | 30969 | Jami' al-Tirmidhi | 10 | 966 | The Book on Jana''iz (Funerals) - كتاب الجنائز عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 35047, 50, 11220, 11020, 38 | حدثنا سفيان بن وكيع، حدثنا أبي، عن أسامة بن زيد، عن محمد بن عمرو بن عطاء، عن عطاء بن يسار، عن أبي سعيد الخدري، رضى الله عنه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " ما من شيء يصيب المؤمن من نصب ولا حزن ولا وصب حتى الهم يهمه إلا يكفر الله به عنه سيئاته " . قال أبو عيسى هذا حديث حسن في هذا الباب . قال وسمعت الجارود... | Abu Sa'eed Al-Khudri (may Allah be pleased with him) narrated that: The Messenger of Allah said: "Nothing afflicts the believer, whether fatigue, grief, disease - even a worry that concerns him - except that by it, Allah removes something from his bad deeds." |
2 | 30970 | Jami' al-Tirmidhi | 10 | 967 | The Book on Jana''iz (Funerals) - كتاب الجنائز عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30430, 20304, 11282, 11047, 10883, 130 | حدثنا حميد بن مسعدة، حدثنا يزيد بن زريع، حدثنا خالد الحذاء، عن أبي قلابة، عن أبي أسماء الرحبي، عن ثوبان، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " إن المسلم إذا عاد أخاه المسلم لم يزل في خرفة الجنة " . وفي الباب عن علي وأبي موسى والبراء وأبي هريرة وأنس وجابر . قال أبو عيسى حديث ثوبان حديث حسن . وروى أبو غفار وعاصم ال... | Thawban narrated that : the Prophet said: "Indeed the Muslim remains in the Khurfah (harvest) of Paradise while he visits his brother Muslim." |
3 | 30971 | Jami' al-Tirmidhi | 10 | 968 | The Book on Jana''iz (Funerals) - كتاب الجنائز عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 20472, 11080, 11047, 30121, 130 | حدثنا محمد بن وزير الواسطي، حدثنا يزيد بن هارون، عن عاصم الأحول، عن أبي قلابة، عن أبي الأشعث، عن أبي أسماء، عن ثوبان، عن النبي صلى الله عليه وسلم نحوه . وزاد فيه قيل ما خرفة الجنة قال " جناها " . حدثنا أحمد بن عبدة الضبي، حدثنا حماد بن زيد، عن أيوب، عن أبي قلابة، عن أبي أسماء، عن ثوبان، عن النبي صلى الله عليه ... | (Another chain) from Thawban who narrated that: The Prophet said similarly, but he added in it: "They said: 'What is the Khurfah of Paradise?' And he said: "Its harvest." |
4 | 30972 | Jami' al-Tirmidhi | 10 | 969 | The Book on Jana''iz (Funerals) - كتاب الجنائز عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30242, 20311, 15059 | حدثنا أحمد بن منيع، حدثنا الحسين بن محمد، حدثنا إسرائيل، عن ثوير، هو ابن أبي فاختة عن أبيه، قال أخذ علي بيدي قال انطلق بنا إلى الحسن نعوده . فوجدنا عنده أبا موسى فقال علي عليه السلام أعائدا جئت يا أبا موسى أم زائرا فقال لا بل عائدا . فقال علي سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول " ما من مسلم يعود مسلما غدوة إلا... | Thuwair [and he is Ibn Abi Fakhitah] narrated that : His father said: "Ali took me by the hand and said: 'Come with us to pay a visit to Al-Hasan.' So we found that Abu Musa was with him.' Ali - peace be upon him - said: 'O Abu Musa! Did you come to visit (the sick) or merely (stop by to) visit?' H... |
5 | 30973 | Jami' al-Tirmidhi | 10 | 970 | The Book on Jana''iz (Funerals) - كتاب الجنائز عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30160, 20173, 20020, 11049, 19801 | حدثنا محمد بن بشار، حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شعبة، عن أبي إسحاق، عن حارثة بن مضرب، قال دخلت على خباب وقد اكتوى في بطنه فقال ما أعلم أحدا من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم لقي من البلاء ما لقيت لقد كنت وما أجد درهما على عهد النبي صلى الله عليه وسلم وفي ناحية من بيتي أربعون ألفا ولولا أن رسول الله صلى الله عليه وسلم نها... | Harithah bin Mudarrib said: "I entered upon Khabab and he had been cauterized on his stomach. He said: 'I do not know any of the Companions of the Prophet who met with the trial I have met with. Indeed I could not find a Dirham during the time of the Prophet, and (now) outside my house there are fo... |
6 | 30974 | Jami' al-Tirmidhi | 10 | 971 | The Book on Jana''iz (Funerals) - كتاب الجنائز عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 20208, 11295, 19 | حدثنا بذلك علي بن حجر أخبرنا إسماعيل بن إبراهيم أخبرنا عبد العزيز بن صهيب عن أنس بن مالك عن النبي صلى الله عليه وسلم بذلك . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح . | Anas bin Malik narrated that: The Prophet said that (a Hadith similar to no. 970). |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.