index int64 0 18k | id stringlengths 1 5 | document_id int32 1 287 | sentence_id int32 0 411 | tokens listlengths 1 859 | pos_tags listlengths 1 859 | ner_tags listlengths 1 859 | text stringlengths 1 2.26k |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
11,223 | 14678 | 277 | 128 | [
"\"",
"Ja",
",",
"maar",
"hoe",
"?"
] | [
10,
4,
10,
3,
1,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | " Ja , maar hoe ? |
11,224 | 14680 | 277 | 130 | [
"Dat",
"is",
"zoveel",
"als",
"zeggen",
":",
"we",
"kunnen",
"niet",
"beter",
"."
] | [
9,
11,
7,
3,
11,
10,
9,
11,
1,
0,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Dat is zoveel als zeggen : we kunnen niet beter . |
11,225 | 14682 | 277 | 132 | [
"Pas",
"op",
",",
"sommigen",
"hebben",
"dat",
"verre",
"van",
"slecht",
"gedaan",
",",
"maar",
"het",
"is",
"een",
"veeg",
"teken",
"."
] | [
1,
1,
10,
9,
11,
3,
0,
8,
0,
11,
10,
3,
9,
11,
2,
6,
6,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Pas op , sommigen hebben dat verre van slecht gedaan , maar het is een veeg teken . |
11,226 | 14683 | 277 | 133 | [
"Correct",
"."
] | [
0,
10
] | [
0,
0
] | Correct . |
11,227 | 14684 | 277 | 134 | [
"Ik",
"kom",
"binnen",
"een",
"jaar",
"toch",
"maar",
"eens",
"kijken",
"of",
"u",
"geen",
"lange",
"baard",
"hebt",
"."
] | [
9,
11,
1,
2,
6,
1,
1,
1,
11,
3,
9,
9,
0,
6,
11,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Ik kom binnen een jaar toch maar eens kijken of u geen lange baard hebt . |
11,228 | 14685 | 277 | 135 | [
"Aan",
"acteurs",
"is",
"er",
"nochtans",
"geen",
"gebrek",
"."
] | [
8,
6,
11,
1,
1,
9,
6,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Aan acteurs is er nochtans geen gebrek . |
11,229 | 14686 | 277 | 136 | [
"Ook",
"niet",
"."
] | [
1,
1,
10
] | [
0,
0,
0
] | Ook niet . |
11,230 | 14687 | 277 | 137 | [
"Een",
"restaurant",
"is",
"dus",
"niks",
"voor",
"mij",
"."
] | [
2,
6,
11,
1,
9,
8,
9,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Een restaurant is dus niks voor mij . |
11,231 | 14688 | 277 | 138 | [
"Alles",
"uiterlijkheid",
"en",
"valse",
"theatraliteit",
",",
"tot",
"in",
"de",
"zeer",
"betwistbare",
"vertaling",
"toe",
",",
"waar",
"ze",
"nog",
"wel",
"met",
"zijn",
"drieën",
"aan",
"hebben",
"zitten",
"prutsen",
".",
"'"
] | [
9,
6,
3,
0,
6,
10,
8,
8,
2,
1,
0,
6,
1,
10,
1,
9,
1,
1,
8,
9,
6,
1,
11,
11,
11,
10,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Alles uiterlijkheid en valse theatraliteit , tot in de zeer betwistbare vertaling toe , waar ze nog wel met zijn drieën aan hebben zitten prutsen . ' |
11,232 | 14689 | 277 | 139 | [
"Dat",
"slaat",
"namelijk",
"op",
"90",
"procent",
"van",
"de",
"voorstellingen",
"in",
"Vlaanderen",
"."
] | [
9,
11,
1,
8,
7,
6,
8,
2,
6,
8,
6,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
5,
0
] | Dat slaat namelijk op 90 procent van de voorstellingen in Vlaanderen . |
11,233 | 14690 | 277 | 140 | [
"De",
"hint",
"zit",
"in",
"het",
"woord",
"'",
"bordpapier",
"'",
",",
"het",
"handelsmerk",
"van",
"de",
"regisseur-scenograaf",
"."
] | [
2,
6,
11,
8,
2,
6,
10,
6,
10,
10,
2,
6,
8,
2,
6,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | De hint zit in het woord ' bordpapier ' , het handelsmerk van de regisseur-scenograaf . |
11,234 | 14691 | 277 | 141 | [
"Wanneer",
"hebt",
"u",
"beslist",
"te",
"verhuizen",
"naar",
"Frankrijk",
"?"
] | [
3,
11,
9,
11,
8,
11,
8,
6,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
5,
0
] | Wanneer hebt u beslist te verhuizen naar Frankrijk ? |
11,235 | 14692 | 277 | 142 | [
"Een",
"auteur",
"wiens",
"boodschap",
"dwars",
"door",
"bordpapier",
"en",
"versteende",
"kunstjes",
"blijft",
"doorklinken",
",",
"wint",
"het",
"moeiteloos",
"van",
"een",
"regisseur",
"wiens",
"mededeling",
"blijft",
"steken",
"in",
"onmiddellijk",
"amusement",
... | [
2,
6,
9,
6,
0,
8,
6,
3,
11,
6,
11,
11,
10,
11,
2,
6,
8,
2,
6,
9,
6,
11,
11,
8,
0,
6,
3,
7,
9,
8,
6,
11,
10,
6,
8,
2,
6,
8,
2,
0,
6,
10,
11,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Een auteur wiens boodschap dwars door bordpapier en versteende kunstjes blijft doorklinken , wint het moeiteloos van een regisseur wiens mededeling blijft steken in onmiddellijk amusement en allerminst die op papier bedoelde ' klap in het gezicht van de goede smaak ' is . |
11,236 | 14693 | 277 | 143 | [
"De",
"kluizenarij",
"is",
"aan",
"mij",
"niet",
"besteed",
"."
