text stringlengths 0 7.06k | length int64 0 2.03k | loss float64 0 10.9 |
|---|---|---|
<translate> the car is gray <hau>: motar yayi toka | 11 | 1.670763 |
<translate> motar yayi toka <eng>: the car is gray | 11 | 2.088454 |
<translate> window on the building <hau>: taga akan ginin | 11 | 1.670763 |
<translate> taga akan ginin <eng>: window on the building | 11 | 2.088454 |
<translate> the bushes under the tree <hau>: jeji a ƙarƙashin itacen | 14 | 2.506145 |
<translate> jeji a ƙarƙashin itacen <eng>: the bushes under the tree | 14 | 2.506145 |
<translate> A wall on the side of a building <hau>: Bango a gefen gini | 17 | 2.506145 |
<translate> Bango a gefen gini <eng>: A wall on the side of a building | 17 | 3.759217 |
<translate> building has black trimmed windows <hau>: ginin yana da tagogi masu datse baki | 19 | 4.176908 |
<translate> ginin yana da tagogi masu datse baki <eng>: building has black trimmed windows | 19 | 2.923836 |
<translate> A wall on the side of a building <hau>: Bango a gefen gini | 17 | 2.506145 |
<translate> Bango a gefen gini <eng>: A wall on the side of a building | 17 | 3.759217 |
<translate> A decorative pillow <hau>: Matashinkai na ado | 13 | 2.923836 |
<translate> Matashinkai na ado <eng>: A decorative pillow | 13 | 1.670763 |
<translate> Design on a rug <hau>: Zana a kan kilishi | 14 | 2.923836 |
<translate> Zana a kan kilishi <eng>: Design on a rug | 14 | 2.088454 |
<translate> vase sitting on top of tv cabinet <hau>: vase zaune a saman kabad tv | 18 | 3.341527 |
<translate> vase zaune a saman kabad tv <eng>: vase sitting on top of tv cabinet | 18 | 3.341527 |
<translate> A wall on the side of a building <hau>: Bango a gefen gini | 17 | 2.506145 |
<translate> Bango a gefen gini <eng>: A wall on the side of a building | 17 | 3.759217 |
<translate> wooden chair with square backrest <hau>: kujera mai katako na baya | 15 | 2.506145 |
<translate> kujera mai katako na baya <eng>: wooden chair with square backrest | 15 | 2.923836 |
<translate> A wall on the side of a building <hau>: Bango a gefen gini | 17 | 2.506145 |
<translate> Bango a gefen gini <eng>: A wall on the side of a building | 17 | 3.759217 |
<translate> corner of hallway wall <hau>: kusurwar bangon hallway | 11 | 1.670763 |
<translate> kusurwar bangon hallway <eng>: corner of hallway wall | 11 | 2.088454 |
<translate> orange in a wicker bowl <hau>: orange a cikin kwanon wicker | 16 | 2.923836 |
<translate> orange a cikin kwanon wicker <eng>: orange in a wicker bowl | 16 | 2.923836 |
<translate> flower picture on wall <hau>: hoton fure akan bango | 12 | 2.088454 |
<translate> hoton fure akan bango <eng>: flower picture on wall | 12 | 2.088454 |
<translate> mirror hanging on wall <hau>: madubi na rataye a bango | 14 | 2.923836 |
<translate> madubi na rataye a bango <eng>: mirror hanging on wall | 14 | 2.088454 |
<translate> A wall on the side of a building <hau>: Bango a gefen gini | 17 | 2.506145 |
<translate> Bango a gefen gini <eng>: A wall on the side of a building | 17 | 3.759217 |
<translate> A wall on the side of a building <hau>: Bango a gefen gini | 17 | 2.506145 |
<translate> Bango a gefen gini <eng>: A wall on the side of a building | 17 | 3.759217 |
<translate> green leaves on the tree <hau>: koren ganye akan bishiyar | 15 | 2.923836 |
<translate> koren ganye akan bishiyar <eng>: green leaves on the tree | 15 | 2.506145 |
<translate> a tree <hau>: itace | 7 | 0.835382 |
<translate> itace <eng>: a tree | 7 | 1.253072 |
<translate> A wall on the side of a building <hau>: Bango a gefen gini | 17 | 2.506145 |
<translate> Bango a gefen gini <eng>: A wall on the side of a building | 17 | 3.759217 |
<translate> person in a square <hau>: mutum a cikin murabba'i | 14 | 2.923836 |
<translate> mutum a cikin murabba'i <eng>: person in a square | 14 | 2.088454 |
<translate> A wall on the side of a building <hau>: Bango a gefen gini | 17 | 2.506145 |
<translate> Bango a gefen gini <eng>: A wall on the side of a building | 17 | 3.759217 |
<translate> A wall on the side of a building <hau>: Bango a gefen gini | 17 | 2.506145 |
<translate> Bango a gefen gini <eng>: A wall on the side of a building | 17 | 3.759217 |
<translate> tire underneath advertisement trailer <hau>: taya a karkashin tallar talla | 14 | 2.923836 |
<translate> taya a karkashin tallar talla <eng>: tire underneath advertisement trailer | 14 | 2.088454 |
