id stringlengths 1 4 | hadith_id stringlengths 1 5 | source stringclasses 6
values | chapter_no stringclasses 99
values | hadith_no stringlengths 3 7 | chapter stringclasses 330
values | chain_indx stringlengths 0 116 | text_ar stringlengths 0 9.19k | text_en stringlengths 0 17.9k |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
234 | 34083 | Jami' al-Tirmidhi | 49 | 4198 | Chapters on Virtues - كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30367, 20532, 11580, 19 | حدثنا قتيبة، حدثنا جعفر بن سليمان، عن الجعد أبي عثمان، عن أنس بن مالك، قال مر رسول الله صلى الله عليه وسلم فسمعت أمي أم سليم صوته فقالت بأبي أنت وأمي يا رسول الله أنيس . قال فدعا لي رسول الله صلى الله عليه وسلم ثلاث دعوات قد رأيت منهن اثنين في الدنيا وأنا أرجو الثالثة في الآخرة . قال هذا حديث حسن صحيح غريب من هذا ا... | Narrated Anas bin Malik: "The Messenger of Allah (ﷺ) passed by, so my mother, Umm Sulaim, heard his voice and said: 'May my father and mother be ransomed for you, O Messenger of Allah. This is Unais.' So the Messenger of Allah (ﷺ) supplicated for me with three supplications, and I have seem two of ... |
235 | 34084 | Jami' al-Tirmidhi | 49 | 4199 | Chapters on Virtues - كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30277, 20318, 20587, 11080, 19 | حدثنا محمود بن غيلان، حدثنا أبو أسامة، عن شريك، عن عاصم الأحول، عن أنس، قال ربما قال لي النبي صلى الله عليه وسلم " يا ذا الأذنين " . قال أبو أسامة يعني يمازحه . قال هذا حديث حسن غريب صحيح . | Narrated Anas bin Malik: that the Prophet (ﷺ) said to him: "O possessor of two ears!" (One of the narrators) Abu Usamah said: 'He only meant it as a joke.' |
236 | 34085 | Jami' al-Tirmidhi | 49 | 4200 | Chapters on Virtues - كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30160, 20173, 20020, 11019, 19, 83 | حدثنا محمد بن بشار، حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شعبة، قال سمعت قتادة، يحدث عن أنس بن مالك، عن أم سليم، أنها قالت يا رسول الله أنس خادمك ادع الله له . قال " اللهم أكثر ماله وولده وبارك له فيما أعطيته " . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح . | Narrated Anas bin Malik: from Umm Sulaim, that she said: "O Messenger of Allah, Anas bin Malik is your servant, supplicate to Allah for him." He said: "O Allah, increase his wealth and his children, and bless him in what You have given him." |
237 | 34086 | Jami' al-Tirmidhi | 49 | 4201 | Chapters on Virtues - كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30136, 20547, 20020, 34, 19 | حدثنا زيد بن أخزم الطائي، حدثنا أبو داود، عن شعبة، عن جابر، عن أبي نصر، عن أنس، رضى الله عنه قال كناني رسول الله صلى الله عليه وسلم ببقلة كنت أجتنيها . قال هذا حديث غريب لا نعرفه إلا من حديث جابر الجعفي عن أبي نصر . وأبو نصر هو خيثمة البصري روى عن أنس أحاديث . | Narrated Anas [may Allah be pleased with him]: "The Messenger of Allah (ﷺ) gave me my Kunyah because of a plant that I used to care for." |
238 | 34087 | Jami' al-Tirmidhi | 49 | 4202 | Chapters on Virtues - كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 38088, 20650, 11269, 19 | حدثنا إبراهيم بن يعقوب، حدثنا زيد بن حباب، حدثنا ميمون أبو عبد الله، حدثنا ثابت، قال قال لي أنس بن مالك يا ثابت خذ عني فإنك لم تأخذ عن أحد أوثق مني إني أخذته عن رسول الله صلى الله عليه وسلم وأخذه رسول الله صلى الله عليه وسلم عن جبريل وأخذه جبريل عن الله تعالى . قال هذا حديث حسن غريب لا نعرفه إلا من حديث زيد بن حباب ... | Narrated Thabit Al-Bunani: "Anas bin Malik said to me: 'O Thabit, take from me, for indeed you shall not take from one more trustworthy than me. Verily, I took it from the Messenger of Allah (ﷺ), and the Messenger of Allah (ﷺ) took it from Jibra'il, and Jibra'il took it from Allah the Mighty and Su... |
239 | 34088 | Jami' al-Tirmidhi | 49 | 4203 | Chapters on Virtues - كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30216, 20650, 11269 | حدثنا أبو كريب، حدثنا زيد بن حباب، عن ميمون أبي عبد الله، عن ثابت، عن أنس، نحو حديث إبراهيم بن يعقوب ولم يذكر فيه وأخذه النبي صلى الله عليه وسلم عن جبريل . | Narrated Thabit: from Anas, similar to the previous narration of Ibrahim bin Ya'qub, and he did not mention in it: "And the Prophet (ﷺ) took it from Jibra'il." |
240 | 34089 | Jami' al-Tirmidhi | 49 | 4204 | Chapters on Virtues - كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30277, 20547 | حدثنا محمود بن غيلان، حدثنا أبو داود، عن أبي خلدة، قال قلت لأبي العالية سمع أنس، من النبي صلى الله عليه وسلم قال خدمه عشر سنين ودعا له النبي صلى الله عليه وسلم وكان له بستان يحمل في السنة الفاكهة مرتين وكان فيها ريحان يجد منه ريح المسك . قال هذا حديث حسن . وأبو خلدة اسمه خالد بن دينار وهو ثقة عند أهل الحديث وقد أدر... | Narrated Abu Khaldah: "I said to Abu Al-'Aliyah: '(Did) Anas heard from the Prophet (ﷺ)?' He said: 'He served him for ten years, and the Prophet (ﷺ) supplicated for him, and he used to have a garden that would bear fruit twice in the year, and there used to be sweet basil in it, from which could be... |
241 | 34090 | Jami' al-Tirmidhi | 49 | 4205 | Chapters on Virtues - كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30582, 20276, 20020, 10770, 13 | حدثنا محمد بن عمر بن علي المقدمي، حدثنا ابن أبي عدي، عن شعبة، عن سماك، عن أبي الربيع، عن أبي هريرة، قال أتيت النبي صلى الله عليه وسلم فبسطت ثوبي عنده ثم أخذه فجمعه على قلبي فما نسيت بعده حديثا . قال أبو عيسى هذا حديث حسن غريب من هذا الوجه . | Narrated Abu Hurairah: "I came to the Prophet (ﷺ) and spread out my garment to him, then he took it and gathered it at my heart, so I did not forget after that [any Hadith]." |
242 | 34091 | Jami' al-Tirmidhi | 49 | 4206 | Chapters on Virtues - كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 20262, 20177, 11168, 13 | حدثنا أبو موسى، محمد بن المثنى حدثنا عثمان بن عمر، حدثنا ابن أبي ذئب، عن سعيد المقبري، عن أبي هريرة، قال قلت يا رسول الله أسمع منك أشياء فلا أحفظها . قال " ابسط رداءك " . فبسطت فحدث حديثا كثيرا فما نسيت شيئا حدثني به . قال هذا حديث حسن صحيح قد روي من غير وجه عن أبي هريرة . | Narrated Abu Hurairah: "I said: 'O Messenger of Allah, I heard from you things that I do not remember.' He said: 'Spread your cloak.' So I spread it, then he narrated many Ahadith, and I did not forget a thing that he reported to me.'" |
243 | 34092 | Jami' al-Tirmidhi | 49 | 4207 | Chapters on Virtues - كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30242, 20468, 10986, 10975, 18 | حدثنا أحمد بن منيع، حدثنا هشيم، أخبرنا يعلى بن عطاء، عن الوليد بن عبد الرحمن، عن ابن عمر، أنه قال لأبي هريرة يا أبا هريرة أنت كنت ألزمنا لرسول الله صلى الله عليه وسلم وأحفظنا لحديثه . قال أبو عيسى هذا حديث حسن . | Narrated Al-Walid bin 'Abdur-Rahman: that Ibn 'Umar said to Abu Hurairah: "You used to stick to the Messenger of Allah (ﷺ) most out of all of us, and you used to best memorize his Ahadith out of us." |
244 | 34093 | Jami' al-Tirmidhi | 49 | 4208 | Chapters on Virtues - كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30025, 30296, 20672, 11107, 11213 | حدثنا عبد الله بن عبد الرحمن الدارمي، أخبرنا أحمد بن سعيد الحراني، حدثني محمد بن سلمة الحراني، عن محمد بن إسحاق، عن محمد بن إبراهيم، عن مالك بن أبي عامر، قال جاء رجل إلى طلحة بن عبيد الله فقال يا أبا محمد أرأيت هذا اليماني يعني أبا هريرة هو أعلم بحديث رسول الله صلى الله عليه وسلم منكم نسمع منه ما لا نسمع منكم أو يقول ع... | Narrated Malik bin Abi 'Amir: "A man came to Talhah bin 'Ubaidullah and said: 'O Abu Muhammad, do you see this Yemeni - meaning: Abu Hurairah - is he more knowledgeable of Ahadith of the Messenger of Allah (ﷺ) than you? We hear from him what we do not hear from you, or does he attribute to the Mess... |
245 | 34094 | Jami' al-Tirmidhi | 49 | 4209 | Chapters on Virtues - كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30125, 20250, 11583, 11618, 13 | حدثنا بشر بن آدم ابن بنت أزهر السمان، حدثنا عبد الصمد بن عبد الوارث، حدثنا أبو خلدة، حدثنا أبو العالية، عن أبي هريرة، قال قال النبي صلى الله عليه وسلم " ممن أنت " . قال قلت من دوس . قال " ما كنت أرى أن في دوس أحدا فيه خير " . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح غريب . وأبو خلدة اسمه خالد بن دينار وأبو العالي... | Narrated Abu Hurairah: "The Prophet (ﷺ) said to me: 'Who are you from?' I said: 'From Daws.' He said: 'I did not think there was anyone from Daws in whom there was good.'" |