] | [
2,
6,
11,
8,
9,
1,
11,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | De kluizenarij is aan mij niet besteed . |
11,237 | 14694 | 277 | 144 | [
"Ik",
"kon",
"ook",
"tot",
"mijn",
"vijfenzestigste",
"wachten",
",",
"maar",
"daar",
"had",
"ik",
"geen",
"zin",
"in",
"."
] | [
9,
11,
1,
8,
9,
6,
11,
10,
3,
1,
11,
9,
9,
6,
1,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Ik kon ook tot mijn vijfenzestigste wachten , maar daar had ik geen zin in . |
11,238 | 14695 | 277 | 145 | [
"Ik",
"ben",
"altijd",
"een",
"radiofreak",
"geweest",
"en",
"dat",
"zal",
"in",
"Frankrijk",
"zo",
"blijven",
",",
"dankzij",
"de",
"lange",
"golf",
"en",
"Radio",
"Vlaanderen",
"Internationaal",
"."
] | [
9,
11,
1,
2,
6,
11,
3,
9,
11,
8,
6,
1,
11,
10,
8,
2,
0,
6,
3,
6,
6,
0,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
5,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
4,
4,
0
] | Ik ben altijd een radiofreak geweest en dat zal in Frankrijk zo blijven , dankzij de lange golf en Radio Vlaanderen Internationaal . |
11,239 | 14696 | 277 | 146 | [
"Begrijp",
"me",
"niet",
"verkeerd",
":",
"we",
"zijn",
"wel",
"van",
"plan",
"om",
"het",
"Nederlandstalige",
"theater",
"nog",
"een",
"beetje",
"te",
"blijven",
"volgen",
"."
] | [
11,
9,
1,
0,
10,
9,
11,
1,
8,
6,
8,
2,
0,
6,
1,
2,
6,
8,
11,
11,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
7,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Begrijp me niet verkeerd : we zijn wel van plan om het Nederlandstalige theater nog een beetje te blijven volgen . |
11,240 | 14697 | 277 | 147 | [
"Sorry",
"dat",
"ik",
"nu",
"als",
"een",
"oude",
"zagevent",
"klink",
",",
"maar",
"ik",
"kan",
"het",
"niet",
"helpen",
"."
] | [
4,
3,
9,
1,
3,
2,
0,
6,
0,
10,
3,
9,
11,
9,
1,
11,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Sorry dat ik nu als een oude zagevent klink , maar ik kan het niet helpen . |
11,241 | 14698 | 277 | 148 | [
"De",
"slaapkamers",
"zijn",
"voorlopig",
"alleen",
"gescheiden",
"door",
"dunne",
"panelen",
"."
] | [
2,
6,
11,
0,
1,
11,
8,
0,
6,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | De slaapkamers zijn voorlopig alleen gescheiden door dunne panelen . |
11,242 | 14699 | 277 | 149 | [
"Lucas",
"Vandervost",
"?"
] | [
6,
6,
10
] | [
1,
2,
0
] | Lucas Vandervost ? |
11,243 | 14700 | 277 | 150 | [
"Uiteindelijk",
",",
"bij",
"toeval",
",",
"stuitten",
"we",
"op",
"een",
"advertentie",
"in",
"Vlan",
",",
"een",
"Brussels",
"blad",
"."
] | [
0,
10,
8,
6,
10,
11,
9,
8,
2,
6,
8,
6,
10,
2,
0,
6,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
0,
0,
7,
0,
0
] | Uiteindelijk , bij toeval , stuitten we op een advertentie in Vlan , een Brussels blad . |
11,244 | 14701 | 277 | 151 | [
"\"",
"Niet",
"noodzakelijk",
"."
] | [
10,
1,
0,
10
] | [
0,
0,
0,
0
] | " Niet noodzakelijk . |
11,245 | 14702 | 277 | 152 | [
"(",
"...",
")",
"En",
"verder",
",",
"zoals",
"de",
"man",
"het",
"aan",
"het",
"eind",
"formuleert",
",",
"is",
"er",
"alleen",
"nog",
"de",
"regen",
",",
"de",
"regen",
",",
"de",
"regen",
".",
"'"
] | [
10,
10,
10,
3,
0,
10,
3,
2,
6,
2,
8,
2,
6,
11,
10,
11,
1,
1,
1,
2,
6,
10,
2,
6,
10,
2,
6,
10,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | ( ... ) En verder , zoals de man het aan het eind formuleert , is er alleen nog de regen , de regen , de regen . ' |
11,246 | 14703 | 277 | 153 | [
"Neen",
"."
] | [
4,
10
] | [
0,
0
] | Neen . |
11,247 | 14704 | 277 | 154 | [
"Nu",
"zie",
"ik",
"zo",
"weinig",
"nieuwe",
"ideeën",
"ontstaan",
"om",
"met",
"theater",
"om",
"te",
"gaan",
"."
] | [
1,
11,
9,
1,
7,
0,
6,
11,
3,
8,
6,
3,
8,
11,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Nu zie ik zo weinig nieuwe ideeën ontstaan om met theater om te gaan . |
11,248 | 14705 | 277 | 155 | [
"Ik",
"las",
"ergens",
"dat",
"u",
"dat",
"geleerd",
"hebt",
"van",
"uw",
"moeder",
",",
"thuis",
"aan",
"de",
"Leuvense",
"stoof",
"."