<translate> light next to doorway <hau>: haske kusa da ƙofar | 13 | 2.088454 |
<translate> haske kusa da ƙofar <eng>: light next to doorway | 13 | 2.506145 |
<translate> roof on a home's entrance <hau>: rufin ƙofar gida | 13 | 1.670763 |
<translate> rufin ƙofar gida <eng>: roof on a home's entrance | 13 | 2.923836 |
<translate> Two windows on a house <hau>: taga biyu akan gidan | 13 | 2.088454 |
<translate> taga biyu akan gidan <eng>: Two windows on a house | 13 | 2.506145 |
<translate> red window has a glass panel <hau>: jan taga yana da allon gilashi | 16 | 2.923836 |
<translate> jan taga yana da allon gilashi <eng>: red window has a glass panel | 16 | 2.923836 |
<translate> A wall on the side of a building <hau>: Bango a gefen gini | 17 | 2.506145 |
<translate> Bango a gefen gini <eng>: A wall on the side of a building | 17 | 3.759217 |
<translate> Window of a house <hau>: Window na gida | 13 | 2.088454 |
<translate> Window na gida <eng>: Window of a house | 13 | 2.506145 |
<translate> a red car in front of the house <hau>: jan mota a gaban gidan | 17 | 2.506145 |
<translate> jan mota a gaban gidan <eng>: a red car in front of the house | 17 | 3.759217 |
<translate> pane on the window <hau>: taga a kan taga | 13 | 2.088454 |
<translate> taga a kan taga <eng>: pane on the window | 13 | 2.506145 |
<translate> chimney on a house <hau>: hayaki a gidan | 12 | 1.670763 |
<translate> hayaki a gidan <eng>: chimney on a house | 12 | 2.506145 |
<translate> A wall on the side of a building <hau>: Bango a gefen gini | 17 | 2.506145 |
<translate> Bango a gefen gini <eng>: A wall on the side of a building | 17 | 3.759217 |
<translate> the small stone cottage <hau>: ƙaramin gidan dutse | 12 | 1.670763 |
<translate> ƙaramin gidan dutse <eng>: the small stone cottage | 12 | 2.506145 |
<translate> Green patches of lawn <hau>: koren faci na Lawn | 15 | 3.341527 |
<translate> koren faci na Lawn <eng>: Green patches of lawn | 15 | 2.088454 |
<translate> window on the building <hau>: taga akan ginin | 11 | 1.670763 |
<translate> taga akan ginin <eng>: window on the building | 11 | 2.088454 |
<translate> A wall on the side of a building <hau>: Bango a gefen gini | 17 | 2.506145 |
<translate> Bango a gefen gini <eng>: A wall on the side of a building | 17 | 3.759217 |
<translate> silverware on the table <hau>: kayan azurfa a kan tebur | 14 | 2.506145 |
<translate> kayan azurfa a kan tebur <eng>: silverware on the table | 14 | 2.506145 |
<translate> this is a towel <hau>: wannan tawul ne | 12 | 2.088454 |
<translate> wannan tawul ne <eng>: this is a towel | 12 | 2.088454 |
<translate> A wall on the side of a building <hau>: Bango a gefen gini | 17 | 2.506145 |
<translate> Bango a gefen gini <eng>: A wall on the side of a building | 17 | 3.759217 |
<translate> silverware on the tray <hau>: kayan azurfa a kan tire | 14 | 2.506145 |
<translate> kayan azurfa a kan tire <eng>: silverware on the tray | 14 | 2.506145 |
<translate> A butterfly on a pink towel <hau>: Wani malam buɗe ido akan tawul ɗin ruwan hoda | 20 | 4.594599 |
<translate> Wani malam buɗe ido akan tawul ɗin ruwan hoda <eng>: A butterfly on a pink towel | 20 | 2.923836 |
<translate> Brown plate on top of the orange plate <hau>: Farantin launin ruwan kasa a saman farantin lemu | 22 | 4.594599 |
<translate> Farantin launin ruwan kasa a saman farantin lemu <eng>: Brown plate on top of the orange plate | 22 | 3.759217 |
<translate> A wall on the side of a building <hau>: Bango a gefen gini | 17 | 2.506145 |
<translate> Bango a gefen gini <eng>: A wall on the side of a building | 17 | 3.759217 |
<translate> Handle of a coffee cup <hau>: Riƙe kofin kofi | 14 | 2.088454 |
<translate> Riƙe kofin kofi <eng>: Handle of a coffee cup | 14 | 2.923836 |
<translate> A wall on the side of a building <hau>: Bango a gefen gini | 17 | 2.506145 |
<translate> Bango a gefen gini <eng>: A wall on the side of a building | 17 | 3.759217 |
<translate> A wall on the side of a building <hau>: Bango a gefen gini | 17 | 2.506145 |
<translate> Bango a gefen gini <eng>: A wall on the side of a building | 17 | 3.759217 |
<translate> food on a plate <hau>: abinci a faranti | 12 | 2.088454 |
<translate> abinci a faranti <eng>: food on a plate | 12 | 2.088454 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.