246 | 34095 | Jami' al-Tirmidhi | 49 | 4210 | Chapters on Virtues - كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 34170, 20022, 11424, 13 | حدثنا عمران بن موسى القزاز، حدثنا حماد بن زيد، حدثنا المهاجر، عن أبي العالية الرياحي، عن أبي هريرة، قال أتيت النبي صلى الله عليه وسلم بتمرات فقلت يا رسول الله ادع الله فيهن بالبركة . فضمهن ثم دعا لي فيهن بالبركة فقال لي " خذهن واجعلهن في مزودك هذا أو في هذا المزود كلما أردت أن تأخذ منه شيئا فأدخل فيه يدك فخذه ولا ت... | Narrated Abu Hurairah: "I came to the Prophet (ﷺ) with some dates and said: 'O Messenger of Allah, supplicate to Allah to bless them.' So he took them and supplicated for me for blessing in them, and then said to me: 'Take them and put them in this bag of yours - or this bag - and whenever you inte... |
247 | 34096 | Jami' al-Tirmidhi | 49 | 4211 | Chapters on Virtues - كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30296, 20229, 50, 11864 | حدثنا أحمد بن سعيد المرابطي، حدثنا روح بن عبادة، حدثنا أسامة بن زيد، عن عبد الله بن رافع، قال قلت لأبي هريرة لم كنيت أبا هريرة قال أما تفرق مني قلت بلى والله إني لأهابك . قال كنت أرعى غنم أهلي فكانت لي هريرة صغيرة فكنت أضعها بالليل في شجرة فإذا كان النهار ذهبت بها معي فلعبت بها فكنوني أبا هريرة . قال هذا حديث حسن غ... | Narrated 'Abdullah bin Rafi': "I said to Abu Hurairah: 'Why were you given the Kunyah Abu Hurairah?' He said: 'Do you not fear me?'" He said: "Indeed, I am in awe of you.' He said: 'I used to tend the sheep of my people, and I had a small kitten; so I used to place it in a tree at night, and during... |
248 | 34097 | Jami' al-Tirmidhi | 49 | 4212 | Chapters on Virtues - كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30367, 20005, 11081, 11102, 11447, 13 | حدثنا قتيبة، حدثنا سفيان بن عيينة، عن عمرو بن دينار، عن وهب بن منبه، عن أخيه، همام بن منبه عن أبي هريرة، رضى الله عنه قال ليس أحد أكثر حديثا عن رسول الله صلى الله عليه وسلم مني إلا عبد الله بن عمرو فإنه كان يكتب وكنت لا أكتب . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح . | Narrated Abu Hurairah [may Allah be pleased with him] : "There is none with more Ahadith from the Messenger of Allah (ﷺ) than I, except for 'Abdullah bin 'Amr, for he used to write, (the Ahadith) and I did not used to write." |
249 | 34098 | Jami' al-Tirmidhi | 49 | 4213 | Chapters on Virtues - كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 11222, 20638, 11414 | حدثنا محمد بن يحيى، حدثنا أبو مسهر عبد الأعلى بن مسهر، عن سعيد بن عبد العزيز، عن ربيعة بن يزيد، عن عبد الرحمن بن أبي عميرة، وكان، من أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال لمعاوية " اللهم اجعله هاديا مهديا واهد به " . قال أبو عيسى هذا حديث حسن غريب . | Narrated 'Abdur-Rahman bin Abu 'Umairah - and he was one of the Companions of the Messenger of Allah (ﷺ): from the Prophet (ﷺ), that he said to Mu'awiyah: "O Allah, make him a guiding one, and guide (others) by him." |
250 | 34099 | Jami' al-Tirmidhi | 49 | 4214 | Chapters on Virtues - كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 11222, 30352, 17533, 11027 | حدثنا محمد بن يحيى، حدثنا عبد الله بن محمد النفيلي، حدثنا عمرو بن واقد، عن يونس بن حلبس، عن أبي إدريس الخولاني، قال لما عزل عمر بن الخطاب عمير بن سعيد عن حمص، ولى معاوية فقال الناس عزل عميرا وولى معاوية . فقال عمير لا تذكروا معاوية إلا بخير فإني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول " اللهم اهد به " . قال أبو ... | Narrated Abu Idris Al-Khawlani: "When 'Umar bin Al-Khattab removed 'Umair bin Sa'd as governor of Hims, he appointed Mu'awiyah. The people said: 'He has removed 'Umair and appointed Mu'awiyah.' So 'Umair said: 'Do not mentioned Mu'awiyah except with good, for indeed, I heard the Messenger of Allah ... |
251 | 34100 | Jami' al-Tirmidhi | 49 | 4215 | Chapters on Virtues - كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30367, 20624, 16099, 189 | حدثنا قتيبة، حدثنا ابن لهيعة، عن مشرح بن هاعان، عن عقبة بن عامر، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " أسلم الناس وآمن عمرو بن العاصي " . قال هذا حديث غريب لا نعرفه إلا من حديث ابن لهيعة عن مشرح بن هاعان وليس إسناده بالقوي . | Narrated 'Uqbah bin 'Amir: that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "The people submitted while 'Amr bin Al-'As believed." |
252 | 34101 | Jami' al-Tirmidhi | 49 | 4216 | Chapters on Virtues - كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30313, 20318, 20203, 11090, 6 | حدثنا إسحاق بن منصور، أخبرنا أبو أسامة، عن نافع بن عمر الجمحي، عن ابن أبي مليكة، قال قال طلحة بن عبيد الله سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول " إن عمرو بن العاصي من صالحي قريش " . قال أبو عيسى هذا حديث إنما نعرفه من حديث نافع بن عمر الجمحي . ونافع ثقة وليس إسناده بمتصل وابن أبي مليكة لم يدرك طلحة . | Narrated Talhah bin 'Ubaidullah: "I heard the Messenger of Allah (ﷺ) saying: 'Indeed, 'Amr bin Al-'As is from among the righteous of the Quraish.'" |
253 | 34102 | Jami' al-Tirmidhi | 49 | 4217 | Chapters on Virtues - كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30367, 20023, 20519, 11163, 13 | حدثنا قتيبة، حدثنا الليث، عن هشام بن سعد، عن زيد بن أسلم، عن أبي هريرة، قال نزلنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم منزلا فجعل الناس يمرون فيقول رسول الله صلى الله عليه وسلم " من هذا يا أبا هريرة " . فأقول فلان . فيقول " نعم عبد الله هذا " . ويقول " من هذا " . فأقول فلان . فيقول " بئس عبد الله هذا... | Narrated Abu Hurairah: "We camped with the Messenger of Allah (ﷺ) at a place, and the people began passing by. The Messenger of Allah (ﷺ) would say: 'Who is this, O Abu Hurairah?' So I would say: 'So-and-so.' So he would say: 'What an excellent slave of Allah this is.' And he would say: 'Who is thi... |
254 | 34103 | Jami' al-Tirmidhi | 49 | 4218 | Chapters on Virtues - كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30277, 20032, 20012, 11049, 400 | حدثنا محمود بن غيلان، حدثنا وكيع، عن سفيان، عن أبي إسحاق، عن البراء، قال أهدي لرسول الله صلى الله عليه وسلم ثوب حرير فجعلوا يعجبون من لينه فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم " تعجبون من هذا لمناديل سعد بن معاذ في الجنة أحسن من هذا " . قال وفي الباب عن أنس . قال وهذا حديث حسن صحيح . | Narrated Al-Bara: "A garment of silk was gifted to the Messenger of Allah (ﷺ) so they began to marvel at its softness, so the Messenger of Allah (ﷺ) said: 'Do you marvel at this? Indeed, the handkerchiefs of Sa'd bin Mu'adh in Paradise are better than this.'" |
255 | 34104 | Jami' al-Tirmidhi | 49 | 4219 | Chapters on Virtues - كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30277, 20121, 11070, 11263, 34 | حدثنا محمود بن غيلان، حدثنا عبد الرزاق، أخبرنا ابن جريج، أخبرني أبو الزبير، أنه سمع جابر بن عبد الله، يقول سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول وجنازة سعد بن معاذ بين أيديهم " اهتز له عرش الرحمن " . قال وفي الباب عن أسيد بن حضير وأبي سعيد ورميثة . وهذا حديث حسن صحيح . | Narrated Jabir bin 'Abdullah: "I heard the Messenger of Allah (ﷺ), saying while the funeral of Sa'd bin Mu'adh was in front of them: 'The Throne of Ar-Rahman shook due to it.'" |
256 | 34105 | Jami' al-Tirmidhi | 49 | 4220 | Chapters on Virtues - كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30553, 20121, 20115, 11019, 19 | حدثنا عبد بن حميد، أخبرنا عبد الرزاق، أخبرنا معمر، عن قتادة، عن أنس بن مالك، قال لما حملت جنازة سعد بن معاذ قال المنافقون ما أخف جنازته . وذلك لحكمه في بني قريظة فبلغ ذلك النبي صلى الله عليه وسلم فقال " إن الملائكة كانت تحمله " . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح غريب . | Narrated Anas bin Malik: "When the funeral of Sa'd bin Mu'adh was carried, the hypocrites said: 'How light his funeral is.' And this was due to his judgment concerning Banu Quraizah. So this reached the Prophet (ﷺ), and he said: 'Indeed, the angels were carrying him.'" |
257 | 34106 | Jami' al-Tirmidhi | 49 | 4221 | Chapters on Virtues - كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 34240, 20280, 11599, 11270, 19 | حدثنا محمد بن مرزوق البصري، حدثنا محمد بن عبد الله الأنصاري، حدثني أبي، عن ثمامة، عن أنس، قال كان قيس بن سعد من النبي صلى الله عليه وسلم بمنزلة صاحب الشرط من الأمير . قال الأنصاري يعني مما يلي من أموره . قال أبو عيسى هذا حديث حسن غريب لا نعرفه إلا من حديث الأنصاري . | Narrated Anas: "Qais bin Sa'd used to be, to the Prophet (ﷺ), in the position of the head of police for a ruler." (One of the narrators) Al-Ansari said: "That is: Due to his affairs that he takes charge of." |