] | [
9,
11,
1,
3,
9,
9,
11,
11,
8,
9,
6,
10,
1,
8,
2,
0,
11,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
7,
0,
0
] | Ik las ergens dat u dat geleerd hebt van uw moeder , thuis aan de Leuvense stoof . |
11,249 | 14706 | 277 | 156 | [
"Je",
"ziet",
"al",
"die",
"jonge",
"acteurs",
"uit",
"de",
"scholen",
"komen",
"en",
"jaarlijks",
"zijn",
"er",
"op",
"de",
"vijftien",
"misschien",
"maar",
"drie",
"die",
"goed",
"zijn",
",",
"maar",
"dat",
"zijn",
"er",
"dan",
"toch",
"nog",
"altijd",... | [
9,
11,
1,
9,
0,
6,
8,
2,
6,
11,
3,
0,
11,
1,
8,
2,
7,
1,
1,
7,
9,
0,
11,
10,
3,
9,
11,
1,
1,
1,
1,
1,
7,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Je ziet al die jonge acteurs uit de scholen komen en jaarlijks zijn er op de vijftien misschien maar drie die goed zijn , maar dat zijn er dan toch nog altijd drie . |
11,250 | 14707 | 277 | 157 | [
"Dat",
"weet",
"ik",
"echt",
"niet",
"meer",
".",
"\""
] | [
9,
11,
9,
0,
1,
1,
10,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Dat weet ik echt niet meer . " |
11,251 | 14708 | 277 | 158 | [
"Eerste",
"citaat",
":",
"'",
"Als",
"hij",
"uit",
"zijn",
"stoel",
"komt",
",",
"lijkt",
"het",
"erop",
"alsof",
"hij",
"dat",
"alleen",
"maar",
"doet",
"om",
"af",
"en",
"toe",
"de",
"benen",
"te",
"strekken",
",",
"maar",
"in",
"die",
"beweging",
... | [
7,
6,
10,
10,
3,
9,
8,
9,
6,
11,
10,
11,
9,
1,
3,
9,
9,
1,
1,
11,
3,
1,
3,
1,
2,
6,
8,
11,
10,
3,
8,
9,
6,
11,
9,
1,
9,
11,
1,
3,
9,
6,
11,
1,
0,
3,
0,
0,
10,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Eerste citaat : ' Als hij uit zijn stoel komt , lijkt het erop alsof hij dat alleen maar doet om af en toe de benen te strekken , maar in die beweging pakt hij telkens iets beeldends mee dat geen illustratie is maar autonoom en volslagen authentiek ... ' |
11,252 | 14710 | 277 | 160 | [
"\"",
"Op",
"naar",
"meer.",
"\"",
"(",
"lacht",
")"
] | [
10,
1,
8,
6,
10,
10,
11,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | " Op naar meer. " ( lacht ) |
11,253 | 14711 | 277 | 161 | [
"Maar",
"we",
"mikken",
"niet",
"op",
"een",
"of",
"ander",
"circuit",
"--",
"iedereen",
"is",
"welkom",
"."
] | [
3,
9,
11,
1,
8,
2,
3,
9,
6,
6,
9,
11,
0,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Maar we mikken niet op een of ander circuit -- iedereen is welkom . |
11,254 | 14712 | 277 | 162 | [
"Ex-criticus",
"Wim",
"Van",
"Gansbeke",
"opent",
"een",
"bed",
"&",
"breakfast",
"in",
"het",
"Franse",
"zuiden"
] | [
6,
6,
8,
6,
11,
2,
6,
6,
6,
8,
2,
0,
6
] | [
0,
1,
2,
2,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
7,
0
] | Ex-criticus Wim Van Gansbeke opent een bed & breakfast in het Franse zuiden |
11,255 | 14713 | 277 | 163 | [
"Je",
"zou",
"dus",
"al",
"naar",
"Bordeaux",
"moeten",
"."
] | [
9,
11,
1,
1,
8,
6,
11,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
5,
0,
0
] | Je zou dus al naar Bordeaux moeten . |
11,256 | 14714 | 277 | 164 | [
"Vierde",
"citaat",
"."
] | [
7,
6,
10
] | [
0,
0,
0
] | Vierde citaat . |
11,257 | 14715 | 277 | 165 | [
"Er",
"wordt",
"al",
"geïnvesteerd",
"in",
"de",
"jeugd",
"en",
"in",
"opleidingen",
"."
] | [
1,
11,
1,
11,
8,
2,
6,
3,
8,
6,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Er wordt al geïnvesteerd in de jeugd en in opleidingen . |
11,258 | 14716 | 277 | 166 | [
"Ik",
"heb",
"een",
"paar",
"citaten",
"uit",
"uw",
"recensies",
"gelicht",
"en",
"u",
"zou",
"moeten",
"raden",
"over",
"welke",
"productie",
"het",
"gaat",
"."
] | [
9,
11,
2,
6,
6,
8,
9,
6,
11,
3,
9,
11,
11,
11,
8,
9,
6,
9,
11,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Ik heb een paar citaten uit uw recensies gelicht en u zou moeten raden over welke productie het gaat . |
11,259 | 14717 | 277 | 167 | [
"Als",
"recensent",
"is",
"het",
"niet",
"noodzakelijk",
"om",
"die",
"te",
"volgen",
"omdat",
"de",
"goeie",
"mensen",
"na",
"verloop",
"van",
"tijd",
"vanzelf",
"zichtbaar",
"worden",
"."
] | [
3,
6,
11,
9,
1,
0,
3,
9,
8,
11,
3,
2,
0,
6,
8,
6,
8,
6,
1,
0,
11,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Als recensent is het niet noodzakelijk om die te volgen omdat de goeie mensen na verloop van tijd vanzelf zichtbaar worden . |
11,260 | 14718 | 277 | 168 | [
"Laat",
"het",
"maar",
"eens",
"gedaan",
"zijn",
"."
] | [
11,
2,
3,
1,
11,
11,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Laat het maar eens gedaan zijn . |
11,261 | 14719 | 277 | 169 | [
"--",
"iets",
"interessants",
"of",
"aangrijpends",
"te",
"zien",
"."