258 | 34107 | Jami' al-Tirmidhi | 49 | 4222 | Chapters on Virtues - كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 11222, 20280 | حدثنا محمد بن يحيى، حدثنا محمد بن عبد الله الأنصاري، نحوه ولم يذكر فيه قول الأنصاري . | |
259 | 34108 | Jami' al-Tirmidhi | 49 | 4223 | Chapters on Virtues - كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30160, 20033, 20012, 11048, 34 | حدثنا محمد بن بشار، حدثنا عبد الرحمن بن مهدي، حدثنا سفيان، عن محمد بن المنكدر، عن جابر بن عبد الله، قال جاءني رسول الله صلى الله عليه وسلم ليس براكب بغل ولا برذون . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح . | Narrated Jabir bin 'Abdullah: "The Messenger of Allah (ﷺ) came to me, not riding a mule nor a Birdhawn (a type of Turkish horse)." |
260 | 34109 | Jami' al-Tirmidhi | 49 | 4224 | Chapters on Virtues - كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30421, 20190, 20021, 11263, 34 | حدثنا ابن أبي عمر، حدثنا بشر بن السري، عن حماد بن سلمة، عن أبي الزبير، عن جابر، قال استغفر لي رسول الله صلى الله عليه وسلم ليلة البعير خمسا وعشرين مرة . قال هذا حديث حسن صحيح غريب . ومعنى قوله ليلة البعير ما روي عن جابر من غير وجه أنه كان مع النبي صلى الله عليه وسلم في سفر فباع بعيره من النبي صلى الله عليه وسلم واش... | Narrated Jabir: "The Messenger of Allah (ﷺ) supplicated for forgiveness for me on the Night of the Camel, twenty-five times." |
261 | 34110 | Jami' al-Tirmidhi | 49 | 4225 | Chapters on Virtues - كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30277, 20355, 20012, 11060, 11353, 149 | حدثنا محمود بن غيلان، حدثنا أبو أحمد، حدثنا سفيان، عن الأعمش، عن أبي وائل، عن خباب، قال هاجرنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم نبتغي وجه الله فوقع أجرنا على الله فمنا من مات ولم يأكل من أجره شيئا ومنا من أينعت له ثمرته فهو يهدبها وإن مصعب بن عمير مات ولم يترك إلا ثوبا كانوا إذا غطوا به رأسه خرجت رجلاه وإذا غطي بها رجلا... | Narrated Khabbab: "We emigrated with the Messenger of Allah (ﷺ), seeking the Face of Allah. So our reward is with Allah. Among us were those who died and did not consume any of the rewards (in this life), and among us were those who lived to see its fruits and tend to them. Verily, Musab bin 'Umair... |
262 | 34111 | Jami' al-Tirmidhi | 49 | 4226 | Chapters on Virtues - كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30480, 20102, 11060, 11353, 149 | حدثنا هناد، حدثنا ابن إدريس، عن الأعمش، عن أبي وائل، شقيق بن سلمة عن خباب بن الأرت، نحوه . | |
263 | 34112 | Jami' al-Tirmidhi | 49 | 4227 | Chapters on Virtues - كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 11429, 20532, 11269, 10664, 19 | حدثنا عبد الله بن أبي زياد، حدثنا سيار، حدثنا جعفر بن سليمان، حدثنا ثابت، وعلي بن زيد، عن أنس بن مالك، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " كم من أشعث أغبر ذي طمرين لا يؤبه له لو أقسم على الله لأبره منهم البراء بن مالك " . قال أبو عيسى هذا حديث صحيح حسن من هذا الوجه . | Narrated Anas bin Malik: that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "How many are there with dishevelled hair, covered with dust, possessing two cloths, whom no one pays any mind to - if he swears by Allah then He shall fulfill it. Among them is Al-Bara bin Malik." |
264 | 34113 | Jami' al-Tirmidhi | 49 | 4228 | Chapters on Virtues - كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 20332, 11325, 11901, 41 | حدثنا موسى بن عبد الرحمن الكندي، حدثنا أبو يحيى الحماني، عن بريد بن عبد الله بن أبي بردة، عن أبي بردة، عن أبي موسى، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " يا أبا موسى لقد أعطيت مزمارا من مزامير آل داود " . قال هذا حديث حسن صحيح غريب . قال وفي الباب عن بريدة وأبي هريرة وأنس . | Narrated Abu Musa: that the Prophet (ﷺ) said: "O Abu Musa! You have been given a Mizmar among the Mazamir of the family of Dawud." |
265 | 34114 | Jami' al-Tirmidhi | 49 | 4229 | Chapters on Virtues - كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30448, 20271, 11172, 399 | حدثنا محمد بن عبد الله بن بزيع، حدثنا الفضيل بن سليمان، حدثنا أبو حازم، عن سهل بن سعد، قال كنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو يحفر الخندق ونحن ننقل التراب فيمر بنا فقال " اللهم لا عيش إلا عيش الآخرة فاغفر للأنصار والمهاجرة " . قال هذا حديث حسن صحيح غريب من هذا الوجه . وأبو حازم اسمه سلمة بن دينار الأعرج ال... | Narrated Sahl bin Sa'd: "We were with the Messenger of Allah (ﷺ) while he was excavating the trench, and we were transporting the soil. He passed by us and said: 'O Allah! There is no life but the life of the Hereafter! So forgive the Ansar and the Emigrants.'" |
266 | 34115 | Jami' al-Tirmidhi | 49 | 4230 | Chapters on Virtues - كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30160, 20173, 20020, 11019, 19 | حدثنا محمد بن بشار، حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شعبة، عن قتادة، عن أنس، أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يقول " اللهم لا عيش إلا عيش الآخرة فأكرم الأنصار والمهاجرة " . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح غريب وقد روي من غير وجه عن أنس رضى الله عنه . | Narrated Anas bin Malik: that the Messenger of Allah (ﷺ) would say: "O Allah! There is no life but the life of the Hereafter! So honor the Ansar and the Emigrants." |
267 | 34116 | Jami' al-Tirmidhi | 49 | 4231 | Chapters on Virtues - كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30459, 19046, 12192, 34 | حدثنا يحيى بن حبيب بن عربي، حدثنا موسى بن إبراهيم بن كثير الأنصاري، قال سمعت طلحة بن خراش، يقول سمعت جابر بن عبد الله، يقول سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول " لا تمس النار مسلما رآني أو رأى من رآني " . قال طلحة فقد رأيت جابر بن عبد الله . وقال موسى وقد رأيت طلحة . قال يحيى وقال لي موسى وقد رأيتني ونحن ن... | Narrated Talhah bin Khirash: "I heard Jabir bin 'Abdullah saying: 'I heard the Prophet (ﷺ) saying: "The Fire shall not touch the Muslim who saw me, or saw one who saw me." |
268 | 34117 | Jami' al-Tirmidhi | 49 | 4232 | Chapters on Virtues - كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30480, 20354, 11060, 11051, 16 | حدثني هناد، حدثنا أبو معاوية، عن الأعمش، عن إبراهيم، عن عبيدة، هو السلماني عن عبد الله بن مسعود، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " خير الناس قرني ثم الذين يلونهم ثم الذين يلونهم ثم يأتي قوم من بعد ذلك تسبق أيمانهم شهاداتهم أو شهاداتهم أيمانهم " . قال وفي الباب عن عمر وعمران بن حصين وبريدة . قال وهذا حديث ح... | Narrated 'Abdullah bin Mas'ud: that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "The best generation is my generation, then those who follow them, then those who follow them. Then comes a people after that whose swearing precedes their testimony, or whose testimony precedes their swearing." |
269 | 34118 | Jami' al-Tirmidhi | 49 | 4233 | Chapters on Virtues - كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30367, 20023, 11263, 34 | حدثنا قتيبة، حدثنا الليث، عن أبي الزبير، عن جابر، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " لا يدخل النار أحد ممن بايع تحت الشجرة " . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح . | Narrated Jabir: that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "None of those who gave the pledge under the tree shall enter the Fire." |
270 | 34119 | Jami' al-Tirmidhi | 49 | 4234 | Chapters on Virtues - كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30277, 20547, 20020, 11060, 38 | حدثنا محمود بن غيلان، حدثنا أبو داود، قال أنبأنا شعبة، عن الأعمش، قال سمعت ذكوان أبا صالح، عن أبي سعيد الخدري، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " لا تسبوا أصحابي فوالذي نفسي بيده لو أن أحدكم أنفق مثل أحد ذهبا ما أدرك مد أحدهم ولا نصيفه " . قال هذا حديث حسن صحيح . ومعنى قوله " نصيفه " يعني نصف المد . | Narrated Abu Sa'eed Al-Khudri: that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "Do not abuse my Companions, for by the One in Whose Hand is my soul! If one of you were to spend gold the life of Uhud, it would not equal a Mudd - nor half of it - of one of them." |
271 | 34120 | Jami' al-Tirmidhi | 49 | 4235 | Chapters on Virtues - كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30115, 20354, 11060, 11161, 38 | حدثنا الحسن بن علي الخلال، - وكان حافظا - حدثنا أبو معاوية، عن الأعمش، عن أبي صالح، عن أبي سعيد، عن النبي صلى الله عليه وسلم نحوه . | |
272 | 34121 | Jami' al-Tirmidhi | 49 | 4236 | Chapters on Virtues - كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 11222, 20184, 25185, 28326, 3242 | حدثنا محمد بن يحيى، حدثنا يعقوب بن إبراهيم بن سعد، حدثنا عبيدة بن أبي رائطة، عن عبد الرحمن بن زياد، عن عبد الله بن مغفل، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " الله الله في أصحابي الله الله في أصحابي لا تتخذوهم غرضا بعدي فمن أحبهم فبحبي أحبهم ومن أبغضهم فببغضي أبغضهم ومن آذاهم فقد آذاني ومن آذاني فقد آذى الله ومن آذى... | Narrated 'Abdullah bin Mughaffal: that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "(Fear) Allah! (Fear) Allah regarding my Companions! Do not make them objects of insults after me. Whoever loves them, it is out of love of me that he loves them. And whoever hates them, it is out of hatred for me that he hates... |
273 | 34122 | Jami' al-Tirmidhi | 49 | 4237 | Chapters on Virtues - كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30277, 20206, 11289, 11263, 34 | حدثنا محمود بن غيلان، حدثنا أزهر السمان، عن سليمان التيمي، عن خداش، عن أبي الزبير، عن جابر، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " ليدخلن الجنة من بايع تحت الشجرة إلا صاحب الجمل الأحمر " . قال أبو عيسى هذا حديث حسن غريب . | Narrated Abu Az-Zubair: from Jabir, that the Prophet (ﷺ) under the tree shall enter Paradise, except for the owner of the red camel." |
274 | 34123 | Jami' al-Tirmidhi | 49 | 4238 | Chapters on Virtues - كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30367, 20023, 11263, 34 | حدثنا قتيبة، حدثنا الليث، عن أبي الزبير، عن جابر، أن عبدا، لحاطب بن أبي بلتعة جاء رسول الله صلى الله عليه وسلم يشكو حاطبا فقال يا رسول الله ليدخلن حاطب النار . فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم " كذبت لا يدخلها فإنه قد شهد بدرا والحديبية " . قال هذا حديث حسن صحيح . | Narrated Abu Az-Zubair: from Jabir, that a slave of Hatib [bin Abi Balt'ah] came to the Messenger of Allah (ﷺ) complaining about Hatib. So he said: 'O Messenger of Allah (ﷺ)! Hatib is going to enter the Fire!' So the Messenger of Allah (ﷺ) said: 'You have lied! No one who participated in (the battl... |
275 | 34124 | Jami' al-Tirmidhi | 49 | 4239 | Chapters on Virtues - كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30216, 11432, 3131 | حدثنا أبو كريب، حدثنا عثمان بن ناجية، عن عبد الله بن مسلم أبي طيبة، عن عبد الله بن بريدة، عن أبيه، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " ما من أحد من أصحابي يموت بأرض إلا بعث قائدا ونورا لهم يوم القيامة " . قال هذا حديث غريب . وروي هذا الحديث عن عبد الله بن مسلم أبي طيبة عن ابن بريدة عن النبي صلى الله عليه وسل... | Narrated 'Abdullah bin Buraidah: from his father, that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "There is no one among my Companions who dies in a land except that he shall be resurrected as a guide and light for them (people of that land) on the Day of Resurrection." |
276 | 34125 | Jami' al-Tirmidhi | 49 | 4240 | Chapters on Virtues - كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 20117, 11201, 11014, 18 | حدثنا أبو بكر، محمد بن نافع حدثنا النضر بن حماد، حدثنا سيف بن عمر، عن عبيد الله بن عمر، عن نافع، عن ابن عمر، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " إذا رأيتم الذين يسبون أصحابي فقولوا لعنة الله على شركم " . قال أبو عيسى هذا حديث منكر لا نعرفه من حديث عبيد الله بن عمر إلا من هذا الوجه . والنضر مجهول وسيف مجهول ... | Narrated Ibn 'Umar: that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "If you see those who abuse my Companions, then say: 'May Allah's curse be upon the worst of you.'" |
277 | 34126 | Jami' al-Tirmidhi | 49 | 4241 | Chapters on Virtues - كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30367, 20023, 11090, 2201 | حدثنا قتيبة، حدثنا الليث، عن ابن أبي مليكة، عن المسور بن مخرمة، قال سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول وهو على المنبر " إن بني هشام بن المغيرة استأذنوني في أن ينكحوا ابنتهم علي بن أبي طالب فلا آذن ثم لا آذن ثم لا آذن إلا أن يريد ابن أبي طالب أن يطلق ابنتي وينكح ابنتهم فإنها بضعة مني يريبني ما رابها ويؤذيني ما آذاها ... | Narrated Al-Miswar bin Makhramah: "While he was on the Minbar, I heard the Prophet (ﷺ) saying: 'Indeed Banu Hisham bin Al-Mughirah asked me if they could marry their daughter to 'Ali bin Abi Talib. But I do not allow it, I do not allow it, I do not allow it - unless 'Ali bin Abi Talib wishes to div... |
278 | 34127 | Jami' al-Tirmidhi | 49 | 4242 | Chapters on Virtues - كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30498, 20380, 31935, 10785, 11432, 3131 | حدثنا إبراهيم بن سعيد الجوهري، حدثنا الأسود بن عامر، عن جعفر الأحمر، عن عبد الله بن عطاء، عن ابن بريدة، عن أبيه، قال كان أحب النساء إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فاطمة ومن الرجال علي . قال إبراهيم بن سعيد يعني من أهل بيته . قال أبو عيسى هذا حديث حسن غريب لا نعرفه إلا من هذا الوجه . | Narrated Buraidah: "The most beloved of women to the Messenger of Allah (ﷺ) was Fatimah and from the men was 'Ali." |
279 | 34128 | Jami' al-Tirmidhi | 49 | 4243 | Chapters on Virtues - كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30242, 20208, 11015, 11090, 106, 5 | حدثنا أحمد بن منيع، حدثنا إسماعيل ابن علية، عن أيوب، عن ابن أبي مليكة، عن عبد الله بن الزبير، أن عليا، ذكر بنت أبي جهل فبلغ ذلك النبي صلى الله عليه وسلم فقال " إنما فاطمة بضعة مني يؤذيني ما آذاها وينصبني ما أنصبها " . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح . هكذا قال أيوب عن ابن أبي مليكة عن ابن الزبير وقال غير واحد عن... | Narrated 'Abdullah bin Az-Zubair: that 'Ali mentioned the daughter of Jahl (for marriage), and that reached the Prophet (ﷺ) so he said: "Indeed Fatimah is but a part of me, I am harmed by what harms her and I am uncomfortable by what makes her uncomfortable." |
280 | 34129 | Jami' al-Tirmidhi | 49 | 4244 | Chapters on Virtues - كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 25198, 20643, 10743, 384 | حدثنا سليمان بن عبد الجبار البغدادي، حدثنا علي بن قادم، حدثنا أسباط بن نصر الهمداني، عن السدي، عن صبيح، مولى أم سلمة عن زيد بن أرقم، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لعلي وفاطمة والحسن والحسين " أنا حرب لمن حاربتم وسلم لمن سالمتم " . قال أبو عيسى هذا حديث غريب إنما نعرفه من هذا الوجه . وصبيح مولى أم سلمة ليس... | Narrated Zaid bin Arqam: that the Messenger of Allah (ﷺ) said to 'Ali, Fatimah, Al-Hasan and Al-Husain: "I am at war with whoever makes war with you, and peace for whoever makes peace with you." |
281 | 34130 | Jami' al-Tirmidhi | 49 | 4245 | Chapters on Virtues - كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30277, 20355, 20012, 11335, 11044, 56 | حدثنا محمود بن غيلان، حدثنا أبو أحمد الزبيري، حدثنا سفيان، عن زبيد، عن شهر بن حوشب، عن أم سلمة، أن النبي صلى الله عليه وسلم جلل على الحسن والحسين وعلي وفاطمة كساء ثم قال " اللهم هؤلاء أهل بيتي وخاصتي أذهب عنهم الرجس وطهرهم تطهيرا " . فقالت أم سلمة وأنا معهم يا رسول الله قال " إنك إلى خير " . قال هذا حديث حس... | Narrated Umm Salamah: "The Prophet (ﷺ) put a garment over Al-Hasan, Al-Hussain, 'Ali and Fatimah, then he said: 'O Allah, these are the people of my house and the close ones, so remove the Rijs from them and purify them thoroughly." So Umm Salamah said: 'And am I with them, O Messenger of Allah?' H... |
282 | 34131 | Jami' al-Tirmidhi | 49 | 4246 | Chapters on Virtues - كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30160, 20262, 20311, 25322, 11656, 10504, 53 | حدثنا محمد بن بشار، حدثنا عثمان بن عمر، أخبرنا إسرائيل، عن ميسرة بن حبيب، عن المنهال بن عمرو، عن عائشة بنت طلحة، عن عائشة أم المؤمنين، قالت ما رأيت أحدا أشبه سمتا ودلا وهديا برسول الله في قيامها وقعودها من فاطمة بنت رسول الله صلى الله عليه وسلم . قالت وكانت إذا دخلت على النبي صلى الله عليه وسلم قام إليها فقبلها وأجلس... | Narrated 'Aishah: "I have not seen anyone closer in conduct, way, and manners to that of the Messenger of Allah in regards to standing and sitting, than Fatimah the daughter of the Messenger of Allah (ﷺ)." She said "Whenever she would enter upon the Prophet (ﷺ) he would stand to her and kiss her, a... |