] | [
6,
9,
0,
3,
6,
8,
11,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | -- iets interessants of aangrijpends te zien . |
11,262 | 14720 | 277 | 170 | [
"Ik",
"heb",
"anderhalf",
"jaar",
"de",
"tijd",
"gehad",
"om",
"mij",
"daar",
"mentaal",
"op",
"in",
"te",
"stellen",
"."
] | [
9,
11,
7,
6,
2,
6,
11,
3,
9,
1,
0,
1,
8,
8,
11,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Ik heb anderhalf jaar de tijd gehad om mij daar mentaal op in te stellen . |
11,263 | 14721 | 277 | 171 | [
"Meestal",
"heb",
"je",
"maar",
"twee",
"vrije",
"dagen",
"per",
"week",
"en",
"dan",
"moet",
"je",
"direct",
"twaalf-",
",",
"dertienhonderd",
"kilometer",
"afleggen",
",",
"het",
"rondrijden",
"en",
"zoeken",
"ter",
"plekke",
"nog",
"niet",
"meegerekend",
... | [
1,
11,
9,
1,
7,
0,
6,
8,
6,
3,
1,
11,
9,
0,
7,
10,
7,
6,
11,
10,
2,
11,
3,
11,
8,
0,
1,
1,
11,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Meestal heb je maar twee vrije dagen per week en dan moet je direct twaalf- , dertienhonderd kilometer afleggen , het rondrijden en zoeken ter plekke nog niet meegerekend . |
11,264 | 14722 | 277 | 172 | [
"Nee",
",",
"dat",
"kan",
"niet",
".",
"\""
] | [
4,
10,
9,
11,
1,
10,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Nee , dat kan niet . " |
11,265 | 14723 | 277 | 173 | [
"We",
"zijn",
"niet",
"van",
"plan",
"om",
"in",
"de",
"regio",
"bordjes",
"langs",
"de",
"weg",
"te",
"zetten",
"met",
"'",
"chambre",
"d'hôte",
"'",
"--",
"we",
"wachten",
"nog",
"af",
"hoe",
"de",
"respons",
"is",
"uit",
"Vlaanderen",
"."
] | [
9,
11,
1,
8,
6,
3,
8,
2,
6,
6,
8,
2,
6,
8,
11,
8,
10,
0,
6,
10,
6,
9,
11,
1,
1,
1,
2,
6,
11,
8,
6,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
5,
0
] | We zijn niet van plan om in de regio bordjes langs de weg te zetten met ' chambre d'hôte ' -- we wachten nog af hoe de respons is uit Vlaanderen . |
11,266 | 14724 | 277 | 174 | [
"Maar",
"onze",
"gasten",
"moeten",
"wel",
"beseffen",
"--",
"nu",
"richt",
"ik",
"mij",
"niet",
"tot",
"vrienden",
"en",
"goede",
"kennissen",
",",
"maar",
"tot",
"buitenstaanders",
"--",
"dat",
"wij",
"hen",
"niet",
"kennen",
",",
"behalve",
"van",
"het"... | [
3,
9,
6,
11,
1,
11,
6,
1,
11,
9,
9,
1,
8,
6,
3,
0,
6,
10,
3,
8,
6,
6,
9,
9,
9,
1,
11,
10,
3,
8,
2,
6,
3,
9,
2,
6,
11,
3,
6,
11,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Maar onze gasten moeten wel beseffen -- nu richt ik mij niet tot vrienden en goede kennissen , maar tot buitenstaanders -- dat wij hen niet kennen , behalve van het feit dat ze een kamer huren en ontbijt krijgen . |
11,267 | 14725 | 277 | 175 | [
"Als",
"we",
"over",
"de",
"betere",
"theaterregisseurs",
"in",
"Vlaanderen",
"spreken",
",",
"hebben",
"we",
"het",
"nog",
"altijd",
"over",
"de",
"generatie",
"Perceval",
",",
"Vandervost",
"en",
"Bogaerts",
"."
] | [
3,
9,
8,
2,
0,
6,
8,
6,
11,
10,
11,
9,
9,
1,
1,
8,
2,
6,
6,
10,
6,
3,
6,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
5,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
1,
0,
1,
0
] | Als we over de betere theaterregisseurs in Vlaanderen spreken , hebben we het nog altijd over de generatie Perceval , Vandervost en Bogaerts . |
11,268 | 14726 | 277 | 176 | [
"Ik",
"wil",
"daar",
"niet",
"denigrerend",
"over",
"doen",
",",
"maar",
"je",
"zit",
"in",
"Mauzac",
"tamelijk",
"ver",
"van",
"de",
"steden",
"van",
"enige",
"betekenis",
"."
] | [
9,
11,
1,
1,
11,
8,
11,
10,
3,
9,
11,
8,
6,
1,
0,
8,
2,
6,
8,
9,
6,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
5,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Ik wil daar niet denigrerend over doen , maar je zit in Mauzac tamelijk ver van de steden van enige betekenis . |
11,269 | 14727 | 277 | 177 | [
"We",
"hebben",
"het",
"zo",
"vaak",
"gezegd",
",",
"na",
"alweer",
"een",
"teleurstellende",
"voorstelling",
":",
"godverdomme",
",",
"we",
"waren",
"beter",
"naar",
"een",
"concert",
"gegaan",
"."
] | [
9,
11,
9,
1,
1,
11,
10,
8,
1,
2,
11,
6,
10,
4,
10,
9,
11,
0,
8,
2,
6,
11,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | We hebben het zo vaak gezegd , na alweer een teleurstellende voorstelling : godverdomme , we waren beter naar een concert gegaan . |
11,270 | 14728 | 277 | 178 | [
"Dan",
"gelden",
"er",
"echte",
"hotelnormen",
"en",
"dat",
"willen",
"we",
"eigenlijk",
"niet",
"."