283 | 34132 | Jami' al-Tirmidhi | 49 | 4247 | Chapters on Virtues - كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30160, 30581, 20706, 11227, 20029, 56 | أخبرنا محمد بن بشار، حدثنا محمد بن خالد ابن عثمة، قال حدثني موسى بن يعقوب الزمعي، عن هاشم بن هاشم، أن عبد الله بن وهب، أخبره أن أم سلمة أخبرته أن رسول الله صلى الله عليه وسلم دعا فاطمة يوم الفتح فناجاها فبكت ثم حدثها فضحكت . قالت فلما توفي رسول الله صلى الله عليه وسلم سألتها عن بكائها وضحكها قالت أخبرني رسول الله صلى... | Narrated Umm Salamah: that the Messenger of Allah (ﷺ) called Fatimah on the Day of the Conquest (of Makkah) and he spoke to her, so she cried. Then he spoke to her and she laughed. She said: "So when the Messenger of Allah (ﷺ) died, I asked her about her crying and laughing. She said: "The Messenge... |
284 | 34133 | Jami' al-Tirmidhi | 49 | 4248 | Chapters on Virtues - كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 20248, 18265, 19864 | حدثنا حسين بن يزيد الكوفي، حدثنا عبد السلام بن حرب، عن أبي الجحاف، عن جميع بن عمير التيمي، قال دخلت مع عمتي على عائشة فسئلت أى الناس كان أحب إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم قالت فاطمة . فقيل من الرجال قالت زوجها إن كان ما علمت صواما قواما . هذا حديث حسن غريب . قال وأبو الجحاف اسمه داود بن أبي عوف ويروى عن سفيان ... | Narrated Jumai' bin 'Umair At-Taimi: "I entered along with my uncle upon 'Aishah and she was asked: 'Who among people was the most beloved to the Messenger of Allah (ﷺ)?' She said: 'Fatimah.' So it was said: 'From the men?' She said: 'Her husband, as I knew him to fast much and stand in prayer much... |
285 | 34134 | Jami' al-Tirmidhi | 49 | 4249 | Chapters on Virtues - كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30478, 20317, 11065, 10511, 53 | حدثنا أبو هشام الرفاعي، حدثنا حفص بن غياث، عن هشام بن عروة، عن أبيه، عن عائشة، قالت ما غرت على أحد من أزواج النبي صلى الله عليه وسلم ما غرت على خديجة وما بي أن أكون أدركتها وما ذاك إلا لكثرة ذكر رسول الله صلى الله عليه وسلم لها وإن كان ليذبح الشاة فيتتبع بها صدائق خديجة فيهديها لهن . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح غر... | Narrated 'Aishah: "I was not jealous of any wife of the Prophet (ﷺ) as I was jealous of Khadijah, and it was not because I did not see her. It was only because the Messenger of Allah (ﷺ) mentioned her so much, and because whenever he would slaughter a sheep, he would look for Khadijah's friends to ... |
286 | 34135 | Jami' al-Tirmidhi | 49 | 4250 | Chapters on Virtues - كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30325, 20452, 11065, 10511, 53 | حدثنا الحسين بن حريث، حدثنا الفضل بن موسى، عن هشام بن عروة، عن أبيه، عن عائشة، قالت ما حسدت أحدا ما حسدت خديجة وما تزوجني رسول الله صلى الله عليه وسلم إلا بعد ما ماتت وذلك أن رسول الله صلى الله عليه وسلم بشرها ببيت في الجنة من قصب لا صخب فيه ولا نصب . قال هذا حديث حسن صحيح . من قصب قال إنما يعني به قصب اللؤلؤ . | Narrated 'Aishah: "I did not envy any woman as I envied Khadijah - and the Messenger of Allah (ﷺ) did not marry me except after she had died - that was because the Messenger of Allah (ﷺ) gave her glad tidings of a house in Paradise made of Qasab, without clamoring nor discomforts in it." |
287 | 34136 | Jami' al-Tirmidhi | 49 | 4251 | Chapters on Virtues - كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 35158, 20337, 11065, 10511, 108, 5 | حدثنا هارون بن إسحاق الهمداني، حدثنا عبدة، عن هشام بن عروة، عن أبيه، عن عبد الله بن جعفر، قال سمعت علي بن أبي طالب، يقول سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول " خير نسائها خديجة بنت خويلد وخير نسائها مريم ابنة عمران " . قال وفي الباب عن أنس وابن عباس وعائشة . وهذا حديث حسن صحيح . | Narrated 'Ali bin Abi Talib: that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "The best of its women is Khadijah bint Khuwailid, and the best of its women is Mariam bint 'Imran." |
288 | 34137 | Jami' al-Tirmidhi | 49 | 4252 | Chapters on Virtues - كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 20121, 20115, 11019, 19 | حدثنا أبو بكر بن زنجويه، حدثنا عبد الرزاق، أخبرنا معمر، عن قتادة، عن أنس، رضى الله عنه أن النبي صلى الله عليه وسلم قال " حسبك من نساء العالمين مريم ابنة عمران وخديجة بنت خويلد وفاطمة بنت محمد وآسية امرأة فرعون " . قال أبو عيسى هذا حديث صحيح . | Narrated Anas [may Allah be pleased with him]: that the Prophet (ﷺ) said: "Sufficient for you among the women of mankind are Mariam bint 'Imran, Khadijah bint Khuwailid, Fatimah bint Muhammad and Asiyah the wife of Fir'awn." |
289 | 34138 | Jami' al-Tirmidhi | 49 | 4253 | Chapters on Virtues - كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 34282, 20022, 11065, 10511, 53 | حدثنا يحيى بن درست، - بصري - حدثنا حماد بن زيد، عن هشام بن عروة، عن أبيه، عن عائشة، قالت كان الناس يتحرون بهداياهم يوم عائشة قالت فاجتمع صواحباتي إلى أم سلمة فقلن يا أم سلمة إن الناس يتحرون بهداياهم يوم عائشة وإنا نريد الخير كما تريد عائشة فقولي لرسول الله صلى الله عليه وسلم يأمر الناس يهدون إليه أينما كان فذكرت ذلك أم... | Narrated 'Aishah: "The people used to give their gifts [to the Prophet (ﷺ)] on 'Aishah's day." She said: "So my companions gathered with Umm Salamah and they said 'O Umm Salamah! The people give their gifts on 'Aishah's day, and we desire good as 'Aishah desires, so tell the Messenger of Allah (ﷺ) ... |
290 | 34139 | Jami' al-Tirmidhi | 49 | 4254 | Chapters on Virtues - كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30553, 20121, 23029, 11090, 53 | حدثنا عبد بن حميد، أخبرنا عبد الرزاق، عن عبد الله بن عمرو بن علقمة المكي، عن ابن أبي حسين، عن ابن أبي مليكة، عن عائشة، أن جبريل، جاء بصورتها في خرقة حرير خضراء إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقال " إن هذه زوجتك في الدنيا والآخرة " . قال هذا حديث حسن غريب لا نعرفه إلا من حديث عبد الله بن عمرو بن علقمة . وقد روى عب... | Narrated 'Aishah: that Jibril came to the Prophet (ﷺ) with her image upon a piece of green silk cloth, and he said: "This is your wife in the world, and in the Hereafter." |
291 | 34140 | Jami' al-Tirmidhi | 49 | 4255 | Chapters on Virtues - كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 38265, 20025, 20115, 11013, 10567, 53 | حدثنا سويد بن نصر، حدثنا عبد الله بن المبارك، أخبرنا معمر، عن الزهري، عن أبي سلمة، عن عائشة، رضى الله عنها قالت قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " يا عائشة هذا جبريل وهو يقرأ عليك السلام " . قالت قلت وعليه السلام ورحمة الله وبركاته ترى ما لا نرى . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح . | Narrated 'Aishah [may Allah be pleased with her]: that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "O 'Aishah! Here is Jibril and he is giving Salam to you." She said: "I said: 'And upon him be peace and the mercy of Allah, and His blessings. You see that which we do not.'" |
292 | 34141 | Jami' al-Tirmidhi | 49 | 4256 | Chapters on Virtues - كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 20025, 11338, 11052, 10567, 53 | حدثنا سويد، أخبرنا عبد الله بن المبارك، أخبرنا زكريا، عن الشعبي، عن أبي سلمة بن عبد الرحمن، عن عائشة، قالت قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم " إن جبريل يقرأ عليك السلام " . فقلت وعليه السلام ورحمة الله وبركاته . قال أبو عيسى وهذا حديث حسن صحيح . | Narrated 'Aishah: "The Messenger of Allah (ﷺ) said to me: 'Indeed Jibril gives Salam to you.' So I said: 'And upon him be peace and Allah's Mercy [and His blessings.]'" |
293 | 34142 | Jami' al-Tirmidhi | 49 | 4257 | Chapters on Virtues - كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30430, 20230, 10680, 11325, 41 | حدثنا حميد بن مسعدة، حدثنا زياد بن الربيع، حدثنا خالد بن سلمة المخزومي، عن ابن أبي بردة، عن أبي موسى، قال ما أشكل علينا أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم حديث قط فسألنا عائشة إلا وجدنا عندها منه علما . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح غريب . | Narrated Abu Musa: "Never was a Hadith unclear to us - the Companions of the Messenger of Allah - and we asked 'Aishah, except that we found some knowledge concerning it with her." |
294 | 34143 | Jami' al-Tirmidhi | 49 | 4258 | Chapters on Virtues - كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 20389, 20320, 11368, 579 | حدثنا القاسم بن دينار الكوفي، حدثنا معاوية بن عمرو، عن زائدة، عن عبد الملك بن عمير، عن موسى بن طلحة، قال ما رأيت أحدا أفصح من عائشة . قال هذا حديث حسن صحيح غريب . | Narrated Musa bin Talhah: "I have not seen anyone clearer (in speech) than 'Aishah." |
295 | 34144 | Jami' al-Tirmidhi | 49 | 4259 | Chapters on Virtues - كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 38088, 30160, 20574, 20252, 11282, 11113, 28 | حدثنا إبراهيم بن يعقوب، ومحمد بن بشار، واللفظ، لابن يعقوب قالا حدثنا يحيى بن حماد، حدثنا عبد العزيز بن المختار، حدثنا خالد الحذاء، عن أبي عثمان النهدي، عن عمرو بن العاص، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم استعمله على جيش ذات السلاسل . قال فأتيته فقلت يا رسول الله أى الناس أحب إليك قال " عائشة " . قلت من الرجال قال... | Narrated 'Amr bin Al-'As: that the Messenger of Allah (ﷺ) appointed him as a leader of the army of Dhatis-Salasil. He said: "So I went to him and said: 'O Messenger of Allah! Who is the most beloved to you among the people?' He said: ''Aishah.' I said: 'From the men?' He said: 'Her father.'" |
296 | 34145 | Jami' al-Tirmidhi | 49 | 4260 | Chapters on Virtues - كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30498, 20367, 11418, 11046, 28 | حدثنا إبراهيم بن سعيد الجوهري، حدثنا يحيى بن سعيد الأموي، عن إسماعيل بن أبي خالد، عن قيس بن أبي حازم، عن عمرو بن العاص، أنه قال يا رسول الله من أحب الناس إليك قال " عائشة " . قال من الرجال قال " أبوها " . هذا حديث حسن غريب من هذا الوجه من حديث إسماعيل عن قيس . | Narrated 'Amr bin Al-'As: that he said to the Messenger of Allah (ﷺ): "Who is the most beloved of the people to you?" He said: "'Aishah." He said: "From the men?" He said: "Her farther." |
297 | 34146 | Jami' al-Tirmidhi | 49 | 4261 | Chapters on Virtues - كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 20387, 20155, 19 | حدثنا علي بن حجر، حدثنا إسماعيل بن جعفر، عن عبد الله بن عبد الرحمن بن معمر الأنصاري، عن أنس بن مالك، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " فضل عائشة على النساء كفضل الثريد على سائر الطعام " . قال وفي الباب عن عائشة وأبي موسى . قال وهذا حديث حسن صحيح . وعبد الله بن عبد الرحمن بن معمر هو أبو طوالة الأنصاري المد... | Narrated Anas bin Malik: that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "The virtue of 'Aishah over women is like the virtue of Tharid over all other foods." |
298 | 34147 | Jami' al-Tirmidhi | 49 | 4262 | Chapters on Virtues - كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30160, 20033, 20012, 11049 | حدثنا محمد بن بشار، حدثنا عبد الرحمن بن مهدي، حدثنا سفيان، عن أبي إسحاق، عن عمرو بن غالب، أن رجلا، نال من عائشة عند عمار بن ياسر فقال اغرب مقبوحا منبوحا أتؤذي حبيبة رسول الله صلى الله عليه وسلم . قال هذا حديث حسن صحيح . | Narrated 'Amr bin Ghalib: that a man spoke negatively of 'Aishah before 'Ammar bin Yasir so he said: "Be gone as one despicable and rejected! Do you insult the beloved of the Messenger of Allah (ﷺ)?" |
299 | 34148 | Jami' al-Tirmidhi | 49 | 4263 | Chapters on Virtues - كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30160, 20033, 20373, 11371, 25 | حدثنا محمد بن بشار، حدثنا عبد الرحمن بن مهدي، حدثنا أبو بكر بن عياش، عن أبي حصين، عن عبد الله بن زياد الأسدي، قال سمعت عمار بن ياسر، يقول هي زوجته في الدنيا والآخرة . يعني عائشة رضى الله عنها . قال هذا حديث حسن صحيح . وفي الباب عن علي بن أبي طالب . | Narrated 'Ammar bin Yasir: "She is his wife in the world and in the Hereafter." - meaning: 'Aishah [may Allah be pleased with her]. |
300 | 34149 | Jami' al-Tirmidhi | 49 | 4264 | Chapters on Virtues - كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30423, 20288, 11279, 19 | حدثنا أحمد بن عبدة الضبي، حدثنا المعتمر بن سليمان، عن حميد، عن أنس، رضى الله عنه قال قيل يا رسول الله من أحب الناس إليك قال " عائشة " . قيل من الرجال قال " أبوها " . قال هذا حديث حسن صحيح غريب من هذا الوجه من حديث أنس . | Narrated Anas [May Allah be pleased with him]: "It was said: 'O Messenger of Allah! Who is the most beloved of the people to you?' He said: ''Aishah.' It was said: 'From the men?' He said: 'Her father.'" |
301 | 34150 | Jami' al-Tirmidhi | 49 | 4265 | Chapters on Virtues - كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30437, 20302, 22071, 19904, 11023 | حدثنا عباس العنبري، حدثنا يحيى بن كثير العنبري أبو غسان، حدثنا سلم بن جعفر، وكان، ثقة عن الحكم بن أبان، عن عكرمة، قال قيل لابن عباس بعد صلاة الصبح ماتت فلانة لبعض أزواج النبي صلى الله عليه وسلم فسجد فقيل له أتسجد هذه الساعة فقال أليس قد قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " إذا رأيتم آية فاسجدوا " . فأى آية أعظم من ... | Narrated 'Ikrimah: "After Salat As-Subh, it was said to Ibn 'Abbas that so-and-so - one of the wives of the Prophet (ﷺ) - has died, so he prostrated. So it was said to him: 'Do you prostrate at this hour?' So he said: 'Has not the Messenger of Allah (ﷺ) [already] said: 'If you see a sign then prost... |
302 | 34151 | Jami' al-Tirmidhi | 49 | 4266 | Chapters on Virtues - كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30160, 20250, 24467 | حدثنا محمد بن بشار، حدثنا عبد الصمد بن عبد الوارث، حدثنا هاشم، هو ابن سعيد الكوفي حدثنا كنانة، قال حدثتنا صفية بنت حيى، قالت دخل على رسول الله صلى الله عليه وسلم وقد بلغني عن حفصة وعائشة كلام فذكرت ذلك له فقال " ألا قلت فكيف تكونان خيرا مني وزوجي محمد وأبي هارون وعمي موسى " . وكان الذي بلغها أنهم قالوا نحن أكرم ع... | Narrated Safiyyah bint Huyai: "The Messenger of Allah (ﷺ) entered upon me and some words had reached me from Hafsah and 'Aishah. So I mentioned it to him. So he said: 'Why did you not say: "And how are you better than me, while my husband is Muhammad and my father is Harun, and my uncle is Musa?" T... |
303 | 34152 | Jami' al-Tirmidhi | 49 | 4267 | Chapters on Virtues - كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30160, 30581, 20706, 11227, 2308, 56 | حدثنا محمد بن بشار، حدثنا محمد بن خالد ابن عثمة، حدثني موسى بن يعقوب الزمعي، عن هاشم بن هاشم، أن عبد الله بن وهب بن زمعة، أخبره أن أم سلمة أخبرته أن رسول الله صلى الله عليه وسلم دعا فاطمة عام الفتح فناجاها فبكت ثم حدثها فضحكت قالت فلما توفي رسول الله صلى الله عليه وسلم سألتها عن بكائها وضحكها . قالت أخبرني رسول الله ... | Narrated Umm Salamah: that the Messenger of Allah (ﷺ) called for Fatimah in the Year of the Conquest to him to speak to her, and she cried. Then he spoke to her and she laughed. She said: "When the Messenger of Allah (ﷺ) died I asked her about her crying and her laughing. She said: 'The Messenger o... |
304 | 34153 | Jami' al-Tirmidhi | 49 | 4268 | Chapters on Virtues - كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30313, 30553, 20121, 20115, 11269, 19, 54 | حدثنا إسحاق بن منصور، وعبد بن حميد، قالا أخبرنا عبد الرزاق، أخبرنا معمر، عن ثابت، عن أنس، قال بلغ صفية أن حفصة، قالت بنت يهودي . فبكت فدخل عليها النبي صلى الله عليه وسلم وهي تبكي فقال " ما يبكيك " . فقالت قالت لي حفصة إني بنت يهودي . فقال النبي صلى الله عليه وسلم " إنك لابنة نبي وإن عمك لنبي وإنك لتحت نبي ف... | Narrated Anas: said: "It reached Safiyyah that Hafsah said: 'The daughter of a Jew' so she wept. Then the Prophet (ﷺ) entered upon her while she was crying, so he said: 'What makes you cry?' She said: 'Hafsah said to me that I am the daughter of a Jew.' So the Prophet (ﷺ) said: 'And you are the dau... |
305 | 34154 | Jami' al-Tirmidhi | 49 | 4269 | Chapters on Virtues - كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 11222, 30388, 20005, 11065, 10511, 53 | حدثنا محمد بن يحيى، حدثنا محمد بن يوسف، حدثنا سفيان، عن هشام بن عروة، عن أبيه، عن عائشة، قالت قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " خيركم خيركم لأهله وأنا خيركم لأهلي وإذا مات صاحبكم فدعوه " . قال أبو عيسى هذا حديث حسن غريب صحيح من حديث الثوري ما أقل من رواه عن الثوري . وروي هذا عن هشام بن عروة عن أبيه عن النبي صل... | Narrated 'Aishah: that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "The best of you is the best to his wives, and I am the best of you to my wives, and when your companion dies, leave him alone." |
306 | 34155 | Jami' al-Tirmidhi | 49 | 4270 | Chapters on Virtues - كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 11222, 30388, 20311, 20733, 18322, 16 | حدثنا محمد بن يحيى، حدثنا محمد بن يوسف، عن إسرائيل، عن الوليد، عن زيد بن زائدة، عن عبد الله بن مسعود، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " لا يبلغني أحد عن أحد من أصحابي شيئا فإني أحب أن أخرج إليهم وأنا سليم الصدر " . قال عبد الله فأتي رسول الله صلى الله عليه وسلم بمال فقسمه فانتهيت إلى رجلين جالسين وهما يقولان... | Narrated 'Abdullah bin Mas'ud: that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "No one should convey to me anything regarding any of my Companions, for I love that I should go out to them while my breast is at peace." 'Abdullah said: "The Messenger of Allah (ﷺ) was brought some wealth, so the Prophet (ﷺ) dis... |