] | [
1,
11,
1,
0,
6,
3,
9,
11,
9,
0,
1,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Dan gelden er echte hotelnormen en dat willen we eigenlijk niet . |
11,271 | 14729 | 277 | 179 | [
"Ik",
"doe",
"het",
"zelf",
"."
] | [
9,
11,
9,
9,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0
] | Ik doe het zelf . |
11,272 | 14731 | 277 | 181 | [
"\"",
"Ons",
"huurcontract",
"voor",
"dit",
"huis",
"liep",
"intussen",
"zo",
"ongeveer",
"ten",
"einde",
"."
] | [
10,
6,
6,
8,
9,
6,
11,
1,
1,
1,
8,
6,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | " Ons huurcontract voor dit huis liep intussen zo ongeveer ten einde . |
11,273 | 14732 | 277 | 182 | [
"Ik",
"heb",
"vaak",
"Libération",
"en",
"Le",
"Monde",
"gelezen",
"en",
"ik",
"heb",
"even",
"vaak",
"moeten",
"constateren",
"dat",
"ik",
"geen",
"lijn",
"zag",
"in",
"wat",
"men",
"vertelt",
"in",
"de",
"recensies",
"."
] | [
9,
11,
1,
6,
3,
6,
6,
11,
3,
9,
11,
1,
1,
11,
11,
3,
9,
9,
6,
11,
8,
9,
9,
11,
8,
2,
6,
10
] | [
0,
0,
0,
3,
0,
3,
4,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Ik heb vaak Libération en Le Monde gelezen en ik heb even vaak moeten constateren dat ik geen lijn zag in wat men vertelt in de recensies . |
11,274 | 14733 | 277 | 183 | [
"Dat",
"ligt",
"maar",
"120",
"kilometer",
"verder",
",",
"maar",
"doordat",
"er",
"geen",
"autosnelwegen",
"zijn",
",",
"doe",
"je",
"daar",
"toch",
"al",
"snel",
"tweeëneenhalf",
"uur",
"over",
"."
] | [
9,
11,
1,
7,
6,
0,
10,
3,
3,
1,
9,
6,
11,
10,
11,
9,
1,
1,
1,
0,
0,
6,
1,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Dat ligt maar 120 kilometer verder , maar doordat er geen autosnelwegen zijn , doe je daar toch al snel tweeëneenhalf uur over . |
11,275 | 14734 | 277 | 184 | [
"Maar",
"als",
"prospector",
"heb",
"ik",
"de",
"voorbije",
"jaren",
"gezien",
"wat",
"er",
"zich",
"aandient",
"aan",
"jonge",
"mensen",
",",
"en",
"wat",
"de",
"verschillen",
"zijn",
"tussen",
"de",
"toneelopleidingen",
".",
"\""
] | [
3,
3,
6,
11,
9,
2,
0,
6,
11,
9,
1,
9,
11,
8,
0,
6,
10,
3,
9,
2,
6,
11,
8,
2,
6,
10,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Maar als prospector heb ik de voorbije jaren gezien wat er zich aandient aan jonge mensen , en wat de verschillen zijn tussen de toneelopleidingen . " |
11,276 | 14735 | 277 | 185 | [
"Er",
"zal",
"dan",
"ook",
"een",
"apart",
"ontbijtzaaltje",
"zijn",
"."
] | [
1,
11,
1,
1,
2,
0,
6,
11,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Er zal dan ook een apart ontbijtzaaltje zijn . |
11,277 | 14736 | 277 | 186 | [
"Bent",
"u",
"daar",
"zo",
"zeker",
"van",
"?"
] | [
11,
9,
1,
1,
0,
1,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Bent u daar zo zeker van ? |
11,278 | 14737 | 277 | 187 | [
"Mag",
"ik",
",",
"bij",
"wijze",
"van",
"saluut",
",",
"een",
"paar",
"quizvragen",
"stellen",
"?"
] | [
11,
9,
10,
8,
6,
8,
6,
10,
2,
6,
11,
11,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Mag ik , bij wijze van saluut , een paar quizvragen stellen ? |
11,279 | 14738 | 277 | 188 | [
"Wel",
"het",
"rustige",
"leven",
",",
"waarbij",
"ik",
"er",
"eigenlijk",
"op",
"reken",
"dat",
"goede",
"bekenden",
"en",
"vrienden",
"af",
"en",
"toe",
"langskomen",
"."
] | [
1,
2,
0,
6,
10,
1,
9,
1,
0,
8,
11,
3,
0,
0,
3,
6,
1,
3,
1,
11,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Wel het rustige leven , waarbij ik er eigenlijk op reken dat goede bekenden en vrienden af en toe langskomen . |
11,280 | 14739 | 277 | 189 | [
"Zo",
"is",
"het",
"nu",
"al",
"eigenlijk",
":",
"we",
"hebben",
"ons",
"televisieabonnement",
"twee",
"maanden",
"geleden",
"opgezegd",
"en",
"ik",
"heb",
"dat",
"ding",
"nog",
"geen",
"seconde",
"gemist",
"."
] | [
1,
11,
9,
1,
1,
0,
10,
9,
11,
9,
0,
7,
6,
1,
11,
3,
9,
11,
9,
6,
1,
9,
6,
11,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Zo is het nu al eigenlijk : we hebben ons televisieabonnement twee maanden geleden opgezegd en ik heb dat ding nog geen seconde gemist . |
11,281 | 14740 | 277 | 190 | [
"\"",
"Dat",
"zal",
"ik",
"absoluut",
"niet",
"missen",
".",
"\""
] | [
10,
9,
11,
9,
0,
1,
11,
10,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | " Dat zal ik absoluut niet missen . " |
11,282 | 14741 | 277 | 191 | [
"Daarna",
"hebben",
"we",
"gereageerd",
"op",
"enkele",
"advertenties",
",",
"voor",
"huizen",
"in",
"Bourges",
"onder",
"andere",
"."
] | [
1,
11,
9,
11,
8,
9,
6,
10,
8,
6,
8,
6,
8,
9,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
5,
0,
0,
0
] | Daarna hebben we gereageerd op enkele advertenties , voor huizen in Bourges onder andere . |
11,283 | 14743 | 277 | 193 | [
"\"",
"Afgesproken",
".",
"\""
] | [
10,
11,
10,
10
] | [
0,
0,
0,
0
] | " Afgesproken . " |
11,284 | 14744 | 277 | 194 | [
"We",
"verhuizen",
"op",
"het",
"eind",
"van",
"juni",
"maar",
"we",
"komen",
"meteen",
"naar",
"België",
"terug",
",",
"want",
"we",
"moeten",
"nog",
"een",
"paar",
"administratieve",
"zaken",
"regelen",
"."
] | [
9,
11,
8,
2,
6,
8,
6,
1,
9,
11,
1,
8,
6,
1,
10,
3,
9,
11,
1,
2,
6,
0,
6,
11,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
5,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | We verhuizen op het eind van juni maar we komen meteen naar België terug , want we moeten nog een paar administratieve zaken regelen . |
11,285 | 14745 | 277 | 195 | [
"'",
"Geen",
"fractie",
"van",
"een",
"seconde",
"werd",
"hier",
"de",
"kern",
"van",
"het",
"drama",
"geraakt",
"of",
"was",
"er",
"op",
"het",
"toneel",
"--",
"behalve",
"misschien",
"een",
"enkele",
"keer",
"in",
"de",
"vertolking",
"van",
"..."
] | [
10,
9,
6,
8,
2,
6,
11,
1,
2,
6,
8,
2,
6,
11,
3,
11,
1,
8,
2,
6,
6,
3,
1,
2,
9,
6,
8,
2,
6,
8,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | ' Geen fractie van een seconde werd hier de kern van het drama geraakt of was er op het toneel -- behalve misschien een enkele keer in de vertolking van ... |
11,286 | 14746 | 277 | 196 | [
"'",
"A",
"la",
"gare",
"comme",
"à",
"la",
"gare",
"'",
"."
] | [
10,
6,
6,
6,
11,
6,
6,
6,
10,
10
] | [
0,
7,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | ' A la gare comme à la gare ' . |
11,287 | 14747 | 277 | 197 | [
"\"",
"Och",
"ja",
",",
"natuurlijk",
".",
"\""
] | [
10,
4,
4,
10,
0,
10,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | " Och ja , natuurlijk . " |
11,288 | 14748 | 277 | 198 | [
"\"",
"Pfff",
"."
] | [
10,
4,
10
] | [
0,
0,
0
] | " Pfff . |
11,289 | 14749 | 277 | 199 | [
"\"",
"Ik",
"heb",
"het",
"alleszins",
"graag",
"gedaan",
"."
] | [
10,
9,
11,
9,
1,
1,
11,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | " Ik heb het alleszins graag gedaan . |
11,290 | 14750 | 277 | 200 | [
"Zijn",
"vooruitzichten",
"?"
] | [
9,
6,
10
] | [
0,
0,
0
] | Zijn vooruitzichten ? |
11,291 | 14751 | 277 | 201 | [
"Nog",
"snel",
"een",
"theatervraagje",
"dan",
":",
"hoe",
"is",
"het",
"scouten",
"meegevallen",
"voor",
"Het",
"Toneelhuis",
"?"
] | [
1,
0,
2,
6,
1,
10,
1,
11,
9,
11,
11,
8,
6,
6,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
5,
6,
0
] | Nog snel een theatervraagje dan : hoe is het scouten meegevallen voor Het Toneelhuis ? |
11,292 | 14752 | 277 | 202 | [
"'",
"Als",
"je",
"geen",
"verbeelding",
"hebt",
"als",
"acteur",
",",
"dan",
"moet",
"je",
"ook",
"niet",
"proberen",
"regisseur",
"te",
"worden",
"."
] | [
10,
3,
9,
9,
6,
11,
3,
6,
10,
1,
11,
9,
1,
1,
11,
6,
8,
11,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | ' Als je geen verbeelding hebt als acteur , dan moet je ook niet proberen regisseur te worden . |
11,293 | 14753 | 277 | 203 | [
"Om",
"maar",
"te",
"zeggen",
":",
"we",
"zijn",
"in",
"Mauzac",
"niet",
"compleet",
"afgesloten",
"van",
"de",
"wereld",
".",
"\""
] | [
3,
1,
8,
11,
10,
9,
11,
8,
6,
1,
0,
11,
8,
2,
6,
10,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
5,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Om maar te zeggen : we zijn in Mauzac niet compleet afgesloten van de wereld . " |
11,294 | 14754 | 277 | 204 | [
"Of",
"over",
"Eric",
"De",
"Volder",
"."
] | [
3,
8,
6,
2,
6,
10
] | [
0,
0,
1,
2,
2,
0
] | Of over Eric De Volder . |
11,295 | 14755 | 277 | 205 | [
"De",
"KNS",
"dan",
"?"
] | [
2,
6,
1,
10
] | [
0,
5,
0,
0
] | De KNS dan ? |
11,296 | 14756 | 277 | 206 | [
"Plus",
":",
"wat",
"moet",
"je",
"selecteren",
"?"