307 | 34156 | Jami' al-Tirmidhi | 49 | 4271 | Chapters on Virtues - كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 34188, 30351, 20340, 20311, 10743, 10622, 18322 | حدثنا محمد بن إسماعيل، حدثنا عبد الله بن محمد، حدثنا عبيد الله بن موسى، والحسين بن محمد، عن إسرائيل، عن السدي، عن الوليد بن أبي هشام، عن زيد بن زائدة، عن عبد الله بن مسعود، رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " لا يبلغني أحد عن أحد شيئا " . وقد روي هذا الحديث عن عبد الله بن مسعود عن النبي صلى الله عليه و... | Narrated 'Abdullah bin Mas'ud: that the Prophet (ﷺ) said: "No one should convey to me anything regarding anyone." |
308 | 34157 | Jami' al-Tirmidhi | 49 | 4272 | Chapters on Virtues - كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30277, 20547, 20020, 11080, 11337, 39 | حدثنا محمود بن غيلان، حدثنا أبو داود، أخبرنا شعبة، عن عاصم، قال سمعت زر بن حبيش، يحدث عن أبى بن كعب، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال له " إن الله أمرني أن أقرأ عليك القرآن " . فقرأ عليه : ( لم يكن الذين كفروا ) وفيها " إن ذات الدين عند الله الحنيفية المسلمة لا اليهودية ولا النصرانية ولا المجوسية من يع... | Narrated Ubayy bin Ka'b: that the Messenger of Allah (ﷺ) said to him: "Indeed Allah has ordered me to recite the Qur'an to you." So he recited to him: "Those who disbelieved were not going to... (98:1) and he recited in it: "Indeed the religion with Allah is that which is Hanafiyyah, Muslim, not Ju... |
309 | 34158 | Jami' al-Tirmidhi | 49 | 4273 | Chapters on Virtues - كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30160, 20443, 20394, 12246, 18938 | حدثنا محمد بن بشار، حدثنا أبو عامر، عن زهير بن محمد، عن عبد الله بن محمد بن عقيل، عن الطفيل بن أبى بن كعب، عن أبيه، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " لولا الهجرة لكنت امرأ من الأنصار " . | Narrated Ubayy bin Ka'b: Ubayy bin Ka'bthat the Messenger of Allah (ﷺ) said: "If it were not for the Hijrah, I would be a man from the Ansar." |
310 | 34159 | Jami' al-Tirmidhi | 49 | 4274 | Chapters on Virtues - كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30160, 20173, 20020, 11372, 400 | حدثنا محمد بن بشار، بندار حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شعبة، عن عدي بن ثابت، عن البراء بن عازب، أنه سمع النبي صلى الله عليه وسلم أو قال قال النبي صلى الله عليه وسلم في الأنصار " لا يحبهم إلا مؤمن ولا يبغضهم إلا منافق من أحبهم فأحبه الله ومن أبغضهم فأبغضه الله " . فقلت له أأنت سمعته من البراء فقال إياى حدث . قال هذ... | Narrated Shu'bah: from 'Adi bin Thabit, from Al-Bara bin 'Azib, that he heard the Prophet (ﷺ), or - he said: "The Prophet (ﷺ) said, about the Ansar: 'No one loves them except a believer, and no one hates them except a hypocrite. Whoever loves them, then Allah loves him, and whoever hates them then ... |
311 | 34160 | Jami' al-Tirmidhi | 49 | 4275 | Chapters on Virtues - كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | قال وبهذا الإسناد عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " لو سلك الناس واديا أو شعبا لكنت مع الأنصار " . قال هذا حديث حسن . | ||
312 | 34161 | Jami' al-Tirmidhi | 49 | 4276 | Chapters on Virtues - كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30160, 20173, 20020, 11019 | حدثنا محمد بن بشار، قال حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شعبة، قال سمعت قتادة، عن أنس، رضي الله عنه قال جمع رسول الله صلى الله عليه وسلم ناسا من الأنصار فقال " هلم هل فيكم أحد من غيركم " . قالوا لا إلا ابن أخت لنا . فقال صلى الله عليه وسلم " إن ابن أخت القوم منهم " . ثم قال " إن قريشا حديث عهدهم بجاهلية ومصيبة... | Narrated Anas: that the Messenger of Allah (ﷺ) gathered a group of people from the Ansar and said: "Come, is there anyone among you who is from other than you?" They said: "No, except the son of a sister of ours." So he said: "The son of the sister of a people is from them." Then he said: "Indeed t... |
313 | 34162 | Jami' al-Tirmidhi | 49 | 4277 | Chapters on Virtues - كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30242, 20468, 10664, 11310, 384 | حدثنا أحمد بن منيع، حدثنا هشيم، أخبرنا علي بن زيد بن جدعان، حدثنا النضر بن أنس، عن زيد بن أرقم، أنه كتب إلى أنس بن مالك يعزيه فيمن أصيب من أهله وبني عمه يوم الحرة فكتب إليه إني أبشرك ببشرى من الله إني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول " اللهم اغفر للأنصار ولذراري الأنصار ولذراري ذراريهم " . قال هذا حديث حسن ... | Zaid bin Arqam wrote to Anas bin Malik, comforting him over those of his family and children of his paternal uncle who suffered on the day of Al-Harrah. So he wrote to him: "I give you glad tidings of good news from Allah. I heard the Messenger of Allah (ﷺ) said: 'O Allah forgive the Ansar and the... |
314 | 34163 | Jami' al-Tirmidhi | 49 | 4278 | Chapters on Virtues - كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30242, 20468, 10664, 11310, 11019, 11310 | حدثنا أحمد بن منيع، حدثنا هشيم، أخبرنا علي بن زيد بن جدعان، حدثنا النضر بن أنس، . وقد رواه قتادة عن النضر بن أنس، عن زيد بن أرقم، . | |
315 | 34164 | Jami' al-Tirmidhi | 49 | 4279 | Chapters on Virtues - كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30149, 20547, 20250, 24389, 11269, 19, 229 | حدثنا عبدة بن عبد الله الخزاعي البصري، حدثنا أبو داود، وعبد الصمد، قالا حدثنا محمد بن ثابت البناني، عن أبيه، عن أنس بن مالك، عن أبي طلحة، قال قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم " اقرأ قومك السلام فإنهم ما علمت أعفة صبر " . قال هذا حديث حسن غريب . | Narrated Abu Talhah: "The Messenger of Allah (ﷺ) said to me: 'Convey my Salam to your people, because I know them to be modest and patient.'" |
316 | 34165 | Jami' al-Tirmidhi | 49 | 4280 | Chapters on Virtues - كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30325, 20452, 11338, 38 | حدثنا الحسين بن حريث، حدثنا الفضل بن موسى، عن زكريا بن أبي زائدة، عن عطية، عن أبي سعيد الخدري، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " ألا إن عيبتي التي آوي إليها أهل بيتي وإن كرشي الأنصار فاعفوا عن مسيئهم واقبلوا من محسنهم " . قال أبو عيسى هذا حديث حسن . قال وفي الباب عن أنس . | Narrated Abu Sa'eed Al-Khudri: that the Prophet (ﷺ) said: "Indeed my elite, those whom I lean towards, are the people of my house and my close ones are the Ansar, so forgive those who do wrong from them and accept from those who do good from them." |
317 | 34166 | Jami' al-Tirmidhi | 49 | 4281 | Chapters on Virtues - كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30292, 30584, 20150, 11176, 11013, 30008 | حدثنا أحمد بن الحسن، حدثنا سليمان بن داود الهاشمي، حدثنا إبراهيم بن سعد، حدثني صالح بن كيسان، عن الزهري، عن محمد بن أبي سفيان، عن يوسف بن الحكم، عن محمد بن سعد، عن أبيه، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " من يرد هوان قريش أهانه الله " . قال أبو عيسى هذا حديث غريب من هذا الوجه . | Narrated Sa'd: that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "Whoever wishes to humiliate the Quraish then Allah will humiliate him." |
318 | 34167 | Jami' al-Tirmidhi | 49 | 4282 | Chapters on Virtues - كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30553, 20184, 20150, 11176, 11013 | حدثنا عبد بن حميد، قال أخبرني يعقوب بن إبراهيم بن سعد، قال حدثني أبي، عن صالح بن كيسان، عن ابن شهاب، بهذا الإسناد نحوه . | |
319 | 34168 | Jami' al-Tirmidhi | 49 | 4283 | Chapters on Virtues - كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30277, 20190, 20012, 11331, 11050, 17 | حدثنا محمود بن غيلان، حدثنا بشر بن السري، والمؤمل، قالا حدثنا سفيان، عن حبيب بن أبي ثابت، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال " لا يبغض الأنصار أحد يؤمن بالله واليوم الآخر " . قال هذا حديث حسن صحيح . | Narrated Ibn 'Abbas: "The Prophet (ﷺ) said to me: 'A man who believes in Allah and the Last Day does not hate the Ansar." |
320 | 34169 | Jami' al-Tirmidhi | 49 | 4284 | Chapters on Virtues - كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30160, 20173, 20020, 11019, 19 | حدثنا محمد بن بشار، حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شعبة، قال سمعت قتادة، يحدث عن أنس بن مالك، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " الأنصار كرشي وعيبتي وإن الناس سيكثرون ويقلون فاقبلوا من محسنهم وتجاوزوا عن مسيئهم " . قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح . | Narrated Anas bin Malik: that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "The Ansar are my close ones and my elite. Indeed the people shall increase and they shall dwindle, so accept from those who do good among them, and overlook those who do bad among them." |