] | [
4,
10,
9,
11,
9,
11,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Plus : wat moet je selecteren ? |
11,297 | 14757 | 277 | 207 | [
"Aan",
"zijn",
"tafeltje",
"zittend",
"en",
"kettingrokend",
"ís",
"hij",
"die",
"tekst",
",",
"behandelt",
"hem",
"niet",
"als",
"een",
"vreemd",
"voorwerp",
"maar",
"als",
"de",
"man",
"die",
"hem",
"werkelijk",
"uitspreekt",
",",
"als",
"een",
"geëngageer... | [
8,
9,
6,
11,
3,
11,
6,
9,
9,
6,
10,
11,
9,
1,
3,
2,
0,
6,
1,
3,
2,
6,
9,
9,
0,
11,
10,
3,
2,
6,
6,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Aan zijn tafeltje zittend en kettingrokend ís hij die tekst , behandelt hem niet als een vreemd voorwerp maar als de man die hem werkelijk uitspreekt , als een geëngageerd verteller . |
11,298 | 14758 | 277 | 208 | [
"Met",
"goede",
"bekenden",
"en",
"vrienden",
"is",
"dat",
"zo",
".",
"\""
] | [
8,
0,
0,
3,
6,
11,
9,
1,
10,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Met goede bekenden en vrienden is dat zo . " |
11,299 | 14759 | 277 | 209 | [
"Van",
"de",
"slag",
"is",
"alle",
"nadrukkelijkheid",
"verdwenen",
",",
"komt",
"de",
"tekst",
"in",
"zijn",
"volle",
"waarde",
"tevoorschijn",
"en",
"krijgt",
"door",
"een",
"strak",
"tempo",
"en",
"een",
"doorlopende",
"lichtheid",
"van",
"toon",
"zijn",
... | [
8,
2,
6,
11,
9,
6,
11,
10,
11,
2,
6,
8,
9,
0,
6,
1,
3,
11,
8,
2,
0,
6,
3,
2,
11,
6,
8,
6,
9,
0,
6,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Van de slag is alle nadrukkelijkheid verdwenen , komt de tekst in zijn volle waarde tevoorschijn en krijgt door een strak tempo en een doorlopende lichtheid van toon zijn juiste accenten . |
11,300 | 14760 | 277 | 210 | [
"De",
"voormalige",
"theaterrecensent",
"gaat",
"in",
"de",
"Franse",
"Dordogne",
",",
"samen",
"met",
"zijn",
"levensgezellin",
"Hilde",
",",
"kamers",
"met",
"ontbijt",
"verhuren",
"in",
"een",
"oud",
"stationsgebouw",
"."
] | [
2,
0,
6,
11,
8,
2,
0,
6,
10,
1,
8,
9,
6,
6,
10,
6,
8,
6,
6,
8,
2,
0,
6,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
7,
5,
0,
0,
0,
0,
0,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | De voormalige theaterrecensent gaat in de Franse Dordogne , samen met zijn levensgezellin Hilde , kamers met ontbijt verhuren in een oud stationsgebouw . |
11,301 | 14761 | 277 | 211 | [
"Misschien",
"dat",
"we",
"ons",
"in",
"eerste",
"instantie",
"wel",
"tot",
"Vlamingen",
"en",
"landgenoten",
"richten",
"."
] | [
1,
3,
9,
9,
8,
7,
6,
1,
8,
6,
3,
6,
11,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
7,
0,
0,
0,
0
] | Misschien dat we ons in eerste instantie wel tot Vlamingen en landgenoten richten . |
11,302 | 14762 | 277 | 212 | [
"'",
"Een",
"rustig",
"leven",
",",
"met",
"vrienden",
"die",
"af",
"en",
"toe",
"langskomen",
".",
"'"
] | [
10,
2,
0,
6,
10,
8,
6,
9,
1,
3,
1,
11,
10,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | ' Een rustig leven , met vrienden die af en toe langskomen . ' |
11,303 | 14763 | 277 | 213 | [
"Soms",
"ging",
"ik",
"zelf",
"naar",
"zo'n",
"voorstelling",
"kijken",
"en",
"begreep",
"ik",
"niet",
"waar",
"de",
"ophef",
"over",
"gemaakt",
"werd",
"."
] | [
1,
11,
9,
9,
8,
9,
6,
11,
3,
11,
9,
1,
1,
2,
6,
1,
11,
11,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Soms ging ik zelf naar zo'n voorstelling kijken en begreep ik niet waar de ophef over gemaakt werd . |
11,304 | 14764 | 277 | 214 | [
"Ik",
"ben",
"er",
"één",
"keer",
"geweest",
"voor",
"de",
"krant",
"en",
"dat",
"kan",
"volstaan",
"."
] | [
9,
11,
1,
6,
6,
11,
8,
2,
6,
3,
9,
11,
11,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Ik ben er één keer geweest voor de krant en dat kan volstaan . |
11,305 | 14765 | 277 | 215 | [
"Vijfde",
"en",
"laatste",
"citaat",
",",
"uit",
"een",
"erg",
"positieve",
"recensie",
"nog",
"wel",
":",
"'",
"De",
"acteur",
"is",
"hier",
"in",
"de",
"tekst",
"verdwenen",
"."
] | [
6,
3,
0,
6,
10,
8,
2,
0,
0,
6,
1,
1,
10,
10,
2,
6,
11,
1,
8,
2,
6,
11,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Vijfde en laatste citaat , uit een erg positieve recensie nog wel : ' De acteur is hier in de tekst verdwenen . |
11,306 | 14766 | 277 | 216 | [
"\"",
"Als",
"het",
"over",
"een",
"jury",
"gaat",
",",
"moet",
"het",
"bijna",
"over",
"Onder",
"de",
"torens",
"gaan",
",",
"in",
"het",
"NTG",
"."
] | [
10,
3,
2,
8,
2,
6,
11,
10,
11,
9,
1,
1,
8,
2,
6,
11,
10,
8,
2,
6,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
7,
8,
8,
0,
0,
0,
0,
5,
0
] | " Als het over een jury gaat , moet het bijna over Onder de torens gaan , in het NTG . |
11,307 | 14767 | 277 | 217 | [
"Dat",
"kunnen",
"we",
"dus",
"volop",
"meemaken",
"."
] | [
9,
11,
9,
1,
1,
11,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Dat kunnen we dus volop meemaken . |
11,308 | 14768 | 277 | 218 | [
"Vanaf",
"de",
"vijfde",
"of",
"zesde",
"juli",
"zijn",
"we",
"opnieuw",
"in",
"Mauzac",
"."
] | [
8,
2,
7,
3,
7,
6,
11,
9,
1,
8,
6,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
5,
0
] | Vanaf de vijfde of zesde juli zijn we opnieuw in Mauzac . |
11,309 | 14769 | 277 | 219 | [
"\"",
"De",
"nacht",
"vlak",
"voor",
"de",
"bossen",
"van",
"Koltès",
"."
] | [
10,
2,
6,
1,
8,
2,
6,
8,
6,
10
] | [
0,
7,
8,
8,
8,
8,
8,
0,
1,
0
] | " De nacht vlak voor de bossen van Koltès . |
11,310 | 14770 | 277 | 220 | [
"We",
"gaan",
"geen",
"paarden",
"fokken",
"!"
] | [
9,
11,
9,
6,
11,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | We gaan geen paarden fokken ! |
11,311 | 14771 | 277 | 221 | [
"Mijn",
"bibliotheek",
"is",
"dan",
"nog",
"groot",
"genoeg",
".",
"\""
] | [
9,
6,
11,
1,
1,
0,
9,
10,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Mijn bibliotheek is dan nog groot genoeg . " |
11,312 | 14772 | 277 | 222 | [
"Daarvoor",
"is",
"de",
"smaak",
"hier",
"zowel",
"te",
"slecht",
"als",
"lang",
"niet",
"slecht",
"genoeg",
".",
"'"
] | [
1,
11,
2,
6,
1,
3,
1,
0,
3,
0,
1,
0,
9,
10,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Daarvoor is de smaak hier zowel te slecht als lang niet slecht genoeg . ' |
11,313 | 14773 | 277 | 223 | [
"Waar",
"blijft",
"die",
"echte",
"vernieuwingsimpuls",
",",
"die",
"permanente",
"revolutie",
"waar",
"ik",
"altijd",
"voor",
"gepleit",
"heb",
"?"
] | [
1,
11,
9,
0,
6,
10,
9,
0,
6,
1,
9,
1,
8,
11,
11,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Waar blijft die echte vernieuwingsimpuls , die permanente revolutie waar ik altijd voor gepleit heb ? |
11,314 | 14774 | 277 | 224 | [
"Maar",
"we",
"staan",
"er",
"niet",
"echt",
"op",
"dat",
"er",
"voor",
"september",
",",
"oktober",
"heel",
"veel",
"mensen",
"komen",
"."
] | [
3,
9,
11,
1,
1,
0,
8,
3,
1,
8,
6,
10,
6,
1,
7,
6,
11,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Maar we staan er niet echt op dat er voor september , oktober heel veel mensen komen . |
11,315 | 14775 | 277 | 225 | [
"Theater",
"in",
"Frankrijk",
"?"
] | [
6,
8,
6,
10
] | [
0,
0,
5,
0
] | Theater in Frankrijk ? |
11,316 | 14776 | 277 | 226 | [
"Dat",
"is",
"een",
"ander",
"gezichtspunt",
"."
] | [
9,
11,
2,
9,
6,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Dat is een ander gezichtspunt . |
11,317 | 14777 | 277 | 227 | [
"\"",
"Dan",
"moeten",
"ze",
"dat",
"maar",
"doen",
"."
] | [
10,
1,
11,
9,
9,
1,
11,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | " Dan moeten ze dat maar doen . |
11,318 | 14778 | 277 | 228 | [
"(",
"denkt",
"na",
")",
"Zou",
"het",
"kunnen",
"over",
"het",
"RaamTeater",
"gaan",
"?"
] | [
10,
11,
8,
10,
11,
9,
11,
8,
2,
6,
11,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
3,
0,
0
] | ( denkt na ) Zou het kunnen over het RaamTeater gaan ? |
11,319 | 14779 | 277 | 229 | [
"\"",
"Ik",
"ben",
"daar",
"héél",
"zeker",
"van",
"."
] | [
10,
9,
11,
1,
0,
0,
1,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | " Ik ben daar héél zeker van . |
11,320 | 14780 | 277 | 230 | [
"U",
"staat",
"zelf",
"graag",
"aan",
"het",
"fornuis",
"."
] | [
9,
11,
9,
0,
8,
2,
6,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | U staat zelf graag aan het fornuis . |
11,321 | 14781 | 277 | 231 | [
"Hij",
"duwt",
"een",
"deur",
"open",
":",
"in",
"de",
"garage",
"staan",
"dozen",
"en",
"dozen",
"gevuld",
"met",
"boeken",
",",
"bestemd",
"voor",
"een",
"opkoper",
"."
] | [
9,
11,
2,
6,
0,
10,
8,
2,
6,
11,
6,
3,
6,
11,
8,
6,
10,
11,
8,
2,
6,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Hij duwt een deur open : in de garage staan dozen en dozen gevuld met boeken , bestemd voor een opkoper . |
11,322 | 14782 | 277 | 232 | [
"Ik",
"zou",
"liever",
"hebben",
"dat",
"ze",
"alles",
"in",
"één",
"keer",
"kwamen",
"halen",
"."
] | [
9,
11,
0,
11,
3,
9,
9,
8,
6,
6,
11,
11,
10
] | [
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] | Ik zou liever hebben dat ze alles in één keer kwamen halen . |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.