321 | 34170 | Jami' al-Tirmidhi | 49 | 4285 | Chapters on Virtues - كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30216, 20332, 11060, 11355, 11050, 17 | حدثنا أبو كريب، حدثنا أبو يحيى الحماني، عن الأعمش، عن طارق بن عبد الرحمن، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " اللهم أذقت أول قريش نكالا فأذق آخرهم نوالا " . قال هذا حديث حسن صحيح غريب . | Narrated Ibn 'Abbas: that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "O Allah! You made the first of the Quraish taste punishment, so let the last of them taste blessings." |
322 | 34171 | Jami' al-Tirmidhi | 49 | 4286 | Chapters on Virtues - كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 20367, 11060 | حدثنا عبد الوهاب الوراق، حدثنا يحيى بن سعيد الأموي، عن الأعمش، نحوه . | |
323 | 34172 | Jami' al-Tirmidhi | 49 | 4287 | Chapters on Virtues - كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30313, 31935, 11068, 19 | حدثنا القاسم بن دينار الكوفي، حدثنا إسحاق بن منصور، عن جعفر الأحمر، عن عطاء بن السائب، عن أنس، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال " اللهم اغفر للأنصار ولأبناء الأنصار ولأبناء أبناء الأنصار ولنساء الأنصار " . قال أبو عيسى هذا حديث حسن غريب من هذا الوجه . | Narrated Anas: that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "O Allah forgive the Ansar and the children of the Ansar, and the children of the children of the Ansar, and the women of the Ansar." |
324 | 34173 | Jami' al-Tirmidhi | 49 | 4288 | Chapters on Virtues - كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30367, 20023, 11062, 19 | حدثنا قتيبة، حدثنا الليث بن سعد، عن يحيى بن سعيد الأنصاري، أنه سمع أنس بن مالك، يقول قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " ألا أخبركم بخير دور الأنصار أو بخير الأنصار " . قالوا بلى يا رسول الله . قال " بنو النجار ثم الذين يلونهم بنو عبد الأشهل ثم الذين يلونهم بنو الحارث بن الخزرج ثم الذين يلونهم بنو ساعدة " .... | Narrated Anas bin Malik: that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "Shall I inform you of the best houses of the Ansar, or of the best of the Ansar?" They said: "Of course, O Messenger of Allah!" He said: "Banu An-Najjar. Then those who come after them are Banu 'Abdul-Ashhal. Then those who come after ... |
325 | 34174 | Jami' al-Tirmidhi | 49 | 4289 | Chapters on Virtues - كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30160, 20173, 20020, 11019, 19, 113 | حدثنا محمد بن بشار، حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شعبة، قال سمعت قتادة، يحدث عن أنس بن مالك، عن أبي أسيد الساعدي، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " خير دور الأنصار دور بني النجار ثم دور بني عبد الأشهل ثم بني الحارث بن الخزرج ثم بني ساعدة وفي كل دور الأنصار خير " . فقال سعد ما أرى رسول الله صلى الله عليه وسلم إلا... | Narrated Abu Usaid As-Sa'idi: that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "The Best houses of the Ansar are the houses of Banu An-Najjar, then the house of Banu 'Abdul-Ashhal, then Banu Al-Harith bin Al-Khazraj, then Banu Sa'idah. And in all of the houses of the Ansar there is good." So Sa'd said: "I do ... |
326 | 34175 | Jami' al-Tirmidhi | 49 | 4290 | Chapters on Virtues - كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 10820, 11052, 34 | حدثنا أبو السائب، سلم بن جنادة بن سلم حدثنا أحمد بن بشير، عن مجالد، عن الشعبي، عن جابر بن عبد الله، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " خير ديار الأنصار بنو النجار " . قال هذا حديث غريب من هذا الوجه . | Narrated Jabir bin 'Abdullah: that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "The best house of the Ansar is Banu An-Najjar." |
327 | 34176 | Jami' al-Tirmidhi | 49 | 4291 | Chapters on Virtues - كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 10820, 11052, 34 | حدثنا أبو السائب، سلم بن جنادة حدثنا أحمد بن بشير، عن مجالد، عن الشعبي، عن جابر بن عبد الله، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " خير الأنصار بنو عبد الأشهل " . قال هذا حديث حسن صحيح غريب من هذا الوجه . | Narrated Jabir [bin 'Abdullah]: that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "The best of the Ansar are Banu 'Abdul-Ashhal." |
328 | 34177 | Jami' al-Tirmidhi | 49 | 4292 | Chapters on Virtues - كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30367, 20023, 11168, 1544, 5 | حدثنا قتيبة، حدثنا الليث بن سعد، عن سعيد بن أبي سعيد المقبري، عن عمرو بن سليم الزرقي، عن عاصم بن عمر، عن علي بن أبي طالب، قال خرجنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم حتى إذا كنا بحرة السقيا التي كانت لسعد بن أبي وقاص فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم " ائتوني بوضوء " . فتوضأ ثم قام فاستقبل القبلة ثم قال " اللهم إ... | Narrated 'Ali bin Abi Talib: "We departed with the Messenger of Allah (ﷺ) until he was at Harrah As-Suqya which belonged to Sa'd bin Abi Waqqas. So the Messenger of Allah (ﷺ) said: 'Bring me water for Wudu.' So he performed Wudu, then he faced the Qiblah and said: 'O Allah! Indeed Ibrahim was Your ... |
329 | 34178 | Jami' al-Tirmidhi | 49 | 4293 | Chapters on Virtues - كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 5, 13 | حدثنا عبد الله بن أبي زياد، حدثنا أبو نباتة، يونس بن يحيى بن نباتة حدثنا سلمة بن وردان، عن أبي سعيد بن المعلى، عن علي بن أبي طالب، وأبي، هريرة رضى الله عنهما قالا قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " ما بين بيتي ومنبري روضة من رياض الجنة " . قال هذا حديث حسن غريب من هذا الوجه من حديث علي وقد روي من غير وجه عن أبي ه... | Narrated 'Ali bin Abi Talib and Abu Hurairah: that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "Whatever is between my house and my Minbar is a garden from the gardens of Paradise." |
330 | 34179 | Jami' al-Tirmidhi | 49 | 4294 | Chapters on Virtues - كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 22171, 13 | حدثنا محمد بن كامل المروزي، حدثنا عبد العزيز بن أبي حازم الزاهد، عن كثير بن زيد، عن الوليد بن رباح، عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " ما بين بيتي ومنبري روضة من رياض الجنة " . | Narrated Abu Hurairah: that the Prophet (ﷺ) said: "What is between my house and my Minbar is a garden from the gardens of Paradise." And with this chain, from the Prophet (ﷺ), that he said: "One Salat in this Masjid of mine is better than one thousand prayers in any other Masjid, except for Al-Masj... |
331 | 34180 | Jami' al-Tirmidhi | 49 | 4295 | Chapters on Virtues - كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | وبهذا الإسناد عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " صلاة في مسجدي هذا خير من ألف صلاة فيما سواه من المساجد إلا المسجد الحرام " . قال هذا حديث حسن صحيح وقد روي عن أبي هريرة رضى الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم من غير وجه . | ||
332 | 34181 | Jami' al-Tirmidhi | 49 | 4296 | Chapters on Virtues - كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30160, 20287, 20295, 11015, 11014, 18 | حدثنا محمد بن بشار، حدثنا معاذ بن هشام، حدثني أبي، عن أيوب، عن نافع، عن ابن عمر، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " من استطاع أن يموت بالمدينة فليمت بها فإني أشفع لمن يموت بها " . قال وفي الباب عن سبيعة بنت الحارث الأسلمية . قال هذا حديث حسن صحيح غريب من حديث أيوب السختياني . | Narrated Ibn 'Umar: that the Prophet (ﷺ) said: "Whoever is able to die in Al-Madinah, then let him die there, for I will intercede for those who die there." |
333 | 34182 | Jami' al-Tirmidhi | 49 | 4297 | Chapters on Virtues - كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم | 30449, 20288, 11201, 11014, 18 | حدثنا محمد بن عبد الأعلى، حدثنا المعتمر بن سليمان، قال سمعت عبيد الله بن عمر، عن نافع، عن ابن عمر، رضى الله عنهما أن مولاة، له أتته فقالت اشتد على الزمان وإني أريد أن أخرج إلى العراق . قال فهلا إلى الشأم أرض المنشر اصبري لكاع فإني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول " من صبر على شدتها ولأوائها كنت له شهيدا أو شف... | Narrated Ibn 'Umar: said that a freed a slave girl of his came to him, and said: "Times have become hard on me and I want to go to Al-'Iraq." He said: "Why not to Ash-Sham the land of the resurrection? Have patience you foolish lady; I heard the Messenger of Allah (ﷺ) say: 'Whoever endures its hard... |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.